P. 1
HBML 4803 Perbandingan Tatabahasa Melayu

HBML 4803 Perbandingan Tatabahasa Melayu

4.33

|Views: 28,577|Likes:
Published by Muhammad Norrudin
Perbandingan Tatabahasa atau Nahu Bahasa Melayu
Perbandingan Tatabahasa atau Nahu Bahasa Melayu

More info:

Published by: Muhammad Norrudin on Oct 20, 2009
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

10/16/2015

pdf

text

original

Takrif dan konsep frasa ada berbagai-bagai, bergantung kepada apakah teori yang

dijadikan dasar. Frasa ialah suatu unit tatabahasa dalam tatatingkat sintaksis suatu

bahasa. Frasa merupakan komponen terpenting dalam sintaksis. Ini kerana frasa

memainkan peranan atau fungsi-fungsi tertentu dalam binaan ayat Di sini terdapat

beberapa pandangan dan tafsiran tersendiri mengenai frasa. Jadi kita akan menyelusuri

definisi dan tafsiran frasa mengikut sarjana Melayu khususnya dan sarjana Barat

amnya.

Takrif yang diberikan oleh seorang sarjana Melayu tersohor iaitu Za‟ba (1965)

yang menyatakan frasa sebagai rangkai kata. Takrifan yang ringkas ini berasaskan teori

tradisional yang lebih menekankan kepada aspek semantik. Ini juga pengertian frasa

dalam fahaman linguistik am. Frasa, menurut Bloomfield (1964) ialah suatu konstruksi

yang mengandungi dua atau lebih bentuk bebas yang berfungsi sebagai satu kesatuan.

Tanpa pindaan definisi ini kelihatan kurang sempurna apabila digunakan untuk

menganalisis frasa dengan kaedah transformasi.

Menurut tatabahasa transformasi generatif (seterusnya TTG), frasa mungkin juga

terdiri daripada sepatah kata major sahaja. Kata major ialah kata utama iaitu kata

nama, kata kerja dan kata adjektif. Maka jelaslah bahawa satu kata major sudah boleh

berdiri sendiri sebagai satu frasa. Sebenarnya aliran tranformasi generatif tidak

mengenal adanya kata atau morfem. Nahu dalam tranformasi generatif hanya

mengenal dua kategori utama iaitu frasa dan ayat. Jadi yang merupakan unsur ayat

hanyalah frasa.

® Muhammad Norrudin (OUM) @ Pa‟din 2006-2009

Elson dan Pickett (1969) memberi definisi frasa yang berbunyi:

A phrase is a unit composed, potentially, of two or more words, but which does

not have the characteristics of a clause and typically, but not always, fills slot on

the clause level.

Elson dan Pickett tidak menyebut frasa sebagai suatu konstruksi yang

mengandungi dua atau lebih kata, tetapi sebagai suatu konstruksi yang berpotensi

untuk menjadi dua atau lebih kata. Selain itu, terdapat dua fitur lain yang diterangkan

dalam definisi di atas. Pertama, frasa mestilah satu konstruksi yang tidak mengandungi

sifat-sifat sebuah klausa. Perkara sebegini merujuk kepada jenis-jenis tagmem iaitu unit

tatabahasa seperti subjek, predikat dan sebagainya yang dimanifestasikan oleh frasa

berkenaan. Kedua, frasa biasanya menduduki slot dalam klausa namun frasa juga

boleh dipacangkan ke dalam frasa-frasa lain.

Dalam buku-buku tatabahasa lama, ada keterangan bahawa frasa adalah suatu

bentuk bahasa yang terdiri daripada dua patah kata atau lebih. Oleh sebab itulah frasa

diberikan istilah rangkai kata oleh Za‟ba dengan pengertian bahawa frasa merupakan

suatu rangkaian beberapa patah perkataan. Sekarang kita melihat definisi frasa yang

diberikan oleh sarjana Melayu.

Abdullah Hassan (2002) menyatakan bahawa frasa sebagai sekumpulan ayat.

Asraf pula (1988) memerihal bahawa frasa boleh terdiri daripada hanya sepatah kata

saja dengan tugasnya sebagai subjek atau predikat atau objek dan ada pula yang tidak

boleh tidak terdiri daripada dua patah kata sekurang-kurangnya. Apabila frasa terdiri

daripada beberapa patah kata, maka kesempurnaan bentuknya sebagai unit bahasa

yang gramatis bergantung pada susunan letak kata-kata yang menganggotai kelompok

frasa itu menurut kelasnya masing-masing,

Bagi Nik Safiah Karim et al (2008), frasa ialah unit yang boleh berdiri daripada

satu susunan yang mengandungi sekurang-kurangnya dua perkataan ataupun satu

perkataan yang berpotensi untuk diperluas menjadi dua perkataan atau lebih. Definisi

yang dinyatakan oleh Nik Safiah Karim et al dilihat mengambil pendekatan aliran

tradisional, struktural dan tranformasi generatif.

® Muhammad Norrudin (OUM) @ Pa‟din 2006-2009

Widya Masri (2009) dalam Kuasai Struktur Ayat Dalam Bahasa Melayu

menakrifkan frasa sebagai satu binaan yang tidak terpisah antara satu dengan yang

lain bagi kata atau kata-kata yang membinanya. Abdul Hamid Mahmood (2006)

menyatakan frasa boleh terdiri daripada satu kata sempurna, deretan kata sempurna,

deretan partikel dan kata sempurna atau klausa.

Jadi kesimpulannya, frasa ialah satu unit bahasa di mana suatu konstruksi yang

mungkin terdiri daripada suatu susunan kata-kata ataupun hanya satu kata yang

berpotensi diperluaskan menjadi dua atau lebih kata dengan kehadiran subjek dan

predikat atau kedua-duanya sekali atau tanpa kehadiran kedua-duanya. Di samping itu,

frasa mestilah suatu konstituen yang tidak bersifat sebuah klausa dan dari segi

taburannya suatu frasa itu boleh menjadi unsur klausa ataupun frasa sendiri

9.1.3 Jenis Frasa

Dalam bahasa Melayu, terdapat empat jenis frasa iaitu frasa nama, frasa kerja, frasa

adjektif dan frasa sendi nama.

FN biasanya terbentuk pada gatra subjek sahaja manakala pada gatra predikat

ada empat frasa dibentuk iaitu frasa nama, frasa kerja, frasa adjektif dan frasa sendi

nama. Tiga daripada frasa-frasa ini iaitu FN, FK, dan FA ialah frasa-frasa endosentrik.

Maksudnya, tiap-tiap frasa boleh mengandungi satu unsur inti yang dapat menjadi wakil

bagi frasanya. Frasa nama misalnya mempunyai kata nama sebagai unsur inti, begitu

juga halnya terhadap frasa kerja dan frasa adjektif.

Frasa keempat dalam binaan ayat ialah frasa sendi nama. Frasa ini dikenali

frasa eksosentrik yang bermaksud frasa yang tidak mempunyai satu unsur inti yang

dapat mewakili keseluruhan frasanya. Sebaliknya, FSN mengandungi dua unsur wajib,

iaitu kata sendi nama diikuti oleh kata nama atau frasa nama, contohnya di sekolah dan

di belakang sekolah.

® Muhammad Norrudin (OUM) @ Pa‟din 2006-2009

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->