P. 1
eBook - Silsilah Hadits Shahih Buku I by Al Albani

eBook - Silsilah Hadits Shahih Buku I by Al Albani

|Views: 1,419|Likes:

More info:

Published by: Abu Nabila As Sundawy on Apr 07, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/13/2013

pdf

text

original

CCLLECTION Y!

6T'S
i. Tlil.,!,ti pllt_tlUl(ltt

2/

/( -qT

HAD]TS SIIAH]H
BUI(U I (t - 250)

Sc4oth/.

.Iudul-\sli: silsilah Al-Ahadirs Ash-Shshrhah Srrrun \\'a Min Fiqhiha Fauaardiha Wa Karl a: \{uhammrtl Nashiruddin A1-AIbanr Penerbit: Mansvural A1-Makab Ai-lslamr

Edisr Indonesa SII,SII,AII IIAI)TI'SSIIAIIIH dan SekelumitKrndungan Ilukumnya

Penerjcmah: Dn. H. lv1. Nur Qodirun Editor: Mu ni$tul Waro' Khaththath: A hlulhamidZahwan DesainCover: Tim DesainMantq Cetrkan Pertrma: September 1995 I'enerbit CV. PtiSTAI{,{ }[,lNTIQ Jl. Kapten Mulr-adi Tclp.53017 253 Solo571l8 Anggoa IKAPI No 03?JTE DilindungiUndang-un&ng All RightsReserved

{.FCICI,V
0, P4,'lr{f t{

KATA PENGANTAR

L'utrsrukur kamr plnlrtkun kc hldirlt .\lhh :*r klrenl ocrrar i.rltnt:tt. rld.rrlh Jan inlvlir-\r.e. kami dapatnrcnreleslikrn tertcnrlhan krLrbSl1.rl/rrirrl thctdirsish-shahihah \luhJnrnnJ \Jshiruddin,\l_AlkJr\t hlnr je()mnlr peneliri kritikushadits drn terkemuka. hidupparla abad I.an-l . : m p ub c l a s l i j r i ra h . t I Dh:ri:rr .\hmad .{l-Utsmani At-Tahanarvi dalan bukunva erirrz,rr1 'il-L-ltortrl-Hadits menvebutkan. bahu,apenilaianterhadap imru-s surru had ishrhih.hasrnatau rrs dha'ithva) merupakan alall mas iitihadi pcnrlitran . {u e}iantetapmerupakan problem1"ang berkemban,s kalanlanpura di penelili kitikus hadirs, dan dengan hasilvangbervlrilsi. I{adits ins .rirna r L,leit ieoriln-[ peneliri bi-sa dinilaisebaeai hadjts shahih. rcrapi bi]sin;neliri lrrn bisa luea dinilai liasan.atau hahkrntlha'iJ. Htl ini men-=rmhulkan polemikrrnt riad.r hemi-hentinva. ini bisadimaklumi. dan sebab seorang lullisllnl lcnlu iikan llcncari dastr hadits_lladits benar_bcnar vang shrhih rniuk .re mua rmrl ibrdahnva. mengill-ctrkedudukain-va gai sumber scba keduaserelah .{i-Qur an. rtau seridak_trdakn.va mense;hui status untuk l , J d . \ a n sd r J n l : l l I a n n v a . Sarusrsr.ktudisi ini menimbulkan kegembiraan tersendrri. Sebab mc'rupaiilr indiktsildanvaminatvangbesar kalangan tji umarIslamuntuk nenrpetaJt danmtngamalkan ajaranagamanya sumber dari sevalid 1.ang munskin.\amun di sisilain. hal itu menimbulkan keprihatinin rJrsendiri pula.. sebaa! mcnrusik bisa persatuan kesatuan kalangan dan tJi umet[slam sendlri. Sebagai misalsuatu tradits vangdipakai olehpihakinentu diklaim oleh pihak lain sebagaihadirs yang ridak shatrih (bacc. tidak boteh diamalkan). hingga krdang menimbulkan keregangan tersendin. Untukltu perlu diberikaninlbrmasivang benar tentangnilai suatuhadits. atau

perlu ditingkatkannya scmangatlolcransi vang tins!r di setidak-tidakn.va berbagai pihak. Sebab ternyata nasing-nasing pihak juga mempuntli kiteria tersendiri dalam menilai suatu hadits. nampaknya mendorong\lLrhammadNashiSisi tcrakhir inilah.vang ruddin Al-Albari untuk mcngoleksihadits shahih )'ang merupakanhasil para'pdnelitr dan kritikus lang kompetendi bidr''rnya. Kita bisa mciihat dia bageimana dcngan kearitrnnra. mcmaparkt r:ritik deri scnluaPihrk. rlrr11. longerr 1trutas,:tJtiL) ketat brttrta.n,, baik dari kritikus ."-lngtergoLe,rtg rnoderat(nu rodil). Kemudiln baglintal.i tlia mcnilih.1iir1nteIllrnlLupurr t b r r l a h h . r d i r s a n g p : r l i n gs h a h i h c r d r s r r k a rp e n t l r u l t lta r t g p l l i n l , r b r c k t r i ' i l r u l l . L r l u h a d i l sl t u d i e s u s u nn r c n j u t ls t b u l i Lk l r r r l l n g h i s l J i n i L n t l t r , , l c i rb c r b r g i r p r h l k . D r r r s r n ik i L Lb i s l n r c i i h l t p u l l l d a n r u p r l u r ' n u l , i r k f . d \ r n ! s o c s i t l k a r i n y a .O l c h k r r t n a i t u . t i d : r k n - ( r l c h i h a in t L n y a1 r k lk ; r 0 r r set,rlngpcncliti dar knrrkur pacla a*al pengintar ini menlcbutnla scbagai handal. f\lenrbxcilklrr lnya inr jblrat ntenikntatiproduk nltkanan lezlt .i.itt d S c r b e r g i u I a n g d r s l l r k a nl e n g k a p e n g r n t i p s n t e r n a : a k n 1 a . e s c o r a n h r . a ba-!:aimaru cara mentbu.it [.clczltannyl. scklligus mengctahui rneniknrari r t r u . K l r e n l r r u . k a n r n r . ' l i h r tb l h w l k a r r a i u l s . L n g a x ] r i u d i b a c i lo l c l l [l t b r p e c i n t l r l m u , h ; l d i l sk l i u 5 u s r l ) i i ) d a r i e r b a g ak l i l n g t n . b r L r k n a h l s i r r ' . . 1 . santri yang befkutat nranelili hadits. maupun kalattgln aulm )ang sllgat nrcnrburuhklninlbrmlsr tcntanshrdits-hrdits si:.rlii1t. hrdits \lenuml panglmatan kanri. rli slmping heliau mcn-solcksi memberikln cllllan kandunital hukun trchcrtpa hldtts r:tltL shlhih. -ju.ult diprndangnra pcniing ultul dlelaskan. kareuaitium dijclaskrn oleh par;t ',ang kcrlitror ersiitl dr kllattgrrrt lhii. atru kartna adlnl:i pemahrtntan d nrerckaUuiuk itu. tcprtkirrnyl.likl klryanlr iui. kemi Iantptlkan rlant . dcngLrn K,tl ediii IrrCrrnesia iudul SilsilaitHtulits Shahiit.durt SekclurtrLt duttgutt llukuntmtt. Khusus mcngcnarter,icmalun iru. apabiiatcrdapilri.ckufaogrindr r seri lpupun. kanrr nrcnohon marl ylng sebesar-beslrnvr.Kami luglr dart para ii saran-sarrn rnenehrrlpkanadanla kritik I lng konstr,rkt rnaupun pembacabudrnlrn. .\khirn1a. kami ucapkan seiamatmen:kmati kaq,'a ini !'ang kami suguhkan dalani edisi lndonesra. Semoga menjadr amal lariyah lang membawaberkahdan manfaat.di dunia dan akhirat. Amin. senantiasa

Drs HM QodirunNur

http://kampungsunnah.wordpress.com

D.{FT-{RISI

ti t7
. l)

30 . 38 19 i3

PE\COB.\T \1.\ N.\BI \\ ETIKAT]DURDANBEPERGIAN l!'lEl\'tBACA TASBIH. KELfTAI\,1AAN TETA\GG.\L]TRLIPAT BERMU-SUHAN DENGAN DOSA

t26 {13 ll9

c.\\D.{

.l+l 1.13 KEWAJIBANNIERE).IIA]GIAANCIPT{A\.\.LAHSWT I5J Y,\NG\lENCLGAH KEI\{LhiGKARAN ORANG PERUIIPAMAAN 159 . DAN Y,\NG\TENDIAIVIKA.NNYA 'TERHAD.\P AN.\K.;\\,\K 162 \ABI KASIHSAYANG CONTOH t6l tTIK.\ \I.\LAN 166 MOR{LIfAS ISLA\I. BEBER.\PA CONTOH DI BERDZIKIR DAN BERSHALAWAT \IA\APL\ KTWAJIBAN
TENTANGSHALAT FAJARDAN SHALAT , 5HAR . . 169 BFRAD.\ \ , 1 UA W I Y A H .S E O R , \ N G E \ U L I SW A I I Y U ' P t78 KEUTA\'fAA\- \{E\IBERI illAKAN \,lUSAFIRYANG B T R P TS \ \' 183 PE\'IBAYARA.N T.A\'G BAGI MER€K.\ \'J\\G BELUM IIL \ I { \ 1 P I \ 1 E \ , 1 B A YR\\ Y . \ . . 186 PERINTAH]VIE\,{PELAJARI AL.QUR'AN 188 KETFNTUANORANG YANG MENI\.MALK{N SHALAT I93 PERBUATAN YANG \,ttrNYEBABKq,N i\,IASUK SURGA 197 PENUTURAN NABI SAW TENTANGKENDARAAN 215 .\\ru RA\ \ltLIFL\T \\'A\I]TAPNANCAi 218 DZIKIR-DZIKIRSETELAHS}LALAT 22() SEBAIK-BAIKTEMAN DAN TETANGGA 233 K E T , ' T , \ \ [ A A NS T I G H F A R A N D Z I K I R . . . . . . . I D fJ) KEMAKSIATANYANG MEN\TBABI(AN KEKTRINGAN. ANIAYA DANBERBAGAI ENC,\NA . ., ., ., 210 B PENGUKUHAN SHALAT WITIR KEBESARAN'ARSYDAN KURSI, SUNGAI-SUNGAI SURGADI DLNIA. . . . 252 KEUTAMAAN BACAAN TAHLIL SEPULUHKALI SEUSAI SHUBT'HDAN ASHAR . . 2)f MEVILIHAMAL PERBUATAN 259 JAWABAN SIAPA YANG MENCIPTAKAN ALLAH- . . . , . 261 t0

HUKU\I-HUKU\,I YANGTERPANDANG DALAMHADITS 266 ADAB-ADAB BERMIMPI , . 267 KEAJAI BA\ T.\,\.DA.TANDA HARIKI,\\1AT )72 BILANGAN ORANG YA).iG \,lENDATANGI TELAGA \ABI SA\V 271 \1A'IAHAzu DA\ REN,IBULAN PADAHAzuKIAMAT . . . . . , 275 KEUT.\\,LAAN THALHAH BIN UBAIDILLAH RA . . 279 KEUTA\IAAN TAUHIDDAN ISTIGHFAR . . 285 PERLOivIBAAN SAWDENGAN NABI ISTRINYA . 291 BERGELAR BAGIORANG YANGTIDAK\,IEMPLNYAI .\NAK . 293 \IAKHLUK l'A\G PERTAMA DICIPTAKAN 296 WASIAT NUHAS .298 KISAH SEPOT KERTAS ONG l0l -\ DAB-ADAB TERHADAP ALLAH 306 DO.{\ABI S,{\\'KEPADA ANAS , .312 TID.\KAD.\ ZAK.\T BAGISELA]I.] MUK\IIN 316 \1A\USI.\ YANGPALING BESAR UJIANNYA 320 H A K . H A K E T A N G G.A. , . T . 326 K-{PAN SEORANG ANAK DAPAT\lEW'.\RISI'' KTUTAMAAN DOADAN KEBAJIKAN J .') A\IER BIN .{L-ASH SEORANG MUKMIN . 338 SIKSA ORANG YANGTIDAKBERIMAN KEPADA \ABI SAW . , . 342 OR{,r-C-ORANG JAHILIYAH ITU BUKANAHLI FITRAH. 34,1 L.\ R-\NGANIvIENCIUM KETII(A BERTEIvtU 351 3EPERGIAN YANGBOLEH MELAKUKAN SFIALAT QASILAR . 362 ,-.\\1A' TAQDITVL . 368 P E \ \ " \ T L A N U A T I M B A N G A N .... . D 373 \IE\GGAULI ISTEzu DENGAN BAIK. . . . 376 SIAPAK{H YANGPENGASIH ITU'I . . , 377 PERI\GAT-\N TERHADAP ORANG YANGMENGABAIKAN BERI'ATABEIiAR 379 KHUTBAH YANGKOSONG . l8,l A D A B - A D A B D A I A M M A J E L,I S , . . . , . . 3 Sri

u

KENCIN..\N ORA\G IiAFIR \IENEBUS\ER-\KA I S T R IY A N G \ I E \ \ ' . { K I T K { N S U A \ I I D A N D O , { B I D A D A R I K S E H A - I ' I - TIUE B I HB A I K D A R I P A D A E K { \ ' , { A } ; Ulr'-L,\{ SA\IBIL BERDIRI V E ^ V G E J AT U L I SN I E \ U L I SK E P 1 D AW , \ ) . I . \ R KE A D A B B E R K U N - J U N G P A D AS A L D A R , { K \ I E \ I P E L A J A R I I T A B D , \ \ B A H A S AO R . { ] ; ( ]L A I N D W A J I B \ l E i \ ' l B U K AR , { \ I B L - T A L A \ 1 \ I , \ \ D I H . \ I D tsAHAY-{ \1[NY,\KITI TETA\CGA O C E L , { A \ T E R H A D A P R , \ \ G . O R , \ \ ( ] \ ' \ \ G R . \ K TS D L\ I A S B A C . \ A \ D Z I K I RS E T E L - \ H H ' \ 1 , \ TF . \ R D H L ' ADAB DI KA.\IAR KI-CIL ADAU \lAll{:'r" I S H A L A TS E B E L U \ '\1 A ' f A H A R I I E R B E \ - A \ 1 ( I K { \ A J RK I \ ( I \ C \tE\SL \4F\{AI(A\ H.{R T.\ R,\\1P,\SA\ PER.\\(] \ U M A T \ { U I ] A . \ 1 I \ I A DI E N J , \ D IT L J L H P L I - L H D { - - \ S E K T E \ A B I S A \ \ '\ l E R U B A I I \ A \ I A , \ A \ I , , \ B T - ' R I , K \ l T L L D . \ h K E \ R . \ d K I B L\ I '\{AH D O A \ I . \ S LK R I BEBERAP.\DOA DI \\ AKT U SORLD-\\ P.\Gl IIT\RI KET,TA\LAA\ \,IE\ EG.\KKAN HLKL \1 S U \ r " A H Q A B L I \ - A HJ U \ l A T D A N \ l A G t l R I B \IENGATASI EJOLAK EKSU,.. G S \ S E P U T A R' 1 A \ , \ S I K H A J I D A S A RP E I , . \ K S A \ A A \ S E N S L S \IE\YT SAHKA\ DIRIDA\ OR-\\G I-,\iN IIDAK BOLEH

]9I ]95 ]97 199 -I03 -II8 -I2IJ -I3I .I3-I

1.t9

16l l()-+ ]7J

+9i
--ill i i9

rli
5l Ll
j:+()

)i(, 569 )79

t2

MUKADIMAH

Denganmenvebutnama Allah Yang Maha pengasihlagi Maha Pcnyayang. Hanyakepada-Nyalah kami memohon penolongan. Sesungguhnya segala puji hanyamilik Allah. Kami memuii-Nya. rnemohon penolongan-Nya- memohon dan ampunan-Nya. Kamimemohon perlindungan jiwa dan keburukan kepadaAllah swt dari kejahatan amal. Orangyang telahdiberi perunjukoleh Allah tidak adayangdaparmenyesatkannya dan orang yang telah disesatkan-Nya tidak ada yang dapat memberikan perunjukkepadanya. Sayabersaksibahwatidak ada Tuhan kecuali Allah semata, yangtiadasel-utu bagi-Nya.Dansaya bersaksi bahwa !luhammadadalahhambadanRasul-Nya. "Wahai orang-orangyang beriman, bertaqwalahkepada Allah Jensansebenar-benar taqwakepada-Nya; janganlahkamu sekali-kali dan matimelainkan dalamkeadaan Islam." (Ali Imran: 102). "Hai sekalianmanusia,bertaqwalah kepadaTuhanmuyang telah meraipnkankamudari diri yangsatu,dandarinyapulaAllah menciptakaa istrinra: dan dari kedualyaAllah memperkembangbiakkan laki-laki dan perempuin yang banyak. Dan bertaqwalah kepadaAllah yang dengan (mempergunakan) nama-Nya,kamu salingmemintasaru samalain, dan (peliharalah) hubungan silaturrahim.Sesungguhnya Allah selalumenjaga dan mengawasi kamu." (An-Nisa': l). "Hai orang-orang yang beriman,bertaqwalah kamu kepada Allah _ dan berkatalahdenganperkataanyang benar, niscayaAllah mimperbaiki
IJ

dosa-dosamu. Dan dan bagintu bagikamuamalan-amalanmu mengampuni ia makasesungguhnya tclah mentaati Allah dan Rasul-Nya barangsiapa " 7l). " yang kemenangan besar. (Al-Ahzab: mendapat AmmaBa'du: tentu saja atas seizin mempunyai maksud. Allah.untukmenerSaya yang berisi hadits-hadits makalah shahihdengan bab. bitkan beberapa yangberbeda-beda. itu sayamaksudkan pasal,masalah Hal dan faedah dan yangterhorkebutuhan rekan-rekan sahabat sahabat untukmemenuhi bacaan bagiparapembaca budiman. hingga mat. Jugauntukmenambah svari'ar. menciptakan budayaIslami vang sesuai dengan bersama-sama adalah hadits-hadits Rasulsrw. (sebagai sumber setelah Iang sumbernya ulama' r'angmenggambarkan betapa Al-Qur'anuikarim). Ada sebagian -' Rasul tersebut melalui lirik prosan;'a: agungnya hadits-hadits ''llmu angpaling paling berkah. utamrdanpaling banlak mrnlaarI ni'a bagl kehidupan dunia naupun akhirrt setclah,.\l-Qur'anui-krnnl haditsRasulsaw.Sebab. dahnula ternuatbanlrk shadi adalah hadits ibarat lelaga kebun dan berhiaskrn dengan sebuah hu at. Ilmutersebut 1'an.r " anugcruh kenikmrtan. dan macem keindahan keblikan. dan scgala disc$lkanadalah bahwatelaga dan kcbuniru Tetapi),angsitngat palsu pesat dengan relah dirasuki olehhadits-hadits I angakhirnlatumbuh Sementara berlalunya iru sangrvaktu danrncmporakporandakannya. leng pengetahuan tentanghakikat atau diiringi denganmakin menurunnya palsutersebut itu. mengenai hadits-hadits maka h.rdits-hadits kebenaran yangbenar-benar hadits-hadits berasal dari Rasulullah sebagai dianggap kuatnya mendorong a untukmembersihkansal saw.Hal inilahyangbegitu nya dan memberikanperingatankepadakaum muslimin y'ang kurang itu akansala susun dalamsedi I{aditsJradits selarlutnl,a menladarinl'a. DlLd'tfilt WaAtsardns Soyli'alt huahkitab lang bcrjuclul"Al-Afutditsutlh '' Ncgatifnr Bari Umat). r Dha'if danPengaruh F -Unvnalt. tl{adits-hadits

l]lanra dikenaliengan Khutlxlh.1l Llut,th. ini 1) Khurbah s€macam di kala0gan jenis khulbah. jurn at. khuthah scpenikhu(bah Khurbah dipergunakan ini untukberbagai yangberisihadits'hadns risalah ktrusus nikahdai lain lain. Sava mempunvai Ied,khutbah risalah iersebu!t.lal sava tentangkhulbah di aus. Scbelumnya besertasanad-sanatlnla rerbitkandi maillah At Tamaddun fuhni. Kemudiansala lerbilkandalam saturt\ala,l rl mencinlaisunMh Rasuldan ingrn maialah.lvlereka ang l_ang _'' bisadiperolebdi sekretariat kes€m khubai lersebu! dalamberbagai di hendalnyaselalumernakal menghidupkannya. di palan,sebab khutbahilu banyak disebulkan dalamhaditsnya. 2) Beliau adalah Ars'TsabatAbu Ahmad Abdulla-tr bin Balar bin lrluhanrmad ditulis oleh Abul Qasimlbnu Asa ir di daiamkilabnya(1,/2. 9). Az-Zahid.yangbiografinya lt

Kitab ini akansegera diterbitkanoleh MajalahAt-Tanwddun Al-lslatni dan diperoleh dengan dapat mudah olehmereka yangmembutuhkannya ataupun bermakud memilihnya untuk dihafal arausebagai yang lain. keburuhan Oleh karenairu, adabaiknyabila banyakyang ingin bergabung bersama majalahtersebut. Namun untuk mewujudkan maksuditu tampakryatidak mungkin hanyadenganmenampilkan hadits-hadits dha'if semata, tanpamenampilkan hadits-hadits shalih sebagai tandingannya. pengetahuan Sebab tentang hadits-hadits dha'if tidak akan sempurna ranpamengetahui hadits-hadits shahih.Kecualijika kita bisa meringkashadits-hadits dha'if itu. Terapi tampaknyahal itu mustahil sekali. Oleh karena itu saya ingin sekali hadits-hadits menampilkan shahihdi sampingmenampilkan hadits-hadits dha'if. Dengan demikian saya telahberusaiamenunjukkan penyakit adanya sekaligus memberikan obatnya.Semoga Allah swt berkenan mengabulkan maksudsayaini. penyusunannya, tidakakanmempersulit Dalamsistematika saya diri dengan bab-bab tertentu,tetapiakansayalakukansesuai dengankemampuanyangsayamiliki, sebagaimana Andalihat padahalaman-halaman bisa berikutnanti. Disampingmaksuddi atas,sayajuga akan menunjukkan berbagai penilaian dan kritik tentang matandan sanad haditsyang sayatampilkan. sesuaidenganperaturanyang berlaku di kalanganahli hadits. Kadangkadangsayajuga mengupas kandungan hukum sertakosa-katanya untuk memperjelas maksudisinya. Sehinggadapatdipakai sebagai dasaratau hujjahbagi merekayangberdakwah. Saya selalu memohondengansegenap kerendahan hati, semoga Allah swt memberikanmanfaatbagi kitab ini; memberikanilham kebenarankepadasaya; menjadikannya sebagaisebuahkarya yang murnl pahala sisi-Nya.Dialah YangMahameneuntuk-Nya,danmenyimpan di nma oermohonan.

Damaskus, Dzul Hijjah 1378H. 14 Pen1rusun, Muhammad Nashiruddin Al-Albanr

l5

http://kampungsunnah.wordpress.com

MASA DEPAN ISLA]VI
Allah s\r'tbertlrman:
' t'^ ' . 1 , " 5 il+r. Lf ; -rrur

,-ti,. j,r{!

,

.':

aJ.*J;

t!,,

'F t j-'1,

i'-f cr'\';!,.:rr! -iJ,;i'j':

D ia.lah rong telaltnengutts Ros rt1'a ult,len qan menbat"a) perury uk (Al'Qur'an1 dan agana l,ang benar untukdimenanpkan_i\i.a atas segala agann, vtalaupunorang-orang must,riktidnk minukat. (At-Taubah:33). Kita parurmerasa gembira janji ).angrelahdiberikan dengan oleh Allah swt mclalui firman-Nvaitu, bahwaIslam dengankearifandan kebijaksan:rannya mampumengalahkan agama-agrma liin. Namunticlak sedikit vangnreneira janli rcrsebut bahwa padamasa relahterwujud Nabi sxw, nasa Khulafuur-Rasvidin. padamasa-mtsa dan ilrrlifah ,esullahnva yangbijaksana. yang sudah Padrhal kenyataannla tidakdemikian. terea_ lisasi'aat itu lanyalahscbagian janjr dr er:rs, kecrldrn sehaglrmrna diisyaratkan Rasul oleh saw.melalujsabdanla:
-..rtt t\^ ,*-9P9'r}lr-L".'r _ :,.-, .z .i r .,-1 i " 'l :tt . r j'>-_,L#'f f=J ---o r,)l - \ '' ',t, '

I7

aku bertanya "llahai Rasul sungguh I'alu Ais-v-ah telahdisembah. mengtra bahwa talkala Allah menurunkan frman-Nya "Dia-lah (denganmembawa) petunjuk (Alyang lelah mengutusRasul-Nya atas benaruntukdimenangkan-Nya segala ltang Qur'an) danagama tidakmenlukai'hal itu lelqh orang4rang mu$)rik ogamawalaupun menlawab:"Hal itu qkqn tereali(reahsastnya)." Behcnt sempurna olehAllah." pada saatyang drtenlukan sesi Haditstersebutdiriwayatkanoleh Imam Muslim dan Imam-lntam Sujid di yang lain. Sayatelatrmentakhrijnya dalam kitab sayaTahdzirus BagiyangSujudUntuk Tidak Min IttikhodzilQuburMasajida.(Peringatan Masjid)(hal: 122). MakamSebagai Menjadikan Islam masa kemenangan lain hadits-hadits yangmenjelaskan Banyak itu tidak diragukan Dari hadits-hadits ke dantersebarnya berbagaipenjuru. atas iTin lslam di masa depan semata-mata lagi bahwa kemenangan catatanharustetapkita perjuangkan, dari Allah swt, dengan penolongan haditsyangsaya b€berapa tampilkan itu yangpeniing.Berikutini akansaya pejuang lslamdandapatdijadikan semangatpara dapalmembakar harapkan merekayang fatalistanpamau be{uang untuk menyadarkan argumentasi samasekali.

.:.,'+Ji.WJsrru
"Allah siet telah menghimpun (mengumpulkanfuin menyatukan) belahan bumi ini untuk*u. Oleh karena itu, aku dapat menyaksikan bumi Barat dan Timur. Sungguhkekuasaanurnatkuakan sanpai ke daerah yang dikumpulkan (diperlihatkan) kerydaku itu. " olehlmam Muslim (8/ l7l), ImamAbu Haditstersebut diriwayatkan menilainyasebagaihadits Dawud (4252), Imam Turmu&i (2121)yarr,g l8

shahih, Iman Ibnu lr{ajah(2952)dan Imam Ahmaddensan dua sanad. Penama berasal (5/278)dan keduadari Syiddadbin Aus dari Tsauban (4/132).jika memang hadirsnva nahfuzh (teqaga). Ada hadits-hadirs yanglebihjelasdanluasyairu: lain

"Sunggult a.qanutIslant ini akan sampoi ke bumi tanq diktlui olett nalartt dan siang. Alktlt tidok akan nelevrnkan seluruh kota dart lttktsok deso, ke<uolLnenasukkan agana ini ke tlaerah ttu, denqLUr nentuliakrn vtnq ntulia dan rnerendahkan t.ung hina. yakni tnc_ uu[iakonnta dengtur Islan dan mererukthkanm.o tlenqan keku_

Jran" Hadits ini diriwavatkan oleh sekelompok imam ).anstelah sava (hal l2l ). Sementara scbutkan dalam di kitab Tahdzir At Imarnlbnu Hibban nreriwayatkannvadalamkitab Slwhih-nya di (1631,1632). Sedang Imam Abu'Arubah meriwayarkannya dalamyjtabAl-Muntaqamint-Ihabaqar di ( 2 il 0 /1 ) . Tidak diragukan lagi bahwa rersebarnya agamaIslam kembali kepada umatIslamsendiriOlehkarena mereka iru harus memilikikekuann nrorai. material persenjaraan dan hingga mampu melawan mengalahkan dan kckuaran orang-orang kafir danorang-orang durhaka. Inilahyun! d,.1rn1,_ krn olehNabi saw:

j-"i1ni.'+*"G-$

i "A -..t)rt:;

--Jl;! , JG . t\rr4r.6iG

,. ,Jti ,

'utr:'l
l9

-i ',. .,',' ','- , ,, 4)-Litb-.'9

\| \ ../-. 4\. "' . /.,:. . ' \ .

J-... q d.le

4$ I

Hadits ini diiwayatkan oleh Abu Qubai. Ia menulurkan: "(pada Abdullahlbnu Aner lbnu Al-kh. Dia suatukelika) kami bersama mana J-angakan terkalahkan lebih dnhulu, anlara dilanya tentang alau Romawi. Kemulian ia meminra dua negeri, Konstanlinopel sebuahkitab" petiryayan7sudah agaklusuh.Ialu ia mengeluarkan lalu ibdullah menceitakan:3) ktsahnya: Abu Qubail metanjulkan '' Sualu ketika, kami sedangmenulisdi sisi Rasulullahsaw. Tiba' tiba beliau ditanya: "Manat-angterkalahkanlebih dnhulu, Constanyang tinopelatauRomawi?"Beliaumenjawab:"Kota HeracliusJah ". Moksudnyaadalah Konstantinopel. akan terkalahkan lebth dulu. Haditsini diriwayatkanoleh Imam Ahmad (lll176), Ad-Darimi (l/ hon dalam,4i-Mas (lll47 ,153),Abu Amer Ad-Dani 126),Ibnu Abi Syaibah tentangfitnah), AllVaridah As-Sunanul di dalam fl-Fitan (Hadits-hadits Kitobul (III/422 dan IV/508) dan AMul Ghani Al-Maqdisi d^Lam Hakim Sedangkan Abdul Ghani bahrvahadits itu hasansanadnya. Ilni 01130). Pemlaian Al-Hakim itu juga haditsshahrh. sebagar ImamHakimmenilarnya disetuiuioleh ImamAdz'Dzahabi. 'Kata adalahRoma' ibu Rumilyah dalamhaditsdi atasmaksudnya Mu'jamulBuldan bisa ini, kotaltali sekarang sebagaimana krtalihat di dalam (Ensiklopedi Negara). pertama di tangan ada kemenangan kita Sebagaimana ketaltui,bahwa ratus Al-Fatih Al-Utsmani. Hal itu te{adi lebil dari delapan Muhammad kedua haditsdi atas Kemenangan Nabi saw menyabdakan ahun setelah firman-Nya: terwujudatassezin Atlah swt, sebagaimana pun akansegera
oleh Abu Zur'ah di &lam bukunya Abdullah inijuga diriwayatkan 3) P€rkataan (s.JJaralt I/96) Di situ juga ditunjukkan bahwa hadits tersebut Damaskus Tankltu Datnsyiq saw. juga dinlis padamasaRasulullah

20

*,r,r .+'i; :-.o)

'

iL' '''/*&J.,

"Dan scsunggulm:a kanu akon me getalrui (kebercranl beritLt Al-Qur'tur setekthheberapa vokru laqi. " (ShMd: 88). Tidakdiragukan bahwa hgi kemcnangan kedua mendorong adanla kebutuhan tcrhadap Khalilahvangtansguh. Hal inilahvang relah diberilrkrn olehRasulullah melalui sau sabdan)a:

..:-J*f

'- 'z' . l:.t

,

"Kenabian telahtent'ujLtd antttra karnusesuoidenqankehentlok di .1llah.KenudianDia aknt nenghilunqkarutla sesuei dengan kelpn dak-I\'u. setektlt adt khilaJithtttng sesuai itu dengan kerutbiu tersebut,sesuai denqan kehendnk- pula. KenudianDia akanneng irita hapusnu iuga sesuai denqankehenduk-Nta. Lalu utluraja rung giqih (berpeqanq tquh dolan nentperjtnnqkan[slon), sesuar denqartkeltendoklta. Setekth tttLtseoranq itu rajadikttttorbertangan best, dun semuaberialan sesuaitlengankehendak_Nra pula. Lalu Dia akan ntenghapusma jika nenqhendakiuntuk nenphaDusm.u. Keuudian,trla afahtangsesuai kh dengdn tuuutnn.l'aii.Iatu Oi,t diam. " Hadirs diriwavatkan ImamAhrnad inl (lV/273).Kami menda_ oleh patkan riwayar dari Sulaiman DawudAth-Thayalisi. dan Dawud bin juga bin ibralim Al-Wasithi,Hubaibbin Salim.dan Nu,manbin Basviryarrc ''liami mengisahkansedang duduk{udukdrmaslrdBasy adala}rseorani rr yang sering menyembunyikan haditsnya.Lalu datanglah Abu Tsa'laba.b

2l

Al-Khaslaii d:ul be tn)a: Wahxi Bas!ir birr Sa'id. apakahEngkaumenghafal hadits Rasul tennnq Unrlra'lTetapl kcmudian. Khudzlrlrhhh llng ja$ 3.' iustru m!-n lb:' Sl1'l menghafalk-tlutbahn] Khudzatttu kcmudian.\bu Tsa labahduduk. sementara \iendengar haditsitu sccaramarfu . i.rh fcl:inlutn]a merinaratkan 'oin Hublrb mengomctitrrt dengan menceritakan:"Tetkaia L'mar bahwa Yazid bin Nu nru Abdul Aziz mulai tampil .11nslya rnengetahui rt. hin Bls)ir ncnladi l('nsikutnl'.a. maka sala menulis surrt kepildan) mencatakall herrsikan ier)rlng hadits rni. Saya memperingatkan dengan l lgar beliaut Lmar bin Abdul Aziz ) benrr-betrar \rladirn\ :l: Say berharap 'rr,lr rrenjrdi ,lnirul ]!u atatlrt setelahldanla raja !lrlg glglh menrPerlunlgkln l,ulinte\cbalunr dia llaik tahta Lalu surat sl)a ltu disamp rkrlrl kcprd.r l,:mal bin \bdul -\zi;t. Dia mcrlsl gcmhira drittnengagunrtrla. \lehlui sanrd .\hnrad. iudits itu juga cliriwaletkin oleh r\l Hrr'idz lrab rll lf I sel.rn Gi:urab Lla ,\4ahabfutt!.\i-llrrqi di d;rl,rm.t.l(rlr1rli,rrt1 jutnl a ,\l-HlfitJz nrenliitat'An: 'Srltu: h a d i t si r r i . h l h i h . i b r : r h i n rb i n D a u u d . \ l ' W r r s r t l l i , i r n t i r t 'xurt ingarlnnlrt "leh Abu Dawud. \th-l-ht lrirTalrrbaik rkhlakn\'r illn , l l l : i . 1 l i nI h n u i l i b b l n . : i e d l t i s k r l ll a r : l $ l f a r l ' \ i ' : l n q l l t n b l s a d r h L L i l i " iruij.rhrti Jalam inenctllkln hadits rllhrh Yang .iimaksudA1-flatlzh inr ldalah \ iins tcrdlPrlt d! Jiillm krr.ri-' dintlarnla dengln oleh A1-tsuktratt tcnpt men{enai tiLrbaib Shahih.Vustint. ''jlhi mlsih diratukannla keabnatlfutrLut iungklpiltl llng ntenunlukkan Dalam ntatan Ibnu .\ddi urcngatakan: sahanseorangpcrawlr. Sedangkan hadits//llllr(4r th3dits hadirs1ang dirirr ayatktnnl a (Hubaibr tidak terdapat t ) rang Jitolak). tempi il tcld) ntemutarbaliksanadnva attrrlllllzlrlb \kan tetapl \bu Ilatim. Abu D.lvud dan lbnu Hibban meniiainl'al-ri.1dl Oleil Bahkan \l-Halizh a ak-trdaknr l n rlai iradrtsnr adalali/trrscrir karcnaitu- sctid nenilarnr a: Le ba ,a btht I Lalhzh ta drl trngkiltkc crnpal) Peral t I anq Jtnilar dcngan lal'azhpada tingkat rnr haditsnra bisa drpakar-tct;tpi harus perarlt-pcral i lam r angr&rtbttikuat tngatala dilihal kcscsuatannydcnga.n nva). sebab laI'azh iru tidali nenunJuklian kc-r/lrabit-an seorang pcra\\ t iPencq ). disebutkandi dalam nasacd karva Hadits ] ang senadaf.4sr-J-ral?1.1/ 'Saya diberi riwavN!oleh Dawud Al-wasithi Ath-Thayalisi{nomor: -138): -ia adalah orang yang tsiqah-. td menceritakan: "Saya mendengar hadits iu dari Hubaib bin Salim. Tetapi dalan matan hadits tersebut ada )'anq tercecer matannya. Tapi kemudian ditutup (dilengkapi) dengan hadits dari Musnad Ahmad.

22

Al-Haitsami dalamkitabnva di Al-Majna' (V/ 189) menielaskan: "Haditstersebut diriwayatkan oleh Imam Ahmad,sedangkan Al-Bazzar Iebihsempurna namun lasi. ImamArh-Thabranr luga meriwayatkan. luga meriwavatkan sebagian dalam kitabnl'az1l-..1ii.rath perarv dan i-perau'rn; I adalah tsiqaft.' Dengan denikianmenumr sava. kecilsekali kemungkinannya hadits tersebut diriwayatkan oleh Umar bin Abdui Azlz. sebab masapemerintahannya adrlah setelahmasaKhulafaur-.Rasridin. vangjaraknya setelah duamasa pemerintahan orangraja."' dua hadits Selanjutny,a yangberisitentang gcmbira berita dari Nabisaw ncngenai kembalinla kekuasaan kepada kaumMuslimindanrersebarn],a pcmelukIslamdi seluruh prnjuru duniahinggadaparmcmbantu tercapainl,atujuanIslam dan nenciprakan masadepanyanc prospekrif dan membanggakan hinggarneliputibidangckonomidan pertanian. Hadirs vansdimitkud adalah sabda Nabi saw:

I ,

': :. j, \

:r, ''.:-\I
,t'o_o-.1 : ,1.,,

\_,\.r_.'J P.5..2-.L9,

\*,o \>r.,iI

-'l

kionat titluk akonterjadi sebelunt tanahArab menjaditanalt [apangl.angban\'okmenglnsilkrnkomoditas pentingdan menitiki " pengairantang memadai. Hadits rersebur diriwavatkan oleh Imam Muslim (3/g4), lmam ,117), Inan Hakim(4/477), Ahmad(2/703. dan darihadits Abu Hurairah. Berita-berita gembira mulaiterealisasi itu dibeberapa kawasan Arab vangrelah diberikarunia olchAllah berupa rlat-:latunruk men-egali sumber air drri dalarn rurun pasir.Di sanabisa kita liharadanya inisiatifuntuk mengrlirkan dari sungai air Eufratke Jazirah Arab. Sayanembaca berira rni dari beberapa suratkabarlokal.Hal iru mrngkinakanmenjadi kcnyataan. Dan selangbeberapa waktu kelak, akan benar-benar terwuiud dan hisahta buktikan. Selanjutnva yang perlu diketahuidalam hubungannya denganma, salahini adalahsabda Nabi saw:
. 1 )S e d a n ! k a n a d i r s a n gd i r i R a \ a * a n o l e h_ \ r h - T h a b . a n ii r l a t a m h \ d kitab \a AL'Ausam n \ang bcrsumberdari lvlu-adz bin Jabal secardmdd1/'a&llah l/ld f Bunvin\ e adalah: ''Tiga pulkh kenabian dM satu olrnF rqa. thn tiga puluh mja dan sutu ldburu, lRaja bendngun besi) sedangkan s+eloh nu i.lak ada kebakan sana seliuli. .

''Hari

- ![P!.E-1,.'--,r*Jr

''Tida); suatunnsa. iec;r,:-;":.;j.: i.i:.-:: :':' .; a\;art dutanqkepadarut l r/Er;-:.;tt i:.::.,'::.. j.';: akan lebilt buntk, santpuikalian benernu ' datanerna hui kitunatl. oleh lmam Bukharidalan Al'Fitan. Jtri Fladits diriwayatkan ini nnrfu'. Anas. secara hadits haditsHadits ini selayaknya dipahamidenganmembandingkan Seperti lain (yangadahubungannya). dan hadits lainlang terdahulu hadits rurunn.u.'a Isa as. HaditsNlbi lentang Al-Mahdt'dan halnya hadits-hadits bahwa hadis ini tidak mempunyaiartt secara hadits itu nenuniuktan Olch hrcna iru. krtatrdak ani umum.tctepimcrnpunlai klusus(sempit). menimbulkan umum(xpaadanlrt. schinuga memahamin] secara a l-.oleh dari sifat y'anglums dibuang.1luh onttg keputusasaan nerupakan lang iirntanAllth swt: mukmin.Scbr!:ainrana

,i i,. ; rFjq i ri: JjigK't..iJ' lt .l r Cii J.,.

,,...".,,'-i

alllzqr

;Av,-.t-.rri
"Hai arl;'kttnakku,perqilult kamu, rnaka carilttJtbertta tentung asa dan Yusuf dan sautlaranva, jcue,ankarnuberputtts dari rttltntil usa tialla \eng berputus dari ruJnnt 'ALlttlt. Alluh. Sesungguhn'a 8V. nelainJian kaum t'angklir. " (Yustd: Allah s*t. semoga ber senantiasa memohon haribaan ke Dia Sa1'a orangoran-s mukmin. menjadikan sebagai kita kenan lang benar-benar

http://kampungsunnah.wordpress.com

ANJURAN TSLANI UNTUK MEN,{BUAT LAHAN NIENJADI PRODUKTIF

I)allnr ro,1ur:ur ada bcbcrapahadrtsrang nrcndukung-nlntun rnrltlan sarl scbutkar.r bcberapa anluanr I di Ptrlrarirr..lali ,\nas rl bali*l l-abi sal bcrsalxla:

J*.,.t.;^ir*;'i'i'6.rr1;*

..J;lt -Q

;t * "('* ti;,; 1r r, i't,;,,5.o; }-- -r t .'t5.^-._ :, ia\i.{e_ri .,.f jt;]ji
ttutsiint \'tur! tne Lututj itt.iit tllennbur btnih, itiiu tttttt tlitttttktut oleh bt!rit q tit(ut tttLtttttsitt, anupun olelt binatutry, tisc{^a sernua itu ctkan nenjadi sedekah bagim.a.', :efuryttut tt,tq ''Seoruttg

rtu i{adirs diriwayatkan ImamBukhari olch t2/67.cet.Eropa). Imarn ( ) N l u s l i m 5 1 2 8d a nI m r m A h m a d 3 1 1 . 1 7 ) . i Kedua,Jan Jlhrr ra secrramarfu .

. ]c' a3r J-rE-,'s,l\:Jl ' v -\J -,-/

,

. -

. .--t

-

\
25

. t--q -{-,

- L\.-J ." Ir ....'.'v

rnruslilt \'(inq tnenanotnsuatu l(ntanta, ascu\a dpo LLtnq termukan ,iktttt nenjadi :edekalt. opa \unQ t(rtun Llkdtt tre ttutl sedekalt.,nuranq tenna\ttntleh ltunrnl Ltkan neniadt'edekult don .?t]q tluttnbilttLch \(t)rii ? it'i'i :itta ttut tiu iLAa tttt.trri! LipopLIt it ;edekahnula baei lpcnilikl-nta '\ulDtti huri kitunattldttue). H l d i t : r n r C i n w e \ l t k i l n L r l e hI n l t n r \ 1 L r : l i r nd a n J l b i r r a i l n g -.I k c n u J r a nd i r r ur r . . . L r k l.tL ' a : l tr ) e r 5 l m rJ c l l i t n t r i t . i n . \ h n t l d I _ l 9 lr J : ui n t srnati lrin dcnuln ic,Jlklt |tt-brLix.ln rcdlksi ll.r.lir. rnr llrcnrprinrar rr.a/rii1 l n d r t \ i : n _ \ i i r { \ c r u d . l ._ , . i n gu n , g s t nt\ s e b l g t r ; . e I L r r l t , p ! ' n e r l . r x i t u t l \ h a d i t sl l u s l i n J r n . \ h m a d d a r i i , n r n u \ l u b l s r r r ' , 6 l l 0 . j 6 l ) . S e d a n g hadirs-hadits luinnvlrirng.jusl bertung-sr sehaglr ,:\rllr1. diiehutkirnolch .\l-llundziri dllrm .-11 q/tl, r 3,ll 1. 115l f.]l rretl-qrz. diccritakan,licil \nas ia dan \abr -rau. belilu i.erslbd:r: A-S' AiJ'Se) . I ' {-Ji *j:-a ' -'J\..' 4! _*-

',\eorang

.-f:*--'

? './

*'J

-; u9 rL-.

i

.*'S

..

-a
,J '..

d,*-*q

j-',-r

-^.r_-1-r

49 L-;

3 -. ,! ..

.{-""-**,

-3..-,J_+ -9?:

......'.

-e

} .: + -!J-,

t

''Kendanpun lruri kranat alian teriudt ieutetora di tangun tdlth 5e orang di dntara konu tnusihaaa liibrr Doiotl rctrnut. tika ta ingin hurt Liamat tidak al;an terladi sebelun it ,tenanann\u. naka herula\iuh tLt tnenananln\4.

26

Fl(.tsil
t'.'.i.:

|

i - €+.4p, . -.. t..'
i"

Ofl trm f .\i -'\

-12oi; csr c , t
,"'..,'
)i

fq'-6^':r.\ir- ;,7 6.&,, q,q, . . f t \ . f", -d d4, u 6 '. /\ -'./ ./ i. ' r

> >;':.\
t. )

s,"1,eq urslus q'Ilnpqy,, qq :upr'rpau...'.qrq'qs o"*lYil3] Dl ,*, pnapq qalo ue1le,{e,rr:rp
Bue.{urel strpeqr3z1Dperur EJ?lusrxos r{31?pe lnqastel ,,.qrqsqs sllpq peuzs ,, e,{urygurad r8eq ueqrpmual tedep:atnlr uurlnuap Bue,{ leq uelep qpqas uprlul epeda:1 qplJv qrlo uqltaqlp qelorBuu,,{ r,rs rlzar qele:uqr1ag,, :e,{ursr Fuef 'rurz:1 4eq ue8uep rpedal BurtzpBuef : eurq r:ep lPmsPp€nll llBlalag'nlr epnl efuqrlaquasrp nlrl .1eurd-leueraq qe1a1 Buei epn-1 r4pueur 8uu,{ruel u:e1ue BuEloases rp spv,, :usj{ele8uau .qtrbel er urq slueH-ly qelouellpfe,.rrurp sllpuquerpnrue; .pl/{ rut lr,Durqltslnqog :e,{uurselafuad uu8uaprur strpequelquuaftauauruuqlng ruurul'(q?,{u€fq€r{3pas) e,{uqelapas srlnlrp lnue re8eqas unls rur IeH Equ ltrrrpcl ueq rudru?s .rrp8uaurdetat e,{uepqede8furq 'e,(uqcpnsas Suero-3uuo qalo rtuuqrurp tedep Bue{ ntensesueupueur pseu u?lteuJuzrxJru :prun u.,{udnprq Suejoasas:eie ruelep dn-1nrBue.i .-lulnp uesad ueltu:r,{uaru eupu rp s€telp lnp{f,let Bue,{ srrpeq qrqll-qrqal -o:d qrqal:eBe ueqelur;llpefuaru uejnfuee,,{uepe uerpln[unuaur qrqal 1n1un 3u2,,( strpeq urel epelzprt r:,{uleduul ,tnqasrJlslrpeq-slrpeq urplaS '(€,'\ulrqrq) ?tuloil 'qn.iitpotcln errl ueBuap uoqod luur ul'ef, rueesryaTrsuflterr; .Suelued qrqalrslzp:l.r ueBuap ueltnq:srp .ue>lselaIei(es eueurrlisqaS pprur{vursrulqelorurslrpeq E^\qBq qelat qeIeq e.\v.rpnd-r.rrslcd.J[zzEg-lVqalo uelleie,nrrrp rur ,, LlDhIJ sllpeH,,:uErlslE8uatu '(t9lt) ,mt[n411y uselep e(urslepa: se13ur.l uEp rp -ouruEBuep (uP)[rEdlxp,{uarx) u.iulrrqeluctu rures eg-1y ualSuepag '(.91911) wElpp IppV nuql qalo iuqcrrp eSnf rD 11wny-1y sllPBH€l sEuVIlep pI.ES E,{qEl{l3l!,uDllBfE,rurp ulq .iur,i lpayurs !u! ueSuapnfias) ,lqDnw slrperlue8uap tenl:ldrp Suef 'urr1sntr1 ruerul qalo ue1del:trp8ur{ te:e,{s u€8ueplensas qrqeqs 3ur,{ p€ups qelrul 'er sEuVuEpplzB^ ulq rue.{srg srrplquep drtnqrp Suei'(1711) utot,nyg '79 e.{uqutqrrr€lEp rq€lv Inuqr uBp (6lt loruou strpeLll rp pnttnlny11y qDpVlV IJleleprp llpw{ng uerll '(SLOZlourou slrpEq)rsrl?isql-qlv '( lnqJsret slrpsH lf,l n8l t8l t) plurqv ur"JI qJlouellc,rc.nr.rrp

"Jikaengkau engkau mendengar bahwaDajjal telahkeluar,padahaL engkauterqesa-gesa bib komta. makajanganLah t aslh menanam seteLah baei manusia nenperbaikinta. kurenamdsihudakehidttpan " itu. D:rwuddi sini ldalah AbLtDit*ud -\l-.{nshan.Ia Yang dimaksud haditsni'a orangranq diterima dinilai oleh Al-HafidzIbnu t{ajlLrscbagei /ul-rrutqbul1. Ibnu Jrrir luga mcriualltkan scbuahhadrts]ang herasaldarr bin bin Ammarah Khuzaimah l sabit.) angbcrkilta: u -

,y -,( ! . t -.>+>..*- . . ^ i - '. \t, i.j-:
e.-.-f,
(; 2 ' c21e' //1. :

ir_@

1 \ r . _ . i. " . , : * : . _ g.-y'
,t'|

Jy$fJivi

, \$ J--L+l : r,3-,-.:-..*).i.li/:-e\. t,?JJUi '9 .a'( ',i'< '.(.'t t:' ,(-'.t,.'."! | -.',' <_- -.{) ., - i, , vc. . - . *t,1. 2'4 ) . - o,r-.r-\-f,r-{i -,t ) . \.r, . .r1..

,-' a ":Y .. \:. . l-

,-,.

: g.'a.lJL;.!" ',.',."
,

\.4'..E p -4'
', '<-

. J'.:*,,4. .. l-N'U

+

,.

Sa,-a nentlenqarUnrurbin KhathabberkatakepadaAtaitl;u.-Apa trng ntenglnlangtmu tanahmu?' untukmenanani Atah sma menjttrtab: Sarasudahnta dan besok akanna1i . Kentudian Untarberagar ettqkaumau menakata: Aku bernr-benar menghimbaumu namima'. TaJi lann kemudianstrt;a benar-benar rnelihatn'a(Umar bin Knthnb) menanansendii bersannatah sata. " Haditsini bisa dilihat di dnlam Al-Jami'ul-Kabir,kana As-Sututhi(3i-137i2). yangmenganggap Oleh karena adasebagian iru sahabat bahwaorairq dan lahamyaadalah karyawan bekerja unnrkmengolah memanfaatkan 1,ang ,41-,.1dab Al-Mt(arrad lromor . Allah swt. Inrm Bukharidi dalamkitabnya ,+,18) dan Nafi'bin Ashim.bahwaia mendesebuah hadits meriwa)'atkan anaksaudaranya ngar Abdullah Ibnu Amer berkatakcpadasalahseorang sedang yang keluar ke tanahlapang(kebun): "Apakahpara karyawanmu bekerja?" "Sayatidak tahu".jawab anaksaudaranl a. "Seandarnva Lalu AMullah brn Amer menyambung: engka'rorang dikcgakanolch angterdidik,nrscava engkaualian tahu apayang sedang I kepada parakaryauanmu." Kemudian (Abdullahbin Amer) menoleh ra 28

''

6Z

,qIIIV

upr'l? sllpeH rur ufsur 'EuutzpuD){?8uE,{qeq Ep€duEllnqas E,{ps uBr{IBl eiulnrluaq qBqBpEd -alrpqEruurn rqv slrpeq ntl uuarDlqalo urq€ues)ulrP {nlun Issspuaur qrqal urEI Srrsrad up{relpleu rEdruBs u[upuaqupts[lJ)rd nlr 8uu.{ s€3$nBtE q€lupu ruadas'uBuruaquPSuPlBI undPPV ellqeds JPrxnqalo uB)l€rB){rp 'uuuelraq uBqaloqJl Suutualtu:ei(sruaqruau lrptplng uptul :retueuolreq Jrunry-lnuql lttl luelEC e,lu-t1u1t:tt19 tur qptrl ru€lpp re ,,uDlDute todog 3un,i unluDuDJ :1npnl uDDulDlnay,, strpeq 1ruunlnpnfrraquaurrruqlng uetul enp uriuap nueuad 8ue.{ 'sElE slrp€q-slIpPll rp qu1nt1 8uB{ tequqes luerleuorrrtBqDIE ueelel:adedu:aqaq lnounu 'rrruqrrp nt€su8:equeBuap rlaqrpe,{u8utteq n,{e1 8uu,,( rueg :n?8ur uoqodue{{E8auorx Intun u?l?unSradrp http://kampungsunnah.wordpress.com rtnl rues gteql tp tpe 8ue.,{ rut ledzp:a1 qeuu te mflptr-7n ue8uapFua{Ip PSEIq plns€u3urueltf:aq qsy ulq rauv,, :uelpl 8ue.{efuryynurmqal Sueprqas -eSueru 'reurq urq rauv u€p r.1tt1ot1s puuesue8uap(ZllBlEI) 8uef, zr LpllrDJ1Ve,{uqe1q urrlep rp unltu,{e,ruau JIIeSV nuql (qpllnpqy epudaquuqsuu,rup r{Elolur qeueI ffe16 1:up Inspu.rat) u.{u1vuu-1uue 'greq1p rpereq 8uz,{qsy urq:aruy 4pru sunl 8uu,{ lnu u8u qrqel3ue:n1 qzuerrur€.{'(unqal) uo$nq1D\)etaq n$ rp m{qD^1o zle;1 3uede1 peues qz11y (su1 uosoqtut slrpuq e '(,,e,{ur{tlltulp '1nsqe11y uu,{u.r.rel {ns€uuJlEre{eu 8uu.{ed? zpud,, :?l?lroq r,'rued 'urel uDledueso{ urplsc) ,, p{ut{suru 'tulu1 s:f rpzi(uuu.vr'e.{.n1ered ?u?ueq Eftaleq6uproeses f,, :etelreqeie:cs

http://kampungsunnah.wordpress.com

RAKUS TERHADAP HARTA \,TENYEBABKAN HINA

l l ' . r J ; r t , r - ! i i i n . , r r rli.g l u \ l \ l t t c i i i h i t r c n l c n t u k l k . t tb c b c r . r p . i . r J r t . r t ir r l i l g n r e l j e l l s k a nl n j u l u r I : l a m l r u l L lk i l l r n r c n t a n l a a i k t na h a n s c c t r l l l prcrduktif. dln rnembcr iklu fencgilsill. blhu.l Isllnt bcnar hc:ur ntcugun.julkunul:r kcprdr klum \luslimin. bahktn nrenrberikln sentrnsat thn d(rrongtnuntuk rtu. Drn sckrrlng. slrl rkln nrcurebutkl| trberlpa hadits ]tng olch se lent:lraoriln-q ang lcnrahpcmahamann)a sertaadaper) akit di hltrrrr.r. ) terasatrrtentangandcngrn hadits-iudi{s alas(\,angterdahulut.Pldahll. di kalau kita prhami secrrr baik. ranpl mengedcpankan hall u:rlsu :cdikir p u n . n r a k l h a d i t s - h a d j t s n g r k l u s r \ a s e b u r k a nn i t e r n r a t at i d t k h . r i )a la$'lrnn slna sckali. Hadits-hldrts rlng ,ilrl ntaksudldallh: .-/ , . t r * S \ - J : J b l L J r 4 r, li . , \rJ . \ - , e , -' 'l \ rt, J_:)' - \'

i\ ,l,it.;. e)-, lLt'Jgr,;

," ry

.- . ,i, . :,4x\dt.;)')'ig :-'o trifi'*' ,' ,. l:,J\ e:..l,.l-{-a'r \, I
t0

rr.l.^ . r,..i,. ii.',:.'i \r*-.iJJ : Jr..a-l \)F14Jr;l -r 'l ',.:. .-,

http://kampungsunnah.wordpress.com

It 'uPlruuallc ,, 'uuruuga4 q€lal ?m,{ s?l?A lqrqalal{ 8ue,{ lel?-letv wSuap {nqls nJElreJ Buere) uqlnquulq Suef reqrly dzpeq:a1su:a;1 uele8uua6,, :uu8uap sltpeqlnpnl rraqruaul usr{ilng uerul qelur tedepuad tnqas:el ueSuap ?,{u{pdrmN ut{qntnqrp leSues l?ps 3u?,{8ue:ad:aq nlr lnrun qlqal-qlqal'n1r [:a1ad-uee uee f:a1ad ueBuap eua:e1 efuqep lnqrs n1u1:at -€qr uesrun tule18uaq:et 8uu,{e1a:arur8eq uelpnqrurrp rur slrpuH Z eied qelepee,{erue.rat 3uu.{3ue.ro ,, rueted 'qelyperur 8ue:elasuzlrsles etrl 8ue,tufuuuete.{u11 setr:o,{eru e.,irqeq 8uu{ 1cq-1uq uelpp euarpr{'{Ersqu tpJrsraq Suetuar ,rrs rqEN€tuaq rur ruesqulesuu:1edruou strpzH,,:urlete8uau ur1-ly nuql u.{ueua:uy '(anTopl) rluueBunqnqpppr{spn€fu?nperi ur€l €tsr! ue8uaq (uruuerr{olo eq 8u€i() 8ue:o uer8eqasuluqud puJr€l) upeu r8ueleq8uaur (I€fEduesrun uelep urp uulleqrlJur Ispu -rqa1 'n1rSurdruus riuue{qnlnqruaru8uu,{lefueq eua:u1'rfnclar rO rur ueuf:c1al qeqos 'runucl IoJo3Jeq ueefralad €laJuaruIEpr] rur qptol-lv u,(uqerrl slrpr?H,, :ualsppu?ueuu urepp rp r,\lf,u€N-lVu[pu -rqal tuDIBp E,{uurpue1:opo,{ucru aI nelf,uzllnqaJuau qulal nr€raq 'efuruul€p efur:rp uulluqrlau 8ue,(3ue:6 e:e8au a1 qalo eluruup 3ue,{rurnq(1efud)ueqr[e,na1 try.Vpa uu8uop pnsleulp 3ue1 1 ln:p-2pD :uur uuBurp nlnqeplal ueltnqasrp Suui qelal ,uupln Bred strpuq-strpeq ueBuap slpeq uerysr.lSaturiuaur rur rp rur $711$ ,ow{ny,1y urelep r,irruulrnqasrp slrpuH '1ofoqwatu )ltllutl qa)l ,, uoDunl l Ddunllpuola usnd Sttnsodas uo|uap .tnn1a1 tSod-t8od3un.i tJotunttunlSuad oto4,, /^,-. ..--\ .. -

n#lrqri np+'mr5-aiVsr.t?t

c1( .

qnucLul :(rs{Eper) ueteru uuEuaf, ry'rrrllDref,:s } nqy rJpp ruIB,{ 'urf,l peues u€p JtqDXlV lllepp rp e,{uuulteie,nr:cut qp]tI eBn[ruerqzql-qry ue18uepog(9ll 'ttDgItryJtU \Err.(s)?iu-rynp?/S ,/ry{rj-rp lnq:slal slrpBH. ruEIEp nuwlng urpul qalo (u€{J?nlalrp) rp 'uoDurq ubplnsoaaw uolo Ddnt l 'qown.l qDnqas D\ry., rqo11y ototstu unlop q )flsDw tut opuaq-opuaq :opqostaq 'o{uutoluotuouad :oto4taqot tttos tqollnlnsoy to?uapuaw o,(og n7o1 n1o uDpqofoq loq8unsoqlaw o! 'ltltlDglv tlouown nqv uDp 'DwDuad

Dan sebagaimana kita maklumi.bahwaterlalumenvibukkan telah dapat membuatseseorang diri denganurusanpekcrjaan lupa dcngan kcwajibannya. rakls terhadap dunia.mau terusmenems bergulat dalam pertanian untuk berjuang. p:rd:r usaha bahkan enggan Seperti banl'ak terlihat rurlngorangkal a. Penggabungan semacrnini diperkrrat olehsabda Nabi: . . " 1...., rl , > - - ":+ r ;' - ? "rr.'' f , . . " - \ > ' , t , 4 - + - l r < ..-' r ')'. ' . - J \ r i , . ' ' ( 1, ' ' , , t , ,1, . ' , ,','.:'1..' , :\6J . t)\. (:,e_> t )*Ioar'-b-u. 6J',,3 f

'

r, ,I .:..r*f J|y?J

-'z' .',\,,"

'.;--(l-: i.'-.1. .l

g.-- +s:4. l:

'inah ''Jiktr kalittnlterjual beli dangart rarc secarukredit @enjualan hurqal tlan ntengunbil ekor utpi. rncrasaleqtt denguntanbalrun jihuil, nakttAlhh akonnterttr dengutben(unn, dunnteringgalkort nrnkan kererulahanbugi kalian. Dia sekali-kali titluJ; ttkun ntt' Iepasktuula.ketuulijiku kulitn kembulikeptulttoguno kaliut. hadits adalah ini shahih, karena sanad-sanadnya discpa tclah StatLrs tiga di klti. Srla telalrnrengumpulkan sanad antarun1a. )ang scnurnll drri AbdullahIbnu Umar secllrlrmarJit': bcrasal Diriwavatkan olehlshaqAbu Abdurrahmal, bahwaArhii'Al-Khura sani nemberitahukan kepadany,a, bahwaNafi' telah merilat.ark:ur hadits kcpadanva. lbnuUmar.Nafi'berkata: dari (kemudian menveia butkan hadits itu.) Hadits ditaklrriolehAbu Dawud(nomor:3.162), ini Ad-Daulabi di dalanAL-Kuna Ibnu r.21651. Addidi dalam Al-Kanil(21265 danAl-Baihaqi ), di dalanr.ls-Srrrca Kubra(51361). AL Hadits tersebut diperkuar riwavat olch Fadhal Hashin An ub bin dari dari Nafi'. Sedangkan Svahin lbnu meriwayarkannya dalam di Al-AJratl tlil). "Fadhal dia mengatakan: sendirian saja(nfurrada)dalammerirvavarkan lndits itu." "Haditsiru diriwayaftan Sementara Al-Baihaqi berkomentar: dari duasanad, yaitudariAtha' bin Abi Rabah yangdikutipnya Ibnu Umar dari ra. L

tt
tusroas u?€8nps,{uppEqulppErur qqelsul sllnlaur E^ss Suotopuoul3u?tr (g

'lnqasrat sllp'q ?ur?su'Fuptuauad?pp ltrpll e,{urpueqJs ""Or!t;1'"I: u€rtrruepueSuaq uteuel1o:o: uerynlue8uaru 3ue,i strpequep pns{eru 'ueqtfe,taln33ue33uau r{eprt3ue,{u€uet lof,oJ:oq uelednrau ru1snf uqreltlar.u 8ue,( uelnqrsalueiuaprBur-nrp 1eq ntr elri 8uepa5uuBuun[::rd 'ueuel pltsru-plBuas rdetat ruppp rp upl lppq ntr supErl lof,oJraqeuelPl -pnsryrurp qrurLull nqV qJlouulrrir.nurp Sueiueqtpuara) t,{uun1:q:s rur uuryeqal ueqsrlaluaru strp[qc,nqeqqrpr;1iunu:g 8ue,istrpeq aDD upTlpqrodrp nFodtnqastel(lpu3lrp {Epu ,, ODrnLt :€lellJqIqurl€zC-zpv EruluatuaS urrieq 3ue,{1uur8eg,, 1uua4p rypo 8uu.i (ru,oa nJtDtlS) uBleu luBIBq r]puu.'(ustrpeq l€u3lrp{rprt 8ue,i 8ue:o :r,{ur:etulruoFulru rurstrpuq r:1 qulepe rr,iseg,, uelreduriunu rinl :r isrg rru:riiulur rp rprSorq lrilryly eiuqrtrl urplpp rppv nuqluelSurp:5 (splrrp slrpeq u[1tnqc.{uaru utsrpntui) Er ) ,, qtllnlnsrll :eiuapulu e,{e5:uuletu:qLuau :BpqBsleq ^\ps Suui :rqeJr:tp nuql q-r1o uJqrp nu[), :ur]i.r.rq irrrsr:nq;q lu,(t,,rrrr El .riltV lrpp [ru:ng - 1 y p e ( r 7 u r q - r i i u g l r i r . n r - ru c p r : . i u - p r r 1 u r r r: 1 n u : u : rruc 5 r.e i '(1gp,c :rouottl pEunlV turLulrlelorrEllu {8,\\urp p[uEs rrrr 'qr.{snrgurq:qu,{5 uuiuopstrpeg ltsrunnuql r:epdrtnlrp;-uu.( r:rq g '( g-!t!/t.) rinI 4oi1tg1y wtpp rp u.,(uuz1te,{r,nuaru rur.rp nqv lrr]rpnru:) lnqisr.rl puuus rnp ntrs qrlrs ut1:ninit-uatuunulIlns rqy nuql nlr rnlu:luJS '.rqlv urp [.{uqalo:odrp strel r:cplinl unuuurnDI pnrpslrup(Liai i ) Suri( nuql ur:1;-ruprg.cqttr urulup r,iufr.rqlutulurr(-unq-prq1' rp nqnb;1,-1y rif;puf;urrlnsulq rlrp11lnpqy r.rup r,iudrrnl-u:Iu slrr-lrrxp (I'L0l,!) ;-ur.i . 1 / { 1 r1 t ,r u p l r -I-l l I r r r r q n l l t l t y t 1 r 1 f i . t t ptl t p r : ; r f t t t tt ' n p r 1 , r : t t , 5 ) o J '(li,ioi) rErunnuql (r,ilrpBur,ls uuiuopduldu:r1 sttptq pulsriy,l qr.(.ietu.r nqv ED.s'(lrl-0li !i rupltsp lsns]Dqf-qrV rp Lrrlndunll 1lqDX-tV ru?lvpruurqpqf-qtvusp '(z-tii8ioi) punz-zvLtwlfpIp (si8t rur pr]uus iroulou p€urlv upurl rlelofrrqletrp [npJ,.l url-rrrpsttpr;1 ) 'irrun nuql ufP qlqud Iqv urq .EqlVurq.{seu.y r:ep,{se.(1, rrIf;B nqv urp urll[,ie,rr;I(] a urq :ruIx.,, ' n l l u.{rnrqurulrp prtsur€ nlts qpltts r0 E,{f;S Suui pruestnp urlaueuqBIJr -nlr strpuq ur8ur ueiulq tunl.reduraru rbeqreg nlr E.(urptrraruol lV

http://kampungsunnah.wordpress.com
/(erlaa. sabdr \abi s;trv: r ' t , -^Jl U 1l+..-e ji9 4-t -"iaj I ll .lr ,o

'Jd q(nILth ,,,,,u ,r'i,,,,u,,,i ,,,r,rr,uu ku1,,,,, ,,rrrhrn, ,,r"U,rtu,,',rr,, kttliurtcintakepath LluttiLt. I l : r d i t : . r nJ i r i r i u r . i t k l nr ' l c hl n i u u r I - i l n r i d zri- 1l ( r - l r . A b L r A l ' S r e i k h i ,.1idrrlrrnr .llr Ilt(thdtkr t)9Et. .\bu Yl le tii ihlrinr '11,l/roriarl r l l-51t. danAl-Khathtb Ligli. -1017}. Innnr [{lkrm i-1 ]ll t. Inranr-\ltnad uloll)()r': t l l il t. rlarr Sr amcr i-'in Arhil llh y ang ntcttluttp hrrditsGhireh bin Sl id s .i h i n \ 1 . \ k l r r . r r l. h r i u r . t h n r n r . u t g d i t c r i n l t d J r l b l l u \ l x s t L d c c l i r 'a t r r r t i r l I r i . t . / / i .S ! ' d a n g k l n- \ "lrtlinr firntdzt ntcnillinllt scblgli hrrdit: p s . i l r k i n n r r ' r r i l r r n r r l i a l r i l r l d a s l n a d n r r L d a n p e i i r L i l n n l ai n i d i s c r u l L r i rrieh.\dz [)z.th.tbi ( t 1 I m r r m - \ ) r n u d j u l a m c r i r v l rl t k a u l L t r l i t s c r s c b u t n o : - + 81. - i l l 1 ) .\kilrrnt.scorug hki lakidrLtt r d . l u r r. \ h u i - u r r ; r h r n g d i p c r o l c h l n I h n u l J t i I r , , r i ' , r r n gr r c i r c t i n t l l t . t . i i t s c r s c b u t . r l i I h n u \ l . i s L t ds c c l t r l r r i , l l i i t Jcrt.llt fcdlksl

tu'i$i'y*S,e

,.

('1c

'Rusttlrrlluh hul stt" nclurung berieltrh-ltbLltLttt,lolLtttt kellko!d ltitt lurta ttentla. ptttlellslnnya: Sara oleh .{hu Hrnlrrh dcn,sitn lladir. rnrdiperku:rt h J : n r e n d c n g l r c o r a n gl l t k i l l k r d a l i T h a l f i r l n g n t c r t $ a 1 a l k a n : l d l t s t r i ln'rhn1a l ang diperolchdlri ,\bduliah sec;rraizarlir " me Inrrm Baghlui 1u.ea riri ll atkatut.vldi d:rlant Hutiits,lLt ibrut 6t)l)t. Di dalarr srnldnyr n mcnambahkankata d:iri llritnl,i. Ju'al tl dan rang ini adalahbenar.sebabrrlalat dan SramcrJugasepcni rtu Haditsini mempunlar s)alrd. dari ri$ a) at [-rits I ang diperoiehdlt t \all' ]ang lencutip dari lbnu Lntar :ecrra narfu dcngan redaksi peflama.

onentahs bcrkchanqsaar Jerman, bahwaIslamnrenganjurkln eqarkaummuslimrn Iidak lans adadi dalur kitabtsukhari bercocok tananr. memakai h landasan hadits

!t

il'W-, glr.f.if- -1Ktf,'e "'ir ' .' I Kr[r&'q rf r-v 1rfrtlf ? 7n)y* ' f.tj,-'?,'f,v r,r. f -rrfrf r ' l("e1fr .11e.*-; )f { T;ria,- tf!O+7r,ff
'irulJSI lnspu rlelJl UEIUI nqV r,\\llxq uE)Elriu;lrut):lJru Ullt{rlltB p,iuurlllsJIuJru qrles iur:.rourle,iuuq-r1'ru1rt:rdas rsrprro]rurluC (9,,, .tltuobog-1y1 uanstit ,, ttp'l tut)lrlp a:l uiptt)s ntuitp rn)lqn Tluaurnanl ryaluniunI ut11,

i{ifl,
'/'t.t \'

I

:1.\\s rlull\ urur.lrl ruuJ[p ul]IlnqJslp rp l-uli 't7u_ylr7t1t_rt lu ur;uel r n . i n a ) ' t y u u l r p n s ) u t t l r p ; ' uq . il n r l . p r r l r f a d au r q r l l r : ) 1u r y n l r l r u r L rr u s p\\tJltq'rnrlrl;rl nlrircl rt:dlpitn i rli.rlrq llrrlll ullqlq-rl rltqrl.rlq utr) ?r1?r1P. rllr/lI lsrxrl ::dtuctu rslrlrr uup (ueqrqal r | rlrqJllJq ./rJtJx/)ry-tp' uriurp ul11n:rp .utlthptlnt utr,.\uurul rp pn,sul\ nuql rlrl lrsr:.r..r1 i rnlil r(\ll-.1 ;-ur. tlrlo tunlrJdrprur rul?llluJs urruro.rduol;u:r6,, :trdrpurdr:ql.irq runulcpud ,,urrurlsnu p.iultseq i uDrucgcd Iu lEcJrrf,up)uoqtu3tu 8uc equsn rpeduc{nfnlrp (rwuaq) rftr1eq 1n1un ue1:nfue6ucru strpuq 3uc.i ueliuepc5 ,,e iuur.1 ucqrlrsc..r u8p tlcpeqluep rrpl tEnquahl AuB.iusEtualed,, urEIEp qcq cpe Fuei stlpcquc8ucpueluro.rdruolp rur slrpuH,, :eleTraq rqnqgn|_1y,, :uulsrlafueru rl'nlnqrprJl sEuyslrpeq r qr.Ir,is rurpp rp 'r:ur lucsrl.llir:rd -ru.lil tsltpr: ur8u:rp r,irnrrlrnql.{uaur .rr;llgnuql zprlrH- umurl ly irrprl r{[lf,prEirrp:ur\-plrrr(rnur;rs ;ucpaq iu;rurrl[urqnl\-lV urrurJ 169ta) uDutv uElpp rp r.iurrf,lrudrue ll'

W'r:'5\

http://kampungsunnah.wordpress.com
.' :,, -'or'' u'."<*-' .-f L1 J--,'1Jr ., I \-{iA A,J \ 9 fo ,_ll; og _ '. ' _ r
.' ' ,1 \.-

o .:r

:r-\..0/, o

./'

;. .,ti'

l.'r'-l [-I9.
:

L* :)' ,-l^ *ri\" r.,, !4_f r!:r?j:WJr '.-.'-) -.ti l.r, '.t/r'
., t., /],1-.-.J)'JJat9
:1
)J'.-

r

eg*b 4irl...arU ..: )

/

rL.a.r')- )t;"a -

-l

" 1.. 't1 r'J r-.,r 4.D,'J-,,- ..l , i j9-,1 |.f ,,o-r=a> c...rr., --A fL.lJ '.o ritr tr - ,j.r ,.:iir. r'- o'..1 ;'- . " '/ j, -

:

,-\

r,'alltt Jt fi a \t;"I )r tr'J:.. Z-

t.7",."",Jrt

-l

"Karni keLuardari Madirnh, nteurju Konstartirnpel. (Di Lutora penduduk ,\'lesir tertlnptu Uqbah bin Ami11. Setlurtgdi (ut!onl Abdurrofurutn Klurlidbin W'ulid. bin Orang rontbongtut terdapat itu orangntertglrudang kedatangan ntereka batas di kota. Kenudiruttultt itLr. seorant!tli antttrakuni nwrglndup ke nutsLrlt Mttkuorartgortutq 'Celaka, berkota: laa iluulttt ilkLlkth, iu nurjatultl:tur dirirna ke Lulu Abu Attub Al-Attshari berkata: KrLlian dalan kebinastan!' ingit nennk\tllkotl alat ini seperliitu, tukni seseor(rng.rang nnri sttthid. atau ingin menbinasokmdirimu! Peduhalalol ini lurun dengartmasalahkilu kuut Artshar.taitu tatkaldAlLah berkerruan pertolongan ntentberikan kepudaNabi-Nttttlun nenunculkanlslant ke pernukaan,naka kani berkuta (pukr v;uktu itu keiskunandi 'Mari kita benahi artara kuni belwnjekts bagi Rasululkthsutt): dan kitaperbuikilnrta bentlnkita." Lalu AlluJtsvt trcnurunkarr ; ll rntan-Nt u "Dart belarlakanlaltltarto bendunu di jukut ALlolt.dan itutgtulah kL'?n netljalLthkondirinu sendii ke dalant kebinasaon.' (AlBaqarah:195) Yangdimaksud menlaruhkan scndirike dalamkebinasaan diri adalah. kta memperjuangkan benda hana kita. teupi melalaikan urusan.lihad 'Abu Abu kita. Selanjutnva Imranberkata: Aylub selalu aktif berjulnr di jalanAllah hingga " rneninggal dikebumikan Konstantinopel. dan di Haditsin diriwal'atkan oleh Imam ,.\buDawud( li 393).Ibnu -{bi (l/10/2). danImamHakim(2/275). Hatimdi dalam tafsirnya Abu Darvud 36

LI

usltpqrlcru ?duEl) lrs ryri7rrys. e srrpurl 1ru,,.n^-,JPq,rn" tliirqrs uulr.]oEatr{rp slrpBtl rur 8.,{utudrr urrlrur:rp qrqal uuiuaq .rursrrpuq tur:ltedul|,ruaur u rqrr1uz11 Irpu ultlsnlNll8rtr]lng \\qpq urlrsrunsrSrrau zpv undneru pn.t\rq nqv lrrq e.irrrnp:1 unur[\ lnqJ\lJ] pn\\fC nqt urru|u:d uriuap nlntase8nf rqeqpzq-zpy l].rBlttuas .urlsnl{ ullrllng ue-qtLlDqt-eleuxtl.rtl ue8ucp trnsesuupqrqeqs slrpurl rur B.\\qEq uEJrlpFurru

http://kampungsunnah.wordpress.com

ETIKA NABI SAAT PERPISAHAN

Bab ini memuattiga hadits. !'aitu: Pertatna. dari lbnu Umar ra. )ang menlpunlai beberapasanad. di ln taran)a:

"lbnu Unar ra nrcnqutusku Dari Qu:a'ah, ia berkata.untuk \uatu 'KemariLah, keperlLnn.Lalu fu berkata: aku ul;annengucapkart kepadarrut, sebagttimanu ucapun selurnatjalan sekntuttinggul Nubi sav kepadaLuketika beliau mengutusku untuk suatu keperluan. Kemudian ntengucapkan. ia ",1ku menitipkn egamarru. antutalntu, durt segala akhir perbuttanmukepadaAlkth. " Haditsini diriwa-vatkan IrnamAbu Daud{no: 2600).Imam olch (luzl,15, 38 dan136), ImamlbnuAsakir dan Hakim(2/97),ImamAhmad 38

6t
:€tE\raqrlull nuql nlp.l ,. r3radlBpueq€,{8s.,:DtE)llaq r)sl-r)[l u€p 8ue:o:sqeliuutrpuqttuqll leun nuqySurdures epe:aq rp r{c5, :uulqrsriuaru 8ue.ipnurueqnyq urs[O-lv rjrl] urq qa6r.radrp rrurilng nqV urq qellzpurHr-rup drln-1rp tuui rur1sn1,1 prlr_\\ urq urp uprurElns l&lsl llrp (L(rii utspift,i i) riuuellu,it,nuaurrur1r11 urq qa16 uel3uutuauodrp rutsurl tsuars) ntr qrseu pr.sSr:up 8uu,'( peues rfus r,iur:q'rurlsn;1 rtnses strpuq., lur tuteis ueSu:rp :tr:depuad-raq eir5

qrlouelte pnsl€urp '{rnqesrct ,r,"i;illi: iu,rrrrp qrlcpr ;uu,i 3ur.i s"rr.
rp rpu) r7r.rll73 tlnll)tls uL)sltlqrlepc e,iusntcts rlll:H., :rnurLrr()r{rrq LrrL qrluzpuel lr[p rurcstnq) pl.r]S lzprurf rulrul ur iru rrrp drrnlrpSuv.i urrl 5 l l l e p ' ( l i l t ) 9 9 z n f u r p p r p { s r p b r 1 1 - 1 i u e q 3l n p q yu r n ( l J I n m t l \ r ,y qclo ir:qetrp strpf,ll ruf;rul'(bllng ter 'qgzrZ)rzprturl urEurl rul
,, lDltrD! -nd 8uo.i sr4toq o1nd tout11o1 tuada'^1:dr.tru,tt1 r'ttnp1 'n1upoda1 o.utuoldasn9uatu t\DS tqDN nuouttnSoqas 'nun1nda1 ut4o[ towolas nl[) urlut:], :uutSttdaq 1opua4 |uo,i SttnLo opndal ttLtlltlp:tttEuatu u r ' 1 h , . , n a t u t u l n l J s1 D t u n u u q l t , t t t l t \ l t u t l t s t J t ' f t n ' l t , \ t ' t u t e n (sDtDD stipDq iLtdd)s JDutIlDl uDl|qa.ieut Dl) uDljw lltquluau L1t n]Dl 'blDpDd ;uDldD)tliu)ut Dt nn 1D7DS DIDS -a1 p33utt tmuDps uD:ldDJn\uaru r\ns ryD nllsny nn:utto|uqag.. ;lnluaq rriuqrs iiaizrulrdcprrt r11rs5 qalo rcrl'l rlr{uattl nuql le.ilr,\urtxel€p rC urul pBues-ppups E,{uEpe cuJrEr{ urrpnual rcIep1'lt,ot1p rlclcpr nll slrpnl p,rqeq :lcdupuedraq B.itsS ,,lmusl urq e,iqr1,, qulcpr:euaq 3ur1 :utluteiLltLu mrql qzrIH-ly undupy tpaq-rprqrrq qybul 1y r?,{uq€lrl ixulcp rp ru[c11 .rt:e1 uultnqa,tuetu rIBrV nLIqltfU€H-lY 6ttep:5 3uu,i lr.(r.nr.rude:aqaq 3ue,{epe rSnl eucln [lultlsues unuPu urq lraruslurq u,{qu;1 e,{ulnqa.{uaru 'lr€I urq 8ue,i 3uur6 qr.m| uep ztztl rlEIUp€ lnqeslalue)plnserurp lrurusl -lnpqV [r€lup r,rr'tad 3ur.rontrs upIInsEuJtu l-uu,iulnd rpt utel uetirqrs rdnt 'rur ruadas puues uf;8uep efirut1tu,{r,tu:ur eurrlq uutSeqcg ztze -lnpqv ntre.( 'uelqrsrlas:adrp ulp srp.tsl 3ur,{ epr rdetat(e.{uurleBur ten-1 'ruulsyue.ru depuq:ol ualsrsuo-])'ryrbrst3uo1o?:a1e.iul.te:ed-t.tuc6 [e 'qe,rmI r:rp P,{ule8uapuau Suri

(t/69tl91uBp zrzclnpqv rEull urqzrzulnpqv qrloradrp urq usp z/062/ )

-lunggulah.

selamatialan kepadamu:(Kemudixrl ak-uakan mengucapkan kalimat sepe i hadits perramat. Ai-Qasin bin Muhammad menl'ebutkan 'Hadits ini statusnla shahih menumt Inran Hakim berkornentar: " Penilaiann}aini diserujuioleh ,A.dz-Dzahabi s\arat Bukhari \{uslim. Kemungkinan Imam Tirmida nlenganggilp.glrarlb l Hadits I lng perirva1atannlaterdapat pcra*i lang menl'endirr. baik di dalam kcbcradaan.stfat maupun kcadaannl a) hadtts r ang dtns ar atlian melalur l alur \aitu Ishalibin Sulaiman karenadua orang pcra$r tsrqah. Salln lnr tsrqah. Ibnu Khutsaim.scbablbnu dengan dan Al-Wahd bin Muslim,I ang bcrbeda Khutsaim mcriuar rtkannla dan Handzalah dari Salim' scdangkan kcdua perarvi tsiqah terscbutmengatakln dan Handzalah)ang diperolch dilrr . U - Q a s i mb i n \ l u h a m m a d .d a r i S a l i m . D a n i n i l a hl a r g n a m p a k n r Ii e b i l r .shcthih. (l'170). ditri .\bu Ya'la ncrttakhri1heditsini didatan rnusnatl-tt-t.r j a l u r A l - W a l i db i n M u s l i m s a j a . Dari \{ulahid. } ang menceritakrn: '' Sata tkm seoranq laki-laki pergi ke I ruk. Di reneuhperl ul[untt kQntt bertentu tlengun Abtlulltth lbrtu Unnr' Tatkukt t*nn berpisttlt ttt '.4ku tidok netnpunlai scsutttu \unq ttkon uku t:l:.sihutkun berkrtta. kepatla katian. 7'etttpi tLkumendengar Rasulul[ah sdv hersttbda' ''Jika ia (rnusa.fir)mcnitipkan seslalu kepadQ 4llalt ntafut nnulnlt nudahan Allalt berkenan nenjaganta. Dart savt nenitipkotl o-qonto urttttrtttlLlnttnkibttt perbualan kalian kepoda Allah svt " oleh lbnu tlibban di dalant tladits denganriwavat ini disamparkan sanad)an-eshahih. kit:rb Shdihnya (1i76). den-qen Dari Nali'dikutip dali \lujahid 1'angmenulurkan: eorotu!, nmka beLittu Rus lltth s atr nt tttitg gttlk(m ses ulu tttnqonntu. Dun bt'lidu tidak ukan nelepttskatt qetr4qotttdtl. nentih nto ke,::uali orang itu sudiri wtnq nrclepuskonnttt, dttn beliut herkata. (Kemu&en parawt menlebulkan ucqpan selamat tmgELll seperli ha.hts .rQngperlama)." Hadits ini dirirvalatkan oleh lmam Tirrnidzi t21255. cet. Bulaq). vang menrlain!'a Sharlb. bahwa 1'angdinrakudkan oleh penilaian Iman Saya berpendapat. dha ifdai segijalur (sanad)ini. Hal iru bisa demikran Tirrnidzi itu adalah '.l1tttbiltt

.+0

II :uEtIJnlnuau ueqneslulq ues€H Suui r:upuiuqalo:xhpfuui qn{iy ulq epaqraq IqV ulq pl.pSuep pB,ES slrEl-lV qalo reludrpiiuei uu8uap uncic,{urrludrp 8ue,{ueteyq r,{uuepJeq qu.reqnl nuql rlus 1runqluir 't?drpuedreq e,iueg qebtsl qrltpu e{ur,,rru.rad qrunlas€,^rrlpq eius 'rl€lrelnH nqy r:up eiuqrlo.r:rdrp uup.rr,11 t-uei nuql rsnl^l urp ueqnesJ upsllH-lyuup drlniu:tu Suri qr_nqn1nuql ulrp utq :(8St/Z)pturqy ruEurlqllo ue1re.iu,,'rurp peursrrr-'iiu:tp rur srrprll nnuuo]oqasl ., (atunuadstrnq opodtouuyt.T :DpqDsJaq nntlaq Surtoasasuo11n33untaut n1rLl'trs ryu11nptstty,, ek{o' :., );,"
--l

l f. . rtt. r i a i r 1 r v a ' f - ' V 6 r ' r 1c q i 6 c 4 r < Y - , 6f'-l ' '

1^

\

-

:

:ue{uuJquaru 8ue.i qrrru;ng nqv lJrl) liill:I strptll ' u I I S n l Nl n i n u -au qrrlpqst-uui prLtusueiu:p ig61 :rouou) ,,r/nlrl// uotoAlnlout1,. lL),\l r u r : p : lr l r r r S n u q Jr r r l p n . \ \ r C n q y l l J l o r r r l t c . i l r r r r p l r r r : l r 0 r : l l ,, (uunuad st[nq t\nrl fttadas..|.os tqoS qalo uoldotntp iuoi totuqal uolt qa\uau t.t\Dtul)tlnu!a:l):npqDs -taq 'u.iuotpluat uolTnFEutuatu lopuaq oltt i.rts rlDlltrlnto)l tlolDpy,,

-J

{+F61{::-: -

q-*'

., 9l rtl? -'f ' : ' n'va11}f,TY rf t rqc,f H "f ''': l /' r
;

a.
..rr

c 1 - r { k Y - P.= rlf_ : 'l f : . c ' f r r w 1 9 - - - n # l ' i. I

q1:

:urlelu:JuJur3ue,t rueqtuq;-11r qullnpqvulrp rnpJI slrprH 'ueEuel teqrI -req Suetualrlr.ta: ur;pnqe,{uauIEpu el uuuqulnpqv utq p€ururqntr/{ 'u,iureuaqos eung e,{uuelqeq yrq 3ue:n1 3ur{ iiuplo qelppl rlrr-l plrrl rqv nuql uep rJrlo.redrp rqy nuql rdutat urlv .U€Nlrrp 8ue,i't979; .rourou gtr677) fe1,1 qu nuql nlrc.i?i(ur.ruIls.ie Hueu eBntSuei urulr,!\Drcd €pE unueu'urp 3uc:oas strprque11ede,,'rr:au rurqe:q rdetal rur leprt ']nqtow) pne\ry \€pn rur rurqelql lrqep€d .rlsN r:ep qe,{feurq urq Pr€zurquBurl€l]npqY urqPlql qJIoucll?^rmurpnI slrprqpuat€I urq

"Aku akan meniripkannu kepadaAlldh tang tidak pernah nent tant i akan barang t it iptut-N," u. tladitsyangdirirval,atkan Abu Hurairahini lcbih s,4alrl,4 dari dan (shahih). sanadnya Haditsini juga diriwavlrkan olehImamAhmad 7.rrlrd ( 1 0 31 ) / Sayajuga melihatbahrva lbnu Luhai'ahirreriwalatktn haditsini denganredaksiyane samapada rirvayat)ang ditakhrij oleh Ibnu Sina lnomor:501)danIbnu \lajah (2i943.nomor;2825).Sedang sa.va sendiri yakinkesalahannl,a padaredaksi merasa ada pertama. ],ang Faedah-faedah Hadits Dari hadits angshahih dapat ini diambilbeberapa tacdrh: l 1. Disy ariatkannl'a ucapan yanetelah sclamat tinggal dengan kalimat g E u t 1 J + ) a 1r ; l . g - i b c r l au . r r r i r u f .!* ;t; t .rrru 4rjrJ, ,i=.h, ) JjJt ,1 r &r .:_i l. Bcrslllnrrr]-Jcnt.,n t"n-dan. rni disebutkln ,.uru tiat padabanyak hadits.Dan Jika ditinjaudari segi etimologi.maka kataal-mushalaltuh irninlr: .l/ tikhtl:u bil-tutli mcrrregang tangan atauntenugenggamnva. Di ddtrmLi.\a kl .lrdb disebutkan: Kataal-mushafuholr berani ne nggcnrgrnr tarrgan.Be,eitu Ar-rajul t ushut'ihur-raj . ul luga dcngankata rtt-tashtlfult. artin)a seseorang menempelkan telapaktangannla pada tclapaktangau oranglaindankeduanl'a saling menempelkan rclaplktangan mereka scrta salingberhadapan. yangsamadipaliarpadahadits Arti nushafahal (ketrka benemu).Kata itu merupakan tindakanmenempelkan telapaktrngau seseorang dengan telapak tangan oranglain dengan berhadap-hadap;rn. yanqscnada \'lenurut saya beberapa ada hadits den.qan rcrscbut. lrri sepeni hadilsnarfu'yangdiri\ravatkan olehHudzailih:

/ :.i,t]

., ? *-,l.ts *'P
.,/'. < ,/./

, a4<2 /,, /i,."
,.'t/1el

J,. "Jika seorang nuknin bertemu dengan orang nukrnin hinnta, hlu nrcngucapkansalnm dan berjabatan tangan, maka semua kesalahan kedua orang itu akan rontok, sepeni daun4aun tang berguguran." Sementaraitu Al-Mundziri (3/270) berkomentar: "lmam Thabrani meriwayaftan hadits ini di dalam "Al-Ausarh", dan sepengetaiuan saya,

!'os)'>

ttJ U lJ!tl-h,;s_3\5

. /. r./,'

a:]t d' ;)'uI' 5Y
. .z:;.2,, //z '-/ .2./-

!,'., (,

.. n-/ '-

4-9L4e

L' 'r€sEp plxes 'q8.prquEttllll].)ltp pnpJr{ l€,{unduaut I?pn llpr{es Euu,( u€3uulrrpleqpI 3urpa5 (rynqqntlotmul e1q w:nlue qeleprrnpal Suei prxf,s{l]prl uelSuepcs'qui[ns qplepueruzuadSuuI uetuqeftaq eiu1esr1,1 qesrdraq ulrto4ut8uapnuauaqp{I1:l urfuet uzteqrIaqzfuuelte.r.reisrp E,rqequellnduliucru uelu u,{uuerueqeruad s€lrsuelur urlet b'ue,( 3ur:o 'qesrd-raq rdeqat e111a1 rpedr.rep qrqal lc,tulq qrqal uep ten-1 rlllepenuauaq f,{rtal uf,8ueltcqrf ruuciucruSuer(strprqstrpuqu,iuupu Suetuat tedep -uacfuaq 8urlo '3urrue1.1 3uu,i rr.iundurlu)rpn rlulf,seutss.qB.prq 1rlrp qeleptqestd:aq [IIl3l ut;uxl uutuqefraq e,rququelrteBuaur 3ue;(,1ue1n rrerSeq:rs ue8uap trdrpurd EIpu rul sllpeqleqrlel,{ rlrirrl puues c,{uure1 'pn.$eC r/prrurr-l ruurul nqV uturulq:1ourltr.ir:.rrr..rrpslrpeH rrup rur 3uo.intolnsLtopotuolnqlqalqDllopuoutouadiiuni ,, onpa1 tuolDs utolls t1o1uo:1dotn Dlout 'ton1a1 n1t[ tmq uDIDS o\nf ot qDl -uDldoJn Dput 'ptfsoru t:lnmutaut uot|n1 otoluorp Suotoas qDpsDlt[,, :^\Es rqeN€pq€s q€lspp qesrd:aq 11rta1 ruulcs uiuuulre:e,isrp Surr -ua1 e,{uuereuaqal uzrtlnqruad reua8uau undupy lqrp urlrque8uad ' ( 8 8 2 I )( u l B l n u P ,s t r p B H \ usrrliwd) rr1ryln1ns?llslls-sV uelep rp z.iuuelrnqaiuaLu e.(ueq e,{rs 'ntr puere]l q:lo qufinqtenqrp rrr.tu-r:l rrrlar lruld rypr1uep!,otgt r.iupeurs qelatcs rdetatuuly e,iupzues-puues efes reua8r:ururselalucd reursrp r.rpu:rs:al uuBurprur ursuqeqLuad Surtuat lnpnIuellrdruru:lupns)sru]tq rBrsr:eptuqr[p rul slrpf;H ries r,{u]ruaqagrlulassn8rq r,(uprurs qolopo uotoqohaq ltoJDtutotliiuad unoullduasq utlDdu a/!,. ,, uo8ttot qalotenryadrp :^\PS rqrN Ppqrs uqt rur Fg qesrd-raq elrle1 urryefrtptSnf us3uuturtr:qel::g g t I5 :' r E l r P l J p T B J Jn l l e l J Pl l l n 1 ; : d u r1 n g q u t r u nts l t s t l ; r i u : u t 'q1re{5 edr:aqaq qrlupu ue8uetenp ue8uapup8uptuprpqrftllqrului q.lo unlrl-lclrp3ue,{rdy uuiuu nrrs ue8uapqelepern:3uet teqelraq rur 3ue,ie,nqeq uu11n[unu:[u slrpPq-slrpnH ruplfplp uEriqruunsrp
lt.\tluI€l tuf,tul

(a-ll0tz :lotttou) prrurlv uurul epudale.iuuullteueur l.rlzpunl^i-lV utsp iuri sttpuq tlDlDtt!\ttW1V e,{uqell ruelep rp sLuV qalo ut:11e,{e,nt.ttp e.{usruets ueltelSutuatuttdep 3ue,i11eniu:d eiuuretuu16 qlrpqsrpefuaur ru,{undutaurur slrp?q 'lEdepuefusq E{ES slrppq)pr{r,ts ederaqeq (le5er){./rlsuolrcl 8up{ ppp{ppu !iur,\\Drad-rAlpred

adalah ah. Hal ini tidak bid tangan selepas shalat berjabatan Adapun orangyang ttdakpernahbenenlusedua lagi. kecualiantara diragukan llnsarl ncnanq disunrtahbelumnla.makl daiamkondisiitu berjabatan
kan h) ** xxi'

6) Hal rtutelah diulas oleh1mnn1 lzTuddin lbnuAbdissillan. Ins\aAllahrr\e rkan pendaparrl)a prda nsalahsrya )i$g kcempat.dat\ tut,lL.luL melnaparkan Ishtlbuh 4.1

si

;'q'rriTtfy.i(q{- nf , ,5, {? n.qq' gTfcr* qt1,fl* t.rf"ft -ll T rrfl T( n i:if-ih [,l.nrf 6c
-?,('*,\qY
-f-'V

dl:.{ff

*'€sfsqr.' mr;f'- '
' f,r q-.r'f'f:
o:Jo
;_.-..:l ' v -rl

t:Ti-'1e .. ,. (qc,[i-'i..
':'1

Ctf I .. e^3- 'If

'i T)i{ -:,,t :r!:ry'i!jll-^f!, qrr f
qnf'a |g]lJ.r

v'.i" lc d: -]- ' f g1'g:1
1 ""

\f-P{e -:ir, f1.+: "f i< +/1:f q.--" e' tr lt,cf ,t r'r:-(.-f,*.r*e4:-'--'i:

( Fr: I r':-'<e'r grl n'v-

f,, fFll

v

NVVSOJ IdVOVHCNSHI ISVN VUVd NVUVSVSfl>I

i''.,."ra5(;i L;'..- o;.l'.1 s 4i1 r--J r :-=.".
-j' -r: ;'-i''
-'j

r;'i-;

J\j j f;r;,
, .S'!-.'

iL; r..--"

d)1Di4:"|-.l

',3 - 91-_-';;
-,j '--t

.;5 -".-----;- 9)

'jL

j *-t ... --, a,u /-,r --,J

i";r"

* -lriu.';i., , Ju i;y,x

- ,: - : j

-r- I ,-5l.:- --aO ;,o--.

.:ij

iJ

YirlrrlrrlrDaslsrLr,turiohkin\{[Ln)iuLielttpttnbt'lti:t,lttut.\t'iurtrit ^.,'ilal/i rlit,l ;.(ltkir'!( d(kdln\ti nlluputl :tut'! j,tult. ,tteryauiinrt trtot ! . Lutdttra \ t;. r\crllrrilti il tr'l.il:r ?rL'tklul0tlgitlitt ik tl.'/itlrta-ttt rt. I iLt',ititt nereka ltrkoltt trr111/ iclrl,l. .r,llrirl ;lrrr-rilt( ,li ,tniin n i / r r r i r r a r r / . K . l d i j u t i , i i tl i ; , ' L i . , l t t t r i . 1 l l i l 1 , s I C g u l t . 4 i r / l , l i ' l , r i t tnel,tkukutt dr)r.r \il/rq belttnt pcntlt diperbuil olch seorLur ltrtr. .q Dttstt ,Lpri ttu. lLt ,tteniu\\'ub."Sciett ri Li{u lt\\LuUt\tt i)('fio \u: ,ltliitl,tn beius trlttut. ,lllalt iititJ. nuthcri bclLt.tkutilkui AepaddtL\ii. 'Ltir lll,lr ntnqhilotqkctn perderitnmnta.' l atktlo keductnyanengiiri,l,rp.\rrhi.lrirrb, :ulalt rtttronq di LurarankIeko ilJLtk \ubtt. lLln ntL,ttft)ritLkdn Llptt \tul',! dikattiktttt t'l(ll kLl\\.tt1tI\tt.LLtLtt.\'rtltt '\'.,ttb ncnlelttskurt. Saa ttdttk lturyerlt dptt \ 1t kLtttutlbttilu.i ktttakan, ltona .lllalt ntetryetahui D.rlrr.l r.l\rr lclelt tlent(ro ultkdtt keptulu dtut ortmq vtnq setlnne cektttk urttuk berbuikan, lulu kedutt-

+t)

LI
-uJtuas (lr'l ai-alOll\ tllllottlltlw-lv tu€ll]pIp f,iuuf;)lrrdutr.iulrutinfet rrrrultua4 z 33un1:s'rsrpbetr1-1y .r,(rqq-qpy qelo ur4rrqrp einIrrues 3ur:,( 'rlnlf;rls prrrrul rlJlo rurlsntr{ upp ueqlng qrlo rrltdtp LlpJf;pp srrprqnlr ur undrpl r.iustrprrl Suei r,\\rjJd-r.rnradquppr urnl Suri r,nr:ad r.,ire:ad rxrrul ulrq rurlsnl\ rueul qrlo u[]iunlrf uulmdrur irrrur einf urr1sn1.1 rurdr:- 'r|nDislq€lEplr.rJuN u.tqrq redepuafuaq delal e,irs unruc5 'r.iuwlrpua1 Suetuat uclrlrdase\ ttr\tedrpuaur ;-urrn1 6Lrc.i,r-1e5 e.iuuq'(tr,ur,is ueiutrul-uel-uul1 rqnehraru un:p:p rp ualslsuo\) lrpu rtcltdasrp t.{ur,nsradrnutes ;uupe5 '1nb1 rltn:::1 e.iuurp nrr ur1lr.ir lr,nur l-ur,i rpr 1rpr.1 riqnz :-trprqurp gmrr1S strpr11,. :lltIJ.q Il.r]A nqlr e.{ttnfutl:5 ' nflDw tlleJis rlllel\ ulq spuv ulp qrqr.i5 nuqy rrrp 1rrb1 upp prrz urq .lJ€N lrrT qrloredrp 8uu.i rur.i:el1 rqv urq pr.f;S rrrp lrslraq 8ut.i rnlt:f fnp urp (ciE ,Llitt ryL1.i1H ueltp rp tur.rN nqY ucP (tr,/ll I,911r 1r r r i r r - p | r i r , 7 1l l I : l r - - l l l I l . r \ n q h l l i l r r ' . 1 1 r : i r - ' \ \ u r l r . r l v H ,, ntiual thri lnquotuaut todutal opod 1otad wllnn1uaut n.iuutnl unto Suapasdnn1auu1\utryo.iutuolnp ;t1 sowa tnltn:nEulut Dt Dput uotpttti t[tt1 ryqtuwatu ]udut;tl yuo tlt tndst L)pD.t)qnti unltD nlDs qDlDsDID:|\L/J up.tttt pqwruah n\ual lnttn tinl o.iuwns \uo.i unp ottlt sn tiuaut ryD V npj 't[tq uhttl unpuoi t[tq lnttot nyts lnqunuau tntlunt unp tu.iunrhtrau qt1.\.\V DtDtuaruaq n:ptt1n1mt lnt tuarlsg..tttsst,ttlqni.iy uDtpnua:{ , uu tltadas tlup iux.i qDu Suntoasnpn ( nlllpbudur) lDqil)ut tlLtuJ)d u laq D.;DS nunpulal UDllaq uaqruau ryt11y nSouas nlnunts tDqDA :Diu+taq DJaEasulst ts 'tllt Dluax oynuas opoduop luatuoE qn,r,iy o.ittqn.ruad uop 44nd qtpt t\t.i.r.1tD.tttluq ry:Ql 1D41Ual Litn.tutttqwo.itau tl D.\ltutstolD:ltDJ o.\ut\touaru(tDqDs) tDtlil)ut dtt,tt undn n.iuutst Sunpag (Zf:pDDryS) uotutru lnntlt tollt tput)tu lntut lnlas Suoi tn ryo1nt nuDflrl ryDluDluDIuDIL, (uDut.tlU?(l tlDllv) ;(tlDtuu)d) L\qD.\\ u)qtp ot DtD.itual ( )qutD Dtut)l)lDi;D n.iutnfrx1npntauaut ot tJDtlntn]S tlduDt tp tDduvs niiltntl n.iuutst qalo tlndndtp ot o.ittusuttl 'D.\uu)tptrultl ulttDuaut ut\ul ni D1[ 'D.itttDktqnptuautatu ltuun Ltm1a1qn.i,iy(Dlt l rDn!).unynfun|tut t.\rDod ,, (JDuaq)bn4 3uo.i otnltad tuDlDpllDnnl 'tlnlll/ tlqd.\r!'ur t,:Pt)ut Dl s lt,pu n.u)\ nuatn:1 n.ttttmpal tJuaqa)u I|PP llDutlLt d:l llDqual o.'.ns untTmutal (nn Lo?uapuaygl tyt11y uqa.itaut n.iu

tara itu lbnu Hibbanjuga mcriwavatkannva dalam kitab shahih-n,r? di (2091). dari lbnu Wuhaiblang dibeririwavatolehNafi' bin Zaid. (menggugurktn) Hadits ini termasukhadits yang nenrbatalkan hadits angadadi dalam Jani'ush-Shttghir l/ dcnsan redaksi: l ''A ttlt mertolak rnenjadikan bah kobaoni4ian) selngai penquasa r,tne nu\nin a l,,t<i ltanba-lt't mengenai ini akau a sarnpaikan hal say kctika menjclaskrn Pen-jelasan dha if. insya^"r,r. hadits-hadits *****

.{8

6n
ltorotwnlllV lJJelJp ,E{I{A-qpv qalo (ftrIlslrp) uplrEdrupsrp 8up,{ur?l Ip '{Drls1 p?u?s u€3uap uplllprl-llp q?lales €,{upews rBEl€de B{urEIruaru LuqeH nqv u?p p?ruqv uurul lsqeped'uIt.EN nqv urq ppuruBqn;^irs{puaur uup (z.{rruue8ur I€pu ur.€l,tlnuq efuse,{ue11 lpnrlueplrpe) lpua{rpqepns qob$t e,\uNet:d enurag e,{upnrus qqsqs Iul slpeq u,{es 1runua11 n1e denas.rqe1 Bue:oue:nqn-1ad ,,'e,{unu,raleur r1e1 .uuqesnsal epedu:rqruaS:eqnl uequau nleIesn{y ue8u:pn{rueqaqueu qelal rqeN,, :?le{leq uup trrulsl {nseru pr uerpnua) .epe:aq efuqeie teduat uelselafuaru rqeg .nurqe,(e np1 :rBu1 ludrual€u€ulrp 'pseg reqe16,, 'nprJaq efueu?q er nlEI ueqearef ue8u:p e,raJal €seratu Bue:ouuarey ur .rur rqup ,,"3ue:r1x uiutedurat ,, e{preurO,,:qu,reluaru,tzs euuru e1e11 rp 'rur uelnlelaur e8nIer'uez:epnes:ad Sunqure.{uaru n_1qu,{e efuqni8unsag,, :etelraq e,{e:es^\ps rqeN epedaySuuep uetuslepad Bue:oas epy :ue1:runueru r,{uqr,{r Suuf r:zppe.egurq.lruy r:ep,{_rqn2- upp ps.pS zV urq ulq€rql rJEp'Ilnrse^\-ly rur,eN nqv urq psuueqnw t]I]p zrzplnpqv ulq lMtsp (l/61/l) ruplqeqJuetul qaloue1re,{e,urrrp slrpsH rul otuopo uoBuap ,, ot1otau(os:1rs) tlDlunlnqDl ulDw tg[o18uolo uotnqntladrp'^aJautnnlSua DInltDJ,, -. .'- .-/- .' r', .. n'l

{ v\

\---,,

=1.-

(.=

c cr-lr g 6,.6n-- o "i r.-.1

IAIVXYW IIVATS'ISHI VXIIfl)T NVYdVJIUO 9NVA IVHII]YY

dariZaid bin Akhzamdari Yazid yangberasal (333i1). dengan sanad dua yangmenjelaskan: bin Ibrahim Sa'ad bin Harundari "Ad-Daruquthni ditanya tentanghadits itu. lalu ia ntenlawab: ''llailits oleh itu diriu'a1'atkan Abu Na'irn dan AI-Walid bin Atha' bin -\l-.\gh:rr.dari Ibrahimbin Sa'addari Az-Zuirrydari Anir bin Sa'rd a vangllin mcriwavatkann)dari Ibrahin bin Sa'addlri Az Scdrn-qkan leralihir' lnilah vangbcnar (pcrarviny gugurdi sanad a zrtrsal Zuhry sccara n\\'a)at I angnuttqshtl (hadits a\lcnurut say rirrayatkami int menguatkan " a \ angsanadn] tctaPbersambung) adllah l-r'rqalt sant' di blhu'a. Zaid bir Akhzanr Sala ltrpendnpat Yrzi(l hrn Denikian pula gurunl'a. hadjts). prtg hcrlizh ipcnglralal )aitu dengatr tcrsebut llirrun. Sifat-silat luga dinrjlikioleh Abi Na iti. terbuktt denrikian. riwalat Zrri(l nreski Nrtnlun ingalannla. dan kejujuran kekuatan itu Oich dipcrnlasalahkan. karena ImanlIbnu nrasih Akh* lrn terkadang bin hrn l57,lt berkata: Sall diberrhaditsoleh \luhanrntatl \{iijlh (non'}or: Hamn.dlri Ibrlhinrbin dari Yazidbin ,\l Ismailbin Al Bakhtari \\lasirhi d 1 S aa dd l i A z Z u h r l .d t r i S r l i n r a r i1 1 l h n I l a n gm e n g i s a h k a n : ' S e o r a t t g l N p e d a l a n r a n t a n g e p r d a a b is r r vd a ns c t e r u s n l a ...' . S c c r r a l h i r i l a ) t da k ini srnadnlashahih.Oleh karcnr itu di dalanrAa Z1\\'tI'itld'thrdits r (nomor: dan 97,2):"Srnrdniashahih penl i-pcrl\\'in) tsrqrh scbutkan hin dimanl frluhammad Ism:rildinilai oleh Ibnu lljhhan. Ad-Daruqulhnl lrinrlla diplkai pullt oit'h peran i-perarvi Sedangkan dan Adz Dzahabi. NIu slim." Bukbali"la nrengomctrtarinva: Akan tetapi dalan hll ini Adz-Dzah:rbi " Kenrudirni.r (Nluhrmmad bin Ismail) banlak nelakukankesal:ihan ri$ayatdarinlalang diberittrI hadits shahih tAdr-Dzahabi) mcnl'ebutkrn ini scklli tidakditantblhan sanra r rustr'Padahal tambahan ,4r-rarrrlalctn 1lu rs;qah trdaknlcn)cbuttambahan bukttpcraritlatnlang aliur.dcngan Ilal ini diakuipuh olch lbnu I [a]ar. lahirilir. dalanrslnld itu jugl terjadi secara Savakrtlkan baltr',a "dari Salinr nengatakan: ia kesalahan scbab (lnlan Ibnu N{ajah) Iang dt adalah dari Amir bin Sa ad dart Padalnl angbenar dari a1'ahn1a. dcngar I ,\lrirvayatlbnu Akhzamdan vanghin. Sedans a ayahnl sebagaimana darr rnenyebutkannyn n' Haitsanrr dali'mAI-lrlaJ (i/117- I l8) setelah di "Hldits ini diriwayatkan dan AtholeirAl-Bazzar Sa ad. ia mengltakan: tslqall. a adalalt perawi-perawin) ,4ll(aDlr.Scdang Thabrani dalam

i0

I'

,?i hi {r' '',..ftsfl rlwrfc frr-.qt" rnrri,:=-: rr ",.<' : '; : ) "'. ) ,', 1', "' ' 't-' f,rr irf;S ' i.r , - , 0.,:rJ Ci+t ' tt- ' t , r- | t C- S r . l ': ' , - :"Jt,l f'.1 ;' "a
fr J1n tl :'4.':<'i'';
.\

r- ! a-e. ; ' f iF rta ; rrcFl rw: ' :il: ' ,no . r 'rrr ' . . 1 '

r

.l.r

.--,.

.-^

i u r t L l l u . r - - nq : t ' q 1 1 1 r u r1 r q rir l 1 rueluc sElttp stlprquplirf rfrrf,rq r1t\ rsrqruldas upllrulrfirluftuprl r rq t.trd ttt:prtrrefuut'p tl:;-rtrqurrLl nll ;urro-6ri1.ri, dr;p111-r1 itxll-.irud :r.111 u):i u utrtu.rq:I ur)nq tnl lr\.]j.iJtu uuIlt.tlu trf,tl)ttlllnlt]ttr i urr.; uutl iLtI utrirpultru:s tlut]orl utf trruprqqnu:dul;-u:rp rrrpllq ririn.i ur:1:nqnr -auruleril|ulrlsl lrr)nq stlal-r.iulutrit: ;ur i r1:.rtru .rus:qLu r:rd .lnqrr1 tiuullpuau rfr6uasiue.i ller:Lu riutuurl lpu rrnlqrg sr:n1 undnnr ruuFrp Itduas6ue,idn-1;-ull t{ruq'u1:rrrurrr:i-u:p urlunqnqurlllirrurlntun .rqc1 ur6:u riuetepuaru Suri ur1s1iul.ro llltpa-( ittpu .rnqr,'t:iulu;rrrra. q:llo{rleprrarJJrlrf udr rrrlnlrlalu lrpu utrutlsnlli ur) 1r.ur,(s ;-uri( runu],1 Ltcrirqas uelqrqaiu.lur urn-1nq rur ;-uuu:tuunqu:r;-urd r.iur;pr: ;rpr1
,, truntt):,toldt.rtatt! 4oli, t tC Ii)tiptr, 'llollF l;Dq nllt:la: uoypnfusut nttlitt;t tlDlDptj.tosao;l!l)! ,jt/t,1j)!o(l .-i '(Yts'F

.-' '.- I ;6'F , o,:,r'-e]a '. '* - ....2.i:./- ' f rClE . '. !

:tpqrsj.lrl .\\rs qcJlnlnsud ntr rLjtr|\

rltlf)

rl,i ..l.)Ji\',r/i !it.lJu]t)la\;t/t)\ ?rli//' ,, D.\ii-tlopuaqlltl ;uLt',o[us utftttst;nq tilt\111.\s oloEas tuttdwn\uau otg ttlp '1ut is osop tunduoEttau unut t1l111 t1t;11..
')+.^.

ft - ) ..",t' ; " qJlo runducrp rrD)Trpprl E\ucnpel l\rs qDlT\r iur{ rnJn\ n[l[ Iuris csop e iu-rescq ulj]r rurlsnururnrl ucllcFur8u:rLLr qruqtq Sunpue3ucur [uH u iurnqnl r1rtc1-'rur rur r1ri.rr1r1 8rc:o cprd11 c \ r l J u c s I r Su c S u J p r q r l u J q l u i r . u \ u u c ) 1 r r l r i r r p n ] t r i r \ u u n u r n r p c d J [ qbr3 nlnq-n1nq qrp ur:1rdn1rp 3ur.i iulu:d rLnrllnLuJrurur slrptll
f o.'.\.

lgrcnp(rr'if . . - c--G-P 'a';. '-. -

6c#o"cfccp

st!pull runYnHuBSunpurry

'' y'ang padaIbrahim baikbagimu telah Sesunggulmta atlasuri teladan kepada kaum ketikamereka berkata danorang-orang)dng bersanwdia; "Sesung kanu dandari apayang guhnt karniberlepas C.ari a diri ne reka: Kani ingkari(kekafratl-nwdantelahn\ata kamusembah seLain ALlnh. dan kebencian buatse[arn-lunnantarakani dankarrupermusulnn 4). u'a. " (AI-Mumtaharuh: pada rvaktu orang-orang masih kafir hidup.Lalu Itulah sikap mereka orang-orang kafir lang sudahmcbagaimana sikap merekaterhadap (Tcntulebihdari iru). ninggal? . B D i r i r v l v a t k a k e p a d a u k h l r i ( 1 . r 1 1 0c e t . E r o p a )d l n \ l u s i i m n r8/221)dari lbnu Umer bahu'a Nabi me]c\\rti sesungguhnya sarvtatkala scbuah batubcrsabda:

jj\'!

.

':,

;-D1
"Janganlolt kulian rnasuk dalamkelompok ke orartg-orattg tarry di(orang-orang jika kalian menartgis. siksa kalir), kecuali Makajansarlah kdlian memasukikelompok (pekuburanlmereka, sebab dikhawatirkanepa lang ntenirnpanereka akan menirttpakalian juga. " (Kemudian beliau bercadardenganselendangmal Hadits dirirvayatkan ImamAhmad(l/9. 58. 66.71.l-1. 91. ini oleh 96. 11-1. 137).Scdangkan tambahan ju-sa itu darinya. Shadiq Khanmenterjemahkrn hadits di dalan kitabny Mr:irll ini a 'N{enangis Abrar t\al. 193) dengan bab dan nerasatakut kcpada Allah ketikamclewati pekuburan zhahm.. ." orang-orang Sava senantiasa memohon kepada AIlahswragar berkcmn mbe me rikan kefahaman tentangagamakepadakita dan agar memberikan bisikan ke dalarn hati kita urtuk dapat melaksanakannya. Dia-lah Yang Maha permohonan lagi Mendengar MahaMengabulkan hamba-Nya.

52

t! u?uoqdad nEtp plue{ BUnpur u€I{nqlad qrlIpe ?,{utEft]rl ue{€upsIEIeur Frq Es€rq E,\1qEq nlrE.i,und SuEloes {ruun rqpNqelou?)lEUnAradrp 8uE.( spBdc] p.ies E,iuuErl€luaJuau qaloqrIBpn uEp'ErsEq€l Etrjat Iips tsppdaI uu?J]aq nerltq uBrpnua) E,iesuD{SuaJuoqurur ,r\EsrqtsN.llf,ll ruens,. :uBll[IE,\\Ualx iur,{'_reg.u1 urq qellnpqVrrep'rly urq ulstrH-ly qalouEIEIJpraurp irre.(rypnq Euu.rors 'pp.?S upspH-lvr:epqnb.e1 urq rqv urq qcllnpqv urq peruulcqnl4 :n1ul' wp ( _t71-y71) sttpllqylf rue !p .c ilqc-lpv wp (li8Zi(r 4ototq)/1ry1!1t' lEp ^f) D(LtL/:l!tu.J. rp rr{esy nuql (,,lnspd rupJsp e3r1uegnqc\uJl,\,, lrzrf.n;,1 qsq 'Z znf) ryo$ftnqnN-unlt,Dlrcr uslep rp rbrqrrg-1y.(glt/l) r.iu ptTji -.9na ttlrlpprp ELeAnqv'(SOZ-t0a/l) pruqv urrul .(001_66/;t rur:!rH u n r u l ' ( 0 0 t l ) p n , r p Cn q v t u [ u r Jl l J l , .u [ : i t r , { [ $ U r p u r s ) t l u H r ,, ntaq Suoi uoohalatl-uoo[ -ta1ad uoiiuap o,tutuoqaqtuau todol o,iunoltotqutaut vop t1o1a nol|ua o.rqoqnlopodal .todolatu iqo V qap nuoytoda1 otq uojLraEpqq)l 3uo.l'tut Sttotoutq tao?uautqo11y opod l tD/ot lDpu nol|ua qo:yotly,,

6\:?; t:lrf,,X-;-;;=<-F ,t:.' /t't''':,

' r - ' t-ry,.5f lnrve t:" it.>:\f ' ' \ ' "11q;rcry\iv-\ /' : t:,.-'

i,,';.r",

6 .:r

"-V

'

CNVIYIJIg ICNVAVANSW

korma yang terbentang.(Suatusaat)Nabi saw memasukisebuahkebun mrlik salah seorang sahabat Anshar.Tiba-tiba beliaumelihatseekor onta. (Ketika beliau melihatnya. dan nrakabeliau mendatanginya mengelus bagianpusatsampaipunuknya sena keduatulangbelakang telinganya. "Siapa pemilikonta Kcmudian onta iru tenang kembali). Beliauberseru: penudadarigolongan ini'l!" Kemudian seorang ini'lI Milik srapa datanglah "Wahai Rasul,onta itu milik saya. Lalu beliau An-shar, lalu bclkata: (Lalu perawimenyebutkan hadits atas)." di bersabda: "Hadits itu shahih Selanjutnya lmam Abu Dawud berkomentar: " Pendapat disetujui ini olehAdz-Dzahabi, bahkan mereka ber sanadnya. Nluslim. dua menilainlas/ra,4rh, sesuai dengansyarat)ang ditetapkan di SedangImam Muslim sendirijuga menyampaikannya dalam kitab (1/184-185) dengansanadyang namuntanpa sama. menyebutkan shahihnya (hal 378;,ImamNawaur kisah ontaitu. Adapun dalamRi\atlhush-ShaLihin mengatakan bahwa Al-Burqanimeriwavatkannya sesuaidengansanad Imam Muslim secara sempurna. Mungkinkarena inilah.Ibnu Asakir hal "Haditsini diriwayatkan meugatakan: oleh Imam Muslim. Maksudnva matanasalnla. bukan,zalan lcngkapnl a." adalah Adapun yangadapadalladitsdi atas(yangadadi dalan tambahan kurung)adalahdari Ibnu Asakir dan Adh-Dhiya :

";'i1; Jir-7+yi,r+^ir!)r -rt ,,
Gr(';'t'V"j; J:A('
"NaikiLth binotang-binatang tunggangan daktn keadaan ini selanat, dan lepaskanlah mereka dalam keadaan selamat pula. Jangculah kaIi an.jacrt mere seb kan ka agar kurs " i. Hadits ini disampaikan oleh Imam Hakirn (1/444. 2/lm). AIBaihaqi(5/225),Imam Ahmad (31446,41234). dan Imam Ibnu Asakir (3/91/l). dari Al-Laits bin Said dari Yazid bin Hubaibdari Sahalbin Mu'adzbin Anasdari ayahnya secara marfu', Dalamhal ini ImamHakim "Haditsini shahihsanadnla" mengatakan: Pendapat disetujuioleh Adz-Dzahabi. itu dan apa vang d ratakan olch mercka ini memangbenar, sebabsemuaperauinva adalahtsiqah. BahkanSahalbrn Mu'adz adalah orangyang diben pentlajan laba'sabihi, (tidak perlu dikhawatrkan)kecualiyangdinu'aya&anolehZabandannya 54

el sn[n1 ruupp rp rursuf InqV uep .(SEZ19) pnarq nqy r:ep rbeqrug 'u992 :JOTUOU.) pn/r\ec nqv tUEutJ qslo uD:llEfp,r\r.rrp slrppH 1V tul uoqntnqalqol lnuad Dlow ,uDttol ,,'Df,usDn VDUDI ry IAun runq utloldnuaw rlDlat Dlp uDe .utp uo:p1n{owau uo7uap Suoi 4ontaqmdntp t11ns qotaopmdotuawJDdDp uotlDlJDBo qnlopo uDnnl rSDqntatmlynl4ouau aos WllV qoqag .Lt:qwnun|nqas nwuODJDtd SuDlqurq 3un33und-3un33und tm:ytpofuaut qDpnpnH,,

-l*l'i{,,
- ,-,r/f

-uaruuprluquued u,{uupe n1:adrur ltr}l ucququsl rr,iundularu tlspu ;uu{ sruruad lxiE,ru rlBIspLrur uusBqEqrxed ue;uJp runsas 3ur,{ pru15 'urqqrg !.Dqp ttJts n,{undtu:ruur leqeprd 'szuy urq zpe.nll{urq nuql qolo rpbrsl de8Suurp 8ue{ lpq[S tpnJ:ri 'qebrsl e,{ur,re.red-l,rErad pEruqv urrul pl?uE\- 8ur:oas qPJlsDurs r:rp ruErqEqf-lV lxulxl upl p[rurlVrucLUl qJlo urllc{[\\ rp rur s]rll-.H 'splptp ruadJs uErlpquEl uuSuap ufllnq tnqrsratslrpeq -e,{uau (r0l ruel€p /8) rrxrlstrcH-lV utsptElrad upiuapqolary:ruriurI upu5 nuql epeuiurucleprp r?Eledy lurl€Suep ucqcz ,.oqp e8r.t8ttr-.\\e.mqn1 rJcp nlrre.ie.lu1eqr1 cpuy rurdas qcqcs uryl, ucrlDqLucl rur Icsc.teq 7r ,, o;itut:1t:p lntuoq qtqal aup D.{bl1twad opodyDpllDq 4rqa1 uo8mg3un\Suotoutq yo,iuDg,,

:utrqPqulEl lloquJur 'lEqBS psuqv ueul ,rursru?r€Jes Uep uBqszrJepqz,rqnl nuql :n1r[ t:ep e,{rrur;pe,{e,ruau (gtt '6€tlg) peurqv ul€ul ur Elclueuas wqez qeJouEltexe,rup ?ue.,( rp sllpequrDIEp {nspulel IDprl rur slrpeqSuDpeS

1) lbnu Asakir ( 19/85/ ' dari kitab'4l-Atnali. serra dua seratus puluhdelapan At-Tahdzib (di dari dan dua.1alur, Yahyabin Abi Amer As-SaibarL' dalam ntea narnanl tcrtulis Asi -Sl aibani(dengan dalambiografi Abu Maryam makais1m). Abu Maryam, Al-'ljly di dalam kitabnyaAts-I.stqal N{cngenai budak "Abu Maryamadalahseorang hal lTanibus-Sirbuki, 94) berkata: tabt'i bcrke. ang dimc.dekatan olch Abu Ilurairah: Dia adalahseorang rtu tsiqah Scmentara scorang adalah tunlruon Syam la (Abu Maryam) membenkanpcnilaian tencndrrt iUnit Qutttun di dalam Faidhul Qadir mengatalan: dcngan '{bu terdapal di karcna dalamn}a "l{aditssemacam tidaks}nhrft. ini oleh budakyangdimerdekakan Abu Hurairah la tidak Maryam.scorang namasatuorang Namun Ada ,tuturn.,-r. pulayangmengatakan dikctahui hadits Olehkarenanyr stalusn)'a J.nritirn. n"nt, i,u,.,rp iidat diketahui " tidakbisadinilai sira'4rir iru semacam tetap Ibnul Qathandi atls terryatakttrangbtsa pendapat e.kantetapi (Abu Maryam) tsrqah menilainya tegas Al-'ljli dengan sebab direrima. haditsdarinl'a'sehrgriang mengantbil itu Di samping banlak pcrarvi,''Sa)'a juga b€rkala: di dalam'4t Tuhd;ib'Imi.m AJrmad nr"nad4elaskan a (Alcppolntenilainr bark'dt dari Himsha melihatiahwa paraAltli hadits telah kita kenal Bahkanketika dltan]'a: yang mana ia adalahseorang hadits mcriwa-vatkan dariAbu yangtelah " Apakah ini orang (Abu MaryaIn) olch Ibnu dituturkan "Benar.sebagaimana Ai-ljli menjawab: Hurairah'?" Asakir." (djkoreksi) di-toshih Abi Catatan: Di dalam teksSunan Dat td 'vang lbruAbi Mananty^ns tulisan terdapat Abdulhamid' N{uhyiddin olehSyaikh Abu Manam. berar adalah

\1:66 ii,E.)i ,'6J ' ",+Oii,r1gr
,3&Ju;';"/i'
.':

lt '

anq bmat me " Takutlah kepada A Llah dalatn (me lihara) binatangdenganbaik, dan mereka ,\ang tak dapal bicara ini. Tunggangiloh makandtngan baik Pula. " beilah oleh lmam Abu Dawud (nomor: 2448)dari Haditsini diriwayatkan 56

'q?lv €lsr!-8uI u?r!lqeleu updE;E33rl {ntun 8.{uqEprl EuaJ€r! ueqruap tnqasrpRlr 3uer6 qr:y uou Suero netp r;rpuasqf,ly 'qE\'' esEqrqtuDTep yuq 3uem1e.iuleprtosnBlE 8ue:orguq'2,{uuuqsegal qrs€J{[pu Suui(3ue:o utenq um[,n1o elsl lpsy r.irlrpu:d El?Jrqraq e,{urBeqep redelrse.t uep ueryodelau lnpn e8iurqrs'r:e:rqr:q esrq epedal (t{oarro,nnlD) tuEJltT esrqrpprl Suei Sunruurq stc) Inl::ll '(i1 .roueu slrprque;urp tcqrlteiuiirnlaqa's '(t!)t) qtJLrellniiutl) lul c.iutur f ttn-1:rdrp luH (ul Surteurq qulepee.,(uqerur.rad qplrpr lnluaq ) r.iu-.rrriar lnlueq urp /21-)r,! f]l :resup?lBI uep'o.iu!b1 tlotsol e iu-, uotlpmttlnrurq Srrri (.i1. ' pJ?qruJrrr qulrpr e iurunlcq:s ]|].lu:p '(Drlnnlry) 51irr urrelSuej qtqal 3ur,{ lrrullpri s)rru 'rllpu xIIf qpltspruBprt1cplt uu8ulp rensas 'ur rqeN lrBpte,{s,ru 'reuJq iul]ruarue1t1 l,\\tsutsl\-lV B)lEtu ruodas,,ires qaloreledrpSueiurel qulrur ( n1]F,Jy respp €lDl utsp uep l[{ - ) ' 't/outwDllp :ustrtEJ ls{Ersq uaqrp '(qBluBl8ru) 5r.9 IEJ8I '(l8l-081/f) 'rruqqng qrqeqs Suei puues ue8uap ueiuaprEnsJs re;e,{s p r t u q Y u [ u ] l ( t t 8 r u B q q r H u q l q r l L J c \ r I i P . \ \ u r pr r rs I l u H n u r
., tl1lolu o[os tunq pDS ,, yaa\ uoupDa.l tuolop uDplIDq uoopDalutolDp nDtpq nn uJadas wolop qDllVopDdal qolnrbot t1o1r3uo33un1 tu1Suqoutq(DlDtlrtawau) -ra&,, .opq)vdq nDtpq nlDl DpDlDplt opiurdl , otf uoJ , rut Dlrt() 'rut wnpD toqla^l owos 8uo.i >p1wad ! 4o1nuowtq,,:o,fuouaq noyaq uoDpD l tuolopq6ow o,ituot14atu no1aqo.iuttoqatos unwolrl uotl Snots pt[mtu natd mdap ry uoytuntaptpSuo,iotuorcyaasnqtlaut no1aq :7ofas uorymuax 'uonpadal nvns ttlnuaualu lnlun )Dry l $DS ryDll lney,, qrqal e,{urs{tper unulu sple Ip slrpeq uuSuepcurcs ui(utst :rure,{ 'eu.tnduras 'przr:1 urq qu,rqpd qalo sllp€q uaqtp e,(r5 :e,{uurelr.{u::duc8uap 3ue.{ rqrf urq prTzA urq ueurqrxnpqV qalo nlnd r[n:{r:drp nlr pEUpS tut ..'ltrDuDnlv qalo nlnd mryotp lDq uDpqpeity-,t1' o.iupauns utDlDpr.tlDtJ/.DN wowl qdlo uD{Dro4rp DrmwDSD@s t1tt1ot1s wt sDl,vH (sotD rp sttpDU tuedas toutt|,1 uo:pnqa.itaut t.,ota4 :DpE)sJaq notlaq npl '(snnl Jo8uos) oiunJad uD8uap naauaq qola ntu8unSSund 3uo,l otuo .tnpas tto1/.apu tt\Ds qD nlnsDd,, :un1te.{e,truaur 8uu.,(quluzpueg utq IcqES uEp IInFS -sy qe.{sqr; nqy uep pr€Z urq r1e.rqeX uep.trluqnryurq peruulqnt^{ rnlrt

'.".',."

: .{u,}"

.,(ff. J

"Mengapa ingin Apakahengkau tidak engkaulakukansebeluntm'a? me nbunuhnl'adua kali ?" dt Al-Kahir oleh Haditsini diriwayatkan IInamAth-Thabrani dalam ( ll3lll) dan (9/280), dari Yusufbin Addi Al-Baihaqi i3t10il), AL-Ausoth 'Ashim Al-Ahwal dari lkriAr-Razidari bin drri Abdurrahim Sulaiman mah.dlri Ibnu Abbasyanqmcnuturkan: "Rasululkth nendaputi kakina scorang La):i-laki tang neletaA:kart satt alat kambiry sanbil nrengasah scttbelilwnn\'.;. seekor di aas i.tantqt (beliou bersabd,t stpeni Kanbingitu nrclirikna. Ldltt Nobibersabda; ' di atds1. hadits 'Yang mcnluttlbung berkata: Dalamhal inr Irnan Alh Thabrani sanld ini hanyaAbdurnhman Nabi sarvdengan haditsini slnrpaikcpeda den-uan nutafarrid cara Yusufnreriwayatkamya Sedangkan bin Sulaimrn. {nenyendiri). pcra*i l anglsiqah dan adalah bila amati.keduanya Scmentara sava Begttu tcrnasuk pcrarli l angdipakaiolehlman Bukhari (Rtjalul-Bukharil. rlarllurl demikian hadits statusn]a ini perawi Dengan lainnya. puladengan (5/33) Al-Haitsamy Sedang (shahih dari dipandang segisanad). ls,ra.d luga "Haditsini diriwalalkan di oleh ImamAth-Thabrani dalam menlatakan; shqhrh." a kitabryaAl-Kabrr danAl-Auseth Pcrar r-pcrarvinl adalah (pen-ehilangan) perawi-pcrawi hadits terhadap penegatifan Di dalam I ImamHakinl(4''23 . jelasmemerlukan tersendiri. sebab penilaiat rersebut perawi-pcrarvi hadits) rangkaian 233) darijalur (alur di srnimaksudnla dertcrn bin bin Abdurrahman Mubarlk. dari Hammad Zaid,dari Asl:tnr. redaksi: heheropaLqli) JlerttLritttit "Apakah engkauingin membunuhn.r-a qlat sembclihanmtt sebelumenqkott engkatt suclahmenaytmkan me durkannl,a." ni "Haditsini s/la&rll sesuai dengan srlrat Imant Hakim menjelaskan: juga sependapat Di dengarmya. tempat Adz-Dzahabi Bukhari.Sementara dengan syaratlmam Bukhari "Haditsini sAahr.& sesuai lain ia mengatakan: dan Imam Muslim."

58

6S rtq8Dqs-qsy uD/.nt4{-|tr rtrpl?p ItrE4?r{J-{lv .(r/e louou s\Wq) pDt.to! rp -nw1y qopvlv trlllBptp rrsplng urBrqqeloup)flE{e^\up rurslrp?H .nw 13 o.{D,\u u dw uolo qD I V o}lD .DiuIBuD.{ ,, u I -Diuaw n,a naDt Dll{ (tduat) ,BulEuDIrqaas (o{uoq nDpll),,

\l - e-'laoier:41, ' .<eltr""e . 'i';' ':'." -.
-zpy qalo u€I€{nualrp 8uu,{elnd uellnuag .qrqeqs z,(uppu?s slrpsH,, rur ,, :r?luauolraq ul{EH-lv lueurl plelueuas 'Ll!t!ot1syll slrpBrl pzuBS ,, tdo tlqrwaw |mi uot1n1 4onta1 do uoSuap os1t,luawsonmd tuoi opo lDplt o,iutlniiwtsag,, :Dpqoyaq nnpq ryD1,, o,iuoloqruaru t1o1at Buo.i4oltutoy,,:qn,rofitatu luox ,,inu lodwa1 tnyoqtuatu qopt Euoi odotg,, :opqnstaq no4ag 'tDlDq tutD:l rlopt 8uo.( tnuas uo\unduoltad nrplaut n|nf no1ag,, :lPtUlltrl uPlq?qurpuau 3J pn,\\pQ nqv IIIlm qElEpr sBlErp slrpErl rslEpeu (solo v nqastal Otadasoiuopqo'- unllnqaiuaw t,wtad uopnwal) DpqDsr?(lnoryaq '8uonp tttt;sryny o:1t1ax'uonw l l uop umlonla|al uo>ltott.iuaut tniDtDp al unJnuau Suoqta1uopo{udu,ios un1:lodaiiu-Toda|uatu otp '?mtDp D,inlnry! Dloytol 'ar o{u1ouo nnpa>1 yqwnSuaw ryo1 twoy D,{npuo Jop onp uo8uap ryoJawouJD,$Jaq Suntnq nlaas ntl4aut lwDlnlal oiuuotlnnq lntmrs tqnuauaw yntun find noqaq uDtpnw -aX DIuuDJo DlJad n|ons umlop ttr7stlDllrynsnY nuaiuaw runy,,

srrprq renauad edur?qaq u'{uucsrurul rrueu urle e,{","r1i33lll,]""#

3ur.,{'e,{uqefe rrep qellrpqv urq uruqe::npqv lrep ,(6Et ruqcH_lV /r) '(9192 :roruou stlpDq)pnr\pe upp nqv (Zgt .loruou utpeq) putolny|1 t l n q o p v - l vr u E l p pp U E q I n gu p u r l r l a l Lu e l r r i e n r . r r pu r s t r p B H ' r o[u:1ouo tlDlunlnDqual ,,.oiuopoda:1 uo7uaprut Suntnquo:1tnfa]uaut 2o,w1ouo Euo.iodotg,, ltqwo7uaw

:uPISIrI JJU atu

o\ - {:. q? s"i" 6-trqfr ..(6-nqril\ .;. . . \'

.

(Juz I/l2li l) dari tambahan (hal. 60) danAl-Ausqth lang drberikannva' (3/-i86). lbnuAddi di Al-Hakim pulaImamAhmad(3/-136.5i34) Demrkian Al-Hrlvnh(21302dalanAt-Kamil(nomor:2j9i2). Abu Na'irn di dalam 'Asakir(6i dari al 257/I ) daribebcrap alurI angbcrasal N{u al r6/i13).Ibnu dan ayahnla l angmcn\\ al atkan I ah bin Q,rrrah seekor "seseorang berkata; Wahai Rasul,kani relah meryembelih I'alu penuhkasih sa\'01g. dengan teLapi katnineloliukann\a kambing, (Rawinteryebutkan di sabdatua atas). beliaubersabda: . " Dalam matantcrsebutImam Bukhari menambatrhan: giy kali." ctua ' (4131) di Srnnd haditsinishahfu Al-Haitsami dalam,'11-Mrqzra dan Atholeh berkatl: "Haditsiru dirrwayatkan Imam Ahmad'\l-Bazzar Ia Thabranidi dalam,'ll Kqbir dan Ash'Shaghir. mempun)eibeberapa tsrqah." bersratus perawi-perawtnya semenura redaksi, / .r. ,.0 a.,'i,/,:\'.. , " .,-,t),e./ j91 -l t .rl +^c 149 o+, ilp e d .4_ _: 4_ r ; +)n __2 . -\V

,cr\

"Orang)ong nau meny'a|angi \raLou han)a binntang sembeliharur\a, kelak rahmatkepadant'a seekor burung,naka Allah akanmemberikan di hari kiamat." Hadits ini diriwayatkan oleh Imam Bulthari di dalam Al-Adab (nomor: (haditsnomor:371)danTamamdi dalam,4/Farr'a'ld Al-MuJarrad marfu' secara dari bin I 193/ ) dari Al-Qasim Abdurrahman. Abi Umamah (4/33)berini hasan.Al-Haitsami sanad hadits Sayaberpendapat kata: Hadits ini diriwayatkanoleh Ath-Thabramdi dalamll Kabir, dan perarvi-perarvinl.a tsrqah. Adh-Dhrya' Al-Maqsidi meriual atkannla di sepeni yang diriwayatkanoleh As-Suluthi di dalam Al-Mukhtarah dalam
Al-lami'ush-Shaghir.

,i.1YG{

\

60

'rul 8ut[uD opodatl otuuo4umnwau ot n]al .@WDq BnfuD) IDdwaJ tp t3o1todwos o33un1at nndas n7d o1 tto uoluap o{anlodas qnuad tstSuaw rutnwns runJnuaa uop ryoqw lDtuDpnutax...n|uryo,lutwaut o[osuoq Suot uadas ,ulsnapl .tDuaq-Jouaq Eutfuo.uoqtsrx,, ;l]otl rut wolop uownfuaq nr Suotg uosnD1 loudrDl qmtDt tanrJu)ru ltqwDl D,\uqDptl uDyryn[-1nlnfuaw Euo,lBut[uotoyaasmdunfuaw ot ,nqa)l qol -aJD! olo DJ lDnlq or 'wnutu lDsaps .anultu (JlD llquoquaw) lntun o,\ututunuaw "lnuns qonqasuDlnwauawntDl .snoqD|uos osontu ot oJ oqlroqu uolDtqonqastsDtutptu Euo,l t7o1t:1o1 Buotoasopo .uouo;1,,

',fT,ryIr!n'f ,rcl Jt tr<\ 'ri;
,/

f f s'ar6 (4 \{ ,, ?,f sra*F
...d--/ n_1.-), lL

.'\//

l.l

a\.

' J

.. ')

Gvt fi---: :-\Y

eynd ,rt/tow srBJes qEtrE.lnH nqv Upp lesElaqe,{upnurs ..rn1e[ edu:aqaq gEp (/0S/Z) pErurlvuEprurlsnr^l qelouE{le,{E,,!\urp ntr iurdruestq n{tow entas Einf 'Irruo urq qullnpqv lrBp .U€N sllprq Vep .(E /D rurlsnr\l ruerul '(6lE ::ourousrrpeq) DIttNlV qDpVlV rjJepprp uep ledo.rg .lel .gtlz) p{u pD -rllqDqs qetr\ uIEIpp UEIplnguerul qelo u€tllE,(E,rrJrp strpEH rp lur qun 3 ,,' rmqn rqn qutntuop nE untas uop uouupw uoJuaw tlnun o,iuuo:1nda1aw IDpu o7n[ o1 .unww nou wp uDltlw ovuaqwaa )pprt Dl ,D{u7urunSuawot oloqtot qnqag 'DlDnu )flsuu nl! Sulnl ouato4 oiun11 .urna pdwos o{a|unLn4tp 3uo,{ Sunn:1 Jopas ouarnl os4tstp 7uo,t oltuott Buotoas opy,.

A\lah swt nengucapkan teinn kasilt kepatlaua Llart rrtertganrpuni upaknhkdtnijuga dosa-dosuto. Para salwbat bertana; Wafuti RosuL' akan nenperoleh pahala karena lmenolong)binanng)" Beliau t]ietl 'setiap jatr'ab. binatang rtne nemiliki jantung basah thitlupt olian pahaLa. mendatangkan Hadits ini dirirvalatkan crlehIman \{alik di dalam Al-Matrtthrhu rhll. 919-930). lmam Bukhlrr juga nlcri\\'a\alkarl iladits itu dartnll dr (2r77-78.Il)i. -.1 l7 ccr Eropa).dan dr dalanr.'1,I drlan kitab shqhth-n-ta .\bu \luslim rI -1-11. Dl\\'ud (hldirs nonror-178). ,l!-,\luldrrdd tlt:Ldits .4,tLb l d a n I n r a n tA h m a dt l ' 3 7 5 ' 5 I ? ) S e n r u r na d a r i l m a m l l r l r k n o m o r :2 5 5 0 ) . dinrcrdekrkanoleh Ahublkar. dlrj .\hu dari Sunra. sL'or:llglrudtk lang SIuleh,\s-Simu tlrri .\bu Ilurrirah seclrrl'/rtj'Jir S e m e n t a r ri t u I m r m A h m a d ( 2 1 5 1 1 ) j u g am e r i u a l a t k a n n \ ad r r l . j:rlur vang lain. Iaiu,lan Abu Shalcltdengrn redakst)rng saml. nlmun pengurangan. disenai beberapa

a

dr

'tl

.tct)uoh ada \e(kor anjinq rang beryutar putar dt sekeLiLilg sulutr \ang hanpir nai karena kehaussn, liba-liba seorang ttanilct lalu ia nelepaskansepatunla nrn susiladari Bani [srael ntelilto.tm'a, ttrrrukntengambtl air vanq kemudian dininwnA;anua kepa.daanjitg nletlqAllalt sttt berkerlrrtt iersebut.Korena arnalannta iuIah kemu<lian anputtirtta. H:rdits ini diriuaratkan r)leh lmam Bukhari 1l,i?6. .ct. Eropa). dan Ahmad ll, -507), dari Hadits !luharnmad bin Sirin dari \luslim r7,',15) Abu Hurairah secarantarfu . itu Sementara Imam .\nas bin Sirin juga meriwavatkanhaditsl altg senadadari Abu Hurairah. Imam Ahmad (2/501) juga meriwayarkamya dengan sanad yang shnhih.

''Konon.

62

t9

!Yu,' : ^afr' i11-.d. t l - - r 6-flC/.i\t.
'

..-.t

t | {.€
2 ,//-

rw q?' i ,.,t
if

:urJrs PPuru€qnt! urq u€c '(l8a-082/6) rbpqrsg ueul qalo uelre,te,tu.rrp rurstrpBH

, "'

'r

c<y1'd,.-1a. 77'ab+1 ef*
;.(7 .' t.t 1,.,'/'//\

t\(2ti>

K. ro-n? - if,t'6 'r:,,,"

-

-f6 i , '
2..
'/>./.

!

,,1tutSuotoutq SuoSawaut wnlaqas oiuqosoiiuatu ndn|uayg o,ttoiuLaq lupu no13ua l 'dn1t1 tpt7t1:1out oslt.waut uo:1onn1iua qnlody., :o1o1taq ltqwos -8uaw8uli o.iu|uopad7un3o8uo?uap t.iulnytuau Jaun uDrynut -a;1 o.iu|uotodtpttolo 8uo.iSutqaol .tolaasSuotiautaut o.iuun uop -rytlaqwas tloso7uaut Suni t1n1-n1o1 Suotoas npn o,iuoso,,ut1og tolo ., qenqJs :srpeqlriE.\\u uEIrrunuau 8ur{ 'qeqttq; urq rrul} urq urrqsvurq qullrprrql urq urqsv usq i 'qeltsils nqv 'f4rrni1i uel88ued eureu uriuap u,{utnqaiuaru (LZilI) lobbtsl-r1y uqp riuqcllt ruclup c irru nq:,iuaru rp e1t uuqqtgnuqJ uc18u€pJq undlrlrpas E.{ulntun nl nctr rpalurlrnq:.ru:u 7rp, IqV rprd lriiuru:ur f,1. :rm\rnlnu:Lrr )pplr (uIIlEH nuqllp!C , H g9 unqr:r ru0ull nqY lt6i,,IiN) l!l1,oJ-|n.\ r,i./D/ Lurlup uurH rqv nuql qil(l rl 1f reludrp 3ur.ielndrurruedrs peur5 (i,/i9 :tourrrr) qptrl mclrp rl c.iuslrprq rLuruqly-ly uusf,H-1y qalorrlldrp 3un{prurseurrureiuq:s, ruueq1,, rqy qulcpr: r.{u:uuaqas r.iuqr,iurrupuu\\qrq r,iusrilq rlnd sr1a1 3ur.i 'rurqe{,{zsn11-1y luuaSuaur Iepu e,{rsrd[r.rI ';rq urq qr.i{rsn11-1y rrdulrsriiurq i1a7r4s 8ur.{prurs u[8uep (tal 'g, unlrp 'p pr.ES nuql qJIo ue1lr,ie,,'rr-rrp slprH tobDqorlJ-tlh' rur ..;ou1nrydtpdn8iiuos lopu 3un,iuoq -aq un|uap nruDJuo luDqaqwau :ti/D7atl llquos no1|ua odn?ua11., qoqtay utq JDut) tLrylldutD.vtS,, ntuo 3uo1ntSuntoas1n:lnutaut :us{nuaJueu'rPC urq qef,iEsnl^i-lv IJec

I

Eueleutg qrsuy 3ue1ua1 drpeqra; 3ue,{u5 edeJaqag le,ie.tr1 luqEquS
'uuntf,qJq tlr.t r.I.qrp qxpns n[18 tunlaq 3uc.i -tnuns qenqasruuaq tin.(ir-1Di-JD

IJmarbin Khalhab ra melihatseoranglaki-Lakime"Bahwasanya nyeretseekorkatnbingyang akan disembelihnyaKemudianbeliau sero\oberkata' "Giringlah, pedangnta gagang dengan memukulnya kematiannl'atlengan cara -celaka engkau--untuk metryongsong " yang baik. oleh ini Hadits juga diriwayatkan Al-Baihaqi' bin 4. Dari Wahab Kisan.ia menyebutkan:

tr-.)t,) ,//a

'u, ii, ii, * +V.1 #'eY /'jirvk/ : \j2 . / e |1 i * i : ")fj';' oL # iu'C.f. i 1 e. i's\;it< , i a._. 1,.Y l t-.,.t "iS ;VIJJ .jG.tJit;u.4:# 'J,'V )lY "tt'j;:,g()ti;; .v*'u,Yf
-{

"y'sl1:"'r:"fl

-'r2

l)

|j '.

rji'.!i{-e2 'YVv,tvv€)F

tt; #"; JiJ#

1,,5!3: {3 t

*9, Wt

"ttj'!.,

tli penggembala kurnbing "Balnr'asanta lbnu Umar melihatseorang lebih melihaltempat )"ang tempat\ang menjijikkan.PadahalbeLiau la.t'ak.Oleh karenailu beliau marah: "Celakakamu, walni pengitu, sebabsq-a perna|l kambingnru gembalakanbinS. Pindahkan "Setiappenggembala(pe' Rasulutlah saw bersabda: mentlengar g aba a ni n pin) akandimintai p en anggun -ja'+v nnv " Hadits ini riiriwayatkanoleh Imam Ahmad (haditsnomor: 5869) hasan. sanad dengan bin 5. Dari Mu'awiyah Qurrah,ia berkata:

(*,2 ' )) i;, ol 5 ljJo 3 ';i;A'JEF.,t|).at,D ( 1'7 :;otc4t,1L;7',
,,
/at. ,'- J, t

..t::a 'ttfiit a ,i\3'4r',;V ",i' 04i-o.og )\t--l ,ttGt($ t"zlLtili "73(ii i6lii 3ti ;\! A5A Eii :4't 6Kr$:*ii';V ,'16 Jrtk,7;, . itJs 6a5t ;
"
ttytz,, -

./t//....

//;

.

\

"

,./7,,

'E'!fi ii, Jr"bt 6;-.;+t t,-'7'tk.(:,! i-',! - \o,! -'- -(!',1!.'^1<f s';u i '5$(tt4

64

E9 deqrsresuplutalad tpefuaru 8ue,{qEt-ruEISI z,rqeqrenl dnlnc 8ue,{uusep us{uaquau WIal ntr J€qumleN rrrtrul D r? satalas1r:eqr 'e,{urs:od qrseurrur mruas e,{uleqa1eq undnepTn Sueleurq rlalas lDlrpes depeq:et ^{Bs rqsNUEJ?s-u?Jes 8ftFBsqrsq 8u?luat dsp€qJel nlnr1up.ral 8uu.lo-8uuo n]l ueneq:ad:esoq edetoqUup{nfunuaru sllpeq-slrppH rur lees redures uufelad e,{usqulal 8uE,{luqBqrs upp uulqnuod Bd€leqaqqelntl 'efuryu.rSorq rnqelal e.{es Suurg leprt 8ue,{qupr :g11era1 'ueusln nqv ppsdal rudures e33ur17qryoqs peues Suet uu8u:p '(.l169l6I) prfiZ-zv utalp Ip peurqv {xprrrl rlalo ue{l?fe^\urp rur strp€H ,, yul o3!l rlwDpsot uDltotlolust rul ouatDx uotloloday 'lDraqnpllat 3uo,t mqaq uoiuap rut ot o33utt1 7oq3q ruoqaqwaw qqat runl ouan4 dot 'u! Duany uotlng : qotofuatu Jown mla:i DtDt(Dpu uoSuoSop Suotoq-Suotoq ouanl (uDtBunW),, :qoaofuaw :otoryaq ryt uoiola4 ,,i(tul D.tospns4ow)nut8oq solaf qotp1opr1,, tqo?uatas oluuaqwaut tlDqnpns o,fuyoq ntos ot o! uDlpmuaxwotqttp douas wotlttp nns qodn o,(utaquaw DI (lDpalal sruafas)o.luloq?q zl2Dlnpqv Jorun,, trunSuaw 8uo.{uo,blad Stmtoasn,iundutaru ulq

:ua{mtnu:u DruPogsl uurustn nqv u?o I '( I /€9) e^ustlpsqqElI{ rur uelBp rp nxrulrlly-lv u€s€H-lv nqy qelo ue{le.{8,,'rurp slrpeH ,, ndamu no18ua qauad rypt o{ns qoqas'o,los ?uo.i odo lpn l 'nunl ruDqaqwaa 'unwoq uoqnl uodopot1 tlopq o,{osp7nSSuautnoy8uaqo1uo7uo[ tp 't!owut Suotoutq :DtDlJaq olD1tDJ wI uDpDeq qtqal8uo,i 1o4o^,, ot ,, uDnu iory tolSuoSuaut lDptl Dlp qoqas uotlas IDIJ I tul Suotoulq :uosadtaqot orynt 'oluoaaluaw ?uo,l Surto opo noq?uaqo7uo8uo1,, 3uo,iotuoJopas n.(undutaw olrqodV unuoq muouLaq ,optD1 nqv,,

yang tidak sepertiapayangdidugaolehorang-orang binatang, menyayangi bahwapenamakali lslam.Merekamengira tentang sedikitpengetahuannya Eropayangnonmuslim Padahal orang-orang itu yangmencetuskan adalah Islam. Hanya sajamereka(orang-orang dari ajaransikap iru benar-benar lebihsistemasecara dan mengembangkan merumuskannya mampu Eropa) dukungandart di trs dan mcngimplementasikann-va,sampingmcndapat binatangdi kalanganmcreka sudah sikap menyavangi ncgara.schingga adanlaorang-orang )'ang khas.Hal itulah)ang men)cbabkan menjadicirr non dari mcrcka;-ang muslim Lebthrtu meniugabahla ajaran berasal kaummuslimin ang dt sosial kalangan rcalitas l mclihat mereka lcbihsetclah duniabinatangAkhirtcrhadap khusus perhatian tidak banlali mcmbcnkan binatang' sukaterhadap rntensifmemberikan nya merckalah lang secara terhadap binatangitu bisa Eropa, kasihsayang negara Di beberapa pernah saya baca di sebuahmajalah' dikatakaneksrrim, sebagaimana "Bl&r,alt danManus[a". dalamulisan itu Di g anikel yangberjudul: sebuah disebutkan: besi "Di dalam terowongan tempatpcnambangan di KoJrnhagen' sudah setengai abad layang diperkirakan hrdup kelelawar-kelelawar tersebutruntuh dan hendakdipugar kembali' manya.Ketika terowongan kelelawar1000 personilunNk mengeluarkan mengerahkan pemerintah " kelelawaritu dari terowongan. anak peristiwaterjadilagi, yaitujatuh danhilangnyaseekor Sebuah terletakdi sebelah Angletere, yangluasdi daerah padang anjingdi sebuah tiga hilangselama tahundanbelum Anakanjingtersebut Skotlandia. seiatan hinggamengerahkan hati pemerintah itu menyentult Kejadian ditemukan. persoruldari regu penolonguntuk melacakanak anjing seratus sebanyak memuncul pendapatumum yang berbeda-beda tersebut. Selanjutnya saat men;rusul Rusiamelepaskan anakanjingtersebut, letakjaruhnya ngenai kera pelabeberapa pelacaknya Amerika melepaskan dan anjing beberapa caknya.

66

L9

{(\{<{,
tl.''/,

.
dnd^(
d r' .l'

rff

,

:qelepe erueuad Suef stpeg rr,{segurq ueru,n51 'ul qqur:ad ue8uapue?u3{taq usp slrp€rlutp seuv upp sllpsq :rulu,{ tqtpos Surf qrqeqs sllppq ?np upy eureSeSuetuate,{rruenqe1a8uad rsrpel un4Suaru zrr: ueBuap nslv rensas 3ue,{ r1a:aurrln4Suaru {ept13ue,,{ tqrp uerrfeuerlpureSuaru 8uu,{:aqrunsu?p ,,rrrs uclnq 'prle^ rpuaq-reuaq ur8ur 3ue{ eqarau r8rq uete8uuadtptfuaur ru8e uzlpnsluru efes rut .lnq:sral qeur.rad Sutf ueBuap uezuo:1.raq sttpeq-sttpequultnqa{uaru I€H ',rrES uultdruaur IqEN qeuunsdepeq:atuuSutdtur,{uad ur8ur ufes ulcur '?[EsnqeqelBuE uESUeq puafi) qq ueSuap II?)l uetls{as{8prt rur lEq trp)snmlau 1ruun ue1rua,{uau8ue,{ ptlseru uutut Suuroas:c8uapuau rqv:,1 :etuu eSnltdetat'nqequr8uop nquq 8ur:asulrl uzlqpg IIuI ue8uap ElElu€uesuEquElsnmlsu ?ttrru-eluues Isplt qPlepe,t\PsrqPNqalo utr{ -qutur.tadrp edeu,trqeq IP Suef qa.taul €lPluP tlrirPrs uepe,{uaur urn1a1 8ue,{ 'nut1tetut:adur8ueltl leprt rdetal elareu mn8-run8qolo qrqel-qlqal uB)snl lelPqselrlsl uPsIlEq rp Ieua{rpqElatuPIqEqruI slIpPq-slIpPH -nqaru re8z Etlt uulqelullaueu Suzf qtquqssttPeq lrllpes luptJ

Iv'IgXCNggUgr CNV,tr.
HVNNNS I'IVSIAIfl>I NYXdNOIHCNSHI

"TegakkanLah baisarunu, dan tetaplahdi tempat,sebabaku dapat " melihatkalian dai balik punggungku. Haditsini diriwavatkan oleh Imam Bukhari(2/176dengan srarall ,41 Al-['ath. cet.Bulag).lmam Ahmad(3i182).Imam Mukhlisdi da]arn yang dan llumaid Athlctva td (juz l/10/2) dari beberapa.lalur berasal Thauil. dari Anas brn Malik l angmcnuturkan. "ShaLat telah diqamati. Lalu RasululLah saw menghadap kepatla perav;i memebutkan kani dan bersabda:(Kemudian sabda Nabi seperti di otos.) Sementara lmam Bukhari iru dalamriwayatlain menambahkan: belicdt bertqkbir" dandi akhrrhadits.Imam Bukhanluga "Sebeltun
mcnambahkan:

Scscorang antarakamr mcncntpclkan di bahunra dcnganbahu Lahinr dcngan kauannla danmcncmpclkan tclapaL a kaki karr arnra. yangdipakai olehAl-Mukhlish Sedang adalah: "Arus berkata: "Sqa bernr-benarmelihatbahwasulahseorang di antara kami menempelkan bahu dan telapak kakinra ke balu dan telapak kaki ka\Nannla.Seandainya hal itu dilakkan sekarang, nisca.tasalah seorangdi antara kalian akan ada lang enggan, " sepertiseekorbighal ,tangmembangkang. Sanad hadits inijuga shalihsesuai dengan syarar BukhariMuslin. SedurgAl-Hafizh lbnu Hajarmcnvandarkan haditstersebut kcpada Sa11id bin ManshurdanAl-Ismaili. Imam Bukharimenerjemahkan hadirs tersebul perkataanny "Bab Mencmpelkan dcngan a: Bahudcngan BahudanTclapali Kalii dcnganTclapakKalii LainnvadalamBarisanShalat." Sedangkan ftadltstedua, yaknl haditsNu'man adalah:

"Rapatkanlah baisanmu (tiga kali). Demi Allah, kalian akan menegakkan baisan, alau Allah akan membuat hati kalian saling berselisih?"

68

69 'sElalqspnse,{uruuat m I?H qllp,n{eplt tBIII{p uqSunru {ppu Iul gedos uete8ugad SurJes uerpl neq tenq "-Wsrlasraq'lnqes::t -ueu uolu l^'\srI?JIvnulY. :/tres qrfe,,n r?qup zpqus nlluf urnlnq '(qbrC uquurx n:lsnf nrrsrp Ep??uE,{ws?lv len{redureur Fqsn) tlr€lsJ sp? unlnq qeplq urEl?p!p uBldnatD Bue,{usdes lPr!,{sr-tulB,{sr s)Irf qm:aq 'qrfu,.'rqzpz efupse urn1n11'?ure8erl"luuad w4edn:aru rur pg 'r?ler.ls rl?suequs{srunlau uep urltudz:aru uuqr[e,t:; :Bruuuid .rutz,{ '8ur1uod qqnuaur rur strpeqenpa) dnlnr 3ue,{ uu{eru ederaqaq

slrpBHuBnmpuBy
qbow .e.\Uj.e (uruuelrp ucw mtEHnuql {z!"H-ly n]r ledep)7n suerul qalo urul r,ru.red udr:aqaqqalo e{ustrprq lrqruprp unueu'(p.(uspl -rlueprrnq?to{rpqepn)pq1ryn4tow 8ue,tr,naed qepps er sleru uuTuep u>UI'lpsl uqlnqes efts 3ue,{ qelepe uplur{g u?8uappnsryurrp 8ue,{ resaqu?ur{Sunrus),lrbnhtr-lv uplrpqCrlcn3cl'qebrsleiuuered-r,tera4 '(Surllnpuad) rqrmu re8eqas Ds.Dq esrqrul pBues rcl.edry(ry1q r/,) . rp uE{lnqe^uau?r ,, (sElE slrp€q ?,&S,, :unl?tuaf,uaur uerpnua;) :stulJaqJl{spg urq upu.nN ru8uapuaru ulq 8ue.{qe,epu,ltr ppsu?Wq€llptnOnqv trrp e,{uuzlte(e,tt::ur .t:bn1rJ -lV uel?qg J??uepuaue,{29,,:uz;grunuaru Suuf zre:ng upp 'prlel11-lv urq qef,{rbrg rnpl uep e,{uueltefz,ruaru rq€lneq-py u?rpnrxa) '\9Ll qtt13 uup l1t IIrDJ-1V 197111t -rDJ-|y rjdeqprp un{lnqasrp rp e3n[ nlr stlp?qu?c ?,{uqrwqsqelq rrrsl?p p8nIqerutuznq;nuql uptul undepv (e,{uuuqlqyqsel p,{uupltnqa,{uau u?I -lepuerp teBeqes ?,{ulJetuatrroSueut IJEtIi{ng lxtrul esrq)zrzzlrurf,ue,{ sqtpzq 'qrqeqsrur slppq peues'E{ESupteule8u:d Suepag lrsrq lrunua4 'oiiu '' 'o{auono4 -wttru! rw DIow ! DtuqDl olow uDpo{uuDMDlfifl\ qooaoI Sutsma-?urmw ntloqatlof,unqoq unlladluauaw iotlpw o(Ds nql" :otulraq r{stg ulq uow,nN 6DrDlp qDN oWDSunlrnmtaw ol) :DpqDsraqutp qooumt qon a1 dopmlSuau $os qD nFsDA,. :sl?)paq :uslsluasuau 3u?,{slrJ€H uIPsnH urq e.{8s,, trqesJurqueln.nN&Suepuaur qDWHV rrEl?p p rqEInpC-pV aW (qLZM p?urr{y rmr.ul '(96t) u?qqlH nuql '(299 rourou srpeq) pn^\e0 nqv qalo tuq{Brp rur strppH

Kedua: Carameluruskan merapatkan dan itu barisan adalah dengan menempelkan anara bahudenganbahu dan sisi telapakkaki dengansrsr telapakkaki. Karenacara inilah yang ditempuholeh para sahabar, ratkala merekadiperintahunnrkmeluruskan dan nerapatkanbarisanshalatoleh Nabi saw. Oleh karenairu Al-Hafizl Ibnu Hajar di dalamAl-Fath berperkataan menuturkan Anas: "Penjelasan memberikomentar, setelah ini kan pengeniankepadakita bagainanacara merapatkan dan meluruskan jelaslah padazaman barisan shalat Nabi saw. Dengan demikian bagikita apa argumentasi untukmenjelaskan yangdimaksud dengan merapatkan dan " meluruskan barisan. adalahbahwa sumah ini telah Namun yang perlu disayangkan dilupakan sebagian oleh besar kaummuslimin. Hanya beberapa ulama ahli yangnasihmemeganginya. hadits tahun1468 saya Sekitar H masih melihat mereka mempunl,ai semangat tinugi untukmempraktikkan sunnah Nabi jelasberbcda lcrsebut. itu Hal dcngan yangkita saksikan kalangan apa di pengikut alrlifiqh,yaitupara emprtmadzhab terkemuka. Sunnah sentacanr ini di kalangan mcrckabenar-bcnar telah dilupakan.Bahkanmereka nampaknya merekayasa agar hal itu bisa dihindari. Buktinya, mayoriras jarak antarkaki adalah menetapkan jari. mereka bahwa l,:urang lebihempar ini maka Jikajarak dilebihi hukumnya makruh. ini bisakitaliharsecara Hal lebih rinci di dalam kitab Al-MadzahibAl-Arba'ah (1/207), Sebenarnya jarak sepefiiitu tidak adadasarhaditsnya pembatasan samasekali.Ilal iru padaraJu (rasiosemata). hanyadidasarkan Jika hal itu benar,makaharus pulaolehimamatauorangyangshalat dipraktikkan sendirian, sebagaimana (asal). bisa kita ketahuidari kaidahushuli:"Jah Jelasnya, sayamenghimbau kepada kaummuslimin,lebihJebihpara imammasjidataumushalla yangmasihmempunyai minatyangbesar dalam mengil'uti sunnahNabi, agar memahamibenar sunnahini dan mencarr keutamaan(fadhilah), menghidupkan sumah nabi sena mengajakpara jamaahunruk membiasakannya, sehingga akanterhindardari perpecaian sebagarmana dipenngatkan olehNabrsavt:"AtauAllah ctketmembuat hati kaliansaIingberselisih." Ketiga: Di dalamhaditspenamaterdapar penjelasan mu'jizat Nabi saw, yaitu kamampuan beliau untuk melihat sesuatuyang ada di belakangnya. Namun perlu diketahui bahwa hal itu hanya mampu beliau lakukan ketika sedangshalat. Sebabtidak ada satu haditspun yang men70

'undtf{lp3s tzr?f, SunpuESueu zuas 'qlqeqsr,t\elad-r^\Blad Isl {ns?uxal 'qebrq rul strpeqr,rsl qrunlas :?{es uEp ?srluuE lrsuq lunusl,^l uEplrsumHulq psu ,, JeJ,eI -uPqnN qalornpua,{uau?n3asuB{lp,{e,\,\ltrp q?qas,przz^ rJepqu8q3rur sllpeH,,:rBluauo aq ul!€N nqv rur €Jetusrxas.n]lpu elEsas qeJrurnH nqv uEpu?qsv-lv ulq plzB^ trEpupbrngurqIBJ.EI Uppslrpeq uEllsdBp -uau BfpS,,:usllrunuau 8ue,{rruung ulq ppuurrqnW rrzp lesr:aqBue.{ :n1ef zderaqcq ( I / I g :loruou) r:ep qrl1,.ts. pEUSnlr{ .$t/ wulEp t.oqpD1lr, tl xepG6/t) LlD.lltH-1y urelBp ur.eN nqy '(gt8l ) Eiuqrqtsqs urBlsp rp qelrl rp '(.9L9 uBqqrH nuql qplotroxlv llrp l/991 :louou) I?ltsqnl,\,] e.ire:1 lnuqy 'pnrlnz-:npr.n.\tz l'lJllpp pt.pqs rp nuqlq:Iouelrz,rrnr.rrp s;rpeg nrr ,, (utpuas) o{uolout uodap p ?uotu11au Suoi:yosostoqUau Ddnl ldolat 'otu -DtDpnpt ptau u'Jolol lotltlda D.lns um1o1 ototu| tp Suntosst?]t,5..

,6,r.<rf --__# - - "J,ro__,. ',\_ t!. r 1 ,.t.

1 1 - i-i+r. {rfn:,"..? ai \-+f , 6-ff 1t:;; 1<r '/ .'
-'_'

d ., E.\uuPqE.\\l;l6un -Sueuadrnunup UBIEuep 'urdurrurad qelrpe Emues uerle),, :,{?s rqpN 'efuurdu.rrdrp slrpcrlueJDp ueltnqosrp eueurzBeqas Sue, queuef drpeq::rt qe,tuf SunSSuruaq Euare) nll IEH Ela]aur uesr:eq:ruefluaurlqrues EI 'rusalas qreuefquju el depeq8uaru rrpraq e,{uu,{3o,{as qelelas ruuur luurubr 8ue:oase,tqzq urrua8uaduuluaquau ziiuenpa;1 er.uruad8ue,{strpeq eurtruel 'rur slrpeqqalo uullnfururp ruadas'qrqeqsslrpequeBuap ue8uet -uauaqpuaru) qE.prqq€lppt,,/r1oqgtlsuoutofipoQ,, urel uelde:n8uaru ulzpo,nwE\rla\ tuDtqt p|oltqYq eaequeu 8uu,{ ueurl :eurtay -urBI uEtuourasa) epedue1:edede,{esurle qzlyy e,{su1 qe.,{uuq qrserue.{uueSuap epeuas Suef slrpeq-slrpeq ueq e,{u1r1eqas uerlrureq epaqraq rlnd qne[1epr1 und urepp ladse E{Brrr'uelorqoqel qlll€pt tenl rp ledu-ret 8ue,,{ u1r1 qeruueq tstltput uuledruaurqeurq?l ruauoual e,trqeqrure.{'c,tu[ nrulr rueluprp 'unlun qolo rnqelaTp8ue:rf 8uD,{ nlEnsas Ipua{rpq?latrul lfl{ undnpF,r SuEluat t€n{ rqnq Sunpur8uaru lnqasJatslrp?qenpa;,1:lrduraay 'lBIEqs lEnl rp ?ppraqE{na{ eruss?uu,{Fg upln-lplarudnSSues nerlaqe,,rrqeq uelselal

Karenaitu haditsini adalahshahih.Adapunkomentarghartb yang dilontarkanbagi haditstersebut tidak mempengaruhi keshahiharurya sedikitpun. Di samping kaidahilmu haditstelahmenetapkan im bahwagharibkadangkadang bisa mempunyai nilai shahih. Oleh As-Suyuthi di dalam Al Jami'ush-Shaghlr hadits tersebut disandarkan kepada Na'im saja.Dalam hal ini Al-Manawi menuAbu nrrkan: "Al-'Amiri menilaihaditstersebut " sebagai haditshasan. Di sisi lain Imam Bukhari juga meriwayatkan hadits tersebutdi (592)darijalur Miskin bin Bukair Al-Hadzadalam Al-Adab-Al-Mufarrad dzaAl-Harani dari Ja'farbin Burqan dengan redaki di atas, danberhenri (mauqu,Q sampai Abu Hurairah. Nama Miskin ini dikenaljujur, tetapipernahmelakukan kesalahan ghaduqyukhthi'), sehingga riwayat lbnu Humair secara marfu' Iebihkuat dibandinghadits ini, sebabyang disebutterakhir ini tidak dikenai sifat {ftalha' (melakukankesalahan dalam meriwayatkanhadits). Namun di perawi-perawi demikian,keduanya termasuk yangdipakaiBukhari.

; il,/,',tt 1, iS.*u o{rlit;r. .-rt

"Jika para sahebatkudisebut, maka diamlah. Jika bi ang-binlang disebut,makadiamlah.Danjika qad.ar disebut,makadianlah.,'

,,;<;\{ 6.;6:-cg,J;s

Haditsini diriwayatkan dari Ibnu Mas'ud, Tsauban, Ibnu Umar dan (perawinya Thawus,secara munal gugur di sanad yang terakhir).Semua sanad dha'if, tetapisatusamalain salingmenguatkan. itu Haditsyang diriwayarkan oleh Ibnu Mas'ud im ditakhrij oleh ArhThabrani di dalam Al-Kabir (2/'18/2) d,an oleh Abu Na,im di dalam Al-Hilyah(4/108)dari JalurAl-Hasan bin Ali Al-Fasawi dari Sa,idbin Sularmandari Mashar bin Abul Malik bi_nSala' Al-Hamdani, dari AlA'masy, dari Abi Wa'il dari Abdullah secaramarfu' (sanadnya bersambung hinggasampaikepadaNabi). Abu Na'im berkomentar: "Hadits ini gharib dari Al-A'masy dan diriwayatkansecaramenyendiridarinya oleh " Mashar. Saya berpendapar: Hadirs iru dha'if. Lebih-lebih karena lmam Bukhari berkaa: "Hadits ini sebagianmasih perlu ditinjau kembali.,,
'11

LL

e,{umpo{ prsrr& I?J?[ qpqas .pn,sphl nuql usp -rut?l?I-lv plez ulq qpl -FpqV e,{usrusuq?q8lrd nqv sraup psuesE,{usrun&al:BrtrElrad :ls3sJ?np Sunpue8uaru ;l,Bqp ryl peuus uep '.ryr?rr E_r?ae6 pn.s?WnuqJFep ,qeqpll| rqv usp r!uzpq?} rqy reqprN-uy vzp '(7./991ftl) r\{psv nuqt usp (919qryotoxlv uep I t6E7) qouuns-snlrysn7r,:r{g uelep rp r,rlplrl-lv qelouelte,,{e,trr:rp Suuf .ure1 .tnpfrnlelaur pn.sull nuql uEpslrpeq re,{unduauE8n[ru€lq€qJ-qty ppues pn,se11 uep upserl ueSu:p nuql srrpurl ,, -qlv qalo uuryefr:,nurprul strpEH,,:ue1tnqa.{uaru (.t1onuo7s11y ru€rqEqf qn{obos1-sty lor 0S/l) ,oit1y ptuq4nl q€lr{ ruEIEp rberl-1y rpr;eg rp -1y urrl 8uu,{ruEua urpu]l r,,nerad uulnq r8n['ruqsn11 uBp uEqlng qalo qeprlnq rul r,rsseC-lv 'e,{uruuaq:s rulzdrp 8ur,{ r,,rre:ad leqzpr4 qalolu4udrp 8ue,{ r,re:edInserural ,, rxrlsn !^l-uEqlnB rlul€peurel Suef r,trurad-rme:ad reuaSuaur undepy strpeqrelruade:ud ue3ue1el uzepaq:ad tp ludr:p:a1 fuepa5 qebrsl lnqasletqebrstuurelruad z,{urzyrurp Supf qolol tmp usqqrH nuql qalo €u€rxrp ur[l lrlzrulnpqv urq efupeues :eqsryJtedeprat ruulyprp 8ue,{'ruplq?qJ-qlVqalouu1te.{e,rr.trp ntl sllpsq e,twq,, Iqe{ (iozll) ruEslrEH-lvq.lo ue{UEIrp 3ur,( udr uep ucqpuelell[qrleu E\rqDpuV'sDtE uesu;afuad rp Enurisr.lu(l (lPJ€r{8ued qebrsl) Suei ,,qz{o11 3ue,{urr1sn1a{-urq.1ng reledrp8uu,{r,,rru.t qelo ryrDrs;,,sruuts.laq lnseru.lal qtlrp€ rursrp ueurplnsurq pr.ps undEpv IqllsP/(\-lY lqBqQ-qPV
(UUIJIIB,''\?THIP NIJAdI€PI, .,141qDS.Dq

nn7,, e,{urrpuaru ruqtnbruuq-pv (aZtll) qlql€q)ly qalo eiuge:3orq uelSuepagutrlsn4-uplppg qalo ruledrpe,{uenru srlurp rur Ise,r?C-JV -es r,reseJJv rlPnf,al tlDbrs'l 8uo1o8ral sllpsq r,re:ad-r,trz;a.1 nlr '(uerelruad ruBeq:oq ruecrur reua4ptedup ureIBp':nrual luB .3uu,( strpeq) Bfulelluatuqubol-ty useppIp lllpuas :rtrg nuqygzl-3:11 sttpoq-1nutiio1 -lv ?r?luauras lprbtv-st t, qsl!l uelepueqruaptedepuafuaq urqqrg eSnf nuql uyl8uupeg ,, lpru{ ltrpn rur slrpuH,, :ue1se8:uaru u8nf r,esu51-uy (uoz1l/,11y qtptlol-1y uln:uadl sula[3ue1 {aeo upq?lesal euerayinE& aep rquq?zq-zpv r.rup utrIBIEsrIueledruaurnrr pq rpel qayoq'tnq3s]:l ?lul qelrpe uBrDlngureurlqalo reledrp 8ue.{uerelnrad uE{umlu?Jueuuu8uap ',,urpuaslal rqcpel ?uarp) (uelSeqas) ,,unlp,Dq,.?t€{ lnqa,{uau udue1 uqnlJoruau nt! stlppH,,:redepuadraq uslleu€ rrnllng uErul,, :rslgpar ue?vep uDzlWlV uW qlzpqoJlv rurl€p rp uqlnqrsrp Suef ede ulnd uErrlrue6 ([ttll ) IppV nuqlqalorpd uzllpluolrpur rxpspuas uprplruad

kurang lebih 75 taiun. Para ulama juga menyebutkan bahwa ia (Abu mendengar hadits dari sahabat, tidakpernah termasuk didalamnva Qilabah) delapan tahunsesudah meninggalnya sahabat ra yang meninggal Ali lbnu Mas'ud. putra Ma'bad, adalah Kedua: NadharAbu Qahdzam, yang seorang sangatdha'if. Ibnu Ma'in menilainya:"laisa bi stai'in" (tak berani yuktabu apa-apa). Sementara Hatimlainlagi,dia Abu menilainya: haditsuh (haditsnya bisa ditulis/dipakar). SedangkarAn-Nasa'i menilainva:"/arsa bilsiqah" (iabukan seorang Iang tsiqah). Adapun hadits Tsaubandiriwayatkan(ditaklnj) oleh Abu Thahir Az-Zayadidi dalam kitabnyaTsalatsu MajaLisMimL Amali (l9l/2) dan di Al-Kabir (ll7l/2). dari Yazid bin Rabi'ahyang Ath-Thabrani dalam "Saya menuturkan: mendengar Abul Asy'atas Ash Shan'ani meriwayatkan marfu'. haditsitu dari Tsauban secara Menurut saya: Sanad sangat ini dha'if.sebab Yazidbin Rabi'ah Arnatruk (diabaikanhaditsnya).sebaRahbyAd-Dimasyqiadalahseorang gaimana dilontarkan oleh An-Nasa'i,Al-tlqaili dan Ad-Daruquthni. Sc"Pada mulanvara adalah dangAbu Hatimscndiribcrkomcntar: scorang ang I baguspenguasaan haditsnya, tetapi. menjelangwafatnya,hafalannya kacau." Kcmudian beliauditanya:"Lalu apa komenur Anda selanjutnla menngingkari haditsnya yang berasal tentang dia?" Beliaumenjawab dari "Saya Asy'ats. Scmentara Al-Jauzani itu mengatakan: Abul khawatir kalau " Sedangkan ncudhu'(dlbuatdengan haditsnya kebohongan). Ibnu Addi menilainla dengan mengatakan: "Ar1uannahula ba sa Drlr (sa1a berharap agaria tidak apa-apa)." Adapunhaditslbnu Umar ditakhrijoleh Ibnu Addi (295/1).AsSahmyjuga mengambilhadits ini dari Ibnu Umar di dalam kitab Tarikh bin Jurjan (315), dari jalur Muhammad Fadhal,dari Kuraz bin Warabah, 'Atha' yang memperolehlya dari Ibnu Umar tanpamenuturkata/n dari "Muhammadbin Fadhaladalahseorang Nujum. lbnu Addi mengatakan: perawiyangkebanyakan haditsnya tidak didukungoleh(hadits-hadits yang perawi-perawi tsiqah. diriwayatkan) saya Sebagaimana ketahui:Dta (Muhammad Fadhal) bin adalah Ibnu 'Athiyyah yang oleh Al-Fallasdinilai (pendusra). sebagai kadzdzab Imam perkataarnya:" Sakatuu'anhu Bukhan merulainya sangatdha'if, dengan (merekamengabaikan adits)nya)." ft
7L

.sllpBH un{nq upl?tuIa{rp?fuau Bsrq lnqsn nrulr ru?pp uqdn3lrp ?u?urreSPqes 'Pueuad peues 'Jr,€qp sllpeqESSuUas rtpncarl ls?upsrIEIppB {€pu tnqasrel p,\iqeq qrunlas €,{urDtDdrp pe{les 8ue,{ urpues rnr{€la{ €puVq?lolrpEI IsSEqas ,, lBn3uad puaJElp(uslDsq sae uEs€rl qEl€,{upq uDqsftqs nuql upr€lruad urulr8uaru er^qpq 'Fqutallp ?srq u?r{rurapue8uaq 'uqp,{uzuadrp npad u?relruad qtn{ng qrseu efumruasrdulaluele ':npItde:aqaq r:tp u{rruz1tuf e,truaru -sy,, :ueryte8uaru e8nt qelug nuql nlr prtluauas .,;r,eqp m:ets:aqSuef przua tedep:at ruzI€p!C,, :r?ueuo{ unluaqru3u rueslrpH tnqaslalp€uus -1y Suepag jr,eqp efupuues,, :uelzle8uaru uu8uap relrulu slrpeq tnqJsral ,, qetrl rueleprp r,ruuut{ efu-r4r.la.ig rberlly qzr"pg-1yu,trqrquelselafuaru -lV rcrull uep z8n['uzqnpsJ uup pn,s€W nuql uep e(uuulle(e,,nuaur e8nfrppy nuqy'pn.s€hl nuql upp ruerqeql-qly leleal.'t uep ttt13m1g-t1sy u8n! rur srrpull ,rwoSly eluqvr4 urtlpp rp n1trl{ns-syqalo :npesrp euuurc?eqcs(sltpoglnuu(.ioT \EIupN qubolty umpp rp u?Itnqesrp rund-.rv r€un urq psur.u?qnhl SuepJS,, (jl.?qp Ef,lll^\ej:d) .tD:/uw rrep 8ue,tzuretrurt'e,{usttpeq qpltpeuelqrl,^{ unuIEtrAI uu1te,{z,nt:tp ulq (Z/tlg) ulpuaslppy nuql pulZ uIq peruurtsrlnl.\ srluo,{uW,,:uEllnqaIuaur qJIo usIrLIBIrp tuulepIp JIIIalqo {eprl 8uu.{tuadas'slrptq ue11z,{e,tr:Ju plaJuatx ?Ins euculp pelZ uIq ppurureqnla; tuadas qnprurp luduasuur{r{€g 'unurBl,\l?sEuI pp€d,,:t,{ute1rueru pEun{VurErulundepy (rnlurp Er Erups 8uE{ sllpeH) stlpoHlruDlunn uclep uerlrul:p x'iurt:lru:tullfqlng Itrpu uttl uetuI upp uelteqzW) rl:pruluelq€g (e,{usttpeq lruivtu z.,{ute1rutp 8ue,{ qalo lerlug-lv qpqas JI.uqplz8uese8n[ rut pzueg ruqrnbrueq-py 'dqBual Suef tslepar '.rg:erue:eJas lutl-Ill nuql IrEp'uerqlt{ urq unulur\i uep 'ql.ES-sV ue8uap l€rruc-lv usp lunu-lv lEtuo ulq PBuuPqnl^l uep lEsslsq ruI lnlBl '(SSZ-|9Z) qalo lrrqlettp']ptun nuql Irpp €npa{ lnlf,f rurq?S-sy (eiulpe uerelruad) rzlundneru Qurur urreluad) 7rp. tpo[ efuupeue){lnqasp IEpu unueN ,, pnqnzuep qepeqttlqc tedeqas Ieus{rp q€rBqel!\ulq zur€x,, :e'{utultuau luqes-sY qntfy nqy uup 'pulH 'sn.{\cqJ'urPSlIPrl) 'plqeln!^l'ququd lqv ulq url!PN lqv ulq .EqlV, 3ue,{ ue1 ulq ,lq?u 'reun ulq qPllnpqv usp ue:11e.{e,trt:tp e.{usrtpeq -lrdrueueru qelo:eq:1 3uefued IUIIIBS-sy qe,{ueq u8nIrurqzS-sy (062-S6Z) ulq zele) u€ISuBpaS u:eras e,{uge:3otqtplEJIp q?lal tIPlPqElN

di Kemudian dalamkitabkaryaAs-Su)uthi dlelaskan bahwa hadits iru berasaldari Ibnu Addi dari Umar. Padahal sayatidak melihatbahwa haditsitu berasaldari Umar. Yang benaradalahdari anaknya.Abdullah hal salah bin Umar.Jadikemungkin^an itu merupakan nrlisdari As-Suyuthi pcmbuangan "lbnu". kata ataukesalahan cetak,yakniadanya Di tempat lain, saya mclilut sebuahhadits mursal (hadits yang gugur di sanad perawinya terakhir),yangmenjadiq'ahld (penguat) hadits di atas, dan ditakhrij oleh Ar-Razzaqdi dalamAl-Amali (2/39i l). darr Mu'ammardari lbnu Thawus dari avahnlasecara marlu' densan redaksi yangsama. (dinilaimursal), Bagisaya, tidak scandainya diirsalkan makasanad hadits terakhir bisadikatakan ini shahih. Namundemikian hadits bisa ini penguat hadits-hadits bagi sebelumnya senada aras yang dipakai sebagai di p€nama. Wallahu'Alam. khususnya hadits

"Sesungguhnya Alloh menghndapkanku Syamdan memalingkan ke punggungkuke Yaman.Kemudianbefirman kepadaku: "Wahai Muhammad, sesunggurnl^aAku telah menjadikan daerah yang engkaulndapi sebagaiharta rampasandan rezeki, dan menjadikan daerah di belakangmusebagaipertolongan. " Allah senantiasamenambahry-a.Ataa Nabi bersabda: "Allah akan meluhu*ut Islam dnn para pemeluknya,dan akan mempe*ecil jumlah keWran dan para pemelu*nya, sehinggaorang yang berada di awara dua laat ini tidak akan merasatakut kecuali kepadckecuransan.Dan hal ini akan mencapaipuncoktrya."

76

'uPulslrEppr?z urq prultuEHtJEp 'r,4{pr{sqJ-qlv '(ggzlggz €,{uEnuras zuas 'IbstIIEg-lV 'ruqlnb ec-py 'qEtrw 'lzpnuunJ nuql 19) pEurqy upp 'pn,rpc nqv qslo uE{tp,{3,rurpru pueusd pEues up8u3psllpuH ',nJJ?tu 'q€uputll nqy u?p 'qp^snEH elef,es ulq r3qe,{sUBP 'rlB.rqPuurq u?urs u?p uE{]€,{p,rurc :eruBuad :ppu€s tltlrureu lEuto nqv uEpslrppH I 330 'p\ez 'psnl\ nqv 'qr{srv s€qqv ulq qBllnpqvu?p qnpunlurq qurnu8sssuv nuql 'r3ruv nuql 'qeJrPmHnqY 'qEul?un nqv :E,iu€lBlu€ 'lEq?q?s rp us8uolo?Jsuep JnlB[ Ed€]3qaqDlrlrruaru uEp qrqDqsrur slrpEH " ,\
\44

onpax" l lnstulal DSuttat .Dpd

t -

'Jr:!tEsV .rqtn{ng-sy tuadaserues8uu,{uurelmad us)ll.raquaru '(t,ne;adiuuo nuql e8nt 'qDxly rrl-lBplp rutrqsql-lv rpd urrltutaq (t z,{ueq tpruas Suef sttpuq)zt:u e.{uteltutp lt tt lt ) enpqalo ue1re,{e,,rrurp sb e,{uqztquelep tp tqtn,rn5 qelo rul s)tp[H )lqDXjV lwDf-lv
'€ UIIL]EdUerU IEPr]

l\..1 "rtt/'

\rc

q-c fo,fi-"^.r '\_:
' ,r:

ulq qrllnpqv qelo tenl:adtpu3nfrut supeq8urpr5 g e,iusrdcll .ruEH qelatefurues qeles8ue,{(prqe,{s) tenl-u:rd lorlrousllp€qepedueltnqase,{es pfES uet8eg:ledspuefueq rlrlruau rnpa{ strpeq ede:aqaq slrpeq Bue,{ Sueroas tpe ,, r,{qua rlencal e,(uuepsltpequo1lt,{e,,''ruaru t,'rrerad rqeqezc-zpv rderct uely 't1t1 e{es,,:uq€re8uaur reqrlauqeu-rad 15 leprt u?qqrHnuql usp luprqpuH-lv ur18uepa5 qclo qpbrsle.{urelrurp r r u v n q v n u q lu i r l E A tut qeluprefu.reueqas uezpaq:cd e.{uzq luqunupN (uls u€Inq euep uee[a 'ur,{s qelr; srlnlrp usp relzuaruuuSuap) rueqre,{g-,{sy {ylrJ -,iFl qD.itH-tV lp elnd ruelup teduateduraqaq lul rlelu:al eursN Iueqt€S-sy uetltruaq rp qubrsl 8ue{ 8ur:oasqzlupeqrlueqq 'uies usleLue8uad 1runuar,,\i qBruEqCEueJuI ,, A)unJbttlw) r:rp 8ue:oa;uu1te,{e,,nt:au 'queqi rur ruBqrBs-sV sllppH,,:rEluauolraquI,pN nqv uBp .Ir:Ireu q?uErullnqv uEp'luerqp?H-lv qslllpqYurq lauY IjPP luEqlss ErEsJs uep qerueqq lnp '(.BLE-LLt/l) '1 znll fimutq qluDJ weqp Ip rtlrsy rul nuql mp (801-f0l/9) ur,pN nqv qslo uEllp,{€,\\urp srrptH

Sanad hasan bisadipakar ini dan sebagai syahid. Pada Srnan diri dan Slahcr terdapat ke-dha if-an-namunkcduanl ghauu muttahtun a {tidak disangsikan). Ma1'oritas ahli haditsmengangeap bahwahaditsitu dari segolongan sahabat dari Hanmad. l{anya sajaSulaiman berbeda dalam rneri*'avatkannr Dia meriwayatkamya a. secara llrzqrf {han,, slrrrprLr a kepada srhabat sqal. rr"amun riwayatdari segolongan sahabat irulah rtn! lebihkuat.scpcnitelahsaya sebelumnva. di Srarrli. lelaskan 1,akni dalam ..\bu Dlrvudrhadirs I 23). Sal'a no: nrenl eburkln bahwa ltadits diperkuat ini olehbcbcrapa imamdanulama. sepeni olehAt-Turmudzi vangrnenilurnr.r h a s l n r l l n rb c b e r a p a l i s a u n vP . n i l a i a a w s l m a j u e a i l a k u k ao l e h d tu ae d n ln .\l \lundzirr. Ibnu Dlqiq Al'id. ihnu Tarkumaldan ,,\zZaila'i. Ballkan lmamAhmadmemberi penguatan isvarat tcrhadap hadits tersebut. semenrrra Al-Atsram. dalam di kitabJilrar? (nomcrr 13' l ) setelah nva :2 mcnurur. "n. k a nh a d i t s n ]n r c n j e l a s k a S : r r l m e n d c n g l r - { b u . \ b d i l l a h d i t e n \ a l c n t . r n ! r haditsitu: .\pakahkeduatclinearcrmasuk kepalal," Bcliaunterlla\\.ii) '' Benar" . Kedua: Dari il f:rr bin Zubairdari Al Qasin dari Abu t nr:inlh secara miirlu'. Hadits ditakhrrj itu olehAd-Drruqudrni lhal. 38-j9).Ad-Darrjqurhnr "Ja'tarbin Zubairad ab mcttruk " bcrkata: Sedan-qkan melihat:Haditsiru diperLr.rat ,\bu \lu adz saya oleh Al-Alhani. lntamlainvangjuga menrakhri.jnva adalah TarnanAr-R:rzi oeram di (24611). jalur Utsman Fa'id.dari Abu Nlu'adzseclra AL-Fawa'id dari bin n.nrfu . Al-Alhaniini. sa)a tidakpemahmelihar adaorangnenvebutnva. Sedans Utsman Fa'id adalah bin dha'if. Kctiga: Dari Abubakar "Sa1.a bin Abu Nlaryamvang mengaku: mendcnsar Rasy bin Sa d meriwayatkamr dari Abu Umamah id a secara marfu . " Hadits dengansanadkedua ini dirakhnl oleh Ad-Daruqurhnr,ra "Abubakar Maryamadalah memberikan catatannva: bin dha'if.,' 2. Hadits ini yang diriwayarkanoleh Abu Hurairah, memiliki empat sanad: Pertama: Ditakhr4 oleh Ad-Daruqurhni(37) dan Abu ya'la di (l/289) dari Ismailbin Muslim dari 'Arha' dari Abu dalam Musnad-nya 78

OL

Suuoasruqsy,ly urq rly undrrseu qeqes'rurs rp ru1?paq {Bplt p! IEq rdqal rurualrp rur unJeurasueq?qur?J qurr?rnHnqy rure,(ru1t1sy,Jv ',,€rxuatrp :e,{upnsleru uq rlv qalo un1n{elrp8ue,{rae:ad urqequreuad qeppu qebrslr,teradueqequreu:4,, :€,{uw)BuuSuEfuarunS:e ue8uap e,{u -ElJquralx fznel puql urpmua;q e,{utnfu€les u€rxtrluq eprd untsrlal E,{Bs preoes Rsnr{urq upulelns uep 'lrern1nuql .rn1e[ r:rp ue{u rul I€H Its.rnur qrqeqs qrqal8uu,{ptuusuuSuap pnslzrurpBuel Suef qelzpe lnqas:at 'Lr8rn[ qrqel nuql l]Pprtnle^'qrqBrls 'tlellslnfl uefueq ,, ,tresrqPNIJf,p 8ue,{qep,{uunleqospeupsupD{fixep 'ueqPIPsal IP eI urelBp zuars:{ uP)rl\?lalu nqv uPC,,:uEIEteSUau ruI p?u€s qelalurqsy.-lV uIqt1y,,:efu:eluauoluquaqul3u ruWnbrutC-pV 's,{uuep sttprq 'i IUI t8n[ lrqrueSuaru ,{zne1 16zlI)btbqoJ-tvqpl!{ usp '(Lt pr{) rut{lnbu?C-pVqelo fuqqettptur peues ueSuap sllpeH Fuql 'qPrremHnqY uEp Eml,^{ ueurl?lns ulq :ledruaay r:ep frurnl nuql ucp tultlsY, ulq tlv uep u€qte.{E^\t:tq efuqz,{eSuepas (puellp lepu) lrqtmu qelePe ,, '1r.eqp3ue.{r,,ire:ad pteql urq uunpleg-1Y,, :uzlzlecunlllaquaul 8ue:oas qalouulttfe,tuJrp pPUBS Iur ue3uap supeg uriuap 'ruqtnbrueq-py 'tlslIElnHnqY upp r.{uq€fpuep preqn, uIq Irelqleg-1y t:uputltuie,nurq :eBtlay 'Jt.tsqP :t,{ssueturut8uad qrqalSuef qeleu.reued Ltr?Jad lrunuau elllueuis nuql uBpulqsPH-lv e,tuenpalqPslPlv. ,,'.;t,uqp (gtt nuql (8t ltsq)IuqlnbruEc-pv utsP ulq leuv,, :uulslsSuau qefu1,r1 'ou sllpeq)qeltt! nuql qtlo ur:{l€.{€,/$l.trp peuf,s uu8uapsupeH lul 'quJI?mH nqv uep q?.{,{psn4ulq pI,ESIrPp hezuyly tulls) lnpqv IlEp qPslPIY. urqq?llpqv uIq pulxtll€qnhiIlEpulqssH-[YuIq leuv uPo :enpey 'IluPu suqqvnuql sllpPq rpef:at e1na1 selafqrqal teql ettl uuqrslleslad epzd ufupzuesr?ua8uaru nll t1 'ltPtxsllEdBp.Isl pPu€s ?slqIul I?H ll.Eqp uepI{ETlell uetsSuuqal:aq e,{esueleureSuad uElPllu3d 1runua;41 rrrrlEp wleuaffIlp lnqosral ,, rllq?qs unuuN .nJl8t[ slu33sl{grrPlnH Ipprl rur slrpeH,,:rzlmaruruqlnbrueq-pY

urBpp rp uEqplpsa:lu?Inlplru

'sllpEq u?'ll?{?',i\uaru '(rntnf Suuas zrp lE8u?s) bnpotls rf'ynd

3. Haditsyangdiriwayatkan oleh Ibnu Umar memilikibeberapa sanad juga: Pertama: AlMuklish di dalamAl-Fawa'idAl-Mutltuqutpadasanxd kedua yangdisebutkannya (nomor: 190/l) menuturkan: dari en;rm sanad "Saya ncndapatkan "Saya hadits dariAl-Jarah Mikhlad,ia berkara: ini bin mendapatkan hadits dari Yahyabin Al-'UryanAl-Harawi,yangmcmini "Sayamendapatkan beritahukan: haditsini dari Hatim bin Ismail dari Usamah Zaid. dari Nafi' dari Ibnu Umar." bin Denean jalur thal.36) yang sanad inilahAd-Daruquthni mengambil kcmudian diambiloleh Ibnul Jauzy.Semenrara Al-Khathibdi dalam itu (lllll) meriwayatkannva Ibnu sha'id,dandi kttabnya Al-Mnt'adhih dari (1uz At-Tarikh XIV. hal 161) neriwai'atkannva dua.jalur dalam ia dari yang berbeda. Al-Jarah Mikhlad. dari bin I\'[enurut say,a. slnadinihasan, scbab perawiperau,inla tsrqrhscrta dikenal kecuali Al-Harawi.Perawi terakhir biogratinya ini dituhs olchAl (cacatlkckurangan ta'diL(penilaran Khatlrrb. tanpa menlebutkanyarft ) dan positit)sedikitpun. hanyamenl'ebutkannva Ia scbagai seorarg nuhaddits (pakar hadits). Sedangkan Ad-Daruquthninradakclcmahan a dalamsanad dcini "Dcmikian angdikatakan Al-N,lukhlis nganpcrkataann'a: olch Tctapiinr l mengandung kesalahan. Yang benaradalah dari Usamah Z:rid.dari bin Hilal bin UsamahAl Fahri, dari lbnu Umar secara nnuquf (hat)itsy,ng sanadnya terhentipadasahabat). Ibnul Jauzi menyanggahnya "Saya katakan. denganmengatakan: bahrva menilainya sebagai hadits marfu',menl,atakan adan)'a tambalt1,ang an perawitsiqqah. sedang penambahan perawi tsiqah semacam bisa ini diterimamenurutkaidahilmu hadits.Seorang sahabat kadang-kadang memang meriwayatkan haditssecara marfu', tctapikarenagayapcngungkapan yang dipakli sep€rti farwanya sendiri.makatakjarangdiarrggap " mauquf. Bagisayayangdikemukakan olehIbnul Jauziiru adalah baik sekali. dengan camtan seluruhperawi yangadadi dalamsanad adalahtsiqah. itu Akan tetapisepertiAnda kerahuibahwadi dalamsanad haditsiru terdapat Usamah Zaid, yangmempunyai bin predikatagakdha'if. Kemudian dalam meriwayatkan hadits itupun terdapatperbedaan. Hatim bin Ismail meriwayatkannya secara marfu', tetapiWaki' secara mauquf,dimanaberhenti hanyasampaike Umar. 80

I8 '(9t 'Ipq)ruwnbupc-pv u€p (l/16) pr,Dolo!-lv utulep lr{EIpClV qsllnpqv !p 'Q-IIBIT) strppH .,njrpur IppV nuql qalo ftIl{Elrp ul pruEsuE8uep Br83Js sPqqvnuql rrBp,€qtv, uBp ftErnfnuql ll?p lsJ.€furq p€uupqnt{ lsPu€r{9 u?p lll]pq€f-lv llrue) nqv upp u€:lls,,{B,rurc :erxBuad :pEu€s €duraqaq D{llruaurEBn[spqqvnuql qJlo €,{rrue)t€f u,rr:rp 8ue,{slrppH t '0Eqrq?s rPdruPs Ep€dal e,{uzqrfuztuaq) ,|lrbnDw Etexas reun nuql uep tequrnsleq8uu.{ ':n1et ede:aqaq rrup'( Ltl lO ounxlv e,{uqetrlrueleprp rqelneq-py ue8uap epd uurlruap'r8e1 u,{rrue1te,{r,,rrr:aru ruqtnbrueq-py e8nf uprpnruJ) ,, {ru]Erx iuBroeswrltpc qei(irqty, nuqyue8uap :Ele)rJq cr l€uqrp nelplzqpel urq ppurulqnl,{,, qalo frrqletrprurrnpal puursuuBuap unueu 'ruqtnbn-req-py slrpEH '.nJJBrU Erf,3es r€Urn nuql prqe[nyq preZ uep lprlpEJ p€urxpqnl{ rrpl 'EnpeIlnlpl r.rep r:ep urq uelSuepag zufrg eruulnueBurlel tefe,rrr Inserxral rur strpeq ,, e,{urrzp rp Ir.Er{plpue{rp rse,(1. nuql 'e,{esuenrlauad ln-rnuJuIErlpptd rsE,{l. nuql rlent3l B.\rF,( ,, r:up strpeq ueltzie,nrr:au8ue,{Sueroepu1upr1,,:u,iuuulple: uu\uoqrnaru €rBJes €,{qr1r'Iep rsef1, lr€ursl urq llrp (l IiI) tlunx lV IppVnuql .njr€ru ulplep IppV nuqluepruqrnbrurC-pV rBelfr:qlerrp srrprg Ip qalo rur
',nllBlll P.IBf,as

pr,egurqe,{qltrq:r1o 3ue,{ lrnl::rdrpe8n[rul peueg .ge5 rruprnrsrp '(uelrs8uesrp) amlo tlu 8uu,{ 8uu:ors r::rg-sy {eq1 e1 'Jrl1,ledspral uped rure,,{ €uaru)nlr usluuas upnllru:rd u{rs tn:nul1^g '(8.{UrrsrPUaqaI 8ue{ 1r:a1 Suzf u?q8uzs) wW rlelepl ntr r,(uue1n-ye11p .rgreu e;e: -as uelz.{e,trrr :e1u1:aq a4,, ruqlnbnruq-pv .nllpru €lu3asqellrprlqn upp beznunpqy u€p urrs-sv rpqn urq psurupqnyq r:ep (l lt}l) p!,DA m1r:t -Dl 1y we9p lp r,{ufirqlelu:ur e8n[ ureuel uup ruqtnbrueq-py ',UeNu€p rrlrsrp Suef qellrpreqn up8uep rur l€,{e^\u tenl:adrp pu.rE w)tqEqcsrP qrqle slrpeq nyPur-.I ue-. tnqcsJcl I DJ-lv uErEIru.d :uuluuSuaur ,, :euaq3uu,{qelruy,, ryrilp -D nhl1v urupp rp e,{ufrrq4euaru 8ur,{ qlqteq)-lv ntr €r?luauas

Ad-Daruquthni berkomentar: "Abu Kamtl hanya meriwayatkan seorang dari Ghandar. seorang diri la mutaham (yangdiragukan). Namun dikuatkan Ar-Rabi'bin Badar. oleh Tetapi orang terakhir adalah ini matrut. danmeriwavarkannya Ibnu Juraij. Sedang dari yangbenaradalah dari lbnu Juraij darr Sulaimanbin Musa, dari Nabi saw secara mursal (perawintra gugurdi sanad rerrkhirl. Ibnul Jauzi mengomenrarinva dalamAt-Tahqiq(.Il29ll) dengat di perkataannya: "Sayakatakanbahwa:Sayatidak pernahmelihat seorangpun yang mencatat Abu Kamil. Periwayatannya secara marfu' merupakan tambarlan. yans tsrqah Penambahan dengan perawi sepeni drpatditerima. iru apatarr diserujui oleh1,ang lain.Kalaupun tidakterbiasa yang meriwayatkan hadirs sesuai dengan vanglainnya. maka haditsnya tetap itu bisaditerima. Adapun kebiasan dilakukan olehparaahlihadits jika mereka adalah, 1'ang melihat perawi1,ang seorang memauqufkan suatuhadirsdi satupihak dan scorang perali lain me-marfu'-kannl di pihaii lain. makamereka a alianmcmperht_ tungkan vang mauquf,dcmi keha(i-harian. Namunhal ini tidak mcnjadi paraJ qaha'dalamarti tidakbegitu kebiasaan dipermasalahkan. Dcrgan dcmikian. kemungkinannya adalah bahwaIbnuJuraijmendensarnva uarr 'Arht'densarr r i w a y a m a r f u. d i m a n a e b c l u m n vu l a i m a n. l r h , . r , t s ia i wavatkanhadits itu kepadanya dari Rasulullah saw tidak secaramusnad (disandarkan kepada Nabi dengansanad yangbersambung) Sayaberpendapat bahwa ini nou Iang benar,sanad shahih Sebab Kamil adalah seorang perawiyang tsiqah dan hahdz,disamping juga dipakaioleh lmam Muslim Karenairu penambahannya drrcnma. dapat hanva IbnuJurarj saja adalah seorang nlrdal1Lr (menyembunyikan kelemah_ anhadits) sedangkan sini ia dilibatkan dr dalam silsilah perawi Seandainy,a ia mendengar langsung Sulaiman. dari maka tenru tidakadahalancan unruk menilainya sebagai hadirsshahih.MenururAd-Daruqurhru, Abu Kamil yang menjelaskan denganha.ddatsana (berceritakepadasaya)di dalam nwavatnyairu adalahmursal. Walaupununtuk sampaikepadanya situ di terdapat Abbasbin Yazid Al- Bahrani,dimanaia memangseorang yang tsiqah, akan rerapioleh sebagian hadirsia didha'ifkai, yairu jcngan ahli memberisifarJltkftrftl'(melakukan kesalahan), sehingga dengan demikian panambahannl,a tidakbisadijadikansebagar itu pendukung, apalagi seluruh rangkaian perawiyangdipakaioleh Ibnu Juragdisambungkan dengan kata 82

e8
-wqery) p€,{lz urq pEurueqnt{,,:zlE)uoq rlulEpE 8uB[ ln4Dw ?u?i{SuEroas ruqlnbruee-pV qalous{tp.{E,r\urp nr1srpeg '(619'pt11,olo,nqn-qpy €3nf qeul ruzleprp,{1rebn1y qalouu1tu.{e,{rJrp puu?s lur uDBuap strpeg s€qqv nuql usP 'uPrqrw urq qnur?w pe[.r7uq p€urxsqnWrrrp ue4e,{z,,nurq uup r:e1.,{se1-1y :enpay 'tedat qrqaluiu{eduieu 8ue,{qu1ru1.€qly. uup rrqef uep ueurqnql urq urqurql rrlrueu)ulrllpsrnuau.Iqtnl.^{ nqV rnlefrrzpSuztep 8uu,{ rlustrprq(1cs.rnru qclllpqv ulq uel€H-lV 'ur1qrsr1as.r:tJrp uelrr,ie,rr:rp Aurpl:lrrrr(uqa1o 6uu:ocs r{Blupn Jrqrl,,.ruluautol uJquour 6uu.islrpu;1 Sue 1r.eqp i r.nc.rcd '(06lrl) tDbDn{nn1vpt,Dt\tulDuiry stpls3ue,i ruqtnbn.rrq-py urp qu) rur mulw tuosJ-stv r{ tu€lDp sllqlnN Malo hrrflt?llp puups lp 'srqqv nrql uEp .Eqlv, uup l€.{e,ru ue8uapz,{uren-1:adueu UsI-lV JrqE[ rur prsluJruos 'qlqBqs tdel:1 qelrr:ng nqy t:r]p IuPII uSnftut puucs upp le,{s,uu IV lrquu;uJu ESnif,r .t;qly. r]rp pl:tehtr rurlsnt!urq lr€rusl 'tnqasrat rSSurqas uull.Bqpe{ Sueru:u:ru rur,isc11 rlV unuuN urlsnqg urq urq rurlsnl\ eBnl uuqruteq ;t.uqp r,rr:ad 3ur:o:rsqeppr urlsnl\ urq py :elslroqqnlreq)-lV ruqrnbruc6 q:1oconfurp (fEi 9 ) //]rDJ IrErxsl,, . uc . pc p / t / u r c l l pl p q n l r s q ) l y r 1 a 1 o : 1 t e , { u . nr r r r p r r eu r - - 3 r r.r1 r p u g 'r€run nuql uBprurlsnl\urq r.rEp uqsnq9urq urseo-lV qilo lrErxsl 3ue,i.€rllV.uf,p'urplppu€s rlrlruaureSnfsuqqy nuql ueltriu,trr:rp '( heued'r.1rr pnsl[urrpSuci rdclar Suns8uel :riuapuau q?lEpf, pr erucs runlnqrp ntr r,uqcqtrdrpuld stel rl)Eru.rur undr{saui u.iurUe) -raq urpuas qEInEle rups run\nqrp ntr r.iuurdrlSunFuad r.{rg lepaqraq 'uor\ruapur,3uiq 1.Erpy.tJrlpt qulrdr :qrlepe cftrueqcleseur:ad .Dqty r1X :xlElraq€.iuBrl lelqrJq .eqrv,) ,, .nllv. epo :[tElraq {rprl EI frernlnuql rurs rdelJlUEIV eluureSurtuad rp 3ue,i urrte,{urad ue:pdruau xrllts rur pH (reSuapu:ul a,ics)rr.r. Elf,\raq rieprte,irsundrplr5 e(rrr.rnp 3uns8uel rriuaouarue,lesrur:aq t:{Eu]'(ElDIreq ,Eqtv.) .oqlr. Dlnt-) plulreqE.iEs c1r1,, .uelse8cucru nteg nuql (yzpLloJlyriuqetrl uclep qe;3orq irr:n1nuq1 nuqlrlalosrlnlrp 3ue,r urrpp rprr(utnfLnla5 lts[eH 'y znfl rpr11 '(lti eltr-1 'btbtptltnyfuultJqrtli IBq llpqv nuq1 urrrlruad uElrp ntrInlrlrp 8ur,i uururrrieq* e.lrr urBuapruqlnbrurC-pv sr n1e1,. ziur,ne.tad ve-tlohsrcl Eu:lill ucp xitt-uolttlsot nu-a1 Iploulru 'uxqlro qngnls e{upeuc5,, rur :uelsriauaur EUaJerl Inuqlunp (l /61) r/r.vry qp uD. rr{irl.rDN r{ ucpp lp l,rpsz-zv tuqtllu ei r";uulpnulJ\tuDutl t)uut)

kan haditsnya). Sedang Yusuf bin Mihran meriwayatkannya Ibnu dari Abbassecaramauquf" Kemudian Muhammad Ziyad meriwal'atkannya jalur Ali bin dari bin Zaid dari lbnu Abbas.Sedang sini lbnu Zaid adahh dha tl. di Ketiga: Diriwayatkan Qaridhbin Syaibah dari dari Abu Gharhalan dari Ibnu Abbas. Haditsdengan sanad diriwayatkan ini oleh Ath-Thabrani dalam di Al-Mu'jatnAl-Kabir (ll98l3; dari Abdullahbin Ahmadbin Hanbal yang "Saya menuturkan: diberihadirs "Saya olehayahsaya.Ia berkata: diberi hadits oleh Waki'. dari lbnu Abi Dhi'eb.dari Qaridhbin Syaibah secara mauquf. Savakatakan: Sanad shahih, ini sebab seluruh perawinyatsiqalr. Sayatidakmelihatadanya illat di dalamnya. Tetapianehnya sanad yang shahih ini telah dilupakan beginr saja oleh ulama muto crkhinn vang mentakhrij hadirs. sepcni Az-Zaila'idanIbnuHajar.dimana kcduanya dan lain-lain adalah orang-orang ridakmengkhususkan di bidang yang diri ilmu hadits(dalamhal ini takinl). Bahkan sanad juga dilupakan ini oleh AlHafizh Al-Haitsami.Ia tidak memasukkannya dalamkitabnva di Majma ul Zawa'id, parJahal sanad sesuai ini dengan yangditentukan. sl,arat Semua "Berapa iru merupakan kebcnaran ungkapan: banyak rokoh-tokoh pendahulu yang melupakan rawi-rawi terakhirsebelum mereka.',Ungkapan tersebut dapatdrladikan dalil bagi pentingnya merujuk kepada kitab-kitab indukdalammelal:ukan kritik terhadap hadits.Sebab ini akanmenjadihal kan hasil penilaiannya lebih objektif dan lebih mendekati ketetapan y,ang 'Alam. benar.Wallahu Jika Anda memahami ini. makaAnda tidak akanrerkecoh hal oleh perkataan Al-Hafizh Ibnu Hajar di dalamAd-Dira,-ah(hal. 7) mengenai hadits lbnu Abbasini: "Haditsini ditakhrrjolehAd-Daruquthni, diperselisihkan dan anrara ke-munal-an(perauinyagugur di sanad terakhir)dan kc-muttashil-aurnl a (perawinva bcrsambung alautidak adavanggugur)I anglebih kuat adalah kemursalan. Ibnu Hajarbermaksud memilihjalur yanglebihutama.Andasendiri mengetahui bahwayang benar adalahkemuttashilaan hadits itu. Sesung_ guhnya haditsitu shahih kalausajatidakadaIbnu Jurarj(baca:keterlibatan_ nyadalamsilsilahperawi).Mengapa bisademikian, Anda tentutahuscndn (tentang Ibnu Jurarl). Jawabnya 84

s8
-ueJueru q?lalqnpunrurq qPmtl]8s,,:slElraqEl J88uapueul u?rpmue{ sfEs 'Jnsn1 urq rp fuf.teg-lV reqrutur Surdures ?ppraq e,{r5,, :uzryesr8uaru 3ur{ quqn:y. nqy urq pr,ESuep e,{uszpedel s peq-slpsq uqre,{u,.'rr: -aru qulat uerururg :urlne8uJu pIIeIry ulq q?qep?He^'\qeqw{nqul -uaquauruqsEg-lv pl€,,i\ns nuql wtusln uIq pPuur€qnhl:usllrunuaul IqY zr'efrs upudal ur1lr.{e,ttraru qe1:t qte,n{g urq uruEH ulq puuu?qnlll rp lly r(l//St/il) eiu-tlyt.tol tuEIDp rrIesv nuql upp(E |eq uryptoqs-sv utl|bnra'llnp2usnryull.pp lp IZPd-rV ureurel qelo ucllc i .DnwnlDutry -r,nurpSuuf'qnpunfulq q€mue5qalourltefe,trutp Suefsttpeg(g qD// q ,, (e.\usxPPq) tpnqrp rsrq IEpn run1uH 1npqy,, :urlteButBuau ruqtnbnreq-py 'stuv mlB[€dPraqaq (68) ruqnbrueq-py uep u?p uEpurs)IeH lnpqv urp l8s8r3q Ip (Ul16) pbnrunn-ly pt,o'rollv urBlep ruEtx?H-ly u?seHlnqv '(tzlt) 8up.{ slrppH (L lppv nuql qeyo frrq1r:ups?uv qelo u?{lp,{D^\urp ,, esnhl nqv rjsp 3ue1,, :retuaru r.{u:eSuepuaru lepu ucseH-lVq€qesJnbneu qrlEp[ J?uaq -o{raq ruqlnbrupq-py (ut,{,{e1) mtual e,{upeues-peuf,s Suepas'trniu:d :elullaq3l lnqaslal puues uep qrlrurau lepu 1ur u€8u:pslf,.,{sy srrprH,, 'G :JJelBp e,{uue>pu.{r,trr:aur r1ebl-1y tp c8nI lgt4\,DlD,nq1-qpv pm4 nqv utp ur1te,{e,tr ,, rur pcuts ue8ucpe,{uuq -Lrrp ntr slrp€H,, :urlslPSualll ru?lqeqJ-qlv ssnw nqv llsp u?s?Hlv f r:ep ste.fsy uep Irsrrrq 3ue.{:n1u tde:aqaquep (39) rurynbruuq-py (EZlt) lppv nuqt '(plDt\t uep lllll) Unsnyl, ulel?prp ruerqEqJ u?p Z -qlv qalo [uq1$tp rsnyq nqv qalo ue1te,(e.trt:rp 8ue.{srrpug (9 ., PEurlv u?ul qelo E]snp (.EE Ip rplrurpEI,, :ur:lse1afurru lztl) llsltpltoJ-ly ruelBp refug nuql zptlrg -lv 'r?qry urq ppuutcr{nl/{\tr ttue8ua1,1sPqqv nuql ucP €ruuuadp€u€s 'utlulf,lns usp epedueltnqas p.{€squlal Iudss lBslnu slef,esur s pzq qEl?ps e.{uurlpnqeutp 8uutr nuql E,,r\I{€q ueltefe,rr:aru fternl ,. len{ qlqal uI sllpetluel€srnual urq url:teBu:tu tuqlnbrueq-py n1e1 qu,istyt:ep uEluaquaur :8,{rrn:rBIEJ er qEluprlruaC l;ep u\nz-zv ttuPESnt{urq UPtrlIPInS fte:n1nuql rrepluf,uls e^\rll. r.tep -sv psnhl ulQ IEr{Ps:l'lvll?p sllpequelledepuaue{c5,, :ete1::qperu -ueqn1,1 ruqlnbru?O ruqzv-lv urqperxueqnhl usp (/€ IEl.l) ruefezne1-lv -pV qalo frrqrytrp t1r:,{sty qalo u?IlefenAIllp3u3,( sllpPH (9

(kemudian menyetakanpadasaya.bahwaRasulullaisaw,bersabda: ia " butkansaMa Nabi sawdi atas). pera\\'i seorang sahabat Anshar.Ia seorang Abu AIi di sini adalah yang sangat diri (tafarrud) dha'if, tetapitidak meriwayatkannya seorang jugamentakhrijnya (nomor: darijalurlaindari Ahmad Sa'id Tamam 4) bin Ath-Thabranidari Hadabah Khalid. bin Hadabah peraui-perarvi atasnl adalah dan di a tsrqah kccualiAl-Hajpenguasa angzhalim y .jajvangtcrkcnalscbagai 9) Haditsyang diriwayatkanoleh Abdullah bin Zaid ditakhrrj oleh "Suwaid Sa'idmeriwayatkan IbnuMajah(hadits 4,13): no. bin kepada saya. "Yahyabin Zakaria Abi Zaidah ia menuturkan: bin meriwayatkan kepada sayadari S1,u'bah dari Hubaih bin Zaid dart Abbad bin Tamim dari Abdullah bin Zaid secaramarfu'." SedangAz-Zalla'i di dalam kitabnya (1/l9) berkata: "Sanad inilahlang palingrcprcsentatrf karcna kc-muttashil-an dan pcrat i-pcralinva. lbnu Abi Za'idah. 51u'bahdan Abbad ke-tsiqah-an hujjah olch Bukhan-MuslimScdang dipakaiscbagai Hubaibolch Ibnu Hrbban dr d am Ats-Tsiqat dikatcgorikan termasukdalam kelompok Atba'ut -abi'in (generasi sesudaltabi'in). Sementara Suwaidbin Sa'id " dipakai olehImamMuslim. Dalam hal ini Al-Hafizh lbnu Hajar berkomentardi dalam ,4dDirqalt (haL 7) bahwaSuwaidtelahmelakukan kesalahan. Sedang dalam "Suwaidsebenarnya At-Taqib disebutkan: shacluq. hanyasajaia buta. Ia mengakui haditsoranglain sebagai miliknya sendiri." Adapunhnu Ma'in menilainya lebih buruk lagi. Oleh karena itu Al-Bushairi di dalamAz-Zawa'id menyimpulkan (nomor: 33/2): "Sanadiru sebenarnya hasankalau saja Suwaid bisa " menjaganya. Sayaberpendapat, itu tidak menghalangi hal hadits tersebutnaik status menjadirdranlighaiih thasan sisisanad dari lainnya)selama seluruh perawinya tsiqah dan tidak ada yangmwtahnm(diragukan).Jika sanad ini digabungkan dengan sanad Ibnu Abbasyangshahih dansanad yang lain dinilai shahiholeh hnul Qathan,Ibnul lauzy, Az-Zalla'i dan lainlain, makatidak diragukan lagi bahwahaditsini /sdrtt (baca:mutlaktidak dapat itu dirubah)danshahih.Danjika sanad digabungkan denganjalur-jalur lain dan sahabat larnny4 makake-shahrh-annya bertambah akan kuat.Bahkan bisamencapai deraj mulawattrmerlumtsebagian d, ulama. 86

L8 ut rSas e,{ueq rqENueq 'efpsE,{uusndrlued uolselafuaru srunlp)tspp A\Bs 'rur slrpuq pnsrpu rrurlruap l?pu qr1 epdal rrep:re uesatar dnln: Bleru urel ne:1 ueSuap'e1eda4 desn8uaur1rum reledtp u, uenpaqdesn8uoru 'e.{uruy n:zq 8ue.{rte qelat 3ue,{:rz uuSuapdnlnr ltqur8ueru n1:ed EJ?orur pua.tt;1 ulpuasratep38ue re8eqas undnete ufudesn8uaur lzpn (Blnur) q?[B^\uep uqnq 'e1uda1 e8urlatenpey, :uz1se1a[tp lnsuru.Ior eiu-rqototsuppp IC l\{ew!\-ly eim>1ltpoQ tm.pn! v:rpp Ip teqlllp qIIIuau qpqzeu ruerure8rl usrqyuururr8rqas'erueuad tedupuad qu:{netr'eludaydesn8uarr sruer{ ;mrq 8ue.{:re ueBuap qeldn-1n3:enpay tButlatdesn8uaur lruun lqruzrp 8ue(:te uu8uap
(]olDS-sDuIw

urepp €p€del (tzill) e,iuqe1t1 ulJusllo1o) nlnl{Epralcureln seluo,\Dur ltLqletuuln;1e1 ueul elPluauias sttpeq uqlEqsruJutM?.,'\€N rp rul slrpBq -arx ullual e,{uerueu-urueu Suef teqeqesedr:aqaq uzllnqas e,{esqu1a1 urp IEqupHutq peuqv tuerul IJEpttdupuad utlt8uaur epuy r8uq qt1 desn8uaur -dn1n3 eluda4 e:er ueiuapeBurlat truus8ue,{ desn8uaru ueBuap srueq:euaq3ue{ rut uuarel sltpuqt?ue3aruaru Bue.{ uulselaluaur ueqrfe,raq ';r.eqpe.{u:zuaqas elaraurqelo reledrpiue,( qeflnqe,tqrq urlei( qlqal estq Isls Suef peuzs uup tllqeqs),t1utot13t1 ryrqoqs epuy uellrruapuu8uaq (ure1 't,'ire,tre51-uy quqas uuteluad uerfeqas urel Sueuraru SuEfe,{upzu?s ruyuraq 'qlqeqs q€lepeP,{uvsaq upr1e qalo qrue8uafuat {spu ruuel sPuV s{Bu 'e,{uuYleos:ad ruadas e,tlqeq ru1u,{ rut uet8eqas uelquq 'e,{upuuus uer8uqas elllf efupzuus?nulasIsls tlep spuv mquto8uaru z,trqeq leprr r,{u:euaqas (SIt I€q '1mt1 ,nwtoy11yq llll IuBIllpIp t,\\B^\lrN e,trqzq ntr sllput{ Jr,eqp -uV urptul ueutel:ad IFnJa{ 'nla.tau r?eq uqlepuelp esrq Suef qzflnq utt;q OSIl) qo,DqrY r,{ueprtzqrlaru flqtqmlTowqell\urelpp lepq Suuurour 'e,{uunlnq qeuunsu,{uuqe8utlat dusniuau !p ler1lllpesrq uuerute8eqes p^\r$q'ntre,{enpal tudepuad ue13uepa5 qrllua{x Etuuln-lrunqurn1 'e1eda1 desntp eruesraq 'Iul 'uutuaBuad selafqe1a1 vuYtutp sllpeqqultpe ueluaquraur rBuqale,,',rqeq ela:eru qullng Pu?ued ledepuadqllllxaul q?llqeuuH Ptuelfi .qeuuns 'e8utlatdusn8uaur q€l€sehl:sruBuad nrlu qr[u,,rr lnsuru:atqeledu 'uruelnue8utPl upe qbu qPl?stur EnpSunpue8uaur r,{u 3ue,'( uuqrq rpeluaru rp ueqrstlas:ad 'qlq?qsfuaq-JeueqIPlluIpIplal rul stlpEqqll -{8pu-IPprlos ul8ul B,{uun{nH uBBunpIrEX

untuk menegaskan terakhir ini. Inilah pendapat yangdipakai oleh tiga hal imam mazhab. " Hal itu ditentang oleh para pengikut Asy-Syaf iyyah. Mereka telingadisunrnhkan trrpcndapatbahwamengusap dari air yangbaru. Dan car;l mengusapnya cara mengusap kepala,artinla adalahbcrbedadengan Tetapitidak wajib melakukannya. merupakan anggota Imam tersendiri. An-Nawawimemakai oleh Abdullahbin Zaid, haditsyangdiriwayatkan air bahwaRasulullatr terpisah untuk mengusap saw mengambil secara telinga. dari air yangbeliaupergunakan untukmengMaksudnya terpisah ol usapkepala. di kiab Al-Majmu'(ll1l2): "Hadirs An-Nawawi menuturkan dalam im ltasan, diriwayatkan Al-Baihaqi menilainya oleh dan dan memilikisanad " Yanashahih. Padakesempatan (l/414) Imam Nawawijuga memberikan lain konlcntarnya: "Hadits shahih, jelaskan. ini jelasbahwa scperti telahsaya ini Hal jika termasuk kedtrl telinga kepala. Sebab bukantermasuk kepala. tenru belirutidakmengambil ylng baruuntukmengusap air relinga, pada seperti anrtota lainnya.Haditsini lelas menunjukkan bahwauntuk mengusap telillrl harusmemakai ylng baru.' air Saya berpendapat: Iladits yang mereka pakai sama sekali tidak beralasan. Sebabmakud utamadari haditsyang merekapakai iru adalah unrukmengajarkan mengambil yangbarubagitelinga.Hal ini ridak air agar btsa ditafsirkanbahwamembasuh telingadenganair yang dipakai untuk mengusap kepalatidak dipcrbolchkan. Jadi hadits iru sebenarnya saling menlisi dan tidak ada pertentangan. Apa yang saya sebutkanini bisa dipelkuat dari Nabi saw: "Beliaumengusap dengan riwayatyrng shahih " telinga dengan air yangadadi bngannya. sisa Hadits terakhir ini diriwayatkanoleh Abu Dawud di dalam kttab jelaskan dalamsftaftift Sanru-nya sepenitelahsaya dengan hasan, sanad di (syahtd) srran-nya(hadits l2l ). Haditsini memilik.l penguat no. satubadits
6) Di sini semulalerdapatkalimaryang teksrya adalai: Hadils itu shaiil, sepeni sayaseburkan dalamS,haift Abu Dawud (h&ii!s no. I I I ). Kerikaapayang saya jelaskan di itu ternyah rnaran dari hadirsAMuUahbin Zaid, makasayas€geramcmbuangkalirnal lain itu. Pcmbetulan semula ini rnahasiswa dilakukanoleh salahseorang saya,padawaktu saya mengsjarkan Allah swt rnemberikan maa kuliah hadirs.Scmoga balasan yang serimpal.

88

68

'e,{trurel urBulq3[o 'q?lpsgur rsueq?,{upq nlBs 3u€,{ uqnl?llp ruadas slrppq lrque8uau IEpu EI 'sn8lle{asselerp qrleseu Enpue{Infunuau 8us,{slrpuqgque8uau qelar sr qEqas l€queHulq peuqv u?rxr q?l?p€rur l?q uelep uEr?ueqar{ uE{ep 'ufuuelndrursay -uau 8ur1ed e:rlue rp e,,irqeq Suef rueurrludruaaq ou slrpeq d'qo.fi. epE oqg-:npuq7lnrDlr\15 tuepp /66 rqnuerucur rp uelselafe.iesryedes(epe8uu.iuen1ua1a1 :pprl) pr2^ruelqeq 'sere plcz u!q q€llnpqY 'tqDy nlr stlpeq siuueslpiuc-l luqeped Ilepl4 !p qrsE ru f e.ies pn!ucS rur sttryqur--LltL/oqs-aleuruJuaurslrl e1r uelsulaf

'(€r'pq)

e3n1 ueszqpeues rlqoqx flqsltpltoJ l3r{r'I ur8l 3m,{ qalo uDllP.{e.''i\up (Lrl/l) lorpDlslry4l-/y tuel?prp seqqv nuql qalous{rz,{e,rrrrp ue?uap Suef

YANG BELLM DITEMUKAN OLEH DOKTER MODERN

"TutupLah bejana-bejanamu. Kencangkan ikatantempatminwnmu. Sebab di dalam setahun terdaryt satu mnla.myang di dalamm.a diturunkan pentakit. Pentaltititu pasti akanjatuh ke dalarnbejana tidak kn up dan tempatninum yang tidak terikat.', )ang Hadits ini diriwaya*an oleh Imam Muslim (6/105) dan Imam Ahmad(3/355) darijalur Qa'qa'binHakrmdariJabirbin Abdillahsecara marfu'. Di dalamriwayat Imam Muslim dan laimya terdapat: "Twuplah bejana-bejana,kencangkanikatan tempat minum, kuncilah pintu, matikanlampu. Sebabsyaitan tidak akan melepasikatan tempatminum, tidak akan nembukapirnu dan tidak akan membuka bejam. Jika salah seorangd.i antara kalian harya ,?mmpu menumpangkan sebatangkayu di atas bejananya,dan membacabasmalah, 90

I6 'uBssq srrpsq ru (uuredu?,{uad pousl,, (e.{udu,{es) qrun1as eJex) qupzldnlac eleru'lqe.{uad Sunpue8uaru de,{es 3ue,{ eSefuau urueq) uele

e.yy'f,*t; rgr fi 1g,i'n:-:4:
:usi{qequruuau .rUJ?u?lef,as ?I rpJrelnHnqv rrepuu1[ urq pzu]u€qnt{ (I/16 :]ourou) znt qe[\ uBlup rp qpJln urq uESEH-IV :np[ uep u?p (9n(.'6zlt) Wusnwly rupl?prp uqlnqastp ?ue,(peuqy ruerul:nlef r:ep (tt8! ou slrpuq) pntreq nqv qalo frrqqzrrp peues rur ueiuap strpeg 'qerrprnH nqv rJpp pr.uSnqv urqpt.eSupp uelle,{s,rurq:snpay nlr uPqEquel uDllnq -afueu e8nIr{utefu,,irr:uerBeqas .peuqV upedr:uqqnguetll pJ?tuJruJS rupurl rJEp upqeqtuqueqrdnraru 8urun{ rueleprp epuEue,( lururle) (g6E -/Z) peuqv u€rxl upp'(909t) nuql .(66/Z)rulrrre-py ,(T.L-LItn Wl€t^,l uep 6ZE/0 uetplng-lv qalo frryqulrp rur peups ueiuap srrprg ,, (sel€rp sllpBq uellnqa,(uau3r uBrpnuarl) :ptulraqqPllsrnHnqy .IuBuapuau e,(eg,, :uD nlnuau ?r 'ulEunHulq plDq0 upp u€IlE,{E^lurq :BurEUad qrlrruJu q€trprnH :peues rde:aqaq (l nqv strpEH uBp IIIPW ulq SPUV Upnrf) -lv p!.BSnqv 'qEIErnHnqv uBp llpp lBslraqur slrpf;H {rlel,^\i utol ,, oiwoqo Sunpuo?uaw 3uo.i dolbs oto autas1t:loiuad SunpuoSuaw o,iudn.ios tlnlDsqoqs nos 'uottDl t1o1|unnq uorpnway (o,iuqnquqnLnps)llDlru:ldnpJLDlDut ntotttorpSuotoas wnutut1odwa1lp rlnoIplDl JolaasDpD Dltt,, Uolos

'8[ .ou strptrq rped lqag qBll! uelpp tp uellnq:s c,i.es suDuDW sttporyV {f1WoJ lf tntrygln,onut urp edc.taqaq ltrlnrr3u rur slrptH rur pnu.S rslupa:edu:aqaq peues ,, (nt! pt! rm)fl\Dpw Dltq) qDwru ryons nmlSuad qalo o.iu4n33unes qDluDlD[Dl ranqry uoID snln to>1aas olmx 4DlDw

(mulbrahim bin AI-Fadhaljuga meriwayatk:nhaditsyang senada tabi') dari Sa'id secara marfu'. Haditsini ditakhrij oleh Imam Ahmad (2/443). Sedang Ibrahim rm Al-Madani. la adalahperawi yang dikenaldengansebutanAl-Makhzumr yangdha'if. seorang Ketiga: Diriwayatkandari Tsumamah AMullah bin Anasdari bin Hurairah. Abu Haditsdengan sanad ditakhnl oleh Ad-Darimi danImam Ahmad ini (21263.355, 388). Sanadnya shahihsesuai dengan syaratImam Muslim. Keempat: Diriwayatkan dari Muhammad Sirin dari Abu Huraibin marfu'. rah secara Hadits dengansanadini diriwayatkanoleh Imam Ahmad (2/355, juga shahih. 388). Sanadnya Kelima: Diriwayatkandari Abu Shalihdari Abu Hurairah. Hadits sanad diriwayatkan ini oleh ImamAhmad(2/340)danAl-Fakihi di dengan (2/50/2)dengan hasan. dalamkitab haditsnya sanad 2) Sedangkan haditsdari Abu Sa'id Al-Khudri redaksinya adalah:
''t/" ot - / . .-". t i . - 7 s \ ir,' '"t-|I F i e \---.44-, 7)

; i: 'iA\ji4'r*;-,+i 5,:-' :Il rgt ;6'riFJ:i&\6, /.,jlly
-\: "Salahsatu sayap lalal mengand.ung racun, dan sayapyang lainrya mengandungpenawarnla. Jika itu jatuh ke dalatn nakanan atau mirutman, truka benamkanlahseluruhnya,sebabia akan mendalulukan sayap yang mengandungracun bant kemudian soyap yang mengandungobat. "

".4'fr-r-.

: , -i , ' . -eq - 'g J

Haditsini diriwayatkan oleh Imam Ahmad(3/67), dia mengarakan: Yazid telah menceritakan kepadasaya.Ia menumrkan:Ibnu Abi Dzi'ib telahmenceritakan kepada sayadari Sa'id bin Khalid yangmengisahkan: "Sayasinggai di tempatAbu Salamah.la menytguhik-u makanan yang biasadisebutdengan bnzbaddn qutlah (makanan yang terbuatdari campurantarxrr, gandumdan lainnya). Kemudian terceburlahseekorlalat ke dalamnya, lalu ia membenarnkamyake da.lammakanan itu dengan jarinya. Sayabenanyaheran: "Wahaipaman,apayangengkaulakukan? " at

LO

pr{rf 'nlr lsq rnq nqv nqel e{arour)?ursuadusuDlSumnal I?pu qErrPmH -slaSuarn Bsrq dptatqrsurl] ufuslrpBq lepll qarau uqSunu nelv pruuatrp 'urp 8u€Joas u?) e,{e,\uatu qelrejnH nqv rmdnelE) (plxpJ?lmu) urp 8ue:oase,{uue4uf?^{uaul?pu q?lrulnH nqv B,^ quq mlut elararu 'efes uee8npln:nua11'teqeqrslodruolalas qalo uu1tu,{e,,nurp qelat lur strp€q Izq€psd lqes 8uz,{ ulararu 1qu uu8uaprenses IEpu eua:r1 r,{ueq ,rus Iq€N slrpuqIelouau r{alau r8zl qe:ed qrqal 3ue,,{'t?qeqes erud tuoqoq qnpnuaur uEIqeqq€JrEmH nqv ?laJueunlplas€){alahl ntr EIa.rauueqnpnl rJEp suqaqrel :euJq-lzueq q€rrEmHnqv e,tqeq uel1nlunuaru q€trulr 8uE,{ rrlnq efu1e,{ueq upr\nucpqeqa5 e{uuelulnquau Esrqlrpll unupN ',\\ES rqpNusp strp€q ueltefe,ruau ruelepu€q€lesa{ q€lal q?,r uelrt-ltslJtrt -rernH nqvqnpnuauplJlar{ q?llBlnH nqv l[ip^\U re,ienr.r lc:u: relruau qelat 3ue.( u::poru n-le8uaur8up,{ Suelo-8uplou1:r:a4 .uutsla Suui qe,r,{gtn-18uad uzr8eqes qalo u3nprp8ue,{ruadas1upr1 IpH ,!\Esrltsl m -1n1nsuX e.{uuzltefe,tt:rp r:ep 3ue{ sllplq BnuasSuelual urpuas qurt.ln11 psrqIpprl nqv utp upJeuaqa{ elnd rnlurp q?lat IuadJS r8el qeyuuqrp uEp'ruI (seuvuBpp!.ES nqv 'qElrernH nqv) lpqEqES E8ual uDp lf,selaq reurq-rcuaq qlq?qse{upzues-peuus rur 8ue,{stpeq 'eiutnfuelag '(991y) 'qrqeqs nqtttV-p1n2p rx€lzprp leqrlrp lrsrq rgadas e,iuprueg :prB{rrq lIZr]DH-ly rlqDx-tV r7-yr.inJ c,ruqrrrl rxElrp rp u1nl '4tnsny eSnf /H [rp1]p rp u,{uuz1te.{e,nr:aur rur:qeq1-qlv sretuaues llrqeqs r{ur,nerad-r,nu:a4 l[zzpg-lV qalo uulteie,nr:rp.spuv s]rplH {t 'rue1ebsy-1y rqpqszq-zpV upp qaloun{ulllrp Eu8ureieqas (e,{EJradrp erq) bnpDrls r,uerad re8eqas dularrrp unruu5 'lrlpye|-lV pll€q) ulq pr.?Srlsn3al'urlsnt{-ueqr{ng q:r1o ruledrpuuas qebrsl e,{ur,re;ad-r'ne:ed 'qlqeqsrur peueg:tedrpuod_raq rrep e,{c5 '\i01i7..) pobr.1.-s1V u1212p ueqrH nuql nep (Zl99 ::oruou) e,{upeusnur Ip urelep rp EI.€I nqv €3nf'(Z/t6l) uelte,{e,trr:au r.EssN ruurule{ur:epuup e{es q€lJlqr,rzc lqv nuql,,:(8812) epudaluulzrrrerueu e,{up€usnu rrpl€prp pfirqusrluelal[al up]{lnqe{uJru pdupl uu1le,{z,rr:aru rsrlufeql-qty 3uepa5 preJas z,{esepeda:1 uu1te,{emr:aru qelel urupH urq plze1 :BttsIraq .n3rcrx qelar erp 'r,{es epedalur,.1te,{e,truau quqrrfgnqy urq:el€qnqy,,:slEIraq pl'(t0S€) qutu11 nuql qalo uu: efu,rr:rprur peues ue8uap srrpug '(setElp strpuq uellnqa,{uau?r uErpnue)) :epq?sl:q ',r€s nerloq u.{uqnS8unses qullnlnsed llpnq)-lV pl,sSnqv uzp slrpEq u€p uqledepuau e,{es zuarsilrur Iequelqtl:ru e,{r5 :qe,trefuau q€uEIeS nqv

meriwaya*an seorangdiri) yang benar, maka mengapa merekamenilai cacat (ber'illat) terhadapriwayat Abu Hwairah saja. Bahkan mereka rnengelabuhi orang lain bahwatidak adaseorang sahabatpun menguatkan Abu Hurairah (mendukungnya). Jika kemungkinan kedua (merekatidak tahu apakah Abu Hurairahmeriwayatkan seorang diri atautidak) yang benar, mengrpamerekatidak mau bertanyakepadaorang yang ahli di bidangini? Ada sebuah syairyangcukupbagus berkenaan dengan trndakan mereka itu: "Andai kamu tidak tahu, maliaketidaktahuanmu adalahpetaka. Tapijika kamutahu, itu maka itu adalahpetalia)'ang lebih besar." Mavoritas orang mendugabahwa hadits ini tidak sesuaidengan (hasil penelitian) penemuan para dokter, yaitu bahwa lalat mcmbawa kumandan akan drlepaskarinya ketika ia hinggapdi dalam makanan. Sebenarnya haditsiru tidak benenrangan dengan medika.BahkanRasulullah saw memberikan penjelasan yang lebih luas. tidak hanyamengarakan bahwa pada salahsarusayapnya terdapatracun. tetapijuga menjelaskan bahwapadasayapnya yang lain terdapat penawarnya. Inilah yangridak mercka ketahui. Olehkarena mcreka itu hamsberinan,jika mereka sudah mukmin. maka seyogyanya melakukan penelitian lebih lanjut, apabila mereka benar-benarilmuwan. Hal inr karena kaid:rh ilmu yang benar menctapkar bahsa tidali mengetahui scsuatuttdaklah mcnl ebabkan gugurnva kcabsahan pengetahuan sesuatu Dengan itu. katalain. tidali mcngctahui scsuatu lidak mengharuskan bahua sesuatu tidak ada. itu Saya sendiri menilai bahwa kedoktcranmodern memangbelunr mengetahui keshahihan haditsdi atas,dan mengenai ini di kalangan hal mereka sendiripun terdapatperbedaan.Saya telah membacabeberapa majalah yangberkeman dengan ini. Masing-masing menguarkan hal ingin pendapatnya sendiri dan berusahamelemahkan pendapatyang menentangnya.Sayasebagai seorang mukmin sangat percaya dengan keshahihan hadits ilu serta kebenaranisinya. SebabRasulullahsaw ridak pernah mengatakan sesuatu dari dirinya sendiri,akantetapisemata-mata merupakan wahyu. Penemual kedokeran yang benentangan denganhadirs inr tidak akanmenggoyahkan kepercayaan saya.Sebab haditsmerupakan dalil yang mandiridan tidak membutuhkan pendukung dari luar. Namundemikian, jika ada penemuan yang sesuaidenganhadits itu maka terapakan 94

sb qepp? ei{ul?qo 3unpuu8u.ro efuurc1 dz.{es uep trlu,(uad Srmpue8uau uq?tu,{uaur3m,{ IBI?ISunuel slIpBH,, e(udefes ruesqulese/r\quq stlpeq Suplual :qu,rrefuoru nprlag IeJEI e,{rqepu qrqeqsSueluatuee,{uzuadqenqasu?p u?qe,trefuelsdruau] 8uc.{ 'qonofuay,1 uped rumy 'o{uouaq qpay :ruo1o1 rlqs) slreld Inpqv u?srlru '?1 'lpq 'llu,,rrn) 'Qotv,lv qeplsu Z8 a:1rsrpazpeduelpnua) 'rDqzv-lv qeplr-Ud urlednraur 'uIEsnHul,un4 InpqY psruu?qnllJuep IBIUP) uep uurnp?s e,les pmlqell ntre.{'laqop Sueloenp u€p u?sllruusququulept e:equraru €iurl-lnq ruEs (€09 IBq)Bnpal uE{el3r epeduurpnrua;4(€tusuaduBllPlas ':at1op ?ueroas qalo stlrutp qelesuped)rqlnfng-sy pI,PSzpersnlv mttf 'epeuase,{urst ?JEqIIleuqela1e8nt e,{usefurunlaqag 8uE,{uusllru ,, lul uuunl-IlPlurll dnlno tualsl ueul€ 8ur,{ rrer ue1 unl:?^\€uau unp usiluttu3ul lntun -edruaur l€lEIueltu€uequeu uI u?IPnuel uep e,{uqrunlas e.,{uEuunquau ?unpuuBuaru uluu 1r1u.iued ?ueJE) nll lI{e,{ucdlelap rpepuuBnteirneqo epud ery1 e,{ude(esru€s qules uup truad telap tp cpu:aq iuu.i ei(uurp 'ruI urpuasefuu,,*reqtp Suef qnunqurad rlulepeuI ueurul nela unf,Pl lPZ ruulepSunpuellat eluru ufuqnqnretoSSrre erueuad SuzX ucl:p',reuau t1e1 u€p 'uPuP{€lunElSueunulu luBlep 3) 3ue,{uerurl-ueun1 €,/i\Equaur 8ue,i ueurru1 Sunpuu?uaur qntef ntr te1e1 'ueqturap ue8uaq tr1e.{uad trltf 8ur,( qnunqruad SunpuuEuaru tpulueur uele tez ru,,ireuad efuurzl defesrBeq 'urpuasraluse,^{eurtslal rur tu1u1 de.,{es rutlup tp Sunpuul epe duiiusrulei( -:et 8uu.{SuEpaSruI uzrun-1 qnunqrued ledsplal v{l[ PIsnuBuqnqnt t€z nerednptqutlSunrulepu rur tqe.{uaduzun; luefuad epedqrue?uafuaq qnunquadlez qnunqu]aundtueur 1e7.u€rurLI ntt u€urt:!uEJEIrr-urEJE{ruaq uE)lEtuatx efulnqa{uaruu?rellope{ ue8uep;1 (ruI unf,slaq?pueq-spueq ndtueu us{E €I uual '1epu u4[ qtqas 'rt€uirl-lue{qele8uaur ue8uaprturu qrqal 8ue,{ ualeru Sunpue8u rury,{) ntr u€unl Irpp efuuele{8utt r88urt -aru uszd r:tpuesufuqnqnl u?llluap uz8ueq ti(uuut8eqes u€I€rneruu€p P,\\Equauuelz t1 trlei(uadueurnl Sunp u.,{uqr1ueSuap lnqaslaluEurtDl -urBuaru e,{ueselq qu,{uzq rp 8uu,{:oto{ Suef tedural drSSutq lelrl,, :lnlrlJq IPBEq:( 'rnlrlsutqmqastp :aqop 8ur:oas qe,{EprH-lV qe,{,{nue1s1-1y lnlusul ruIE,{ qalo urlrseuasa:drp qeu:ad 8ue,{ qeleleru qunqasuzlldruet e,{eseltl utleures uzur1e,{a1 zfulalaf upel?pn ntl Euaru{qalg e.{es lun-1:adruau

(palsu). Yang dha'if. Bahkansecararasio haditsiru nampakdibuat-buat kuman penyakitdankotoran benaradalah bahwalalat hanyamengandung lainnya.Tak seorangpun mcngatakan bahwasalahsatusayap lalatmengansayap laimya mengandung dung kumanpenyakit.sedang obatnya,kecuali yang dikatakannya hadits ini. Seandainya orang yang memalsukan iru modernakanmenyingkap benar.tentu ilmu pengetahuan ataumembuklimodernjustru menyatakan kannya.Akan tetapi ilmu pengetahuan bahwa penyakitdan menganjurkan lalat hanyamembawak-uman agar kita lebih " berhati-hati dengamya. perkataaniru menunjukkankctidaktahuann-va kePendeknya dan cerobohannya. membela Dia ilmu pengetahuan moderndengan menghempaskan sabda Nabi saw. Dan untuk lebih berhati-hati seyogyanya perkataannyairu perlu ditinjau kembali.Selanjutnya sayaberpendapat: Pertama: Abdul Waris Kabir telah mengklaim bahwahaditsiru dha'if, dengan alasan dari segi ilmu p€ngerahuan, menunjukkan kelemah " .. annya. ini bisakitalihatdaripernyataannva: .. .bahkan Hal rasro secara haditsini jelas tampakdibuat-buat. " Tuduhanini jelas tidak benar. Anda bisa melihat sendiri takhrrl (penyampaian) haditsini, yakni baiwa hadttsini dari Rasulullah diriwayatkanmelalui tigasanad sekaligus semuanya dan bernilai shahih. samping Di itu, kiranyacukupbisaAndajadikanalasan, bahwa tidak adaseorang tokoh haditspun 1'angmenrlarnya dha'if. sepertilang dilaliulan olch doktcr dr atas. Kedua: AMul Waris Kabir menuduh haditsitu palsu. Tuduhan sama ini sekalitidak bisamembuat batalnya hadirs sedikitpun. Karenatuduhannya tidak disertaiargumentasi itu yang klat bahlan nampak kekurangcermatarutya dalammeneliti.Anda bisa melihatkembali perkataannya:"Tak seorangpun menyatakal ..." "Seandainya hal itu ". benar... ApakahIlmu pengetahuan modernini benar-benar mampumenyingkap segala-galanya? Ataukah tokoh-tokohilmu yang mempunyaicukup kapabilitasitu telah salah tatkala menyatakan bahwa apabila ilmu kira pula kesadaran bertambah, makabertambah akankebodohan kita. Padahal ini sesuaidenganapa yang dinyatakanoleh Al-Qur'an *rfliri "Kalian tidak dibei ilmu(nya)kecuatihanyasedikit." "llmu pengetahuan Adapun pemyataannya: telal memastikan bahayanyalalat dan menganjurkan kepadakita agar lebih berhati-hatide96

LO

wBuDIrq ?.rqEquDllr.r\I?lueuel puajD) e.iurupr6asu?p qlqeqslep0 ntr Esrq uxlr.rrlr]luf,iurp rurJrq{trel sllprq uu{rpE[uoru rulsnfEuE.{ rplps 8u€r( p8nf€l 8urfue ualll^t.I€luaru r.tel s1p€q tulrfrp8ur,(euef:qus]Innsuau qrqEqs Suetuat slrpeq relruauurf,lrsrs rretueues tu1c1 rp rur Suctuat strprq qalolelnqtsrf,Jas rnfntasrp rurte1ul e8ni rrlruauer ede8ual,lBrueln Jl.Erlp SuBtuol slrp?q e{uur'u{usnsnql 1sn11-rJErf{ng 'eurepqelornlhrasrp rur npte qalo pru€s:Jq f,uarul rur slrpurl uerlrrleqsar! ei(urepuea5 rurlsnt{-rJeqi{ng ,, uep rur :EltsIJaq srlnuad mlntasrp qrqeqs s]rpuH,, e.iurnlue1a5, lnqasral nqaPullnuaP nlauoJr/) , aiunvs qolos tloq tptlitt oiutltuoqwaw uo|ualt t1oqwaltcnsosrq Sutluo yt11t1p t1a1o oltqodo uor1o1 tttDiLtD Suotoa:-qolns {lra ouolag,, tqcN rp slrppq uerlrqeqsal EuurJuJru e3n[ er eues Suui ntry,t epedr,nqeq qrlepe ueetufuraddep€qrale,{rrurnlruas-1eprta1 tnqas.rat urp ,nes rqe56 srlnu:d qelourlu)nua{rp ?lesnruqSuei( rzuaiuaru ede uelue:aqSuour 3ue1 '@g :pDotlj ,,'t3o1w4ott odolaqaqtppos (o,iuotuaquotouaqal)mqotaSuau nwD:lo.tttlnSSunsas uD:{D unq.,
5Ffin.
.t .t

a.lc irT 3'.
.,cl, -c.

"--:vv!

:ueuuuleq qrllv l\\s 'tu1e1 epedeiuteqo 'uraporu utp urnqelaiuad nrulrr:rp t?nl nlnq ut3uap uup tr:pfuad eiuepe uelete,(ueur ellle{ ,r\Eslnsrg tezrf,nu t,iupnln,rr uep tr:1t.(uad uele uzur-.18unrua1 drunuau lepu tuy u.lureqo trdrp:rt lpFI qnqru ruslep rp E,{qeq uu{Epi(ueurSuef tzdepuadueiuap lensrs tsltpe:tuo1 e,iurpl sde u?psulsrp srpuadqalouelulmua{p 8ue,{ uuSuap lqENqslo uPlBrlnua:llp i udu 3uu rnqrtallp tedepumurnPJ€les rdelal ut:as ",i\es undrlrlrslul lllH llJllrq qnunq uebuap srsrad urues tcur:adral lrpr: -ruadtez tedep:atl€l€l qnqnl u€ltrp rp 't,\\quq urlsu3auarusinf u.laporu qelal :s3$ay uPIs€13[uou] €3nIB,iES uelallopel e/rqeq?puv PpEdari 'e.,{urqneluaut rucls1 e,tqeq :1nlun uu1:nlueSueu lrtq {gpll uEplPleldEpeq:et drSSueSuaru 'und;uEloes 'qsrv uouSuElo qu:y Suero tmdneut:tpuas rurEqBu3ru lreq qpu ,, qnDlIDID| opo Dlrfl, :nll sllpEtllslDpelnelt) urapolxuEml {Epu -rta8uad rul Buefurel Isrsdsl;uniuau P,{u€q nult qalouo{nuatlprun1a1 qalouB{nuatrpSuei eduSuelueuau slipEq rul slrpsH uapou usnqPlaSued tlP:l€druatu €,rqEq ucileteSuau ,,'EiruP;u lPpll E1qqeqesilesaquequlBsal

jumlah etau hitungan tujuh nrenurutnva semata-n1ala hanya menuniukkan banral. Dan ralugamenakuilkan bah* a r ang drmalsud dcngut "otluruh" rdalah ncnlakar segalabcndar ang dapatmcnghriangkan na-;isnl a Takrvilan scnracantini jelas tidak bemr. Sara akan mcnunjukkan kesrllhamva. sekalipunia mengatakan bahwa penakuilan iru bcrasllldan Syaikh Nlahmud S\ altaut . SemogaAllah mcuampuninva. Sala tldak tiihu, kesalaiun mana )rng lebih besar di anrara dua k e s a l a h a v a n g d i l l k u k a n n r a .y a i t u p e n i l l i a nd h a i f t e r h a d a p l d i t s p c r n h (an)a iang sebenarnvt shahih uau penaklillnnr.a vartl sllah tcrhadlp haditskcdual Padakesempatan salr akan nrerribenkan ini. himbluan kcpadl parr pcmbacar ang budimm agar ttdal bcgitu saJarncnccn']a tLrlisan-tLrlrsan r.j r maJ alahatauncdia massalarnnrI r lurgbcrisi tcntmg rLnu-rlntukcislaru u. khususn\ tcntansljntu hadrts KccLrali a dri tulisln oran{ r ang bcnar-bcnu kuat agarnan\ baru kcmudran bolch pcrcara pada rlurus an-rLnuuiur di abidangnra Krtab-kitab modcnrsckarang tcrladangntcnrcsatkrn.sckalrpun d r t u l i s o l c h o r a l g \ a n g m c n r r l r k ig c l u d o k t o r \ l c r c k a k a d a n g - l a d a n g r rncnulisscsuatu ang bulan nrcnjadrspcsralisasr nrcrcla. bahkanr arg rrdak dikctahuinra sama sekali isccara mcndalam) Sala pcrnah nrcnomukiur kcn\ ataaninr Ada scorangdi antaramcrcka r ang mcn\ usun tulisanr ang bcnsikan tcntanghadits terhadapscbuahbuku r ang scbrgranbcsar jsrrrr r adalahhaditsdan siral Nabi sa$ Orang tcrsebutmcngaliubah\a patokan r ang dipakainra adalahpcndapat(rirr ar at) r ang bcnartentanghaditsnraupun sirah Nabi! Kcmudian ia ncnrebutkan scbuahhadrtsr ang scbenlntrI dirirral atkanoleh pera\\'irang dha-if sccaram enr cndrn. ncttntL dannut I qlldn. scpcrlrAl-Waqidl dan r ang lain- r artubahl a dalam bukunra rtu i,t mcnuturkanhadits ntenqlrukuntilalirua, ' ralutsium a. ''Koni setlangkanAllah-kth tang rnengu.u,tL

Padahalhadits rru ridtk f,da dasarnvasama sekali di dalam kirlb pokok. sebagaimana diirgarkar oleh tokoh-rokoh yang memiliki gcler al-hafd:, seperti ls-.td,tllaIl dan iain-lain.Oleh karenaitu. berhati-harrlah dengan penulis-penulis semacamitu. Hanva Allah-lah tempar menrinra penolongan.
****t

98

66

rrlnu: ,e,{s1 ntle,r eleltet ru1e,{ ,, Suetuaqruaru 'e,{uuepeuuuad 8ue,{uer8eqas qEIEpr rursrp uqpns{putrp 3uz1 rueleru uzrSuqas rpe:aqnll Et€),, :utllsplafuaur rqrql-qty ,,.Eue1rp relmuruelzru uedela8aley1,, :Iupr:)q(nlrtl-lprlsuuft -'.4B) tfl-f 'qrquqs strpBr{ rur psuBs '(nqwniuaw uopn:qaiuaw :1nrun unlndwasay qtltwau u{ oiutlnSSunsagl :uEqequEl u€:{uaquau uep 'erucs8ue,i rslupa: ueSuap sllp€quE){le.{p,,i\uatu (ggE/€)pBurqvu€ull nll eEnl '.n]rPru q?llpqv urq ErEf,es rrqel u€p qeqrd rqv urq.?qtv^rnlrl'uEp(tttt) pn,rec nqv uep (qll 9) '(4t-9t/l 'ZZElZ)u€q\ng-lv qrlo fr:q1e p rur sltpcH urrlsnt^\i L[DlLto:lsDdal 'nluyaq ttdwotl ,o.*1 olow ,, o1ataru uoq un8un.inua? Suopas tuos ot11[ uotas-ta\as |DDS n DpodDuaJ Dt nuy)m)-1DuD tlnluuql1Dlnut '8t@op woytut uodolaBaln1tS,,

.11:.*''-t:f" ) .

.1- tSl t?*

.:

'

' 6lir g q-T'-l

rp-/l,F:1" .{ .
i:

l

a-i{d. 'i.

r[l|'

qif.:ffveq,.6al'-]-'1:(

xvNv NvxlolqNgd

KEUTAMAAN ADZAN

"Tuhan penggembala kaLian mengagwni seorang kambingrang ada di atas bukit. (Karena) ia nengumandangkan panggilan untuk shalat. KemudianAllah stvtberfrman: Lihatlah hamba-Kuini. Ia adzan dan iqamat sena nendiikan shalat. Ia takut kepada-Ku. dcm Karenaitu Aku mengcrmpuninla ctkan memesukkcnna Llalatn ke
surga.tl

Haditsini diriwayatkan olehAbu Dawuddi dalam Shalalus-Safar (l/108) dan lbnu Hibban haditsno. 1203.An-Nasa'idi dalam Al-Adzan (260) melaluijalur Ibnu Wahab.dari Amer bin Al-Harits,bahwaabu 'Uqbah 'Usyayanahmeriwayatkannya 'Amir yang dari bin menuturkan: "Saya mendengar (Kemudiania menyebutkan Rasulullahsaw bersabda: Nabi sawdi atas)." sabda 100

IOI etnf urzpunt^{-lV 'I?llnu ?lEJas uEC qqrqs r,{urIlrueuiuti lqEqszC-rpV uenlntes.lad epudr:eplrrq qrqal rur urzpuntr{-1yr:ep ueetn iu_ra,1 'rylwqs q?r\\ ulrlllp rp lr?qrlng upul qaio urqurrp I ircrl -ru,ie,nr.rrp .ql1rq5rrrq e{uslrprq rdrrat'lurqrp undrls;ru.s/rrl71y srlnurd rlrllnpqyqlqeS urr{pHrl3louu{ntrlrpiiur,irdr quprpr :euaq iur1,. : ( l l l / l ) r . { u q [ l t lr u e l l pr p r ] n l r l q u r z p u n l \I y u l l r p n l l r i i ) IqqrzC-zpy ueruluadueiuapltIIf,sur urnllnrtd,,.urlflng tur.is ul.;LlJp rfnsas qlqaqs slrprH,, rul :ElpIlJq ttll]tEH-lV.nllrru rll]as Jrrui nuql uul nuql r:ep qn{.{y urq eiqrtr r.iesepedalul]lutrj-1qru+u .U[\ uep lrurn1 r l c l c L , u t ) n u u t u cu . u r r l ' q . l [ r l s u r qr F l l n l q t r r L -c { r r u n t l r i S ! l t r / / 1 . ] q p ta )Duu{! tLltiDu. nutttw ulLt1 Dho1urt14-1y tp. Dinlq-tll f. urp (Z-l,ll ! ll wrlzp r qDuunl-stitllD.\r lsprp r,1\€q8f;8-lv i ) rppv nrrqlqe[) urnlr.iu (0a; arc rllrp, [ 8 n I ( f f E ' l ) u r l t l . i t . l u : u r r b c q r r g V r u J ) e l { - l V r p u 0 r p n L U Ji ) { l a I r l] c I '(gCl ou strpBq) TU]lIEII-l\r qlrhl\ nuqlqrlo u11rc.ir.\\r.rrpstrp|lI rur . uD'ln)0):l tEtt D.tblnlnlstltlrp'ntuobt tptl dntt;ts unq urlttxt;ty4rntui ryrt1nd tuDtl D\tlllltitot p 'utt:pn sun qt[nt 4o1dutIa1lalitns":1nsmu tt tt:yot,,
'utiqtti topal Lltlp Duulat l l:pn, ut tpthoutl uo:pn Sttot suo.t71.

la-

'r.{rrrnpal uarinlr-lrrJ;rr Etrl Jru r.iulrielas 1rpr1nu BueJ[I rIJIO lerxrbr iu[lue] clndrsuaq3ue,i rrrel rprq sr rurpp rp trdlplet rin{ nrrucrnfuy lnqJsJet slplll ul)qnual):tuaru r.lsr5 uV qslrurruleur ueiua6 ucllrpuas rar--t1 teleqsu[{n{€leu Suri t-ur.ro UEZpD e,{rnrul;nfuprp Suuuetqplrpl tur slrpcqunlnq ul;unpux) 'iurlniu:rut ruut:q r/pir-r:7ro,is-isir clsy Iedruul Sulf SttnunF lrrund uer8eqas 3ue,{Suuro:spl uru.nI urq r,{.inHqrlrp€ p.iurlsf; r,ru,,,, q,lul; irlw,ljf t,, r[Ebrsl €,iurl\EJ.d-r,\\pled qrqpqs pruuq :tedupu:fuaq ucp rur uic5

ke memasukkannya dalamkelompokhaditsyangmunkardi dalambiografi Abdullahbin Shaleh. haditsitu: Ibnu Addi mengomentari Sedang ini sanad dengan "Sayatidak melihatorangyangmeriwayalkannya Wahab lmungkin yang dimaksudadahh Ibnu Ayryub),kecuali dari Ibnu bila kecuali di dalam ini saya hadits bisaditeiima dan Abu Shaleh, menurut itu wahupun kesalahan tidak sanaddan matannyaterdapatkesalahan, " diselgaja. "AMullai bin Shaleh, nulis,1f pe mengomentari: Al-Baghawijuga kalausajadi dalam se I-rirs sebenarnya orangyangshaduq Oisa dipercaya), " penilaianmunkar. tidak mengandung haditsnya (nomor: 2/'18) Oleh karenairu Al-Bushairid,t dalamAz-Z'awaa'id "Samd haditsini dha'if karenakedha'ifanAbdullahbin mengungkapkan: " Shaleh. 'illat lbnu Juraij lain. yaitu keterlibatan Hadits ini juga memilikr (ia dikenal pembohong ataumudallis).Karenaitu dalamperiwayatamya "Haditsini diriwayatkan oleh Yahyabin berkomentar: segera Al-Baihaqi kepadadari orangyangmeriwayatkan dari Ibnu Jurarl. Al-Mutawakkil, dari Nafi''i Imam Bukhariberkata:"Dan haditsini hanyasebagat nya, " muqabih(yangmenyamai). Sayaberpendapat: Sanadini jelas tidak bisa dijadikanhu1ah, akan (haditsyangdiriwayatkan syahidnya oleh tetapiImamHakim menyebutkan perau,ilain tetapi malinanla samadari jalur lbnu Wahab l ang berkala: kepadasa14 dari Abdillah bin Abu Ja'far dari Nafi'. "Tclahmcrirvay-atkan Sanadini shahihdan perawi-perawinya tsiqah. Ibnu Luhai'ah. meskipun yangmengkitiknya dari segihafalannya, ada tetapshaiih. Kdtik jalur 'Abadilah(tiga Abdullah)darinra itu hanyaberlakupadaselain ('Abadilah). di IbnuWahab ke Sedaug sinikarena termasuk dalamnya maka 'Abadilah tetap dianggapshahih.Yang dimaksuddengan adalah:Ibmil drn Al-Muqri. Muhrrak.Ibnu Wahab Karena haditsini bisadinilai shahih.sebab itu, lbnu Wahabrermasuk 'Abadilah. di dalam pemberitaan Haditsini mengandung tentang keutamaan seorang bagi jangka wakrurcrsebut. mu'adzinyangmenetapi Tetapiunrukmemperoleh keutamaan tentu harusdisenai denganniat yang ikhlas, tidak mengitu harapkan imbalan,pujian maupunkesombongan, karenaadanya beberapa t02

e0l

'IUI

u€rlltz ueqeusJlu€InpP8uauelr{ qsl-qBIIVepsda{EiuEH €l3la[r trJElul] 'uErurluBsq:s rp urSu€8ata{ rpEfuat s33urq uP){qeq ueInpnpJlurt{lnqJlad -rxar[ rulsnI E{ara}^l'e.{uuulSuspupurn8uau gserauSurprI :{ruun uB33ua 'rtEq -3uepe1 uelqeq uEIrLfEIrp efurq uuzpeprlseurzde:aqaq {€pueqa{as tq euruln qalouelneqradrp seluo(uru :1upu e,{u-re.ris rurSunBB ruas 3uc.i qrprqr e,{uueetu,{ual qEIBpr emqpq ucllesrsrp npad 3uu{ unuey ,,iue lrqtur nut{ sualz),, :qe.nrfuaru lqrur8uaur ue8uepnuluezpelelllJ tenquraru :eur1 ,,lruriaq yde8uayrl,. :e,{uuuaq ,, I{BIIVuuere{ nurJuaqueu rLI€ e1 qeJuol$l?s.ra4,, e,{\qeq :qz,refuaru .Ieun nuql uelpnua) ,, rIE]lV pualerl nurplur3uarrtpur€E,{pS,, :ete1:aqe,{z:asl€rxll nuql upedal depuq8uaur Suztepr1e1-qz1Sueroase,,nqeq uz4selafuaru 8ue,{ ru,{u,trr.t rpy '(urzpunl,{-lv e[,se1'qnpol-to,\. qrytto1t y qerHsurEued rp,n.&y-ty qe1n1 uerSeq rlsquro{ lpqr-I) ei(p-1qunselq1r 8ue.{leurepruuauou uele efuuq rpllv z.,t\qEq uelSuurauaru 8uu,{slrpeq

PERLUASANKA'BAH DAN PBMBUATAN PINTU BARU

104

E0t 'u,{qnlun n:urdenpuelrpefuau -a,{uauurel te,{E^{r-d) u?p E,(u{Bquot3tu 's|qrl eI [ulladruauau_r IIBUlr?qnz nuql EI?{ln eryt{ . (qmEl aI B,{unturd uep q€ nlrpg urepp e{ ue;plnse{nrp rlrq :e8e ue8uepurd rgr e,{unde,{es ?{Blu 'E,{ES rJuaqurarx uE{EE)l3launBqJne.rErli{ e,{es uua:e1qalo ,qef rur -r1rquI seruruepp dnprqrlus rueq 8ur,{ 3ue:o-3ue:o e ueledruarum.uumey 'I{nleftalp38urqe. trlueuaur Dlaleu '8,{urtnspuaur :rdureqEI rl{l[ IdqoJ '€,{uc{reuaur ularau u,{uqnseruau uury Bue,{ Buerg .efu {ntun uu4eps:ad -ru?lup3I qepueqal ?Ialar[ u. usrl SuBfSuero-8ue:o uu)plnspuau]{ruun urp u88ueq:aq euo:E{ uyilrt-lel€Ielaul rur IpH,, :uy{lnqosrp uleyle,(emrr urupg) ,, epd rlepuaqa{ e1a:au 3ue.{8ue:o-8uetoBuurelaru uep rlep -uaqal e\eleru 3up,(Sue:o-8urlousfinseuau psrqe:laraur refe nururnel qalo uqq€lrp n1r p11,, :qe,nefuaunprleg ,,ar38url e,{unlurdedefiu311,, :r8r1 efueueq e,{eg ,, r,(udnprqu?qrunqe{qJIo {EsaprelnrrrumsjtEua.l -e),, :qt,rEfuatu n?rlag ,,l,qplJnlreg (uEunSu?q) ruulepa1 e,{uuellnsuruaur ?)alau !dESuet{,, :r8e1 e,{ueueq efug ,,.:uuag,,:qr,refuaurnerlag {spu 'loLusJ.zr,4;7 qe1'ede 3ue1uc1 qullnlnseX .trus ,,aqpllruleg epedal InsutrrrolEr e,{ueuoq€,{8S,,:us{lrunuarxr{p.4srv u€p urel le,{e,ru ru?lep re,, ,, (DlsDr.l qnfu qrya1 3uont1 oluuow8unq pquaw or{oa (uoyodnl uo:11o33urt n:1atawSuoi odo nwopoday uo4t1n[unuaw uoyo o,(ns 'qquDwal 'ntuun8uoqwaw nruaq-rtuaq nuumo:1rluou o,(os nqow tolon qopns -asmltD otuun8uDqutaw oquatl otutsopqwaw qolalistotnQ 3wt6 (DtuwDlop IJIIIH tml1nsowaw uotlooios otocstu uoq :un1 Suoi DqDA LDU|J rtnH gop t3o1o6oq umuao,lumq qoqwou iDtD,+|r.t -aw uDlD o{DS '(tlowt uoguap oLuunYontatu uDlD ot\Dg QDry l ngtd m7nqas) tonq qolaqas tp otuuto1 ngtd nns uop Opfiu ngtd toSoqas) nwu qopqasp ruudnlos 'D{.1113Dq Dnpuny1po! nturd -uaw uDlD otLS Ullqorql qo11 tsopuodsoto ry unBuoqnlo uDlD uDrynwax) qouor uDSuap of,uuolo|otaut uop tpq,ox uD(pqoJaw uoID o[Ds D{DJStu(uop 'qnyy unlo{ a1 qnq,oy uouodwts uotlslot -u8uaw uo4o o{Ds Dtnsru) '(o{uuotm7uoqwad Sunlnpuaut lnun ointq qltwaw TopuD{nsuDp)'uoltr{snu l lJDpntolraqofosnrDq qDlunlnq nwwnol olutopwas 'qo,k1y 1ot1o,y,, 7uD,iSuDJo-iuDJo

'sfn {)ort-t:.?

:

Yazid butkan:Itulahyangncndoronglbnu Zubairuntukmerombaknya. "Sa1'a IbnuZubairmerobohkan benar-benar melihat bin Rounanberkata: hrjrr ke dalamnya. Sala sertamemasukkan kembali dan mcmbangunnl'a punggung rapiseperti Ibrahim terdiridaribatuyangditata neIhlr pondasi onta. .191. ( 3191 .11412). oleh Hadits diriwayatkan ImamBukhari l/4.1. ini (nomor: (4199-100), Al-Mustafftral Abu Na'im di da\am Imam Muslim sltahih. l'71t2),A- Nasa'i{3/34-i5),At Tirmidzi(li 166)danmenilainya i M I { d - D a r i m i( l / 5 3 - 5 4 ) . b n u M a j a h( 2 9 5 5 ) . a l i k ( l / 3 6 3 ) .A l - A z r a q d i ( , . d a l a m k h b a M a k k a l( h a l .1 1 4 - l 1 52 1 8 ' 2 1 9 )d a nl m a mA h m a d 6 / 5 7 . A r i 2 , 6 7 . 9 2 . 1 0 2 , 1 1 31 3 6 .1 7 6 .I 7 9 .1 3 9 .i , 1 7 . 5 3d e n2 6 2 )m e l a l ub e b e r a p a lalur dari Aisyahra.

Hukum Hadits Kandungan
huklm: dua Haditsini mempunyai kandungan mcnimbulkan kerusalian anglcbrhbcsarI . \lclaliukan perombakan.lika 1 Dan srnrpulalahparaUlamaFiqh mcnctapkan mala harusditunda. kerttsakqnsebelttntmenauk kemq.slLtadany kaidah "Menghrntlctn a l. perlu dibangun. seperti rpa )ang dikeini Ka'bah sekarrng sangar Nabi sarvuntuk mcnunda alasan oleh haditsdi atas.sebab mukakan orang-orang penbangunannya hilang,yairularinYa telah Qurlisy dari karenabaru saja hidup di masa srsi Nabi sarv([slam)disebabkan jahili,vah. dari sebagian ulama suatupendapat Ibnu Bathalmengutip Nabi akanlarinya kaumQurrisy bahua kekharvattran ] angmcn] atakan (dari Islam) adalahkarenamcrckaberanggapan bahwaNabi ihcndak) diri. berbangga " sebagai berikut: drpatdimmuskan itu Pembangunan setidaknya pondasi dt lbrahin. danmembangunnyaatas luasn.va I . Nlenambah dari daerah kuranglebihenamhasta caramenambah ;'aitudengan hrlrr . haramlMakkah). dengan tanah bawahnya bagian L Merankan sebelah barat. 3. Membukapintu baru di ,1. Membuatdua pinnr yangbawahnya tanahagar benemudengan bagi danmemudahkan siapasajayangingin memasukinya serasi ataukeluardarinya. 106

101 lpFru und p,{ursepuod r8el ns€q qnlndasei(urqequetrp 'Suplued nlel qrseur rde1e1risuq sulaquedulap lpeluouJ Efu8upf 3ur:n1 deSSue8uaur ur 'lpqrlrpredepufursupuod -ued eSSurqas eS3urqas efutm8uequrau uep qequreLraru geusl :[rg r:ep rBelelszq eurrle,{usm1 r€qnz nuql np.1 r8el rsrpuo{u?rurie,/t\pqlSuau lepu uEpt,{etq uelnalauau te1ere,{szru ,, 's8re lp rqPN?pqEs u€Ilnqe^uJru redepe,{zs?mr€Ies (:nqlaq ?r nlBI qullnlnsud :t8uapuaru€i(es,, :us:llru :ppqssroq ,r€s rreqnz ucrpnura;4) -nuarurr qu,{sry:e8uapuaru e,{e5.,:ela1:aqlItqnz nuql npl (lluqula\ tedurss rtles ue8uapeiutdnlnuaru t{nqlp ruEq)r83urt{e8e e{uuuun8ueq era8as:tzqn7 nuql qzutl ue8u:p Suert-Fuert uep eSSuuiuad t?nqruaru uzlpnlrls) rul utq ufiruelqoqo:aur€{alau ptrres-Etu?sraq etz: eSSurqas uulqntr[u:tu qeles I:zp e38utg BuEs rueqq€nqas upu uuayrat8ue.{ 8uu:oas u€rpnural unusu IIp{ eueuad eXuqteuau lls€qreq Elalaru €Jlllu€ IP s€l€'c,{ur{rtuaur 3ur:oasuSSurqag ledepSuni zueuad ltr8uelr:epqetur:ad efurnluu1a5rul qeq.s) Sutps Suuro-3urro rpefuaru 8ue.ro lruun tnqaraq 'nlul.If,q rleqrual un8uequreru 1ruun u,{utetuueltelnquatu lleqnz nuql qelJl Ireq e8u uplte1 ,, ueq e8u zuelas nlnqepqtftrtlusl uele e,{e5,,nut -ueqn1quurruue8uap eutruruitq nle'l EIs{ etpastuadasuniueqtp runlaq u€IJPrl €reluc tp 8w:oas rpqedu e1a:u€{D{ppn ruual'rp{eqtp e,{uquurm Iqsu E,{usunlpt8eqqe:u[es;:q qups efurrpueag. :slp:{rel rIEqnZmuql ,, e.{uurulsllnseru ISeq qclzfaslaq tedrual rpzfuau uep lUeI Suero-8uu.to rudrualrpeluaurqulat Suef rueq {ael qeqruarun1:adlel PpuV pe,lrse qeqruaru eduel 'efuqeqruaueduellesru qelat8tlu,i reiequrp ruereq-1ruteq uulnfeiu.rut ufug lei(estedepuad ederfes qrqa:rp e.{ulreqas tedepuad:aq nuql ieles 4esru 8u€f (qeqallp) u,{esqr4qa1og. :uullnsn8uaruseqqv n1euetpnrua{'e,ftruP:lqoq IIqnslu Ilequal un8uuq e,{ueq r;req:adrpn1:ad 'qeq,E; 8u?lualnlcpudal ue{nq€llJeq'ulsnueru -orau suuq qe qqedu :ue8uequrtuad sluflIloruer 'Suetepqeerutl e:ed els1te.1 uerplas rer{pr^d' 'Blareu u€IJnJu€q8uaru r{u supqruau ur8ut 11 eqtt tleq utsnurtedrues gualel qz,{t,Tru,n11 -u?Il?lquau reqnT nuq rlpur 'ure,{5e:zuat uuFut:as eseru epud releqlel q€q,€) ellle),, ulq przp1 ueqututraruad :uuxJrunuau qlq?qs 8ue,{ te,{e.tt: uz8uap rut,ep nqv uep lurlsnry Suef .uqry u?p ueltuded e,l'ustut qalo ue{te,{?,,t1ulp 8ue,{ dq8ual eielm u.{uu,,rrustr3d 'e,{uqepnsos ueqetuu:uad us{IIsquellp IIEq,3) lnr{u38 €lri{ elpesIuadas :oto1 1ur1odeuarul rdetal qP{{El l p esuqlaq sI e1t1a1eurndul:s q?lel lIPqnZ uIq WIInpqV u?{ISESIIeareu rul BrEJas uzun8ueqru:d

l c r l i h l t . I l n l c n ' a d i k l nd u a p i n r u .s n r up i n t u n r a s u k l n s a r up i n t u k c l i r t r . d Tatkala Ibnu Zubur tcrbunuh.Al-Hajal bcrkirim surarLcpadaAbdulmalik btn lIanr an nrcmberrtahulan scnua ltu Ia rnentbcntahukarbahua lbnu Zubarr urembargun Ka'bah di atas pondasiranq drsaksikanolch orarg_ o r a n g\ { a k k a h r a n g a d i l L a l u A b d u l m a h k n c n r b a l a s r a t k c p a d a n r K i t a su a, t i d a kb o l e hm eu , a r i su a r i s a u l b n u Z u b a i r s c d i k i t p u n . P r n j r n g n l a . n r e r r r a n : : i sa)a akur, tctapl tcnttlte pcnlnrbahlnn_i darr Hr.jr Ismail harus krtr a kembalikanseFrrti scdia Llia. dan pinru 1,anetelah drbuatuvahtrus krr:l t u t u p . K c n t u d i a n l - l l a j i t . j p u l m c n g h a n c u r k u n n r ,a n m e m b a n l u n r r r a A da s e p ctrl s e d l ak t l a . " I r u l l h \ l n { d i i l k u k a n o l e h . \ l - H r j j r j r l l I l p ap i k i r p a n J a n q . r r . r \ pcrintuh -.\bdulnrliik runs scbcnarnt.a nrclakukunkcsalahatr beslr. S.tra t i d l k n r e n d u r llL l k l L nn t c r rc s l l i k c s l l u h l r r nIr i t u i p l d a p c l i c l l s l n b c r r k u t L r ll\ilr. llnunr \luslinl ditn \hu .r"an ;utu ntcndapatkuriuarll ,lalr i n .\bduihh bin I bard: ''-,\l Ilarirs bin .\hdullth rn!' girrntl,iln urusankepacla Abdulmriik hrl Nlarrran padl nus.l pcnel intahanr:r \lcnan__lgapi Abtjullulik a. itu bcrkata: Srira tidak nrenirirabrhrva Abu Ilubarb lr.akni Ibru Zubarr) bcnar-bcrar ntcndenglr salxil Nabi sa\\ lru dan Ais\iill tcpat scpenl ufa van{ dikataklnnva itu. " ,\l Harits pun bcrkntti: 'Benlr. s:ll ntcndcng:irhadits rtu dlrrr .{rs\ah'. . \ b d u l n r l l i kt - l c r t l n v t a - s r :' L n c k a un r e n d e n g a tp l d l r r n r a . ' , l a A l - H r n t s m e n j a u a b :' A r s r a hb e r k l i t a : R a s u l u l l a h l * . b c r s a b d l : s t K e m u d i a n m e n r c b u r k a na b d a a b i s a u d i a t a s ) ' u s N Nlendcnsaritu Abdulm:ilik berkatakcpadaAI Hanrs: ,En-ckau bc_ nar-ben.irmeldcngar lnl semlladlrin\al' Al-l{arirs mcrya\l.ab],,llcnilr. .\bdulnrrlik btrhenrr -sejenlkbersandlr kepada rongkarnlr Lllu '5arl menanbahkln: scn:inittrrendcnear haclitsitu. tapi menlapl sejlk dulu kau biarkan saja savamerombak kenbali Kr'bah itu.,, ,Suaru Riu,arrr lain dari keduanva. dari Abu euz ah rnen;,ebutkan: kctika Abdulnalik bin l\{arwanbenhawafdi Bairullah.l'iba_riba iabertata; ''Semoga Aliah memurkai lbnu Zubair, karcna ia mengaku bahu.a n mendengar.{isvah berkata: i[-alu ie menururkanhadrrsnval.IUcndclgar iru -Al I{arirs menyahur: "Janganberkatademikian, wahai Amirul NIuk_ mrrun, sebab saya sendiri juga benar-benarmendengar Ajsyai bcrkara sepeni itu." Lalu Abdulmalik pun berkara:,,Kalauengkau meneatakan hal i08

601 uBp ?,{BsEppdelus)llpi(ts,!\uaur r.{plar tpruil ulq qrlllpFrqn,, :€lellaq el '(9177) qelr) rrlulep ur0^tn1qa;ouelru,ie,,nr.lrp sllpEH e,{uslrprq rp rul ,,.(D.iuwltlnnquau Buo.iBuotoopoday tmlDw uagwda nou 3uo.iSunLo qop:tp\ uDtpvs ntuDlImq_ItoqaS,,

?3 - T'iaf /7'-

vf,afr+,1qr1 '.
. -

t-l

u-

'brffottn y'1-1nqnpn,11 ulllnsn e,{es n]r 8ue.irdr urlrsesrlr:t:rLu rlareu urqiunll uuqnefalllep lrqrlrp esrqnrr ruebulq.niu srur: rtad uollutalaru tfnf r1c:a11 r,iusrterp ruensas uniueqrp IEpn urp q€q.E) t:cp qnelleie 8ue,iluduar a1 qrpurdrp rl€lalurqrrql rulbuy4 rrsrlralat q€lJl rur Isrl e,nqcq reiuapuaru e,{es uerpnurallrts tdplaqeqSurlJS 'e,(uqnseruaru 8ur,i rfes edrrsSueruleru ulSur e8uiuad ruSr uullnsnirraru r8nl eie5 unqu druas urlrsles ull leprr rueulrirq;s quq.eynturduedap urlesap-1usep rp qelpsrru uup lrsnunLr pf;ruusqnhlrqrg c111 usll[ureIe,{uauu€p,,tres ul;-un[unfuprd:1 urr:.1 utur,. lser urTlnfunuJunuJpur Emrress€ rurqurql rqf;Nu[p rsrpuod ur;-u:rp rensas efuuniuequrJru ucp luqluulJat [rnleqas(l€.r.r[ql rllq,r) lr]dLuet) unlsenlau[,iulede]es :e3e eseniuxleredepedalurllnsniueu rirs 'rur qrprrruau ttlp uurudruas:1 epedrur 1nrui1 urelrudruat unlerql usbf,tr^\i J1 up{rlqlllu lnlun IltIlsrulepureSuapuaur rir:5 tt:dru:rt rini le.rerp gperl uBIcsc.\ucd nue.\ ,,3unB 'e.iuuelpsc uplledrueucru iued ernd-umd:eq nuq] u.iueq u[es er esrq-lrcqnZ plnel UDCtriuuuJeuJqcl ucelc)Jrd rrlJeucqtuttuslueH-lv ueln6c:utp Suui(rruqnTnuql u€p .rr8uap eiurq n1r ltsrie,lrquq ur ueleleiuaur nun 'nqn 'tnqas:ar rr rqcN rpq[s Suuluat r.iuruuaq )upu crnd-u:nd-:aq rdclel -:ls t-ue.irnqrtriunu rirpulnpqv u.'ru.leueqas'urryqruo::rd uelnlrlJru pips nu uuar€) .p,{uurrite,ierrrJJru unleqasUJIX telrd:s::q urrl €rxf;s nlesunde,{urme:ad-r,tre:ad Suepag qe,{sry er rrepntr strpeq z,trquq eiuuul -nqrluaqu3ur einf 1e,{ueq Suuro zuzrureieqas slrrBH-lV qaloeBnIrnlcrp qBlalas JrEqnznuql qaloueluteryp8ue,{edeuereuaqalSueluJt {rlf,ulnpq!' qullnlnsBd ur nz1u1 rBuq sulaf r,iu:rg1y,{\ES upp e.{uuz:euaqal uulnie:eur nf,le rruqnznuql qelo uulf,lnlrp8ue.'{ Suelu:r edu ur1e.\ ese:aru luprr er e r|'uclequrorcd ucln)Elauprpunleqas nqulSuei3ue.ro-"'ue:o ntr epedal e,{u.tcuac1a5 :tudepuadraq uulu{ueuaru ltsdup e,(eg IllpulnpqV leq ruadas uniurqureuurp 'nl u{uuB)Dlu) ,. lreqnz nuqlqalouelnleppSuei( -rp Suef edu r1nry8uaur n{p ruuat'piuluquorf,u nlu unleqasrul uerle

dari bin Abduilah Ntuhammad Uqaildari Hamzrhbin Shuhaib ayahnla bin vangmemberitahukan: 'Laki-laki "Umarberkata Inacam scbettarnvl apa Shuhaib: kcpada ' "Apa saja itu. Suharb bertanya: kctigr adanya hal seperti tiga kau.dengan "Engkauntemakai nama,ttrn--r'ah sedang hal itul" Umar menjau'ah: " nantakebangsaan Arab. engkautidak menrilikianak,engkaunlemakai makanengkau mempunlaikelebihan dalr padahal engkau orangRomawi "Mengenai perkataan nanrakai Anda: "Engkau memprotes: an." Shuhaib tidak memilikianak. makahal itu karena engkau nama,(i.n-r'dlsedang padasaya dengan sebutan Abu Yith)a. memberi mma kinal'ah Rasulullah 'Engkaumemakainama kebangsaan .\rab. perkataan Anda: Adapun keturunan makasebenarnya adalah sa)a padahal orangRomawi. engkau sa)'a. Namir bin Qrsith dan Anda taltu sendirisejakmasakanak-kanak . pcrkataan Anda:"[ngk.rumemilikikelebihll rnakanan tnakrr Sedangkan ia saw bersaMa:(Kemudian nenlcbutklrr Rasulullah sala mendengar N s a b d a a b id i a t a s ) . ' . ol 8i 1 i D e m i k i a n l a h d i t s t u d i t ; r k h n 1e h l b n u A s a k i r (1 9 4 - 9 5 )A d h ' hr (1/16) dan AlDhil'a' Al-irlaqdisidi dalamAt AhaditsAl-Mukhtarah Hafidz Ibnu Hajar di dalamAl'Ahadis Al-'Alivat (haditsno. 25) )ang mengatakan: "Haditsini hasan. oleh lbnu Maiah.Abu Ya la dan diriwavatkan ' dan Adr-Thabrani. slahid yang dirtberpendapat haditsrnr memiliki beberapa Sa-'-a itu danmenurut lbnuAsakirhadits bisa wayatkan olehJabirdanlain-lain. shahih. menjadi hadits naik statusnya meriwayatkan kisahnamakzn lall. Ibnu Maiah(Hal. 3737)l)enya "Hadits hasan sanadini di dalaml: htwa'id berkatc: Sedang Al-Bushairi n_va. secara Imam Ahmad merlg'avatkannva oenuhdi dalam kitabnva ' (6i 16)dengan (danmcnla*ab salrnrl" menambahkan:?D\ )')j ini di terdapat Zuhair,yaknilbnu Isnadhadits hasan. meskipun dalamnya Riwayatnya tidak berasal itu dari MuhamnadAI-TamimiAl-Khurasani. bisaditerima. orang-orang Svam,karernitu tetap

l) Namajululan yangdinisbahkan kepelaanakataubapak.NIisal:Abu Qasim,Ibnu Umar dan sebagain)_a.

110

III p,{rqBq rprfuaur IBqqeqts clrl ndureuas rul nu€l [lr) uupl,iu]iruun plrl qtsuru.a-uerlp f,.iuruqal-reqelas etrl sruEq EInq 3ur,txlrl rurlsnru undudurs ieqeqes up{qpq 'ntr ruadasluauour lpr:d seleqtat t,iuuq uelnq IIEIsl qalouplpns]lprurp iurl lcur.rog rlts)E-f,Jrf,f, [pcd rl[n]r)J 'uulrru urnurf rsrpul uf,l'rr:p riul rlnp-rd tlppl elalalyruu1s1 uurrli 'rdo.rgrsrprl]llrlluaul rulsnfnt1 iu[-, uuiuaplrpn net[ rpnsas :1req -;'uu:oe,,rrqtq qelupu uul8uu,(usrp nF:d 3u11 ruus rp ur1sl lrurlr -.raq 3ue,(8ur:o-8uuro rlun:al tnqisratrsrprr)lrr3uLrLu lneueur rrlp unlcq edo:33ur:o-8uuour lrrs rql:N rpqrs-f,Nrsrnltl]ru lcuaSuaut 'iuetup urels1 eurqrp u€p lndndrpntr ureserqal l1t1tr1 urrl rs;'urqe.ty esiucq uulepaqurcu uuSuap 8uu.iseql rsrpnt urrydnrarurur pprdaluelcu qn8n(uaulusl lxu uaquau rrcllrxutnJ) i (urEl Suuro lrH 'reueq-rzuaq ttullusJelrl nlradruL lq[N s p[q 1eg ^\ES ruieq:aq rnlelaur qalo3ue:e1rp uupr-trp srla{ ru,r:u,is r33n:qr:q:nsun Sunpueiuaru upl trlrpasSuui urrl-urBl zpqsn priic5 r,isr,l 1e,{uzq 't:lg 'lpuaJ! ruades 'trnq-lenqrp Suui uuln;nluruuu rrleucu n:rsni Elarat{ {EuEre.{undruau 8uu,{r1:r:lu riulrdr '1uuu1u.iur. leprt rs,{unduraru undqsaur ryrri-uul Eweu lDleut:}ruEuE,{p)alau rl[\JS qclel uerlltsSSuruau qur\j uouqrqJI-qrqJI lIIlpaS rullqf,Nrslpu:l unutl -sn6 une) ,, plloqx nuun nt1ol'. snSoq rrlrrq ri7., :upqes.raq nrrl.rg 'e,{rrepedal qrpur nfeq uplru{€ueu nurleq cpllr]t 'rlcroq 3ur:o:rs gluuulraqurauqeu::d ,tes rqENE$qtlqrirlrrrl qctrl lntun ryu.i-un1 uzPllorylng r/lrlrrys urnFp rp qrqcqs psq [pE uxIqBB Isuc r]trlrruJrr s eweu re.{unduarur,iuuelrr. rru,isr q 1 leprt iue.{ 3ue,rorieq ryo.i-un1 :rpuqrq udlraqaq Sunpueiuau sf,lurp tnqcsll slrpuH sl!pEH lrrnlnH uudunpury 'e,iutler3otq uelnruat €,irsunlaq rurplEqn nqv qxlrlrnll qJIorrplrl.prerurp nqy r:upqrlo:cdtp eiutefe,rr:3ue,{ ueuryErnpqy r{ulrl pr€qnnqV rlEnJal qebrsl SueilupnqSurro.rs eiur,tu:ed enruo5qrrrerng nqv uBp rrrc,rnl qalo uerlte,{e,rr:rp 3ue,{ (rrues 8ttei nnleru uc;ual urel r,,rre.r:d uu1te,(e,ntrtp srrpeq)piryaij re,iunduau rurslrpBll 3uu.,( 'rerull uEpprcT ure)rrc snrndr:t '1ebrslrur slrpsll l,\\erad-t,rBad (szte rp suprq uElrrunuaur rdetat Er !ul]lsv urq :qruqnqg uurpnura)) epedalElpr aq qEqleryurqrEun E,rqeq pruT:np[ rrep(ttE/g) E,{mq]e .{€,ruaur psuqv uErrll uf;rpnuJ)

di kita selamatiga hari. sepertidqelaskan dan menjadikewajiban justru adalah Yang palingmcnghcrankan haditsNabi saw. belbagai jrrang ditemukan Arab di lslam tersebut diajarkan tradisibaik 1'ang umal. pilar suaru padahal senuaitu merupakan tegaknya (khususnyal. jiwa dan ketcgaran gairahtinggi dalam beragama' sepertiderma. penyair: oleh apa indah yangdilantunkan seorang Sungguh sebagairrya. "Tegaknya slmlu bangsahaqalah denganbudi mulia, mereka. tanpaitu binasalah disabdakan junjungan olch apa1'ang lebihindahadalah Dan 1'ang saw: kita. Muhammad

' 1-: D-l J)

' \'/ - : l't r'-' '' ' - ,1;V.a rd., ) *-:l:r.tr I - t o
'

':.,.,l.,t n ' 9).-)i ' e\"' "Aku diutus lttu.r.a untuk nenentpunnkan budi pekerti nrulia tlbudipekerribaik1." valat lain menlebutkan oleh Imam Bukharrdi dalamAl'Adab Hadits iru diriwayatkan (lll92), Al-Mufarrad (nomor: 273), lbnu Sa'ad di dalamAtu-Thaboqat Imam Ahmad(2/318),Imam Hakirn(2/613)dan lbnu Asakir di dalam melaluilbnu ljlan dari Al-Qa'qa'bin Hakimdari TarikhDimasqi(6/267) marfu'. secara dari Abu Hurairah Abu Shaleh 'Sanad scsuri ini sltahih ImamHakimmenuturkan: Sanrd hasan. ini ' dengan Adz-Dzahabi syarat Muslim. Sementara dengan luga sependapat pulaIbnuIjlan.Adapun ImamMuslimmentakhrij penilaian Demikian ini. yang Iain hadits-hadits nya dengan di Hadirsini luga memilikrsyahid Iang ditakhnlolehIbnu Wahab "Hislant bin Sa"ad telahnemberi dalam Al'Jarni' (hal. 75) ia berkata: urarfu'. saya dari Zaid bin Aslamsecara kabarkepada (perawinya gugurdi sanad terakhir) sanadnya dan Hadits marsal ini juga me riway arImamNlalik bernilai shahih. bisa dengan dcmikian hasan, kannya di dalamAl-Muvatha' i,2/904) Dalam hal ini lbnu Abdil Bar berkomentar: "Hadits ini shahihnuttashil ishahih yang sanadnya tetapbersamdari Abu Hurairahra scna sahabat bung) dari berbagaisegi dan berasal
t ^ ;r

*)****

tt2

'I I nDtDIDpu ,, DiuuDlnDJtq7uau 'olorau (u!D UoumSSuaE nlv rmp umSSrEF ry,, ;wuu!)[taq nlDl -ruau uop ',,nx-tmuryDl ouatDl oSJnsre,, :urluJL[Jaq nlDl (qDuo]) tuoSSuaBas uto33ua33uaut DllDt DAI D:V rlDllv o.iut1n33un ,, sag

---4'f ' {€{.2--? *./ \1

ri - ilrnrv{{4

.

.)->,

6-nf -,Tt.6-K,qfl.

q=v 6"Jf '?,f-f

'qrq€qs slrpeq rur peueg (.repub plarall] rr:uadr:q 3ur1es mrr.rf,ulru rxul[p epaqlaq n1u1r rrsnueru {epD

f{f

'nf, rrl 6 3ir1 i 'Err

plEfas :usqpquBt uz3uap' n1:eur lrtul.I nuql slrpBq upp (tL l[rl) -t1syun[.n7,,91l tn13tn6 ru€leprp ruplqrql-qlV u€p(alfll z\l) nbDrwl.i,l -ly pt,DrtDlly trtelsprp qsrlp{nr{-lv qalo urlre{u,nurp rut sllptrH
'Di)ns ,, oIDJau Dt nfi Dlarau uDp
\l

I lut Dp1)r!,,

edKi fr " d rc-rtr-"
\ r'r' r r '\ {.' ' \

UVNSBHV'IYOV NVWVCCNSC YNO CNVINSI SIIOVH NV(I UVOVO

Haditsini diriwayatkan Abu Ya'la di dalam ( 171/olch musnadnl'a 'Uqaili ?), Al di dalam.4dh Dhu'afa' (hal.93). Ibnu Addi di dalam;11 Kanil (66/2t, dan Ad-Daulabi dalam Asma' WalKuna (2/48)dari d.t Al hadits AI-Hakam Sinan. bin dariTsabit dariAnassecara martu'.IbnuAddi "Sebagian menuturkan: riwayat Al-Hakam Sin-.rridak bin bisadikuatkln. Sementara Al-'Uqailijugamenrberikan iru pcnilr,.rnvangsenada. Sayaberpendapar: Hedirsitu benar-benar dikuatkan bisa hrnlga Al'Uqailijuga rnengisy'aratkan iru dengan nrenjadi shahih. hal pcrkataan 'Tidak ny''a: sedikit hadits tentang adanya genggaman diriualarkan dua ini " yangbaik. dengan sanad Berikutini akansavasebutkan hadits-hadits iru.
? ;

,'.bv3Uli ;ri7:\s,\--[l

p+ir'5r - ti

',l-, : ,_6r'.;_ye't J-[r!i_{zJi0:1+J\.re
. 'r-,i'.j'*, 't'o !e : *--J\!
'' Allolr swtntertclpta]:urt Atlant.Kemudiarnenciptttkan nrukhluk tlari pute gutlgAdanthlu berf nwt; "Merekaini ke surgudanAku titltk ukonnentpedulikatnt dan nereka itu ke nerakt st urtg a, Aku titluk akatt ntenpedttlikannapula. Kernudian ada seorongtane ntenqituerttpsi; "\)'tt/ni Rusul, kalau beqitu. atas dtsar pentujudrut qadar."

i J.."\i\;;l'3+'-iji"j-\,.,,'j:\.ti\i! , Jlit

lladits ini dirirvavarkan oleh IntanrAlunadi,1,,1861. Sl d di lbnu d,rlanAtlt-Tltubaq.?/ t lr'30.7/:117). Ibnu Hibbandi dalan kitabScrltanrir, n r r . A l - l l a k i m( l l l 1 ) d a r A l - l l a f i d zA b d u lC h a n iA l - M a q d i sd i t ] a l a n r i hadits sembiian ke puluhrigadalam kitabTakhij-nta (,lll2) melaluijalur lnam,\hmad. dariAbdurrahman Qatadah bin As-Sulami. seorang sahabar 'Hadrts Rasul sawsecara marfu'.Dalamhal ini Al Hakimmengatakan: inr " shahih. Hal ini sesuai puladenean penilaian Adz-Dhahabi.

' ,^ l;,.' . I , \,'..-1 , ' - r . .r . \-d> ';r':>. e 1141r $; .-t1.a\-' +-cf --r. --9 .
I l4

- i1

!II qEl3l ,r\8sIqEN q${uu{ng .qEllnpqv reqe,\\'sr8uEuslrr nulenqueut BuE,{ edy,,:e.iuclrpEl npasJal srBueueru Suuro nle'l e,(ulnSuafuaut 3ur,i urrl rur eiuteqrqusteqeqes SuBf e33uq:s 'lrr,1ps lnseXtrqeuus SuuoasppV,, :un1.tnlnuaur Suui( rprlppNnqv uBp (89/gS)pnrurl\jurEruy qalo ueltu,ier,rr:lp slrppH rur ,, ynpad uo7uu,, lDpU btv uop lur lnJun tu1,, .uoatgpaq utp o,i,1,,.ur:1 ru1o.i'uto1 \uo.i o.1y-,,uo,lunt,, uoEuap uotuoSSua| utt:iiuai nDs -3ttaw nyrl ,,1npadloptr nlv tut lntun ru1,,:umutpaq n1o1 o.iy -,,uounl uo|ttol,, uo7uap unruoSSuaB tuot3ua33ttsut tlolIV,. nDs t.t\s

'qrrlrqs strpuq rut p€uES :trdrpuadraq u,ir5

'u/9!r/sr

nuqlutp (It.f r9)pDusnry-lnpi,D.t\t/Z znll fi,isowtqqlurJ urslrprpJI{ESV u d u r l c p r p z . i u e r : nu [ p p r ] l r r l V l e r u lr l r l ou e l t r i c r r t t t pI u r s l p p H 'Dry au aX,. ,, 1npadyopu n1y tmp :o.t;uuty qnlaqas opn |uD,t opodal umuttttaq uoq ,,4npacl rytptt ry lp n,ly uL)p'DBJns ay,, :n,iruuttt:1UDIaqas opu \un.i opodal ttnut4 -taq otq SuotouJadas lt):l;,dutDttll|uo.i ununntal uoltonla|uaut trlr 3uo.inqap ntloq:1nd,ntut tlolatag Lot8uoqtalaq ue ryol 'D.iuuDl DlOuotpnwaX o.iutrttttnl uSoq tlundZuo.iuountnlalunltonlaBuaru ruloqlndauau npl Dte ntt Dluax uoPV nttloldtsuawJ^s t/D1lV,.

'\? rY1tgg,'''1 ' I lry-f,<.';F'lr- f { -;i:r ig1'r '

g{} s,'ly,A'-y {.t'}fu,t ff' ft\i'

\!:i"'rt'',2*i,€"'

e'nlfirei=.'

"Ambillahorangyangmemberi minum kepadamu. kepadamu: bersabda engkau benemudenganlu" la mertjau'ab: dia, lalu tetapkanlah schingga (Kcmudian menuturkrn ia beliau bersabda: "Benar. tetapi aku mendengar ia di Nabi sawsepeni atas.danakhirnl'a berkrta:t apalans disaMakan ' t e r m a s uc - n P g l m i ln l l n r s l r a i n i le n t t S r r l a r . l a kr h u . Sanadhadits ini shahih. dinuaratkanolch Abu Musa-Abu Sa'id dan Haditsyang senada td pcnksadi dalamMclna uz-Zct\rQ (61186-187) lainnl a. Silahkan 187). /1ar1asu di terdapat dalam dari Hadits angdiriwayatkan Abu I!{usa l Ia Ruh bin Al-Musayyad. seorlng terdapat Latain (ll2O. Di dalamn.ve oleh dikcmukakan lbnu lVIain' slzrralllli (lgak baik),seperti 1'arg bepentrkhrijan dan penuturan bahwamotiYasi Perlu diketahui. ini hadits ldahh: sanad berapa Thlltir Nluhamrnad Asr'-S1'likh lokohbetnama Pertama:Scorang kitabnlalrrtklrarul itu di dalam hadits Al-l{indi menyebutkan Al Fatani "Hadits mudlthaib sa'natl::-'a i menilainya: ttr ,\Iautlhtt (ha|-1?).dengan ridak sendiri benar)Saya mana adantrdak.ielas I'ang siursanadnl {sinrpang sepenilelah sava dalammeniiaisepeniitu Sebab tahu. apa alasannla baik sedikitpun. tak itu hadits shahih. adakerancuan sanad semua scbutkan. dia adi itu terj karena salah a. matann] Kcnlungkinan maupun Ji rillamsanad kerancuan. bukan dan pahamkarcnaadanla haditslain r angnengandung lidaL tctapr latnnlavangmuclhtharth scnada hadits i!u. hadrts ataumclihat r nilainr yangsama. hadits lanlutterhadap penelitian lebih lang melak'ukan shahih. inr hldits-hadits -dan bahrva Kedua: Tidak sedikitorangmengira itu ntlnusirL pengenlan bahwa memberikan lain hadits-hadits l angsenadar;/3ll seJak aktivrtasnva zaman (dipaksa) dalam semua melak-ukan di nlalDirr a dan sebelundiciptakannl surgadln neraka Ada pula rlng nrengir:t kepadrAllah swt. Orang\ ang ini sepenuhn."-a masalah discrlhlian bahwa pcnghum kiri. drri diciptakan gen-qgaman makaia akanntenjadi kebetulan neraka. mengeladahulu harus perrnasalahan tersebut. terlebih Menghadapi baik zat maupun sesuatupun. hui bahwa Allah swt tidak menyerupai maka hal iu makhlukdari genggaman. sifat-Nya.Jika Dia membuat dengan ilmu, keadilan dan kebijaksarnan-NyaDia dilaksanakan-Nya "Tangankanar-N.va" bagi orang makhluk dari genggaman menciptakan I 16

LII .J!D:lDt rlDlJDlq qopt luDX 'otltttnSSunsas t{ l ut)ut Buo.iotlots -Suotoquop 'uDauaqu qDHapuatl uowuaqa\ut Buo.i ulutsbutunq DlDu ;nuluDqnJuop o.iu|unlop n uorouaqax:qD4n:lLtloluDO,,

. ;'-' i t<t, ir-.

rC 5 c f-:',' .". * ( - rfi-t : '

q6-1a i ri l--r', Ir fi1: -

f1

:

rj - ,

r

T1r il..! 0.. rf.

(

a.-\sr :1.

tl

:f;\N -ulllulu runurl;-rqls'r,iuntls qelustJrlnulruInlun und iurlo-rs rpud.:1lslrurrtu quurad ltprr l.\\s rplly 1r.{uqrlrurlu srqrq ) ?.lr//r/J? irrr.i pr1 r:np ullctl -njiu urrrJt])J]l uup uf,ullurl) .ulettu aI l1;r:trrr l.iulnstru r.Nqriu-.d rrirqes ir.r1 iucit clal u rjup uEJrlDi:I l.iulnrunru rrup .r;jn: .r,j e1:r:aru r.irrlnsrur quqJ.iuJdrca'uqes r1u:r-u uup Inlunu iur.i ur;ur:Luur:1 l(urpr urlr qplly urrp urdctltel urlrdruaur ntr 1uq rdctal 11r..I:ru nrtu f,;Jns runqiuld rprlLrlu {ntun prsnu[ul rirq urr::-1ld uultlrr.iu.lru r.,nquq.r1nd lnqptJrlrpnlred Irprl nlr uf;ruui;ue; n-urspur,Sursuru '(9t-9f ;urDlDO-tV ) ,,. l]l,st1t -nda1 lquuiuatu nulul1 qolowutnEDq .(ur1ryluDl nnqtaq) utD:l DdDSltali i (Jl-h:l SuDio) usop tonqDq iiun.i Surutt-Enurt unitr;t1t otulls nll t4sJ 8unlo,3tttuo ultpp[uaut runy nod ryn:1:do o1n4,,, nc<o{o , {,1.1. c.r ll.

' 6.-,i-i ' ,1".-6.:l . i i'.'"

q p/r-l

,

;.0.r; ol c<. rrf .<,.,

:uf,uur,tr:rq t,\\srpllV qrluulng rirqrluqrs |;nl qplel ntricg ,,r.iN-r.rry uziun1,,ururuSSuai r:z.p e,i5-rteutuaLu p.i\,rnrj uelp -eralrp8ue,{ uerytdr:uau nq urlSunu1r:pr1 r,ii1 lltuqlnpu:rr1 1n1r;-1eu Lrrle eip-rnqetalrp8ue.iInl{r{nururlerdrruarucrq,, c.i1-ur;1uciuul, u r L u r : a - i uu lp pu p l d u r f ) S c . i 5 . r : c l t u r rr r r l r u i a l n ( l r : t r : i r pr l ) t o u r : \ : u l

zhalim itu neraka,y'anggejolaknta bagi orang-orang nem e(liakan jika nereka meminla minun' nisco|a nengepung ttereka. Dan merekaakan diberi minun denganair seperli besi yang nendidih nutka. Ilulah minumantane paling buruli dan tang rnenghaguskan \ang palinejelek." (Al-Kaltf : 29)' istirLllt(x tenLpdt jeles. Sebab scanyang telahkita ketahuidengan Inilah penduL'ung pahaladan siksatenru merupakan dain),atidak demikian. nrakaadanya Allah MahaSucidari hal iru' Sungguh pernrainan lang tiada-quna. fatwadari paratokoh. munculnl'a adalah disayangkan. Yangpaling ataupun kenlanrkehendak samasekalitidakmempun)ai a bahu manusia hanvahidup drlam itu i\{anusia kchendaknya puanuntuk mervujudkan juga menyakinibahwa'Lllah penuh. Bahkanmereka rtipaksa keadaan Ailah s$t Jclas Padahal hamba-N}'a zhalimkepada berbuat scsuka-Nya aniaya sedikitDia penegasan bahrva tidakakanberbuat rclahmemberikan y'attu: hadits di di.jelaskan dalam pun. sepeni Qudsi.
1// \.,/.) '

,i*E/J;;t-="?Jr
Aku Sesunggultnya nvngharankan dii-Ku sendiri unlul: berbuat animu. a segera olehdalil ini. biasanl mcreka lerdesak merasa Jikamcreka firmanAllah swt: dengan berargumen
J d:-"-t- { 6l

''

,.,i,

.,,

+ t r .'r-!,;

q

'5t;.G:F! r

"Ditt tLtlttk ditan\a letuangopa )-o1gdiperbuat-Nta.' (Al-Anbia 23). Allahswtbisasaja berbuat dalil itu mereka neyakinibahwa Dengan Maha aniaya,tetapitidak akandimintaipertangungiawaban! Suci Allah jika bahwa itu. tuduhkan Merekatidak menyadari dari apayangmereka sepeni itu, maka itu merekapahamidcngankerangkapemahaman ayat justru akan menjerumuskan merekasendiri. Sebabani yang sebenarnya oleh Ibnul Qayyim danyarg lain, dikemukakan dari ayatitu. sebagaimarn dan adalahbahwaAllah swt bertindakatasdasarkebijaksanaan keadilanjelas keputusan-N-"-a tidak perludipertanlakan. N-va. rtu. Olehsebab seinua 118

6II

sflr rp urlos -radFuetual Surluad uerieq-uer8uq nuql tenru:u 3uu{ qr.i.,(nuru1 q1rr.i5 r{un:ni qalosrlnlrp Suei urEIqnll-qulrl nutprur.iix} 1nuq1 qurl ruadas p.{ue;uurrO lnqaslal uuleieqeqruaru 3ue.(uepos::d Sueluat se1n6u:ru ry.iueq qrqal 8ur,{ urel qelr)-qplrr! luqrlau rlcqual lnrun ufusurlqrlc n,irs u.{ulrrqcs e:equ:ldu:rd nlr puJlE) r,iu:rurqasBue,irue qrqruarLr n.ltsnI iurpel-6uupra ssl?rp s]rpeq uBpInqurl 8ur.iucsel iurutall eslucdepuy ue1qrlr5 ur.iiro lnuqluBplrquesrpr8nfeiurjclEru rlsl8upregrur1r.ie ur:rs.1cucd Swrluol eBrErl:cq qeJESu qunqas iundrucruuefeq-py1nsn1qlre i5-.is5 re r

NILAI LEBIH HANYA DITENTUKAN OLEH KEISLAMAN

- ,,l j-*$'El ) )\.l.p--J) -?-J'jl .o(.,L.r\\ i 1 , , , . r , , ( r ' " ' r l . r ' , 7 t r . ' t r i r . r - r . r i , . ; , - ,1 - , , \ , . . ; i, ty.a ,,.ia"i'.<rb LJ.+'Cd 1 t 2)t^,') r1r1".1c"p:
"Penduduk nutnapun,Arab maupunnon Arab, )ang dikehendaki menjadibaik oleh Allah, pasti akan dimasukiIslan. Kemudianda' tanglahsemta bentuk vangmen\elimuti. ftnah, ibarat kegelapan Hadits ini diriwayatkan oleh Imam Ahmad (3/477), Al-Hakim (1/34).Al-Baihaqi dalam (.1/4lIl. di Haditsu Sa'dan Nashar bin "Haditsini shahih. ridakmemiliki'illat." Al-Hakimberkata: dan juga memberikan Adz-Dzahabi penilaian)-ang sama.Dan memang sepeftiitulah keduanya menegaskan. AI-Hakim(1/61-62) meriwayatkan hadits senada melaluilbnu Syihab: "Umar bin Khathab pergi ke Syam.Di antarakami adaLhaidahbin Jarrah.Merekadatangke sarn melalui arungansungai,sedangkan Umar naik onta. Menghadapi keadaan itu, Umar segera turun dan melepaskan Dikalungkannya sepatunya. sepatunya di atasbalunya, kemudiania itu mengambilkendali ontanyadan dipegangnya sambil mengarungi sungai. 120

IZI r,{unquedas),, :Epqesraq nErlaq ,, (sslerp slrpEq u?rpnua) rlsjl ?3n rur p,{uuruqlad r8ueF8ueu nDrleg .,.undnlEnsas qaloraduau u?IE{pprl slO,, :q?,r€fuarx nBrlag,,eurp?u?u uppuel?lUuE:l -ueu ruap SuBjedlaq 3u?,{8u?Joasas Buauat .uen1tedepuad euerurr8eg,, :p,{upuaq ',truslnsegdeprq8u3ru nlEI Buuupr{EI-rte1 Buutoas epy,, :rur?1'q€u?ruo nqv qalo ue{tp,{E,rlllpluadas!ru1strp?q e.{ulmla:l qeqpsnuqrqas ,, D,W-otlpudotoq3uawouany tunu Suot TmuoDwllauawunlo Dii.uDq t7o11y n{uqn7/unsag,, llr.s -' <;1 --.^ !, t< i2 6 4r, , { tP<lG-]

tr>t\ //\,1-r:
:

'tqr I o - : ff, {(4 't

-,

':l\

Kaf -*

I

tnrr--"f ' if - \.-r\q q ' rt /\/ '\

'u[,\\8 uPp .uuDlUW qelepeu,iuluiiunt 8unun3qr:lepepnslprurpSuef rue umuuN -rlpD Suef ruensas ep8asrl:e:aq7n7z4p eu:{ Iruueg tpuv r8uneuatu urPIsl ueBuap urelas ueurlnuetlt:uJuaur usle ){?pllnuEI ntr puale;1 urrlsyueFuap q€llV qalour{erlnurp 8ue,{runel qulpper-u€--.1 ufuqnSi'unsa5,, :qu,re fuau rprxr'l nlu-l ,,;efuueepealnt! luadasepuy rdetat.upuy tnque,{uau ueqe ur,{g z:e3au:esaqurad e:elualu:ed .ururuqn;,q uep IruluV rEqE\,, : n ) t ir 'lur slrptq 3uzuat urul re,{unduraru te,{e,rr: u8nf urqe11unue51 'ruruerelruod uefu -ap nfntasrqeq€zq-zpvelptueuas rurlsnt{ upp r;prplng le:r,{s ue8uap ,, q t p n s e s r q e q su r s l r p E H ,:,u z l e t e B u a u D l p H - l Vr u t I E qu E I e C t uf,lp Erq pl[m .uelsl ,, nq uqeurq8uaut .ure1s1 urelas uzurlnue{uEOUarx E{l[rut Eua.rE) uuSuap etr{ eruu8u urlBuet 'eurqSurpd 8ur,{ -vpuour ue8uap ueltrlnuau qelly nlel q€lppe r.une{ Etrri 'q?lrnqqe) p€{xrxrqnl,^{ n4e uule r(ecsru ,mur.trp lprun r:ep uu:1:q8urs us{nq rul ruadesetel:aq 8ue,(u,{urepueag,, :qemrfuau leun nl€-1 nrr ,,;mun8:eq8uaur r:a8aulnpnpuad qunles nqn ?(ESlrr8uns rSue.raq ,munq?q -a,(uaru pques p,{ur8u€SaruauJ sluo lJ?pua{ zues selE lqure8uaru rp e,{uus{i{aeJatu nrzdas uep wlsedalel,^{ ruadastenq:eqepuy ede8u irur -au 'ururur{nw Iruruy rpq[i&. :u8uE.raqa{ qeprzql nqv nl?-l e,{ueuaq

Al-Jihad(.2159.\ oleh An-Nasa'idi da'lam Haditsini diriwayatkan sanadhasan,sepertidikatakanoleh Al-Hafih Al-lraqi di dalant clengan uL lhta' (41328). TaA;hrij bagtan bisa sekali. dilihatpada ini dengan banl'ak yangsenada Hadits karya Al-lvlundziri. arvalkitab ll-?"arglli, bahwa sentuaamal shalih kaum iru Hadits-hadits menunjukkan ridha yangdinixtkan untukmencari kecuali mukninintidakakanditerima 'wt menegaskrn: A l h h s u t . D a l r mh r l r n i A I h h ,: ,i . r,i'.: t.rLg9 u . t ,-g-r cl1n I !.b.2,1 Jt l:orc -.. -L+l +f f ::r,;J'!' "Barctngsiapa dengan Tulnnn u ntakahen nengharapperjutnpaan shnlihdunjung,anhhla menr cunal:ung dakk t itt nenqerjakort ' dalon beibatlat kepadaTuhannra Al seoranRputt persekutukrut Furqan;231. dengan bagaimana kaummukmirun" halnla dengan lika demikian ada orangkafir yangberbuatkebajikan.Jawabnya padafirman Allah: "Dan Kami hadapisegalaamal lang merekakerjakan,lalu Kttmi jadikan amal inr (bagaikan) debuyang beterbangan."(Al-Furqan baik demi mencari ada Jadi seandainya orangkafir yangberbuat Allah makaAllah tidakakanmenyia-nyiakannya. akanmemridln-Ny'a. sarv oleh di duniaini. Hal inijugad4elaskan Rasulullah balasannya berikan melaluisabdanya:

t22

tzl {--^l <( 5^aa JV rfni.')t
t o.7: ":.

' 6-r\i : iE.fe ,-TE---v
l-:'\ 1-"':.', , :

c..1

7"'- ;-i? -{,f€r-t\?aJf-

rcft -f

crpor"

'^", rensas ;efulesru ,0"n.,,0"u uuSuap ,*,r rno"ri., uro'ro "^u"u 'setu uuqrpsru.red rleqrua;'1 rp ede:aqaq uprd z:r8uaur Suero 8uu.{
'Suetep uzry 3ue,i strpull uer8cqepedueltnqas z,ics ue\r qD l'o.isul e,iudelb'ualas ,, utnlsJlnsou wnlaqas sDpquau u^lo D1ettlotu '|toq uniiuap ry[as oriu4pqlDu,nDnruas n1o1 onuasuoyoha?uaw 'wo1s1 Dll[,, o{1,1-tlotuuad lnsmu iiuotoasas o O ifcuz\
,z

.

-t

./''')ed,/2.'.' 2,. 2'',' 2.;, 1c( 2'22.. Iq?Nqayo uelselafrp 1eg ut ru8zqraq rnlPlau,{\Ps :s,{ueielue tp'e,{ustrpuq 'ru€lsl qepnsas undnzru'rrJE{ qr$u B)na) l€rrle{Ieq 'qellv qalo Insuu y)Ielu'uslsl Ilns?uau qElct uele yfu{tq ptup EnuIes sslpqlpuep l?tEJrp trep delSuttrp esrq8ue,{tuadas er ueu unlaqasel1[uq8uepe5 n1tsttpeq 'JrJr{ uz€pee{urcl?pusur Suef rgel 8ue:ot8nqn{ullaq rul trnuaS :uElBla J 'efuuellerurla.{uaur r?epdeuees4rs ue8uuadurau€srqlppn 'turrtplerp t€pJueuuaq Ispu nll 'p np p spltqlpupr{p rgtl I..tu,{s erz:asltuq tunqraq8ue.{ €,{uleurp unueu uup 8uz:9,, :qeprelrunqlp?slq !u! ueqepseru:ad utplrurapuu8uaq 'uuzuad uyrBeq (618) pr.DftD!1V qell]urplspIp tucur?JuEp(SZIlt) Ep?d ppruqv ueuJ '(91/81 lxrlsnt^ltuEul qalo ltrglettp rut sttpull ,,'m\oqp sownd8uo,t 'otos 01 oSSutqas und 4tpas uoryoq4 Dfiraaw ){Dpu totttl4ntp 7o1aq 'tdol Suoto Dnmpry DlzuDduaq unluaqtp unyoo{uuoryDq l omuas ut4Suopag 'prltp[D tp rypl olnd o,lusolnquaw uop Lmp(otunp Ip nlzu odruaqolttlod uaquaw :um1n{nou) oiumpqwaa unlo DlQ 'nulna StmJo ryoq uolonqtado[otuo8uawunlo loplt ttttstyo11y,,

r.(tI nat fTr{ F4+.. flrry\ry G-r (fp,9 <'*,-* ' ; d

.'

.4.

,/'/z

I

,2'.----';4,
'' f)irrvtn atktut dori &t id Al-KIurtlltri, lttthtvttRasulul|alt su\t ttt|t1di dcneorptunttrtrttttlisebutkan lntlaparnvd. Lulu beliau berstfula. ''Sentoqa kehk. selings.(t 'Ltul iu ncnolort .';.nva sroJiatkuukan bi.sa di liletakkttrt tktlunt nerdkutatryytlinq dunqiul. .runtViipttdt l;tLiut; oldin\o.' //r.rirr irill/?\o. natnurtJupul nteru!itiiltJ:an i l l d i r s i n r d i r i r r a r a t k a n l c h I n r a mi r l u s l i n r 1 ' ' l i 5 t . I m a m A h n a d o t , , : 5 0 5 51 .I b n uA s l k i r i l 9 , 5l ' l ) d : r n b u Y l - l a d i d l l i l n k i t a b , V a s a r rn lr l A r , n o m o r :8 6 , 1 t . r S l r l l k a r t n r e n J n ! l l t l r n \ . d e n g r nd u a . r r t u r r e n l t : i I .l l l t l l c n l ' u l l kltrt ltcrtxnur: Sal l trdrk nrencnrukan sltu hldrtspunr lng hellcnnlgln i l i J u l r n h a d i t sr t L r d r k d i . l e l l s k r n l h u r b .lrnrrn klitl.rh.li ltas Scb:rh s T r m u l \ b u T h : r l r l . . l .)iih l g n L ' n ) ' c h l b k l n i k \ J n l l J r p c r i n r a n . e t l D r' , a n q u ; n c n r c b l b k l n : i k s a n l l d i p e r i n r a ni l d a l r h s ) a f i l a t\ l b i r l r v H l l r n i d r p e l l u l t d e n - r l ns l b d a n y lb c r r k u tn r :

'DLritr tt t:rtktirt titti .Al-Abbusiin .lbdul .llutlutLib, bal''. t ttt bert:,t;tt. ''\lulkti RtlsuL.upakdlt orykdu akan (lo!1at nenbei nar{LtLit tsta, lidt) krpuda Abu Tlutlilt.'SebabLliarelultnrclirulurtsitu larr ntoruh tleni karrru." Behau ntenjawtb: "Benar. Ia dik'takkan tli rlulunt nentka vmq dangkal. Seandulma tidak ad.r e a-faaku. nisco\'(l(lia ' akan diletakkan di daLamneraka t,ang palinq bavah. Hadits ini diriwa',atkan oleh lmam lvluslin rl li-1-135), Imam

!ZI

5'1 l]nf, !1y111 tf;taFl .i'ri,vr),

'sBlef qrqelquqasuuuuad3u€,{ .ulplsl unlnq qEIBp€ rEIEdp{ps 3ue,{ueseprdetal rp Wplel trrelpp rnlerp tuad:s 'sele Ip q?ple{depeq.ret ueqeS8ues reieqas uzltpelrpDSrq lepr] tur strpequee sEtE qpple{ uep uerlen:aiuaduerydruaurruual nlr leu Ip erleu 'rq€N Suolouaru uuJJs{q€lepu erp qrlpql nqv €s{rsu{uue{u€Buutp uc{qpqa,{uau 8ue,{ e,nqeqBulleuJu nuul e.{urepuea5 :enpey 'c,tN-rqsu enuasurdrunuad re8uqas qullnlnsEd ,ws nlrei 'e,(ueurj:uau Suei Suero upedal usp,$euusrar! l€qraq qrqal uep e,{11-rlepuaqa{tp uel{uaquau qrspru u,{p-qe:8nue ueSuap qeIIV uer{rruap unueN l,rs '(9, ;Istoplnn-|fl ,,.toolois uaqwaru3uo.i Stto.to-8uoto ltop toolo,isoyataw 8nq :do1ounfuaq)pp! D1DW,, . ^.\

:uE.lnoJV qelouP),le{nu.lrp 8ue,{ruadas quppe{t:,{snruuuepga{ uElgp rteruSuBfSueroefuuenlualal rrtelepleqtrp?d lu^snur upBpEaI uepp le83urucuq?lal Buef e,{uueurrd 'eurualrpdetal€iututJE,{s epedalut:,|r:aqrp undnelem euJ.rrl 'ulur:rate,{11 -1nseg rpedal q?llv qalo ue{uJqrp 3ue,{r.upuasrat ueeS:eq8ued uup nlus ,rESrqpNqaloqrlnurp e,(uzq 3ue.{uuenAaurtsrcl ueledn:aurrul IErlE.rqrq 'rureqed esrq strpuq etrl nlr e,{u.rq1y selr rpqeprelue3uap slrppq nll ?lelue undlrlrpasrslrpu.rluol {?pu 'upr{rutap ?pp ue8uaq .qrlEqInqv Isue uulnq 'e,{urunlaqas strpeqruadas ',res rqrN tze3e.{s qelepeqrlzqj nqv us{rs e,{uuelue8ur:rp uelqeqa,{uaur Suef eltqeq uelseSauaury! sllpeH 'u.{uueteru peues uup drpeq -:et ueqrlauad uBlnlplalxqelal urlsnhl uprul ruls rC (l/lS/61) lr{Dsv nuql Euas '(z/fl€ utrpzt d el,e^ nqy u?p (Otz Loz '902lt) peuqv

PENGOBATANALA NABI

"RasuluLlah nemalian nentifttttttdettgankotma \'otg ntuldtlg stl' ' (sebelunmenjaditanar1. oleh Haditsinl diriwayatkan lmarnBukhari(2/506).Imlm N'luslim (hadits 3835)'Ibnu \{ajah {3325) lnrant no 16r'l2l).lnan Abu Darvud drkeml binMuhammad (l/203t daniladits AbulHasanAhnad -vang Ahnrad Al-Fava'idulHlsan(nomor:2/l ) dari hadrts IbnulJundidi dalam dengarr haditsitu milik Abu redaksi marfu . Scdang lar secara bin -Abdullah Ja gartLi k:l.tit raaitusebaeai memakai Dawud.rlanTirmuijzi.lmarnI angllin dari katakcna. " jclas " -slnhih.(tidak ini berkonentar:Hadits hasan ImamTurmudzi atau shahrh). antarahasan Menurutredaki Imam Altmaddi tempatlain ( l/204) disebutkan: " Makanan terakhiryangsayalihat di dalamsatuungan Nabi adalah korma-kormayang matang, sedangdi tangannyayang lain saya lihat mentimunkormaitu danmemegang sebagian Beliaumemakan mentimun. dan dari sini danmengun,vahnya sini." n-v4danbeliaumemaliannl"a rau bin Nashar Bab la seorang i ini hadits terdapat Di dalamsanad kitabnya Majmo'u'' yang lemah. Sedanglmam Al-Haitsami di dalam t26

L(I :El[rirJq3uB,iqpis]V lrsp slrpeqqEnqas frlrlluu:ru (taEE) rl?!rl\ nuql uEp (EO6t)u,{uqslq uBlrp rp pn.\tBcnqv e.{ulnlucq upTlnqcs E.icsuB)r 6uu.(e.rseuy u.{urrc1 -ur rp 'leqeqss ude:cqeq resEp uep rE.iundtuatu rurzlc1 uurluc?Eurd eSni urr{rruJprmrnsN (eJ6ur,wes) queFrp. tl:llqtLlt u1e1 rg ueFucp r.q?, ele) nlrr i 'rslupa:urepaqrad Sunpue8ulu qlseru Jr.eqp Rn qupns iue,i srrprg .tBlru:ru rp uErlsr{nuj.|l eurrureicqrs e,ius r{z!rH-lV ulnducrlrru-rq , rlrttl0l iue,( r,rrr 3uu:oas :reluarue,iutniutlrs u1,, tquqBqC-zpy Blpluaruis lnq - ) s r J ts l r p c tu f , I l f , i e . \ \ l . l ) l U c l pU r p r r J i u i rlu \ n A c . \ \ q L u c 1 : n q : . i u r r u l Lu p q n '(lal 'AI znf) elufr:4ietuaru uep rul1uH-lv rlrlrur:nirf r.rlq Inl i ,, )ruluul SuE I \\?lod 8ur:ocsei :.ru.l[qS-rlsy rp.iirqty- urq Jnsn] ludep:c; r.iupuucsurulup r C q l c s n \ . - l \r L r E l xp r u u q r r l l - r J t y l J l o c . l l [i p \ \ u r f r u rs t r p c H , , ' r L u uc)lqequnu.rrr 'lr.ErlpuSni rur slrperl unrucS IrucslruH-lyJr_rqpnlulrcl Lle)quq qJIorelnsrp Suri qrnq 'unLurlu:ru te3ues uriuap ntr luuol ,, nprleq u[{uuau nErlaq uelpnluJ) u,{uurl urn-rrrl unulr]ulu irreiiaru:rru rp urp u,{uuurrel ue3uc} ,3ur1eu rp 3ur,(eurroliur;-:rLr:tru ql11n1nsrg.. ,tus rslcpc.: ueSucp III[N ulq sEry rlJlouuIlcic \\urp (crucs 8rre.i r.iuculrru 3uu.iurcl r.tercdrnFucpsllpeq) prqcis r)rprucrlr n l r s l r p c r l u r . l l l u c p r u E Nc l J qn l D l r Jr]{ c p nrsi u u r _ j r . c r 1 p . tc1 J S . u u l u un l q,q SurlES IppU rurpEtlrs usrq len;uJru Enpe) gr.rqprprluaru slrpxq n1r slurr] 'ur uuququcle{u?pr ue8uap.tedepuarJ.raq ur euarel r1:yg uirs qN,(SntH ruurqsyc,{ur,retad qrps P,\\qrq urq nlrs InrlEurrlrlBp€ uelulr.{uaui 3ur,i rurustreg-1y uerulruad qruuiuad.rat q:1o nratq rpulrsrq 'tnqas.lat rc[eg nuql zprJEH-lV uErEIruad undrpy .pr?./sr?n'J Il ruIl]tp lp rrrrl -tnqrsrp e3nIn:r slrpxq e,rqpq uelednlauqnlrt u.iurrurqes c1:r.r:11 '.1!.uqp (96tl6) qtD!-lv ruqeprp rursrreg-1yrpud:r1 u.iupEuss :r.{ure1ruaru ErC nlr slprq uurirf,pue,iurru 8ue.{:ufrgnuqlq/UcH-lVclnd urrlnulq uD\reqDrp) iucrocs ,,(Eiuslrpeq \rulDu r.$e.rcd q qE,isnrH rulJqsVlEd[plelntr sllpsqpEU€s urq nrPlBp :up]fl|J ue_.i rq,, uJquJru pr z,{utnfuelagSuefued strpeq qenqos ruelEp qnsny-1y t,\nt1utr1 urflep rp rucrqcql-qlv EpndallnqJstJ] slrlrq urlrrpur.iuaLu oruT 7,r.
sElf

"lbuku pernahmerawatkr: agar aku kembaligemuk. karenabcliau tenang belum merasa saw Rasulullah Beliau menghadap inginmembawak-u mentimun (karena Akhirn)a aku memakan diriku masihterlalukurus). yang paras gemuk dengan Lalu benambah kormayangmatang. dengan " lebihcantik. hadits Al-HallzhIbnuHajarrnenlandarkan ini hadits shahih. Sanad bahwahadits ia Ibnu Majahdan Nasa'i.seakan menunjukkan ini kepada "Di Al-Kubra la menambahkan: dalant itu adadi dalamkitabAs-Sunan adanlajalur lain dart riwal-atAbu Na'im dalambabAth-Tltibdl.lelaskan kedua orangtua Ars]ah p,erintah Nabi saw tcrhedap Ais!ah ),angbcrisi ' hal agarmelakukan rtu. lagi haditsini perludipenimbangkan nilainl.i Menurutsayasanad ''Rasulullah mentimun dengan korrla \ anc matang. saw memakan panasn)'r n kormadcngan drngirtr Kita r Lrlu beliaubersabda: meuangkal ' panasnya korma dinginnl mentimun a dengan ). mentimun. nenangkrl drn nl di krtab Mizszarl a ini olehAl Humaidi dalam Hadits diriu al'atkan ( . M r - 1 1L r .A b u lD a w u d 1 8 3 5 )A t h - T i r m i d z(il r l 3 8 ) . A b u b a k a r u l t a m m a d ( di ,,llFatlrt'ld AshbalranI / 103 Abu Ja'farAl-Bahtari dalam bn Akhbant ) dari r-1177i2) Abubakar di lrs-r'ah dan bin Darvud dahm Musnad 15412) ini itu Aislah ra. Sementara Imam Tirmidz mcnilai:Hadits l?dsall hadits qlalib (tidakjelasantara ataugharib). hasan berpendapat sanadAl-Humaidi shahihsesuai dengansvarat Sa1'a hasan. Sedangkan sanad Abu Dawudadalah Imam Bukharidan N'luslim. jugaberasal di itu Tambahan lyangadadi dalamkurungpadahadits atas) hadjts ini Al-IJafidzlbnu Hajarmenl'andarkan dari Al-Humaidi.Sedang "Hadits tambahan Beliau itu. menilai; kepada [man Nasaitanpamenyebut " sanadula. ini shahih juga nemilikr sr"ahid dari hadits,Anas.scpcni )lns Hadits ini di olchAn-Nasa'idan ditakinl oleh lbnudh-Dhurarsi dalam diriualatkan dengansanad)'ang pera\r'r' Ahadits Muslim bin lbrahin Al-A:di (.511). perawinya tslqah (3i?6) darihadits hadits tersebut Sal bin lbnulvtljahmeriwr)atkan sekali. Sebab dalamnya di terdapat Ya'qubbin sanadnya lemah Sa d. tetapi oleh Al-Walid lang dinilailad:lb (pembohong) Imam.\hmaddanlnam cuklp memegangi hadits yang lain. Dengandemikiansudahdianggap Aisyah. 128

6ZI urq ,, 1f,J,31 qplFpqv Uupe,{uEq rdulel,urelSurI nBrf, .qlqEqs prpurnHusp uE{tsdeprp lepu uBp ll?prl rur slrp€H :uE)ls?puEuarx BrI€quuH ulq pBurr{vrustul prJnu .auqrr\ rJEpus)llE,{c,rurc,, :ElDJraq rUrUadasstrpEq El rq€pEdeI uP)llp{s,{r.raur nIqBiy :uEIEl qEIat -EBueu 'nwppdaluBIt[{E,rrJau ?r q?l3l]llpI urqqqEA\ :uqnqpluJquletu 8ur,{ 'peuqy :npf r:ep n{rrueqre,{u,r,tr::ur ,e,{rqq_qpyuf,rpnlllJ) '.n]JptuElu3es .rurTEH JUll gpp (Z/9g) sr:uv upp urq llDrDtlllnry rrIEIEp .Eilqc-qpv urp (;1901)p!.D,1tDl-lv 1y Ip urrlep rp r,rje.(g_.isy r?leqnqY'(tfl-ltI/E) pr]txrlvrrrErul qllo ue1:u,{r,tr.rrp slrps}l rur srua[as tuyoi ,, o1\troutas 'Ztq.ttt1:1 uo8uapSwtmu |uD,l ouuo! un[Dluaru,1\Ds rynwA,, rlD '(e1nd r,{uuequ,,ue[ rulslp unureN) lnluJq s]rpeq Epp :rur uz8uap uarunS:eraq iirrun8uaur e1 qupns qrnq qclzpepnslzurrpiuei Bue,{ emqzquellnqa,iuaur tlto!1v e,{uqetrlureluprp rr:feg nuql zplJDH El lv qalo qrSSuustp 1zqrdr:]a1 (?,{upru${at) rur q?llrqElu?leu ut]{rBsBp strpBq -leq q€lpp€,,nefrq qenq pnqsrurp Buea,,rur{,{rf 1nuqluuElEIla<J 'esr{ued u[)lsirs '(tfl ou stpeLl qo!.n1q-qpy stlpnH-lvrxeleprp uEllnqasu,iesqular ',nJlrur strpeq nlr sllper{ UEC qrqrqslrprt undtlsar.u rnlulau .,r\€s rqpN qalo:qe.{utstp qeuradeinl lnqasJal lallop qeloue{plgr{lp fue,( rdy sulurg u:eccs111e,iued us)Auelrqauotu lrucd usp uelqtvaquou ledep(1o1odueuu:1eu nslo urcl ueusleu) uE\Eruumleqes (murluaur) elSupurosunTurup.,r\q€q Bue.i:s11opBuu:ocs ledupued-raq PpY .tlulunru undn€pJEnuuplleqDpfluou ug{eE{rru'Tpprle{rf qEIEru unleqcs drlrrDsrp rpnq e.{ue.{Bo.ies rur uuq srualasBuu.i e.iuurll nelr cqeIup{lsuJuuructu nlcu.upulaurpol pluepueu EIrfrdulal rurqenq Esrq Er uE{lssJrrslueu eruT:ur,rueruap esrq pIrf Suelcslal6uEl03scs urEIuuuulEur u[8uapSurpu€qlp lrud ruBlep epElaq lp qBpns ?)lllel lruul qepnu qrq?l rur qung (q:1o:adrp qppnu) E,{ulrua8ueu rppns1r:,(e1uq1 El;uuues tur Iruaiual^i (t83utleiu:rr:rEpl?]l) qusuq runuBl3ue.ineftqqenqqrlcpu uup pnsleurrp 3ue1 rurstrpnlrlpnJ:I .undruEs qrqeqs Bu€i( leprt rdetet.e,ru rpe -uu18ue:auaur strprrl:lefueq (EISuEruas) 3ur,( rcua8ua11,. ryI?l/l?q-7a :E,{uuEl.pqutrl ue8uap slrppqus{lrunuau qeleleslEluauol rur utsr{Iraquau (9LIl) pD,D/,flnpaz urqqp rp ulriiBo Inuql undEpy

n$ Sal a berpendapat- a] at InramAhmaddi dalamkitab Musnad-nya pendapat ataumcmpcrkuat mclcmaikan ini. rujukannladengan adanya ril'ar at dannra- tetapi ia sendrritidak menrebutkanhadits itu di dalam pula haditsAbdullahbin Ja'fardisebutkan rlalam di kitabny Demikian a. Slnhih Bukhari dan Maslinr,yairu

iA---'j;e

' ' lrrLFu.o6 -d'\
/l-lt,/'/'/

:;

t:,e'

"Sata ntelilnt Nabi sav, nrcrnokan nenlinun dengankonntt tang nnsak. " berpendapat sanadhaditsrni shahih.tidak ada cacat)ang Sa1'a tetaJ'i hafalannya. Sekalipun bin Hazimdinilaikacau Jarir menjatuhkann)a. scbelun] terjldi kekil merirval atkannt'a lr'[uslim Bukhariataupun Imam lbnuHalardi dikemukakan Al-Hafiz.h oleh pada sepeni hafalannl'a. cauan dalamAt-Taqrib. Oleh karcnairu ia nrenilaishahihsanadhadits itu mesebagaimana disebutkan dalamkitabnya di Al-Fath(9/496),setelah nyandarkan hadits kcpada itu ImamNasa'i.yakli dalam,4lKriDra. Seianjutnyaia mcn3elasken: " Klta al-khirbi:(dengan ra' nembaca kasrah kha'. membaca sukun jenis semangka kasrah ) merupakan namasebuah dan nembaca ba 1'ang kuning.Jika mentimun sudahmatang dan menguringkarena berrvarna panasnya bisa cuaca,maka mentimunitu sepenikhirbiz. sebagaimana komentar terhadap orang)ang rnedisaksikan H1az. Ini merupakan di y al-btthtkhdi dalamhadrtsitu adalah ang nr angkabahsa 1 angdimaksud panas, hrlau.I\,lercka bcralasan bahua mcntimunI angkuningmcngandung sepertikorma. Padahalada alasan.bahwa antara korma dan mentimun alasan itu suhumasing-masing. Untuk menjawab salingmempengaruhi jika dibanding yangkuning dengan kormatetap bahl a mentimun adalah akandikatakan dingrn. komentar perludirenungkan ini kembali. berpendapat Sala sendiri Hal iru karena hadits itu ditakhnl dari orang yang tidak sama. Hadits haditskedua diriwayatkan olehAnas. pertama ditakhrU dari Aisyah,sedang dengan haditslainnya, tidak tepatjikahaditsyangsatudijelaskan Sehingga makud yang berbeda, terlebih lagi ada kemungkinan mengandung sebab "...mengatasipanasini dengan pada haditspertamaterdapattambahan: khirbiz, ani dinginnyaini. .. . " Kejelasan kalimatitu tidakbisaberlakupada t30

IEI
epedol elqraq ^les qBllnlns€dnlE'I e,{ullquPSu:ulnII Illpleq ulSul El 'u?{Blxlp ueue{leq,\lEs rlv nlr uJ?luslxes llquESu3ru {ruun D,{uu?I8Pq3s l.ltp qnqrues ufulrllBs le,{unduauP,{ES qEllnlns?d€uuol uspu€lPd€laqaq efes rupq 8ue,{ t1y turzs:aq nlupedal Suetcp,tres qBllnFSPU,, uulq JIZpunl,{ :u?tllrunuau8ue,{qt,{,{r:eqsuy-lVSIEO 'qnb,etrt:rp 'lltqsuv-lv qP.Bqs.urls ueurl€llnPqvurq ulq lnruun r:rp uep lZlgEZ)t1thbolotnrytr1o,n qni,{y rrep'urtutelngurq qrleg.rnlef ryfio1-1y' '(g rp ruEIEp qrqlpq)-lVuEP(t9tl9) psuqv urEtu (Ztti) qeftst{nuql I 'alZ) rzpnrurJ-lV'(9S88) Iul pnmPcnqYqelous)lPiE.$ulp SIIPNH ,, nu 'llv rDrto/\\,, 'tut uouDlow -8oq uoluotutaq to8ms qoqas 4DutqwD

too - qat , i/--=ri/l r;r ,
'(l9Z urp

,.4'\,-

qt--, €+{-\cu-'. . t . . r , . l . : , , ft-:r ) i

tttPoqvInJDllslls qo,n4pnDw-lV ]JLlt]') Ita ou sllpBq qr1:t l,(r:5 ciuttlru qturl uultnqr.iuaru rp rurleprp r.{uureluu rdu:aq:rq lcnlrJd r1a:aru8ur,{ slrprqstlptq tdula1 r.iuttlsriau.ld teiuusur1uun.3 c'irg -ruru lruun lrpp te,iundruau t,{u.rtu:qa5:1r:dtpuad.raq 11:rl:nu
,, snft1t1:ls ulf,Jllul nlls lluP

uup uuurrytu stttrl rrciulp urluu u;lqaloqrrdtp iuutolsrs qrqrl ;-uui 1nr:1 'ulrlruep ursuaq n1t lL11tl.t-.t Suui lll:lJtu ullstiJuad uuynl-nl-iLt'rLtl iut.i lntlur3uap 'nlt1 ulnd lsnirlepsl tuuJrtu ttlllJttu.laq uinfrur strpr1.1 l'nquq a'ut.tolsas -ullts uuutsrictu sturf rnp urlcruaru uulucual::rdip :1uptt 'ur:;st3auaruu{alJru t.\ulnluEIrS \lllr In pns:1ru pns)L-tu ut;-ttrp uult-'tu qf,lqnlunl ';-urtu;rtut sltpuq e,{utt.l: nlt elaraul ur;-ttcpued qrloq 3ueroasrs lstq rr';-tr qr:pr:tltlaq ulpllr?J ulltlJloqrrdrp lupu Ilel:s llttlts ltrq ur:;-tr:p qnqnl rsrpuo{ u;-tfuorulnlun rltul;ls uf;lnq titp uer:;-l-urql1urltlsur LIrp tuilllll rtl;ltlttl i'rtt:'i;-ttt:l'l nsJcuuuntunl ItlnuJutattl'uB]ttullua]iIlf,JuJLLl ;'ttr.i iur:.lo-iLtutg. r,tqr:t1 uu:lsuiaueru\llsrJns lnlli qnduratteru :lluIs]ll) -ur au:q.tIulqqcllnpqyupudaltldttttlst:ittputtlstll]ilnqJiilJtlltltll'll'r\ t1tho7-ly r.itlqrlr)i turltp Ip qrlftl) IV l7-li6L) q!bbDIDttt7,1-1o.tt

st!peH uESunpuEy 'rru.lo1tuadast33utt 8ur'{ rruulas r8tlede lrolll l€pu{ teiundut:ur a'uei qrlept u€)pnsrterxlP

Ali: "Tuncgu. engkrubarusaja silkit.Ali punmengurungkan niatnva . rtu UmmulNlundzir txjrkrta:"Saramenrbulr makanan1lng rcrigu terbuatdari dan sr1r7 tsejenisubi untuk savuran). Sala mengiridangkrnnva kepada (perauinrenrebulkln nicreka. Rasulull:rir bersabda: snrv sabda Nabrslu ' di atas). ImamTirmudziberkata: "Hadits hasan gharib ini (tidaklelas antara hasan ghanb). atau kccuah ang savaketahuidari Falih " l Saia berpcndrpat Falrh ini scbenarnva dipersclisihkan Ada bc berrpr Iman vangmcnilainvr dha'if. Ada pulalanl meniiainva seb:rgar p e r l \ \ r m a s l h u r I n a n r B u k i a r id a l I n r a ml v t u s l i m u u r n e m l k l r n l ld i lu drlrni kedua kitrb Slirrlrrl nlercka. Yangpalinslcparmenurut sava adalah (sangrldipercr]a).Ilanl.r sajaia kadan-c .rftddaq krdangrrellkukln kc sellhan. Olehkarena hadirsnva iru nrinimal bernilai h:rsln..jika ridakjelas mengnnduns kcsahhan. Haditsini Juradirakhrij olch ,\l-llakin di dal:rnt kitabnva .4lllirstadrak \1i10'7d,f,n "Hadirsinishahih bcrkaraj ) s?nadnrn', jula sependapat Adz-Dzahrbi penihianinj. Sebenarnva dengan hadrts rru hanr ntcnclpai I derljarhasln.scpcrtijuea dik:ttakrn olehImrnrl'ir nrudz t. IbnulQavvin di drlam kitabnl,a Zrdul ,Va ad t3 97) serelah nrcnu_ lurkar htdits iru bcrkata: ''Pcllu d i k c r a h u ib a h u ' a a r a n g a n a b i s a $ , t e r l n d a p . \ ) iu n r u k , l N nrenakar'] anrgur adalahkarenakondisi_{li \ans nlilsih beiuntpulih. jika Seirrnlsa ia memakannva dikhawarirkan sakitnya rkrn kambuh. Buah ini kurang baik dimakan olehorangyangbarusajasembuh pcnvakitdari nva. karena mudilltlarutsementara kondisi perutdipcrkirakan belumsttp nienerintrrrva. samping di mrsihharus berusaha mengusir penvakit dari iru rubuh.Kcmunskinln vangrerjadi bisabcrkuranq panvakrtnva. lusrru atau benanbah.Tltkala beliaudisuglrlmekanan varg terbuat dari rerigudln rllg, maka beliau mempcrsrlakan untukmcnvanrapnl,.a. makamn Ali Sebab itu sangat bermantiar bagi oranqlang blru saja sembuh. jika apalagi makanen dimasak ilu dengan akariilq (sejenis untuksavur) ubr sekairgus. \,lakanan sangat ini cocokbagiorang Yang perurnva masih lemah. terlchih lagi untukmenghindari " keluamva cairan vangtidakdiharapkan.

I32

etl

I I I - lI u l r l . \ ' . t r l , l r , ;

lrrun urqqullnpqvB,iutlrelue .leduJ nuEi rp (r.iuzntSurroulxr xplqlaq rdltlt rlellnpqvr.iurlsrlurcu iur.i trqrqusr rlpirptsqn uup strpprl ue1]e,{exr:our rruu }_lV qfqlBq) ulq rrur urq rl } prrT r:rnd qirlilpu peurultlnl1j {utrlsyiur;p:5, q.ubrsl urq r.,ne-r-rcl iLrr-ur.rs r] 'r.nx ng rtrBnrl qelorrlrdrpr r.ilrxq1n1 11q1l.rat tnqasrp i r.\il].r.1d iur; Ill;rjtr u r q p r q r a l n p q y e . i u r l st r r u u i r n : i . l f l n r l l e l \ , r l r f r r r i - ln q \ r l r j r t r i r l 'urrlsnl\-rjeqrlng tls1o rerydrp qrbtslcEnfu uep iur.\\r:cd-r.\\e.lad Lreliucpaq .rlnlrqsiut pL:uls l.nqlnB uuilr,tl urSulp rln:^:,s lldrpull-rrq I ilq ' . n - l m rfu r t i s . n r n r - l l ltrql rnp'litrtllil rlrl .putlutjrlnl\
r t r f i | l ' l \ I , : l l r 1 r 1 ,r, , , 1 r .i u r rr . rp l t . lr l i 1,\.0d ., l. p l1!t)_t0as DtD 1.0i) ;M).to)\ lllptl D\l t.t) lt0!.ttl)ltas dUDJt)lalu.n17\. llDllnltlst)a,

'peo,qv qelo -r,\r'3d ",1Jffiil Euppas ueul ur{lsi€,{\urp,,,Tl|l,: ",, rur strprl; Uaqrp uBp\.r01lg).oa[nnlv lUEIPp ur]llnqrstp rp e8nl

'c,,f

d-6-.-r

o .

.r

f ;:1fJ1: ,

NVICUgdgg NV( UNOII YYIIS

dari '{shtm haditstersebul ulama juga nterirvayatkan Beberapa yaitu: yangberbeda. rcdaksi tlengan

. ' , ' \ ; ' " ' \ : \ \ i . - - \ - 1\ ,:1'r'\'or'', .^ *-=4'-, )r-e., aio'i, !-t-j\ 3u,,U\ldi
\ t. .c\.,.. , .-\+\. ' -;r--:q:f.

'Seantlainva bahat'avng altu ketalut' ntaka neng,etahtti nttuttrsia takakan utlttseorattglang berjalanseruliriandi \raktu molom Haditsini dirirvalltkanoleh Imam Bukhari(2i2'17) Ar-Timidzi d ( i l , 3 l l ) . A t l - D a r i m y2 / 2 8 9 ) l.b n u M a j a h( 3 7 6 8 ) l.b n u H i b b a n i d a l a m kitrb shalrilurlr(Mauqnd.1970). Imam Hakim (?/ l0l)' lmam Ahmad ( m (i d , r l , ' 2 3 . : 1 .8 6 . 1 2 0 ) A l - B a i h a q 5 i2 5 7 ) . a nl b n uA s a k i r l 8 / 8 9 1 2 ) e l a l u i l bin Abdullah Umar'dariavahnya' bin jalur Ashimbin N{uhammad Zaidbin marfu' lbnu Unar secara dari ' 'Haditsini shahihsanadnta Se' Al-Itakinr memberikomcntar: ini Sententarr dcnganpcnilatan rllngkan.{t1z-Dzahabi scpc-ndrpat iuga shlhih ltidak lclasantrrr rni hasan Hadits Inan Tirmidzi mengatakan: dari Ashrrn dan ataushahih). hanlr sala ketallui hasan r' oh:hsludaranl haditsitu seh:nlrnladiperkurt r berlendapat Sll - I il ): Tclrh (l juga mengatakan''I I I InlamAhnratl Llmarbiri \'luhrmmad. -lclah ntettrvll'atkatl ammal ia bcrkata: kani \'lu mcrilrllatkan kepada 'T"irh keplda k:rmi Umar bin \luhammad.Di tempatlain ia bcrkata: d'lri Ibrtu['mrr' menlcbut: mcri\a)alku kepltlakami lrlu ammal.tanpa oleir Jabir dcngrn sllhid Iattg diliu'alatkarr Haditsini mcmiliki tanbahltt: ''Dun tilttl: ak(ttl sk)rotlgtang titlur di uutLtlt diri seoruttg tttl(1 "lladiis tnr drrt' (8/l0'1)berkata: di dlllnr Al Ilrrtslmi "11-,llr9irla di \\a)xtkanolch .-\th-Thabranj dalaml1-'4llsatl Di dahmnl'atelclapat bin trluhrmnrad Al-QasimAl-Asadi)ang dinilaitsiqaholeh lbnu \la ttt dha'il oleh Iman Ahmaddan lmam lang lain Sedln-qkan dan dier)ggap tsiqah. lainnl'a perawi-perawi AlAsadi ini. Al-Hafizhlbnu Flajar Sr1^ melihatbahwamengenai "Nlerekamenilainya kad;ib (pembodi dalamAt-Taqribmen;elaskan: hadits untuk memperkuat hong). Oleh karenairu tirjak bisa diipergunakan itu." I 3,1

Efl Ip llrp ;uuroas uElpftaq8ue,{3ue:6 'n1r unenqtad e,{uuulure-rzqrp ur1 -1n[unuaur qusrlaiese:au3uepe1-Suepeq ?uu:oas r:rp uele[:aq leprt rpul 3ue,( fue:o puaJ€I 'sua ueuruunt z,(ueq Etctu-Elt;uas JsH' rur :PlBVaq IPr{urePpIrEqeqJ-t{lY rw '(oyoq.tnp 3uo,lutluDpo[nuow) rrrurullrzpunhtrly qeloueleplp ruadas :qullY uuuuu suPuleaeqes'(?ryrfl nPsq ppqus ueructEue:oes u1[e1nd 3us.{?usro)urym gmseqrmlrcls:rqEN epe uep0aq ueureruqSucd Srmpue8ucur slrpuH rur uurlrure(I rluurpuos '(til ou slrPeq) Pr,11r6l q€lrp[ nl slrpuq upssq fiqv qlrprls uelep rp lsrlrppesrqe,{uuusel:[ua4 8,1\q€q rq€lp uEr{nuap u€8traC €ftl{e{el uEpdrlnBuau 3uu{uiuqciu t:ep qre,nfgurq:auV urE,{'€Iusnlels ue4edepuaru Suui( uelqtsrlas.radtp strpeq E,(tS spe qlseu qeqas'usseqE.{upEuBs 8ue,{ r,,rrer:d ledepuadlcq u€seq sllpeH,, lul ,, rqerl :rrlru:{u rzpnuJrl-ty ue:18urpag urreluad ue8uap rur tedepuades -pzc-zpv,,e,iupums q[Jpqs slrpeH,, :r€luauolr3q ur urrIsHrutrrrl
'(sElE Ip lqPN

qullnlnsrd r,r,re:al uetpnut:;) :Epqesraq,i\es epqrsueltnqa,{uaru ' rt-'1rucurauaru undSur:oas Suei upe1e1,, :qu,nefuau rrq ,, :e,iuu ne13u:eders uuiuaq1,, ,,1r3-rad -raq ,\Ds rlellnlnspX r.lepSuaep3ue:oasas n1r1 uuuelul:ad rp1 :rbuqreg-1y rlnd uultnqasrp ry,rpul qalo uep -s,/A-1r urlul rp ucllnqJ!tl cueultco'r:q:. srpcq pru[\\ q[q:s Iur '.nJrcru r:up'qru.ni(g BrEJes e,(u1r1cq r.rcpu,iuqe,{c ( n I Z ' 9 8 I l T ,p B u q vu p u r l u p p( l g i l s ) r b p q r B B - l V ) u r qr r r u v . r n l r r n l e l a u f '(Z0t ul{r?H-tV'(fl rlnd urrr{ruap(1092)s,iruEp Z 981/ZrzprurrJ-lv i a) pn\\uc nqv {st 8lh ir IrlEt^lru[rul rlJlou8l)l;.ir-'^\ulp slrpxlJ rur uDlDt ,. tp:1{o1nus uoloftaqSuot Suoton?u uog DlDqnp UolopD -Laq3uo,(Suoto onq o+nlrnp ryDppD uDlDhaq \uD.i Suoto nlog,, (;./., rl

,{?,n ,\-2

'r;ueiadrpduti qrlnrrslrpeq UEC piurunlf,qrs sllpsq nrrt,('r[tuil nuql qalourlpe,{e,,it.rrp Suer( strpeq ederaqaq rped n1e1:lqrur ueqeqtuEf

"

c 'fin-C!'".nqc fr1:1(i.
:. \.7 \ ! 1' ' , o

pasirdanorang di {urun ataupadang seorang ridak diri )angberada rurnah gelisah. ebih-lebihjikaia memilikipikiran-prl:rr:rn dari t bisaterlepas rasa lenah. Dalam ini antara mcntal hal burukatau oralg vangseru dengln I'ang tidaksama. sehingga secara umummenlendiri dirnalainn)amemang itu k|uirkan. yangberdua Sedlngkan orang makruhn)'a lebihringandarilang sendirian. ini dijelaskan Al-Manawidt d am Al-Faidh. IIal oleh yangdinraksudkan Al-Hadits Saya berpendapat, kemungkinan oleh bcrjalan seorang (atau adalah diri berdua) tengah di belantara di rengah atau gurun)'angJarang dijumpai adanya manusia. Dengan demikian perjalanan padazamansekarang yang penuhdengan seseorang ini keramaian ridak Apalagisarana masukdi dalamhaditstersebut. transporlasi sudah tidak scdikitlagi. penolakan Hadits jugamengandung ini terhadap sikap kaumsufistik pasiratautempat lain yangsunyiseorang diri I angsukakeluardi padang jirvu. dengan maksud menyelami kehidupan untukmembersihkan ani dan rela lapardrn dahaga N'lereka matidalamkeadaan bahkan dalamkeadaan payahscpertiiru. mereka nrasih sajamenolak ulurantangan oranglain. bisadilihatdi dalan biografimereka. seperti Ketahuilah. bahwasebaikyangdibawa adalah olehNabi Muhamnrad baikpetunjuk saw.

"Berbaiatldh kepadaku urttuk selalu ntentlengar (tunduk.)dan taat, baik ketika sedang bersemangat atau lesu: dan selalu membenkan najhah haik ketika dalam kesulitan mattpun dalam keadaan lapang, memerintahkan yang ma'ruf dan mencegah yang mungkar; tidak takut terhodop bagaimana langgapan orang lain ketika berbahi kepada Allah: dan senantiasalah membantku; janganlah yang menolak ketika aku datang dengan suatu kepenlingan untuk kalian

136

Ltl rEqP,,K uP)$€sIi{,, rue)l :€lqr3q e{3lew ,, usrlPIcPEdaI ElPr{Ed uelUsqruaul rSequssslsue{edruau Suef 'efuuelnlelaru tnlet {?pll Inlun l^ls TIEIIY uell.Iaqueu eserauunl[ uzr1u1 r{ueplepe :ucrlu{cpudel e,{uueseleq uu{r ucrlu:i ueqe 8uu,{ qel-qellv uep nll enuas ue{n{elau .leqesreq ps€ltuuuas r{ueleqrpy etzfuas lnS3ueruau uup r{arau resaqruad-:es 'qe11cy; -aqured ue,relaru uf,lqssltu 3ue-tad-:aq lnpnpuadqrunlasuep r.rrp -aurur8ur (u?ure{) IUI renlal nprlaq 'qEllv FspUqBlsps uBp euarplqulspe 'Suoqoqraq Ef€s 'qrrsretrlnpnpuad reqe,rn33un1,, nurlaqqn8Buns I€pu qer€rnz nl?'I ruq El€lu€rp epnu 8ur1ed :ruasraq 3ue.{8uu:ox 'qz:u:n7 nuql ue8ua Sue8aruaru ,rps rqEN EruEsreq le.rsqraq Intun nrrlaq uE -depuq r:rp:aq :tqc1 rp nu€I u€rpnuJ),, :e,iuue.mrnuad uellnluelaur rp (sEle e\uepqes p.rrqjcq ur6urrruul ue) nq3.iueur.\\EJed) :qu,$u[uoru nurleg nulspDdel 'lnse1 rprlul6,,:Ele1.tcq ruel nlp.l nerleqdepeqFueururel rues:edrue5 'qeqcby 6uc.te1 rp lndumlreq {ntun t€1udos rue; urrsnru ntcnsppedncrloq '8upronqu qnlnd qnfnl Jptr{JS 'rruf,I np-J lllE\\[rfi Dscletu dcpcq8ucru rp nurl.q'qrIIDl,\ ueAununS3durp Smrocs qellnlnsug trulp6Suruau rruel r6e1 i euro8D BID{lEl ?tua3 tr13ur5 Sirrsc rpufueru ruu1s1 ca8urq Wprt 8ue Furquro)nqsructrur prJ uep -piuEu.rrl ru?lslInsDu Suli 1uiuuq und -\\cs Biuefuenlol rto8Suc wrpnurc; r iuepcdcluD.rno-lvrrEID3lrqtuotu irorrr8uei Fuerors;s r iuclnuruup rquN tuelsllnseurc (uurp ue1c1c cpc a) ruml uerpnucl lccs DdsrcqJgquslc1 rJBp rlB.r\IEp rrlnuroruInlun cuts rrucI rrf,rpnrro)elcrcur ucf trciurp rqcp rlnf qtrllVrlclo uclqeluuadrp -unueru pleral'i E,lJreru qsturuerclLru uelcfuoq rp dct.:l \\cs rqc\ ,,r iuqalo ueBuBf'rur .isrprno spnrued ueAucp I iupofu.tnsISuJludures rl|lr]url-rlrH,, reqpnl{rrup uuruu.1 Fuero inp-un inprJqurrln uo) r:cp un :e f,Ierel/l\i tclroq \uJur uuyedepueu uuryrrqnSSung,,1req ueSucp Lplesu ueIrEdLue ,,e?.rns nlnluEqucu nctu3w i eder5 m{c ledepnp uSSulqcs (.nlunrlr6usru 3m ( nurleg ureltudruarlrdrucl sders,, :ete1:aq undneur rBsed e)crarurpur rp -ru-r{puru rSwlupucruuuSuap epudol wtelcpucd u?InJpl.ur 1t1u:e.iseru qerp1rhtr sprraq,rt:s rlzllnlnsud,. eruzlas nsrleg unqxlqnlndas Ip ,rt:aru et e,nqcq'urlsnlli urq ptsuruurlnl^,i Ir e,{uue1te,{e :clErllaq 'rrqel r.tep r l u q n z - z n q r r t s l ' r u e s l f , qu r qu p u s l . lu r qr i [ l l n p q yr r r p . r n l r l u d u . r q : i 1 V ) u c p r h J [ [ i [ U g t r p r u q y r u E u l q ) [ o l r c : l ] { [ . \ l j t f r ( r rs ) r p c H r i uotlol lntutl ,, (oiuowuauautnytl) oBns t1olopo 'I.tlpuas uop uoilul tJJst ;pqoTnd otruowuauaw uoBiiua uDrtDl louo

Sa'd. kami tidak akanmeninggalkan bai'at iru dantidak akanmeleDaskannya sampaikapanpun. Setelah " kami berbai'ar. Nabr sau,menjanjikan surgasebagai balasan dari Allah swr. Sayaberpendapat, sanadhaditsini sesuaidengansyarat(kriteria) yang direntukan oleh N{uslim. Akan rerapiIbnu Zubair memperranva(an sebagian haditsitu. Sedang sanad Al-Hafizh lbnu i..arsrr dalamrarJihn].a di AI-RtdavahlYonNihwah (3/l 59-I 60) menjclaskan "Haditsini diriwayatkan oleh Al-Baihaqidan Ahmad. SanadnYa bagus. sesuai dengan kriteriaMuslim.Terapi paraularna tidakmentakhrijnya. Di dalam Al-Mustadrak(?1624-6?, sava melihar penilaianrang "Haditsini shahih senada: sanadnya mencakup dan secara tuntas remang bai'atAl-Aqabah." juga sependapat A&-Dzahabi dengan penilaian Ia ini. meriwavatkan bagian akhirhadits darijalur lain bersumber Jabirdan dari "Hadits shahih berkata: ini sesuai dengarkiteria ImamMuslim.,,

138

6tl
'I{IqBqs dnel e,{ul€llus)lElx 'JIq8f u€p ?fuuBlllB,{8^\uIp PlEf, ueSu:p ntr slrpEq slrq rlBnsa{ (ur, sl?I uq?m83uau) qEuE.uP sllp€q uPlmqeSu3uluESuap strpBqur{le.{€^\uaruSuuaswp (P,{upsues rueul qelo p,{€^ruau8ue,{8ue:o) stlppmu 8ue:oas Prunf,'uIISnl,^{ el url 'teda1 ?uern-1 efu:vuaqag ,,gerpng rul rqzdrp y,{ueqrreqnz nqv qeqas et lerzi(sw8uap rtns:s qlqeqs,,:uzlete8uaur st4ryo1ly elunlnq urlrlsplp e8n[ ue8uap ul rdelal rurueruguad ledeptadas tqeqeqq €l€luauas 'rur1sn1r1 qqqs 1ulslrpug :ueleteSuaru tensas uuSuap tere,{s :IPIIuatlI Izprlurlf-lV lul qrqeqs uessq slIpEH rurleg-1yut:,1Buepes llqel IlEp .Ileqnznqv lnlEleru(209-l0s/ I ) .nlleur PrsJes 'Ql9U '(6szl8sz/z) 1zplwrlJ'1Y usp ueqqlH nuq lU) Jou ueH-ly rut -uD1snl.4!1y lqV wepp rp qeqre,{5 nuql qaloue)tlt.{e.'ttrtp sllpeg wotrDudtu lol)t Dt luo .. ofuns .ryouuotl uo4odqonqds 'qvuD\tfl oirl tnlupv ;D)Dqudw Suni 3wtg. -Dq llltolloualqns
4-r.lr.wll.;,1'/'

vfIv1,6
.' =

- ,4 qf ,--r<1f 3I lrrv 1
-.. I

HIfl SVI Vf, V gIAighI NYVNIYINS)

Di tcmparlain. sara nle lihal pengutrhaditsuu. 1-airu hadits ug I ( d r r r r v rrrt k a n l c hI b n uA b i S l a i b a n1 2 il 2 l , I ) d a r i. \ r n e r b i n S v u i b . a | i o a d Atrtlullah Umarvangmenuturkan: bin ''Burcntgsittpn berkattt:Subhunalkiil Atlhttt \lu Bilttundih,no.]:tt berarti ttt telalt nrcnantn poh)rt konna tll :trqa. ' Perarri-pcratri hadrls tsiqah. rtu hanrasaia' 'r.dapat pcnrulxsan sanad antara Amer dankakeknya. Ibnu Umar Meskip ;r hedirs sccara itu reknrs terrnasuk mauquf ltreriienva tcthenti hanya kcplc.tsahabat). tetapi nrlarnva rnarlu. scbab tidakdiucapkan berdasarkan pendapar semata. I { l d i t s i n i m e n i l i k i s r a h i dh a d i r s r r r i u ' r a n g d i r i r r l r a r k a n l e h n o \lu adzbin Sahldcncan maran: '' Barangsiapa membaca Subhanallahil Adhimmakara akanrumoun " mcnjadi pohondi surga. sebuah (3i440). Hedirs diriwalarkan 1ni olehhntm Ahmad Sanadnva rf. cih:r tctapr bisadipertunrkan (penguar sebagai syahid hadirs lain vangsenarle Larena trdal terlalu dha'if.ha'if.

140

III uP)pfuyualx Ins?d uErpnua) (eujzuad upr8Bqn rs rqsN e;4€s uBrynq -afuau r,r?lad) :EpqESJaq .Bqu .p,{usuElas lsupD{rjuq r?drups lns?Un[?.I .€,{N-lns?uuep qellv lrrB.rPq uel?nql3d rur rielo rr?{uerEqlpnlr uElBnq -Jad., :q€^lEfualU s{alat\ ieurz SuzluJtrnqetar{ u€rI?I Aue,{EdV,, ;8pqBsl3q,rRs qullnlnsEu,, :elElleqpE,,!\sv_lv pEpbnl urq l_lv rESuapu.ru E,isS,, :usllunu:u L?F)-IV q€iqBq0 nqv lEiuepuoru Ei(ES,, :t|E{req eruf,qsuv-lv pE.8sulq pEururrqntr\- (i/Og/g ..null[l/\l).//q?rr1rIJep ruflf,p rp rurrqfqJ-ql\. .(t0l .ou slrpsq)poltDlnlti_lvqopv-iv welr..l rf ufrf.lnB-ly '(s,'g)peuqy rurtul rlalo ur_1rrie.nr:rp slrplrH tu1 t/ouul1jp uoLtnJrod uo1n1rynt Eutp ,, o33un1at tlDqtr ut);u.i Aryalt1\rnsol t))/rut 'tlDrunttnpttlasdopn4tatuoun.t
u)d tlrln:'111)tuu1 D\ltllput),ts unEEuns ntq o.iuoiittil,;) nttuo.tt ! , ? ' ] 1 t . ' / 1 ' t t ; ' 4 t . l r J , l t s u t p l u ' q 1 1t,l t t L t d t l t , l . , lu \ r t t 1 t . l . 1 . f t , 1 t . t , t t ' t) t\ \lt.lt|d,1s(D3u)l} Dttl: lD11tl.t)Lt iL]).!t)tr.tt tliulppmDS .ryr];.;r-lrlr5,.

,H"ft"{,i'i.-'61 t"

oxlbfo.

i f f r, 9.Ai",
6r' -

,1

'-

iXq:--.,;e,-5,i ,. it . t\
-

:-:-i -'._

.\::

':

YONYC IVdI'IUgfl VCCNYISJ NVCNSO NVIINSNI{Ugg YSOO

\{erekamcmberikrn lnencuri. perbuatan Jawabar tentang mercka kepada memberikan zina Lalu Rasul larvaban sepeni ketikaditan!atcntang sama ' tersebut dari hadits kedua bagian rlengan a dan perasr-pcrarvrnl ini Sanad ja)'yid(bagus) Sa1'a berpendrpat: Al'Kala'i ini ldaiah tlajar terhrdap Al'Halldz Ibnu Penilaian Jugatsiqah. penguat ' (dite scbaeat rima)' j iki ii rpakat pcrawi naqbuL ia bahrva seorang \Ia'in penguat.ntaka tidak ditertttu Nanlun lbnu Jika tidak scbagat mcnihinya:luso biltt btts nrcnilairtlatsrqah. Sedsng.\tl-Daruquthni dj Ibnu Hibban ntcmasukkamla dalam (lidrk adt crcat). Semenllre dengan dcnlikianbisariijadikan Schingga ltr-lilqa.rr (1r'170). kirabnl-a ah. irLql ( d i , . \ l - \ l u n d z i r i3 / 1 9 5 ) a nA l - l l a i t s r m ( 8 '1 6 8 )) u g an t c l t a n d a s k a n : 'H:rditsini diriwayatkan dr dan Ath'Thabraru d'ilaln lnlam Ahnrad oleh ' a isiqlh Pe dm .1l-KLibir "1!'Atdol/1. rawi'pcrawirtl

t42

Enl mqsupn ulq raulv. :rrDFrJctuaqueu r,?s8N-uy p,{ulnluEles.?,{uur?l u?p rb?qreg-ly 'r.?seN-uv II1r1urUI u?qpqrunSuepag.(3uun_1uulyp p epe 3ue,{)uerpqum edusl ,rurur EIBJJS r{BlrpmHnqv u?p qe(uEl€S nqv Fep 'p,{qe1 l-rep 'rurl ?psda{ ueqlefu.,rruaru ueqre,{5,,:4r1:aq ur 'rure1epedalun1lu,{e,/iluaru ur,pN nqv,, :uuldelSun8uauEl ,(gq/l) e,{uqqeqsqrtll urEIBp lrsq1ng ursrul qalo lrrglzrrp ur srrpeg lp ,, o,{u -o1nqsunslmundwaluaa otn[ ot nluyopua4DIrul 'rynqng pfrys pnks (ruog uoYtodopuatu o1tfuoe o.iuploqsno:louLndwaIu ot lJDp -aw Dr D,irqDpuaq Dlau 'utouaqta| uDt{Dpa anpqes lDtlsv lDlDrls yop pnhs (nns) uoytodopuau nan! DJDvL) Suonas ryo1os tp o:pJ,.

UYHSYJV'IVHS NVO UVfYd IV'IVHS 9NYINISI

hadits kanti: Al-Fadhlbin Dakinmcriwa)-atkan khahar kepada memberi ' kepada kamt. tersebut Amcr di dalamAt-Taqib dinilar/-ttqdh Sanad shahih.sebab ini perawilainnya dikenal. sudah sedangkan /iabat (kukuhke-tsiqat-amya1 hadits dalaln Abu Na im. guruImamBukharidi Al'Fadhlbin Dakinadaiah pcnguat. dan orangitu dirirvayatkannva bisadtladikan rru l{adits1'ang juga selalu menggunakan darinya r-)rrng hadits tersebut )'angmerinavetkan ,.iuu dl tarrrbahrn f,tiis. \luhanmad Al-Baihaqi dikuatkar etlch mcnurut Sedangkrn,\Irrer. b Aa h i n . \ 1 - H u s a ib i n A b u I l u n a i n( 1 ' i 6 8 ) S e i a n i u t n ) " l - B a i h a q i e r k l t r l n 'lladits Bukhan di kitabshahih olehlmantBukhari dalam ini diriwayatkan ' .\ndabisamengeceknl'a. oleh Husainbin lluhantmad.\bu Adrpun Abu Na im dikuatkan 'Syaiban -\hmadAI-\{arrvarudzi. haditsitu merirvalatkan berkatr: }'rng ' kanti. kepada di Haditsdengansanadini ditakhnl oleh As-Sira'1 dalant kitrb 9 m u s n a d n yn o m o r : 5 i1 ) . la putraBahram f.lnllllil .\t inr dengan nlnra Flusain adalait Perarvi oleh Bukhari-ivluslim. pera*i tsrqah dipakai dan Ia sr'orrng dari Abu Hurairahrl)emilikicllam diriwa]'atkan Iladits ini. ) ar'l.q senuan)'a dalamkitabInta'ul GhalitJi di \irnad.Sayatelahmentakhrij sayasrsun. Semoga.'\Jlah Tal;hnli AhaditsiManaris Sabil, 1'lng sedang (lihat dan untuk menvelesaikan nlencetaknva kemudahan memberikan no. hadits 250). ini drpat yangmengandung tambahan karena Sayamemilihhadits katattr-rak'altpadasanad-srnrd adanya ani menpcrjelas bahwadengan pada ruklr'dan sujudpenama mendapatkan adalah dimaksud lain. 1'ang sujud,makatidak tidakmendapatkan orang)ang Sebab raka'atpertama. satu sau akanmendapatkan raka'at. Dan orangyang belum mendapatkan penuh(Jadi shalatnya sccara mendapatkan raka'at,makatidak dianggap dianggapqadha, bukanada). shalatnya

KandunganHadits
huliuml angadadr dapatkita tank beberapa Dan penjelasan atas, di yartu: dalamhaditstersebut, yang menyatakan Pertama: Membatalkanpendapatorang-orang jika matahariterbit, padahalseseorang baru mendapatkan raka'at bahwa t44

sfl 'usq l8?d lp lsFqs w{rLl?lau uEp 13.npr ru?suanEd"puau ?! s{llex uulnfe?uaur e.{e5,, e,{tsqefu epedaluze,(u4rad Suef 8ue:oSueluat :uslelusJueu (9, V\) etult,nmw qnq uIBIEpIp p?ruqv ulq q?lFpqv uEurl 'uoLV nqDllDlt 'nlr slrpeq ut8uap Ienss qqal 3ut.{ qtlpuulqv rueul ntr8aq ue8uaq :€lqraq ,. t8.€{sr nl€suqtedtpuau IlEnJaIu?{nuJlIP lrlq r{EpnIEI€qS,' 'tlequteg u,(ulq e1a:au Suepes Suei peruqy rueurl tJsp e.{udunSuaru tuPIPpIp l^\e'\\eN u€p (Eglt) .nw[o7",11y qsqzppu qrlep? u,{ureuaqas Suri uu8uepl rp Sueqrual:aq qelo uqselafrp ruadas'e.{uqeqzperu urErul tuiuqas r.ge,{5rueurlledepuad e.{u:euaqa5 e,iueq 1uq uetieq:rs rur tudrpuad ntr urelepp uelttnqaslp ledcpur6 rur slrpctlsl-1l IllE lqos-sruDlmry rq sela[ uriuap ue3uutuauaq ruttedepu:6 utuml'UP]tqlL\ e,{u undrltlas 'riuun1ru uetBrqas ueitr:p dnlnr'lEIeqs ur'lledupuaru utltrtes:1e1au 'tedepuad-raq 8un.ro ueltlouad :tnpa)I depeq:at iue,{ rnlun r,rq?q llqlf, qEI€pE.lBrlsY lEIrqSnl-'{E,\\ ulnl3q ll€qElBlllstuBlJs ,, rx?uaqral unsn,{u:t.1 llqlJl rrctpnrtu ueiuep trtpuas ruI urqr;q tedepuafuaq slrp€tl 'qctlTpetuf,s rplestru teu:3ulul EtuElnlil r.{uleteq tr{ller{qnqnqs1zleqs sfni nlt sltprq-sttpeH,. uElllnquluaru rp Suer rurel eretue :{turalod :luluetxouaq €pEu3s 3ue.{urel slrppqutp qell€JnH nqv uep rul slrptq ueltnqaiuaru rltlalrs u,(uqztll tu€l€plp I.nlltz-zY lul slrpequ€IltllBq )nqrysryg GiZll tlu.iDY Suei qeqzperu :elnur:ur tedrues lrttucg delts urqll€quler{?lri qll-rltllv 'rut sllP?! tuu uzlrnqe8u:ru Suei( zpe uerSeqas uelqeq epedal e1r11 'r,{uSuuluauaru lu?lep lp Etlalau (IuIs Ip s€q?qPlDl 3ue,{) tut tlPl?sEtu tut :1ruun sttpuq ue8uttuadal rpYfuquqzperu urlSuepag qrl€seu nlustxulep Elslue rp ei(uqauv 3ue,{ulararu r€:{prulu'nlr ruadastedepu:d-raq 'rycnryy Euu.i 'lnqsn null qupl€lllrumraur sllpcq€p€u:1freledrpqeloq1€pu ll.1r,sllpeq (r//'t. unun lqrsleq uulSuep:s ) Iur snsnq{lPJlslaq strpeq Irq€p€d (ry.trqiI) uqrDIEIaru [p€d lPlPqs q€qaS uEuJql:l nelBllqlsl ll?r{EltullEEs rur slrpeq qeloq IEpII ruI sllpf,H urel Suri 8ut,{ sttprq ueBucpSueluallp Suerelaur tuadas,tes IqcN sllpsqu[nauap rusrul usp Ltre,lltN tuf,urlqelo u€>lselatrp qBqas'l€uaq ll€pll selaf ntt tedepua6 qes lrptt ei(utlleqs usiuulueueq lp wleqs lltfiBJa! le,e>[€l sP€l3qqlsulx EI uep lueu'qla] uxeut 'e,{u-reqsy PIPIu'€npart eltfe,nqequelae8uaruu3nIe1a:a11lauq ei(uleIstls rreqeteur

berdiri unrukraka'at kedua,matahari terbir,bagaimana Beliau hukumnya?" "Hendaknya menyempurnakan menjawab: ia shalatnya, shalatnya dan tetap sah." Sayabenanyalagi: "Bagaimana dengan orang yang menyangka bahwa shalatnya tidak sah?" Dia menjawab: Rasulullahsaw beritu "Orangvangtelahmendapatkan raka'atshalat sabda: satu Shubuh sebelum (aninya tetapdiangmatahari terbit, makaia telai mendapa*anshalatnya gapatu). juga melihatsuaru Kemudian saya haditsyangdiriwayatkan oleh (nomor: l1l/1) dengansanadshahih Al-Bazzardi dalam kitab haditsnya dar Sa'idbin Musayyab, berkata:"Jikaseseorang ia mengangkat kepalanl'a (bangun) " dari sujudterakhirnya, makashalatn),a sempurna. Dan kemungkinan besaryang dimaksudnya adalahsujudterakhir (kedua)dari raka'ar pertama.Dengandemikian pendapat merupakan ini pendapat baru mengenaimasalah rnt. WallahuA'lam. Ketiga: Perludiketahui balwa yang dimaksudkan hadirs oleh ini adalahorang yang sengajamengakhirkan shalatnya sampaiwahu yang Meskipun shalatnva ia tetap sah. sempit. berdosa. sesuaidengan Nabi sabda saw: '"i', c e ''" :.((/\:tt.' "'1

+.$ b\)6e..,.-;r\ .;* :gP, t'tu'r*; ?i

'<,. ..'.,r ., i -;t,ii'., i:)j.e-r" t,'1 ' )qy (,t a.<) ) {) (" i,' . .-',i'r'Ja.J\ Ji \,'\'o-"t>c ts

"Begitulahslnlat orang nunufk. Ia duduk nengintip nwtolutri. sehinggdtatkaltr matahari ada di antara dua tanduli s'aitan, nnka ia berdii nematuknta ernpatkali. Ia tid.aknem,ebutnamaAllah, kecualisedikitsekali." Hadits ini diriwayatkan oleh lmam Muslim (2/110).dan Imam lainnya, hadits dari Anasra. Adapun orang yangtidaksengaja (hant'a orang lupa dan orang yang ridur) mempunyaiketentuan yang berbeda.Ia ),ang harusmelakukan shalatyangditinggalkannya tarkalaia ingatataubangun, meskipunmataharisedangterbit atau terbemm. Hal ini berdasarpada haditsNabi saw' . ,r,( , . . . /4 , / / a , / / / / / , , ,4.r.. .,, r/.-/ z(..2 < -

; :* eUr)t4;stt)\il;il, (W trj 1';'>G,[
n /t-(2,' J J"!-' t .,'z .\ 1 / . ,1 1,

l+o

r3! r'$;'l 16 ftJ'!;yl:rj.t..'J;i;.$;'a,ro ."' 2./ ,

LNI 'selun]uep lf,uu;fuJ) spB u?splalued unlaq pl $?s ledE€selII 8f,ssu?p f,l?.as rur qePseul seqequlaulqPlsl lll],{fub Jnuql qPtusllv-lY u€Buaq q?llY u?Suolouad qu[3t .. s{uuu>ISElafueu e,(es 'rul strp€qdzpeqJel pq u{ulESEp ueleuaJe:llp rur ueu"q?ruade,{u8ue:n-1 uzlqtft,'rrtplepu 3ue.{8ut:o ut8uep qEIIV qalo epr6 lefuue4re,{eqruau.t 'elr8uas 8ut.{ 8ut:o €lulus u?p luprt Suri uqq1fe.,n1p .re.{"qrue* 1"r"j1e1 'uu8uelcq;aq 8uutrSttzlo ue8uap Suzf Suero efe8uos lepu 8ur:o uu8uap tslrpr.rtuol Sut i 1t-'q Suef 3ue:ouelsr'{tbFu:tuqe1u11;iun1^q uc3uuleq:aq su'ir0 urlqll tuf,leuras rnp ue1se,{rbiuaru lnsru el Eualtr) qPltsselal'lul 'eiuteleqs u;1rLtl -E,\\lprllqal riuuel.trtppi-uaruefeiu:rs8ur.i SLtrro .r:qprb -iuau lnrun ue4qelur.r:dtp lnpru:l iuu,i Strtronuu ednl8ur'i ;'truo Ples urrlnq Suutu;rl tuels1 eiut-'prr iuti Susroucrutla-lJ'{ r1r1,,:ttdrpuad:aq tuts rfr:q qulselaf ueq qrpuraru6uei e1a:aru uturefeta1 uerurqeruad , nll ulPlssl€lu]Ell 'uiutrluqs qtfe'n qaloutlsela[rp u:odas .uqprb8uaru speloplL, :rurstlpeq ntr ;uf,i EfEEues Suuro euarelqJlO lrl[qs ue1:rqry8u:ru luprt r,iuteleqs tttut eiutnfurllsreFr ttrlpnsryuttp et uEIf,pIlf,rl-llcqlaq ntxr,trr3efuaut unulr\ urlnlu:tl!p qlsttu lll -uuues nll enrua5utiuniSttut te.itlndutaut \\ IlEp lPnlaI tlr'llJlqrqr\ llrs -'{r'filll;{ulrrlrq!,truelr) rll]Jt n^uri rul? ',,.iu,.1"q, nlradl[PI] €)stu lt ulu'r ntrs rrrltrdrpuatu uulrurnduta.iuatu 't.iu.eqprbSucul unqtle'te1l:q $ptt ufp qfs PlulIlDrl\ r,{llprl eIliunuf,N ur -eiunl){B1\ f,r uElnluJueru Du:lcl c\\Wq [JrlxpP eped1u1eqs \\es IqeN tpqes IUY :lltouf,J) "'nluv]nq\ LlDllopuaHtt L1t uolotltndwavaw tlrtu ]lrlutls 'esop t8nf qrs 1[pll e'iultllqsuleles detat ucltedepuaru qlseu unturlr urlnuauau defBuerp leplt ulrl rdutal rsop urltedepu:ru riLt 'lelrqsuellnuauauItlrulp el tlllt lepn undnerrr 'qrs e:(utuleqs slzul 'esop::q utlng ntt tuadas rt detar undeueurtticq -lclBqs uslnu:uaul lreq tedurrsteluqsueprqleiluau eullul usoputlltdupu:ruI niunqr^ stqeq eJI{Ip u€iuul unueu Sutroasas qrpn rule;( 'enpa1Suer(1uquep sedal.Iat uxp 1rllrls 'suf, Ip stlpsq qrlut f,rutuedltrH Psop qalou?Ipnsleulp 8ue'{ 'lul qelEsuul uEIIltuJPuenuaq rueFp I€qInp €pE urlnru:ueur rute,{ 'e,{uqrqzqs Ip qelrli rulllEP llrlp{ng urelul EInduurlllu3C '€J seuv ll€p (ZtllZ) ullsnr^iurerulqalo frrqletrpe8nfIUI slrPPH 'umttt{taqt\s tlt)llv IFluDlYa4 ., rny'to|nauaruDu D:llDlmls Dl DpD\oplJ |L1Eul DlU^t E)qafl nfi ln\ \DnJaI o{u8oq nto[ot1 (JnptuatnDlo),DpnlsuDlDpPut odnl Suoi 8uotg" or1.u ,,pnu1o,q,

vang menvamatnlr. Pildl kescmpatanini sa\a tkan ntcnqutlpk:lniluil blhasln sajli. veitu tentanlr pcmbatalan qit'as dan tcntang sansg,lhln terhadap rtranU ang menegunakan r haditS ans untuk mencntang di tpa ) lrrs rehh sala rclaskln. Setel:rh nenrebulkln nrasalah-ntasahh iru beli.ru i r c n f , ! r J p r n \J J r r i b c r l . l r l r : c g r . P c r t N m a : D i p e r b o l e h k a n n y a( d i s a h k a n n ) a ) n t e l a k u k a n s h a l a r -\'angraarkcpadaperintahAllah dan qadha bagi orang van{ bcrhalangnan Rasul-,.'-1a scna tidak pernahmcremehlamYa perintah-pe rintah itu- ridak bcrani diperbolc hkannra mclakukan hal itu { siraiat qadha ) bagi orang 1 ang sencajarnenger';rkannr di lulr wtktu vang ditcntukan. \lenqxnalcekan a iul hll rnr jeils merupakanantl()q \.angpalin{ kaatu. K e d u a : O l t n g r l n u b e r h a l a n g a n a r e n l l u p a i l t a u i e t r i d L l ri . k nc ]rn\r tidlk nrciallkan \hiliat di luar wlkrunta. lkln retrpi tctlrp ; r r c l . L k u k l n n r e p l p a d au a k t u n v a .S e b a b a k u s h a l a b a l i o l i t n s! c f e f l l ta u t iiir .rdliah kctikx tneat atau tclah bansun, sebailaimana slhla \abr slll: r)r!r/?!]r.//lq Iupa titlttk nrcldku]:a sltaLat, nal:tt t|trkl|.u^tt atjttltiit l:t'rikt t i , t : t l J t t t ) . l r d i t s r n r d i r i B a v a r k l no l e h A d - D a r u q u r h n ir l l a d i r sc i e n ! r r r I . , - i . i [ ' r i u l n r l . l i n \ l d h r ' i 1 - n r n u n d e n r i k i r na d r h ; L d i t ls i n l l n g . c n r r k n . r . . l . . i l l u h l d r t s\ a n g d i r i $ r \ e t k a n o l c l l . \ n l s r a ) . [)cni:ln demikian *aku shalatada dua mlclm; ,aaktu ikiriar di]n ,,r lktu udzur. Yang pcnama adalah waktu biasa sedangkan waktu kedua ldailh waktu vang diberikrn kepadaoralrg)ang berhalangan cnidur ttau lr-rpl).Jadi rvaktu-<halat bagi orang )ang berhalancan adalahketikil ia ins:lt arru bangun. Dcngan denrikian orang scpcni ini masih dikrtJkal) nrc, lrkukan shalatpada waktunva. \{aka baeaimana mungkin hal ini bisa dr .rnill!).!lktndenqf,noranir I an-ssengxjarnengcrjlkan shalat di luar uakt u n )a l Kctiga: S\'3ri el mentbcrikan konsekuensirang bcrbeda antara ,rflng )111-q scngajr dan orlng vsng lupa. ilDtarr orang-oran! rang berhal.Lnulndan or ang-orang ans tidak bcrhalangan. \ Hrl rni sudahjelassckllr. Dcnqln ilenrikian.menramakankeduanla merupakankesalahan. blnmn sengat dltentang. Keenrpat: Kami ridak menggugurkankcwajiban shaiar iru b.!gl orangvang sengala mclakukanshalar luar rvaktunva di dan mewa.jibkarurva bagt orang vanr berhalangan.Karena itu apa yang kalian sampaikan menjadicambuk bagi kami. Kami hanvamewajibkankepadamerekayarrg I48

6tl 'le,e)IEr ruesu€{nuraueu{Bpu p,{ueq 3u€,{8uu:ouu8uap Surpuuqlp e,{u?sop lesaqqrqale,{ule,u1e: .nsee utt8eqas uu4muauaur uq Suef 8ue.ro uEC €fulp,P]pl tesaquer8zqas rypu -nuauaurr1upn 3u?,(Suuo ue8uap Surpuuqrp e,{uusop :rsaq qrqalu[unt:lu,tr cped teleqs lB,€IBt qrunlas u€{nuauau lepu 8ue,{ 8ue:o emquq '13e1 uuln8n:rp lepq unu€N {eprl 8ue,{uzp efuur4nurauaru ledep 8ue,{ue1 -rp:queru e,iu€q nerloB llEIosf,ur€s E,{uuf,{nurauau {?pu ?ue,{;uulo urp (e,{u1rca1 1€.€Iul ups uplnu:uau 3uu,{ 8uc:oe:etuu :usaq) ?sop urupaqlJd urlselafuatu -Isprl l,iusuppq uelep rp ,{\Es rq?N:€lpl:aquqp rue) qrqalruuel€,iu€sop srpru 'rxpu3qral rruaq-r'rrrq r{ur' lrf,*r".u ,"o,""loii"o 'upqruJp nel[),, :ur)ilaq uerll]l Etlrl rr teleqsue1:rq4;8uau elrf rlEI3S eUrSS e.\UrrE{nIUeuelu rjeprl uup eiunl{B.t\ eped 1e.e1e.r lJp)ntuauetu nlcs urelueuucpaq:cd epc nluoleIEru'ueucql.l upr{ElEru (qclJles) iunlIE\\ lrnl rp mln}ieJrp r IEpll r{ES E.iulEleqs e,iureprmc5 esoprr€p scdrlr.r1 ryu:rq Vprl lrpqs uDInu 'lEIEqs -oueu 'uBr\I|uop pJsoes ueaueq e.iunl1ur\ upIf,l €pedpufldur3s 'u€)ruuclrpqelal3w i nlIu.\\ rDnlrp -.tc8ueru uelqeluucdrp Suepes zr lnlun u.iuuulef.laSucru efe8ues eucnl csopde1c1 c iu:cueqas cr rdr1a1 ucly usop 'reqsy eucryc1eduel e.iuleleqs EIsru(ruuueqrel rluletu qss r:r runlcq.s) lelsqs pnsjeuucq nlr ls.DIer nles uslntueucu Suci Suelo z,lrqequeqsclcfucur strpuq E.\\qpq rnqelalclrl Ier{pped rlElJs tp.xlerntssuplnuJuJruucauJp plru 'Erur.rotrp erups rrDlrel Ieprl ruuJt Epe e iunlle \ renlrp uuInWlrp 8uD \ eiurcpwes ,,urel nl{p.\\ rp u.iu4ue38ueru upqrfe.r\cl ucp sedcluep lel?r{s qesdpSSuprp Eiul€leqs eiupnslel4 e.iun11e.n undlrlpeslu.EIrr uEI eped 'reqsy -ledepuaru unlaq undr-1scru wltcdcpucruqDIot .uelcteBu u1,, leleqs -cru uprlDl qBqes u3run8n IPAeqes uDrlrpDf uErlc)elrt tpdcl rleprlnlr slrpu c.ilD{rduje nlr Surdurpsr0 iuu?{len6uaru i urcJ q u D 8us slrpD epc jepn q prpur ,, oiuuolnwauaw qDlatu D1Du wDuaqol uDLl E.\\quq up{plcl E.\tss -DtDwwnlaqas plDqs p. t))lD.t JDqsV nlos uDqrtwauaw EuoI iuotgy,, : r q c N , p q c u l ; n u : p r r l E lr s e ] u : r u n B tn d l ] | y : rr l c l r : s [ lI\ f 5 u ur 'nlr uzr{nlleIJru e{uurlqa;oq.radu:ut rrutsl'uBq rqal-qrqJllrq IBrl )pprl urp u[iuqBqraqsue,iSuerorieq ue1;-urpr51rr:qucSuap lsl[qs niIu,\l uclrteq:adruaru rEUJq-rpucq EIaIJlU'n1I€r\\ rp re8uusJefElad utol tu;cqJS puxs le.f,{El [{a]eu l€raqlodrueu lruun uElpnsrlurxruf,ti nll r{E-las uErlnuau:uledrp{Epnuep 'e.{uu1e,r JEnl ll)l[rlsurlrfta3uoru rl., ufctu:s

yang kalian:"Apa sebenamya kepada kamiakanbenanya Sekarang at di sini'1"i\pakah hal itu berarti raka denganmenenlukan dinraksud yangkalianmakdosr?Kalaudemikian tanpaterkena shalat mencmukan menchal imampun mengatakan itu Ataukah makarak seorang sudkan. makatidak Kalaudenlikian. shalat? sahnya mukrn shalat Iang menjadikan raka'atdan orlng seluruh orangI'angmenemukan perbcdaan antara acla sebaglannya. ! angtidak menemukan

[-L..,;r*

'' a' kepada-Nt Maka dan kepadcTuanmu berlindunglah Bungkittah "TuankuadalahAllah A-a va Jalla." Rasulullqll lJntnr berkata: reka berlindung o. bersabda;' Berlindunglahkepafo-'vn " Mal;a me " ALlah. kepada 1'12) Muhammad dari olchImamAhmad(6/1'11 Hadits ditakhrij ini mcnuturkan: bin Waqqash,vang dari bin Amer. dari a-vahnya, Alqamah ia kabarkepadak-u, berkata: memberikan Aisyahra '' mereka" Aisyah keluarmengintai penempurar Khardaqsaya Pada deraplangkahdi belakang suara cerita: "Lalu sayamerdengar melanjutkan ada iru. ke punmenoleh arahzuara Ternyata Sa'adbin Mu'adz Saya saya. a Al-Harits brn Aus lang membatramainarurl " kcponalia.nnla. bersama "Kemudiansayaduduk di tanah.dan tatkalaSa'ad Arsl ah melanjutkan: bcrnemaliaibaju besi lang agalirusal. schingga lcuat. sayamehhatnl-a prihatin terhadapanggota berapabagian tubuhnla masih tampali Sava nlbuhnyayang kelihatanitu (terkenasenjatamusuh). Namun ia masih dengan syair yangbernot Rajaz.yaitu: bersenandung sempat ''Tidak perangJamal. banvakl ang menyaksikan telahtiba ajal " (Bagiku)mati lebih indah,jika memang Aisyah kembali menjelaskan:"Kemudian saya bangun dan meorang Ternyatadi dalamnyaada beberapa nerobossebuahpekarangan. muslim, termasukdi antaranyaUmar bin Khathabdan seseoralgyang "Untuk apakamudatang " bajubesiberantai. Umar menghardik: membawa seorangpemberani!Apakah ke sini, walni Aisyah? Kamu benar-benar kamu tidak takut akan terkena senjataaau terkena sesuatudi dalam 150

' "-bU ,'o.l;' ,J\i , -J=F i"'

,'"'Si"!vJ'.':,t -lu

rst
rolaos ue8u.pSuetep ?uuc1lnduu lelr sdprcqoq lnltrucu 8ue.i.terulq u1a:aru snlnSuctu ercisslnsegn1e1u.iueruucueru 3uu.ipe-n6 ulq pe.eS uesnlndc){ euucuaru uulp rurE),,:ur1ule8u urqpE.3s uErpnrus\ ,,7p€-ntr^,tr -crrrulercu n1c'1Suuleurq iuJtu \nlun u?'luEjp iuJut qpqpqnl qrlaqurJ Elulucur crc8cs nqy rrzpunl\ Inpqv qq qpquqnl nqv uuSurqutpcd qelly runryq rqnuctuttu qelurunL, elcrctu nele:eBuspuoI^J el1.roru {nlun ,, eleu'qe,{ed eser3uel orx EIpIlsl uutl utull qnlnd cpr?d.I{Elup1ruosrp ,,tnpuruelas p.{ue:Elu3l rrcp Elcq elorour FundoAueur plorf,m r?uulepuotu iu:ur e1nc1 qe.isty ,,etsnueute6eqas reure ruJscq lnspg,, rrplsru3uau rqElE)-lV rlclcpcrqElc)-lV qei1116 p:qr1ueFucp dr:rur?ue.iSuurocscs :e1a:eru epedal fueru Efps qe.iqrq,, qu.,rru ulercl ,,i,lp.$el n:eq 8uu.iedet5,, pIarc4 nerleg prfseru.ru tp p33uq 6ue.ilnpnpucdt{EIEpE ir.iueucq lcs nuaueq uuplnspd qplrpnlcl $r qeletes rBEI tuercd rumuf,qC rueg u€8ucp -raq rsnlol Inlun s{oreu epedcl uuqunrunSucur uep eiulnlt?ucd erud :ue1se1clusru q[.isrV rp qellnlns?U urrpnruc),, qrsetu rrDdBpe{ rjrpjaq.\\ps plplues ruug.I qellgnla) u€p le-ISue8uoru ,,c1a:cruqelraue:cd rlPrlprElno qular qerydy,, .p,iueucq rp qelalas uepcuc8rpeftct Iuqrf z,{uqnqnt nqcpepE sqn-€qrl,, :uiueluacuellnfuelcutqu.isty ,, ptfseru urp Suelep IUqrf ledunu rp €pp 8up.ipE €S Epedo{?.iuue{rreqrp lruun:nqnq lnlSuzuresetururcur rqeN srpluatues pefpN lp rppeg urq {pu uup z.iuelefuesue{.{elolour -rE lnsn nqv iuJuJ xlEq ill EUJS Eure$f rps.iupjeluJl urp up.UnS lnsniuJur equt{ WIN Iul ue.mducpcd uurpnrualu1 qn33ue1uqpl4luep Eserlred Ipelueul?uu,iqe1-qe11y urlu isnru ruul€pururulnu tune{ r8pqSunpulTed utSuu uelrutlt8ucur e:a8es l.t\s qclly runel uu1:ncueq8uatu Inlun pp-eS rleqo8ucu u?rpnuJ) qu(tltqufwuez uup'urpues e.iue1n1 eqrl-pqq rpefueru 3ue.inlns r{EIEpp r{Eqplerno,, :uulsulcfucru upede.iu1e1cp teqequs n\ulp ue8u.pSusucl eser.urnrp urnJtqos rlB.isrv,, qpqprsrO Swlual eyueq 't{Bllv EA,,:eop:eq pP.€SJn.n8usluund u:e8cs uur{npru ru18ug qelueAuef uetpnLua;q reut8ucur e.iuqeupd r{Brsp Eiusrdrled uup iqube:y lnuqyqe1nry 'rurquuud ueAueP p?.sSIpquoueru.islern| :elurycqey e.iuqeuEd uu1eseg,, quisty,,iq?l1y spedel {epll uupnfuulaur 8uu:oas epv,, :s.iuq?sr{ lu.isnu 'tut lleq e:ertq r.iunqures:aq IIBIuul? etll tiel eueu JI uep nu1e1 lciurq 'lEun l?t{P^t,, :[lulleq cI nl?'l qelllpleqnulq qPqlPql nleFalne13ua rsaqnfeq trleuaru PlnquJtx rut rEluPlJq Llpppserp etufu:a1 e,{uqe[e,,ir uep'qulaqret a1 SuEf3u?ro,,:uqrnfuelauq€,{sIy,.leiutut1ep lnseu z,{es p,iesuedcpeqlp runq eiuesur ut3ut ntt lues PpsdP8Eulq s{tlelel-slurl qe,{sty .rur ueiue:cdad ueiu:p e,iusuelloforu:ur nlelss€1,,:ete1-raq

"Wahai-A.bu Amcr bcrkata: a a. Kcmudran kaumnl ncngclilingrnr Mereka \ (Sa ad bin Mu adz).karniadalah karibmudanorang-orangang sahabat " AbuAmertrdak danttdaL menoleh mcnjau sedrkrtpun ab tclah kamukcnal. rang dihuni Abu.\mcr sudah dckatrumah-rumah rncrcka. I'atkala kepada kcpada diriku "Aliu tclahbcrjanji danbcrkata: kaumnla.barura menolch ccmoohan orangian dalamntcngcrnban unnrlitrdal menggubris sendiri "Tatkala Rasulullah "Abu Sa'idbcrkata: dan tLrgas Allah " Peralr bcrkata: "Bangkitlah kcpada Tuhan kaliandanbcrlindungbeliau bcrsabda: datang. N1alia mcrcka Bcrlindunglalr kepada-\1a. lah kcpada-\y Umarbcrkata. a. a: a kepada-N1a. Sclanlutnr beliau bertanl "Apakahmercka bcrlindung "Ka:nrmcnlbenkan kcputusan 1" sudah dibcrrkeputusan Sa'admcnlawab: mcrcka. dan ntclau mcmbo\ ta\\anan anong mcreka ang mcnrbunuh untuk 1 "EngkaubcnarRasulbcrsabda: dari mcreka. hargarampasan mcmbagi Arsl hukumAllah danRasul-N1a. alt bcrdasarkan tclahmemutuskan hcnar "Kemudran ad bcrdoa: "Ya Allah-scanSa kisairnra. mcnuturkan kcrnbah rikin. dcnga.n kauntmusr a ntenetapkan adan] pcrtcmpuran dainra Engkau Dan.1ika Engkau akanmenghenttkarenanla umurku nrakapanjangkanlah k a: nr kannr makaambilah aualu." Aisyahmclanlutkanisahnl "Sclctrka a" kccualiscpcrti bekas sckali. sama dan rtu Iulanl a scrnbuh tidakadabekas korcng.Lalu ia kembahkc kemahdan dibuatolch Nabrsa\\ untukn)a" Abu"Rasul mendatangtnl a bcnama kcmudian rncnlelaskan: Aisl ahmasih "Dcmi Allah r angmcdr Umar."Sarnpai srniAisvahberkata. bakarda-n dan Abubakar mendengar tangis sar nguasailila Muiammad. a benar-bcnar apa bcnar-bcnar scperti ] ang di Umar.Sala u aiiturtubcrada kamar.Nlereka Alqamah mercka." olch AIIah s11:"Salingmen)a) angrdr rnta.ra dilukiskan a. ril a: mclanjutkan a-v''atnr"Sata bcrtan) "Waharibu- lalu apavang dt' B c l i a ut t d a k p e r n a h menjalab: " l a k u k a no l c h R a s u l u l l a h ' lA i s v a h haru.bcliaumcmcgang Jika srapapun. bcliaumerasa mcnangisi Jenggotn] a." di berkata dalan ini Al Sanad shahih. Haitsami Sala berpcndapat: (6/128):"Haditsini diriwayatkan olehImamAhmad. Llajma'uz-Zatva'id Di dalamnyaterdapatMuhammadbin Amer bin Alqamah. la seorang perawi-perawi lainnyatsiqah. hasan). Sedangkan hasanul hadits(haditsnya itu Al-Hafrzhdi dalant Al-l-qth menilai: "Sanadhadits tnt Sementara " hasan.

152

L\I

3,t\rIEq qeu .qnEtqrqal {Epu rurrrjef,pruas u?re{pulad lBqrlrp lBdep Irpp u?{Sunuajps{rf qPlxlulnsEu SuulospEplna{ nptpBuslpp Aueloppe sIIlaI urpraq8up,{€{alarx riBq t?seplefeqasreludrpSuuas s pEH .Z rut qrqalSuui( urel8uu:oundrlnlas,urdurnuour epe Bue,{ Fue:oneleelede;1 qeqpu ,.pt,{ios .rr,, Etp{ uplpn$J€unp3ue,{ueq BuetepBr sualcl urpreq uzl{nq 'er qepelSuz upp rlE1u?Itrn-lru qrlppu uplpnslnurp 8uztr :uurrq ueTlrpulp EllnllJl uep upppual urulep Burtnp zpe.nrN urq p€.?S€lurlla lBqEqBs Sueloederaqaq eprdq uelnln:rp Wlepe ,twn:l -!p!.liasDl! nunj .xes lquN upllslrp Surf 3urpr5 .u.iutrlu.rr,rseru ue3ue1e1lruuoq:at8ur1ed rp 8ue,{ 8ue.ro qelupe r,iuuulpnslerurp Eurl ' nnwnnA.,:pE,ES rpzdal rqu5 qalo ueletelrp Fuu.r ,,wn1tpt,itnst7 edeueltrBur8uaur pr,{,{€S-sV EI uetnqa,iuad iuetu:1r:u,neg-1y qelo ueltnqasrp Suefudr qelcpe e,{uurrlep upeEueiuerur1a1al rp ErtluE rC,, . o us l r p P qI I . :(ll .Drlluo, znl) uono111yptoqn ryy uV uuE)DLIgqqalx lJ unlyqDJD.Al -oaory oqutstol ot1n11qot7pn14 oqt1ba11 !l[ Ltn,Dqpqxo,y uttl1t1t1m1 g o,obn,14 nDnVqzDI-t lotV rllquDJ-tvurpl€prp Hppj-lnqv lnlseN V urq pEuruBqnI^i qzuoH-lv u,{rrule1 lprll[B nuql qslo uelrxqrp uep 'Suetup3ue,{Suerorpr iuu.r ruades Elllarl urpleq uu.tnluu .rusup uu4pefipurrpnrualur slpsrl qpqes unlnq upqclesatl ull{lnquruJru e,iurqle Surii eureuad 8ue.i rtel r3r:q lf,scp leqrl.tu Ippn p,iES r/1,, lprlrlplr1selprp luir.ur: enpalurllp rp rdct:1 ,,runltpt.i.\Ds Elur{ ',,wn1tpt.i,iosr7,, ue8uap elE{ qrlat rur strpurl lf;,ir,r\rd I 1rua1rp 1e.{ur:q :ualPlEJ uuiuaprrnsas ussntndal uu:lueq ,, qulJVuusnlndarl -ueu qelil ne13ug,, :epqes:aq nerlag,,.dr1iurur: iuu.i r:1a.taru ur,\\l.,uaul uBpup,reJau 3ur,( elaraurqnunquau Inlun urlsnlnuf,u r,ir5,, :qentl' -rrJru pp.8S,, nurrjup uesrundal qrlruau slrial\,, :rpqpsl:qnrll:g tqx,\ rsrsrp r'lnpnp plf,.BS nlEl ,-uDtlrl oro]uo rp lnEa Suot Swto opodaY ,, :[pqrsr.q nurleq nelr ,,'uo1ot1uonl opodalqD7q8uog,, :ppquslJq lnsuU 'telSueraq rr urnleqese1a:au upedale,trurlururiuaLu .rts\llrllnlnsr1 ntr Euall) ps.ps llpp uesnlndal qrlruau qf,qprr.rn} Inpnpxed,, :Els{leqnuel r.lpnq)-lv pl,BS nqv srrpsq u?p v,\$-Wusnw u.rEIBp EI.EA rp nqv'(t/.iiia) prluqy (SIZg)pmreq nqv 'u€r1l1ng-lv lrrqlerrp tunul qalo e3n[rut sltpeH
,.PIIIUN

kita melihatadanva sabda Nebi: lcpat.dari segiapa pull. \'ftsalnl'a "MttJ;a iru merupakan terrulislanv Pcrn]'ataan bukti turwtkanlah". perintrh lakukan karena ad rvaktu Sa itu bcrdiri itu beliau lclasbahu,a itu hirnar.Olehkarena Al-Hafidzbcrkata: sakitdandinaiktan atas di 'Tambahan yangmcmpcrgubagi itu nerupakan sansgahan nrereka dittutang itu. nakan hadits scbrgai ini dalillnjuranbcrdiri)ang san-cat d i i L n a m\ a * a u i j u g l m e m a k a i a d i t st u s e b a g a il l i l d i s v a ra t k a n n v a h 'Kitabul bcldiri di dl.lam Qitont .

154

!5 r

r{ruuntqSusq rqeN u€rpnua). :un nfsulau qu,{srv .-8r3€q?qnur?nq -uaru 8up,{€de dspeqralSwuas uep lnse; 'mu8urduzs rp nplas utSut :qe,,nefucru eie5,, :elelreqqeisIY ,, n{u€qnl ppedolqep€ql eies qn36ung,, -Jeq {rum n1e qzgr11e38utt'qe,tsry reqe16,, :n1epeda1 €lPlreq nPllaq 'un8ueq qu pppd,, :f,ltrlraq 'npas;al nlpl sr3uruaru ruDluur ,,res 11n1nsEU mpns qp,(srv nruupqrp utsarpaq3urlr:dSuui (sllpnl) Etual IuE\ rlpllrrg, rIEuIll ulq ptpqll u€p?f€S,, :qslraq prpqn ur qe{sry dupr:qiu:ur :ucr{ellrJluaru SuE,i,eqtVr.rep ru1upzda1 uulteie.trr::lu 3ur:i r.eqleN-u5 pte.rn5 nqv urq {rlrrulnpqv,, :uu)rnrnuJur uzrurulns ' i urq urqrrql urq e{r:e ry7 urq e,{qe1IrBp (EfS ,,ptrDlory,. r.iuqtquqs ?vr),v ttl.tt'7t7y1 r,iuqt:lt1 qsln{UEI€pIp uPqqlHnuql uPp(l0l{02 | .1111\ ( l r n r u x t l ' p p u c q q r H u q l { 1 r p . i S s n q y q : 1 ou t l t c . i r . r r r r pu t s ) r f c l l tp wo1up ., ranq uopttittul ut,utJtsual ; aut o.iqn33un sa5,,nttotr unltiunuat lttptt trlolato.tul.:uquaut3uo.i 'tount |uD.i nt.vtttdotaqaq u{t\DuIlpoJ,, opo olataut o1r:1a: ryn\;iunS

Tllls HV'I'IV NVYIdI:) NYYCNTNSUSINNVgIfVMgY

bersuci dan melakukln shallr. Beliau tidak henti-heutlnia menangis. sehineeapanukuann,vl basah olcir air matanya.balrhanbasah pula lutai tenpat sh..r1atn1,a. Kemudiandatanqlah Bilal memberitahukan bahwawaktu '\\'rhai shaletrelahriba. Tatktla mclilut beliau ntenangis.Bilal bertan)'a: Rasul. mcngapa engkau nrenangis.bukankah Allah telah nrengampunr dosl-dos:rnl: rrn.g tclah lalu atlu 1'angakan datang'l" Beliau meryauab: ",\paklh sa,,atidak seniLng mcnjadi seoranehamba I'ang banlak bersyua k u r l B r r u s : r 1 u d a b e b e r a p a l a t ) , a n gt u r u n . . . t s r m p a i a k h r h a d i t s , j i r Itas). t 5 l r l b c | p c n d u p l rS r r r l dr r r b l ! u s . P c [ r u i 1 o - r ' l irr t ra t s i q i t lk L r u i ril ] \ ' . r h 1 l h r n Z . r k l L r n \ l c n g c n r r is t u t u s n ) 'Iih n u A h i I l l t r m t j u z I V l r l r l l . r 1-15tnrc'rrrltukln: ''Serl 'Zia.irr b c r l l t r l l k e p u d u r r l L h e n t l n gt i i u . \ 1 n h n r e n j ; r \ \ u r : l t , 4 r / l B c rr r t i t i l r l u r e n r i r . r h r L . , , r l i . r . c , r t i r i L ; l t , t l t l t u l t u l i t s 1 { ) ! l L l ! i l r u r \ .rrl h , i - u uh ; r d r t s n lr . ' s a i l u d r t s i t u o l c h . { l ' ) 1 u n d ,rrr . id i d l l n m . . l l - T i r r q l r i (,l l l ( ) r J r s i i n l L l r r r k l nc p r r J .Irh n uI I i l ' h r r ri j r . l u l . r nk i t . r h h ; r h i h ulrt . D i s i l i ] ) p i n lg u h . r i i l s I : t i r l r l u g l rr r c n r i i k r s l l l r d l . L i nl r u r . \ t i : l t . r S u r r , r d t u d i t : k l i r i j p r r l u o l e h A b u s r - S r u r k h( 1 9 0 1 9 1 ) . l c r t ! \ l p c r l \ \ r n l i l j u ! . 1 t s r q l h . k c c u u i r \ b u J i n a h . \ l K e l l b i . n a n n r r r l \ u h , . l Lh r n . A b u H r y l u h . d i n a n a A l - H a f i z hd i d a l l m . l t - L r g r r 0 n t e n g a t r k l n . I ' r r a n l t u l a n r a r c n i l a i n l ld h l i l - k l r c n aj i r b a n v a k r e r r l a l l l l A a rrrn r c n \ c n t b u rr lr, . r r r kclenrahanhadits. t r!'lehdrjclilskan adanratuzdls ipcri\\.r\rrl Sara 1tryr,:ndrplt:Di-\ir1i p h a n y a n gj c l a s r .s e h i n g g a i l a n g h hk e r a g u a n e n t l d l i s r n n l a .

Kandungan Hadits
Ihdits ilu me la-rkln nje kcutamlan \rbi sa* danrasankltnt r ,.atrg beslr keprda,illah srit scfiitriDdakannla memperhantak ibadah klp;rda .-\llrh srvtnesk:pun Allah rchh mengampuni sclaladosanla.brik 1a;rg t c i a ha m p l u l a u a n ga k a n a t l n g B e l i a u l ai h a n r a n g c n c a p ltr ir e k l t l a r d m m r kesempurnran tertinggi. Hal iru rrnjlr -sekali. karenabelitulah .,ans mcnjadi pemimpin seluruh mekhluk. .\"anun hadits tidaknenunjukkan itu bahrva bcliauberibrdah sepanjangmalam. Scbab tidakadapeu;clasan bahwa beliau bcribadah padl su;rtu jelasaninya malam.. Yang . beliau bangun ridurnva. dari yak:nr beliau ri.iLrr

r5 6

L-CI :slrpeq prc u?Tnqoiueu qpuJed slrpErl Jnbnsu nple.n-FElu pdruaq{teq 'p,{uur{lsluolrp Fue,(edr Bunlnpueu rur sllperlelrq rir:pde 'slrpEq ru?nsruj?q8ueuruElpp (url3t Buernl) ru88uolnl€llat r,,\\8u)iel IV EfueserqE,,trqeq uEISEpuEuaru u(ueq u,{eg .rurs rp uel{lnqasr,,(rs n1:acl .sltr uerueqrurad {ppu ueprlE{as uerurla1a;,1 lp l,!\Btrllrl {c,{uequ ruadas -1y q4efg-,{sy tedepuod .uu1rr.r:r.isrp uu8uapEpaqleq uuel rur 1ey1 pues rxslptu8uu[urd* qepequrq rlepllrlsrlas eiurrqol5. (uelrdu:iuacl) seteq eduut r1u1:eq urqrurapuuiuaq .lrda1 {trllnu ut uegntad Irprt sll:tt nzlleqnqp^\ trscq ueritq:lssltr usrusq?uad f;uJ:utl ntr r{JIO.lrcrr{lul:p {f;prl piuueelefuJl I€qruEd qnuadrte:as rullrru ;-uufuudas qrpequJq rrcs rqBNu,,ir.r1uq url1nlunucru sclcinrr slrprrl[]ri rnlurp usrqLiurq .nrr nErJJq nl{8,rr Jeseq uerdrqas ruu;rl-uaLu unulquurrdur:q .undtrlrp;rs 1r.n1ut erurJ:tu3lu n-up,i ulrluurd 1rlep rJflrpllrul :tedrpuadr:q Ieprt l(rs 'r.{urslrpar r { 1 rl r r u a dr i u q a s i ; g 1 r pn..tlrq nqv u€p(0LI 69lii) Lrirlsnl,{ lulurl qalofr.nllurrp slrplH ll ,, undttltpas lt ntlD\ tp uo.nQlyt n:tnqtustu lt4)tl DLtas 'ttiod tutlutos urttpttu nqr)\ tp tlt4Dquaq:!Lpt .rDstlDllnlnsDy uDe.

''rr''"' up.d u''r.^r isriLr;,.r r\\rxr*r-ry r,,, ,,,]lii,i,iul, ,,r ililll]'t,tt'-.i"t
.,.{l.iunllu.l;us.tr1 uutieq:st r,iurrrlsurqt;rrtttr,iu::d ru-cr1:rs rurrrludrp rulltLrr iurliruchs rqEN qEpnqr dlpeqlatqr;.isr5, ulrluuad r,nqrquullnlirnuauntr 1ug, .lpql :upllnqajulu r.{e1y lnpqy rp{re,is(!l ts,iuruelep re'uotD,plg Dslt/l tpnqqn.nJ-Dutl^l LltDsl:lJ ptuuy qy t1otht11 r,{eg lnpqy q1rei5 qalourlelnualrp ;-ue.i lntnuobl wepp ry r,nru1e1-1y tuadas'e,iuqrunlas qBpequ uu8uap Jq rueleuuqdnprqBuaur e.(uue_1.r uLurp re8eqas reledrpesrqlrpu tnqeslet 1t1ep EIEru.nlrqud ulrl qrlrr nrr lllpp rnruas elrqedy (/91lZ)utlsnt^luteurl qalofrrgqrtrp sllpBH tnqesral uo:1dnpt43uaw 'wopa nrp tmp ,. o.iuLtt1:1o pttD 1p Jnpu nfis qo rynfiU,.

//

,..U :n:re,i'uru1 strpeq ue8uep rpruas ,nlnqlpqrqJlrJl nlr slrpeq E)illurur ruc ucSuao.qsprquaq nJBq uf;rpnurJl

qrq{(f,*ft /././,'6 ,) -

1..

6;3,ro. /- r(

-t

\" ''Sttltabttl'salttbatku il)(trat bintntq-bintattg Siapaputt dt atltarQ nvreka vury ktlitut ikuti' ntdka kttlian aliat nendupatkan petatjttk

!l-.,.,-'. , \ e.'r3\ !1^ #K .l!tr \ ;i -,tb \ ' " !-, \/';;/'' .,,,/.

t'c1S'1

,,.r.,,

d ikcr Dia mcmbcrikanklaim scpcrti di atashanr a ntcngtkutiapa ang alasan-alasan' rrrukrkanoleh sebagiauul.lma luta'okhirin trnpa mclihat kenl ataanalaupunkaidah kcrlmuan Untuk nra- scsuaiatau tidali dcngat " lcbrhlclas lihat dalam buku "Al-Hadits

158

6Et

eril.sTfl i:fn snfiflt'r e -'5;' ml f H-e,q<91' fl4f'f
: {'I,"-iSff ,r,d*, nr-g'+'.,f?rr,i. - ,fn|i:,r4, ,F? qt:r,f ,:.rf;c g.
*--,i1:f'ff jUCie'e-fr1
;c er i'F f C,.'-6;1,-'..1^ 6-7-e--,f-^. , .

f::fl

I eryt9t r| f; * 9 .yt -

'-,.j'-

-r-qa-,-,.-t, 'fl :fi" .{r ftf : fl t,f 3 :,i,qvccrr,;}I:iajfr

tt - ':f,Flf f-r-rc'w r\l-\f - eqc;,5;

VANNVYI'\IYI(INSI,\I SNVA NV(I NYUYYCNTII\ISYHYCgJNSI\I CNVA CNYUO NYYHIYdNiIUgd

"l'erumpamaan orang 1.ungherpegang teguh kepada hukum-hukum Allah dan orcug yong melanggarnva (riv,avat lain menyebutkan;dqn yang menghancurkannya) (serla orang !.ug mengelqbuhm"ra) edelqh iberat sekelompokawok kapctl 6,ong berlal,ar) lan kemudian bagran dt atas menperebutkan lempat duduk.Ada 1,angmendapalkcm clan atla yang mendapatkan bagian di bau.ah. hinga apobilct ingtn mengambrl al ctkctnmeleu,ati mereka lang acla di atas (sehing4a c menggqn ggu mer eka). (Rt v,at-at Ia i n men.y h u tka n " O r ang-o r mtg yng odo cli bau'ahn{rik untuk mengambrl air dan membasuhimerekq yeng ad.t dt atas. Mereka yang ada dt atas berkata. "Kami tidak akan membiarkan kalian naik ksreno akan mengganglt yang qela .h atus Mereka vang ber.td.t dt bawoh menjawab. "Kalau sala komt tltptrbolehkcmmembual lubang dr tempat kamt, niscaya kami ttdak akan melemengganggu. (Riwavat lain menyebulkan: "Kqmi tidctk ctkctn wati kawqn-kau,anyang ada di alas, dan mentgrkan mereka.l.{Lalu salah seorong di ontara merekayang ada di howah mengamhtl kapok dan membobol bagran bat+,ahkapal. Mereka yang acla di atas kemudian mendqtqngin-,-adan berkata. "Apa yang kamu lakukan) Orang yang membobol lersebtd meniqn^qb: "Kahan merqsa lergonggu oleh saya. I'adahal soya hants mendapatkan arr). Jrko mereka yang ads di etqs membiarkqn apq yqng hendak dilqkukqn 'l oleh mereka -,-angada di bawah. maka semua akan hancur etapt ltka mereka mencegahperbuatan mereka vang acla tli ban,qh. makd akan meryteI ama tkan semuanya. " Hadits ini diriwayatkan oleh Imam Bukhari fuz ll. 2/lll. l6;1), At-Tirmidzi (2/26), A1-Baihaqi(10/288) dan Imam Ahmad (1/268.270. 273) melalui Zakariabin Abu Za'idah dan Al-A'masv dari Asv-Sva'bidari 160

I9I

'BruEud8ue{ sllpeqrslppalqBIcpr qrq|qsSupi rslepar8uep.S Jr,Pqp slrprq-slrptsq nlr rs{Eper'8,rq|q ue) -l8iul;uJrur,(rs nlr uuall]tqalo lsuaralal udDiaq:q urBlrpIEuelrfi iuI]q )[ rsIEpcU:ledBpuadraq n.ius SuDrelas queqlqpnuslrpBrl-strpEq rur 'rq.eis {sy lrEprEIEdrp rirpn 3uf,i quDqtryp tlltl rslq ut -slrptqu€Ile,{e,ruau :rrf,ImlElrrrqruaru rlrlbn.-lv rur f,uJr|) ral.Iis EL, 'gr.eqp -,isy r.rep rrur:r1te.,{e,rr:rp slrppllruelxpqlqel-qrqal ef Eut:,i r,rerad 'rpuly-1yqe,(,{rlTeg qellrpqy nqy ntrri'rur qelfy-1yrderol 8ue:oas '(.L7 ou znl)ltu,D4 lry nJwVlV welrp srlrurp urrpmxal irrr.( 1e:rqn11 sxprq -lnuqlu€p nr slrpeq t8nf u,{unq-ptqy nuql Suepag(arL6lii lrqrue8uaut qerl rplo frrqrylrp srrpull rur znf)e.{ustrpeq uelEprpIpruqnt\-lnuql esBurq ,, P.\Uqrun[:s tp 3ur.i;-ue:o qalou:1n1c1p uerln{runlaqes uErlule:elue nqet3uern1 iue.( 'ntr qeluzqpl €rrarr]rlelO'uru1a33ult ntr iuu.rir uu1rSru:ru uetrnq:ad uelr uyf urp elJrorrr rlru 'u.iuuepnqrucur r.iu1r1rq:5tuurcl:rs urlr e,iurnru -es pripu 'ntr Suno urtenq'Ied u[qcuau []iJr:ru EIlf , rur uulnllaurau . r l 1 n 1 r l ' J u r . . .:1 1 r : r r c [ u .rr]u l o q , , q u l i l ut t r : i l u u . t 6 . . u L l n ' j r : i r u r ' ! . i r r r ' l-ur1 r.iurrdrurr uupludu) [rqluuirrJrll udy,, :eiuep:q e,iuurel 1r4oqu:ur Sutseru-tut: 3ue,i rla.raru urelurrp Suuroas np-.1lpduatueltedrpuaut rpe epy, u11 lnpnp tudruat ueltnqaraduraru 1ede11rrrrdr:aq:q Suei t r l : q e l l p rr i u r s l l p r . ti u e . r' t q . t : , i 5 - . i s ly l { ri r q r ) l t . r r q r r l u l i tq l l l t l \ ' l , i u 5 , r r t l r l q ( i / 6 l f : r o t L I o u )t 1 n 7 1 r i u t l t - ' r t L u l l l ' l ) f ' p z 1 r \f.rIqnl\ riinl nrt slpr;q rrnpn{ui\ nls'l urrl iur.( q.lo uxrjlunrtlp Inuql iurlcd trdru:rt rrr::1trdr:pu-rLu l-rrr ,, 1e,ru1 rn1urp rpl.\\rq "rni 8ur:.to urliurdrun.r:,1 e;-rr f,r1eraur rrclrrprp rpy lrdr:qlruu 3ue.,( .uxtlpquel tuulrprl uul -lr,f;qp unrunl u,iurrurtlc) urunsns rrp tcdepret pr eS urq prlrlnlNqalouEIlElr-)rp plrurlv urlrul ]runu]run1lsrpEI I uusl]ll ,. qrqlrqs '(s U rp rqpNepqrsuDltnq:{uJLr.r rur slrpxH,, :lrlrueu rzprrurrl-lyrurlrul : r , r [ r a d f , r p n u J l ) E p q [ s r J q r l e q r \ r sr q n \ r . ] r p i \ r A l r r qu r u . n \ u V u nc I

CONTOHKASIH SAYANGNABI TERHADAP ANAK-ANAK

. g.Jr
''Strttu Ittltthrtaktptula,tt-Uur,,,)trl,i lnrt..\dri J.nl ntenlttlttrkon .1|t. Bocaltitu nrcliltottarntt tnerah lidah beliou, ldltt vqcru denqott'ttiultceria." ntetturtbutnvu Hldits rni dirirvlvatkan oleh Abusl-S1,aikl lbnu Hibbandi dllam l\h KirabAkhLaqun tv"abi Adabuhu(hal. m) melaluijalur lr{uhammad bin Aurerdari,LbuSalamah Abu Hurairah. dari /irrsaa. Saya berpendapat: Haditsrni sanadnya 'r'dbra.n'& " berani: 'r'anra'a menyambut ". Kata: dengan segera. l)i dalar:r n-Ni l:my disebutkan A ah : "Seseorang nelrhatsesuatu. kemudian mengagumln) menga. ) ang ingrnkannya bermak-sud drn segera mengambilnya, makaorangitu dikrta" kan "Bahas: llailu " tbenruk a madhiIlampau) dari katadi atas).

t62

t9t 'utrlsnl urErrrl qtlo rqedrp EBn[ BurdruBs .qrbrsl rp qrunlJsrr?pqqpqs rur slrpEqp€uES:lEdspuadjeq €,{ul^rsred ?,(pS '(dstl?ual prlJassp l rp trprrlu8)i -lnqa{uaur,ruad) pllla{ ?opliq qrllnlnsrul[BuJp upuB{sru rqnSnsrp -ueu lnqesJal 3uurg unqn uedel:p qrqal iuern_1 eurrlx lnsrX rue,icl:ru qeurod 3ue,( Sueroosas le.{e,,,rr: qalo uaqlpqElal c,rqEq Er uerinquu3qruaur 8ue,('lruqn1 ue[rqEl;npqv urq uep .r.f,qps-sV qelrtlnH ulq rl[llnpqv r.rtp 'rauV urqreIEg uEp(gIi ?qn5unboyllyn\tv p rpq1rr.i5_.isnqy lprl) .rlrS' upp (E/tlS 'i9lf) pr?urqyuprul rlrlo uelte.ir,ur:rp slrplH lur 'uot[ndtntuas qDtqD gun,ionutas sop ,, uDpaqtp Wat V ltllw o.luo11uodnpnlSuad uaqwau uop(uoqnSns) tlotpoquaquaut ,otJDrl uaquau uttutut uaquau 'uolout uaquau qDlal nnliiul 'ryn11y t)f,,, ;D,opraq nD1aq 'uDlDutDsaps qDlal Dl!! uDe ,,.qD !ws!g,, .uoldntnSuaut nDtpq 'uounloru nlnlnstp llns qD IISDU Dlt[,,

NY)IVW YXIIg

Katt "aqnaita"berani: hana (ataubenda-benda lain) yang telah Engkau bcrikan. Haditsitu menjclaskan bahwadoavangdibaca ketikaakanmakan adalah Bismillah. ada yanglain (tambahan). tak Hadits-hadits yang lain juga tidakmenl,ebutkan shahih adanya tambahan. saya Dan belumpernah melihathaditsyangmenyebutkan adanya tambahan doa. Olehkarem iru tambahan merupakan itu bid'ah(menurur istilahulamafiqh). Dan orangorangyangmemakai tambahan seandainya secara doa itu ditanya mereka 'Sebab serempak akanmenjawab: doa iru telai banyak dipakai!" "Segala yangdiberikan keSayamen-satakan: nmbahan {susulan) pada Rasul ubahnya trk scpenitambahan Nabisawketika shalawat kepada neqawab orangyangbersin. yangtelahmembaca Hamrlalaft. Seandainya hal itu disl,ari'atkan, tentuNabi akanmenyebutkannya mempraktikdan kannl,a walausekali.Sebab semua amalyangdiperintahkan kepada kita untuk mengamalkannya pernahdipraktikkan. pasti itu Padahal tambahrn (apalagi sama sekali tidakpernah dipraktikkan diperintahkan) beliau. oleh meskipun hanya sekali. karena itu mengenaiadanyatambahaniru terdapatsilang Olch pendapat antara di ulama. Syaikh Abdullah Umarra tidakmengakuinva. bin sebagairnana dijelaskan dalamMrutadrakulHaliim. Sedang di ImamSulu!hi dengan tcgas d am Al-Havi Lil Faawa ( I i 338)menyatakan di bahwa (bid'ahyangtercela). tambahan adalah itu bid'ahmadznuman Dapatkah mereka memakai tambahan mcn1e, itu lang ikur-ik-uran laskan mengapa lmamSuluthiberani secara tegas menyatakan pendapatnl.a itu/ Sebuah lb:rnkiiselang mereka berikan adalah karena seorang dia .1arv Wahabil Padehal beliau rvalat kurang lebih tisa ratus tahun sebelunt trluhammad Abdul Wahabrvafat.Hal itu mcngingatkan btn sayapada sehuah ceritamenarik sebuah (baca: di lcmbaga pendidikan Dimasyqi di Danaskus). sana seorang Di ada tenaga pengajar terkemuka vangberagama Nasraru. membicarakan Ia gerakan dilakukan oleh \luhammadbin 1'ang Abdul Wahab di Jazirah Arabia sena usahanya untuk menghancurkan perilakudan tindakanyang mengandung segala kemusyrikan, ah dan bid khuratat. Karenanadabicaranyatampakmenggebu-gebu penuhandan tusias,makaadasalah seorang "Doseninijelas seorang siswaberkomentar: ' Wahabi! Ada pula yangmenganggap As-Supthi salahmengambil kesimpulan. Tetapi seandainva benar-benar dia melak'ukan kesalahan, manabuk164

s9l

lrfq u!;url [.iuuIIlc\:lr^uJru e(EserdJ{ eip-unSuoloulduplrrJq[raru upur]i.rJq lEd€p€33urqJs l.\\s qz11y qc.prqSuetu:t eSoura5 Ere:rqraq snsnql3ue,tnlnq qunqas ruel€p undurqrruul qelatrur strpuq uuBuap EpEuas 3ue,{ urelstrprq-supe1.1 '(pBuqYuPp 'ucq:1ng .qre1y urlsnl^j be;rnnru'qtleqs strperl rur rEIrN uerydesrq) rur ,, lDloitp rlDlDpD twnl owoSn utDloptp InsDwJaJ )ppu ?uo.i ntonsasuulto[o1uautSuoi 3uot6,, :lns!u slrpsq qrlupeqrn.{n5-sy qalo urleun8rp Suei(slrpsrl urliuEp?S i(8,{ulllsp)e,(un

'urruv

BEBERAPACONTOH NIORALITAS ISLAi\,I

:t .:)-,',;),:-'+ "'tlir

j L<e-, \ . ' r t.---71, - Vf LIJ

"Cintailnlt apu \ung tlinitiki oteh orang lttin seperti tnencrntar ' miliknrusendiri. Hadits ini dirirvayatkanoleh lmam Bukhari di ditlarrrAt-Tariklt Al-Kabir(2141317/3155), bin Humaid dalam Abd d,i Al-Muntakhab Minal Musnad(53/2), Ibnu Sa'd (71428) dan Al-Qarhi'i tli dalamAl-lu: Al, Ma'n(Bi AlJiDinarln(2/29)dariSiyar, dariKhalidbinAhlillah Al-Qasari yang mengisahkan dari ayahnya bahwaNabi sarvbersaMakepadakakek Yazidbin Usaid: (Kemudiania menyebutkan sabdaNabi di atasl. Hadits jugadiriwavatkan Ruhbin Atha' bin Abu Maimunah, itu dari "Siyartelahmemberikan ia berkata: hadits kepada itu sava.hanya sajaia "Sayamendapatkan mengatakan: haditsitu dari avahsat'a,dari kakcksava "Rasulullah yang mengisahkan: bersabda kepada sava:"Apakahengkau " " Cintailah..(sampai mencintai surga? Beliau selanjutnya bersabda: . akhir hadits " ). Ibnu Asakirjuga meriwayatkan haditsitx (51242/?) dari Al-Qarhi'i jugameriwayatkannya melaluijalur kedua. Sementara Al-Hakim(4/168 iru 166

L9I ,, utpuas o,iuuDllDqrl lDtulJUaA o{uorDpnos (uollDqDt) rDJurJuaw qopJ Dt Dlr[ UDn ! ound uadas -was uD8uapuowuaq uo4otbltp unlaq nwDl DtDluDtp SuoLoasag,,

L

'r'?,fd
, ' . ' e) . .
( t -o'

)

A\ - K?f,.;4 {-?'h r-\

K4 tts-r.'jy

qplzpr e{rrue-.1tm8uau urel slrp€rl 3ue,i rl€luc lC :rurlnluaq slrpeq .qlrbDJ-jV ruadas'(1uua1prytprt)1n4[out br:eq1 nqy qrqupl el rx€leprp uerllnq3srp e,r,r,uau 8uutr :trdepuadraq rlqsEg-lVues€H-lVuup u,{rruu1tef u;(eg 'qErrlrnHnqy r:upriu-:eBurp ,, -ueur{upu uESeH-lV eiu EJeluauas(r:tpuafuaur iue,t 3ue:oas tedep:ct -ue1le,(e qr:rq8mr srrpEH,, :BrqleqrzpRu]lfuprul (01Ei ,trr.Iaru ruelep) a) pnuqv urBrul utrp (09/U)rzprtxlll ueul qrlo ftIIIurp rur strplH uruqnurEucroas rpefuau uury nu18ua e.ir:srrr ,, (Ireq 8uE.i) ' l J r p u ; r sr u r t l t r up ] u r f , u Jtttu : d : su t e l; u r : t o : 1 l 1 tlu[rl t n ) l l . a r c , , r I l u n :rsIBp:rrreduap qxrrrlnll nqv 3ue,iurel strprqprqu,is lruraur, i nl slrpeH r:1r u8n r:ep urltuie,nr.Irp l\fJ:d ,, qrnrslEAUr.rrje0-r qlDsnvlv ruuluplp uep r?./iryJl,/ rlnlrp rp rurus 3ue,irslep:.ruc3uap qeloutIrEi[ \\uIp n]r\rlrH., : rrlrrJLLr' r\jr.rrqrl ruprq€qJ-qlV qellnpqV urp we1tryrp rutsSlrBH-lvqalo ur slrp[H Ogl l pl.or[Z-zn.ow[o7a1

(tal/l)
tDobtsl-s1ytu€lpp tp [.{rru?Ilnqaiueu] e8n[ ueqqrg nuql uel3uupe5 'i1617919) 'e.,{u/p. undnne rurleHlqv nuql ul lupu ry.rnluu4nqasrp rdurar prze1urq qrllnpqy rute{ 'e,iuqeIy qaloriustrpeq ueynqasrp r8nI ,, \.|.LIOltDblsJ s|V unqqlH nuql tdetal er IIV rPq€q[s e,{uqetrl rueleprp e,{uuullnseruaru 8ue:ox u1,, refunduau qeu-rad Suuf lreq 3ue:n1 t1e1a1 ueiuap qeleseur tlrlepe 8ur,{Espn8uad Sueroas :uulele8uaur ur,eWnuql urlpl uc'pse:a1 '(pfpf,radrp uDztwlv eiuqt tt\ wepp bnprys :efuteltuaru ErrdEl:t n?:des) rp rqpqezq-zpv rluv-lv te8tqas leqeluaur8uu,( snlsuureq lnpnpuad B.{eS qelepzuEs€|-lv qellnpqv utq pllPq) :ledepuafuaq 8ue:oas 'rququzq-zpy 'lnqas:a1 uelSutpag uurupuad ueBuap uin[ tudepuadas qlqqs rul s1rpeg. :ueqetu8uaur se8atue3uap urrpnrual 3uu{ .. u.,{upuuus

(l olehImamBukhari /1 1),lmamMuslim(l /a9) ini Hadits ditakhnl (t/33). Imam Jugaditahnl oleh Abu Awanahdi dalamkitab shahihnya (2/307)' Ibnu Nasa'i (2/271.274). Imam Tirmidzi (2/84), Ad-Darimi N1ajah(hadits no.66). Ath-Thayalisi (hadits no. 2004)' Imam Ahmad \31177,207,275dan 278) dari haditsAnas bin Malik sccaramarfu" " "Haditsini shahih komentar: ImamTirmidzimemberikan Sclanjutnya Nasai iru Tambahan (yangadaclidalamktrung) milik Abu Awanah, juga shahih clanAhmad di dalamhaditsmerekayangsanadnya dari hadits yangberasal mempunyaisyahid(pendukung) Hadits ini redaksi: Ali dengan '' hak muslimmernpunyai yang harusdipenuhioleh muslim Seorang seperlimenperkara.. Dan mencintaim'a ada enam lainnya, q'aitu samtr' " secara sendii, serla menaseJnlima cintai miliknv-a olehAd-Darimii21215-276) ' IbnuMajah( l'133) ini Hadits ditakhrU yangdha'if sanad danImam Ahmad(l/89) dengan tepat. ("kebaikan") sangat tersebut bahwa tambahan Perludiketahui Di arti ;ang dimaksud. sanpingitu katatersebut akanmemperjelas sebab dan ketaatan semul mencakup scmua kata merupakan umum(kataIuas.). lrrangan. semua ukhrawisenamcngcluarkan kcbaikrnduniaui ntaupun lerlarang. pastitidak mencakup anal-antal sudah kata "kcbaikan" Sebab mencapai kesempurnaan muslim dikatakan Karenaitu moral seorang sendiri. dilakukannya kebaikan apabilaia telah mampumencintai 1'ane yang dilak-ukan olch dirr keburukan mampu membenci demikian Jugr tidakdiscterakhir meskipun ini Pemahaman muslimlain. maupun sendiri yang tercakupdi penlahaman namunmerupakan butkandi clalamhadits. pastimembenci kebalikannya. Jadi sesuatu Karenamencintai dalamnya. pemahaman keduaitu hanyauntuk menyederhanlkan ridakdisebutkannya yangdikutipolehAl-Hafidz oleh disebutkan Al-Karmani kalimat,sepeni (l154)dandiakuikebenararmya. ,4l-Fath IbnuHajardi dalamkitabnya

I68

691 s,iuun{pnsripurrp uqflumu luuursj,, 3uei nvrys tnu,, :c.{uucettva6 '€^ulsIrPJJ uP{lnq -a.{uaru :ete1leq .lglururltslasrlues ul lepu ur rdetat ,,{rues)ntFtls|tut,, -EruBsraq pr.ESnqv usp qejrernHnqy urp rurlsnl/,\i rBLlSV-lV nqv urp bnqslnqy rnlef r:up u,iuuu1leiu,,'rr:aru rzpnu-lr.l ruurululrpnuJ) qrjrelnH nqv uEp lt?slllJq ElEJes ,. .nJlBru 3ue.r. rnlefederaqaq ue1tu,{rmrrrp qtqeqs r:ep uBp utsspq strpeH,, rur :I?luIuo)Jaq rzp[urrI ruPrul q€ltslnHnqv uEp 'qpu.nl lv .njjuruEJsJes rlnpl^-r{ile uep unpsl-stv ur,{-1n5 qS Uep (0t I .'g) ryr.rjrg1yruplEprp urr,8N nqv uBp(96t 'tgt ' l gn 'tst 'git/z) pcrurlvrupul '(tft ouslrpeq) rp toltDTlolA unof, lnlotuv LUEIep €ursnuql '(Iturlsl-lv qr]lelr'{ t3l tE ou slrptsq),1rrs uolv tjoloryS-snlqpDJ rp rqpBo-lv lirulsl (961il) rqoN ul€lBp rur1pHruprul '(ZtZlZ) rzpruurl ueul q:lo fr:qlutrp nrr strpeg ,, DpJau tundwn|uau nnv oslt,iraut DsrqqD V osopodutrl -Dl uDlD o:1atauumd 'DpJaw lqou mlD tD,1\Dlr711s DJDquaunDp nduotpdruat nlDnstp lnpup-:1npnp iuD.i iuuo ndutaqa2T,. rDl):pJaq

.r^l 1 n' :f .nal X 9? tiv' ;-?.q I Tt' cr'Jii 6-tf "t t 5{'lr

NNdYNYhI IO IV,&\VTVHSUS g NYO UIyrZOUgg NVflIfVA\sy

v(vugg

Sedangkxn haditsnya. sama dengan Al-Agharadalah bahwahadits adalah (8/72) dan Ibnu Malah (2/418) telah mentakhrl hadits Imam Muslim redaki: dengan semisal

"Beberapa di orang yang duduk-duduk stntu tempatdenganbermerekaakandilindungiolehpara Allah), niscaya dzikir (mengingat nnhikat. Rahnnt-l',hapun akan turun kepadamerekadan keten' tranan akan tunbuh di hati mereka.Alktlt juga akun mengingat " merekasebagainnkhluk '-angada di sisi-N1'a "Beberapaorang yang duduk-dudukdi suarutempatdcnganberolehparamalai akandilindungi mercka AIlah).niscaya dzikir (mengingat akan pun akan rurun kepadamerekadan ketentraman kat. Rahmat-Nva makl uk mereka s:bagai akan mengingar Allahjuga di rumbuh hatimereka. " yangadadi sisi-Nya. diriwayltkan Redaksi haditsitu milik Ibnu Majahdansebelumnya "lladits ini hasan " shahil.t. olch AtTirmidzi.yangmengatakan: "mitsluhu"saya secara tidakmenrahaminya perkataannya . Tcrhadap ada jelas.Sayasendiri hadits benar-benar di dalam itu masihraguapakah haditsitu naskahnya terdapat dalambcberapa kitabTirmidzi. mcskipun Ash-Shaghir hadits di dalam,4/-Jami' itu menyebutkan As-Sulrthimemang Abu dari riwayat At-Tirmidzi dan Ibnu Nlajahdari Abu Hurairahbersama Ibnu Majah masihperlu haditsrtu kepada terhadap Sa'id. Penyandarannya hadits keduayang diriSebabsayahanyamenemukan dipenimb;rngkan. yang wayatkan oleh Imam Muslim. Hanya Allah-lahyang mengetahui sebenarnya. Di dalamkumpulanhaditsTirmidzi yang disyarahi,yait. TuhfatuL tekshaditsitu. Ahwadli jrga tidak terdapat yangdiriwayatkannya jugadiriwayatkan iru denganjalur Hadits latn dari Abu Hurairahsecara marfu' dengan redaksi:

t70

tLl
* /^ -Z r'^. A . el'^. + o.flrt e^ (.)f .'f,f"/.^ 'tr(]. t 6('-:., .;"(.

\\-

:-".1,-'

lrP

'B,{ur{€,{u ?pwas :rs{Epar uuSuap urp p8nIqelzqsnqv urq llEqnS:uu{uttr'1 Sueiistrpeq uoltefe^uraru €iES '?ful,relad uur8eqas qalo u?{Llelrp Suei uerur1a1a1 uu{Edueu rur Fq uq8unl^J ,,qulrprnH nqy gsp,, leurrl€r{ uogtu€88uau pl.ES nqv usp..)prxrlzlreduprJt{upf,uE' [ uelrp rp rderrre iu ..llpnq)-lV -ftnl{eluau 33n[(ZIZL/l) utptastboW fl[DrtulWuleIrp tp rznEfInuql qrbrslp(ur./r\rrad-r^\pled uEp'p?uJrlV utlrul rlJIouE{lEiE,rr]rp slrpEll,, rur :lf,luauollaq ltll leq uslPp IuIEslrBH-lV qlqf,q\^ sllpBrl tur P€ueS '.nJJurx qts]rf,JnH uep q:leqSnqy tjf,p IsBrx.V ErEf,:)s nq\ -lV rnlef Irep (?lLE) t1tbbotou7t11o,14 qtbogly ruulvp lp qlqreq)-lv uBp (Z6tll) ur{EH rrErxl '(ZZ€Z ou slrpsq)E,iuqrqEqs q€lrl urElBp lV r p u E q q r H u q l' f r 9 t / U) p B r x r . u e u l q J l ou E : l t f , i p m url u rs l r [ ' [ H n p
'iOUtDDl DI\lWaW OUaJDIDSJqS UUq lnstw UDID DpJaA UndqSaW 'D$opqsJaq uDp tp :1o1at1 uo8ntal oluapuaw uzlo Dplaw D\oa ttltZptaq oduot Wduat nvns lp lnpnplnpnp 7uo,i Suoto odoLaqag..
' ' ' { q l q B q \ I m P l J dI

.

DlmlDd ., (o.iuuoumuDl)

qeleqs :rs{sper u[3uap'ue,\\IBZC nqv B,iurlr]tnl rp '[,{uusii]p,ie,ruau 8us,{r,'(ejadtsdBroqrq BpV urp SuuoJSriUUrl -18.il],rrJJru ErrdptaJ E,{urslepar uEnE]sIaIEUJTEI 'up-|.8qp:r! rlJIo leprl -]\' plnu rlalurls qnu. nf ;'unpurfurLu'rrupued 3ut:,i rsr{[pa] xpr(t 1,1' strprll sxtr rp slrpuq urirr3prrLlrsr;.irrtnfurlas )ul )ut IzI ) ,, Dl;,J (nDry tp ltDtut).utD lu)lu)tlt|u uty tlsvd tytpy Dlutu 'o.ittuo1t"tt1s4tu)ut uL),1na-lvD)t)(luDul uDl lrttiuap rya11y 7uo.i SuoLoodotaqag .. ,,tlDtutu,,tp 1ndrun1Laq

"; :;/ '/
t

.,,.'\,/.

#i

i -"'

.: "-' r ,;V9 ,s\4 *"f P ,P's. b )j 1* -, -f r r'-' . ^A\*>PjJ..

'

'''1'.i,

'.

"Orang-orang ,-ang berdiri dai sualutempatnnpa berdzikir,maku pentesalan merekaibarat bangkaihimar. Merekaakan merasakan ' di hai kiamat. kelak oleh Hadits ini dirirva.vatkan Abu Da$ud (4855). Ath-Thahawi di Abu Asy-syaikh dahmnnbaqatul Aslbahanirln (ll9). Ibnu i21367). Al-Hakim IbnuSina(439). t-Amali\30l6ll tahun1927). di Bisyran dalam,4 ( l / , 1 9 1 ) A b u N a i m ( 7 1 1 0 7d a n I m a m A h m a d( 2 / 3 8 9 .5 1 5 . 5 2 7 ) .A l . ) "H i d a r h H u k i m c r k o n r c n t n r : r d i t s i n s h a h i s e s u a ic n g nk r i t e i al a n gdi p a k a i h i t a o l e h l n r n r \ 1 u s l i n . " S c r r r c r l r r . \ & D z a l t a b.ii u s as c p e n d a Pdle n g r n begitulah adrnl'a. pcnihianini. Drn memrng i hldits senada adalah id bin Abu Sa Pclu,r lain r angnrcrirval,atkrn S ; r ' i J \ l V r , q a h : r rJ . n g r rrl e J J k . i ie .

tang dutitk di suatu tetnpattanpa nemebto tlama Alklh. nruLa itt a|:an mertdapatkan kekurangan(dosa)dnri Allah. Dun orang tidur di suatutenpa! lidur tanpamen\ebutnamaAllah maka ia juga aLanmendapatkan dosadari-\a. " Hadits diriwayatkan Abu Dawud(4856,5059),Al-Humaidi rni oleh (hadits I 158) pada penama, di dalam kitabMusnadnya no. bagian danlbnu Sina(743)untuk bagiankeduamelalui Muhammad ljlan dari Sa'id bin bin Abu Sa'idAl-Maqbari, "Sanadini hasan." Sayaberpendapat: Al-Mundziri di dalam kitabnyaAt-Targhib (2/235) menyandarkan kepada Abu Dauud, dengan tambahan: haditstersebut

''Orang

172

tLl Suep:g,,r:eqlng u€ul (eualrq) 1e.ru,{s ue8uap rpnsas qrqeqs sllptsH,, rur :rBluauor'Faq ,,'slllBH-lyulq qElllpqvurq beqslr:ep ...,, :ue1err3u uEp -au ur)ltH ueurl uq8uzpa5 .beqs1 r:eq . .,, :ueleteSuaru pruqy ,, u r u l b z q s n q v U E p r . E S q y u r qp r . r Sl r p . ( 0 9 9 / l )r u r l r H - l v . ( S l ! ) l p n E u r S n u q l ( Z t t l ) p r u J q Vu E r u l q J l o u r _ . l r r i u n p n l r s t r n I H s r osop unln rlsudt1o11y'nlLrou ,. t).\,^\,i-l'JDp uo:ltodlpuaut nq).wnul ndrtLtltnptl toduat al |uoy4t iuo.i Stttutt uoq u.i,y upp psolt ytqa.ittautduot tnduratnvns trt:tltudoptraut usodtp41y'uurou uolo tp ttupLaq |uo.i iiunLg o.i1.i-1Lop usolt unltodnltuautunlu ttsntJ '\DllV DtuDrr nqa.iuautoduDttDdwatnD s ry y1ptry,ua.i ]uotg,.

'slu€H-ly EInEW :s,{urqepar beqslnqy r:upu,iue'tetue rq ue8uap rnlef uup ?f rru€Ilpf ur€l E,,rruau rdurat uely .setu peues rp ueSuap :enpay rur slrpequellefr,truaru lpprl p€ruqv ruurul e.,{u.reueq:g e,{N-u€pesopur4tudepuaru ue;lerlscd ., q€llv utuBu uduetmprt lBdual e{ SuetzpSuei Suero:5,, lnqa,{uaru qnl :wrcf,',,,o[u1tt1pt1r,, upp rlue re8eqas 3 qrlrluau EI (lZeZ) uEqqlHnuql upp qelppentr uerpquf,l Bpaqraq rsl€pe.l rp lzse undupy pn.req nqv qrtr{ enp urEIBp €ps urzpunl/{-ly lrunuau Suui(pn,treq nqy upp l€suraq{?prl sptp lp upququul :Errreuad p,{ps sllpcqreu:8ur11 :uslp)€J us:{ JqurJlx Enp u ntr uuzs Suef rqepar uefuap eiuqrqeqs ,, pnrzq nqy rslypa: ue8uap qPrPl prqv nuql'pPurqv ru€lsplp uBqqlHnuql uPp'l.PSeN-uy'2,r.-unq tueul qalo uu1tu,{u.,'u.ttp slrpeH,, :latuauo{raq ?r uerpnue) rur uotlourod ,. qollv uDp Dsopuo4mdopuaw qolly Dumunqatuaw oduot todwat nions rp tmlohaq 3uo,{ tuotg,,
:llLIIrJq ls{EPaJ

"Hadits shahih dengan kriterialmanl ini sesuai mengankan: Adz-Dzahabi ". Muslim Sebah Semuaitu masihperlu dipertanvakan Sayaberpendapat: lshaq ini adalahIshaqbin Abdillah bin Aiyangdimaksud seandainya perawi yang dipakai oleh Bukhari maupun llarits. maka ia bukanlah banyakdiambil perawitsiqahdan haditsnya N{uslim.Nanrunia seorang yang dimaksud adalahAbu apabila besarulama.Sedang oleh scbagian seperti angdin)ltrkan oleh makaia tidakdikenal. MaulaAl-Harits. lshacl ) Ishaqsala.nlakasala adalah Namunjika I'angdimaksud .\tjz-Dzahabi. Dt tidakmengcnaln)'a. dt'lamAl-Majnd' ( l0/80)disebutkan: Juga "lladits ini diriwayatkan olch lmam Alimad. Adapun nengenar oieh dinilaitsiqah Abdillahbin Al-llarits bin Naufal,tidakpernah N1aula (menilai cacat) sedikitpun menlzlrh pur. tidakadayang seorang tetapijuga salah saturi$a)'atlmanr yangdipakai dalam di perawilainnl,a Sedangkan ' perawi-perawi shahih. Ahmadadalah rcdaksl: Ibnu Umardengan dari hadits Haditsini memilikisyahid

iiu',L! '

,,. ,-i-,"f;:"\, , ) .v-\-.'i\!' -"r.,--^-, l!

"Beberapa di orangIang durlu):-tluduk suatul empaltanpdmemebut nama Allah, maka merekapasti akan melihatna sebagalsuatu penyesalan kelak dr hai kiamat." sanad hasan. dengan Hadits ditakhnjoleh[mamAhmad(2/i2:1) ini "Hadits diriwavatkan ImamAhmad.Pera*'ioleh berkata: ini Al-Haitsami " perau'inya adalahperawi shahih. lain )an8 sama diriwayatkan Abdullah Nlughaffal. dari bin Syahid jugaditaklnl olehIbnudh Dhurarsi dalarn di Hadits dengan sanad ini (8/ yanSbisa AhaditsuMuslim bin lbrahim .AL-Farahidi I -2) dcngansanad jugr dipakai(t^aBa'saBihi) unl:uk mutabi' dar nahid. lmam Thabrani perawi-perawr meriwayatkannl'a dalan Al-Kabir danAlAusath dengan di seperti disebutkan dalam.lrdi Juqadiriwrletkanolch Al-Baihaqi shahih. T a r e h i b u zI I . h a l .1 3 6 t . 6

t71

SLI :nlu,i 'dp{iuaualSuei strpeq uultnqes r.{csrurlnlluag r iuuelstlallrur 8uE.{slrp[q ede:eqaqrpr nll leq ]puafur4 n1[npi lnntnllo2 ur.iuep qr1rur sulr rpueltnqasrp 3ue.ilrIrzC :tedupuad_raq e,,r,u5 luualrpSuei( pnqqefser:n11u uerieq eprd upe8ue,{ ,, Qe,{,{rqer) ruadasqeppr eu-rndulas Surpd Suef tp,rel€qslslepat ue{Eutpas ,, ny,1-opodaq pqnaraq uop undwn uotpuau nyy 'noyZug IDn ! (llDquas 'ts:1xuaqoiog ny1-npoda:y lp sDluDd 8uo^) uorynJDpD loptt Dottlnq tfnwaw osnlluouas uo8uap tmq ryo V D,I noy?uE nng ot1o1,y,, :rurln{uaq urereq ueSuap Surpd Wpp€ uumdruas qalo:adrpesrquep 8ue,{rqrzp rdptal spaq-epaqraq Suuf ueroequr:3uop qrlqolo>1 upp uerlru:ep ue8u:q.. rur rE.^lBlpqsreq Jrlrlpraq ue.refe :1ryo4 lrypv! urepp lp slq.laq r,rEu€hl-Jv 'lErxPrI uBqrp lq:l E,{u '{?pn ?r{U Ep€raq -qa1o:adrp uele Suef qrpelusa,{uad uenie:a1eleru uep er undeuerurp lB^\€leqsreq uep rr{rzpraq lBptt redups ue8uel uep ntr Suetodeqas z,{ue,{30.,{as zuar?l qalo ur IBrluslrlsqlsduauj rurlsml] 'aol,v 'l:ueJeq rpn:a1 :rp,{urs nerlaquqiunur sulal 8ue( pq dupzqrar nqDUDAl (te,lrzpqsraq rrlrzpraq l€pu) rur luBl uEp {Bpu Nr leq ueQ lrunq tuSues -€uas us)lspuu€,1 q€q uupl€,{uJdUPI€druaurur rxPJplues IrsruBJ . .: e u r q r r l d u c q ruadasr:rp:aque1€Elaralx E{Etx 'Iepp €)M,, :tqep epqeg:e8tlay 'e,{uueueuraleleqedre8eqas undIIpIaS s:lelau{nseul ueriple,,ir€leqsreq ?I e8:nsrp tedureuaq e.{u:trp{? usp rDlzprel lppu Susf 8uy:o r,rqtq sulaf rur upqes uuSuaq ueuErura{) cleqedr1r[ruarue1e:aru ,, (Br{a.laur undqsa4,, :IqENepqps :enpJy Buarel €8rnsInstu u?IE r1a.taru 'uer{Eqrnpalruensueledruaruuelle3iuurp 8ue,{ e:e1;ad ruens uuqlnlunuaru1ruun elqede 8ue,{ uqnlulrp qt[u,r,r rul tue3€tuas uEBl€{rad e1araur tundueBuaru ripurad rlunaa{lE{Edrp ,, Iepll estq Wrlly,, :lqpN €pqns :Rrunuad Esrqutspelareu cs4,{uaru q.lo nPl :lrlepedursq.q -lnfuntrprut leg epu-taq Ip undeuBU lpr\llPqsraq rqIZprJqurqtfr,nr:5 uEp utel sttpeq-stlp[q IUI slrpu1l uep sruafas 8ue.{ e,{uepe ue11nlunuaru u,{utunlnH ue8unpuB)l

'i i'i (
dJ oj \-u

'' AllaL Dtut dettgtutsetuutlt(stt Ortmg t tug berdou. '\lttha Suc:i Maho Sud Engkau Ya Alkrh. tltut deruart nenuji kepada-Nta. senantiusunenwji kepadu-Mtt.Aku bersaksi, baltvtt tiduk uda TuhtmkecrutliEngkou.Aku memolnnarnputtkepadaMu tlan berdoa taubatkepa(fu-Mu(pukt). Lalu ia rnengucopkan itu di tenryat tnenbubulikon cetak)'ang sepertilLtkang daikir, nlia io tak ubahua di tempatornone membacan'-a mesin cetaknia. Dan barangsiapa kosong,maka doa itu akan menjadikafarat (peleburdosa bagtma)." (ll19l2) dan Imam Haditsini ditakhrl oleh Imam Ath-Thabrani secara I'lakim(l/537) melaluiNafi' bin Jubairbin Muth'im dari ayahnya " Hadits shahih ini sesuai dengan s.v-arat marfu'.lmanrHakimberkomentar: juga sependapat penilaian Adz-Dzahabi dengan Imam Muslim." Sedang ini. menyandarkan hadits kepada iru ImamNasa'i Al-Mundziri(2/236) "Perawi-perawi yangdipakai senaberkomentar: danlmam Ath-Thabrani " shahih. adalahperawi-perawi oleh keduanya (.101112, 423) berkata:"Haditsin diri Sedangkan Al-Haitsami Perawi-perawinya adalahperawi-pcmrvi wayatkan oleh Ath-Thabrani. shahih. Imam Ath-Thabranidi dalam riwayatnyalang Sayaberpendapat: "... yangdiucapkannya kali..." Mengenti tiga lain memilikitambalun: Haditsitu memang tidakbaik itu tambahan Al-Haitsamitidakberkomentar. iru (ayyid). Sebabdi dalam hadits (yang memuat tambahan) rcrdapat Khalid bin Yazid Al-Umari yang oleh Abu Hatim dan Yahya dinilai t76

LLI

'rp{Bdrp psrq r{?ptt Jr.?qp uEqBqtrrEl u?p u€rlruapuESuaC rur ,, (slrpsqwll8.{r,r -ueu rt.I€lup qsnprsq qEuad n3l8 nsnpud) ,nqpnow rr'1'uJadti.|'sjd qelo up{l€,{e,\\ulp slrpEH,, nlr :urileteSuau ueqqrH nuql upISuEpaS Suoqoqru3d

N'IU'AWIYAII,SEORANG PENULISWAHYU

'+tr-r;,
"Senoga,llluhtidak ukr:.n perutmu, takni perut urnqentangkart Mu'avitah. " di I{aditsini diriwa_vatkrn Abu DawudAth-Thayalisi dalam oleh "Sayamendapatkan (2746),ia nremberitahukan: hadits kitab nrusnadnya Al-Qashshab. Ibnu dari dari Hisyamdan Abu Awanah dari Abu Hamzah Abbas: "Rasulullahsax'menanggil ll4 u'awiyohuntukmenuliskannya. l,alu "Dia sedangmakan''. Kemudian ada t'angberkatakepadabelktu: nemanggilnyauntukkedra kulinya. Tetapiorang itujuga ber*ata: "Dia sedangmakan. " [ttlu Rasulsaw bersabda: (Kemudian permti meqiebutkan lndits di atas)." Sayaberpendapat sanadini shahih.Seluruhperawinyatsiqahdan Abu HamzahAl-Qashshab yang dipakai oleh Imam Muslim. Sedangkan namaaslinyaadalah Imran bin Abu Atha' dikitik olehsalah seorang imam. sebabbeberapaimam lain yang Tetapi hal itu tidak menjatuhkarurya, jun ahnyalebihbesar,di antaranya ImamAhmad, lbnu Ma'in danlainnya 178

6LT

-\\ -

! 'lti,'-

\Y

G

ff,.r (.f) '\ C"'1. /./'

/'-'

:

DpJau lJDJuzw :opqDs.taq noqaqn|! qltryas ,, DnpJaq mp Duwaa qopt nol8uT,, :qDAD[uau D{Ls,,:uo\n[tmlau qDistv :D[uouaq rylDq uo8uap qDfiD[uawnolp7 ,.i,al DdD uDYroqax,, Suon tmprl qap qapndtp SuDiluadasuDryDqlqapDduaa ,,ial 'lDnp:l DiuDnp rpurad guD.iDdols 'flsoY D\DA,, ;Dlitalaq D.iDS -)t TIDPDSDPJdw lJo)uaw uop pDloPtu oSSutrl tloJDu notldq a)tpnwa:l unuDu 'ft)la[ uoSuapnqon4 o.iDs)topu 8uo,i npnsas olalary ^DS ryo7,,1 dnpoq8uaw 3uo.i Sunto Dnp opv,, uo:lolo8uaru qu,{sry qalouuytur(r,rrrrp slrpuq :e.t 3uu,{ ri(ulesnu 'rur ruJdasrpuur:q Suei sltpuq f,,iunlng ncrlaqsrql tpcfuaut 1e,(ueq Suui rsequqe;(e8uqedruerurul IBq uinl ur13un11 (nqapurtodalreel ,, qrsurr nruuruul uriuell Ll}.lnunurTA iDquDJ,,.m)tpqepqrsu|p (nlSuElUur filDH r,rbE,, :eiur.rlsr 6urrors qulesrprd:r1 rqr5 rlrlf,pl n)urlnpucrLte1.) 'llrLq;rrL'rnI '(uulpnqEurp)r[uiu:srp ullrl-lrr)i r:pqrs nr:ldas lrprt unur]lr ucr:srrqll r .rnirrulret iur.rJs ( q[iy irru-ro iur uulldn,r:ru itrlrl rrr;ldrrrn;-uorL: l n l l I r H l q l r Nt l a l ou r l p n s l r t u r pr : p n t { u . r ' u : q . rI\u r\ n . r n rrl: ' , 0 r ' r l r t u . . l l l tsnrq iLIt:i qnluqsr-rl strplrq ullldn:.ttrt Lniu:q ,, qrir.lc.nl\ uxlrtuetnJrl 11 - p r u l s t r p r H ,:,u u I l : q ( 6 t ! I u t i l A , \ z n l l c , i r . r q r ' r u r1 ' l I]p r \ r \ \ n u q l iuc.ruas qrlepeqe.itnt,ntr^q zplluH-lv rur Euale{qJlO ^resrqcl srlnuad 'r{pprlede3ua1r1 uulpnsleu e1e:cruSuei ueqnpnlSunpueBunt qi?qJs ntr \ ) j u l l | l l u l ) s P t x u s u t s l l p [ q l e q u p e 4q e . i r . n e . n lu r [ u c l n i l t u t u l l l i u ; r u t r rur slrpBq uEIlEeJuEuraur atlas ud-rJqJq 3uz,i epv Inlun IrlEplrSeqas 'r.llqEqs strprqppups,, nur1aq srlnuad 3ue:o:rs :ualltqurueu c1,, zBnfrur:rqyurat pDurlv rxBrul trdurat u{urun3 rq uerSrqas urlSunru r:ep nulP'plruqY urul Bue.( uesulSur: uuledn:arun1rpq uiu4rdurrg ,, rtyulr ru€rulqaloueIrLIeJrp -qrog nqD D, oq,isy oo7,, :EleI lnqa.{uau Eduer'qcqsqst}-ly qEZluBH nqy r:ep eSnt nqv u€p qPue./t\v uepquq.ni(5 efufrrqleruaur (ggg'Egg' 13; '9p771)e,{uqerr:1 u€lEp rp peurqy ru€ul q€qsqsEo-lvli€zuEH nqv lrep qElrl ruEIEp nlr slrpEq qeq.n,{5 E(uqrq?qs rp ftnliltluaut urlsnl^i r:rp (9779) efurelzuaru u]rlsn!\l lxurul qelnlr ues€l[ suarp]i r ?ul qpfnq ruBeqas u€C €rurjetrppsrq {Eprl rur urrleruas rylrl '(ussf,lprsuesrp e,{uqedureu lpel e.iuusssl? wmlqnwqlDttlnsErural us)lsElaluaul I?pu SuEfuple3erued) rq e.{ureltuaur Sueii3ue:o ntt Sutdutes qtbrst e,{umltueut Ieprl Jr.sqp

'.,i;u&)"ri3,$!;

t::'\<(i,:):.( . J-.-r.\r,rlf](u'

GiS:r;
"Apakahengkautidak tahu isi peryanjiutyang rclah sma buat tlengan Tuhansa'"a?St4a memohon:"Ya Allah, so,;a hanta seorang nrcmrcia.MusLimmanapun telah saya loknat dan sayacaci, .\ang jadikankth htl itu sebagaizakat (penbersilwn)dnn pahala bagiqa" Hrdirs ini danhadirs sebcluntnva diriwa)atkan oleh ImamMuslim d i t i l h n r s r t ub a b . , a i t u':O r l n g l a n gD i l a k n a t , i c a ca t a u i d o a k aJ e l e k y D i D n O I c hR l s u l . ' D l l a n tb a br e r s e b u t d i k a r a k a n b a h r v a j i k ar utad a k a 1 . a k i or i ng 1 urcnennrrnvl_ makahll itu lkln nrenlldipembersih. paltala rahmat. dan Setelah Imlnr lrluslim nreni,cbutkan itu haditsAnas bin lrlalik: "LimmuSulaim mempunvai bocah ;'atimasuhvangbernlmaUnrmuAnas. Rasulullah sa\\'suaruhari melihar "Engkaukah bocahitu, lalu bertanya: itu? Engkau telahbeslr, semoga Allah tidak akanmemanjangkan umurmu." Konransajasi bocahyarim iru bergegas kembalikepadaUmmu Sulaimsanbil menangis rerisak.Ummu Sulain terkejutdan berranya: "Mengapa engkau nrenangis, wahaianakl-u?Anak itu menjawab: " "Rajelek kepadaku,yairu supayaaku ridak sulullah saw telah mendoakan pan1ang umur." Lalu Ummu Sulaim bergegas menghadap Rasul dengan mengalungkan selendangnya kepala.BegitubenemudenganRasul, di Rasul mendahului benanya: "Ada apaengkautergopoh-gopoh datangke sini. wahai Ummu Sulaim'l"Ummu Sulaimmenjawab: "Wahai Rasul, jelek kepada apakahTuan mendoakan putri 1,atim asuhan sava?""Dia mengak-u bahwaTuan telah mendoakan agar dia tidak penjang umur." Perawi melanjutkan: "Lalu Rasultersenyum dan berkata:

\-J
1

'ir c .i. \:' . ' c),!,,f:fJ' - ' i
./ ..e-.'.'.-

r,.'t.:,
.,Y-ie:
'-.'1,-

, ,.

',
t-.

d_=v ..,;r
- - 'e.i-)
. r ,s , . s ( . ) . . ,

-ri.u\;r.

,cj--,_< s. - 4,-

:",.

*!J),\i

LL;:,

*._ f,{.u l - , ,- ,,*.jj'-'*.ai,5 *_I:ii. .' ._' ;"''-""' ;'rJ 9 a ! a l f - + r ' : j 1 . , '-__ i f .Y: \ 'frrof .a -1):Utrl(J, t:^it80

I8I

:ue,rno-lVru€lep uEllnqesrp rp 3uu,{ ucp lnfueluErJuuJd €dE 8uz,r 'eserqersnu€ulq?lepp ueledruau ,, 'e8el eselau 8uepe1-8uepe1 'rurs p,\\q€q Ip uE)seieltp :,\\ss Dpq?s n1red uiese{uqnffiunsag,, rqeN re8eq:s 1eq n1r qelueltpef ei(ur8eq uepqrs.requad leruqer ,, 'qeilv ei,, :tpqesraq IqENqeqas '1a1af ,t'r?s ueleopnry 8ue'iFuero-8uero 'qeir.re.n6 rieqeleqed eie5 ueledn:aun:lsnfnlt eog :ludepuedr:q '(Zl.l opqnN w uai, y rr"tr,(rr unlnq ef Ll ld qtlturau e,iuledueu rqeqpzq-zpV rp snpal ueurl3unLual urelsp 3ue,i €i(urieq ,,(ue1e1e1a:u:tu Eopue)lnq) P uc ,e d u r : rn l r c o pr c l : l E q q E q J 5 ' t l B i r ^ \ B . n n t l r q i l i :q1 qu n l r : p l E i u lreq -uB)plnspurou qe nErlaq €uaj€)qa16 ntr turd:s copPtulJeuiul it\\e,n11 rur 'ledepuad.raq tt.ueqtsui turlsnlr'{ u€utJ tul sltptstl e,{useluedes leptl e^\qpq -.u1rusl?c qer(r,re,n11 s€l€ teieqas'unpay u?l€quPlrelal ueseleq 'efe8uas rqBNrJpp lenlal nlr €op'EtuBuad eduel ,\rus :uzurliun u qe,{t.te .nus n1,r,1 depeq.ral tqep plrf eog,, enp Sunpuuiuaur +1 :ug)sEdauau (erPUl lel u.ururl rputtlei leue dcpeq.:at sxlc qplrl ) D.iu-ryrni5' ueiup rp l.\E^\eN SZt/a ucp nerlequcln)cllp 3ue,ieinI ry:das 'qn:-rebet leup lEBeqJs riutirq qtit.te.n11 deprqrrl .tes IqcN qelo ul;)nle1p rpcluatu n:1snf qrs.raqund EpErJq strpeq ntl f;nfal nles 8ue.{ lalafeop'ntreuar8lqalo u?seqpq tuEl€p qu.it.rtz.nt\ lsrrJq teieqas SuEtuJl E.i\qcq ucllnfunuJu nlr lEH qeqdnlnuad turlsntN utetuluetpnula) slrpeq uziueprurslrperl 8uu.( lpnlrJdtuau npodal oinuoln\apuatu udnp quo.i uotl tp \DlaYqo11y ,, lDwDDl (dDrDqJaq uo:1tpoftp JDBD qrutobot tlopoql uop tltvaquad toSoqas 'ny n:1o) IDpu Dt Suopaslalal 4a1a[nop oauauaut Dtusv|uodas 'utDl olsnuow luadas unlDopnl 3uol.nlnun undodos n Du DX 'oiuwlomtau utDlolsmtDaDumrloSoqas tlotou ostqo7nIn1odn1 :DluoqnJ o7nI n4o o.iuqn37unsas,, o7al omtaw oslq nly 'Dtsnuaw qopt DJawaw qopt ryD ;DfmqnJ opodal uo4n[nn:1 lrop !{uD{ 'anflS nwwn nqD]11,, Suoi uotfuohadnqot Topu no1?uaqnpdo

:rf 9r: t:g I2 i9.{., y, Y. x

i t 9,J.-*)

,./t/

.'.

::r<rlr4t,..

l',iiV

?,.'..'".i(

\t gytr Fr s e].iJ.'*t.

-.,.2,1 1."s..

,r...-),,r-(, .\:i3++;

"Kutukanluh."Se ungguhrt.t,u iri han.t seorang !! d nlLlttuJtu sapL't Lrl{v s T kanu, ,-angdiveh,-ukankepudaku:"Bahva sesunggultnra uhun perJrotl mengharctp katnttilu adalahTuhanl'angEsu."Barangsiapa ia antal t'ttnJl paun clengan Tuhurnyamukahendakluh mengerjakan jangan/ahia mempersekutukan seorangpun dalan htr shalih dan (Al-Kahii l l0). ibadarkepatlaTuhunn.,-a." hadits tidak bahrva orang angtergesa-gesa mengakui Adasementara ) drri bahrva beiiausamasekaliterbebas alasan itu dari Nabi sarvdengan itu semacam tidakbisadi-benarkan itu. perkataan semacam Penlangkalan menc:rp.ri menurut i hampir kam shahih. bahkan itu hadits benar-bcnar Sebab itrr telah meri*alatkan hadits lmamltluslim rnuta\\atir. Sebab hadits derajat Abu Hurairahdan Jabir.Di sampingil t dari Aisyah.lJmmu Salamah. A . pu A . h S d i s e b u t k a n l ad a l a m a d i t s a l m a n . n a s S a m u r a h .b u t hI h u f a i lA h r r (2t121). Ltmmul Periksa,(an:ul danlain-lain. Sa'id terhadap Nabi sarvadalah dengan rnengimani semua Pengauungan (termasuk yangdibawanl'a haditsini). Dengan demikian. kitr kebenaran ie hamba sekaligus seorang Rasul.tanpa melebih mengimaninya sebagai biasa Beliaumemang seorang manusia bihkandan tanpamenyepelekan. ditandaskan dalamAl-Qur'anmaupun di sepeniyanglain. sebagaimana pemimpin seorang seluruh manusra makh dan tetapi beliaujuga Al-Hadirs, pula ditegaskan olehhadits-haclitsnya. lainnr;r Bukti luk rermulia. seperti bahrva Allah teiahmenghiasin.""a dengan budi luhurdansikap-sikap adalah lain pemah kesempurnaan belum dicapai olehmanusia terpuj sebagai i. l ang kalimatA rnemuji kekasih-N1a dengan untaian N{aha Benar llahYangtelah \)a: pekertltang agLolg" "Dun .se.s kamubenar-benar berbudi ungguhn,-ct l,{l-)alum .lt.

182

t8l er(ulsdupN p,(r{e1 upp -Ie:eqn!{ Jnuqlnlrc.i-llV lnlei ucp e.iunlqqlcl -uau €3nI pl siuper]Bsur€leprp qeJrs:nHnqy 1nqa.{uou Eduel .leslnul Eips Bpedo1 strp€q nl€nsuplle,ip^\uirur{El:l r.eznV-1V,,:ptslroq eJ€J3s 8ue,iqre,n,(5 peuueqnr/{Jnlefuep e,{ufrrqleluaur urq I.ps?N-uV uerpnul -e) pe,BS jEurn lrEp'rnlsf Bdeleqeq urq rnlplrul (zt:lt tpul.-tY welgp ulqEc nuql u€p (lst/l) r eseNureurlqolo tuppllp rur sltpEH Ip e s , ,n r u l r l E :l1 q e q cp n l J ] l n t u ne u e l a d qe18uese4,, :epqesreq nlBl (q€:lllEl\ plap) unqa:6y :1r1.1-irrr{ r?p€laq rp nerleqntr €Irle) ueueleturqninsrp.tresqellnlnsz)t leps nlens,, qEr€rnHnqv q€JrEJnH rrBp :Elelrsq nqv ripurelEs slrp€q nqv nqy urqe.{qe1 drln8uau 3ue.i :rs1ey ucp r.eznv-lVuepue.i3n5 'turel ucp pnA\€C slrpeq r:aqrueu nqV p.eSurqrEurrl,, :ueltntnurru (uenpal epudal c qeqre.,(g urq u?uslll r,iuprcpnes nqy uep'quqrpis nqV urq r[)€qnqV - 1y' woftq5-rys;uep(11yg1p) uepp rp rqe,{:el-lV '(,/t6l /Z znI ./nuuot1stt1.1" t p L r c l c p p q c q t r i 5n q V u r qr € l f , q n q yq a l ou r l r c i r r r r - r r r u r\ t r l c l I 'tk ,. llPyr)lrw ltnr uDtrl qrlp)llru)A pl.tr)n :'r1,,1,,1t nn n|LinqoqrsDnpry lntutr nr1,'J tlrft.'.:r,1., vun qnlrnl,lg

o1,- ,r-<p. -a-1--t

-/,../

Z

i, Jy6,ftzf <,c' ' 4 , . ; - . '6-9(. . - ri'" (','

VSVNdUggCNYA UICVSNNi NVYIAIVINgX NVXYhI IUSBIAISIN

a. itu sanadyang disanrbung lebih kuat. sebaborang )ang men)anlb un-!ln) T a m b a h a ns i q a hb i s ad i t e r i n r . r t t l a i t u S u f y a nd a r i A l - A u z a ' i a d a l a h s i q a h . v de s c l a r n ai d a k b e r l e n t a n g a n n g a n a n g l c b i ht s i q a h . t Sanadnla shahih sesuaidengan syarat Ivluslirn. Sara bcrpcndapat: Khuzaimah juga meriraYatkannla di dalarn kitah shaSernentara IbnLr musafirdi dalarnperlalanhihnl a: " l Iaditsitu mcnunjukkan bah"ra seorang hari." Hal ini dipuasanl'a setelahlewat setengah an bolch membatalkan l p s c b u t k a n u l a d ! d a l a mF a t h i r B a r i ( j u z I V . h a l . 1 5 8 ) . ( : I r n a r nI I a k i m j u g a r n e n t a k h r i j n l al / , 1 1 3 )d a n b e r k a t a " t l a d i t s i n i P e n i l a i a nn i d i s e p a k a t i i B s . h a h i hs e s u ad c n q a n v a r a t u k h a r id a n M u s l i m . " i hadits itu (sanadnla) hanya sesLtni olch Ariz-Dzahabi. Irpi sebenarnya dengankriteria Irluslirn.sebablntarn Bukhari tidak pcmah rnentahrijhadits d a r iU m a r b i n S a ' d . pelanaLtntuk kedLta sahabat sabda\abi: "Pasanglah Ylng dirnaksud (terhadapkeutanraan prtasit beiiau kalian ini". adallh suatu pengingkaran pcnjelasan bahrra berbuka(mentbatalkan pcrjalananl dan merupakan clalam penolonganorang lain puasa)iebiir utarua.schinggatidak ntenrbLrtuhkan A i l t a l i n i d i t a n d a s k ao l e h a p aI a n g d i r i r v a l a t k a n l - F a r l ' a b Q u z I . h a l .6 7 ) n "Janganlahkanru berpLrasa dalanl di dari Ibntr Ljnrar ra )ang berkata: jika mereka makan. merekaakan bcrkata:"Hormatilah sebab perjalanan. merekaakan berkata:"Bebaskanrang bcrpuasa". danjika merekabckcr.ja. " ingga denganbegitumerekamembarra pcrr:i lalro rang I ang bcrpuasa. Seh i pahalarnul Perarii-perarr haditsini tsiqah. pelqaran-''anganlat bcrlladits itu tnengandung Sara bcrpendapat: di n g b h a r g a u n am e r n b i n a u d im u l i a .y a i t ub e r d i k a rtia n p a l e n g g a n t u n g k a nr i dari nlcreka.Ineskipunkarcna kepadaorang lrin atau meminta pelavanan alasans1'ar'i.nrisalnlr puasa.Dengan dernikian.hadits itu juga menolak m i n s i k a po r a n g - o r a nIg n g m e n v i b u k k a d i r i d e n s a n l m u n y ah i n - t g a e t n i n t a a i h s o r a n gl a i n m e i a l ' a n i n y a .e k a l i p u n a n l a u n t u km e n g a n r b s)a n d a l . " "Parasahabat Nabi saw beralasan: Jika adadi antaramerekaada-"-ang pela;'ananyang baik kepada beliau. bahkan di rnenrberikan benar-benar antaramerekaada lang bertugasmemba$akansandalbeliau. laitu Ibnu " lvlas'ud. "Metnangbenlr.tetapi pendapat kita bisamenjawab: itu Nlenanggapi pelayanan. dan itu bukan beranimerekajugamenghendaki dengankeadaan pervarispara Nabi dalam hal adanl-apengakuanbahwa ntereka adaiah keilmuan.juga bukan berarti merekabisa disamakandenganNabi. Demi I84

E8I

'c,{N-Infunled rlnlriuau BspIlueuas Irp uelqppurr:ur usp Es[uueues Intun €lr]lep?dal)nfunlsduBluJquau qellv E3ouas 'qelEs selJfnlr rUadas uspurEiuJd punu ejedr:epundnete e^rqsq eies euarelqa13 ,,ularaur ledepuadroq n1r slurruJru lnlriuad ured uup lrcq 'c)aJJu rue{elalu )nlun und Sueroas pduel urpuJS rue,{slJtu qcurad lJrp del:l eIJ.nurnlr r!adasB)a.teur telurap p?rns undne1e16 e.rrquraS 1 !r)qrpqelel'ltrqeqes ruqu qnlndas )nseu up;uJp r.rpp qrqaluurlqpq qrlcpenlr Eiuuslreqalrnryrpqplatiue.i rqe51 t?qeq?s E)erahl nlr ruades usEuesrad u€)Jsuaqrp delal'rqeN Pred tenquau lPprl 'qe11y pppeiurepueas sue,uad qulepe elareu e \\qequelctpiuau;uei qs"u

PEMBAYARANHUTANG BAGI MEREKAYANG BELUM MAMPU MEMBAYARNYA
. . - . ' . : ' . : . 1^2--"1ty' ' , 2 , , ; -' . of ,. t..,,-

:.);.:- :2. - ;1 '-.',' .'+^,-r-i>,.:

.,ra J-=>:J'a)' -G' j: : ,t'-.-' -7 j: "3 "

ptnhaurQtl l lan€:orung)cutgbclwn "Orqnsr,ungntenengguhkan manptt mcntbavdrntv,maka sebelummasupemhay'trttttilu tihu baglt.t,t Durtiiku nrusapenr seclekuh sctiup htLrutu nrcrttpakan tungguh'mqka selidp hurin-\'t hatttrun telah tiba. lalu itt rnemberi Jua nenqtakunsedekr.tlurlu kali lipat " dari oleh ini I Iadits diri\va)atkan lmamAhmad(i/.160) Sulaimlnbin Rasulullalr "Sayamendenear dari alahnyalang nrenceritakan: Buraidah sarvbersabda: hutangkepadaorang "Orang vang memberitangguhpembararan dengan bcrsedekah makaia dianggap arnva. membal Iang belummantpu "Kemudian sayajuga berkata: Perarvi jumlah hutangitu setiapharinya. pemba'""aran tangguh "Oranglang memberi beliaubersabda: mendengar maka membayamy"a- ia dianggap orang angbelummampu kepada hutang I " "wabenanl-a: harin)'a Saya itu hutang setiap dengan.iumlah bersedekah 186

1.8 T

urq ,,rlPpr€rng qEllnpqv 'E.{uErspnEs p.{uslrppr] qelep€ulrlsnl\-[EqInB qalo nlrE.( llquptp ;uei qeuled)epq lur u€urelns SuEpeS usq)ng tuetulq3loer(usllp?q llquelp :uplqequPueu ldelalu€lv'rur uslElluad er uEiuaP e^lq€q rcuaqqplepv,, nu rqpqszc-zpV ejeluauJS,, turlsnl\-rrpqlngrerpis ug,3uap t?dppuades qlqPqs slrp€II,, BiulnluclJs Llclrlu.rclPC rsnsas rul :uEllnqesrP rnq:sJer lnq -3sJ3l qPlrI (6zlz) 1D-tpDtsn\!-1,-' uelBplc strpEq leqrlauE8nfe.{€s 'urlsnl,{qrqeqs uelep rp wffnq rEI?drp suosrlEbrsl p,(ur,r?lJd pnues u?p rlrqEqs slrp0qpEUeS:led€puJdreq rur e.i?S qelunf t:ept1e1 ueiuap unp dprlas Suetnq nlr ,,'€,{uu€q qrseur uepcqli t:aqruaru Pt qelapasraq eleqed uellzdepuaru eleru 'qn33ue1 el esuu unlaqas qepns eseur elrI rde1a1eqtl e{uue:e,{equad e,tuuue.{equrad qelapas up)ledppueur uule nll nll qelurnfas €leqed e,{ur:eq derlas Suelnq ner;eg e.{uueq dettas iuelnq qelunfueiuapqelrprs ntr ?ue.tg,, :epqes.req ,, -:aq deSSuurp eleu eiu:efequau ndtuuru runl:q 3uu,{8ue.ro epedal et qn3?ue1 :epqes.raq ne13ue:eiuap t:aquraru 8ue,{.3ue:9,, Suetnq ue.re,{equad -uau e,rcs qelutnI n1r uuiuapqe1:prs.:rq uerpnure) e.{uu€q derlas 3ua1nq ,, uped:1iuelnq e,iu-te.iequnu nducruurrlaq8ue.i;-ue.ro deS8uerp eleLu ur qn8iuet traqurau 8ue.i3uer6,,:Dpqcstaq neq8ug'1nstXteq uen.ieqruad

PERINTAHMEMPELAJARI AL-QUR'AN

'l j:.:.-5 L;l >r:.\6 sA : ."4:t\: ; ;J\e ;i;>J\32 J s, +
Jt-olY'uV,*

J --.,1 1..' ."' 7

'*,-, -',-,vj;>,.-,1 - \\ - 3; .-.!;:-rt-*ujj')'-") --;1.

';3";;',':, .)j;.--;3 -'7,,X ;-'J J---.;J-: ::;;'i ',
orr'i'dt:','+JSroio to ;

;:i,

.1

kJ-e;;'-::
"(Kelukl Islam akan mengalami kelunturdn sepertt lunturnya battk bctju.sehingga tidak diketuhui lagi apa u shdlot puasa' ibad(th, dan sedekah. Dan.{\-Qur'un sungguh akan clibava per2;i' sehingga tak odd satupun ayat ))ang lersisa di muka bumt ini Golongan manll\i'| berkuta: "Kamr ))ang tersisa adalah; Kakek dan Nenek- Mereka kolimat seperti ini dari nenek moyang kami La llaha mendapatkan Illallah. oleh karena itu kami mengucapkannl'a." Hadits ini ditakhrij oleh lbnu Majah (4049) dan Al-Hakim ('11473) melalui jalur Abu Mu'awiyah dari Abu Malik Al-Asyja'i dari Rab'i bin

-) .:,. , .,,-

188

681

'PuPUad

ues-uqequrad ueJeprp rr?{}nqas ei(esqelat8ue{ edeu,{ueretue ?,,(uslrp?rl rp -slrp€q u?lBp Ip nl! IEquelsz;efuaur €3nf ^tesqpllnlnsEu {€{ueq (tt .ryoqnDJ1Y) ,, plniuau 1optl luisnut Suoto-3uotoundnolott 'otuoBnolo\as' snp otN-uolSuouauup nuaq guo,iownSoL{pp lrn.)n81y1 qnt' 1n1un -un1ad (otoqutautuDBuap) otN-./|, mn7uaw rynlat sDA Bun!{tlr\ole,,

ryf 4i'.f.f et>{(,q {rrrt'.r.r}
.i1l 'r33uruat i qelnlr :qcllV u€rurU r{alo upls?leIpruadrs iue uurciee.{uuq 'elunpuednptqal uep epo: reseniueru ndrueLu uu1s1 qclatas ei(un1ua1 Ipu[.ra1 IEH psrsrr] nlr iue,i und te.{entesrlet eSSurqas ue.:nf -1y e,iuuelsndeqrp 3uu1ua1 rsueqeinl teusnlenseped uru1s1 qn:eiurd e.iusnduq.tet 'ue)jrsq:puau ntre.{ 3ue terltp i qesr-1 lcnueu rurslrpeH slrpsH uEBunpuu) 'nleq qrrnsl e,rurue snlin.uetel uelSuepag 1r1eq ' : n r u e q e pi u c l r t l u 'uosn)np rue:aqiue,i nutsD)-n) nso.trputu\r:eplese:aq rsrl.lpD,iele;,q qebrsl " e.{ur tre:ad-r.rre:ad 'qrqeqs uep er(upeuf,S,, :ElEIr:q IlLli:JoLLroul p.n\oZ I -:f uplpp tp ursqsnB-lVuu18uepa5 l8uaq qplxpe(rqeqrzc-zpv uep qalo utryg-1y) e,{uznpal uerylnuelrp 8ue,i edy :ledepuadraq e,(e5 'nl! uelElluad ue3uap e8nf Suep:g,,ur1sn1.1 tedepuadas rqeqezq-zpy ueul eualul ue8uap rensas qrq€qs,,:tul slrpsrJ relruauultleH-lV r1e1 qer.ucqas ru:d:s eSrt n1r ,, qqrpzpnq) ,,BI?rJuEslrs uep e)Jliru uulleuela.{ueur ue8uap tuurrlzl :e1e1:aq eie.rase,{uuelrleq:adu:urqeg ledep nlr leLurlsr 'q"llls l8rl€,4[,, -ruzpnq) rusq ?8rlel uspfupued ?pedueq qelre.zpnq;q srjqnSrp qalo ryprt delalunuuN rlel eSrtredu;Bs uee,{ueued nlr r,3uelniuar-u nlr €uJ..lE) qellrs qa19'eiur:ep q?-lluzpnH 3ur1ed:aq uep ruc eqclapas qcpeqr'esend'teluqs edurnqelaiuau eduel'nqell?lll ?q?llB1 uuiuapr.rrp ueldnln:uaur e1r:rur 8ue,t edy,, :quJrezpnq) epedaleleyaq rEJnZ qrllrS,, urq tenquaut :uEIqcq -ulBueu LlelPtl,l nuql .njJ€tu ewlas UEtull-lV urq qp.JlEzpnH ruBsJrH uep

d rrrt ,r!-f. . :c'f ry ndrrt ra{ t47*c '!.-,,,.1 ,... l :.

s€

Al-Qur'andi akhir zamanakandihapus untuk memberi Sungguh kerusakan moraltelah peringatan bah*a hari kiamattelahdekat.karena \{anusia Islamsedikitpun bahkan tauhidmerajalela. tidaklagimengetahui juga ny-'a tidakmercka ketahLril i t Al l l a d i r s u . j u g am e m b e ri is l a r a k e a g i r n g a n- Q u r ' a nr.a n gk e b e r di kaumnr-rslimin menjadi iaktor ulan]a tcgakdan lansadaannla antara gengn)'a mereka. itu akansenatiasa t{al terpelihara dengan catatan agama dipelajari. direnungkan ditahami dan secara mendalam. Karena senantiasa pacla di saat itulahAllah s\\t menjanjikan kelangsungan.{l-Qur'an sampai pcnghapusan itu. s\\t menetapkan adanya mana.\llith oleh sebagian orang)ang Sungguh sesatapa )ans dikemukakan mengatakan bahwa agama Islamakantetap bcnaklid.l ang terpelihara de madzhab. N{ereka berpendapat bahrvatidak ada ngan adanla keernpar hahal sarna menria-n1 iakan l-Qur'an A seandainrpenghapusnn a rtri e sckali jelas dikemukakan terjadi.Inilah Iang dengan oleh akan benar-benar dengan sala seputar masaiah sebagian Nlutii dari luarArab saatberdialog -su h d di i l t i h a d a nt a q l i dI.a b c r p c n d a p a t a t u a l\ a n gh a n l a k i p e r s e l i s i h k a n d ullma- bahrrapintu rytrhad telahtefiutupsqak abadkeelnl3t kalangan a: untuk saya a I liiril ah! Kernudian benanl kcpadanl "A payanr k italakukan (permasalahan) dalam hukum dari bcrbagaiperistiua baru mengctahui "Semua hidupini?" [a menjasab: kejadian bagaimanapun itu. banlakdan j berasamnr lelalr a. dijarr (akan ndalemukan a\\abn\a) di dalam ab A kary ajelas ataudengan karvaulamakita tcrdahulu. baik 5ecara pcrsamaanny a ( a n a l o g i ) S a r ak e m L r d i a ne n i m p a l"i D e n g a n e m i k i a A n d at e l a h e ." m : d n m ngakuiterbukanla pintLr ijtihadbukan?" balik bertanl.,a: "l\1ana Ia buktinlal" Sala ja*ab: "SebabAnda mengakui bahwaja\vabanitu kadang(sem r kadang dengan masalahangsepadan isal). bukan masalahangpcrsis. I Jikadernikian. maka merupakan pernecahan suatu kcharusan untukmencari hukurn terhadap permasalahan adadi zanan sekarans Sehingga ini. Iang rnau penalaran qivas tidakmauharus dipakai dan vaitusumber keempat dari hukum syara. Dan inilah hakekatijtihadbagi orang)ang mampumelakukannl"a.' Dengan demikianbagaimana kalianbisamengatakan bahla pintu ijtihadtelahtertutup'l ini mengingatkan padasuatu Hal saya dialogantara savadengan seorang rnulli dari Suriah. Sala benanya: "sahkahshalat di dalampesa!',at terbang?" menjawab: Ia "Satr".Sayabertanya: "_A.nda merr t90

I6I

itfjorff.fityn{D
:8.{N-u€uu$ eped uPrno-lV depBqral qEIIV qalouE]nrylrp 3ue,{ uze3efuad edenlri:q ncl rye -ey,1,, :rluduructu uie5 ,,ue1e{eqequ:Jru {f,pu ntr .rpef:al u?Ie reuaq-reuaq w.JnO-lV e,{usndzqrat e1rg,, :qe,neluau ,,1rpel:a1 leq e,iurepur:es,, e1 ntl :ue)plp)tsies ,, lppfuel mle luprt nll,, :qe.,neiuaru,,urpc[.rat Jsuaq uI uelp -rcuaqu?.rn|-lV efusndeq:at p,{urppuois ue:1e.{eqequrar_u qelude ryp11 'urpedas e.{uuq 3ue( neleeluesJcuaq-leuJq iuri qeluseru ruuoiuaur lruq 'Epe q€tr)-qptr) 8up.{ r:epe{uqelewu uuqe.tcf uelnurauau ledepelarerLr qcqas'r?u1 prqelfnru Lrulqnnqtueu unpl utqeq rului )Eprl ulrurlsltru 'uelp)nual epuy 8ue.{ryades rcuaqe.{uLpleseu eiurepueag,, :e.{ueyaq e.ieSrpet qpjV uourgnu ue8u:p 3o1erp uu11nluelaur ucrpnu:;,q e.ics tnlEIaLu Irunq ue;-u:p ue:liunquqlat ,,(uriue)u.repn qpqes qesdelatle.,'rzsad €nnl le^\esJd uelep lp lnlpqse.1qeq redcpuad..raq pluuasqeleseu ruel uel8uepag uB11eieqliuaur c.iurqerpn1r nrlct iuc i 'sr1ai ueiuepr lI€U rxpru qalo ue;pleiurp8ue.iede ucFuap rcns:siuu.i I L{plnll ruJdes uuer?) r{€s urc1ep teluqs rp etqeq redepuad_raq 1€pllle\\ssad ueleepuVnluJl?(urtnlriuaruepuy n{rf Irelap erelas nq?luele ppu .n1r V r.U?Uru€ul qalouelelnualrp 3ue,i qcleslr:a6,, ede :ur1ete1 e.{e5 ,,.n1r 1eq pl ,, rnqela8u:u :qe,,irefuaLu lDlpq Biulrlcqs rlcu;qeunl uriuap 1ep11eie5,, e{uueliunlueirp I€prl 8u€,i ul?lnpupq sp1€ tcleqsiuei iucrl;,, :niu rp -qelpi(s qetrl ru€l€p r.UEU rp qalouultnqasrp ruuurl 3ue,i qelepe ede e.iu..rn-1 .u?Tnqas p.iLDloIod urnlnq3uepe5 €puV qBlal run1n11 e.{u8uequr unlnq 'ntr uep 1o1odurnlnq n€l€1o1oduernlerqelciu:urepuy rde1a1 sn.Seg,, ;ue1u1el eie5 ,, 1edu1 setelp lclpqs,,:qe\ciu:ru BI ..a(lSoleue urlrrpucs) eivtltolo sfinutedy,,:ur1e,{uut ., uelrSoleueFu:ru r{eg qelepe ueSuap u.iu -qe ue1,, :uu1u1e3uau,,anlnqepJ3l r:eps-lel EJ rueurr educl c.\\leJ up)jllsquraru ueiuaprurytrlue1st:eiupuy 3Lre.{ e,r\tpJJiq uurntp rrluIE.iuaur 3ue;e1 cpuy -as udciua1,r,1,, :u.{uepeq c.ics tlequre) ,,I?prl,, :qr:tcfuru u1 ,,.,iucq:ot Luelep leleqs rp e,iuqcs uelsulafuau iue.i n1rqetrl uelep rp qseu le.tusad qelepV Biuq€u) ur€lep tueulr rp Suero:s ueele,iu:ad ndrunurq eped snjuq p^\l€J ue1urc1eurpeqrtfr ue8uep qaloq uEIurqurLLr ruulEp rpsep EpuV 1epr1 riel :uaplcl eie5 ,,lue1pns1eLu 3ue.i lnrnuau?,\\q€q Surse upuy IBpr.L,, edy,,:e.iuegaq z1 nelB n1r qr\\el' 1t;eq ,,6peqt1fr.taq prll?l elpJu€n-uap ruadrs

"Sr..r,rg3rr/irrritKoti-ldt.',rutt

!u/tt\Lt Kd li htnor htrtrtr ncnttltlt,ttutttt

ttt,'ntoto*att .11-QtLr',al,htlt r.'riar(" / tl-t'lilr q).

i l ' ! ' r n c l i h r r a a n i t u t c n t r r t i , . 1 a kt l l . l r r f l i n \ r l 5 c a n d l i n \ J p c r l l a l i i l l l r l l . l r r i.,iiLrr tnuslimin tidlk pcntin!l lagi 'ctciah trasa kr'clnPat madzhab iltrl .rich l)lda Jasarnl a .jarraban lang \a\.1 pcroleh ilari nlutii dengan clrrL benoklid. I Ian) a dialog itu mcnrpak:in.]arraban tnal orila\ orirng-orilllg ) an1g heJanr a. atll.jula y ang tidak bcrani Incrrgcmukiikann)'a. !.rn. \lrlel,l i . \ L i h . r t J l r i i l n d a k l n t t l c r . k i l ) r r r l ! 5 i t ) a c L ' r i t a k a nt L lp c r l L r . l i r c n L t n l n r e r n b tl L t , \ l - Q L t r ' l t t l t c r h l t p t t sl l L t L l t t t l n r l l . .cbln.rrn)lt lclrlr

k ll r r . l J . r l r J I l i : . l n f ) i l i l l r l s i i lt c r p l l l l P i l r l gi c l l : J i h a L l t p a n i t r i . I l l u b ] s . t i t t r l r l l l . i k r p m e r t k r a p a b i l l . \ l ' Q L r r ' a nb e n a t - b c n l r t c l a h d i b a u a p e r g i .J ; t n t i c l a k ' . r i l J l l s i : i l l u i r \ a t p u n \ a n s t e r t i n { g a l S c m o g a A l l a h s c n a t i a s aI n e n b e | i pelLrnjLrk 1'.prida kila. .\ rn in

192

t6t ' l l r I r n - tE i u ) -upldBf,nrp rj??lB ad ,, sitpjau rJEp rur uElteujDlJiuau tBdepur tep€q?,(s 'tell'rqsrsqEiN,, :€fuqp,reluau] qeJrtzpnH nlE.l ,, lnTEqs f,dprnqEtasu rur -otuEduB] rlpllellr?qEI rl uBBuap uE{drl]nf,uour urp €t{alau l€nqruau3up.i ?dV,, :r,iueuaqEriurl p€ruqy tutrrtllqelo uts{EinueIrp 8uz,{uuiurp Irlues :rdruuqe,tuueruuqzruad 8uu.{.te,1n7 lEIIrqsqEqas urq i,ntriaqrdr3Lrc11r,,ns q€llv qelo rundruerp uqFunru lzprr 3ue.'( u1z:ar rp p1a1 e{rrur;ype aru 3ue.{rr;rr1 qelur{nq rur ur:r1e18uad Suelrr:rtuqeq:s urlulnrualrp 3ue.i uuq '(pruEln s€luoiEru)rnqulni q:r1o tedepuad uelf,)nualrp 8ur,( edeqri -ppe J€ueq Suei emqeq reqruaur rieg urrleg-1yupprzprurlrJ-lvqalourt{ -ufc^urrp nlr I?H lplErls rpntatiJUrl deSSuerp qrfe,n ur:11u33urucu leute 3ur,{ Euu-ro e,,nqeq qeu:adlrprt E{olau e,t\qcq.ttqpqtrsu8p tedepuad-raq 'e.{uuupur 8uu.{qrquqs lefe,rr: epy 'Qt}U ueurt-lnqsuale) ue:1nq leseraq -lnuel euJrcl qnunqrp esrqusp lrJnl ntr 8uz:o r,nqeqtedrpuaiJ_raq 8uruap -ual ppruqy u€rxl IrsEJzfileq rdetat'lUEr{ e,,nqeq tudep Ipprt rur 8ue.ro -uefuaq€uEIn sztuo,(ryq uzlqrfu,urprur leleqsu.rqlq rn-leiuau n1riuero 'uueln ueiuulul rp undnelr:,n 8uuls tpr rur teltrqs trdupuad urllei8unr -aru8un.i;-uu:oiueluatSuuuaru uuq urekutrlrrrp esund luleqsrt-r:d:s 'u.iuure1 .lplulr) urll trped ue1-s1 unln: urluelefu:ur)spu pt undr1e1.r5 )iElJ) B)Er:urpuerpeqeal u iude:niu:d uullrrLrulr.iueLu rpuqr i. rrep trdrf e.tqtq nlref iurtuediuB.i qb1 urnlnqiunpuriuaurrinf ntr strprll

IV-IYHS NY)I'IVC 3N INEI,{ CNVA JN\TUONVNINSISX

Inilah pernlataandari Hudzailah.bah$a orang lang rneninggalkan juga orang l ang rneninggalkan rukun lslam iainnva.tidak dianggap shalat. \laka di dari kekekalan neraka. selamat ntuslim lang kafir. Ia telapseorang ditcmukandi buku-bukulain .\dajuga ingatlahpernlataanini. sebabjarang p l t . r , i r rm r r l u r . t n 3 m c n d u L u n g e r n r l l : r n i l t t . . Kenrudiansala rnclihatschuahlulisandi t' tltttt'tll- Fctutt tt 1l-I Ltt ' beliau Inengemukakan (2.'8-l) i sct.'l.rh karya Al-Haf idz As-Sakhnr rr/lp./lr h m b e b e r a p a a c l i t s a s l h u r ( h a d i t sr a n u d i r i r r a l a t k a nt i g a o r a n g a l a u l . b i h b i n r n ' r u n e l u l t tt n e n c a p ad e r a i a ln u t a \ \ a t i r ) d a n n l a r u f ( h a d i t sl a n g d i r i i \ \ a \ l t k a n o l e h p e r a r r i - p c r a u t s i q a h )t e n t a n gk a f f a r a tb a q i o r a n g ) a r r s rncninlgalkanshalat.As-Sakha\\i berkomenlar: " t l a l i n i s c c a r aa h i l d i a n i k a nb a g i( ) r a n g a n g r l i c n i n g g l l k r n . t r r r r r l l ] ( s e b a g ak + r a i i b a n ) .f a d a h a i i a h i . l i r pJ i i s n r c n g i n g k l r ik c b e r a d l a n h a l a t d L i d . l i n r r k L r n g rk l L t t nn r u s l i n t i nS e b a b c r l l l a n c t r t i k i a n , r a n gl u b i s l d i k l l c n di {l o u o r i k a ns c l . . r s a i r a n gn t L t n l dl a g i L l r l i r . : c b a q x i l n a n e s e p . r l i ao i c l t p r t t a l l l p a h i l a i a k c r n b a l k e p a . l as l a t l ti . l c n g a n r e l a k u k l n I ' c \ \l l i \. r u l a n r au u r r r n . j i L r a r r n ) ar)n e k r i a d i t e r i t n a . i k a t i d a k . t n a k a h a r u . d i L r u n u hS e d r n g k r r r i sh o f , i r l r . r n g n r e n i r r g g a l k a n a l r l l J l l p a u d z u r t . r l l s a n )l k l n t c t a p iL a r c r l a ) kcrraiibanshalat.naka lllelltlrtll dan ia ntasihntenglkLri scntata. kenralasan oleh iLtnthur ulrma orang rtu litlaL r shaltihl ang clikemukakan pendapat anr:. p e n d a p a\t3 n q s h a h i hj u s a . j e t e l r h d i k a t a k a nk a i i r . O r a n g i n i . t n e n u r u t . . n c n i n g g a l k l n s h a l a tk c t i k a w a k l L r l r a l r r r ( s e n r p i t ) m i s a l n l a l i d r k r n e !lilninlrl lakukanshalatlrlaghrib padahalmalaharitclah lerbit. lnaka ie hllrLrs jika seperti haln)a orang nlurtad Kcmudian ia harus dibtrnLrh bcnalrLrat. tidrk meu bcnaubat.NarnLrnbila rncninggalia tetap harus dishalrttitllrr n k d i m a k a n r k l nd i p e m a k a m a n a u t n m u s l i n t i np c n d e k n l ac l i p e r l a k u k as c pcrti oli-lirglslam Iainnla lant tneninggal.Ketnutlakan kekallran rlng diberikan kepadanla dianikan sebagaiorang )ang ntirip dengan orarrt ini musl rik. sebagailangkahkompromi antaranash-nash denganapa l rng o t d i s a b d a k ao l e hN a b i s a r v : L i n a s h a l a y a n gd i * a . j i b k a n l c h , \ l l a h . . . ) .D i n l dalarnhaditsini ada dinyatakanbahwaAllah s\\t bisa mcngarnpuninladan "La Nabi sarvjugabersabda: IlaahaIllallah.maka ia akan bisamenyiksanya. orangtersebtll. C)leh karenaitu kaum rnuslimindapatme\varisi masuksurga. s s o k a u m m u s l i m i n . e b a b e a n d a i n l a r a n : li t t r i a p u n d a p a tm e * a r i s i m e r e k a tidak acla sehingga dihukumi kafir rentuAllah tidak akan mengarnpuninya. hubunganrvarisdengankaum muslimin."

t94

!61
uIIDppaI uclBp rlctx ntr ruedasiue.roeiulepuea5 ueqrle$a1nluns rricqas lrleqs uBBpcr:qJI rs\c::aduaLU lrpll uerpca) ul€lrp rl[ul rr ciulusrr.u qelue)tlel ne18 e,iurleqtp ueduts.rrlIiurf,uaqas iuu.i edc uep r.iuqrlala\ rprirlt 8uei ede tnqetelrp)cprl Eruulesurlsi rul'llnqrp qr ur ?t[ulJs uu -selEur:I ncl€ ueue3Suaal euurl leltrqsuellc;;uruaLu iuc i 3uerg,, :nI IeLIuEl .urlrleq.rrdrp -delSuniulu uelu elnd rurueledurasa) rucpp nl1EU:Jpll 11:16 uf,f Inq€].r)rp;-uercfiuui 111ad qtlcseur nl|s Bpf; ruts lp-unur\ nut.i uBll)t urid lEreporu ur,'scpuel uuiu:p urnlnLl uellol?ueu cslq E;-;urqts .urr.r1-s1a clrlrLLr iuri auslleuEJ li-ueln;ueu lf,dPp ur)dEr€qrp tut 1rg isrpbul4-lV qcrutpno crlrld tlelepPcrC IUt bUjp\\nl\-lv rUJd3sE)jaraur(rlrliuJd) hhhDt|tut u e i u o l o i u c p u n ) q n qu c p c t l J l c r uE u l c l ns u u o i r L u r u l c i - u r p u r s c l r t r u r uu;uele1 rrrp nrlsnfrdel lu.lp) urp lcsr.tJqlrprl ntl led[purd c\\qrq tnrlr] --liuau rlequpHqeqzprurue;-uap )rtEuf,lnlell:l iur.i iue-ro-iuclo u icclni pns)eu ue;uJp 's?1e qe,(r rp isc11-1y rrBprurlcdepuad dqniuru r ieq iue i ledrpu:d qrllu I,, ,, 1ed:r3ur1cd :utf;)rJqbUJr\\nlN-lV cprufs iut.i rqc;,islrpr:q1r(ueq rlrslLrr ulq tntlrt1n1 tut t.ttt ,, D.1.y pt tiltlut tlDlllt tlupu utt'tttp 1rt1tt1 tptthunst;,11 tll]l.t 3uD.i;;un.t(),, q : \ \ u s r q c Ne p q s s n d u R r l r u r i c ,, uD.lADla)l tptlnpn n ittdun taruaut unp unlrnlatl LlDloln ulol sl ;iuu.() rlt)lut1 \',, l : \ 1 € Sq r N L l a l ( ) Lrrlr)r1uri'Ip iue i edr ue;r-u:p cpaqr)q )rprt n1rleH T iuqniiur'lsas ;Lrr i ulu ulclrp uueurr.iurduclnq 'rlDl iuc.ro-irrnroEpedJ) uspdnriiirid nuc LIcle.rrq ucpdn.t:ur e.iuuq(tuleqs ruad ue;1ui3uruaLr iue i ii-usro llr)iLriJ u€J iuclurl) s^u1r slrpeq-strpuq rp uuliuupe5 nlr ryadr-s ulnlulr;rd uellcclepuaLLt u c ) l l r p r l n 1 r8 u c : o e l e u r U e I r u n l l n q r pn t r i u u o c i u r e p u c : 5 u . i r r t c i -l]q.s urel u?p suPl\ unlnq ruadesP.iuureluln]jnrl-rur1)nq riuDprdal ur) 'uEIrpuurLIp -nlulroqrp )eprl rlllE rlBlPqsrp uc1lc;-irrru.rur nlEl relur;s lEpI Lu iur,i e1a:aut e:e1uu und 3ue:oas rp qeur:d luprl etr)iu)erlt 'urturlsn luqrlau Lun€) (snsuasuol)uclpledesal ueludnreurnl1 upeleiurld ?uaJE),, :nlrE,i'(96-E6/l ) ,tubtlN lDlV. 4D.irimH r.iunlnq uelEp rp qx npqY t 1 : 1 r c i s r q r r r t u r r - ' 1 q l5 c i s r l ; l o u p l r ) n u r J l r l l ' p c u ? .u u c t c i u J i d u n r

ia apakah mengbelun 0idak)diketahui shalat. namun meninggalkan masih a maka d sebagi' a (kerva.jibannl.'a), ia tetap iberlakukan inskarikeberadaannl r seandain\ y ini. lainnya. sepertiangkitalihatsekarang Tetapi mana muslim kembali dibunuhatau benaubat dengan ia telahdisuruhmemilihantara benar-bcnar hingga akhimva dibunuh. shalat. ia rnernilih lalu nelaksanakan katlr. Ia tidak boleh makaberartiia telahmati dalamkeadaan dibuntrh. seperti diperlakukan dan kaummuslimin. tidakboleh di dikubur pekuburan Berbeda dengan lang dikeapa hal lainnl'a dalam apapun. mrrslimin kaum tidak bahrva orangtersebut \ang berpendapat olch As-Sakhawi. mukakan - s e a n d a ia ira b u k a n l ao r a n g a n g m e n g i n c k ak e r i a n ri h h mLrnlkin crpikir ) h n h j i t r a ns h a l ad i d a l a m a t i n l a - r n t urk e r n i l i d i b u n u hI.n i s u a t u a l r a n g L h t n i k o t ir i m L r s t a hc l j a dp a d a r a n g a n gm a s i h o r m a l .a k r l m e n i i l i h e s e n g s a r a r t n l I dcngadibunr,rlt." n
u S ! ' r ) r c n l i rirta I b n L rI l i r n i l a l l . l i d l l a m b L l k L l n r.l\tl l l l t t t ut l l t t il " L r t r ' t t , t ) u r l - 1 E d a l r n l t a l i n i r n e n l i r e r i l a r ll a s a n r l \ a : "seandainvaada scseorang lang nleninggalkanshalat cian-rarnp.ri k l t i d a kI r u n g k i nm e n s a k u i na s e b a g a i c * l . l i b u n u hm a k ad i d a l r r r h a t i n la . r la u j i b a n .a t l L r d ak e i n g i n a n n t u kr l t e n j a l a r r k a n n O r.a n gi n i s e c a r ia k l l t t t l L : r a p p i d i a k L r s e b a g ao r a n gk a l l r . 1 : r n gd i p c r t c g a s t t l a d c n g r n p e r n \ a t r . r n a r r i atlan itu berasaldari nterekasecrra shrrltih clanpcrn)ataan-pern\ sahabat. shalat sampai ia lnati. tak pcrnah mening-qalkan Oranr Iant senantiasa muslim dalam ani ) ang sesung' bersujudkepadaA llahielas bukan seorang kepadanla. I lc\ rkini a. I akni mengakuikel ajibanI ang dibebankan uuhny s m c l a k i n i b a h l a o r a n g l a n g m e n i n g g a l k a n h a l a te k r n kerajiban dan dibunuh merupakanpcndorong (motivator) tcrkual trntLrkntcllksanrkrn ( (kcrlLra akinanitu) menuniukkan mcmbrrtLrhkel shalat.Adanr a pcndorong kan)bukti adanvahal 1'angdidorong(lakni riLrjudmclakukanshalat) likl tctapi tcm)ata ia tidak nreorlng itu scbenam)amampu mcngerjakannla. bah\\a motivatorilujelas tidak adapadl makabisadipastikan ngerjakannl'a. dirinva.

196

161
'u?qln8 uDrul ruErul rsryper uelPprp 8u?pas lllrru lul tsrt?peu
:uE{lnfuPlau u3.\1j?h1., :l?urrls)llsdeplallBprt lrlesv nuql uPp ulrlsntr\

rp ,, (sElE tqeN epqesuElrnq -e,(ueu?r uprpnLUeI) :€pq?s.laq r{€llnlnsEU .rps lp3uapu3ru €,(Bs uurpnua),, :u?llnluBloLu ue,\\J?lN ,,B,ieS,, :q€.\\pfuaurnlpqnqv ,,iqBzeu.-)i uEurclpur €d uelr$lEiuJru rur ueq 3up.{ €dels,, :EiuEuaq rqeN ,,€ips,, :qE^\Bluau J€ryqnqv ,,a,lllBs SrrElolo8uaueu qEpnsrul ueq 8uf,.( EderS,.:E.iueuaq rq?N ,, piES,, .qe\\Bfuau n)sqnqy ,,c.psend.laq uf;rJ;uri pdnrS,, lur :epqEslaq \\t]s qBIInlnsp1,, ;uur1€lrJaJueu ;ue.i qe.lre.rn1 nqv rrr;p.urrzrlI nqy rrrl .rurc)j J ppeda),j slrppquequau uesrE)urq plzcA,L :uellnlnueu iuc^ qr:.ir n y1u rc1 tt. up.\u€lNrnlel rnl€laul(l/gg1/6 ztrl) eiu tplLnJ uulep rp lllpsy nuql usp .(00l/L)piu (SI ou slrpeq)pDrn/n11'-1y qop711,' ruEleptp lrEqlng urELUI - i l ? { p l l s F l l I u l P l f , pp t u l l \ n ! \ u l p u r ll l J l o u c l t c i r r r | J r p r u l s l l p [ H q I ,, DEJ\sltlsn& unln tlsod ot untl ntos opo.I SuL:roasd!tltp uryop opn ut uryonqtatl-uotnntltatl n1t7,,,

ii?1r' . . ':.. " \.\.r- r

3;-

qr- . 'a^

€1+:'.

( :-<-^

VCUNS)NSVIN NVXSVBSANS SNVA NYIVNSUgd N

di sa"v "Kalimattersebrrt Rasulullah bersabda: "Kemudian mendengar saya pokok haditsnra dengan digabungkan dalamredaksimerekalangsung itulahvanglcbihtepat. Demikian -! di oleh Haditsini disandarkan A l-Nlundziri dalam t-faig hih (4t162\ kitab.lll.rrilr-nla. di dalarn IbnrrKhuzaimah kepada i i l b S e m e n t a rIa n u A s a k i rm e r n i l i ks a n a da i n b a g i h a d i t s n i l a n g dariAbu [lurairah. dari diperolehnla Atha' bin Yasar. bagi haditsAbdLrrhaditsitu adalane menjadipenguat Sebagian redaksi: dengan Abi Bakar. bin rahrnan
".ltlaktlt seseontng otidra kLtnlu Lli \'uttgtclultnttntherintokanrtrtutg nisktn hurt int.'" [.ulu,lbubukar mutjtrttub. "Saw rnusukmu.sjiLl Tiba tiba oda seorung peminto. drut silna melihtrt sepototuaroti li tartgan Abdurrahman. Lttht sna minta roti itu den sou berikun ' kepadanta. l I l a d i t s i n i d i t a k h r qo l e h I m i t m : \ b u D a t r u d d a n i t n a m - i n t a r na i n . --l.l/rn a r n u ns a n a d n l al e n a h . s e p c n i s a r a j c l a s k a nd i d a l a r n- l 1 - l l r a l i l s Dhui/tlt (.lr100\. keluhuranbudi .\bubakar lanrl. lladits itu mengandungperrjelasan dijamin akan nrasuksurga.Hadits lain lang senadarnasihbanlak. Hadits melakukanperbuatan-pcrbuatan seblgaiitu bcrisi pula tentangkeutamaan jika sernuapcrbuatan itrt nana disebut dalam salu hari sekaligus.Dan sekaligr-Ls dalam satuhari. maka ia akan dijarnin dikcrjakenoleh seseorang Amin. masuksurga.Semogakita termasukpenghuninya.

2 - ,"2'*
,-..,-:,

a .(,
/ \,
-

\'

2- €.u-r- - ?>.
J,
'. -j-, ,..

<.(

r/i. q=.-'/-{

cacrz:'- -)+.2 cJ) .--a c-- -)y)

ire

'.

J/i

,;. F !1. tn ,J

/.-Ji g,*r. -d;l

> ---) " \ "iv[ula-mulayung menvimpangkanIslam (duri tujuan senulal adalah ntitluman yung dipalsukan. Kemudian ada yang bertanva. "Bagaimana hal itu bisa Ierjadi wuhai rasul, sebabAllah telah nenjeluskunnva secara gamblong? Beliau menjuwab' "lllereku memberi namn !'an g t i d ak seben ar n!-u. " \/=-

.,(^-,,,iri'k.k',

198

66t er Je8€ deJeqraq eiES'uulr,sqpel unjsel3fueu Suei uru-rrppebelnru eueln ?peleqtlJtxt{€u.rad rur e,ips ler?l-lV reuaiuatr,1,, :ue1:nlnuau Fue.{ {eprl 'rursuf-1yuep ruel epedalstlp?q upite/i€.ruaru ruel lequqes ederaqag,, :Blslrequ?p lerul-l\r' r.tep eiuuullei(e,,'rl.rau tppv nuql uerpnrue) uoBuap ,, o,'iutodwat uoq8uatalasrp tun,l loto utadasunlSua.'ralasrp utplsl ofurDru\,, :rslepar ueiuap'ulsco-lv rjupurrullSurqle.uel-lV (Zifg; :rotuou) rppv nuql uEp(liS;C) tiu-pausttL\Lupltsp pl.EA rp IrEp nqV qalo fr:q1e1rp 3ue,{ sllp€qriutl urcl rnlri uelnuJU:!L! n1r €.iES 'qebrst prclu?rp qelrpe u{uenpJ) nlcsqeJ?s selaf iucl pr.isuX puuturrqnl,\ urltc.iclr.taru urq r..rlp e{uenprl qeqrs c.(uenpal e:r1ue rlsud rp 8ue,iedcrs rnqueiuru urnlaq e.{us lccs rur m d u m 5q c l u e l r n l r z t Np E u u m r l l t ln q v r l r q s n l \ - l V r z ] ] l . c b r n 7r r c l y \ p u t qp t e Te i n f u r l S u n Lu u pr b . t s e u r q - pq [ l l ! p q vn q \ r r . € z E q ) - l V r u q n u V p urq e.iLlEIurq prEZqtlepeerp urliunure.iqe1 urq preTiuepa5 '(nere1 luie unuuu .]ninfleiues) uutlo.l bnpntls .e.iurcyuau qubo111-'urelIp zpUeH-lV lp euaftl qrqJl-qrqil 'Iuu) Jrq]erel uelclluJd lnrnLr..tur iue.i qclrur llnl e.ies tedepuedreq E.{uslrpeq rnlhl uPp ,, ussBq bnprys SuEJoas :uu{81€3ueu el,, ft8ues) uu{ueqruJru leraporuuprelrued 'urel-ursl ur Er\ Eue,( uBrISu€peS x.(urBlrurpurzl qalorderat 3uu.{ u€p . lr.trrJp nuql 'pt:ruqy ureurl ruadas 'Elnuatllal u-ruru1 rde:aqaqqalo qebrstre1ru - , p r l ' i . c u r 6 ; - pry. € , , € r l ) - liy r r r 1 1 c 1 1 - 1.y g x l q ; fr i u lcruurrlnl\ lqlq ns.Dq r:7:ur-.lrlciuaru ur.e11 nuqleiusnluls reuaiuaru Suupag turqrc qeloq[brs] rEIurP preqn urq qEllrprEqn ul €^urlse eueu LBID)-lv qqE,,\\ nqv 'eLueln qrlo ede.:eqaq qeffnq tenqrp 1:iueq ur:p 'qeu 'blpprq5:cluqnqy qcbrsr e.iusnrers rpr1,1 tlqy Suulors qbg qelcpc e.r1nd peuu€qnl\ urqurs?O-lv u?spq sltppq rur pcurs'tedepu:d.raq e.,tu5 rp epqes ue)lnqe,iuau uerpnLuJ)):upqosrJq \\Bs^ ,,(sctB rqEN qrllnlnscg.ruiu:pu:ur e.(25,, :ue1:nlnuaru 8ue.iqe.{sryucp pnuurpqnlN urq ursro-lV lrepr,€lE)-lVqqe^\ nqv uep'rruEl€pBdal strp€q uaqueru pt.{seX peuuBqnl^1,, utq :€lp aq pt.rruul epedrl slrpcqr:.rquru eiqctr u r qf r [ 2 , ,: D f) j r i qe r ' f1 11 ; ) r L u r . r r - " 1 1 - pu c l r ci e \ \ r . r rllu ls l ! p ell , qrloy

r t d s d i n i l a i : a B a s d B i h i . S e b a b i d a l a m e m u a i w a \ a t n l a i d a ka d a\ a n s I (tidakdiakui)." munkar b l b n Lrr\ b i H a t i md i d a l a r n i t a b n y1 l i l i 8 O ) e r k a t a : k a "Sala bertan)a Al-Farral.l3eliau nrenjawab: kepada alah tentang " T i d a kb e g i t u i k h a n a t i r k ad i.a j u j u rd a nm e r u p r k ap e r a l i l a n g b a g u s d n n s ns h a d i t s n yS . d a n g k arn a m h n a dm e n i l a i":l a t s i q a h .c b a g a i m ad ia e ae l n A oLrtkf,n dalf,rn .\h:Ln dtn.ll-l,r:,ttt di -ll shahih. Kcmajhulan Sayaberpendapat. dengan demikian sanadnra jumlah mereka tidak Al-l'arrattidak berpengeruh. Scbab sahabat-sahabat ja g aa d a u n i di s c d i k i ts c h i n g gb i s as a l i n g r e n g i sK.e m u n g k i n a n d a l a m n v . a avatkannydari Al-Qasim. a seperti Abu WahbAl-Kala ! rang rnerirr FJdr jadi itu pertama. bagaimanapun status hadits tetap shahih. sanad S e m e n t a r at u p e n i l a i a nA d z - D z a h a bm e n g e n a b i o g r a l r n r r i i i adalah munkarperkataann) a "Haditsn;-a munkar". dimaksudkannla _""ang (bukan Dankemungkinan tidakrnelihat ia sanad dalam hadits arti munkar). pedarra atas. Namunpenilaian inilahyangnampaknl"a tepat. lebih di tl Hadits disebutkan As-Suluthi dalam ini oleh di kitabnla.ll-.lLnni '?ria" ataupun bab"Attwulun". 'J\ men-"'eBeliauhanya r(ablr,baikdi bab ( li:7.1/2): pendukungn)a sebagai butkan hadits lang bisadijadikan
r,'' ,')'.' .: rr-9 'c r' --; +-tJ

' ' -'lsi €.)f

,--::.85:+l-: ',

",llula-nulu terkelabuhinya umatkuduri Islan (),angseben,trn)u) odaIah seper dipalsukannta mi num " ti an. liaditsini ditakhrij olehAsakirdarilbnuAmer. Kemudian dalam di kitab lari*A disebutkan (18t7611) bahrva hadits itL diriwayatkan dari Zaid bin Yahyabin Ubaid Iang memberitahukan: "lbnu Tsabitbin Tsauban telahmemberi haditskepadaku dari Ismailbin ',Sa1,a Abdullah. berkata: "Savamendengar Ibnu Muhairizberkata: )ang mendengar Abdullahbin Amer berkata (Kemudiania menyebutkannva sampaikepada Nabi. danpadabagianakhir ia menambahkan): "Rasulullah (Kemungkinan bersabda": bukanbersabd4 tetapiRasulullah mengemyitkan dahinya).Sanadini bisadipakai sebagai syahid. 200

l0z
'puEuadpEUES Sulpueqlp qlqeqs qrq:rl ppues tul rusrul (0tt/z) r.€seN-uv uEp Llslo fuq)plrp pEu€s rur tilf) pErurlv .snpa]l€ip,\\urrciuap',,^\?s tqEN tEq€qES 8uc:o:s rreq,, :uelJnlnueuuJ uiupeuts rucleplp qlurs-sv ulq trqrs-L 'qr';q.n{5 usllnst;ur:rrt qalotenltadrp \^llpcl leprt er ulcse,(ueq IUI I r/Dr.ir,/ E.(ureltuelu ucqqrH nuql ul1;iucp.r5 n9 rr7r,i s L , . c r rr7 l r r l p t . E n n u q jq e l o - r q r q-\1 yr i t 1 c 1 u t Lllr l l U t . . t r l u ) u r . : r s e u u r l l s n r { - l l l ) l lBn ) tl!l/oqs'utlpp (tltgllDltltry\') tp qeiinq ucp rtr.radqelupe tenqrp qrbrsr qslng urqqellnpqV qElcpu c.iurlsu urucu i 'qsje11 8ue urq.releqrrqunde y py ' u r l L n l \ - u [ r l I n B . r 1u c y u n i r p q ' ;ur i .qullnpq ntrc.i ttelad lnsrur.ta1 qrbrslr.ter:diuclois rlulppe ucp y zr.rrcqnl l nuql qebrsl e.iurrrr:rd enuasuepsn;t-cq puuf;S lut :lrdupuadtiq E.inS '(selr rpqDs ue;rnclr.iurur cr lp :qBN uprpnLuo)) :cpqesJaq,\\Ds qtllnlltsBU :uu1ln1nu:rut ( .llrupqq rlrptqil Sur ulq ' u u p - L l l r u r S - s Vq l r q r s l l J E p z u r [ r l n l \r - - { q r _ \r q l c l r g u r l . q l r [ ) ur u Ib. s n V u r q p r . r S u u p ( a / l : r o u r o u( u E r l ) n q r u r r li\u c i u c r u n u r l ld r p r q ) -lJl ucelJ tDl:\11J.\-lnurutn:e e.(uqrtrltut'|.p rp ci-Lrnq ptLl\_ nuql Urf )) ( ( 8 t t i s ) p e u q y r u E t u'J S 8 f t ) q e f t 1 .n u q l q : 1 ol u q l e r r p u rs r r p c l l 1 r '(/ n:|att11',,untluqa,iusut utol ,, lutn! ntu)u unlu?p o,tttnrunuatu
lnlnJuA ) n.iuDLt?c1as 3un1'nutnuunfiu,lp tnutt.tunlataut ,.iLo.1.!sutoql n.tu1n1nt1 tullutiurBuatutnuaq-touaq3tn.i npo tt11nuut:1tttluto7ts1t5.,, : q r l r p r I i u u r E Iu n l n p u a . l i ,, uDlrrrD.r)tltf riutl.\)ln)o nurnu t.tnluttlb:uatu Bw.i.otiFun t,sn.tarl 1tltun uns.tunu LtnloutDun:1aLau
I tt ' I t t 1t t| . )I tt r f , . t . , l k n . \ l t r q t 1 r l l . 1 1 ' t t\ l t 1 l \ I l t i . / r . / / . , v . rrrt t t - | ' t I t r x t t t I iittn.t putnu ttnButlt qo.to uLlunutut uo?utu.:.ut uDlD )lL)1..:ltqn&-1,,

:riurur 8ue.ieiuurclslrppq ueiuepcpuuas stlpeH,, rur :uflu:rurolrp 3 \usllppq ucp ut)lnqrstp nlt qeJalas )iel?qsl?pp urel)eprl nlr uEurnurl\.uesrueesiuecles i ur rLrlr ':ni3up uese:ad r:cptenqral iue.i uerunurltr :ri.rc:rq iuri iuefucdquqtrl e:eqrp e,(uqe1a1as3n.lnq uepe{u-,arTt qprsp)j ereqrp E1u):tnlueqruilqa< nl qD.lDqt\i-ltf'ulelep rr?llnqesrp tlElEpE rp ruadrs . ryrr1l-r1ln e1e; 's,(y1n1r.raq w)lnqasrpue_l? uep'qe.isry r:epuelle.ietr.;rp urel3ue'(rslepa:uzSuap peups Suei'u1nd ur€l rlrlrueur rurslrpf,H

dari Dirirva-v-atkan Abubaliarbin Hafsh dengancara lain dari jalur \luhammadbin Abdul WahabAbu Syihabdari Abu lshaqAsy-Syaibani " Rasululiah sarv dari bin darir\bubakar I-lafsh IbnuUmar. angmenuturkan: ) (Kemudian menlebutkan Nabi di atas). sabda ia bersabda: Tarikh di ini sanad ditakhrijolehAl-Khathib dalam Haditsdengan Buqhdatl(6/205). kecualiAbu Sfihab. tsiq:rh. Semuaperarvinla berpendapat: Say'a perarvi tidaksa)aketahui. ini yang atkanolehSa'id lain yangmenguatkann,"--a dirirval Ada hadits yangmengalakan. bin bin bin Abu Hilal.darilVluhammad Abdullah Nluslim haii. lalu mengberibadah Al-Khaulani suatuketikaAbu Nluslirn bahwa KcmudianAisvah bertanlakehadapr\is)'ah.istri BagindaNabi sau. ia Can suasana cuaca\egeri S)am Setelah padan)a tcntangbagairnana cuaca dengan kalianbisatahan "Bagaimana Aislah bertanya: rrenjelaskln. meminrtm "WahaiibLrnda. mereka menjauab: itu']"Abu N{uslim sedingin ' "Nlaha Benar ,! mereka nama tlr-77rila Aislah berkata: beri minuman 1'ang Beliaubersabda kekasihku." apa disabdakan Allah.dantcpatlah -'-ang ne "Rebcrapu ada kebnpok di a tarLtLttttatku y'urtgbenur-benar (khumer) lditt." ruma dengannenggunqkan miuut urak dan olehAl-Hakim(2/l'1?) Al-Baisanad iniditakhrrj dengan Hadits haqi(7/29.1-295). dengan slarat(kriteria) "Hadits shahih ini sesuai r\l-Hakintmenilai: " B ukhari-Muslim. sayamea: "Menurut itu Sementara Adz-Dzlhabimengr)mentarin) "NIuharnmad, orangini majhul(tidakdiia mang:Demikianlah berkata: sanad demikian putraAkhi Az-Zuhry.Dengan ia meskipun adalah kenal). sampai sahabat)." (perawinya lang gugursebelum ada itu munqatlli' kerancuan' Sa'idbin Abu Hilal juga mengalami Sayaberpendapat: dengan hadits yangredaksinya berbeda a isyah A;da lih;t padihadits sepeni sebelumnla. dari Abu Pendukung kcdua adalah hadits yang dirirvayatkan "Rasululiah bersabda: sa"v Al Umamah Bahili.yangmenceritakan:

..(.:;1 4 !t: u,,, tt,buPa.s 4.W,\p9.,+tF4)F, i*y.Jgf::

202

t07 rur ,,nJbt,nl o7,, :uzlele8uaurrqBqBZC-zpV rme:adr€uoBuet\.ue,fut\ nqv urq Irl€l\ rlpnJel'rpbrsl e,iur,\relad enuras e{e5 tedepuadraq 'runpH uep qalpqsurq qz,{r,ne uep ,n1,^q e,{uenu.t -aS (Z/Slt/91) rr)esv nuql u€p (Z//91/l) nqo;11y wot,nyJ-ll,ruplsprp '(f ruerqeq.L-qlv (ztzls) peuqv ueut '( I tzlO1usp962/8) lbsqre8-tv ef l) upqqrH nuql'(020t)r{8ft?t{ nuql'(ZZZll/tu€p90t/l/l) lqDX-lt'wlrnJ Jy '(gggt)pn,r?CnqV qalo ruElEp uerp{ng rp ruBrul rur llrqryt1p slrpeg ofiunt1 ,,, uto/ otuouuo8uap -a[uauDPDII unutwaw tollaq-Jouaq 3uo,\'opo tDlntunD.tptup te, :Epqesraq qEllnlnsEd .lres reiuapuauer c^\qcq'e.,{es epedalslrpeq uelle(e.rrraru u€,.,(sV-lV Irlehl nqV,,:Elelr.q €r uerpnu:t) . nptlytlto Tueluat eleJrqlaq uep rurl epudaliuetep turuurlrJ u r q u p r l q € x n p q v ,:,B t e r l i a8 u e , {u e i ; r 1 1 n q y u r q ) r l c l a 1 l t p ' s l u E H q r urqurleH q.lo uelle{e,nr:rp iue,{ slrpuq qu;ape SunlnpuJd ledurarl 'urBI nq€llpn Fun:qnpuad V reieqas re;pdrp esrqdelalrurslrpeq unupN qubnlly ruelpp uclElnul rp -e1tp ryedas'uEq€lesa)j uplnlelaru iur:as rdel:r '(rninf lc.Sues) bnpeqs rHe:adu1 ruznhJ-lvutplsnpurq rlrl[qS qelepc uiurlsr rLuculurV nq\. 'Gttlltf) rttyrX-lf'urslcplp ruuqpql-qlV qalofuq)plrp lur slrptsH ,, tttol SunI outotr o,iuuaqwau uDp)awoLll utnutwau uDlo uDwo: .utplotp DllDut'1,, :cpqcsraq rl?lln .rEs lnsf,u,, :uerlEluef,ueur3ue.,i ur seqqynuql rrEp'rlD)rlEl\ nuqllrPp'zDZZeq)-lv nqv qplupu rruV nqV qalouelleiu,tr-rrp Suui slrpeq sFrl)I iunlnpur,l '1r,eqp r^\rrad umlrs quhol-1y'urcpp rj?llnq.slprpadas rp rur 'qrbrstur slrpeq -snpqv rlenre.l r.^\erad cnuras:tcdcpuad:aq eirs iu u . ,c u r n < c i u r l n u r r i u a p 'rl€rrprnH nqV u€p prlEq) lrup JnEsl uup B,(uuprllu.iEr\ueLurlr(lBg tsl -lV ricurerufl nqy r.tep uu1te,(e,tr.l 3ur.( slrperj rurel qrlnlr ru:des,, -lv rJrrlES r]BurEurll r.rEp nqv uf,P.El\ urq :ete)req ur.3N nqv ntrPrPlueues prleq) tlep rruf,leP€daI qclsl :clc)raq E,{uutr)lE{c^\uaLU prZIr urqrnes-l,, sr 'snpno lnpqv ulq uel?S-snpqV ure rp urr.rN lrep (1619) I€p ry,i1t11-1y' rur nqV upp(t8tt) q?fel,\nuql qalo fr:qlerrp pcucsuriuap s1rpr11 tawotl:1 umutwaru luo,i ,, utol SuoI nwou un8uap nqlout2qotluolalasopo ttonJal 'outtsuolo lopu Suotsunp unlnJ!t,

(Tidak dikenal).Sedangkan Ibnu Hibban mcnurut palokanlang dibuatnya rnenrlainrtsiqalr. a I n i l a h c a c a tl i l l a t ) i a n g a d a p a d a s a n a dt e r s e b u tS e d a n g k a n I . A ivlundiri di dalan ,\lttkltaslur-nva rncnrebutkanillatnva scbagaiberikut: ( 5 / 1 7r ) : D i d a l a ms a n a d n v t c r d a p aIt{ a t i n b i n l l a r i t sA t h - I h a ' i A l - H i m s h i . a K e t i k a A b u H a t i r nA r - R a z i d i t a n l a t e n t a n g e r a * i i n i . i a r n c n j a r r a b":l a p srorani: Sy'aikh".ScdangkanIbnu \la in rllcnsomentarin\ ".\ku tidek a: m e n g e n a l n ). " a S a l a b c r p c n d a p a A d a j L r g au l a m a - u l l r n al i n r a n g m e n q c n a l n r l . t: I b a h k a n - l t s r n a n b i n Sia A d - t ) a r i m im c n i l a i n r a t s i q a h .c d a n g I b n u I { i b b a n [ d S nremasukkannl di dalam-l1r-f.\i./.r. a A c i a p u n b n u , ' \ d d in r e n i l a i : I " K u m p u l a nh a t l i t s n r ai d a Lt i i k c n a lo l c h l b n u \ 1 r ' i n . t a p i . o . r b c r t h r r a p i n i t i d a kr n e - n j a d ir a s a l a h " n Sara berpcndapat: Pemberianillat kepadagurunra. r'aitu l\lelik bin A b i i \ l a r 1 a m s e p e f t)i a n g l a n r i l a k u k a n d a l a h e b i hb a i k .s e b a b r l a l i kb i n . a l i A b i N l a r y a m i d a ka d av a n g n t e n i l a i n l ' t s i q a h e l a i n b n u I l i b b a n . t a s I .\dapun rambahan padamatanhaditsdi ntasadalahberasal dari IbntL \la.jalrdan Ibnu Asakir. laitu: "Di lt*lctputt ntereku dilengkupi alur-ulat nusik dan pura penrunr.t llluh ukart rnenenggelamhtnmereka ke dulcrn btuni tlan menlulikon nereka kara dun buhi." lJadits dengantambahanini shahihsecarakeseluruhan. Hadits poloknya telah savascbutkanbeserta hadits-hadits penguatn\a. jalur Iain I aitu dari AbdurHaditsdengantambahanitu mcmprrnvai rahmanbin Chanam.Redaksinva akan sara sebutkan berikutnva. irlengr-nli haditsrni A l-Baihaqi berkomentar: " H a d i t si n i m e m i l i k ib e b e r a ps ) a h i dl a r t u d a r ih a d i t s l i . I m r a nb i n a A Hushain..,\bdullahbin Bisr. Sahl bin Sa'd- i\nas bin Nlalik dan Ais.,ah ra. dari Nabi sarv."
)J

J42

-(1 r;s, ' ,:-:/, ;4 ;rr-::.-.j q' :.J -A - \' ..i r. i-

/-", a: . a..;/ .
, 'z

#e; tJni

,7:-:.,*2-.-* : .'i-J.'':s +A;4+ ;. 4 J..*st|j-J,'{5 l-..J ;4+:. J t--r:-.-- \' l -, "

| -J,i-i' :J;?: f:7i'"'-*'A-+,

.J ..///

-):-r, r;

20.1

902 uprslruad 8ue{ sulPlnqelo uElueuollp {Eloueu e eJoN p^uF)luoq?uplpp eXulnfu?las lplllJ?lll Swpeg ruzfsrg upp rrpqrlngereluc (mlndret) ur?l rcSeqraq Irsnu lplp rp ntl lr?png sllpeqrelrueu EI s,{ue,&e1 ,t1tobunw u?{qaloqreduau urElep'nlrslpErl ue1rleqjaduaru lEIp leprl urzgHnuql 'prleqyurqqebepeqS rpruluVurqrue,(srg (3un1npued.1 rieq 1en1 8ue,( upp uep qrqer{s 6uc.{ pzuusqe1ru1 :tedepued-raq z.{e5 ,ryoy7y rc8eqas 'r,{srg r.rep peues urel lrep nlr slrpeq ueqle,{e,,'rr:au :r1esy nuqy einf .,Jrq?furq prze1 urq u€uqerJnpqvrrepruul epedal uu1tu,{e,t -uau JEIegurq:,{srg,, ue1}eie,muaur :?lulreq€r ucp rurEIepedelslrpeq qeqqeA lnpqv,,:(6t01)ele)raqpn^\€O qupfu5l u1q nqv,, :przp^elc)raq rJ€p Dtrlrlrlatu slrPrH nlr pn,{\€cnqv urq u€urqe.unpqv urEIPBues 'leuurv urq ure,{sr11 'puues uep ede:aqaq 'ure1 uep Suef ueul uep(Z/61 '(tttgltt) ruerqeqJ-qtv r 1 6 1 )r l p s v n u q lu p p( l Z Z l 0 1 ) b e q r e 8 - l v ,, (sEleIP qellnlnseg:eiu ,tres ,tresrqpNrpq"s usllnqa{uoruer uprpnul)) :€pqesraq 'qEIIVruep- r:e,,{sy-1y -epueru -efusr8uoqoquaur sr ryprl er lllet/'{nqV uelle,ie,nr:eu uuueql natp.lurVnqV :elelr3qer uepe,{es epedelstrpuq :ptpllaqer'rrur1 epedalslrpeq uellefc,nrraulqele) urq ueuqerrnpqv,, -1y sre| urq q?,{rqty,,:Blel:aq ur 'rurcl epedal uellei(e,rr:au :rqe1urq prlsq) plz" ulq uBuqexnpqv,, :elevaqcr 'rurElpprdal slrpPq uJqurJLU :eteryaq r€uruV urq ue{srg 'ulel €uruuueiuap riurnq urq qebupuqg,, -a,{uauuepraueql e,{u1e1eq rlepuaqiuaur Suei Swro reua8ua11,, :crryaq ucp(99 y) qetil rur u,(uqrqeqs urrlpprp ueqlnB usrul qa;ouelteie.nrrrp slrpcH ynryndutos qoq unpotaq rynfuaut ntruun1 ndnt qnqnBuaut ,, totuotq nrln$ tp Dpout opodaqn|t SununB uotlodwtudu'wDlDu uopoqataut ttotltnntlSuaw LIDII7uolptlway ,,8nd losaq twq opndaqt1n1!1oq
-tu?\,, ;anID.l olJt,,tu totutpu unnltatl ?I n p4 s ln lun oI Jt,ttu opoJ t4 Euolop uop uoq atos tp tlDqwal Dlalaw youtat oloqwaSSuadSuotoas ouow rp '7un1n[uau Suot Sunun8 Surdwos lp unlu 7uD{ lntoJokma 'DJans '(Du12) 9ps o.w opD uDYouoo rymw tulo-,DlD uDp J)woql tyopuatlSuaw,9uo,(nqtown ytdwol l opD uDlD tmoq-nuaA,t ln1nq

-ir" (4--<?'d46;^* i . , . ' > ., ) ) - \ ' \, .. ,'I'. 1,
(4 .':

\,-.

'
I

.rr, ' 6-t1f-1w - d ' .irza,11.' /.,{ /f/"',.

,6'f-?\;=i.z"z d ,. ,

^

d h a ' i f I a n g d i l a k u k a n l c h H i s l a r n .d i a n t a r a n l a b n u A l - Q a r r i r n d l l a n r o I (5/170-l7l ) dan A l-llafidz ibn Hajardi dalam-{lAalr Iitlul:ihtLs .1s-Suttttli d i s r n p i n g I r n a m - i m a m l n g l a i n . S a y at e l a h m e n g u p a s a l i t u s e c a r r h l tcrpcrinci di dalam .lr-Ru.ll alu Ri.;ttlutihn Hd:nt. scmoga Allah srrt nrenrudahkan penl'elesaian penerbitannl dan a. I b n u H a z m d e n g a n c l u a s a n a n k c d a l a r n r nl n l L l na t i d a k n c l a c a k k d i ) lraditsdcngan rnenlcrtakansrnad dan para pera\\inla secaradetail. Bukt i n \ a i r m c i n b e r i k a rp e n i l a i a n h a i i l e r h a d a p a d i t s i n i c l a n p e n i l a i a n r d h rang nrerupakan rnaihul lerhrlJaplnrlm TurnrLrdzi .S/rcrllrlrrs-ltorclr IIal y l n g r r e r u p a k l ns a l a hs a t ui a k t o r\ a n g r n c n d o r o n gl u h l m m a i l b i n inilah \ , \ b d u l I I a d i i m L r r i dI b n L r a i n r i y a h ) c m b e r i k a n o m c n t l r n l a d i d a l a r n T m k .\h&htosharl habutlttt('luntu.ll-lIotlits \h al. -101)" "1abanrak rnelakukan k c s a l a l r ad a l a mn i c n i l a is h a h i h t a ud h a i f s e o r a n u e r a si . ' n a p S r r a b c r p c n c l a p a t\:c \ o L \ a n \ a p e n i l l i a n n y a c r h a d a p a d i t s . i d a k t r h i l i t c r i r n el r c g i l u s a j a . : c b c l u t n m c n e l i l i k c b e n a r a n n l a a n n r " ' n e l i l t i t i k d i perbcdaann) dcnganpendupat a Lrlarra lain. Penclapatnrvang kontro\crsral a itu .juga kcrapkali nruncul di dalanr permasalalran-pcnnasalahan dalan'l l i n l k L r p i s i p l i ni l n u f i q h .d c m i k i a n j u g a i b i d a n u l n r uk a l a r n a h k l nt i d a k d d i b scngatbcrbeda dcnganpcndapat ulamaSalal.Setelah .{bdul Hadi Ibn Jarang menilain)a rnenlilikidavahalalankuat dan hanvakntcnelaah buku. kenbali ia mcmberikankomcntar: "Telapi savanrcra-sarkin balrrr ia sebenarnl berba.ju r a a Jaham l lh. iy ( A s m a ) A l l a h . k e c u a l is c d i k i t I a t i d a k m e n e t a p k a a d a n ) am a k n an a n r a n sekali. Seperi.11Khaliq,.Jlllog. Sedanekan rlszra lainnla mcnurulnla tirlaknenunjukkanarti samasekali.seperli.1r-Rultln. ,.lr-Rahnun clan ltinl a i n . I l m u m c n u r u t n ) a d a l a hq u d r a hd a n q u d r a ha d a l a bi l m u . k c d u a n r a a edalah dzat itu sendiri.Ilmu ticiakrnenuniukkan vang melebihidzat. sesuatu perrikiran beliau. \lcnrang beInilah satu keccrobohan dan kesonrbongan iiari sclalu berkutat dengan logika dan lilsafat. sehinuga mcninbulkan pcr'rlikir:rn ieperti itu.

Kosa Kata Hadits
(melacur). Katad/-,ira berarti --lrra Kt]ta ctl-tnuu:tJ merupakan benluk plural dari kata lra :fi.r/r. r ang alai-aiat musik. vancdapat menjauhkan berarti danalal-alat seseorang dari Allah sw1 dijelaskan dalam ibadah kepada sepeni di ..1/-Fcrtlr. 'alum Kata berartigunung1'ang menjulang. 206

107 €uare) u?lureruqrp SuBi .rnSooue lrlrpes qpltunl LUelBp lriu€q undneur u€p rftp Jaurpqlelrq ede uuruur ueeprq.rad qeq:ls lernle ue:eleuad :tluaq 8ur.i sr,irbur:nrc rqclr.iurur uinf'seru lp lllcp-lllcpueiu-rpur,lurrururq Ilplaseues nlr uteleur-ls utqesrur:rd e,tqcq'uelsriat c{es Ilrqrua\ '(ltf ttr.{Jf'uep (8S-l!-)wDtDq-1p.1\ ; Mi) , ltllDH -pt[tt1:1o1 niurrlrpas uelep rp fi.rq1er n1rstrperl u,{es rnl.r) ,,up]urr-'rpqrp qclunf uelep slcru rre{lnq?uraur 1u,{urqqrlrunl urllcp iue( nrunsr5,, :nrrlaqEpqus eing ,, Luerrqqillrpr reupql pnuas uECl rrurcq) qelepl uu\rlnquLuau iuri nlens:se1ei.r5,, :'nesrqr5i cpuricq qalo ur)upqrsrp qEIEpr rf,urcrp1 iur.i edccin I urrlruo6 IE)?rdntnuaur lrdepfiur.{ntcnsas 'npuu -e '..rni;:-uc pnsleurrp iiuel ,,.rr.e.is unpuei uepquqturq unpuuS uuo:1 r J c p : u n ) c uc u r r lr p c d n t r c i ' L r n r ne . i u u c y u e r c q i u ai u r . i 1 u ( r1 1 r t a 1 l t unrntr.ruEr;luutuureqiua4,, rrurl urelu;t:d t!--'drsrlseu-qsru :er uriurp uciuelurpaq sulafnlrrpadas uIqesrtuad uelLue-ruqrp p,iuuq undnutr dct:l iue uciu.rp cpaqraulclcqu)[urriu lrlrpas'rnil-ucr:eptcnq:-rl ( ucLunurru -Lunurruaru lrlrpJsclrqrptlt uellnqcurlu iuc.( ulrnln uprdrud e1rl rfrs urus;uniel-r-rlp rlrnril lclf,rl rrrlunurtu n1l ,cruifenLlrJs e)jJriu lnrnu-ll^,J lrnqrat i u r ] i ( e r u r s J q q Vl) . i s e q eu a i r u : r L u r q l u c p 1 r r 1 r'ft n $ r $ r f ) r u n | u r i t c g Lnscrrdr.rrppnqrrl irre,{ u€urnuru ':re uuiurp ulrpurrrf iuui iLru;r1 rinf rniiuc r.rcp uaurnLrul rurdrs 'uelLuc.rcq rr.laroul )cprt ucylnquutrLu ( urEI rLu rp r.rup i-uN uEurnu ur)iurpi\^'up)urrreq :nfiiur ur:sr:ad nnqratiur: i urclslteurntlnJnlJS snsursu())i LrBLunLuLu ucli-urirsrp nlrrd urttuulrl rpcd r p r r r r r r r 1lrr t n r l r . l l r J t t r c l l lu i r r u u l u r r - - r r trlu pr l \ : c r u p t J J ( l rl :r,'uleLrr rdelrqaq;-urpueiuaru rp slrprq-slrprrl st;)e J

uE;unpuux slrpBH
'r)aJaLu suc rp;ununi uelqnlefuru qEllV ltlcJJqr/1tlt 1n.nqpn.trt,11 -rLrrlrLr{ r1lIu.\\rp trlJrJLuur1'tnreqiuau qEIIV IucJaqtlnlyuuttlnt t,i,ioqntitT 'ttttolitL1 nt1t1n1t rrrlTrt. i urllnelairrpLu n r///1r)//.\-llrrr tlrtlit.rtlysnuLuelrprp euuulreieqas urcl lr.{r\\r: utttlltltltl uuLltt.rt.{ e.teqrp e,ru8uupuclJl tl€q alos rp,3ue1nd Pl[) rp urp ried nt)e.,'r uelelequaitp iuu,(;uuleurq rueraqryr{r.rps 'e.,iue1eq iuclcutq uraiiuad epe ttsedelequraF 'u.{ude18ua1:s ueteliuer rrsp rtf,uerp ledep IUI leL{ uiuepe qeqas lzrutlc;1 'eleqruair-uad ueiuenqruodl€depral(e)jarau epcda) edn::q nlref '1a,(qns nzle Suelnd e,'reqwew ul\ alqtDln, nqnfil ele; e.iuuclyeqcrtlstBuaur

jumlah banyaknya memabukkan. namunkhamer darijagungyangdalam jumlahsedikit memabukkan dihararnkan. dan tetapidalam vangtidakrncApakah diharamkannya kJramer mabukkan tidakdiharamkan. dalam.jumlah pemakaian cara untuk menekan dalamjumlah kecil itu hanra sebagai itu. mengapa khlmerdalam.lumiah kecil bany'ak? Kalaubenar sepeni maka jagungtidakdiharamkan? vangterbuat dari Deni Allah.pemisahan semayang mengherankan, sesuatu aneh,dan tidak cam itu jelas merupakan semestinya. " (5/?61) Dalamhal ini Ibnul-Qa;-f di dalartTahd:ibtts-.lrnar im sctelahmcnlebutkan dalil-dalil atas di menandaskan: "Dengan yangshahih jelasarrinya yangnreadanya nash-nash dan jeniskhamer. masukkan minuman yangterbuat anggur dalam selain dari ke maka tidakdibutuhkan adanva lagi analopivang menetapkan a minumbah* itu qi),as an-minuman termasuk kirarner. Apalagi tentang kebenaran tersebut jelaspenarnaan banyak dipertenlangkankalangan di ulama. miJikatelah juga numan-minuman sebagai itu khamer, makahukummeminumnya sepe minunr rti khamer. Dcngan qil dcmikian tidakdibutuhkan adan-"-a rs lagi ini. qiyas untukmasalah Kemudian apabila kita menggunakan 7ali (elas) semata. nrakaakandisimpulkan bahwasemua minuman samadengan itu yangterbuat khamer darianggur. Sebab telahmenjadi konsensus bersama meminum darikhamer bahwa sedikit vangterbuat anggur dari diharamkan. Hal meskipun tidakmemabukkan. ini dikarenakan nafsu tidakmungkin mau j yangtidakmemabukkan. rvalaumeminumn;-a dalam umlah Meminumnya pun dalamjurnlahscdikit akan mcrangsang untuk meminumnya dalam jumlahyanglebihbanlak.Hal ini berlaku pulapada semuajenis minuman jelastidakbenar. pemisahan atas yangmemabuklian. Dengan demikian di qivas.makakeharaman kita Seandainya han)a menggunakan minumanitu apalagi dukung di dengan minuman punsudahjelas. dalil-daliltcrsebut. yangjelas telahterbukti keshahihannya kejelasan dan artinya." jumlahyangtidak Disamping diperbolehkannya itu meminum dalam jumlahvangmemabukmeminum dalam memabukkan diharamkannya dan Sebab tidakbisadiketahui pasti kantidakbisadipakai. secara kadar alkohol jumlah sedikitmergansatu dalam ada.Kadang-kadang jenis k-hamer _""ang dung kadar alkohol lebih banyakkhamer lain dalamjumlah yang lebih
l\ PeriksaSvarh,lla ani Al-Atsor kar.\a Ath-Tlaharvi( l/j22-329).

208

602
sxueq'qrqeqs e{upeues ,.siuUerSorqlEVlaur{Eprl eies rp.pS-sV 'rue,\\grpl rur lD,isl\ry 'urpuasurqsrql ntsnf qelssSuEri €^\qEq !/ies,, :eleVaq q'EJruEH nqy dnirs-dn,{ps E8uopuaur e,{?srrsrpntur)'urrr{ )ops n ny\leppe teuag8uc.{'ru€lPq rrlsnur nll$i :leurle)i uqrnq.iueur tFl€s tu€ro u$lPiucqe),, :Ple|Jq rrurqerql urq peuureH uep qtJlulH nqv uep beqslurqqrs,n,iS ei(upEuBs ( l/19/i) rp.€S-sv usp 3ue.i uirseoInqv p Oel rlD!uoH iw urelp tqy nt!,DqpDArlr:{ rp teqrlslesrinirur rururr)rurap i lplI BurJoIriUrq qelornqetalrp:l€prl n,Isq 3u€{eiutedepuad rdetal urIV Swln uerlr uplnlplaul ucrpnurrl Iauod 'leuaq r{Eprtnlr siqsdepusd e,\\qeqrnqqeSueu ?{lJlnfuelsspr ueurliunlu.) (Z

-a?uau3u€i SueJo ue{SuppeS ledalItsprl €,{upEr{rlfr B,(uueele{uar,j I!seq ('eleqed undrlsau 'ueJeuaqal uBJuaua€nfnueq ?{al3u qpqes ur:ltcdep -uaur qo)ol'uerlrruap drtat nlr l€depuad uplreluolau8ue,{ unurEN (tt .llDN-uy) ,, nuto| -aBuau nwnl o4t['unnqolaBuad tn,iundutaw SuoiSuotoopoda:1 1opt1 tlolotruoUaq nput lDl aLuopodal nftpn Ltaq ttuox 8uo,( tyo1a1 Suoto-8untoIonJ l 'nwnl wnlaqassnfiSuautloptt tuny uDq,, ;. \ -

r11i iq S4 f nnic"{'r*r'''^r}

,.t t,T ;t,itcil .-'t f.5,iP.ff.' $. :uuulllllsq
-Jeueq iuero cpede:1 tueleprlrlcJeuaq 8ue.,i u\s qullv quqa< eiuSueprq e.iuruaqsn:eqstrl rlpu 'Icprl n)rI nducu eltl iueurauteytf'u,rturq -ulns-rJqurns ntr un)inq rleiiu:Lusnreqerr; eiuueqtlcqsrl undnuut lJpp ututelrp rnI€rpqf,lelnlr Suero undtlsrur'eiuueleuJqal uenurlral selrsedel eLurrauau nltiaq luprl cltl eiiutqa5 eies Suer( 8ue:oasas ludepuad 1upr1 'rueiu ueleosr:d-ucleos:ad urIEUas)inlun urulsl rcueiuau ueq-rleLIrJq ':euaqiuei sc(rb undnuLu plrl uelsn:uqBuaru ueiu:p tunsas rleuuns teun nUJd e,tqeqtnqulaltp ?ue,( eiuepe tedupuad-tedepuad ue8u:p 1r::pr1 , oluutnlop 8uofiFa] qo)aopfitDlas tp oponq xuDl at1 snwnta[tatuoqnunytto,ttotyltp unp rqe51 ein 3uot7'1,,:ntes epqes J ,, roqnSotaut TttpttSuoi opodt1o1t1t1ntaq q?lcp€tul quleseLx :^\es Suoi odo uoq1oo,93ut1,, lqPNPpqPs nutuoynSotaw 3ue,(ulnd rpe ?uei(IIIEpnl! euar?Iq:16 e.{u1rleqas rntun ledel8ur1ud 'lnqeur unutruau8ue.{ epy eiurunututad qelurnfruelep rde1a11e,{uuq 1epr1 n1r uep qnqnlrsrpuolqaloelndrqn:e8uadrp z.{u1epr1 lnqeu einl-1e{ueq

\ang sa\a sebutkandi atas.namun nasih mernegangi tlhui hadits-hadits ada dalam kescsatan lendapat \ang salahitu. maka orang itu benar-benar !lng nlala. Ia tcrmasukIane dikategorikan oleh Nabi sau,drlarn sabdanra . a i t r r . Y a i t u m e m i n u m k h a m c r d en g a n n a m a v a n q d i s a m a r k a nm i s a l n r k , a r - t l l / ..r r r i s h k r . o n i r ; r lu l n . c b , r ! J i n ) J . \ l a h a B e n a rA l l a h l a n g b c r l i r m r n ; !. . .11 ",2 I), IrJ,ii ,r": + : . ; ;t;i Sjrr'.: .-i u'*+i,-, " : " ,':i, ',','' ii,.

u .r* )l

t r r r , J : J - r + r e3lt
tt n:<.tCLt-LtLlL!kut}'l .llldlt t ttluk nttnurunkttn

"/

I ti ;v
rtt'ngikutr

" Itu tiLltk luin ululLtlt nutttr-nuntu vnrt ktnnu tltot huptk-bul)Ltk kLlnu \asuulu kLlcrolgull ptul tuttttk lntur.t urt hult ) -rt1. ,\lctktt tr titluk lain lurtolalt

suttgktturt.rcr/i.qt.rrri,,ltntultuturt{cliirtgtrti olth lu[|tt rtttfiu nttrtku, ddtl .\cs utlggulu t.tLt teltlt dutung patwtjuk kLput nrreku " l.ln-\'u jrn. ))1 ntt'rr,ko durt Tuhutt

K c t l u l l d i h a r a m k a n n \a a l a t - a l a tl n u s i k . I l a d i t s i t u r n c n u n ju k k a n h a l

rcrsebut dari berbagai scti: Ir Kalimat_iusta/ri11iora f\'lereka mcnshendakidihalalkannrr ialat-alat i l u ) j . K a l i m a t i r u j c l a s r n c n u n j u k k a n a h u a a l a r - a l a itt u s e h e n a r n r a b Inenurutr 1.../ra diharantkan. Scdangmcrcka nenghendakidihalalkan. K a t a \ a n g r r e n u n j u k k a n l a F a l a t t u d i s e r t a k a n c n g a nh a l l a i n t a n s a i d d i h a r a m k a n).' a i t uz i n a d a n k h a m e r . e a r r d a i n ra l a t - a l a irt r r t j r i a kd i S a harankan. maka kemungkinan tidak akan disebutbersantanr a.

h

B a n \ a k h a d i t s - h a d i trs n u m c n j c i a s k a n a r a m n v a l a t , a l a t u s i k a h a m lcrsebut\ang saatini banvak dikenal.sepeni drLrrn. biola. piano dan lainlain. Scbagian dari hadits-hadirs bemilai shahihserra itu ridak adahadirsIain lang bcrlawananatau men\empitkan maknanya,kecuali rebanayang urpakai padapestapemikahanatau padahari raya.r\lat yang diseblltterakhir ini halal denganalasanterperinci )'ang banr ak dipaparkan dalam buku-buku fiqh. Sayajugatelah menjelaskannya padasaatsavamenyanggalr pendapat

210

I IZ nlr iuE.{ iue:o qelepe 1e1cq )jlsrlur rlnlriueru rJr,rprl lele-lulce$q€q ue}iEInLu -a8uaurrue:aqiue,i iue:o e,ies lnrnuau urg strPeqnlens IPIlueluulrlup uaz?H nuql qtqEqs uup uelepuaru3uern1?ueuau t.ttpua's rlzq-r1eq Sue.rnl E,tlqeqInqela)jepuV tuadas 1eqzpr.1 q?lep? rur slrper.l JI.Eqp B.iulnrnu:rur iue.i cds elus tltiltiurLLt qeqas'ursl Fue:o t:cp e,{u-reiu:ptp sele rp slrppLl utnl e{ueq ntr Suuroeiucuaqes Itsnu trlrtele uellclctliuaut iun i tLtt-'1sJ -nq rulud e:ctuaures qn:ciu;dral uPFuuI sJequ3d ledepuadueiurp 'tnq:sJel )rsnu lcle-lnlu srlrfiuc.( 1cq rpud r;-rludrr rurdas'unurn c:clis qrllV qJIo uc)uru.rr:qrp 'p)lJrau nrruatllqaloq )jlprt tltrI nir rluircr'iqalO (lcueq iuei eureil' riueiatuau lcpu uep qtrllV qalo uelute:ri1tp.iuc.itrduuelute:lqiu;rLtl 'tlclas EulEs ':rqyurreqe,{ucpr: iurrad qEllVrprd-11uELu u.,q e lepti luprt nl l lc ls-lelf; uEIEIts tllid iuulo-Sut.totstpcll Llu f lEPe 1-uou luprt iuc.i) ruc1s (t f lq/uf'-tf ),, Suntuntaq nuny tnln n.iqo.ittotl' ltt tttnqa:" qtll)lrJq Dlour '/qtt\ltut) uvl qrylf bMnu) 4oll q)s Lop ltwDl ryDlltDq nsotl tiuotautau nuol oltqodn 'unwt/taq 2)wt.iSttntrt-iitttuo n11,, \.

7)/"'"''.' "' '

niFc''ql:ff

. t(,azt

11

ii:\'f2 . -err<-r3.(#'*/qff'rrs* . ' {{r.rp'ff ')?.' /| (,"' ) )';.':;)t: i; 1'//1,)
:LlrrllY llilsnl ll\nltl inqtltltt rtultl tucrtuq t:ulrrttcicclls'cy::rLuulttrqlld rrtll.ttl tclr uctellLu:d l?qtpcd rlEtlurltlni:ueLLrqtqrl ut)pf,)aiaul IstJlursllo) ueiucu:utr1 tlollotuilll rsnrt iunlnpu;rut tlrq:l tul leq qlqe5 e.(5i-rrr:p -uuursucp (ur5 -rped:1 qnuadrsu.rtu:rsuo1.r:q)qe111' lriutiuaLLtn1ulr-s u r l r l r p r i u r r . r d : r qt r e s e p e d t u t t l s n u r u r n lrl i e q u r l q l l l t t p ; - u r i c l t l r 5 1 ; tllrdlP rstq lluruls otsel tldrlrurd riLtrq tlrn:r1 selafrut Irll l/ptt1r\r tu:11.( lcpu 'setc tp '(uc1snsnt11i ut iut.i) u.tu-rl.irrlsrysaPlnur ..:2e u: lrprt leqepr:d ucllldnleu nll lf,l I I ut;sn-snqliurd slrpuqeu1tur drpurl.rrl luulrdure.iurd) :uesrlcrduraqaqcur:c1 'rlu):s Bulusrr:1udrp esrqleprt ntr lr:dupurdunurtN relrlrtuslunp IP luua)lP iue:c1as iue,( tped:s 'iue:ed tres epud reledrpiuc.{ (puug unrg) ;urpu:l uelrlenr:3ueu iur,i elareutereluurp epV )rsnu t[lp slui{ enuas ue1ue:uq -8uaruleledas qeqzpeut ltltutad uteur Enuas ntr eueJ?Iqelo tuazuHnuql

pendapat orangitu berdalih salah satuempatimammadzhab. Seandainya bahrvapendapatnya merupakanpenyelesaian itu suatu masalahhukum yangdimaksud secara ilmiah.makatidakbisadibenarkan. Sebab menlelemeneliti saikan masalah secara ilmiahdalampersoalan adalah ini haditsyangdibahasnya. tentang masalah kemudian diputuskan shahih hadits tidakmaka dipelajari lebih lanjut kandungan nya. Jika telahterbuktishahih. hukumyangsebenamya dengan melihathaditslain,vangmempersempit maknanya- mendukungny4 justruberlawanan. atau atau Inilahyangsesuai dengan kaidah(prinsip-prinsip) menentukan hukumIslam.Jikaorangitu maumenempuh cara-cara makatentusulitbagioranglainuntukmengitu apa kritiknyadari segiapapun. Tetapiorangitu tidak melakukan pun di tersebut. mereka mempunyai suatumasaiah. antara langkah-langkah Jika ulamadan hanyamencari hukumvang mereka hanyamelihatpendapat palingringandan palingmudahdilakukan. Seharusnya mereka meneliti Al-Qur'anmaupun hadits. lebihjauhlagi,sesuai tidakdengan atau muslimmengetahui agaman)'a Olehkarena hendaknya itu seorang bukandaripendapat seseorang benar-benar Al-Qur'andanAl-Hadits. dari akan dengan melihat semata. Sebab kebenaran tidakmcngenaltokoh, tetapi yangdiketahui, tokohdapat diketahui. kebenaran makakapasitas seorang peoleh salahseorang Sayasangatsetujudenganapayang dikemukalian nyair: oleh Ilmu adalah apa yang d(irmankanoleh Alluh d.tn .lisabdufuln Rasul-Nya, apctyang dikutakan paru salubatlidak disembwqikon. oleh Ilmu bukanlahperlenlanganyang Anda tegakkanantara Rasuldun yang sebenurnya. pendapat pribadi, karenaAndq tidak mengetahui .Iangan seperti itu, jangen menafkan stfal alau tidak mengakuinl,a Allah denganmakhluk-Nya. karena kha\ealir menyerupakan menyiksaparadurjanaitu ketika Ketiga: Allah swt kadang-kadang menjadibinatang, akal masih beradadi dunia denganmerubah parasnya sepertiakal binatang. merekajugatidak ubahnya (10/49) di kitabnyaAl-Fathmenegaskan AI-HafidzIbnuHajar dalam pengubahan parasmerekaitu: dengan berkenaan kemungkinan adanya "Hal ini mengandung "lbnu Al-Arabi berkata: (yangsesungguhnya), yangterjadipadaumatterdahulu, seperti arti hakekat dan mungkin berarti kinayah dai perubahanperilaku merekayang seperti binatang." 212

ilz
:u€IqeslSuaut €r'n{epede) slrppq u?)tp,ip^\uau qrleql rqV urqlrebq,, :e1e1.r:q ereqlBql ulqESnnusp e{qztr urqqeqpeql ru€{ epedelueltu,{€^rueu qelal,,:elelraq iue.i.rrclng urq snunA uep eiuenpal 'uru1 8ue.{uup el.pA nqV rnlslau (10;lrflOt 'I/t9l/II) Il€sV nuql upp '(e-lili) q!.Dlol{ urt! pDruqf.pqru tryr. nstlpDll wulBp vslqlEBlV JPJ.cf V qelouPIlE,if,.\rurp slrpcH tp nq rur tp uDllotaldu unln , tul'"oto uoryntnLu untlul o,iunuarnl undtl:-autlut lttq unlpS,'iutuau nsn1l Iry 1y,,

e.iuetel-eleI e,iuuq eliue{uau frue,i e>1erau dcpcq:t1 ,,efes 'ciu1e1a1eq re.Seqas Sueuaur qelEpr? ueqeiiues Jauruql r;lr1pnslcLu iuc.i rp 'uelotud p.\\qcq nlens ue)ednlf,Lu i qElru :f,lcIJJq \r-| V nuq rurlrq 8ue rqn': 1,, I tuelpg Eprleprl qupns e,iurlse eruL'u undrls:ururcluqrlscdue))nqruaLl 'uerlrurep Sut.i cnure-s uu8uac uelunqeuJtuqf,lr?pc e.iutcllrur\;urpes '(riuLun)nq uf,sulu)lullr upcdndunurq du1:1 urnln;1 u.iuqniiuns:rs i ;-Ln: - e u u ) q u u l e u E q n r J u r 8 u J p ( u u l u r p r D q r p i u c i ; crql1 r q . i L rl n r n r a u r p l lrtr e e u r l -1e1eq;-uad esr,{ulereu eqoruauiuc,t elo.rau: tu.r:q rieq iuc,ruurue:ue p iLrn -uuiurrururs1rpe1 :uclselrfurur zprleH-l c,iulnllrlas.ledurm\ 1,, \i ' u r u r VB l r ) s p c d eu P l E u e l e su u ) r J a q u J u\ B s l P l l \ r ; o u r : S( s l s r l r ] J r U ) el ) \ L B qrcqi ue1rad-Ereyaddepeq,rat iur:orsrs ururr eiuqeuralucllnlirnu -rur nrlsnfiue,i ?1euas uertluuad rlenJJ) lsrluauni:e ru..iundLueLu pprl p);relN nlr iudnpuJd uriuep qnrui-urdral rpuy q€lueiuel Bui.lll rl:lo ntr qrqeqs slrpuq-slrpeq ue.:nf -1yte,if,-ls,(€ ue;uep uup s)al ueiueluauaq scl)l turl€dppuad uf,lcppiueq n1r urqeqniua6€,iuqn;Sunsas ln1e1ued 1n1u:q iue,i tuuurzlep uelnqqplppp nclueral rpefuaur rqpq ular:Lu qullt e.iuqeqnr -rp e^\q€q 3un.rapua: :e.todualuol led€puadlJq rrssrlnru edu::qtg 'sulurp strppq-slrpeq rueq€d tJEp eltq esrqSuui lpad:s'1nqas:a1 ueurliunuralenpel Erclue (uEIrLuordulo\ -3uau) urlnperuaurinlunuelpqurprl Epel€prl :tcdppuadlJq e.{[S r u r1 r r u e l c pt e | ' i : r 1 qtqrl 3uu,iqeleucuadeuleu ludepurd-r:q (zp$eH-lV)u,iesrde.g

datang menghadap Abu'fhalib. lalu mereka "Orang-orang Quraisy melihat Ahmad? benar-benar la mengganggu "Apakah engkau melaporkan: id Ilentikan kamidi masj kami.Tolong dalam meny kepada eru dengan adzan "Wahai Uclail.tolong perbuatannya Kemudian Abu Thalib berkata: itu. kisahnva: ke melanjutkan panggilkan Ahmad(Muhammad) sini". Perarvi a1ah. membarvanlmenghadap a dan " Setelah akumencarinl'a kemudian itu "Wahaikeponakarku. ayah.beliaumemberitahu: di Setibanya hadapan mereka. Jika tclahrnengganggu bahrva engkau melaporkan kaumQuraisy "Lalu Rasulullah Perarvimasihmenuturkan: benarmaka hentikanlah." ''Rasululah saw meilu rnelirikpamannya (riwa)at lain menyebutkan: dan mencngadah bersabda: kemudian matan)a.) ngcrnyitkan iPera*i kePerasirnengakhiri kisahNabi sarvdi atas)." sabda mudianmenyebutkan "Keponakanku tidak berbohong. ini l halib berseru: Abu ny'a: Kemudian kalian." itukarena pulanglah dan semuaperauinra Sanadhaditsini hasan. Sayaberpendapat; perawi-perawi dipaliai olchImarn Nluslim. termasuk di tsiqah samping lang ada BukairdanYahya Yahyamernang kritik yang bin Nlengenai Yunus bin tetapi kritik itu tidakbcrpengaruh. kepada keduanya. dilontarkan s ": S e d a n g k ah a d i t sl a n g r e d a k s i n y a W a h a ip a m a n . e a n d a i n l a n kiriku, kananku, bulan dan ditangan matahari tangan di meletakkan rnereka itu. dakrvahku maka aku tetaptidak akan agar aku mau meninggalkan kemenangan kepadaku. atau Allahmemberikan sebelum meninggalkannya. yanghancur." aku sendiri rnemasukitu terakhir tidakkuat.OIehkarena sava ini hadits Sanad (lihathadits 9ll). no. .!dh-Dha'ifah ke kannva dalanAl-.lhadits

2t4

stz
:upq?qur4 uDluequ3u rl?p ,nJjsrII 3J8J3s (su1urp ,r.res rqep epqes wltnqa,{uaru r,nued uurpnura;q):?le:lJaqqurrernH nqv., :ple)raq el 'pulH lqV urq pr.eS ll?p nlepedrl slrpequeqlefe,trr:u e,(qe1 nqy urq q€llnpqv,, :ep{laq n 'Ilppnl !qV nuql rnlelru (gtg; .ou 5 l r p e q7 l p ? r f - l t r u c l e pr p p n \ \ p C n q y q : 1 ou e l r e i e n u r p n l r s ) r p c H ) , 'uola,lsqnwnt-tlownt undnpy, ,, otu1oq4au wnlaq n,(ns o,(uumllnuaw now yoptTot rtlo1a1 qn1a1 yodunl}ua,i n.irnn,xol 4ntt -?law ot nlol ttlt olttoluo-n1uctultouaw npw lDptt o! ynutaE nEEuul -as otuotnqt|adtp ]uo,i o.fun1uo-D|tro nuau llquot .lnry ! tol ryo\a1 trotpl n.n1Ln rp SuDtoasqops tnq!l Dins qoufitl rlnlat unta,isltltut n uo wtdnp y' nytd un a,tt tlt1t tu tl o u n.tDpouDp unl ;\.is )ltl t ru n uo ry)f ,,

,Y'e(3{a' ) , .._"i.i .'.'

)r

' ;-1f,5tT-';: 'r:;,.
..-t(a!

\-'

?za rw ' ..6.-T

.17T ?A?Kf46{f
f'f,t^1f {.) fll'F

'f;i'#;4 ;'r'-(;-:;: -'.-.f i?T<a {{:ry
NY}'IIYONSX CNVINSI 1(VSIflVN NVUNINNSd

':J2 ' {z;cr{:}l: €.:\'Y(.77,c

ii;;#

bahrvayang dimaksud oleh Nabr sarr (Sa'id berkata:"Saya berpendapar burung lang dilapisi dengan rumah svetan itu adalah sangkar-sanilkar kain sutera). dengan Sanadini hasan.dan scmuaperauinva tsiqahdi Saya berpendapat: . p vi t r r u ] l p i n g c r m a s u k e r a r r i - p e r a t l a n g d i p a k a io l c h B u k h a r i N l t r s l i mk c h a c u a l iA b d u l l a hb i n A b u Y a h l a . l a n g n a m as e b c n a m l a d a l a l.r\ b d u l l a h i n \ l u h a r r m a d b i n A b u Y a h y a A l - A s l a m i .l a n g l a q a b n l a( g r : l a r n l l a d a l a h r b l . Su h b u l ) . a t s i q a hS e d a n g k aIn n uA b u FL I d a i k .a n gn l m a a s l i n la \ l u h r r n a m a d h i n I s m a i l . d as c d i k i tk r i t i k u n t u k n l a n Y a n u j e l m . y a n g d i r n a x s u d k ao l e h \ a b i s a s d c n g a no n t a 5 ) c t x n Ineu kcndaraan-kendlraan ah l angdipakaihanl a untuk Incmbanggltadalulr nereka tidak kan diri. Jika merckarncle* ati oranglain l ang membuttrhkan. akan tcrcoreng.scpcrti\ilng rrriu rrcnaikkannla. scbabkhasatir nlmanla it b r n l a k k i t r l i h a ts e k a r a n g r i . ' fladits itu tenrasLtksalahsatu bukti kenlu iizalanNabi sau -sebrtl.-ti a. penguatkenabiannl .a / .-.:' -. .. ..r,:' ' -j J' ) +-l"> 'a' 'J ;*..) :r I "Orang t ung her.'nntiu/t Jtngurt unotth golonganktt." lt.Ltkl,'rut';uk ki Ltlutt

'Ahniad i. o f l a d i t si n i d i r i r v a l a t k a n l c h A b u D a w u d( 1 2 . 1 5 ) a b e r k a l a : bin Yunus rncmberi hadits keprda kami. dan berkata:"Zullair Inembert ".\l-Walid bin Tsa labahAth- I ha i tnt'tnberi haditskepildakami. ia berkata: i h a d i t sk e p a d ak a n i d a r i I b n u I l u r a i d a h . l a r i a l a h n l l r a n g t n c n u t t t r k a n : N i s " R a s u l u l a l5 a \ \ b a r s r b d a(:K e r n u d i a na m e n ) c b u t k a n a b d a a b i s a r r d t t alasJ. Sanadltaditsini shahih.sebabscntuapcrarritrr rt Saya berpendapat: h ol I t . t 5 i q a hT c n t a n g b n LB u r a i d r h a i l l d u ar a i t L r L r i . i a hc h l n r a l nB u k l l a r iJ r t n . Imam\luslim. A Abu K haitsanrf,h l-Kuti- ia seorang Zuhair adalahputraNlu'awi-'.,ah Imam B ukharidan Imam \luslinr ' perarvi tsiqahI angj ugadibuathu! ah oleh nama Statusyang samajuga dirniliki olch Ahrnad bin Yunus -'-ang a ayahny adalahAbdullah bin Yunus. o d S e d a n g k aA l - W a l i d b i nT s a ' l a b a h i n i l a it s i q a h l e hI b n uM a - i nd a n n a ini lbnu Hibban.telahmentakhrijhaditsnYa di dalamkitab shahihn) ( 1I l8 ).

2t6

Ltz

'-l

i

oU %DJ '

4"-P7'rrof

l.oa l)

y-lh

l..1 '-)/

-YoY

,,nlvw ry! nq Prvf
,,,rs'4'n4*--l->il DP} )2vlrhf\ !rtl))rs vz-urf

1r\))w

Y{at\6

fu)- {ryxvt lDw^uz-2 )u \ tifDY Pbtz^otn;'qr.,- \":!
't6'cru ltf{

" )'rrl'lV 5+{'il14 uol4nlne| bl * ^*::

@1w4c" !41,A-I

'.."Yrft

ntES rl€les ueiuapqeuuue ueleur(uau:leprl iucrorsas leJts ,,t\1srJ?llV :eie uelqeluuatueu pnsleuuaq nptlaq ulnucqrl ueiuepntr ;-urducs ntr ueqrie.taluep qelur.rad qclrs uelednraur nlls rdulrruulu lC rlpllV r.rup e,{NJEJls ueledrr:aur uelnq qrueue8uepa5u.{51-1r1 rs-te-1rs l\\s qrllV nD}E eueu ueiurp quduns.raq qn:n,iuaur netleq Bualu)n1ruelenqrod drpctl.r:t ,\\csrqeNuerJueqal c,tqeq'ulurlSunut:1Sunpuc;^uaur sttlpH,, rur :lnqesJJl sltpeq (g,cE1y) t:eluauro8u.rul uoung-snut oly t.lr:'llprp rqeqttq)-l V tlD,

MELIHAT WANITA AN.IURAN PINANGAN

i '"Lihatlah ia, sipir."

-.
i-:

:

,

-t:-,,.ot

. '

'..-'
-

:

J

ltudu ]|urtilQ .lt$l:l.lr ltrditldL \r:uLttu. .t dktlt

a Hadits ini ditakhrii oleh lmam Muslim di dalan kitab .S/rr1liil-ny (.li l-12). Sa'id bin Nlanshurdi dalam kitab Siatair-n1a(521). .\n-Nasa I ..1|-ltla ani (l/8) i\d-Daruquthni (hal. tll71). Ath-Thaharvidi dalam Svctrh . A I - B a i h a q ( i u z V l l . h a l .8 l ) d a r i A b u F l a z e md a r i . \ i r u I l u r a r l r i h i 3 9 6 )d a n rJ: " A d a s c s c o r a n-g a r ) gn g i nm e n g a w i nu a n i t aA n s h a r . c n t t t d r a na t K i i r (KcmuJ ian hal nremberitahukan itu kepadaRasulsarv.lalu beliaubersabda: k s i a r n e n r e b u t k a n a b d aN a b i s a r v d i a t a s ) .R a n g k a i a n a l i m a t i t L rn r i l i k redaksiIang dipakai oleh Imam Nluslirr dan .\lAth-Thahani. sedangkan Ilaihaqi adalah: "lsuatu kelika), sLtvuber.samaRasti/ sart Tibct-ttha atla scorutg lakiJaki yung menghadap heliau memberitaltukan hQhvu rLt qkan menikuh dengun salah teorcng vqnita .lttsltor. Kentutliurt btliuu memerintahkan kepadtnva: "Lihatluh cluhulu v;anita ittt." la merr jawab: "Tidak, Rasul."Lulu belictukembali ntemenntuhkan Lilutkth ,:lehuluvanitq itu .. " 218

6IZ ,,rJ€JrqSnN rrcpeiur€8uapu3ru ruuznhl-lV q?llnpqV ffI€g e,$qeq urq lv usl?l€,iueLu el eureln upiwlel rp lpel.rat ?uei uurelru:d ueepeqrad ueltnqa.iuaur uep 'lolJ. Bluqett1 -lV lurIEprp nlr slrpeq uellnqe^uauruqtnbnruq_py,, 'uellnqas :ue)sEpuuuJrx qeletiue,i un1rtc:ad e.tus -r,rerad uBqqrH u€p nuqy upedaln1r strpeq ue1-repue,(uau qelelesI6; leq) ( Llsltpllnf-tb, walEp refe11 zprlegly rdula1 tp nuql :rudepued_req e.ic5 ur / ,L { r q . n . \ q qq c r -rqin11-11. iuns.:ue1 rlxp :r;-urpuaru lrlpg,, :uu1rlu(uaru ul.EI\ nuql lcprl e.iqr1 'rfrs eiueq'qr:brsr srrprq ntr LrrclJd enuis :rr:dcpu.rdraq t(cs nlt tzplr-ulr.l. rLlIulI ,,u?spq pcupq,,:tf;Jlu:rlt e.iuunuras rdelal'Btruetr qnlndqnftr1 qrq:r1 r.rup ueiurp ,, 1eie8 qE)ruauqpl:1e.{es prp urelJs e,iuunlaqas nlriurdurepuau iull.i leqepu6 ritue.,rr ppe)pprl ntl )elas EiuupiuJpqplruau e.,{u-rrqy e iulr:q tiel urp -tlaLu tsicsucrpnutay,, :e,iuuetnlnuad r:rq1u.:uaur qr:rq.:-nl.\-lV ,,.nI1rqrl.rru ne18ua qeluuiueIeleLu 'nuepcdrl ntl lcq uelrlu]uuauJu IBpu nurlaq eltltdel:g;nltuqrlaure.laias ycprlnelSua edeiurur eryru.n)lEqtlaur )ntun nurrpcd:1uslrlEluuaurul\\ps qelnlnspd lpuaqBIt[ .n!I]Iltru3uitll Jrnl?] eieiuase,{e5,, :u1u1.raq e,{u1r1rq rJcp upl..iedurrueLuuruct uep utp nlr Irlrq nlE-l uerplalqrseun1r e.{uunl Sueto rnpr; :u.iuqtsrlulltniuelaLu qrsr11 EiutEqrleu1n1un e.iesuplqpluueureu .\\Ds rlpllnlnslru iu qn8;un B s-.\S,, ,, :elclraq€,ies n1u1,, :ueltniuularu qe.rrqintrr,p-;y cnpa) ,,e,{ucnt;r-ue-ro qJIo tireruetrp Sucpas lees n1r iue.(n1t elrue.tr riurlcpu:Lu irs uElpnur?),, e :uelqpquEueu rbEqteg-lV perurlV upp urPurl{srlc rp ^\EsrqeNepqes Er u[rpnua)) :ueluereiu:ur\\ps r]cllnlnscd lnqa{uau 'quq.n.isurq qclr3n11-11. nlEl 'plruc\\Sueroas Sucururaur e.\\qsq rr 1pp 'rueznl.N-lV qellnpqVurq r€Ieg uBp'(ail Ll) I_\iEsV nuql uep(9it/\-fi '( ' y - t l i ) p c r u q V e u t ' ( t 8 / L )r b " q r E g - l V 9 6 t . l p q ) u q l n b n r u 6 l - p1 g 1 g u r '(8/Z)r^\eqpqI-qlV '(9981 qEfpl.\ pL1) oholuny,i-1y welDp pnrsf-lVnuql rp ) ( n u q ' ( l t l / Z )[ u u € C - p V ' ( e o z ) II Z p n u u nrj V ' ( t / / i ) r . e s e N - u.V8t S - S 9 ) l | I uiu-aorar5qe1rl urelcp lnqsuet\l pr.e5qelofuqlelrpnll slrpBH rp urq ,, nnyaq ununl dnpq un -3uaii8un1at1 lualu utttto nfrlDptlzfnlry,, 4!qalunlo qoqasnI n1uo.14

'."-

.or,ffl €\.v,{f
;.-',t,r-.

.'di{;\fl'
..'

./)

Bisa Sara berpendapat: jadi karenaituiah Al-Bushairidi dalanl 'id (hal. I I 8) menegaskan: " Sanad shahih. sem itu dan ua a kitabn] .!:-Z-dli.r a perau'inytsiqah." secara langsung dari ia Jika Sarr beryendapat: benar tidakmendengar ia melalui Anasbin Vlalik.:ebab ia kernungkinan mcndencar Al-\lughirah. atkanhaditsdari Anas bin ivlalik.Dan Anas bin llalik banlak nerirval hadits dariAl-l\'lughirah. meri"vayatkan sendiri iugabanyak (li16i .l di olehAbdurrazzaq dalam l--'1nrcr1l l-:). ini I{adirs ditakhrij no. .lhe.rut/-nr t hadits 170iI f. ibnu a \laiah ( I 865 Abu Ya'ladi dalam ibnLr ). . l l i b b a n{ l l l 6 ) . I b n u A l - J a r u d,.\ d - D a r u q u t h n i{.l - l l a k i ml : / 1 6 j ) . d a n no. 88rl). sena Al-Baihaqi. .l 1-Itu.t/rtrrftrh Arlh-Dhira di dlarn thadits "ivlu ammar meriualatkan dan melalui Abdunazzaq ia berkata: ScrnLrenl'a berkata: dariAnas) angmenuturkan say kepada a dari I sabit. '' r b h i h \ l - \ l u g h i r a l b i n S y u ' b a hn g i nn l e n i k a d a nr r l e m e r i t aL r k l n)n r b a: n L a l ub c l i a u e r s a b d( K e m u d i ap c r a \i\ r n c r l J c b u t k a n s R i e p a d a a . L r la l . "Al-Ntughirah kemudian melaksanaIa iabda\abi di atas). nenambahkan: lvanita llt dengan terscbut. menikah tidaklama. Lanp.rinlahitu danselang rranita I'ctikaakandilihat. itu kcsediaan mcngcnai mcmberitahukan .jrrra r Al-Hakimrenilai: ''lladits kriteria[Jukharidan \lLrslini.' -sesuai dengan itu 5ftnfiiil. juga penilaian Sementara.\l-Bushairi itu dengan Adz-Dzahabi sependapat I A:-Za+u r.1( l8/1) berkata: dalam tli "Sanad shahih perarvinya tsiqah. lbnu Hibbanntcridansemua itu Abd meri$a)'atkitab5'lahih-ny.'a. bin Ilumaidjuga di \\a)atkann)'a dalam matan dengan dari lang karnyadi dalamkitabtr[tunud-nya Abdunazzaq sama" r i an i . \ k a nr c r a pd i s i n i . \ d - D a r u q u t h n e m b e r i k c a t a t a n\:' a n gb e n a r Tsabit. dariBakari\l-\1uzani." .i,lalah,lari itu hadits dari IbnuNlikhlad ia Kemudian mcnvebulkan )'anglnem'.\bdurrazzlq ia ncrila;-atkanhaditsitu kcpadaku. bcrkata: berirahukan: dari "lvlu'ammar haditsitu kepadakti Tsabitdari BakarAlnreri*ayatkan "Saya berpendapat. Ibnu bin berkata: bahrva Al-Nlughirah Syu'bah lvluzani. itu. ia berkata: vangsenada dengan hadits hadits \lajah juga merirvavalkan ".\bdurkepadaku iaberkata: dan riwayat bin "Al-l Iasan Abi Rabi'memberi kepadakumengenaihadits itu. Tetapi perarviyang razaq menberitakan hadits itu dari Abdunazzaqyang berasaldari Tsabit dari meriu,ayatkan jumlahny"a ban.""ak. lebihkuat,kecualijika kekeliruen sehingga lebih Anas. 220

IZT

ti,:f ay4,i;i-;,",iii S:.f f-.:f,pqeslaq
.rESrJcllnlnsud rriuapueur e,{e5:qu,teiuau uelpnul:) ;lnsEUluqrqcs sl Suuroas qelesqelspenuu)j lrqeped'rur leq ue)n)ieleunruel qc1ria.1 :e.iuln8au:ur n1e1lololatu e.{es Ellrur ueiuape.(uiuayol uepleqqcilc sel€ r t u r q r i r u c s d r : u r a - u rL l"c L u c l s x lr\r lp c u u e q n n lt e q r l : uc i e 5 , , q r u u I qeurrslcrl) :uc)jetuaJuau nqv urq lqESrur Itsq urclcc urqsuY-lY L{currlsrl,"\l prurLurqnllnrui urq 'ntrslrpcrl uc:l-.lrl-lerduraur 3uei ,1rsrqu5teqeqcs qclat uurieqas epy -11' ntl ltsr{ nuql lltuauoiueLrrltrpu rls/r1;fl1 urrlcprp rrie11 qs iuu.i r.te :ad-rlr.r..d,, ,,qrqe rle:ad qcl[pcpeuqV ueul qaloreledrp :elclraqEr'(9Lill) ,otukl\'-tf' ue lep rp uultnqasrp iuc.i ruedas.rrr7nv1; ucpr/lD-\rf:1furclup e,{uuelteie rp ,uuaur cinf ruc.lqrq1-qlV urf,url 'ulrlsnlN urplulqaloreledrp iuei( r.nu.tad lnsuuurr uzp qcbrst eiur.treiad ntr :lrdcpuadrarl uic5 €nrueSqrrlcqs pEUES ' 1 d c 1 i u re r e m s 1 r 1 n stlpcq cr :EpqBsreq rlBllnlnsg)J .\\ts r{rueq ur:;tnqaiuaur ul,rrpnue)) l0qrleur - r r u a q r p r p t u n H q v u u p p r z p l u r qq B l l n p q v r qr s n l \ r . r u n l r p r d : 1 n u p u .. s l r p r ru r l l c . i c r \ u , i L u lu r qL l r l l n p q \ r : [ l r ] r i q n r q r i l \ \ f . n l \ u r q . J r r r l n Z l es qJIo urp (fafi i) pEtuqV urBurl rn\tqtsrll-qtV luq\urp rrlrstrfrH ulrp
-a;iu)tu , llntllltl atttllts D\ttl.ttl) n\rtlntl/ tlttlnt t.llu?s ny nl tuo.tr tottltlseut o.lttiunutuaut.tnut/ Jnuii

ltl|u LttlLttn.trtptt''1nutnltl oiutntltlaut ytttut o,ittriin'1 D\t)t) t)l)nu t1)lt1tu 'nlttto.tr,tittotoas littputuaw nwnl otntun rp Sun.utas ryn1nsnpt,l t)Itl,,

.ia
,

.1
' ,/

i-

.f

';-da
t,. t., '

t i i q:
^-/..

( cr--t
_::.-

\;-

c <ar"--:,

o

2,.."

? r-

3 e ( j-<

€:'n:

?'€-

_

:^\es rqeNepqes q?qesuslrlerpJdrp EpE iuupes u.iur.rrp c,tqeqr:epe.iuau rnqetaitreu ncle t leprt nlrelrue undrlsarLr 'uclqayoclLrdrp Sueurdrp iuei EtruB\\ e,irS lrqrlal\l :tedepuadraq .;iuan-iucJ qrqrl snploqucrlEIErElLle qrs?IBlurJ rp reil ruuaq rturtp,n.i tleS nqDll€n\ reuc.nl^Jru)Ei( ",{u Lucl.v n3 nele buzerrnpqy qalo uslnloirp ntr

'^1:,''r!:' '4)a'
"./iku :c.rertnttq henrtinul tteninut?.qJf.]f.]l! ,.lo.so huginvu uttuk nte/ihtt ttunilu ittt " \tanll( ntuktt tiLklu

f l a d i t s i t u d i l i r r a r a t k a no l e h S a i d b i n \ l a n s h u r d i d a l a m k i t a b . S i a r r a r a ( i l 9 ) . I b n L\rl a j r h l l 8 6 l ) . A t h - ] ' h a h a r r i 1 1 1 8 ) . A l - B a i h a q i . A t h n 1 ' h a l a l i s i( 1 1 8 ( r )d a r r I m a r n A h r n a d 1 . 1 / 1 1 5d a r i H a i . i a jb i n , \ f t h a t d l r i ) \luhanrrnad in Sulainranin \bu Khatsarnah. b b Sala bcrpcndrpat:Srnad ini dha if karcra ada tlaj.jai Ia seorang arar1rr11r.r lorang )ans nrcrnbuatkekaburan pada segi sanadl dan sering rrrerirra\atkanhadits dengan cara urt unult Sedang-{l-Baihaqi bcrkata: "Sanadnla dipcnirnbangkandi kalangan ulama. masalahnvaadalah ada p a d at l a j j a j b i n A n h a t . I I a l i t u c u k u p j c l a s . " , \ l - H a t l d z A l - B u s h a i r m e n g o r n e n t ah ia l i t u d i d a l a mk i t a b n y a . l ; , i r Z,:r\rdid (111t2\. "'.Sar berpcrrdapat: a []ar:airnanapun.,\ I lai-i11 ltidak merirrar alkan i i h a d i t s t u s c o r a n g i r i . I b r u H i b b a nt c l a hm c r i w a r l t k a nh a d i t s t u d i d a l a n r d kitab Slalilr-ny a- dari Abu Ya'la. dari Abu Khatsarnah dari Abu Hazirndari \ a. SahI bin Abi Khatsanralr pamrannr Sulaimanbin .\ bu Khatsanlah ans tiari ( a n r c n u t u r k a n":S a r a r n e l i h a t r l u h l r n m a db i n S a l a n t a hs e l a n j u t n yp e r r r r i l lraditsdi atas rnenuturkan )." S e p c r t i t u k a hn a s k a h a n q s a l a k u t i p d a r j A z - Z a r v ai d . S a ) a t i d a k l nengetaliuiapirkah adr kekLrrangln dalam kLrtipan sara.atauadakekelirurn dalam naskahaslinya. bahra antaraAbu Khatsarnah dcngan Ahu llazrrn tcrputLls sanadnva. ScbabAbrr Khttsamahvang namaaslin;-a adaiahZuhair b i n f l a r b \ \ , a l a t a h u nl 7 . l l l . : c d a n g k l n r \ b u H a z i m .n a m aa s l i n Y a u n g ki n m S a i a m a h l - , \ s 1 j a ' i .d a n m i r n q k i nS a l a n r a h i n D i n a r A I - A r a j ( ] a n g i e r A b a k h i r i n i n a r n p a k n y a I a n lg b i ht e p a t ) K c d u a n r a a d a l a r a b i i . \ ' a n g k e d u a e . h bclakangan padalahLrnll0 H. ,iuak meninggalnya. ]aitLL Kemudian saya mclihat hadits itu di d,alan Za*a id lhrtu Ilihbtot ( 1 2 2 5 ) .p e r s i sd e n g a nh a d i t sv a n g s a v a k u t i p d a r i A l - B u s h a i r i .h a n - " "d i a dalarn sanadnla tenulis Abu Khazim (bukan Abu Hazirn). dari Sahal bin Muhamrrad bin Abu Khatsarnah. sebagaiganti dari Suhail bin Abu Khatsanah. lvlengenaiSahl bin lvluhammadbin.\bu Khatsamahsa)a tidak menemukanbiogralinya- kernungkinan orang itu ada di dalam kitab -.11.!Tsiqat,karya Ibnu Hibban. SilakanAnda periksa.

222

tzT
q?Jr8lid,,:u€Ilp?ur8uaupr(psqE{Enl?l ,,.plrrJ?^\ SuEJoas uEBu:pqelruaut urSur e.{es,, :€lE)loq €t 'sn,\\eqf nuql uep qlqotls puuBs ueiuap strpeq nlens upllp.{p.$uau (l/9fl;) llDwt-'ly qet\ urEleprp bezprnpqy :uf,lel EJ uEIEInueiuau ueiuap ulrl ledEpusd-lrdopuad ,, sclc rp slrpeq-sllpeq quS8ue.iuJru Eueln lnquni uprpnua) (rle.tirqeuiu) l ,3uuo qcleper iu ure -snlclslnqJSJat €true{r'ntr ruedaslstpuo) LUrlcp qeqtg (r:iupc;r) uu1n1u1 -rp Lunllq uerlurf:ad eueIrs uo)Ll.lloqlidrp eurs iucurdrp )cprl r1e1.r.s ;-uei ctruet lrqrlaur €\\qpq 'qolol pdeJaqJq ledepuaddrlniu:ut r\\rqrq I -Lit\j ue)iuBpes elrue.t Lrr--1q:1oq:edrp luqrd uup urzr Epr rcruis trciu-.rp ntr ucrruas lpqlletu p^\qequuleleiuaru IrlslN elelul ntr clelualuaS,,.1:irr -t:up urzreduel undnBlE,\\ €.{ulcqllJru uclqaloq:adrp(elruct iur:oas iuuLr - t t U . \ l I . r ' ! r u . r r t r r i t r i r r r :i l t r n l o r . : r q ,;,L ] r r r ' 1 r . i 1 1p qL rt r t r l u r f rI . r 1l t r :uDllfqJslp /! l/6) rurl1]bs y. ( -11 refc1ynuql e.i Ltp{llnqtru-ll urclrp rtredas'runln qrlo ruledrp Ip rrlcd eies iue,i lnfnl lr.iuuq iuuuraru strpequeltrrqt(urru 1n1urr 'qpurlsrl\ urq pcururpqnl\ LrcpLru)1nqas r': ics iuei ede ueiurp ptuus ;uf;{ slrpeq uullrierrr:au c;nl-lqrf ' u e l . \ : n q r l e . \ \' 1 r n ) i r m \ s n t r l s| , l t l t t | l -rrrr nl strpeq lnq?sJel prues-pt;ucs u.iucpl uciurp'uiuuclndurrsrl -nlt E\LtcLLlfLr ur)lnqistiJ 'rlnFrsl (u r\\rrad cn u ur:r5:tudupuad.raq c.ics )tprt ;uc i iurro rlrnra) , LltlIrr,'lr]s urq pllluureqnl\ usp 'rnrs1 rJcpnlrpcda) slrplq uiquriur .r)jl \\,1 :f;lBIrarl rl '(gc-i,,f) poluqV tuDrlrl LIalo lurl)r1rp rur peucs uciuap slrpc1 1 '.rry.1.Itl eJftas LluLrqt\ ulq pl,.ul -urrllnl1{rrupqJlored iuc i qctqcg rp rL'q : rn pJ\l lnpnpucd ;-ucrorrs q l r r i s i u u o ; r s q e l r p cq € L r u r r lu t r lL u t L l r r q l n . 1 c 1 r i u r rL L u r .l l n q \ \ :r u ,, i u r p e s ' r u q t r r b n . r c g , p ya l o i . r 7 v l r F I r L l ln t t . l t f r t l : l r L 1 r 1 rr iL 5 , , : r r r : 1 1 n c 1 rl / L rr -:riurtu ryir717n7-11'c.iun)nq Lullcp tp rqprluz6-zpVlll lllllrJlilrs 'rulstrpcq r-,7i.ar7;' u - : r 1 u c i u a p u i u u r ; - u n q n re p e l r l c u r J r q s t q u r r t l c : q 1u r p l s . q L t r L t i u i )cprl Up r I \ t l c l l l r . r . i u r r ) Dl I- l y r 1 r r ,frr . r r l 1 r ' '1 r rl r ' I ' . l ' . : J . ' f ) t l l - -I l \ q f u e s l P r l ) n q v u r q u c u n p l n su l q p 0 l u u l E r { n [t\. t E pu r q s u v -lv pl.cS urq eir1e1 ucp'qettutr]Surq llr lptql ll|C :IrulrlJJ(l :ril1 utrl .rnluf tnp rlrlrLuJLlt -\lrl-rurl nlr rduta.L

men)anggupr sarann) rtu. a rvanita saya itu."Kemudian ke sana. lihatdahulu savaakanberangkat dan terbasus. Saat dengan pakaian Sala berdandan seperti beliaumelarang: itu. diri belilu menyaksik:rn sayadalamkeadaan "Jangan pergike sana." dengan seseorang. Sescorang ineinmcnikah Saya berpendapat: lang lebih dari muka dan keduatelapak melihatnra maka ia diperbolehkan batasan itu karena hadits-hadits tidakmemberikan rangan. lang jelas.Di pendapat yaitu: itLr. sampinlitu lda hadits I'anumendukunr

''.liktt .sttiilt seor,utg.it .inl.tru kttntu ntcttin,t)t,J \it n',11::\t,ttitLt. 1 lk,i ttpttbtlet iu ntuntptt nrcli/trtt Ltptl .\'L1ng Dta thuLtlrl\'Lt trrLLntk ufituk " mcrikultiru u. xruk,t IctkttkunIult.

A h H a d i r is i d i t a k h roil c h b uD a \ L r d 1 0 8) .. - \ t - T h a h a i\.\. \ l -t i a k i r n n i 1 1 A b d d a nl r n a r n h m a d1 i i 3 . l . 1 6 0 )d a l i \ l u h a m m a d i n l s h a q a r iD a u db i t t Hushain dari \\'aqidbin ,\bdurrahman Sa ad bin \lu adzdariJabirbin bin a y A b d i l l a ha n gn r e n u t u r k a n : R a s u l u l l arl re r s a b dta :e m u d i ain m e n e sar b K l penuturannva: butkan sabda Nabi sawdi atas). Kemudian melanjutkan ia "Setelah sal'arnelamar gadisdansa)amelihatanggota itu seorane \ angmelnbuat sa-u-a tertarik kepadanla lenarikunlrrk d]n menikahinl'a." Rangkaian kalimat milik Abu Darvud. itu Sementara AI-Hakimnekritcrja lrnam \luslim. Sedang rrilai: "Hadits ini shahihsesuai dengan juga penilaian den-qan itu. .,\dz-Dzahabi sependapat " : h i S a t a b e r p e n d a p altb n u l s h a q e n r ad i p a k ao l e hl r n a m\ l u s l i m pendukung. seorang ia nrrrrlallri meriwalatkan hadits ciengan sebagai 1'ang cara .itt,nrth Tetapi teiah il nenrebutkrlimatr anqmen)']takan bah\\ail (tahdits) padasalah rnencrirlla hadits saturirvalatImam,A.hnad. Dengan Demikian pula lang dikemukakan oleh demikian. sanadn-"-a hasan. tetap ,11-Futh. jugamenegaskan dalam la dr .|t-'lulkhtsh. Al-llatldz di dalam "lbnuAl-Qathan pada rvaqid Abdurrahman. Selar menilai cacat bin jutnyaia mengatakan: Waqidbin Amr. Yangben:radalah oleh Sayaberpendapat: Bahwadalamrilvavat )ang disebutkan Alpulayangdisebutkan '\s)oleh HakimAdalahWaqidbin Amr, demikian Syaf i dan Abdunazaq.

9(.(
'iuqnpuod rp8pqas uDpunSlede ies 3u! i qelrUr $rpetJ VrgrVqTr{uelEprp sEl.f qrqall€qrlrpesrqnI ue;uEJola) .qp.iebnU uDp plrz :nlrci )ieuE SuPlo enpue)ills€q3ueu piuueiuep qE) ue(u uep rrun uEr pnula) ( I

'qc.lrlet|]l nle qppns nur?lBu enp:) rtspd iurroes I r ,,'Iofuol ue)nq npl8uae.{ur€pu?as,, :€telleqnlr ulnd rs nlE.l €.{usrlaq E)nqueur 'J€r.un pJaias JeLull €pedaluElSwt?prp B,iuulnd qel;1eS nuIIlStrpEluilur ,, pr UEIE eleu 'netu ?Ir f 'n{.uepedel :l€ult ?r nlr rulll) n\r urlV,, :uElclfSuaut rlY u?rpntua)i€rp Bslpd lElouau pr Elrt,, :riurpedJ) up)ulE)irp nlr-l 'nEftq nleljelqrs€ur e,{uulnd B,rr{pq uelnqe riqu:tU rlv uerpnuo) unsln) Itutull ntre,( rlV ulnd SwuruaulEJqtsqlqleq) JEutnB.\\qEBr, El urq :qP^uPuEH-lv llv urq P?tuucqn!\ utq 'leuo nuqlB8nf,( rrPp reurcurqrtUv u€p'u?,iJns Buas c.iu-ar2ans I zs-0zs) qell-.1 ruel€prp uelle(e.,lruatu rnqsuel,^l p!.eS upp bezernpqy urq tu"t"t"' ,.'roa -l6Z leq),tflpllDJ-ty urel€p zpuufl-lv qalo uellnqesrp lp iur.i rurdrs 'qBqlqlpq) J€Lun utq qEJrl€qI u?Iepuuqaloiun;nprp einl nrl leqrllqcdV 'lsqsqps uE-ln)ie1rp qJlo 3ue,i uulreqeiu:Lu .c,iursctequr:ur i urp iue 1r11e-rd epe depeq:a1 uBsr:teqruad ueledruauntr trdepuad qeq:S 1t1ep eduelslrpeq 'ueiucl uepplnu ttqrlaru efuuquelqeloq:adrp Suei e.,tquq ledelelenpe1 Suei epe undrlsau 'z.iuuelleuuiuau c1r1clrf e.rcqeq.raq tcdcpuad.raq 'tEnI 8un,{qeffnqueledn.raLLr e.{ucnpe;.sq[ rp qepns u€)s"lil' lepu utp 'qeurelsBl,\ pBuueqnlr'{ -tp qe1e1 3ue{ ruadas urq qalo einl rr qrllrpq\r urq Jrqef?lnualrat lpqeqps FuB.loes lrtle:d ueiurp elnd trnl::rdrpnrr uellnqas eips efcsn:eq?ue.{ uellnlunuaur zde sl]lalnlr slrpEH Iell slrpeH uESunpuu>l 'urPLV qEIIEA n 'lnqfetuSuei(l.^\prad q€lspeueuq?Jnpqv urq prbe16 ?uepag.urr1sn1,1 pl ueuy qaloreledrp Suei r,terad qplBpE pleu 3ue:oas lnseutatuepqebrsi 'tur r.ne:ad E{rf rurV urq prbe16 qelepe 3uetr ,,ueuqer.rnpqy urq 1e.{ueq prbe/11,, uellnqa,ruau €uruu e8nIpe,rrZ plqed\lnpqy undepy.,,ueuqur ulq -rnpqv urq prbe16,, ueltnqaiueu EUBturp peuJqvuurul rr€ppn^\eq nqV e,{es lEie^\u!lpnlal 'ugllnqas 8uu,ileie.trr.t-le,{e.rrr uetlrurall e3nI

Riwavat ini jelas menunjukkanpenvangkalann)a terhadap apa yang yang dipersementara ulama lang menyatakan dikemukakanoleh bahrva bolchkan.hanla melihat muka dan keduatelapaktangan. yang sulit menerimari\,,,a\atitu adalah lvladzhabHanafi Pendapat .Surrlr (3/25-26) medan Syafi i. lbnu Al-Qayyim di d am Tuhtl:ibu.r " Dal ud berkata:" la boleh melihatselLr, tubuhn)'a. rLh Dari l manr ngatakan: Ahmad ada tiga rirvayat.yailu: Ir. Boleh rrelihat muka dan kcdua telapaklangann)a. t b . B o l e h r n e i i h a a n s g o t a a n q u r n u m n ) al c r l i h a t .m i s a l n r al e h e r .k c d L t l ) lain. b e t i sd a n ) a n s c. Boleh melihat semuaanggotatubuhnl'a.baik aurat atau tidak. Bahkan ' dalarnkeadaan bugil. bahrra boleh melihatn;'a Dau uclmenandaskan S a l ' ab e r p e n d a p aR i \ \ a ) a t \ a n g k e d u a l a h a n u n a m p a k n l al c b i h t: i dengan maknatekshaditsdi atasdan praktil kebcnaran. sesuai dekatkcpada r a n g d i l a k u k a n l e hs a h a b a t . o L atalan: ,{ Ibnu Al-Jauzi di dalam l'hc.rtlu l-Klurhn' i li 83). menr ebutkur ri\\a\at \ang hampir sama dengan riwayat Imam Ahmad yang kedua. la n l b e r k a t a " l m a m . \ h m a d t e l a h m e n e t a p k a b a h w as e o r a n g a k i - l a k ib o l c h : melihat calon istrinla padaanggola)'ang termasukauratn)a. Ia mcnunjuk a n g g o t a a n g r n e l e b i hri r a j a h( m u k a ) . " ) pendapat dengrn pcritu Al-ustadzAli Al-l hantharrirrengomentari "\lenurut pendapat ang dikenaldari lmam .\hrnad hal itu tctap a: n\ ataann) l t i d a kd i p e r b o l e h k a"n . Yangjelas bah*aranq dinraksudkan adalahpendapat lmam Ahrnird y a). ang dikcnalnra (r ans sudahdiketahuin) Atau setidaknla pendapat ang I pengikut nadzhab Harnbali.Hal itLr a,.1a kalrnsan fengarang-pengarang di hisa dibuktikan di dalarn kitab .1|-.\[ughni,karya lbnu Qudarnah.Seteiah riwa)at penama(7,',1) beliaunrenandaskan: menyebulkan ''lmarn Ahmad berkata: "la boleh nclihat calon istrinla itu paela bagiantubuh )ang membualn)!rtefiarik. misaln]a tangan.muka Jan lainAbubakar Al-\larLrzi berkata:Kctika melamar.seseorlnq lain. Scmentara dalamkeadaan sepertiitu adalah karena.r.-abi bolehnrelihanranitapinangan rvanitayang bersangsarvketika memberi izin hal itu tanpasepengetahuan kutan.menunjukkan bahwabeliaumemperbolehkan melihatanggotabadan yang umumnyalerlihat.Sebab tidak mungkinseseorang hanyamelihatm uka

226

LZ7
lsdepued3ueluauau uelqaloq:adLuaLu seiet uriu:p erp edeiuaungaiu:ur srqrq lcpu eics nlr eu)JE\ LlrlO 'c1c.,tautiutluaueu 8ue,iund tuqequs iuerors epr 1cprl e ins ucrr rlll;ri u-r.lrs tlcc 'usn-uut enpal uup Elnul r.rrpLllq-:tl Eioiiuu IELIrlJLlr ut-.lrltlor-l ludelat 'qr-1r1cq1 -radtpc.tqeq 'se1rf e1a.ra1,1 nLuJl ntrcf e.r 3uc.ror,s rpcfLrrLu i iur: c p l l n l l r l n u e ) r a l l e q e q c s i r 1 a 1 r e t L rr C r J r l \ / f ; u r p l i . ( e q u l r d ' L r n s 1 1 n 1 c c p Itutull srleq elnquau 8ue,i qeqtLpeq;1 rBtutl uelepurl qrlepr r:,iLrrrrrl urq ll)n€ 6?fEsu,iuue,luellld€lat enpal ucp c]nLu teqrlorLr ur.:-ur eiucrl nil tgedasqu,(edqesns:aq ue8urp pIaJaLu E^\rltsq e1iue,{ueuriuui irn.toas.rs q [ ] e p V p i u r q c l r u r u rI n l u n l u p u a l q r q : 1 i u t c n q r L r r r u [ i r l n q n ] l c , i j r F n r ; ulruemdrluriuaur qeu.ndr.iuenpl;i qrllrpqy leqrlau Inlun e.iuue8uculd urq Jrqrf uEprlBruPIS€tr'{ ppuuerlnl l p.(rr|ruur rp'rqrg uelclc ullsrp urq - u c l r a qn l c l a si u e i t c q u q u s r r 1 c . r q a l o e l n d i u n l r r p r p n l 1 d lrll ,,urlr1uq -.Iadrp iucpas p{uurp e.\\qeqrnqclJiuJur ltlprl n}r EruE,\\undr)srl\,, :(16) nBllaqEpqusuSni ,,'e,(uueiucurd elrue,nupcdsl :1lleu:l B.iutunclurLu i nur r:toiiuy,, :(66) lq?N slrpequeiuap uuiuuluayaclsrlal n1rledupuadclcqrs ')Bprt edc;uel\' qlte.is .isntcltqpul rlilo urIBInul3lrp iuci rdu ur';rrrp uriucluJuaq luiups EiutrlnLLrn uulcru uciuap nt stlprq-slrfulJ luLlrlulrl clc.snrcq iuc,i luJdas urr)rLUap leprl x iuuuqe.iul) lf,rl[pcd uaurri-rrJrq p l l p r t n t r c i u r l u l - i u urs i u u . i l r d r p u l d r r l q r q u c l r l r i u : u r c r 1 1n t r c i u t r d c p -uJd iun)npuiLu ittc.i slrp.uq iunii-iur.iuaur )cirl nurll.l uncltrlrprsur:yqr:J1 'nI ue)nllr r.ies iuc.( rlr,.ru:1lr PrI]tuu nlrq rlrlf;s uu)n)claLrr rp -I )|prl frLLrrll - l \ i p e r u u r r q n l \q l r r ( 5 u n L u c g s l l n r p \ y l r r l - \ t r p r t l r p . i i r r u i r r r r rn d L u r u r u i u y r p r F - c u l r ' u e 1 q r . r u : b - u n ; - i u r u a d r[p i l r r ]t u r u : d r p r s l q Ei u s l t r p r l u n \ u ) i u u ( 1 r 1 r 1 - ,: l i u c t r : p u r Ln d u r u L e ) l f l l e n l i ) ' u i u t p d u p u i d u e i u . . r pt l r l s i s ur u U l l q ) l P l l P u r l l t l r . i u r q l E l o tu r r l E l N s rn l r n s r r i r q a s d c : l r p r l o q l r p r t u r l i L r r r - u a u . d r pt l r s r t ui u u . i q e p s r u rq r q i . s l E d a li u c r n l c ( u y l i c r u r p 1 1 ,, rruaq )f;lrl rJf;).scLrrcs'u€;uu)rdull lnp.r) upp e)nur utrlas qo.oiuc leqtliul rliloq uclutuiurur iL:u.i tcdeprr.,.,1,, : r\ u n q l e q( [ f 'Iprl)p{uledepurdu?Inru:uaurp,(es 'prurEH-lVpErutupqn q\rc iS Eqll-eq|1 tN -.isn1e1rqpsg deprq:rt urqci e.ilerl (r?u:g IEprl Suei lsdspuad-ludepurd -?,1rc9) 1rytnqy'nlnprzru qetrl r:cirladuaur cics rlrlatasu€rpnutr\ qetut'Iad wlednraru f,inf nlr IEH urtrltl ,, .e:e,(s -pru lwl-rryl qalo r€qrllp qeloq Suci P1o33ue lcqrleu uelqeloqrrdrPeSnf 'e.{uure:qeur qriuet rp ep€req fiueunuaur 8ue.(rlel-rIel eIEu e:ed 3u€p.snlr f elruet cuarpl e.iulnfuel:S leqrllal pil-n;usi urel etoS;upleqrleu eduf,l'c fus 'nlr f,IaJeu

pendapat ttlarna shahihdanbcrbagai Mcskipuntelahadahadits-hadits -kecrralirnereka angt idak sepe t idak masihbanl aki Lrga orang-v''ang ndapatI tresputrinl'a dilihat oleh laki-laki l lnu nreminangnl,a. rncnrperbolehkan kipun dcnganalasanlang kurlng tepat.Alasan nterekaadalahunltrk tnenj a l a h a l - h a lr a n g t i d a k d i i n q i n k a nN a m u n a n c h n ' . 1m e r c k a i u s l r u l c n l n . . putrinl'a keluar scndiriantanpa mtrt.rkai hijab rans sesuli pe|bolehkan \ s d e n g a na j a r a n . a g a m a .c d a n gd i s i s i l a i n m c n o , r k p e m i n a n g a n g a k a n a n s i n r c l i h a t n yd i r u m a h n y a e n d i ry a n g . j u g d i s a k s i l ' ao l e hp a r an a h r a n t n l a a denganajaranagarna. sertadenganpakaianyang masih sesuai Acla.juga kalanganorrng tua yang tidak berhati-hati dalam menj.rge mcrcka- raitu orang-orang pLrtrinla.dengan alu;an rncngikuti tuan-tLlarl fotoerafernremotrctputrin_"-a dltliropa. \lcrcka rnonpcrbolchkanseorang gaun) ang sanra mengr'nakan sckalitirlak sesuai dentan ajalln larnkcadaan P ri i r q a r r i r . a d a h atlb t o g r l t t r i t u a d a l a l r s a r n a s c k a i i o r a n { l ( rnn e b i l . b a h k a n g k or . k a d a n r . - k a d i l n g a n gn o n - i r l u s l i mS c t c l r l ri t L r l m b a r n l a d i s c r l h k a n c ' pcmuih dcngandalih krrcnil d i rnlara nrcreka heberapa ada,\rng nrrll 1-.ada r a u r n e n r i n l i n ! n r. . \ k i b l t n l a l b t o i t L r r r s i l ru d ai l i t l n g a n r n e r e k a a n g h a n )l r r t t c m b a n g k i t k ag a i r l h k e l e l a k i a n n tlibult nrlin-nrlin .lan lltnra untuk it ra n r c r c k l l S c s L r n g g u l r ni-,r aa a . l a l a hl i c p L r ra r n . \ i l l L hd a n k c p l i l l - \ y a l a l r r k i t a a k a ni . e r b a l i .

228

672 ,, rpo1 ur.lots IFy olv ottnqott\npwoH Pqopll rytn\' tnqoT 'nqo7 nlrtD{s Dl nqoplloll'nqD o otloll oo7,,o)oquaw u28uap utryIo nDlSuauotpnw l 'ofd UmlnBu qnlnd o7u qtqsotDJoqruatu n)Dqruau '4oq o7u rlttptdoEtt unp 'IDl o8!i ynlnd oBtt qDlapwoLl lo,iuoqasplDqs qolalast\llDJ D)oqwau no4}ug ;unyloua noq9ut owos 8uo{ 1or1 uoyToutoBuaw Suoto-8uoto 8tro,i iLto,i odo unEuap ltotDal nwrlsnluaw pdop Suni opoTopounp nuolrLlopuaw 8uD.t rtnlSua Supto-8unto(ttoowDJn lnsniu?w)f1wt unYounBtad Tndnp l nntlSuaqoytour 'lD:e nqy tnL(1/11.,, uolbns1 .9troi uooooq-uootoq

lrt:-lY' !,,]'r-:,:ryi"-i7 i f:,.:-tT r'-Tr-63?!:{'1f :.f
i (--,acp:f\o iqf rij- - {.9-^ .'') / -, !.,-".. ,'>.-j .-:)).:.>

" r - .1\19' - -)i'l' '2 -

lr=7fry:r.f,= ' ' / ' "f' '2\ -\.-^ r.:', ;;";; '---'t l)i\r'\-.','-a'.';.^ : < ) :fl,,y ie' , -,
)\) ..'-))

;i'* i: :ri tti..r:''' : tr.i :lf, T(:1ri7i;Sf i u"::!:t:"Siif
'.:->^""-t >. "':

ig;y,

' i(l r.fJ"C 4-'.^ .-

\7"

. f iv:( r? {-G .\ .,.':) -. r. -,

llvlq er,6

'\,J\i,D-f?5f '- '' ry;'' /. ")\ ?' \'.

IV'IVHS HY'IgJ,gS dIXIZ(I.UI){IZI

( "A ia OlehAbu Darvud 150'1). berkata: bdurI ladilsitu diriwa)atkan "Al-Walid kami danberkata: memberi haditskepada bin rahman lbrahirn "Al-Ar.rzarrenlberi i kepada kamidanberkata: hadits bin ivluslim mernberi 'Alhi)-ah hadits "llisan bin mentberi berkata: kami.serava haditskepada "\'luharrmad Abi Aislah menlberihadits bin kepada sala. dan berkata: "Abu llurairahrnemberi i.r haditskepada sa1a. sala dan berkata: kepada kala "WahaiRasulullah. orang-orang "Abu Dzar berranla: menuturkan: seperti kamr melakukan shalat sebab mereka pergi membau banlak pahala. a harta ang mentpunyai kelcbihan un seperti kami.nam mereka danberpuasa l ri Sedangkan i tidakmenlptrnr karn pcrgunakan untuk sedekah. mereka dapat (Kemudian peraut sarv Lalu harlauntukhersedekah. Rasulullah bersabda: padaakhir la tambahan Nabi saw di atas). membcri sabda rnenvebutkan kalimatitu dengan: ( D o s a - d o s a n lk a n i a r n p u nm e s k i p us e b a n l ab L t i h i l a u t a n ) . k d aa d i. n perarvinla tsiqahdan Sentua Sanadini shahih. Sala bcrpendapat: itu sanad ini. keshahihan tambahan dengan shahih. Tetapisala meragukan haditsitu (2/238)dengansanad SebabImam Ahmad telah mentakhrij riwalat haditskepada kami dengan berikut:"Al-Walid memberi sebagai dengan pulaAd-Darimi. rnentakhrijnya ia Demikian tanpa tarnbahan". ada lain sanad (uz I, hal.i l2). ia berkata: "Haqal kabar kepada kami,ia berkata: "Al-Hakarn lvlusa bin memberi yangsamamatan tetapi kepada kamidariAl-Auza'idengan rnemberi hadits tanpa tambal,an." ada kaliitu dengan rangkaian bahrva tambahan tidaksesuai Yangjelas. rang pada rirvayat Abu Hurairah ada. Tambahan memang tetapi itu matnl'a. itu dengan riwayal khawalir. salah saluhadits adayangtenukar lain.Sa_"-a pada itu hadjts saya nlaksudkan akansala sebutkan Yang Iain.Hadits )'ang 1 0 i . I n s yA l l a h . a no. ".llahu SuciEngkau)'u.lllah dandengan senantiqsa memtii kepatlaMu. Sayobersaksr tidak adu I uhan selain Enckau.Aku memohott ampundan hertauhat kepula-Mu."

-j.//-L.!>j .

..':.,,?i(.;...-,,, -,,,...'}/uS ")u 2),a -5 -.j J)-cJ J.:).

.<_ ._
2_ --,..r -

'

.'

/ ,.r : ,i"i <,!(,ir:1'\4,::-:,,-.-a.', .. :A(,i.. ajl- i ."ti-:p,;_.4ic n 5.,! dJ' nj r r
J.Ji")!)!

i.:.( +.t) 230

' / . , / r _ ( , . . i , ( . - i , , i , , . ! - , 1 - / , . 2. . y . . - , o--j>J4!i )_et-) '. 4"irr -_r 3 f , J._+:

rt7
'uel 'rq?q?zc-zpy uer.xl qalo -elPSueuq?lalsfuenpal qsluerllurapuEp EIndIn t -nlesrp u!relrusd qrqEqs nlr rul,,:rEIruauurl?H-lv urBul ,,?,{up€ues Undas ot uultpDf, :DpqDsnq qoN o{uopod nt! pq uoynqa{uaut uDp trDS qDN opodaq 8uo1op ntp 8nd l nyla;y ,,(t7ot1 owtl qnpd onpl ltf.lDt nJtstp qolnoq uop owq qnlnd onp ot qolunltpDfl, .fin1 opyaq ole ,,o,1,,qo,to[uaw D]O ,,ilp! pdwa qnlnd DBU4qln uop 11ot1 o311qnlnd nBq prwrlot 11oqoBl qnytd oBu ropqs do4-dn1t :,ns-las qrqsot oaoqutaurtoSo nuo:1 oTtod -)l uf )ltlDItr.t.1ut,\tu /r\rd t1o4nd1 .rsintry 11n( tututtt,l trtl:tty' ,. uo8tto1otlliop qolal luDrc)as uDrpnaex lodwa qnpd n34 tq1n1 alDqwau uop 11oq n31yqnlnd oBrl ptut4ol D)oquau 'llol DB:J qnlnd oBtt lopqs dotrdo4 ntnas qrqsot D)oquaw nBn qnlntadp o1atayy,, :ue1:nlnuaLu 3ue( lrqssl urq prEZ uEp (t9ii I ) li:qleruaru qelel rurlpll IV uep (861/l) '.ps€N_uyruerul /ryppapJl 'rPllv E^sul tsuErplaq uPllnqesrP rP uresrp urPIrtqlcl usiuap tluu3tpnlts rul LrB)e slrpeq upq eirt qnlnd u8rl Surd urelcpelnd?pc Iur ueiu[lrq qniiunS rp 1r1qet r;(uug ulrl slrp€tJ efes ',nJr€ru qer[lnH lqv BreJas rleP rslrEl-lv przE^ urq eqlv lrep titqzpel4-1yptcql nqv lrcp qrleqs Iqv '(lfai:) ) n u q l u E l r fl r E p( f . 8 1 . ' . L t / ? .p E U q V u B t u l u e p ( t 8 l / ; ) r b € q r e g - l V rlsuE^\V nqV'(86/e) turlsnl^1ueul qilo ue)lcnl.IIp nlt slrpcH n,iu ,, unno1 ry qnq ryItnqas undopaw niuuot1o1osal-uot1o1osa1 -Boq uoqundwotp nqnu ltrJDtrsas dotJ-dDtlsoto osnnl o1O uoP tfnd unp nloEasryn1-o,i1,1-qwun uao[nta1 qoyolll-uoo.funday ol^'-l3Dq 4tnl){ rrn lnrlJ nv nto tnlY utrlas unqnJ rpn 4o7ttt ,.ttpoh rullnu'lnlol nqDp)lttr.r\ ut tn.(t rpny nf. nlntf r nfwPq'fq)f.\ nryory Dj,, mptas oindpua8 uoltloltiuaut ol nqnpqo nqD b'pllt Drp uDvnwal 'rlD:/unltqwas 4n1nd unlqwas nlt n88uryas 4o:1oStt Lf f dotsU Qtqlol DJDtlut?u) LIL\II/ uulSunSoBuaw unp t1ul D3!l qnlnd t[nutaw 4n7 oBtl qnpd o8tl plnqs D3lt Qlaqot o)Dqwaw) t1o11y dott-dmt nmas (L1qr'ntnsoquaw.l LlDll ttullJnsua& odntsBuotng,, t; '1ltt

G- i.' co F -.<!n i \ / . -f'c / \ c c.:-'ci , ,'t- >, -'t,-. > / \ . . , 1 / \ ,, ' . /' .1/
){ )t.,r, d ..,t,

r"'y:fl? 'j7,€i ' 6 q/ /".4/ , 19-' T>t > l-o, .-rc. ,f.ff f(6',r' "

.14 r:-

Ibnu llmar dari hadits serupa syahid haditsitu mempunyai Bahkan sanad shahih. dengan dikeluarkan ImantAn-Nasa'i oleh -'-ang
"\r /
. -e/)J:J4

2l---:L),,y*,'

,/a

: ^, l:'1

a

-)-d

< l.-.-.::{ .,. -)-'-:5 ,J:

j,...,i.1,. ..'. ).'K t: . ,, .. -) z: :,": ,')_ ">i1:u
...'-1.,'

t ) ...,.,., ,.: -1...}) ''' ;;" - t 'v -+js :tr.e,..

"-,,$r'r):;!)r. ;+f

- : .\ : . r

1'-)

mengucupkunnlu "Beberupu kalimut, tiddk akdn ruei orLnl .\LtnF seusqitiapliap shalatJardhu; l'oitu tiSqpuluh aluu melakukann,,-a tiga kshih, tigdpuluh tlgaluhmiddun tiga puluh empattakbir" oleh Imam Muslim (2/98).Abu Arvanah Haditsitu dirirval'atkan ) ( l / 2 . 1 72 1 8 ) . n - N a s i ' ( l / 1 9 8 ) .A t - T i r m i d z(i. 2 / 2 1 9A.l - B a i h a q(i2 / 1 8 7 ) . A i (1060) dari daribeberapajalan; Al-Hakambin Utaibah. danAth-Thayalisi 'Ujrah marfu. secara bin dariAbdurrahman Abi LailadandariKa'b bin Dan shalat. dibaca seusai artinya kalimat-kalimat itfu'uqqibut )'ang sebelumnya. yangdatang mcngikuti adalah sesuatu al-mtt'aqqib suatunitshYangmemerupakan Iladits tersebut Sayaberpendapat: fardhuseusai shalat Iangsung diucapkan nunjukkan bahrva dzikirini hanya fardhuitu mempunyal Baik shalat rvirid-rvirid sebelumnya. sebagaimana ada madzhab yang berSunnahBa'di,ah maupuntidak. Adapunsebagian ini shalalsunnah, seitu pendapat kalimatkalimat dibacaseusai bah\\,a hadits ini dengan hadits maupun benarnya kurang tepat. sebab bertentangan ini. bagimasalah DanAllah Dzat yangsebenamya merupakan dasar lainnya Pemberi taufiq.

232

TEZ nqv uEIlnBnBSuau JV uErur{exnpqV puues uep'1rrz,{g lrqqu:ei(g urq uupi rpefuaur urrlm;.1urq lrqqe.re{g ueltpufuaur ullIBIl-ly u€rpnua) ,,.luIVurqqellnpqvrrPp 'r.urlsnl\ 'qr.re,{g qe,rr€H...,, urq Irqqa?,{S uep n4eped e1r:ac.raq urq .urrlzg_1y :uplelp8uau sueut e(upeusr erp rp rueppepaqJaq €tps etp e,{ueq elnduelqruaq qe.reqn-I w{tnqa.(uau nuql rlpnf,a).p.{.,u luprl.rzprru_rrJ_lV -pnpalugptnqeslat pnuaselalau q€lupr)ruec sllpprl uplrenla8uau sJEsasluvurqqellnpqvrrep u?wluatuau'llq€H_lvuEtuqslJnpqy !nyEru nqy re8uapuaut E^\qpq erp nuel epedale1r:a:.taq 1r:ei5 urq 1rqqe:e,r5,, 'qp.reqnl nuql uBp qp^ :uelele8uau: e,.{u€npel EH u€p (t/tfD't1"ruy. nuql uep(891/Z) pEulrlv'(t9tli) rurryg-1y .(91J77) 1y wepp ua..{sng '(t9t/ zpruurJ-lv ueurJqalo nuup6-pV uelle,ie.lrr.rrp sllpeH I) IUI dopoqlat Dlanw ruDtuo tp qroqtal Buo,i qolnpo ,, o{uo33uo1a1 t1o11y tp oSSunptTDqtlnqas uoe oluloqoqos <Jopoqtal tsts Dla.taw o.rotuDtp qnqtat 8uo{ tlotDpn qDlty tsr tp pqDr.los)lfDpllDqas,1
"'' i .-.F d,

-nq'c'. -f,^", ,-dd{5 . n-i -;r os-..;' ') ,-' 1'

^., - -iiq-+i;-q,^,c,s. -irq-,'+d4 . 6 - - t> . / . ..(.r'.../

. s;:

.>,(

YCCNYISI NVO NYhIgI XIVg-XIYSSS

diajugamcmKemudian terlentu. asumsi adanl'a itu llabli. Sernua karena mengatakan: Iain.sehingga punyai dugaan " pemilaian B dengan syarat ukhari-iv'luslim sesuai "l Iaditsini shahih oleh disepakati Adz-Dzahabi itu.juga (Bukiari-Muslimtidakrnentahrij Asy-S-"-aikhain ) Sa)a berpendapat: hujjaholehlmam Muslimdemilbnu Syarikdibuat lvluslim. Adapun lbnu hadits di Dalarrhal ini Ibnu Busyran. punghLlung kian pulaIbnuNluslim. tsiqah' pcrarvinl'a dansemua shahih ini I Iadits adalah mengatakan: tcrscbut At-TimidzrmeSedangkan Ibnu Demikianlah Busrrannengatakan. n i l a il a i n : "Hadits hasan gharib." ini

234

9tz
'uen8erel SunpueBuaru lpllpas qlsprunlr Isq unueu tlqeqszq-zpv qalo e8nI tnqos:a1 uemlruad qrq"qsrur nlpeH,, uep ,,e,{upeues neledasrp :lelrueur urqeHly e,(u1nlue1og :(sap rp sttpequ?Tnqefuaur?rp ustpnuJ)) :Ppqssraq q€llnlnspu ^\?s E^\qEq pl.?s lqv lr€p (tfl leq) .Dwsy1r. ?r u J B l cr b p q r p S - J V 9 1 , ) u - r r : 1 ey -q a l , .u e ; t ri e \ \ r . r r p l l s l r p u H p '( g p 1 r n I ,, nqopodal undwnuotloutau nlataw ownlas^ DlatawunclwoBuau oiuttudtF luaq uDp uomfltDl tuae,, uo|ut/laq .o1tli;1 lopu rclf lt.,t-uoBunBnal oqDI\liuo.I uDqnJtlloTrDlararu posDIwo1op nqataut npo ryn.toutp]a]^ nll-oqaDq oqwrq un4ns-t.tu:ut uor Dlo u.u M,'tt-Uu,\n1u ltl -uoqnJ nqnjll nr{ oDtlnu rwae1t.otDlt?tl unlasn,itptSSuns.t5,, ! . --: r-.-'.-E-r{ ; al ' /. ./{.

"-,-;i/'-'/ .->\\\

fcrrf

:

'\l{\+<
sl' 9{r;::'i: sf},f, ,'

r r - i!'flil' -.2////

UIXIZO NV(I HVdHCIISI NVVWVINg)

yang kelerangan adalah lemah, sebagaimana KarenaDanaj.menurutnya. akandatang. dariDanajdan diriwayatkan IbnuLuhai'ah oleh Hadits tersebutjuga (dandemiketinggian kedudukan-Ku). wartifa'umakani mcnambahkan oleh Al-Bugharvidalam Syarhus-Sunnah Hadits itu dikeluarkan (3/29)dengan tersebut. tanpaada tambahan (l/146) dan lmam Ahmad juga dalan.11-Uluwwi(hal I 16)dari Adz-Dzahabi rnengambilnya Sedang pada dan sisi ini. dia tidakmenyandarkannya seorangpun mengatakan: lemah". "Danajadalah ini. dari "lllat berpendapat: pcnambahan adalah IbnuLuhai'ah. Sa)'a sebagaiscndiri.Bukandari Danaj. Karenadari pencampurann)a lakni hadits Amr bin Al-Haritstelahmerirvavalkan manatelahsal'alihatbahrva tersebut". tanpa tan]bahan Darraj itu dari lain l angditakhrijolehlmanl dikuatkan olehhadits I Iaditsitu .iuga laits. dariYazidbin Al- Hadi.dariAmr. dariAbi Ahnad (i/29/-11darijalur ) lnatan: marfu'dcngan Sa'idAl-Khudzrisecara "Sesuttggulu4,u ihlis t.ldh herkata keputlu I uhttrutu; "Demi kamulictctn keagungan-Mu, tlan tidak henti-llentinvu menyesdtkan aku anok,lcltrrt selanu nvtva adu pada nereku" Kentudiun.1llah ber",\Iukctlentt kenuliaun dan keugungan-Ku. lrntitielctk .fimttu. ttereka selumumerekqmentohon Ilentil u uku menguntpuni unpun kepada-Ku." Iladits ini semuasanadnva Sa;-aberpendapat: adalahterpercaya tsiqah dipakai dan olehIl Lrkhari-Muslim. Hanya saja terputus antara di Amr. yangdimerdekakan Al-Nluthalib, scorang budak oleh l akniIbnuAbi Umar, Nlereka sungguh danAbi Sa id Al-Khudzri. lidakmenvebutkan merrAmr para wavatkan seseorang kalangan sahabat, dari di kecuali Anasbin Malikyangjauh barurneninggal Abu Sa'id.AdapunAbu Sa'id sendiri. setelah rvafatnyarirvayat paling padatahun H. Sedangkan menurut banyak, 75 Anas bin Matik wafatpada tahun92 H ataumenurut riwayatlain pada tahun93 H. oleh Al-Haitsamidalam,1|-Mujma' Haditsini juga diriwayatkan ( 10/207) dengan lafazh lmamAhmaddandia menyebutkan: Imam Ahmad dan Abu Ya'la telah meriwayatkanhadits tersebut (kemudian Al-Haitsarnimenyebutkan): dengan sanadny4

Ltz
-asrp r{"lal 'beqsl ulq u?uIIEJnpqV undepv,, :ledEpuadreq e.,re5 sxl,\ ,,.pn 'rur nuql slpeq uep n1re,'( 8uu,{r8asrrepqr:eq?u?seq slrp?H., rur :u?lpleSueurzp[turJ-lv uEp,nJJ?ueleJrs pn.sel.r{ u€pupruqsrnpqv ulsr|-lv r:epbeqslurqueuqrrrnpqV nuql ulq -gSe/Z) trpp'(helng rzp[ujr1-ryqalo(nrq)81) uB)jrnnla)lp slrprH ntr , (rosagorlollj uDlly uDprlolly unl?s unqnJ npo 1np4 'ryn11y. r[ntl oln?asUnllf.l:ns nqDut)lt.it!ll: tu/ollt1.\\ tBoq
tlDllYrllt.tlDltPlo.ttLlDllllnputrl!lot\qflllIttttl,.ln\:,.tlrltl'rrIn,! -uDunt qoqwa! uolodntaw ot niuqnSSuns?t-uDp o.ilut) slunlu t1,iu -rynuo1 D ltnq ntr oBtn'^o,luqn8SLotsas tvlnq nlttatu npntlal uDl.t)tltl)/ uDp Dl1.o1p urD/D)^ natouol npndal uoltotlwos .ptlutua\trJ\- tL1tlF.11t, .nlo+taq Dtp nlnT uDl,o)r^up nlD ruDlDutrl utttlatqJ nLltunltaqn1y.,, .irF''' : '--

?--l
;:
.

'

i-el(i
1"'.2,
-'.-';-

t
-. ' -,! '

-.-."1-

,.'4 ,-.a. a--.r--#i . d"-+ "-.- n it. {:z-'(i
\.: -,. ). , / . .' -.''

?:'"-'
t

-'

,:Ci -./,-. r i.-'

i </-a.-F-" .+ <- i-

| i-2
G:^

c*r
: "

^ar--<-..t-^

a .

-

-:---;--

'.

)..''

':

qr-J

'upee,iu.ruurqrs ( iue ucqelcsa-1 urltnqJ i!r.-iLu tudcf u c p n d r L n tu i i u r q r i u u c t e q r l i u a d r r q e l n 1 rr l c . l e di u r : o . r su f u sr s r L l t lupl rua.lt) qrqrqs rEIru LllulrlueLu nlurl Lunlrqqcbrstiur: i rlct:rd clu.i,, l : r : e l c l e i u r u r r p - u r f ,c t r l c r lu c l t n q : i L r : r r q r l r l . r s e r '(6f; 1l|tvlloJ-tf' w9l9e rpci ur)lnqJs c1r1qrlar iuci rUrd._.s ur)dri lPq) .iuu.;oucriccllrs -ruaruqelrl ruli6 nuql zpueH-lV rur uelcosrad Lurlr:61 rlr1o r:liuesrp iuc{ uuiu:rpepaqraqlaie irreuau: rur 1c11 eiupeuusut;qlrp]rlsi) ' u r u n f u : u r1 u p r 1n 1 r c i u : p : u [ c l a si u e ( n u l e q e b r s r r c l e r q e r l s r l r p r I i u u l q q -t$e.:adenLuas iue,r.sltpuqntrns rcuJSueu(slrpBq rlqr')',(ltppeqnur iuu.:o:s uretc:Jrad u.\\q?qJPsppsBle lur urIclE-.,1 E.ipS tprl ur.11nqrs rirs qr1:l iue,i uesnlnd:a1a1 e(utpc teqrlaul luprl rueslrcH-JV rlrlo-qelors n',lus ,, El.BA !qV PPUES rlcius ulnd urrlrru:q 'qrqeqs iuc,i rne.:adr.tre:ld qelepuc.iur.tc.rad ulrd.pcurqy lrreul peuEsnlEs q?l€s UEC qtDSnY-lb'wBlpp uc{lEie.\\rrau ruerqRqt-qly BJnd uel)ruJC,nlN-pqLuEq-rlquteq uellesa{ueurn)c e.iurtu:q-rluar{ Iuprl

dua adalah pendukung Namunvangmenguatkannl'a pakati. lemah. adalah bin (s1'ahid) hadits AbLr ub Al-AnsharidanlladitsAbdullah Umar' Ar dari b d A h a d i t s b u A ; - u ba d a l a h a r ij a l a n , { b d u l l a h i n A b d u r Adapun le n h . b r r h r r r ab i n, \ b d L r l l a litn t l n t a r d a r iS r l i n r i nA b C L r l l a"h : l a h t e r r g a b a r n ,\bu krn kepadaku Al ub ,'\l-Ansharr: Rasululluh solepatla t tlurn diisru kutt n,rlertttli "Se.;ungguhnvu bersunttkattu herlcala. "SiulukLth lhruhinttung kt'nutlttot .vung Ldlu Ibrtltirrt t ultui Jrhnl.'" .l ihril ncnjuttuh. " ini'\luhtnrntttcl".

'PtruttttilkLl krl).tLluuDt.ltntuLtlLlt \lu/untnu'|. htrktntt kt'ltLtLlLt a .\ nc rtku ntnrptthttt.\,uk tLtllLittlQtlur'! 1,."sll ttrt.LL'tr/lttt r/ehuA u su.t tlort lunetlut\ttltt(l\" R.tsul surr btrtJn.Iu: lpokult ltttttrttttttt:1u.1;-t Lt l;ttuh \rolLt tl1l\tvatu rih htllLilt" itu." lbrtrhint ntttid\tdh. ,'/ | .li iitJ,tk Litlt tl,tt,t ttltrt'.tliut kt'ktu:ttnttlrl,J!ilkJtt tr:'.ttt ).'r'1 r/r! i'l .lll,tlt

b j- al rr l i i d i l s i { L r ( l i k e l L r N f k a t r ( t a k h r i i ) o l ! ' h l n r r n , \ l r t r r r t\ J (u b1 1 ,8 J . ( 6 ' 6 5 l ) . d a n \ l i l - l l r r L h r . t ts ie f . ' r l r. l r r l , r r : r l t . \ s ] - \ \ r f i i l . i l : , n . 1 1 - i i r r r , ir. i n: , 1 1. \ l t l n o ( 1 0 ' 9 1 ) l 1 ] c n ) e b t t t k a " P a r l p e r a t r i l t l r a t r , \ h m l c l l d a l l r h p . ' irr b tr r r u i - l l c t l t u i s l l l h i i l . I ' c c l r a l ,i \ b d L r l l a h i n . \ f r c l u r r l h l l l a r r n l ' b t r t t l i ' r l ' l \ ir l D I r r a r h r n \ l - K h : r t l r t l t a h . i a t s i q n h a n g l i d a k s c ( ) r i i n - ! p Ln lc n e n t a r r g in ) l i i b b l n r u g an r e n - l a n g g a pInl\s i l l : l i r . I D c r r t i k i , r p L r l ab n u n aka H llth KarenaIbn''L ibban1c ni!'nilain)a l:tttrlil.rrr ,\lr a frerpcndapat: .. a J i l I n c n t a k h r i j n rc l id l i l n l . l / r , r l t l l t - r : r a . \ c f r c n i -r1 i r i . 1 l r r r ' 1 1 : 1 ) i i i n c i l i i i i l d l r k a n r r r l :k c p l c l l l l ' r : u . - \ b jD u n r a b c : e r t t I t t t a t l l. \ l l l l l ( l ! l l ) l r i r r i l i l i r '\trtl,J nQ:rt.rlarr l l r J r t .t i : th l : l n . \lcnurr-nsal a dalam hal in i tcrdapatkalattutlilt)ltl Sar a berpcndaput; k.lli -iala teg:u\lrrr lkilr lsesuutLr Jlng rttcrr:.,tr ). -\cperliranq telah trcbcrapa j i ( r t b a h s r p c n i l a i a ns i q a l r . l e hi f ' n L I l l b b a nd i s i t u l c h l r h s c b c l " r r l l n ) al . r l i : ) rdalrh Lc fu sa L,iltlirdak merlgapa Iradirstcrs.'bLrt l..mar.dilakhrii oleh Ibnu .\ bi Dun-r a. dalambair {.1apunhadits Ibnu D:ikir, danAth-ThabranidcnganIatazh: "Perbanvukldh tLttlunldnsurge. Sesttngguhrlu \urge ttu nutit: "tt nya, bagus tunahn)'u. maka perbunyakluh tanamannva. 'l[ereka hertun\d "Ifalui Rasulullah, upakah tanamannya?" Dia menjavab' "iv[asya.lllah la huula vula qwruata illa billah" (sesuatu.vangteialt dikehendaki ,'llluh. Tidak ada da,-u dttn kekuatan kecuali dengan pertokngan Allahl."

238

6t7

'p{uuEurEuEl-ueureucl unu urutlnq 'lliucl If, runlr-(rp -au lcdBp pr Jlc eiSulqlnqasJJl uBqeueu lEdEp uErpnIUJI ciutuu 8uc,(,runqlJepqequal nt€nsru€l€p sunluep ri3url Suui ledutat '( r : e p . e r u e f l n l u a q l e pt qe r r r ? 1 ' l o. - l r . r q p i-'lc 1? )ut.nhetel qciepe uep 'r1y urq qeqbil pp? lurs lC .(86i0t) plplraq etp ueptlolll ur rs e t uer tc , r . r . r r 7u c r - " t c 1 . , da J t . r r p u au e J q e q l - r l ) \ ,i c r r . rr : c pc i r r l r q u r r ; u . r u t 1 ueliuepa5 undede:e1uaLuo1 uaquraru c;n f ru€slrcH-lV lcpuunurru qrTf - . r r 1 l 1 r u e l u e i - u n Cl qV r r u qq J l or r p \ t n q J pL l 1 2;l - L r l u r t l r u r : 1 . 1 j r\ rr i p

KEMAKSIATAN YANG NTENYEBABKAN KERINGAN KE ANIAYA DAN BERBAGAI BENCANA
-_ ...

!.-J -r j o..t:

--!:):-:j

-"--r:-;:..v-=5

=.

-"-+ €-'
-.-..

,'. a :.

ti :. -j2:t " i g3;a
't^ f)

'-'

' 1-r.i :. ;r ' , . ' . : ; . --:-:-.-i,.

.\' "1.;'. -'| '. * €-- 9_-.-i ): --," 'i. /.,-,,' t.'(t,, .--j *-\^ --a); _r.=.r-

.. ---::*

- :''' -.

r.-i '-4

' .r. ^\' .<^i --.--j j =-. ..t,' ^rt ee..-; l:j./* , . --

r . . ,'-a-"

'lr, . . -f ^ a , c4,;3-)P
..tr <:a *?) r P

\j;.,?- ijA' yt 9;4, ;,'r4';L,., ;
4' i; ' ,:b;t . ; - i e*7 - , yeGi, : .;"p- ,; ;u>'aa! )Z t-.-. lc ,Y)
i - ,/1-'

-..,i'- 1:.,.-.,.,.1 .-..\ f ".-S u.1--.i3-.>
.,:/i.:/ t^\// . \ . ,\ , ' ,, i , . ' r ; .

-*.-"+

"'-: ' )_,-at ; i

,'...

4 t:?s'

p j

(ui #' i\'
2.10

r:t;ir,::<2"; + : -p_;"-, -;7-7',

";\4: (

Iiz
rqv urq ,sqtv u€p rTel,\1vsrco ,,qlBqBqeu urq qe^\J€jrr?pq?llnpqV urq .UPNrnlrf uEp((.ia9O) Joqnh,l.-1f'ru€l?p 'e,{uuw1-urel p8nf €,{uuc)lr,{e,truau pi-unq plqv nuqJe3?urq upp .t:ql\r rJ€prrDI?.{ €.,iuur€l Jnlef r?8f,qr:qrrepSuttep u3nI seterp :n1cfr.rcpurelas qpqas {rrr) rlsBd (7, qelrt nl! sllp€rlp.\\ricq rinf 1?dcpurdraq eips nll ,,.lcurq J?qslsIr1,, 1;7gE riuuedcrnuriurp f) slrptq ueqcuJlal uPllerE,{sr8uau un.nl\-lnFpnq uelpp J8full lrlqasral n u q lz p r l € H - l V l re u : r :leq r l g e , i u l e u r u e p n : t s n f c p e i u f , . i t rIldl[.i u : u r n l p.iueu.qrs)rl€l\ rqy nuql 1edrqrcua;ual\:rtdrpuadrrq ie5 e lepu ',,riul€dcq cp u Irlrl\ rqV nuqI reuiSuf,LU epaqreq E.iuuq c1r.ra;.1 uclleuclp)11tun sn;Eq ledrpuJd tlz-.f' tltr.'ltl:\ rJrnsnB-lv undf,p\r lriues tursttprH:tedepuad:aqptn 'c.{uupllsiu€.{ueu y' qu1B.n1-tLucpp'ul.nl\ nLrql qrbel reicqes s.iuueepsriq:) Irltl\ Iq\ urq Buc:o..s iuep:5 qeualqelzpe tq1'nu.11 E.(ueuru iue.i 1r1c11 urulrlcrnpqvu!q p!z2^ ulq pllsq) qElcpc piupruBs sltpell,L :ledrluaclaq r.irs qeual rul ri;,s rrrp .'uepuedrp ( n l rs l r p c q r ) i t n q - . ) i uta u rn l c l l t l q r s r r q u c r p r r ( l r J ) u rp ,, (rlpxrurI ii-ur o)) dcprqiuaur^\rs qirllnlns"1 :ur])rrrtnu.trr ( .rrtlr. rltrrll ) , 'e.r.u:1cdeq (St!,'8)rrr,1/1//-lf Ltrrlrl I:cp'1tN11 nuql lr?p rqv qrllnpqy r:ep \l'rll r { 1 L r . ,\ n q \ r u D p b l t J } r l r j r l \ n u q lr l ) l oU r " l r c i r ' \ l l lIl t l r uoln o.torun uoqrtsnnladun:1tpn/uaut t1n11y' U) ,t DlataLu 'ryo11y uDpunttp qolal 8uo,i odo unp qrltw-tltltaau uop o.acnu yqwoBuaut qnnlqDul uo8uapwn1nt1 loPo Dlataw udutwarl ttnJ undoqassvdtunttuttto1toTatautttt1l,15 af)louow uDe Dlataw4t1ttu a33uu1as qalo fi)sDvyp Dlanw r)nqwant uo:1nqo11y' unl Ut1s1w 'otr11-ytsng uopqo11y- tlosutatu ntlirLluaqtTt rrrnr nl a]\t tlioI t[LtoI 'flunlnuttT ttotlnqn[os rDlD)llol. 1t;)ttDl ouato:1 :1nptt otlatawoiotstu 'olalau nr.oltl t.DpuDlnq uoqoo33utt1.ts uoqoL/at lttnot lnln: to1l.!nttl -a}uautqoltrt ulanl4i Dlanu dopoqtatosttn8uad unwtpl:Dl utll 'uo8uotlrutt unntyt t'?un.t 'uo7uualal odwrltpoBBuryas uop t111t1aood -n1uawolataq p al qolat7uo.iolataw nlnqopuad otod pduttuaru Suoi oluuq ploluatl nSoqtaq uDp un.oryt1110iu 4outad un1ac1 unBuntal ad oqatawuoBuoloq nqasLatuotlooin:tsttt'oittuoEuap rp -Euaetnq optaw o7Zutqunnl npn\' opodpJD,iu lnduDu LIDIIl / ltIn SunputuaLl :oiuuotltodopuaw lopu nwol n8n qo11y'opodal ryt1y 'uut[otyt11 'nruDdutuauunp out1?ua(l tttyt.11,, uutoydoua'')ts ourt1

Sala berpendapat: Sanadnvaini lenrah.Karena Nafi' dan Fanvah. keduanvatidak dikenal (nraTlrrl) sebagaimana discbutkan dalam .11-.\li:an H a d i t si n i d i r i r v a v a t k a p u i a o l e h A I - l l a k i m 1 . 1 / 5 . 1d a r i j a l u r . \ b i n 0) \ h b a d I l : r t . s h i n ( l h i l a n d a r i A t h a b i n A b i R a b a h . e m u d i a nA l - H a k i n b K menrbcrikan catatann] a: " l I a d i t si n i s l t a h i h a n a d n r a 'P e n i l a i a t e r s e h u t i s e p a k a piL r l a o l e h s . n d t .\dz-Dzahabi. Sala bcrpcndapal: lladits itu lcbih tepat dikatakanhasansanadnya :cblb lbnu Chilan itu suneguhtclah dianggaplcrrah oleh sebasian oranq. Tetrpi oleh kcban\akan orane dinilai tsiqah. Al,Hrildz dalam.|t-Tatlrth menilai: r " D i r j c o f a n q r a n g j u i r - r d a n i a q i h s e r l aJ i d u g ac u k u p m e m p u n r : r Kellrarnpuan Iladits itujur:adiriu a\ atkanoleh Ar-Rair r ani .illant -l/ir.y/?.././- ( (.) n\ a :-17.i ) dari Utsmanbin ;\tha . dari bapakn a dari Abduilah bin Umar secara I marll . Sanadini lcrnah.Karenar anirdimaksud.\tha di situ adalahlbnu Abi \ l u : l i r n . \ l - K h u r a s a n c.l i a n e a n l l uj L r r e r : p r j L r l a n e r n L r na i c ; r r r tr a n u i r m p r r . 'r.uralt. yaitu ntudallisdan meri* al atkan haditssecara melemahkann)'a r.lr juga lernah.scpertidijelaskandalanr Sedangkan anaknra. [-]tsnran. ,1t-Taqrih. J a d i .s e m u a . j a l u r - j a l iu r a d a l a h e m a h . e c u a l i j a l L rA l - l l a k i n r . r . r tu l K r janr:anlah11icukup kual. Nlaka ia. mcskipunliilak dikuatkanpendukung. anggaplemah ia. ( .4.!-.sirr? ;Jl ). benuk jama' dari kala: J.inall ( berartikering kerontang. ;:) ) ang

'-atakhu\\'qru ( ):+t) berarti mencari kebaikan. seperti dalam "selqntamereka tidak nencqri kebarkandan kebahagiaan tlt t ,tp,t kalitnat lturg telah cliturunkan .l IIuh". Sebagiankalimat dalam hadits rersebutnempunvai s\ahid (hadits yaitu haditsBuraidahbin Al-Hashib;-angdirirvalarkansecara pendukung) marlu'dengan lafal sebagai berikut ini:

242

UEp rnlef ljsp .n}JEiu EltrJas.//gr_Y-lY n]\ ll: wxlep wDt urc beqsJ ltr)p.{'UIEJ qe1aruinIrur :irrqElll-qlV qrlo ([r.qry1) uclrenla;1rp slrpeg rrdcpuad resep -.tf u?lr€nlalrpl€prl puareLnJl?u run)nqtp Suuf Snbneuslrpeqrri q ' i ; : s r e l r u ru 8 n l e u e u r 'p r q " q lsu rs l r p r q e u e s l e d e p u a d .rr{e q p p : c5
'!1 uDl,, unlntqa.iuaw DE I \oqll LuDrlnunq tuql D.u)l tthnltng-17-1 t .vtt

Otnlu\ rl uontnsFutst:l tpt)/.talt!t))lt ]1iti.)\!tt Lu)tltlil tttDn:i ,,t1)i)-tdut r))rr,/ ittt:1npSuntltu.ttt. tu uolt:l nttttt\ t.lrtitt,lt' ttt':rnitt;.; 1':yr./tri1 ltt.)1.1t'.1i),.i Lt,'lti i);unl utl) ut)lli4 tlut)lnttlu.lut itil:lt'titliti tilrlttl i1):it;a /lrr./::lii.-il t')1,r.1,1 t1 rIi,l uolDl rilttt: r.1t,ir-i: rt'lj t;,i,r.'11..1 l!)!111 i i/rr' rr;'r!ta)la)t tn.tntluiuaut uilyr rlrlli fr l;,'.r\'ir?i 1.,':1/,"., l;i/r:./,r;r. , i I t't! ! |.i:" ttr;ttttittr;tr.tttt --14 1nr1 titpns nltqadn nltl t.-i1'.l.lt iI l t1)tl.t.1ut 11t';1U,1i -)r),.,)./'rir tl!:'1,1J ut:ii,1\1\ ut).lr \r)ll/ D1r]\'Iu tiolt)l 11lt1t1t ? l t u r 1 1 t ' l . . t .t h t | , ' t I t t | | ' | ' I t , t t ' t ' . l t t / . . . . i , , ' . I / " . r . ' ,t iit'i.-l u!t1t':itll']tt\ t)!![j,, .,"t't1t'111 ttsnl qt?tls D\t'ui lluri )/t1sn.!.'Lt l : . " r . t n r r : r L u ; - u e s x q q V n u q l l r p r . l u l r I l J n fu r q u u i n l q V t . t r r p t h l l t t : , 1 i . . : r r l j - l \ , ' i n l g f l j r p ; - u r : t e p i u c i r i u p r u u s L r r - ' l l r t q r i i r r r r r r l , L:t\{:rrirriiilr r L i i { . r 1 1 r ' 1 ' i l r , . r :r r r . i ' . r l \ - l \ ' | ( . r : i . r t , r t r " r : r ' r \ . . , . ' . . 1 r I r : u u l e l E i u a u t b t q l r I - l \ . r l l r s l r I I r L; i u n l r i L l ; u J d : l r ' . i l l ; . l l l i L r i :i u l . r u r s L r u i u u l u r u r c i r p l l r s r l I r r n r i l l ' r ' i L i r r ' 1 q . f l I r l r ' ] ,. l t t . r l 1 "l . , . t . r ' i c q . r t r q , . t f [ . ] - , t . , / ' t1 . t . 1 r ' l r ( r ' , ' r t r ' 11 r l . . . ' | . . .4 . . . : s . i r q r s t r u rr r . i ! - 1 l B u r ( r p l l l o s l r i L l l L l s u l r l l - r 1 ! l p r l u r q - l p \ ...",:rruturqrJdll l (t\ .:.t lltlJir I l-l\i ,-leloLn'tjrlr)1p :lltr i l iu lrq q-rr(liS :t'udrl-.lr..rtl.rri.i ' l q u q u z C l - z P V J l o l l u l l ] d e s l Pr ; n l l l l q . s . l r l u r l i l l l u i J q ' ' l . i . i . ) u l , ' S, , t l l l l \ n l \ l r . l c i . u t : i u ' t t ' ' . ' q l J | i l l l l : l l r l l i i u r ) u a u o ) u r ) r J a q u r J u ru r r l u l I - l V r . i u t n l u r l r s u . i u l c a i t q l r l i F t l a l o i i r l : -ir iuri quprung urq LirllnpqV urp rlul{nl\ urq rlistU rlrul Inrf lqi i - . , l " r l r r g - 1 1 .u r - ' lr 9 ; l , t 1 : 1 t t r ' 1 ; it l r r t t . p r r . l r l l H ;rlr\ilj-\ w\n lrlllun ut)litr! 11t))ltttl.t1tulut r nYut )!)i?ttaut )rlu tr:1n: Ltnqnu?ut uD[totllaJu.. t \ry)ll uotD:l ntul$ nltqndn oltul untl -tutaq Dpnw snlo uolloul.rl uDlnduuuau! m\n r[1]ly Dpru tuttDl t1l, \ ollDd lpqjlaru uotI la)l nllqpdtl Lloo Dl?.!atu otnlun II) lDq(Dl -./aq LtDln uo3uohdad oiDJstu t[Ltol losn]aw M nl trtDtl]^nlryndf ,,

|fT,yfrrrr ",ifl,u,f,,fr fi

Abdullalr bin Kisan Al-Nlaru'azi: " l'elah berceritapada kanri bapak karnu dan Thlrvus dari ibnu Abbas". dari lv{ujahid dari Adh-Dhahakbin Nluzahirn penduSanadini lemah namundrladikansebagai Sayaberpendapat: Lring(s1'rilid).Al-Mundziri dalamAt-Targhib(Jrz I. hal 271) nengatakan: " B i s a - i a d is a n a d n r rd c k a t k c p a d at i n g k i . lh & s t n d a n m c r n i l i k i b e t h e r . r p s r l h , o r l r a . l i t .p c n J u l u n g ) " r l K b i b S a y an r c l i h a t j i r r a a h r i ah a d i t s t L t c - r r s ld a r i B t r r a i d a h . c n t u d i a n l a k a l i n r a t na .s a ra m e n c r n u k r n n r c l i. j a l u r a i ny a n g d i r i i ra l r t , b a g is c b a g i a n ( n . i k a n o l e h A t h - T h a b r a nJ a l a n r 1 1. l t t s u r h l / 8 5 / l d a r i . 1 1 - , l . oL . \ l , - s l ( t g h i r ((] dari ivlarrianbin \'luhammrd drrnsernpurnac1alrn.l1-,I'Lx.r/./ l-18-l-19) k k \ r l r - l h a t h i r i : B e r c c r i t a c ; r a t l a a n r iS u l a i n r l nL r i n\ { L t s aA b u D r \ \ u d \ i b K r r i l . d a r i l u d h : r i l b i r r \ l a r z u q l d a l a n t. l l - F a r u t l t e r c l a p aIt- - L r d h a i il n drri bapaknla sccara narlir' dcngln .\bdLrllah IJuraidah. bin Chazrran) dlri lalazh: ''.-ll)Lritil.t:LtLttu kean ntttttlt(nt:akut, tti.tttttit.llluh tkott ncnintpLttt kL'kerirtgt p*fu no,'ktt " kLtn hencitnL1 \th- l irabranibcrk0rnenlar: ''Tidak a \ li u d ar a n g n t c r i \ \ \ a t k a t l na k c c L t a SL t l l i nttt nl l t n c k c n l L l d l a n sendirian." a dariny \1ar*an meriwalatkannJa pcnduti:ryendaplt: Sanadini Ienah namundladtkan sebagal Sa1'a kung fs nlrid). Al-\lundzrri daianrAt-Targhlb ljuz l. hitl 27 L) nengatakan: adalahlbnu ]larzuq. Adapun [: udl]ail. rkavangdimaksudkan ,\dz-Dzahabi. J vang dirnaksudkan adalahIbnu Chazrvan.maka maka dha'il Namun Jika olch As1'-\-r'3!llani (Bukharidia tsiqah dimanajuga dijadikan pegangan l n \ l u s l i m ) . D a nj i k a i a m e r i w a v a t k ah a d i t sr.r a k ah a d i t s n l e n s l a A l l a h e t i a m t h . l a h h a d i t s a s a nS e m e n t a ria u A l - N l u n d i r i( f i l 7 0 ) s c t c l a h e n l a n d a r l a n "Pffa pera\!inla tsiqah". kepadaAth-Thabrani.mengatakan: n-"-a jalur-jalur dan bebcrapa ahid (has'" a. Kesirnpulannr dcnganrnelihat a. tidak diragukanlagi keshahihannl make haditstersebut dits pcndukung), dalam mcneAl-l latidz Ibnu tlajar yang masih bersikapsetengah ,Adapun adalahkarenamelihatjalur )ang peftama.Wallahu A'larn. tapkannya

I i,t

'rlepuesllv ryins nqv wl€pe pzel urqpr."s undepv ',,urrlsnt\ qalorETedrp urpruJ qpbrsl e8n[8up.{ 'qrq?qs r{El€pB ?,{ur^\erad €nruaS E,{up?ups sltppH,, rur :elEllaqe,{€S ',,,rssqellnlnsedu€p Ei(rup8uapuau Sueruaur n1y,, :qe,,rrufuaru qe:qseg nqv ,,6luv u?{elqlp 8ue,{ qpllnlns€X:eiurpueLu edeuelcpqefuau^res nruul qu;pdy,, :e,{uepedal e,{ueuaq qe:qsrg nqy nfnuaur fseu rplreu uep pr n;e1 nluuiuul ltueiiuaur:e-zqnqy,, :uuletrFuauuluel nqv (nll stlpcq uu11nqa,(uauruelpnue)) epqesraq rqcNE\\qeq erp ^\es nleped:1utr.rar.raq r{tsllspB nqV e,iuqn88unsa5,, :uclrntnuaur erp'qe.utnfr:uqupcdquuurcI uedepeq qeqlnqyeqqsv urq JurV c\\LlErL rp rucisref-lVrurury urqv uepsluaJreq qureqn; nuqle,{es eped:1'prze1urqpr.e5'eie5,,:)elrqnl\ I 'n1re1::n1ef enp uep (l/001/t) .tlDqDX1y uo[.nh'-lf' wr-pp Inuqf uEp ruerqcq-L-qlv (r/9) p€rrlrlvruPurl ucp r{3loue1le.{e,\\r:rp slrpcH rur nroJuo1pDl uoqolta:1 n1 ,,lolif o33uu1 .otrstJnloUS -nw 'ttttr tlt1oitluopod w1ot1s uoqtloqwouaut qn17y' a,in1n33unsat,,

l^r

,')*:

6t

g^tf,t\{',f

li,v!*r'i'

6fif t]trfct'1r') ' -," // >: :_'

-'

CN[.I UIII,T\ IV'IYHS NVHOYN

Abduilah Luhai'ah bin memperkuat hadits tersebut dengan versinya lainvaitu:"Saya. (bukan Abdullah Hubairah bin Bih Sa'idbin Yazid). 1,ang Hadits inijugadikeluarkan ImamAhmad uz(6/379). oleh ( Ath-Thaha*i dalam Sydrah (l/250). A1h-Thabrani ,1|-l,lLt'oni dalarnAl-Kuhir ( I / I 01/l) danAd-Daulabi ( .-1f dalam ,(annr l/ l3 ) daritigajalur I'angbelasal dari IbnuLuhai'ah Bih. lvlenurut Ath-l'haharvi. sanad haditsitu adalah van-q shahih. seperti jelaskan telahsava (,1 dalam hya ul Gha1l1 nomer l6). Hadits j ugamempun., jalur laindarir,Nabi dimana itu ai sarv sebagian jalur ini adalah dikeluarkan sana. di Adapun yangterkuat. Olch karena iru sava han)a nrencukupkannya sini. Sl,aikhAl-Kuttanidan tcmannya di Ustadz Az-Zuhaili. dalarn takhrij-nva (1/l/355) merrl'eTuhfutul-Fuqaha jalLrr,-jalLrrI anqberaslldariscpuluh butkan sejurrlllrbcsar itu sahabat. I)i a t a r a na a d a a l ua l L rc l a |A r l r b i n1 l - A s h . c t l p il c r n a h .e h i n r : g ac r c k a \ s j I i t s nt k e h i l a n l a n j a l ua n gs h a h i h a r iA n r rb i nA s h . rr d I I u k u m - h u k u m ) - a n gT e r k a n d u n g d a l a m H a d i t s lvlelihat segi lahimyaperintah dalamsabda Nabi saw: "Kerjakan shalat adalah itu. menunjukkan ke',vajiban wirir. Demikian shalat pendapat Al-Hanafi1ah. berbeda dengan pendapatjumhur. Kalausajatidakadadalil \ang membatasi bahwashalat fardhudalamsehari semalam lima adalah kali' utentu pendapat Hanafi] itu lebihmcndekati ah kebenaran. karena OIeh itujelas bahrva perintah sinibukanlah "rvaj di menunjukkan ib',.Tetapi hanya untuk mengukuhkan sunnah. Banvakperintah untuksesuatu mulia. )ang dengan kepastian dalil-dalil qath'i.sehingga dengan rnelihat diletakkan itu sedikitdi bawahperintah rvajib.Bahkanpara ulamaHanafijuga telah menjelaskan mengenai pendapat mereka bahwa itu. sesungguhnya mereka tidak mengatakan rvajibsebagaimana kewajiban shalat lima waktu.rerapi posisinva tengah-tengah di antara shalat fardhu limarvaktu dengan sunnahsunnahlainnya.Jadi di bawahkervajiban shalatfardhudan di atasshalarshalatsunnah lainnya. Perludiketahui bahwapendapat ulamaHanafiyah didasarkan pada itu istilahyangmereka sebur dengan rddirr tftrer,s,yangtidakdikenalolehpara sahabat maupun lafuh-shalih, yakni,mereka sa membedakan antara fardhu
I) Sep€ni firman Allah dalam Hadits Mi'raj "la lima dalamperbuatan, lima puluh dalampahala. Tidak adap€rgantian ucapanbagi-Ku".(Munafaq 'Alaih).

246

Lnz

'uel,v nqElle/[ ?{uulel wp lur supeq?,(wpe €ual?I E.{uuelqeuereu I€ptt uep Jlll,\\ lElBqs uelI}sqraduau E,(Ednsw1€,3uuad nlr tEADqes enuas efss E.{upH J€ueqSuej(q?llul u?C ql[E^\I?pll \euuns nlr rlr^\ ?^\qsq IPI€deseuPlll lrunqunf nlr Euarel qalo qrfE,r\ lPprl irrnul -3U1 lrlr\\ tEleqse,\\qequEls?lcfuau Inlun dnlnJ q€lrl ulpu;-cnll ^\Ps n)r P^\qeqrSEluE)nScJIP rqeN epqEs IEPrIf,Iulr'{;es\ls u€;u.rPu8;unlunrJqJ\ uec EslqEuEtulgScq 68unlunlaq.iuPi iuelo IPirq)\ uE-.tuolduoIlp €rpluE prurlteluqsrlun3altPleqs iuu'( itrr.to uelsfraiuau uele leptt letu-req nIll€,tr :€)eratu lqeu leqeped'ntriaq Eslq PuEtute8sg,, ueleteSuau ,,$Ps depeq:a1 Suui ue11e88uruaut epzdal uelefueltp pluur uellluep EIII nqpleJ 1e1eqs ':tttt ur:111ei Ip psllsrp uele e8nf 1euer1 rreq uped Suero ueeslrsrlp^r?q -Suruau Suef Sutro z.'nqeq€tnlzuuoq q?loas lul ela.raur tedepue.l 'elalau qPIII-qElt'lurelept:utladt:t e:erasuelFue:altp 'ueselequndnetu uedctalal rias urulep qz1e1 8ue{ tpadas II?q qrlc\\ ucp

KEBESARAN'ARSY DAN KURSI

, Qti

.'WsiA'E7M,
"Sesunggulnvu langit /uluh pdLla Kursi adalah septrti st,hutir lingkuran yang terlenpar tli tunahturtgluas. Dan keunggulan Ars.\.utus kursi adaluh scperti ktunggulan padang luds itu Lttasschutit. Iittgkuran tersehut." I { a d i t s i n i d i r i s a r a t k a n o l e h N l u h a m m a d i n A b i S r a i b a hc r a r a n t b K i t u h u l . r s r ( l l 1 / l ) : T c l a h b e r c e r i t a a d a k uA l _ H a s a nb i n A b i t _ a i l a : p " . t ea hn r e n c e r i t a k a n p a d a k L r r r a d b i n A l i A l - A s a d id a r iA l - N l L r k h r b i n l ke Ah ar G h i s a nA I - A b d i d a r i i s r n a i lb i n S a l a r n a r i A b i l d r i s A I - K h a u l a n d a r i A b i d i Dzar Al-Ghifari vang nlenuturkan: "Aku masuk Nlasjidil Hararn.dan melihat Rasuluilahsaw sedang ,'Wahai sendirian. maka aku duduk mengharnpirinva bertanya: dan Rasului_ lah. rnanakah ayat yang telah diturunkan kepadamuvang palinr utarra?,, Beliau menjarvab: "Ayat Kursi. ,-aitu segala sesuatu vang ada tli lungit lujuh." (Al-lladirs).

248

6lz
suaJ?)l'qPual nlPns euallalEI ueqnPnl uelqeuoloudnlns3uP{ uP)lSuEpaS 'qtqPqs qlqel lEqrlau uep'luPSlqD-lv er EI qrqal Sunrapu:f, uelq?q IPplls,{es sfes srp uEllnqa.,{ueu uerpnuta):lPdepuadlaq rnleI rlEpnlr slrpeq 'qtq?qs 'rur p?ryl] Er (iunlnpuadsltpEq) 1i'rltlttuaul unur?u ue8uap qrqJiSuEipeues urq uEIPpIllpueiuau lp,?s-sv Pr,PS eiqf^,, uBlle,(€^lualu slrpeq qJlo ?rp uellrequlJur uep'ltteqrPg-lv uc)rcnlellpnll slrplll :uElBlef, nqv uPprsrE'l-lv rEtunurq ,,.1czc qBleJ,, ulllaJreq lr€p ftElnfnuql Inlnt\ lnpqv n)PpEdal plsqn lrsp .Brllv rrBp'eulf,lJJd etP'rlqss8-lv IP.cs ulq e,(q?,{ :uBlnq?luaquJtu IriundulauuinI rurslrPEH ;uB.{ nqV lrcpl€s-elJq utelJnlEfPnp :rEzC 'rurure1.lVuu ruelebsV-lV 'qer-uo1 p qelepu e.{uenpel 'ullsEo-lVtJaP Iultu€l qu1at,, :ruelebsy-1y -lV qBIInpqv pzutu€qnl,\ nlupedalueyeqeiuaru utq rnluf u€p (reuPl'\-lV (usn^-lV :eiulesy) rus-sY IqV utq pPururBrlnhl 'lalep.te nuql tuadas'qte,r, 1,',tr €t/Z) rlsle) nuql llsJlll urelepucllnqastP iuei urs-e|-1ytrep ue11e,{zAutp s1tpc11 r.l3lo uslrsnlallp lnqas:a1 'lnqfeLu urq peutruPqnl\ tursBO tuodas lnqas:at q!ftoJ-ry [|ie!p u?llnqasrp 'Uebes1-slv petuunrqnt! ursea)-lYqalo Sunlnptpe1 ulq unupu ' u l s n p \ u l e l l u . utl u l l c Hn q v P (riLl-\llpllq urll0qlrrP) iuei tuaclas utl)ltlB)jlp nll pllluaLuesrqgtlf,z(l-zpV
ll l / ' . r / // , l l C l l ' l - r tL ; \ l l \ l l l l l l | ' J . l j l l l ' t ' L l r l l ) r 1 1 11r ' r : 1' 1 1 r1 1 1 1 . r 'ri.r' 5 r 1 ( ( ) ( ) ; | l ) t l) , l i v . \ '

tI t l \ t ) . l l t ) u t \ l 1 1 u t r 1 r p r h r q r u H - l ! r l 1 ] ot t l t ) . t l r t r l r ) lL i r r L L t L \ 1 r I t l l l r P l I l l r l \ - L v s l . l p ll r l v L l l r l n ) ) r ) i l l l l . l c p , i ' r itl \ u r . 1 r u . l : . 1 1 ' 1 ' r , J , . 1 1 u , 1 \ r , 1t.l 1' 1 .l1 . u l ) , . r . J J , ; r t . t . t r t r l r) \ r u r r l c i r ; u . 1 u r q u p s r l l u r q u r q P J q l e i t t u t : r r r . . t lt: l o u u ) 1 r i t \ \ t l r P u i r r l n l l

uu r c1 s t r P e H u u s r q t ) - l v e , r qu r q u , i q e l q r l o t t n l t t p r t p t d t l e t l s t r p u tl lt r . i u r t -uJruruplpp) ;tudupu:dnq eics urpuaiu:u leptt ulrlsnl\ urqlruursl c ( e u r r : 1 r u s t gy t q b o wl e l t u r p r P p l rp iue,i rde.1 qebrst u,{udcFiueiuarlr c,iuc.teluc und;-ucloas quhol-ty'u,repp cirl iuc.i ;l-ur.ro lpy Jelqlnhl-lV uEpueIlPiE,\\uJul )joprlunLuoN ' ( I r . B q p )e t u Je , r u s e l r l r q r pu P lp ' t l c r q s E1 e 1 1 r 1r L t e r o ;1 e1 tB q l ar rlJt.lul uutrullfttlllsnl\ c,iurnq.r iurtLl prlqil urqJutrllnN-1y n:ni reieqas u uc u l q l r r L u sq u l c PP ru \ \ q e q i n p u : u t , 3 u e l o l e . { u r q a )u l u I 0 s r qI l l l t l l s l e e l P'iuS Iur u,{upeurs :1lpuH:ttduprradrJq e.ie5 qeurel leuaiu:LLr lcprt

iltr yang didukungn;-a tidak ada orang )ang terkenatudtthan iiallm haclits :ipaplrn)ang mcletrahkansertapara perarvinlaadalahtsiqah.kecuali As": S a r i i . D a l a r nh a l i n i A l - A q i l i t n e n a m h a h k a nT i d a k a d a r ' a n gm c n g i k u t i "Y I h a c l i t sn i . S c d a n g k a nb n u H i b b a nb c r k o t n e n t a r : a n l L i hftli1:n)a'rakni a nrcriirly alkanadalahorlng-oratlgr ang adaccla.l lng tentLln\ tidak dlpal uenlcndiri." rnanakala d ijadikan pegangan "B K e t l u a . d a r i I b n u Z a i d . d i a r n e r n b e r i t a h u k a n ;a p a k k ut c l e h b e r kemrrdian "-l A dia bcrkata: elahberkata bu Dzar kcpadaku". ceritakepadrku. haditsitu. dia menr-ebutkan o l l a d i t s i t u d i k c l u a r k a n l e h I b n u J a r i rd a l a mk i t a bt a l s i r n ) a( 5 / i 9 9 ) : "Telah berceritakepadakuYunus. dia berkata:"Telah mengabarkankeIbnu Zaid (tentang padakuIbnu \Vahab.dan dia bcrkata:Telah menutLrrkan t hadits crsebut). l l : S u y ut ' cr p cn i l l i I l t 1S a n l t rili r i s c t l l L t l l f t r e r r i n ) l t l r ( l l r l r l l l s i q atl r r ' r P i t K r \ o \ r k i f l l l r i i a l i lis i D t t r n r l , t l t lti L ( l i\ra n ! l a r f t l l u s ) . l i r t n a l b r l LZ a i c l t , i l l l a l t i. [ b d r I r l a l b i n \ l L r h u n r n t r L , . i ln j J b i r r. \ h d L r l l r h i n 1 1 1 1 1r i r rK l r r t l l t ] r a b l i r t i t c r l l l r s l r kI e t a \ i - f e r l u i [ : i t r k ] l l r i - \ l L r : l i n l l l i t t l a t l l l b t l L t r r i l n l l hl . i q l l l l d . l r l . A h \ \ r h a b , . l a nl a i n n r a b a n l a k r n e r i \ \ a \ a t k a n a d i l s, l a r i n 1 a . d a p L r n \ b u A d a b N l u h a r r r n a d i n Z a i d . i L r g t s i q a h .I a n e r i \ \ , a \ a t k a n a r i e r n p a t b d u l l a h . S I k a k e k n y a b d u l l a h . b n L r A m rI.b n u A b b a sl.b n u Z u b a i r d a n a i d b i n A 1,akni bin Amr. Akan tetapi mcreka itu telah meninggalsetelahtahun lima Zajd puluhan. sedangkan Abu Dzar mcninggal pada tahun tiga puluh dua. sedari Abu Dzar. kira belum tentudia mcndengar hingga sa.'-a rnakahaditsitu dapatdinilai shahih.Dan Dcnganjalur-jaiur tersebut a h p b a g a i m a n a u n s e b a i k - b a ijk l u r d a l a r n a l i n i a d a l a h i a l u r a n g t e r r k h i r ) W a l l a h uA l a m . Hadits itu keluar sejalandcnsanllfsir firman Allah srvt:

\ oo '.'o,l)t .

'-#,Afei

"KursiAllah meliputilangit dan bumi." (Al-Baqarah;25 51. daripada menjelaskan bahwa keadaan kursilebihbesar A) atlersebut Dan ia merupakan tersendiri lain setelah'Arsy. benda rrakhluk-makhluk yangbersilat maknarvi. ini menolak Hal tidak mengandung sesuatu serta dengan "kerajaan"dan "luasnva terhadaporang yang menakrvilkannya sebagian tafsir. sepeni kckuasaan". )ang adadalam 250

rsz

twnIl-ll

qDtIo]\'-1r'uclrqral LnltFtlg ll !lt11/tt\no ll

tlt'l,tl1tt1 tlt' tDll 1l

ltoll:, ollDo frt' qur) urclrp lcdupril iue.iede t:ep ltque u.iesnlr le,iulu unriuqa-s ulg (uultuniuauriurps rut i ( ue.It1td uenlesalnlPsIntuequau lupll) urpln-ue ut}r;-rqrs uPp qB[ralqlq:l 'n1r rdues rp,tes rqe51 u.iuue rSeqas iu upp lf,)iiurrp urI;un Llr :lppl1n1r Lurs cn 'u,iusnratas uep qnlnl JI rumq resEprp Epr rlJrJul r)cl lEdDlJtuuruflp ' r 1 n u t l e d L utre . i u n d u r : r r L r t r l r e l e L L r d r l l J]S) | l ] l l r L lrll] d r i r J q r l t r r - ' i i L r r s r l . u r : p r ' r l t u n r u a e-: l n s u c l . r t n l l i u r u r ' 1 u d u 1 :u r r p : p l d u o ) ) u a l r p r 1 r l \ r r ) j l \ \ L l l r r l ; rt r l i u l e s r u l u n l l r i r l u r d e : r q l q r u o l r pl p u i L r i r t r r d r \ ' r L l r l l p r r l L u r l r l ) s p u p c i u r i u t r l r s , , ' \ r ' r ' j ,l ,r - l r 5B u ) q1 t ' p ut :i t t t : . r : u t 1 t . . 1l u l . 1 ) rr ' l . r . 1 J r ' rr r q e t n u q l l p c d p t : 1 . r l t u i r r u t q u u l a l - rn t l l ,, y n uq1c teq rp iuc.i rr ic \ry :r-'1r1:rq qeLrqin rlcpurr n uql ;ucpi\ ll-1111q l\ 'uelsclafucurJrqrf nuql uprllurJg spqqV nuql r.url eiur,'lc) iLrr.( .rr11c1' urq pr.ESrrep qalo.rrdrp Suei qu.rrqinll-1y lqV !rq ru-i.cf r.rrf lcsurrclnlr qEqas u,iuppedale.(upeues qc. uuYrpun irraLrr yrpu nrI tu.:JI vn urlr lD,ic,\\u uelcdn::ut qsltpu lnqJsrit seqqV nuql q.1lo uu).ilr iulr.rp iLrc.iedg

-lY nqpDrlp,D^ oLutLul\: uo..ora-ly

SURGA SUNGAI-SUNGAT DI DUNTA

,''."' . ,.,

)+'

't J u- ) Jji)

o c'-.. .; o=J

.:,ir

;\\ ;

"Sihan..|ihan. Eufrat dan Nil.semua qdalah dari sungdi-stul.1ti surga. " (8/l'19). Ahmad(2/189olehImamNluslim ini Hadits diri$ayatkan (143/l) dan-]1.140) Al-AbharidalanAl-FuvaidAl-lv[untaqqt Abubakar marfu'. secara dariAbi I lurairah (5.1-55) Hafsh Ashim. bin darijalur fl?a/lrtb lafazh: larin Hadits jugamempunyaijalur dengan itu
, !---4 'q

"Lalu mengalirlahempatsungaidari swga: Eufrat. Nil' Sihanddn Jihan." Imam Ahmad (2/261),Abu Ya'la dalam Haditsini Diriwayatkan dalamMaktablslami)danAl-Khathibdalam Musnad-nya(4/1416, terdaftar dari Abu (1144.8/185) bin dari Muhammad Amr dari Salamah Tarikh-nya 252

t9z
utsr{In8-lv rJn;8uns u?q rJpppl8o qpq.n.is rr€p rJcp upuqnqJurqurqBJql plp :ue)i€leSueur ben:-rnpqyupq,, :f,te)raq uprpnur) (rnini ;-ur: epe i ur€las n*n 4) h011o. erlrase.{u nut l€qcqPS fr:qleruaul uEqIn v rur l,\ g-l lsn -ueqlng te:e{slnlnueu qrq?qs c.(upcues slrpeH.:eicllaqe.,iES rur ElElas .nJJeur IrlelN urq seuv rrppqepeleouNp'ruultup.nl\ nypedel plu]f,raq,, :brn.:_rnpqy p . n l c p e d : 1 l u J J J J g:.{ f q l t r p r u q y q r l o u c l r r i c r r r . r rrp rs l t p c H u
unll ,, 1t).4|1-4 lt.\'qnlnPn trti .ullDql 3un.i rtrl LttlEutpas o3.rts t7tttpn ntt utnq lur.t nnp un,.lnp1.., tlp.\t1l1t?tu ntg ,,i.ntt n.ttotnlatl urlylJt. lutltl iiui.11,, r.t.titn1tlqny, 1111lt1uttYttttoq tnisiuts Dttp unl ttt10t1p to,lutl\ otiyt.n.nlq n.iu'ttt'nq t.lDe tlDlbb Diutlat 4tadas o.iuuttt:tp uzp .tptltut |uoi tpual utadas otutlo g tltt[nta1 16uD] lp LtqDl tw-tltDrpls il uDlloutp nly..

i\ \

:qzEJ?l uenu3P ulq .nJreuerrras)jllfJ,,,l struV strperl (Sunlnpuad r.mp ein !rpeq)pllrr.isr)jrlrruau I rurstrprlI q!bDJ-tf'ruelep (l?ua)rp upc)sul:irp qslepe srrpl rur 1pprt) //r{/rr.a
,, 1n.(nE uop 1t; n8.tnsuop toBwts nnq,,

fc'f.

+t'rr-{(rc']e' t-2 . ,2. t ,.:tt;.. d

:q:zzge1 ue8uap'srliut: '.nJreui ercJas r,(uqe,{e qalo.radrp rpnV-lVsupl rnlpl u€p (tS/l ) rrep Suei 'B3oaI3u?,{ qlqlpq)lV qelouclJBnlelrp rnlel tei(unduau e8n[u1 'uBs?rl lur u^UPEU€Sslrp€l I q?rrernH EJ?JaS "nJlPu

( l i i ) - l l ) .j u g a l r n a m\ l u s l i m ( l r l 0 l - l 0 i t . A b L r . \ \ a n a h11 ,12 0 - l l J t l n t a n t '16-71) I d a n . i u { a r n a mA h r n a d . 1 " 2 ( } i - l f ) 8 n1 0 8 - l I 0 ) r n e n r r r r da \lsl i I I a 1 h u n s h a d i t si e r s e b u ) a n l l d i a m b i l d a r i b c r b a u a.ij a l u rl a n g L r c r r a l d u l i l ( ) r t e d a h . a r i . . \ n a sc i a r i\ 1 a l i k h i n S h a s h a a h s e c a r a r a r l l ' ( d i s a n t b u r r , " l t d . n Jcngan hrdils Isrl sccaralenlkrrp Llirnrnatli dalanrnralcrdapathadirsdi hliiit: tcrse ke .lrlarnmusnadIrrarrr but litiis.Kcrnudianncrcka mcmasukkan \ l a l i k b i n S h a s h a a l r .i n i l a hl a n g b e n i i r . K c n r u d i a ns a l a d a p a t ib u h * a , \ l - [ i a k i n r r r c r g e l u a r k a n l d i t - . i r r r h , ; x i , , r . r r i j r l r r r\ l r r r l , l .J ' r r r e n i l r i : 'lladits s c i n i s h a h i h c s L r r i l c n g a n r a r a tI l L r k h a r i ' i r l u s l i r r . ' P t ' n i l a i a n s t c r s c b ud i s e p a k a oii c h . \ d z - D z l h a b i . t t K e m u d i a nA l - l l r k i m j u r a n r e r i r r a r a t k r n n \ a a r i j a l u r f l a t s h l b n u d " : c l n hh e r c e r i t k c p l c l : r k uh r a h i n t i n T h L r h t a , \ L . d L r l l lrl a n r n r e n c e r i t l k a n r l b rnon. \ l u n g k i n y a n g d i m a k s L r d k a n d i t si n i i r d a l a h a h r r ar : r l s r r n g . r i ha b r a l ! . r s c b ud a r i s u r g as e p c f t ih a l n l a r s a l m a n u s i e a n g - i L r g d a r i s L r r q a . e t S i h i n g g a h : r d i t s n i l i d a k n t c n r t l k a n\ L r i l l Lkl a n \ i t t a a n. a n g t c l a h i l i k c t a l r L r r l)lh$a sunllai-sungai bcrsurrbcr dari tenrpatiLrIb!'rn\ a )ang adli dl itu n i b L r n t i . . l i k a r a k n ah a d i t si n i t i d a k . l c n r i k i a n t t i u \ c n t i : i l l n \ a .r n a k aj r - l a s a l r a d i t si n i t e r m & \ u kt l r r i p e r k a r l - p e r k a rg h a i b l a n u l i t a * a j i b m e m p e r n c a r a i n r ed a n m e m b e n a r k ao r a n g) a n g r l e n r a b a r k a nrn . ' \ l l a h s \ \ t t c l l h a bcrilmr an:

deni Tulunnu, trarcku rpudu hakifuttntv) tu.luk heriuttn littqgtt ntcrcka rttrintlikun kornu lukn tcrlurLLtp rtarkurt t,.ttg ntcrcka parselisiltkutt, kentttdiurt ntrekct ttduk nl(ntsa LlJluln /tLttt nterektt.tcsuu!ukeberdtdn Ie taclupputusLltldng hJn herihtL LLtn mtrtka ntencrimudergan sepenttbl.u " t.ln ,\'isu 65).

''.\Iuku

254

!sz
-8uaw uryltoq qnlndas nitqntun slf u)ut D nfD\o::f,lp l f,oxou 'qoY qnlndas qnqnqs npqs qryaps lnpns?! dnry-dnt szln nsony DIloI.i olQ uop unrlnd-rhtd aytl niy-tinq uop uopfonl nr,1-i,tng olN-t8i7q nnlas npo lnpu ot]n\V qnllf uol?s n)tfJ opn Inpu/ ttpoh uttois tlpq op n.1\,Itlo.tr nptuoq lnqq o.tr Dll ut ltupl qt.1lt.,)l -t.tD,ttol qDpqDt\tl1ollf plll oqolt Dp.1ttoldLtlrtBuaw odntsl;un.rng,,

'-;9 .

i..--:d
-

,/

5f ;'{t*'r',.'-,

.

.rr-..i f

i:. -,,--j:-^ . fo ; * :--i '

. i3l: ar- e .,<l -*-z.i-a.-c .t._. ' ,. )--.,--,.
')' f'-

lli 1T:-T
e7 r'-'

r:!T6'a

r:3-iJ^
t

6-.e<vf^i .b l?- ijl .' ;: .'. :_. 2.: ^r .
1*i<---,:^/t /-a.. 'c

n, )..
{'€

r 'Frldr vrq t --r-,--{-1//./r--..

'i

6-+o \ \ - l: _ nl Kipi,r. \ \ 11.p . - . r-fc.-'' ..)/-. '
i ) ). :d .. .\i ,,

T5 . 6\.. > "4

rE-\- o 1rl- o. ca-. / ' .- /\ . /' - ,.s.- .,\2
: ),\r'-l;.

rprv:r'.,--t:

UVHSY NYA HNgNHSIVSNgSI'IYX HN'INdgS -II'IHVI NVVJVB NVYWVINgX

hupu.;kansepuluh kehuruidn durinta. mengangkut sepulult clertlul. Dun kalimut-htlittut itu h.tgutra sehtndinq memertlekakun durt ,trung hunba sahdya tiari ouk Lvnail. .liku dio mengucupkt;ntra ketiku sore. muko tuttukttvapulu (bulasaru saperti itu dtu kqlinutntentutii penghulung tluri setun linggu pu,qi." kullnut itu hdRUl.\'tt Hadits ini diriwavatkan olch Al-Huan bin Arafah dalam ,/rc-n1a "Telah bercerita (5,iI ): dari kepadaku Qiran bin Taman A l-.A.sasi. Suhailbin marfu'." Abi Shalihdari ayahnyadari Abi I lurairahsecara J u g ad a r i j a l u r l b n u A r a f a h .d i m a n aA l - K h a t h i bm e r i \ ! a \ a t k a n n \ a dalant Lrrr&i-n1a ( l2l189. 171). I a. Sa)a berpendapat:ladits ini shahihsanadnl parapcra\\in) a tsiqall y a n g d i p a k a io l e h I m a m M u s l i m . k e c u a l i n dan rnerupakapcrawi-pcra*i (liran. rkan tctapi iapun tsiq3h. pendukungldari hadits.{br Hadits itu juga merniliki .1ullir.l(had_its Al-.A.nshari denganlafazh: , ,,'eii t'l j'i'i .\_"-ub "Barungstupu membucu. nunakala talalt shul,tt sltuhuh", kemutliatt ia menyebutkunlutltls sacdra sempurna. ', r r anr hcrln i zrf-'r ( I{anya saja ia berkata: :/u_l g.,:l

diu kulimat stpertt lwmhasahaya."danberkata:"Dan mdnakulu mcmhacu maghrib." itu setelah oleh dari Haditsini dirirvavatkan lmam Ahmad(5/-115). .ialurN,lubin hamrnad Ishaqdari Yazid bin Yazid lbnu Jabir.dari Al-Qasimbin dari bin dari \'lukhaimirah Abdullah Ya'is1, Abu Hurairah. P: t K S a l a b e r p e n d a p a t a r ap c r a w i n l aa d a l a h s i q a h . e c u a l iI h n u diTidak adayangmenganggapnr a tsiqahkccualiIbrruHibban. Ya isy. juga tidak ada;-angmerirvay'atkan darin)aselainAl-Qasirn itu samping menilainva nrajlul(tidakdikena.,. Olehkarena A l-l {asani itu. tersebut. AI-Nlundziri dalam .1t-TLu'ghib 167). menyandarkan Akantetapi. I li Ahmad.An-Nasa'i dan Ibnu Hibbandalam Shalul-n1a. hadits kepada itu bahrva haditsitu. menurut An-Nasa'itidal< melalui Hal ini menunjukkan jaianlbnu Ya'isy.karena perarvi (yangdipakai) An-Nasa i. ia dengan hadits Abu RahmAs-Sam'imenguatkannya Dan sungguh latazh: dariAbu Ayub dengan ''- - .'.,,J -.s.1 ., . - ./

Jrr)

"l-9a.u'Y-d))

,

3:4

u*JE j,.o _ 'r!

256

L-cz
f17 upp el6,, \ t' {epll luf lpturlp) ,,upr'1lteu5u wldnprq8uar.u ) usqequJ€l edruaqru1e1 sn8eq8ue,{r&poeJ ?pBrur p,{etrr.turepq 'qebrst Strei elarau rJ€p {nspur-.rol qEIEW ue,rJ?qS undzpy tnqasrat ure(5 8ue.ro-3ue_ro lnseru:ale8nf rur rrep strpeq Suep:s'e.{uurcl u?rllng-lV qalou?)etp)lpruadas uep eueure8eqas 'qrq?qs pryu ruuig Suero-8uao r.rep elrf undtpy .(EurS)ulefq n-uf,lo -8ue:o urelas 8uelep eiu1e,{enu rrep elrq q;ua1eiuzq,ise.il nuql urliurp pnuas qrqeqs pf,ues:redepurdreq €q qpbrsl e.{ur,\rzrad rur ei(e5 'rurlEu rlEp'uEp.sl^ plleq) upp.ltuv urque.\\.lErls ulq !qv r:ep.{sp.il lrf,rusl urq nrypudalf,ttraJraq LJelal,, :ueuc1-lV nqV nppeda:1 q?l!I , :(0al/() prurqv ueul qaloue)rEnlerllp slrpsll ElrJaJJaq rur ,, nluunoTttsl nin/rut utadls olout 'an| oltt t2Jotluaut nlll npl o.iuunlLloptv'111111 pclDlt lua.i olp l ualDan nlotls unlnlolatu lopu Dtpttr nltJ l uti1 atos.Bunla[uaut tttlqo ndwns uaq tnp uop o.iutBoLl oto[uas unlodntawm unpo.tbqns
Dqwny qnlnd?s (LtDloTaptauawl 4tadas pttutl;tiq nt1ptu!/n\t nlu.l qnpdas nlr unotoq wBuap n,iulolSuoBuaurlolll: u lnntlal rytytdas n,r,tutopuolsndoqiuau qo y uDlrnq lqnpdt: n volrltltudtu nt ilt)l ryps douas otulnun p1o)uau qollf'nloa qul t1n1ndat ntlnnsts nlol?s r'DtDDtotqtaq utlp uDltlouau uoTt uD)|tlnptryiututnte utljl -nd-tlnd nptd ois -tBoq uop uDnl olD,iN-r;rg ,,1N-?)bg nnl.s Dpri qltDl Dln. lnplt ns'l D1e qn r-urol)s uoqn.l.DpDlopll) pDb LtuD.ls o.xntlntt nlrtunl o,tr t,(7n.inptunqlnlnl n.\ )lln& ptr1n1 nqnl nlun.ts Dl nqoptltlr\ qo nllt oqolt on7 riintl oqr1.t1 o)Dt/tu.ut ntlotsiunng,,

i f r.-ii:F ::i- l-l-: . --t^a^:c. -i '{i*.*--.i--- o . ' ),: .-:>.)rZ.-^ ' -: r:..\ .-. : 1
.i:-=:a-'.:.'..

^' , ';--a: i.=:art:V- f."-, .-ri. ?

_<""--r--:- . {q,q?

' j 1l; "^-*<e a-., , ((;< o,,.--

,7i,-". --=- . C:-, c^,}'f ';-'{' . ' : - -2.: ).r':4'p ' 'a,:l-l;-r,32-'"'-'i:bth
'. '.:'..'. io.r-

{-<:i ;4^ . ' : " : . ' ' "---: ' ;-vistt^..r,
<-':.'

Abi dari meriwayatkan hadits Dzar lain.Dansa)a telah hadits dalam terdapat yangdinilaihasan oleh At-Tirmidzi.Sedangkan Dan lmarahbin Syabib. -{ttelahsalajelaskan dalam lemah. Scperti adalah keduanla sanad )ang dari ke.llLrt-l'drgltib ll'at-Tttrhih.Dalan haditspertama Tu li,lur'Rughib duan)&tcrdapat) "Barangsiapa padascusai nlembaca shalatfajar.diYanu artinya. ia la keduakakinra. sebelum menuturkan. ilahaillallah. rnana melipat di q i ( T i d a k d aT u h a n e l a i n l l a h ) " m a k a a y y i dn i l A . s oB-oj ). "Dimana a ini. hanla Slahr bin llausl'ab tidaksahdalamhadits Karcna dia melipat." qaylid ini. Dan sesungguhn.n-a sanad daiam sendiriyang menggunakan mengalami kegoy-ahan ini hadits seftamatannla lperubahan) )ang sangat pada telahsa1-ajelaskan permulaan. seperti )ang

258

692 qrsuursl lrq"sJ urq ueurtlsr 8ue,{ uelSuepag rurs rp ue1?ueluayadrp -rnpqy qelepe 8ue.,{ ueqneslnuql IIEn3eI'IJEqlng-1yt,ne:ad e.{ur1se eureu -r.ne.radntre.('qebrsle{ur.ter:denur:5 tutpcu?S uespq :rBltuaueie5 'pllP,^[1v rlqnx-lY wo!,nltlY wp \TlzLlt) n l r J u r p l p pu e r q p qq l v u € p ' ( t 9 l ) u E q q r H u q lu ? r p n u e { 8 9 1 l E q ' lz n l ) ' l u l tuIUpC-pV qe1:1 e8nt (99171) tlnd uerltruaq uelte{e,trr:eu slrpeq qellnlnsEd ,,,\\Bs etr.ra::aq qplaf :€l€Iraq u"qnBsJ :eBuapuaut nelz1u,{rmpedal etp €pqpsraq 'qei,itqtl urq u€srll e.nqeq qeloi rlnFS-sVqeisqe; nqy eriuqn.3Sunsas prlrarrJq u?p u?qnf,slnuql n)Epedari nl€p€del elualJeqr{"lel :Elp)raq nltpedel r'lu:rr:q qelf,J,, qz1at,, :ueleleiueru ucpurlsnl,\urqpr1c,n-1y ?rp t \ l : u e l c t z a u aE r f { a 8 i s ) p u L u q t u P u l l q a lloE l l E i c \ \ l l l pu l{ l r p l l H u rtSoluaw qnlloptt unlulolau nqlr1,lt ,, utuqnw Suotoas Llnlmrynt un1 nloqs qnppDntuuotonqtad lnq lnqa:- o.trqoq / louto uDl unQ qpltl\tuaw unp qn Dwotaq qDllD!?pttaru qoluDl\n)n1,

,a{i.r'r, ' -.\2.\ \
c,\.-f

i^'^? ' o -- -.: ' {('?; 6€ € 'io-{. .f_., .\ -. -.. . - \,a -.- ' - ." ^ /' : r'r -.r6.€e(.! . b.6-'a.ifi 'r fi'! .. :

--,j

NVIVNBUSd'IVhIY HI'IIhIS IN

hadits(orangyangbagus adalah bahwaia hasanul-hadits menjadiketetapan yanglain tidakmenyalahi nya.). manakala jalan-jalan svahid lain dan beberapa Haditsini juga mempunyai (105\' dalam Invaul-Ghdlil keluarkan pendukung yangtelahsaya (hadits

260

t9z
'(nll tl€llnlnsPu e,{uqnSSunsas slrp?q uD{lnqe.{u3u?lp uPrpnua)) :Ppq"sraq.{\Ps ?.^\qBq'q?r(srv r.Isp ?,{qpd?q UPp qP,r\ln ulq ur€.,(srHlrBp 5pq€qc-qpv nlep€dal 3lu3Jl3q r{BIaJ,, :ete$aq €rp lrslxsl urq peurureqnt/{ n{epsdal sllrs)laq q3laJ,, :(8sz/9) peuqv uIPul qelo u?llBr(e.\lr.npru! slrpeH ,, o,{ultop (uoopo8l Dlow '(oiN-lnsoy 3un1n1otaBas ump ntr uDpllwap Suot \ uop t1o11yt opodal uowuaq rulf) qt]trjsu.rE Iq"lllq nlueuv DrrTgalarr otp qr,plopuallDlDw 'unDlnuapunlnLuauawnu.n1 Suotoas qolos oqtT uotlotdtcuau Eua.i odnts uotpnwax,, .tlJulnq unps,,ryDlt r',, ,, ;,qo11y .oiuot qouo[uaut Drp np'] tlintuo! uoqoldouaw Euni t1o1nclotg,, -taq n1o1'unlas duDloptp uqn wnl Bunto..s tlolos niuryn3.9rin.la5",

,.r]HY'I1Y NY)VIdIf, NSIAI CNYA VdYIS,,NVSVA\Vf

hasan. sesuai dengans) arat MusSa)a menilai: Hadits rni sanadnya i lirn. Semuapcrarvihaditsini adalahparaperaw lrluslirnl ang beliau.jadikan Tetapi Adh-Dhahali adalahIbnu Utsm.urAldalam .57rr:lrh-n1a. fegangan mee,adi .\i-lluzami. dimana sebrgian imam niuih memperbincangkan Insla Ailalt hal itu tidak nenurunkan haditsn)e nrenrii hatilannya. Namun Bahkan Sufl an Ats-Tsauridan L.aits bin Salim.menurul Jari tingkat hasan. ibnus Sunni (?0 I ) sunuruhtelah mengikutiperi\\a\ atann\a. Jadi Hldit: ini t d a p a td i n i l a is h a h i l rS c n r c n t a riau A l - \ l u n d z i r i d a l a m. . 1 r - l r . g r ; l ( : ' : 6 6 ) . menjelaskan: " l l a d i t s i n i d i r i r r a l a t k a no l e h I m a m A l r m r d d c n [ a n s a n r d ' r n , s iragus. l,cmudianAbu Ya.la ,lan Al-Bazzar. L-alur\th-Thabraniiugl rruri dan.-1l-.-l rrsallt dari hadits,\bdr.rllah bin.-\mr. * ar. a atkanny Jalarn--1l-drrhrr , b B a h k a nI m a m . \ h m a d j u g a n t e r i w a r a t k r n n r al r r i h a t l i t sK h u z a i r n e n l n T s a b i tr a . " sy .ladiadanll beberapa ahirl t haditsncndukung ini .lcngrin.cndiri) t t d t t n l a m c n a i k k a ni n g k a th a d i t s e r s e b uk e p a d e e r a i a y a n u s a n t a t : h a h i h . I ladits lbnu Khuzlinrah nrcnurutInrar'r.\ lrmitd( i I 1-l t parapcr.rrrin y a r d a l u h t s i q a l r . k c c u a l i . i i L a d it r r a n r e r c k a a d a l b n L r l i r ha h .s r t - . a ltr- . n ai b u r u kh a l a l a n na . l M e n g e n ah a d i t s b l l u A m e r i n i . . \ l l l a i t s r m i t - l - 1 1b e r k o m e n r a r : i l ) "Para perarrinyaadalah perali-perarvi shahih.kecuali Ahmaci bin " Naii Ath-Thihan.guru Ath-Thabrani. D e m i k i a nd i a m e n a n d a s k an r m u n t i d a k r n e n \ e b u t k a n c ' d i k i r p u n n s mengenai keadaan Ahmad bin Nafi' .r.th-ihan tersebLrt. ber:iruridak:imprtiknya.{l-Haitsami kcpadan-u"a. Demikian pula sa1a. sarna sekali 1idai, mengenalnya kecuali bahrvadia orang lvlesir,sebasaimana disebutkln da, lam ,\lu jum )th-Tluhraru .1:h'lihughrrthal 10). K e m u d i a n e s u n g g u h n riaa d i t si t u j u g i i d i r i r r a r a t k a n l c h l l i s r u l l s l o bin Unvah lang didapat dari bapaknyadari Abu llLrrairahsecararrarilr sebagaimana adanya(tidak ada perubahan apapun). I l a d i t s i n i d i k e l u a r k a n u l a o l e h I n a m \ l u s l i m ( 1 , ' 8 - 1 )a n A h m a d p d 1 U_ri (2/33l) dari beberapa.jalan dari Hislam, tanpa kalimati;i :JJ :rp godaanitu akan hilang daripadanva "Sesungguhnya Selanjutnya haditsinij ugadikeluarkan oleh Abu Das ud (.1 2 I ) ) ang I "S.ra lman q di kalimatn)a sampaipada sabdaNabi sau r 1. 9 kepadaAllah." Dan ini merupakan riwa) at Muslim.

262

t9z
( I Z9)ruuns nuqlu?p (Ztlf) pn^\ec nqv qelo uelrenlalrp sllpeH lul
!10p uDSunpulFad ,, uD|?S uoqowaw uop llul o31t 1.1D! lqopryaw JDlt),(s) snSuaw nuol 4 Sunnas qnlns qopppuaLl unrymwax ,, otq uoBuap DnDs Suni und -Buonas opn loptt unq uoqlountadtp olnd opotl uop qoun)aq npDo org rytmsasoln8as Sut4un8taq SunI uoLlnJr.lDlopo 1ollf' DSgDqoI\, qo f',1.qolunlotul tqout ltotltw?p uolnldnuaw ,9ttD.i rloslndntsn1n1 :1n1qqow nt4oldnuaw qo ylul,.olnltaqDl a&nronn tp iiuntoas n33uu7asoqatau ntotuo tll n,luntacl Surps Sunto-\unto nduoH,,

[:

r. .--"r.o.:(ql .////
I

/'.

qI-

.\

!(--l-O[F

\-. / \.

)

^'. ^ t--'^

!\)\l\\r\: \r q-

-

ici-.

..., - 'J.---.r

: v* | rrv<{,:-f . -...,.'....1

6-151rr,r:;--;:
;6r-

1--":^ ;i1. -"' (.'r-''. "

gio-;-7-<9

1''-.r,. "'-.'.\qslrernH :L|zejel ueSuap

nqv r:tlp JaqunsJeq iue,r urel lnl€l r€.{unduJru cn-nlrur s}rprH ruuns uql n 'uzt/ul ueqln8-lv rl.lo uslrBnlerlrp s}rpEH u?ptxllsnt{ uPrul rur t,,w . rtuur 1ttustlSt trnp 'uotTtutap qn11y npndaq uoBunpurlnd uoqowaw niulopuaq olotu nd -taosm pllqody ,,i.nwuDqn.I uotloldrcuaw Suoi qn1odnt5,,o,iuoltaq otp n33un1ag t,aunpllwapuolotdtcuaw Suol qo:lodotg..uoD1wap unqntdtcuaw Suor(tloyodotgauopllwap uololdnuaw 8uotr qrynd -DlS,t .Dtulaq npl 'nwol Suotoasqolos opod Suotopunln uoDS,, -)

-ar-

:

dari Muhammad Ishaq, berkata: elahbercerita dia bin "l kepadaku Utbah bin lrluslim.seorang budakyang dimerdekalan Bani Tamim,dari Abu "Aku Salamah Abdunahman bin dari Abu Hurairah I'ang menuturkan: qrenuturkan mendengar (kemudian Rasululiah bersabda sa',v ia itu)." hadits Savamenilai:Haditsini shahihsanadnr !)araperawinva r, tsiqah. tlahkanIbnu Ishaq.juga menjelaskan beritaitL, iiinggadengan demikian amanlah hadits daricela. ini Hadits ini juga diriwalatkanoleh L.imar bin Abi Salamah Iang mendengar bapalinladari perkataan: sampai "Siapakah vangmenciptakan Alla-h Azzarvajala'.)" Umarbin Salamah melanjutkan: rnen"Abu Hurairah "DcmiAllah.sesungguhnva. suatu ceritakan: pada hariakududuk. tiba-tiba "lni seseorang penduduk dari lraq berkata kepadaku Allah. pencipta kita. yang menciptakan Lalu slapakah Allah Azzr Wa Jalla?"Abu IIurairah melanjutkan "Kemudian ceritanla: Aku tutupkanjariku pada telingaku lalu aku menjerit seraya berkata: "Nlaha benar Allah danRasul-N1a." ".1lhh Esa.tempotmemintu Tidukberqnukdan tidak tliperanakkan dan tiLlak adu sertrdngputl vangseturutlenganDia." Haditsjni dikeluarkan oleh Imam Ahmad12/387). Paraperarvinla (dha'il). tsiqah kecuali UmiLr. adalah Ia lemah N l c n u r u t a mA h m a d u z I I . h a l .5 3 9 )h a d i t sn i j u g am e m p u n _ t u i Im ( i jalur laindariJa'far memberitalian: dia "Telah bercerita kepadaliu Yazidbin Al-Asham.dari Abu f{urairahsecara marfu'. seperti haditssebeLumn}a. Yazidmcngisahkan: "Telah bercerita kepadaku Najmah Shabigh bin As-Sa larni.bahrva rnelihat dia parapenunggang datang kepada Abu Hurairah . KemLrdian nerekabertan\a kcpadan),a mengenai itu.LaluAbu Hurairah hal ".7llahu bcrkata: 'lkbar" (Allah MahaBesar). Tidaklah kekasihku bcrccrit:r kepadaku tentang sesuatu. melainkan telah aku melihatnya akumenunqdan gunya." Ja'farberkata: sampai kepadaku "Telah bahrva Nabi sarv bersabda: "lvlanakalaorong-orong bertanya kepudamulentang hal ini, muka katakenloh."Allah adalahsebelum ttapliep sesuetu. Allah mencis> tdkanIrupliop sesuatu Allah ada setelah dan tiap-tiapsesuatu. Sanad marfu'nyaadalah shahih yangdisampaikan Ja,far adapun oleh alias Ibnu Burqanadalahnu'dhal (haditsyang perawi-perawinya banyak yanggugur),danapayangadadi antara shohihd,an mu'dhal adalah mauquf. Tetapi Najmah disini tidak sayakenal.Demikian pula dalarn Al-Musnad,
zo1

997

'sr(ulpnqrp plei(s up8uap Bup,{ rpnsas uppe,{uu€lqequtt:ueur nlr tLrclep zpgu11-1y ,,iuEIq?quuuaru u€puErlrurap e8nl \epq'ltl,nJ-tV 1pplt ptf,-yaq n11edeq reiuapuau pieS,,:ue1ele?uaru .e.iurrep uep uelle,{e lrrraur efrnfueqsy Inuqlprze uueurp'rlerrernll nqv rrppu€)te.i?^\lrrq,, A :uelselafuaru '1609ll/ rr.reule,{u1n[ue1:g eq,,ue8uapryaglalg srlnuar Peuqv ,, l!p,D.l, 10$ qroflv urel€puslSwpes (qeulen) ,,rurur,, ue8uapsrlnlrp r7orala,1

HUKUM-HUKUMYANG DALAM HADITS TERKANDUNG

l l a d i t s - h a d i)ta n g s h a h i h n i m c n u n ] u k k a n h r r a e s u n g g u i r n r u s i ba s "Siapakah ranr: bagi oranc rang diqodaoleh setandenganbisikannra perdebatan menciptakan .\llahl'".dia halusmcngltindari dalamrneniarralr nrl. dcngan rrrcngatakan -r'ang tc'lah dalarn ada hadits-hadits tcrscbLrt apa Lebihamann_ra dia mengatakan: ialah "Sa1a beriman kepada IIahdanRasul-Ny A llahIisa.A llahtenrpal A a. merninta. Tidakberanak tidakdiperanakkan. tidakadaseorangpun dan Dan dengan Dia". Kemudian hendaklah berislarat dia meludah ke )ang setara perlindungan kiri tiga kali danrnemohon kepada Allah dari!.odaan sctrnkeragu-raguan itu. senamenepis Sala berpendapat: Orangyang melakukan demikiansemata-rnata taatkepada Allah dan Rasul-N1a senaikhlas.NJaka keraguan karcna dan godaan akanhiiangdarinladanmenjauhlah itu sctannya. mengin-r:at sabda Nabi sarv. "Sesungguhnya godaan akanhilangdarin1a." itu dari Pelajaran Nabi sarvini jelas lebih bermanfaat lcbih d:rpar dan keraguan daripada terlibat dalam perdebatan nrcngusir logikar angscngit di perdebaian persoalan Sesungguhnla ini. dalamsoai ini amatlah seputar jadi tidakadagunasamasekali. scdikitgunanlaatauboleh Tetapisalang. kebanvakan orang tidakmenghiraukan pela.jaran amatbagus Oleh vang ini. karena ingatlah itu wahai kaummuslimin kenalilah dan sunnah Nabimu sena amalkanlah. Sesungguhnva dalamsunnah terdapat itu obat dan kemuliaanmu. 266

L9Z '(]r,?qp)qsuralr{Dlsp? qBlrl ntr pnp t,trEIEp ?ue,{umlas8ue:oeueurp urDtfqotls-qsyrrmlep ep€ r{Efnqu?I -tpefrp e8nf ?rn,{ qebrslqelepeure,'(srg e,{uqn8unsas euaJ?) tn,lqDtnNly uelpp (q?l€seu spe )ppn) qlq Ds,Dq rul pErIES. D/ :reuuau e.,{eg rJPsrH uE^srHrJpp nuql qelsqpec urq ,, nlepedal eluatlaq q?laJ,.:rrplnq"luaquaur8ue,{rlefug-1yruy lueqnyl urq lr?rxsl uep (nZ) pbDqDltJ-qtvurcpp qlre{5-{sy nqv uep (lg t .leq) ttqSoqg-qsywepp ru€JqeqJ-qlyqalo u?)tp.{e^iurp B?nfrur slrp?H 'ulrrSnuql rrep e,{uttnlr8u:uuESIH tue,{slg ulq efulnluela5 -InB leJ?isue8uap rensas qrqeqs u{upeulslur strp€H :relruau u,{e5 (qrq?qs upsEq nelB e:z1ue szlafleprl) qlquqs u€seq supeFL, rur ,, :rEIru0u rzpltturl (nl! sllp€q uB]ilnqe.{uaLuu?tpnLueri) Brp :epqpsraq 8ue.{.tres qurslnH nqV rJ€p uuts nuql rJep qepele| uep pr.sS Iq€NFep nl?ppdal?tuecreq qe1a1,, :ue1e1e8uau ye7 ulq plzz gep (9Zlii) SueK A rur:eq-py uep(9tr/Z) rzprrurrf-lvuleul qeloLr?UEnlalrp strppH rur uaqwadnnln ,, Dt1tsnu wrlo Suoto opodal qrmtal tdwtut uolo taouaw nwoq qn1uoEuo1,,
'r.uI n - tJeq ls li{

'-'r' (:vzr{,itili
..1;: i

\''t -/

'/-\ f

/\

.

1 '.I - f ' , { . 3 .
...'\-

,1

IdIAUWUSB 8V(Y-SY(V

dari langsung Nabi lain darijalan I angberasal ini Hadits jugadatang tcrsebut. sebagai larangan menjelaskan dandi situadatambahal sarv lang \ aitu: -9'1,;' ',,, ' , .-' . '.';. '. '9 F--4r i-r_ j jr J , l - " --:;: _-.-. -a "er _?) _->

lrjt'!'--'t'".a '
''Sr\rrrg,qtr/t,r'u

a ' \ .t . - i ' J . 4 r r = : \. .r- :- \ ''4,,I+t, -):-*)'3
tt'tttai tl.'nlttt lt'rtLt/.ttt '-.ttt lelukt tttng ttttntutl,qkai \alu 1'erutnpuntaan httl ttu separti seorang kukinu kcrtu,,lLan tliu nenunggLt kup'ut hertJuk rtu lalukkttttt,t li tPt !tt1 L&Jn ltrjdLli .\lttuttkda tttttk;t 1'tnqtnltlt Jiit ntcttkctut t kcpr t \et)Ltn,! ltni.tschitl ctltru k.lLrJ(t \r' LL'nlukLttltt|u su/dt stt)rLtnil k.tttlu hernttnpi.

-:.

orttng ulittt."

1 n H a d i t si n i d i k e l u a r k a o l e hA l - H a k i r n( 1 1 1 9 ) . d a r i j a l u rA b d u r r a z a q \1u'arnar dari A1ub. dari Abi Qilabah \ang menuturkan:" l'elah bercerita "Telah bersabda Rasulullahsa\\: (Kemrrdian dari Anas yang mengisahkan: " n d i a r n c n y e b u t k a h a d i t si t u ) d a n b e r k a t a : H a d i t s i n i s a n a d n \ aj h a h i h . " ulsepst i d tersebut is.paket olehAdz-Dzahabi nlemang sLldah Pcnilaiann)'a ini shahihsesuaidenganSlarat Bukhari. nvajika keduanyamenilai hadits adalahperarli-perarii Bukhari-Nluslirn Kecrrlli Karena semuaperarvinl'a dari Abdurrazaq. pera}i yang merirva)atkan Iaitu Yahla bin Ja tar Al-Bttguru pribadi lmam tlukhari. Hanla sajadalam hadrtstnt khari. dia termasuk karenaAbu Qilabah dianggappunla cela. na;ih diragukankeshahihannl-a. jika tidak. maka dari Anas maka saradnl-ashahih. Jika dia mendengaml-a tidaklah shahih." Hadits itu memang shahih. Baru saja kita lihat s)ahidn)a (hadits pendukung)untuk barisanakhir. Adapun untuk barjsanpertamaJuga ad3 as;-ahidnl yaitu denganlafazh: ".\tinpi itu di trtctskukr burung seluma tidak diartikan sehitrgg't apabtla ia diartikttn niscu,-a akan benar-benar terjadi." Pera\ti ittt berkata, seva kirq dia berkQla. "Dan janganlah ia mencerilaklttnya kecuali kepada orang yang dapat diperca,va atau kepada orang t"ang mempwvui pendaPot."

268

692 Suei effiutqas ue{P undrpef:at rdelelualv ueDlruep?uzi(ue8uaprenses m&q qrqalSuef lup qtlrtxJtl ledepelalau zuare; e,{uuep,nqeuad llr]un 'urp 8ue.{Suuoasnzleleqaseuad 8ue:oas epzdal tpnral e,{uuelelt.Ia:uaru gellnlnspu 'nlr ?uar?) qa16 'e,{uue.rts;euad ue1:nfue8uaur,l^ps {?pll &3e uelselaluaru sllp€H nlt uele n1ttdurture,,nqeq rcnsas rpe[:a1 ueSuep 'e.,(uurc1-uru1 ^\?qpql-qlVqelo uEprqEqtnq)-lV'r PIP^u UEIP rgadeguultpetpleprl Puelas ueletelrpei(u1eq Isprl Pru.\\qeq '( qt (-f qr{ ',,3urunq spl€rp,, rIEI qelepe ) l?tulle{pns1e!\ '(tlpuial)Jr t{€lep€ z{eS Pqp PI/"^ :ledePuad:aq ,, unyltofiuaw Snuct tp1 nuutttttl tlnttotryt tdwt11',, :qre1e1 ue;r-u.rp 'r,{sebnX-:y e8nf(;796 plzl tJepue1lu.iu.nrr:u eJ€res ssuV rJ€p .nJreu - , a )L l l s D i - l I L r . r E lr p r q c y ' A -uv p{ l , t b l , ; l - ) q e q t e . i t q 1 n u q l 5 sP lE 's^upPues ucsf,q Epeo rEIrusru '11yml) zpgu11-1y (EdBiuaLu utlSLrupas (11g ;eq )eprl)qrqns.oqolBuei uepPlaqJl al?tu 'uEIIIuap prqpis tgadeser(usltpcq (8un{npued slrppq) ue13u?prs',,(rnLJPIeIIP rqeqrzll-zpy :uu1u1u8uatu ueiuaq,, 1eue1rp 1ep11,, tueqlqlef-11' :relueuolraqlur letl ttrelcp 1ep1t) lnqfeu e.{uuueperaqa;,, sltprq P)lEir\\UJLU u n u q I n l r u a r p q a l o . € q t vu r qE L B i r1 r n : ; r I i u t l c p e ) 1 'qrbrs1 eiudeiButiuaut iuei rltn uBn rpe Suei?ue:o 1epr1 ['ueqqr nuq1 rr 1 i1 prq s rrp undstt nle ucyenl:Fu tq Surdures e.iu undiue:oesepe lepttrinfntr 'spn. u!q -eut qeu:ed{Eprl rullsnl/1{ teuaitrru qtqas nlr rrtllelJl .rbu,11 unleq qtstutnlr €nuJs unuluN iuni usde:nr8eledy ue1ur1e,(atu e,(upeuss,, :ue)lnqeiurul rur1sny1 tereisueiuaptrnsas ,, 't1ntub1-1p'srlnuad qpn! iue.{ l.\\euel\-lV trep we;rrP XwK 1t1nu:u ly cinflnqes:etueteltua6 qalotleledasrp elnduerlrurg lq€qrzq-zpe ,, qlq€qs wllnq uprpnue) (nlt slrpeq rur :rEIluaulzpruurJ-lV u{upeues slrpsH,, -a,(uau uetpnural) q€131,, :uellnlnuaulrre i qellnlnseX Ppq?slJq l.nes utp re8urpuaru tffp rlrby-1yurzel rqV'e.'{uueued ?ltle.laq snpl urq .rbz,ltr (Z/6lZll I ) rr{esVnuql 8ue,i e.{e5,, :uelnqelr.raqrueu €qlv ulq el.PArrPp t{Pqeql-qlV'( l/O8 l ) qeqtriS IqV urel€p uEp(56Zll) tosty-y1t:lisnyy l/Z - 0 t / f ) p p u q v ' ( 8 8 0 1 )r s r 1 e . { e q 1 - q t y ' ( 0 6 t utl)l e H - l V ' ( t I 6 t ) / nuql'(fl '(9177 rzpttu.ttl-ty'tgJg9) pn"te6 nqy qule1,1 nuql'(9ZtlZ) IIUIJ?C-pV ) 'QLl/Zlil VlltDJ1v vteleplrpw{ng-lv qalouPlrenlallpIur slrpEH

penakwilan suatu atautidaknya benar terikat dengan masih terkadang.juga ada pentak* itutidakakan pengaruhilan maka tidakbenar. mimpi.Jikaielas Wallahu lam. A sckali. nya sama merupalian bagiandarl Imam Bukhari dahtmKituhut-Tahrr -"-ang hal (juz kitab.Vrdrilr-n1a IV. hal. 162).telahmengis)aratkan itu dengan "Bab OrangYang Tidak N'lelihat Mimpi KarenaPenakutlan catatann)a: " TidakBenar. !lanakala Seseorans laki-lakiIang bennimpt kisahseorang rlia Kemudian nenutLLrkan "Beribcrkatr: iikannla. Ia kcmudian mcnakw au melihat an dan.\bubakar rrku apakah engkau. rrahaiRasulullah. dernibapakkLr kepadaku. tahul'an bersabda: Nabi kemudian atausalah'l" benar

++t''lz;y,

,....',//./.. ,.-r-ti \--J-.r'

i - \Y\

'' sebaqian...' Engkaubenar sebagiun dtut saLalt Ini adalahsebagirndari hadits Ibnu Abbas ra lant lenekapnrasc bagaiberikut: "Scsungguhntu scarung lclukt tlutctng ktputlu Ratululltth s,n fulu pa.lo nulunl ilu .tutu ht'rnrtnpt tttcltltul bcrkuttt. "Scsungguhntu Lt\t url rdnLl nengulirkun nentegu Jdtl mudu. [,qlu 5L1ranelil].tt ()rung-orung ntenengar.lahkot lungan utlluk mendekut kuttttl u Schingga ,tda vang rnendupat burtv'uk lun *ltt vung ntetttluTllkun !ediktt. Tibu-tiba ddu tali Iung nenghuhungkuu dun bumt ke luttgtt engkuu nak. Lulu sr4,t nrlihdl engk.tunencgungin.ta sehinggct Kc nutliun sertrung lelukt lutn nenteguttgin.vasclinggcutttrk'len,qunntct LLtlu uda lugt seorang lelttki luin me negar:{inl u sehmggQ ttLuk ,lc n gannr u. Sc1 utnya atLt scc.tr g i uh -l uki lagi n emcgon qtn t Lr. un un1 l.rlulus. (nqtnun tersumbung lugil lirtqgtt ia sdmp,Jt." kemwliun 'Il'uhttr Ru.sulullult demi bupakku .lbttbukar kenudian berkutu. enlqkau.Jemi .1llah, butrkan ttku ntengarlikunnvd. " .vcbi satv ber' a su bLlu kep arl un.,- ",1r t i kun Iuh ! " L u I u .1bu htt ku rp un men1eIuskan ",lclupun atdn ddalqh Isldm. Sedurtgkun scstttttu.tang ntengulir berupa nadu dun mentegu adaluh .1|-Qur'an .vang kemarusannvLt mengalir, sehrnggaada orang yang mendapat banvak dari Al-Qur un dan atla 1'ang mendaparfutnsedikit. ,ldapun tuli yang menghubung dari langit ke bumi, adalah kebenuran climana engkau berptlak tli

270

IL7

'urel.v nqelle^|r/Jr7Jtr ueleplPfeHnuqlzpuBH-lvqaloslnd rlnltrp lur lelI .q?l i -lplnHnqv ur,lllquPp'suqqv nuql rrep nlrei ?uDuediup.i u?Ipru?ln3uJLu rjsr0lnB nqv uEpp.{ulp,{E uEIEle.iuatu ueul ul|dEpvqerEJnlI ^\tr 3upicpe supurpupr?eqr rluntrel seqqv nuql uep unuas€IJretr\'(gti/l) psuqv '(816E) u?url upp(ltor,t tzt)ftuoqm],'t1y ureppqeqre{g rlslpt\ IqV nuql '(8Zl/Z) rrrEe-pv '(;tgt uEp ggzt) pn.\\uc nuql 1/t/Z) rzpururJ-rV nqV (99-99/rl r;inI ur1sn1,,q upul qolo uplrenla)rprur sllpsH ,, rlod -utn\\aqnuul tlt)luDluof,,.opqDsnqote ,, qolDt Dln BunI ntonsas qDllr, lwaQ,. olo(aq )qoqnqr' 1,uotSnqas nlopod tto1ott.t.,., ryn1os unp uotSoqas tnraq nwDX,,.Dpqoeaq DstqoN,t(qnlosnqo tou?(l ntln qolodo nr'1lua'ntltlodnq nuap qrylnlnsDAnLlnr 'ulopotlt1 ryDluzfltlotuaqntlou niuuaRuapltou ntp o33uq do1 Sunquns
-f uolfnwal totwnu mptdtal n1o1 oiutBuo|awa& 4tDl DlDl?l npl 'oiuuo7uap )l n)u niEuttl o,iutBuDBawauDJol-tyo1 tiuntctas uotpnnay 'nuunlrSSutuaw r1o11y o33uu1as olut,3uo8autaut no13ua unp o.iumln

TANDA-TANDA KEAJATBAN HAII.IKIAMAT

"Demt D:et .r't lgJtruku d.lu di tungutr-,\tt. Tiddk ttkan terju.h hut kiunut schtnggu botutttttg hus berhicaru potld nLtnus .\tt)t Lot! iLr, /elaki htrcakap-cukap dertgcttt ujurtgcunbul;ntLt tlqn tolL sunclLthttt ,lun palu scsearLotgukun nengubdrkan ktpudtutttt DrengenLl4)d .tung lcrloLli padLt taluurgutt tt .;tpenirgg0l .t a " H a d i t si n i d i r i * a r a t k a n o l e h I m a m A h m a d ( 1 , 8 3 - 3 - 1 ) : e l a h b e r "T cerita kepadakuYazid: "telah berceritakepadakuAl-Qasim bin Al-Fadhal Al-lladai. dari Abi Nadhrahdari Abu Sa id Al-Khudzri vang menururkan: "Seekorsrigalamenerkam seekorkambing, lalu membuv.nlya. ,\lako seorang pengembalu kemuliun mencarin),a. lalu dia hendek melepaskan kambing nu dari terkaman ririgala itu, naka srigala itu melepaskan mengsanya dan berkata. "Tidakkah kdmu takut kepada Allah, bahwa kamu merenggutdariku rizki ldng telah Allah dnterkan kepadaku." Kemudian pengembala itu berkata. ".\duh herann,va uku,

272

tL(.

rlrrl erp'lpqprl-lV urq urrs"O-lys]rpErl ,,p i[JrJdrJiurp qnbrsl rlf,ntrJ] €.{uuelnueuaur rur :u€]ctrJ uElLlaqueur IsPIl nlv uEsEq s]rpEH., rrc ) urpnlel ',,r.(Nrr€iu€l €pEn)e\\riiuf,i 1lzq ruap,,'1 f 1;r5.d rp elts)-Eteluullnqe.iueut slrpurlrJtsp n1r rzprruJrl-lV uu13uepr5
lnq

r1r:pda;(uaur rqtrqezc-zpv [JEluauras +sJal u?qqrlI nuql uerelruad ,, rullsnl.\ l€reis lnJnuau qrq?qsrur BrD]es sllpell,, :r?lruau ueqqrHnuql eiurnfuelas'(89f-t9f'L9ii,f) LIpsrdrel u r I e H - l V u E p( 6 0 1 C ) € q q l Hn u q l q i l o u ? ) r n l a ) r p € S n f n r rs r r p e l i u LlDutPPnbnl''; -1f'ullep e.iuue-1:en1:iurur rinI urr1sn11 ur]ul up-lrpB quhrsl rDlcdrs -rp uinl rr unutru 'rurse|-lV rl?n]al'rurlsnlN urruy r'rrrad-r.tc.tadntrri ' q c h t . t t i u t r r t ' r r d [ r € d r l r t l e q \t i u p l u r ' . t u t . l l l p H : r p l r r r ? L u r ' \ l i I stlpnH-ll') ,, n.\.\' unlu)t t1trtlo,ttrl Suol tp:e trury 'Jouaq ote t, :npqos1..q :rns UD nltrlny n7o7t,;plrr)ul Dpl; Dl au npodatl unq.nqnEuautut o1oqrua88uad opocl,t:1un1nqoX,, ntt oytquraBuad npndal nntltaq ury) nnl?)/ nntLlq npl tlDrlwoltaq fipqs ltSSuodtpn3n uoltlolutaLuaw .\Dr tlDl lnltlsoll Dpll nluuDlDtll.Juatu ullp qn nlnery nfndal Eunnp ntp nluntfuo1a5 Dlul Jnpns-ttrfns D.to .tn tl filtts tltDns a1 nlnuaw n7n7 qDurypl\' ?1 ltlsout o33utt1oluJuttlruol 8ur;8luau llf)tl trll nlnq -uta\uad unt\tttutay t,;nlnl tlDlat Bun,\ n:,':,t:.sas liunuat nlttat-nlttt.. nlt11ut1tu olod l un7taL1013uaut q4r^1a.( pouuuotltry\ n\qog .tlll ll npndunp unluotatlSuaw rytqa1 8un.i ntnnsasrturopndal uoq.pqnl tryn Llnllou Input, oplnq nl! nytBug ,, orsnuou undotlnttad uo,Suap ruppod duloJ-dnlnctaq o,iunsBunw uoy1ryofiraru opt8r.ts .tolaat

BILANGANORANCYANG MENDATANGITELAGA NABI SAW

o..'*r;
''Kulian ini

t\," - \! f

.c*\J+

- aJ

,

belumada satubagianderi seratusribu bagianumatku yang okanrnendalangi telagaku." Hadits dikeluarkan Abu Dawud(5746) Al-Hakim( l/76) ini oleh dan yangmenilainva shahih. demikian pulaImamAhmad(4/361,369,3i 1.372) dari jalur 51u'bah.dari Amr bin Murrah yang memberitahukan: "Aku densarAbu Hamzah, bahrva mendengar dia Zaid bin Arqam mengisahkan: "Kami bersama Rasulullah saw dalam suatuperjalanan.Kemudian kami turun di suatutempaLlalu saya mendengar beliau bersqbda: (setanjutnya menyebutkan dia hadits itu). Abu Hemzahbertanl,a: "Berapajumlahkaliqnpada hari itu?" Zaid menjawab:Tuiuhratus atau delapanratus." Saya menilai: Hadits ini sanadnya shahih.Paraperawinyaadalah perawi-perawi Bukhari-Muslim.kecualiAbu Hamzah.yang namaaslinya adalahThalhahbin Yazid Al-Anshari, dia sebenamya juga perawi lmam Bukhari,dimanaIbnu HibbandanAn-Nasa'imenilainva tsiaah.

sLz
u€rpnualueseH-lv,,.\\3s ,, ru?rp qPllelnH uu{elu33uau?{ueq nIY,, :q3^\Bfueu qEIlnlnsPU nurBp?da) uep u€)lnqeiurtu qeTPdV,, tr?seH-lV(lul slrpBq :Er(usuaq Esop nqV ,,ip,(uEnpel clue]laq nqY nlep€de)i lqeN uep qelrlrrnH n€rlaq',\\es €rpnlel) :?pq€sreq B,(uenpal q?uIEIuS E.iulnfuel:rS nqY qel:1,,:u?jel€8uaur ,,dt1ec-dep::aq 'ueseg n1e1,, Suetep nlrl 'q€lnrnHnql, utdutrqiuaLu )npnp€rpucrpnu.-'l eped urq rrc PI€snurq PIlctl) urq qPllnpqY Prlctl) esrLu :u?IelrJ:rueu v n f ] n l l f , u t l F t . t n p q \l ' l q I t u r J r \ n q 1 r c u r i t t r u tn : 1 1 u . p r l , . r. r I u : u P : l i n l n u )iu .c i 'rPtqInl.\-lb urq zrTe lnpqv nleped.l rlrr..rrq FucC-lV qcllnpl:lyrrrrl :tl€urI7nLl\ nypedrl ulrr.rr-'qqrl.-1,, :ruurv-lY pES\ lnuql r1.cr'; rl€lJil,,

urqpeutuPqnl\nleped:rlrltrarrrqtplr.L,:uxlPlriu:ur€1p(lg-99,'lJ./ts/l -lqrlalrryf u"lep I\\IrqEqf-ql\r uleul LIilo ur)lrlnle)rPrul slrpPll
o:lo./?u wnpp i,tqd'? ' tllllat ltlb:uDq ojuDup?t ,, lnvnq LttlLl t1pt1d to)p lloqtllt)l\',t ttnlnqu.)

i^,

-li.*
,-..,

; - t : - - : ( ,:4 ' .
r

,./-

-.S, i---?

/.....

I'-""-

IVWVIX IUVH VOVd

NV'INfl NIV(I IUVHVIVN

Hadits ini juga diriwayatkanoleh Al-Baihaqi dalam kitab -'11-Ba'ts dari If an-Nus,-ur. Demikian pula A l- Bazzar.IsmaildanAl-Khathabi.semua jalur Yunus bin iVluhammad "Tclah bcrceritakeyang memberitahukan: padakuAbdul Aziz bin Al-Mukhtar. scsuaidengans)arat BuSaya menilai: Hadits ini shahih sanadnya dalam kitab Siuhih-nya secararingkas. khari. Dia juga mengeluarkanny'a (2/30,1-i05): "Telai bercerita kepadaku N'lusaddad. Kemudianmengatakan: dia menuturkan:"Abdulaziz bin Al-\lukhtar telah berceritakepadakudengan lafazh: ''Mtttuhari dan bulan kcduLtn:a dililit i{tpi) pada lutri kitunat.

NlcnurutAl-Bukhari kisah Abi SalamahdenganAl-lJasantidak ada. bagi Khathib .\1padahalscbcnamramerupaliankisah shahih.Sedangkan haditsdan kisahini. sekirrnl a ltadits mengenai sanad I ibrizi adakcsangsian itu adalah sekadar berupa peri\\a\alan hadits oleh Al-lla-san dari .\bu tanyajaivabantaramerekaberdua.Dalan hal ini Iiurairah atau mcrupakan a sala telah mcmpcrinuatkanny dalam catatan sala lentang kilab Khalib -.f ibrizi .\Ii st kut ul .\fushehrlr lornor (5691). Af p a A i l a d i t si n i . j u g a c m p u n y i s l a h i dt h a d i t s c n d u k u n g ) . t h - T h a - ' ' ' a 1 i s i m "l ( k A d a l a n m r r s n a d n l a l l 0 l ) n r d n u l u r k a n : ' e l a hb e r c e r i t a e p a d a k u d - D u rust. dari Yazid bin Aban Ar-Ruqasyi dari Anas. dia menlandarkannla kepadaNabi sari denganlafirzh: ''Se ntutulturi tlurt rLnbtrltot kerluunla hLutgkit terluku Jt .surtggul:rr,)u tterukti." sebabdia dinilai Iladits ini dari arah Ar-Ruqasy. lenrah sanadnyaDurust.tetapiDurustada) ang mengikuti.Dan dari.ialan dha if. seperti.juga inilah. Ath-Thahawi mengeluarkanhadits tersebut.Juga Abu Ya la (l/l7l10) lbnu Addi (2/ll9). Abusy Syaikh dalam.1LAdhamahsepenijuga dalam .lllali .||-Itashnu ah (l/82) dan Ibnu Nlardarvaih sebagaimanadisebutkan dalarn ,{/--lami ,1sh-Shaghir dimana menambahkan: "Jika mau dia akan ntengelutrkan kecluun.t'adan jika muu Diu akan membiarkan keduanya." Adapun hadits yang mengikuti (mutabi') sebagaimana telah diisyaratkan di atas, Abu Asy-Syaiki mengatakan: "Telah berkata kepadaku Abu Ma'syar Ad-Darimi yang memberitahukan: "telah b€rcerita kepadaku

276

LLZ :ueul{ 'n1r -Sunuralenpepee1u:aua1 ue1:eduelrp uelnqu€p rreqeleu leuaSuaru 'zrunp qalO r,{€r{pql-qtV EUJJ?I qelomIsEJafrp qelat 3ue.{ eueure8eqas rp pnfns:aq e{61-epedal Suei Inlrli{eur urel)sqelcpu eip-r.lupqvzpV pruuJu - a u I ? q J J q u e iu r r q e q p l n q p t u J q r u ilu1 sq ? l l Vn t rr e i e u e 1 e 6 S u \r rg1 . tto11-1y,, oiust1loqozpn 1 uot1rln1a1tp Suoi otmuow rnp loiuotl unq , ntmunutnTndunp t7o1a1 Losaq uadnqasunTt a1o7au i Swlnutq-EunlnuttluottotloLl-ur.tqoLl 'un Sunllrt! Suolutq unlnq l.lotlotout ruoq tp lrBuol tp npn iun,i ndo pnli sL q t1o1y' opoda1 o.ttt1q' tnqnIa,1 aut :1 rt nwoq qoqn y',, a d n u op 7
..4':-a

{ft?'1-1'.. /2.'i'4 /'-1 / ftrt4q-tt6r\f , ', / ,\..
.)\).t

.'\i.,
,)

€,rF{.

.'1)r,r.|t.'\..'')'a.'\2,.''(

{,5{C,+:^,r €,FJ f,FC-

:

{

' r?,vr

rtT, .ff- rcrv-r.+Pa i - C4+ . 21 // 1-..'{.)t./'

€4i *G.

:rns q?llV u€1111] rupl?p urltrreisrrpqrlrt iuei rlrrths uclnqura.r qr1,rr uslr u?pu?rlsleur r,(q-rtce1u..ru iue ( 1n1q1eu iu:ur y,:prr )nseuurf t r p t l E l l Ve i u q n i i u n s a 5 l p i u l ' p u r <r l E s l r s r l : i u c n p r ll - ' L n L uE l ) r a u l\\s i uclep rp ?pc nlr uelnquaruep ucq€l8u.r ?^\qoquqsPg-lv ucsrll-l\r qalo uulnqtutslrpBq uB)pnslerutp qalo iucl iuniiursrp fiuei edptuadas S I I P BII E U I B I { 'ruul.v nqcll€,\\'qrl{Bqs q?l€p[rurslrpeq e,iurcuaqas leqlped qe: -re:ngnqy strprq Buelual e,{uuerplBIeI uelednrau e,{u:esrp cpcdnlr enLuas 'ra,i unueN .nqpnzur qeu:a1 Suei slrpeq-slrpeq lD,ll-lytLrcFl 1eprlrdz1a1 slrpeq ut1:lnseuaurznel-1y ueiuetuaueq eueJ€)Jo.nuqsnJ; €r lnqeslal 'ntl r q 1 f u € l € p E . { u s l r p eu e l l n s e t u e l u n J n q r e l l u J r u z n € I - l V n u q l I 'qeuraq euarelqelg ?unlnpuad strpeq reieqas uelrpeirp einfesrqeiiurqas qeletluedas (lr.pqp) qeual Supruaru nlpFJlIppDrde1a1 uely 'rnqetal e,(es -r.{s-ebnX-ry prpqsqas qrlepepnslururp r,rn,t-5 ure1rs 8ue,{'(1tao96171)r1n 'qebrsl qelepr -imqt:unJ urelepbe:y nuql qalo uerple)rp eueure8eqas e.{ur.,'re:ad ueq u?{etp{rptJppns ered flue,{rgadas n1re,{',,e1eiu 8ue{ (rln_lr -8uaur q€leperul,, ireluauolraq 3ue{ slrpeq).rq€tnru .1qtn.{ng-sy pli.ui. lJEp ,, r,\seD€u-JV 'q€ureleS p€ruu€gnlepeday etrra:::qqe1a1,, :ueryteiuau.r 'q€qpnH erp urq

Bisajadi Pertama: keduanya merupz.kan bahan Dalam bakar neraka. hal ini Al-lsma'ilimenyinggung: "Tidak semestinva matahari dan bulandi dalamneraka menjalani juga adamalaikat. siksa. Karena sesungguhnya dalamneraka di batudan lain-lainn-""a fungsinva vanu untukmenyiksa penghuni neraka sebagai dan alat-alat penviksaan. ataskehendak Dan Allah meskipun ada di neraka. mereka tidakmerasa tersiksa." Kedua: Keduanya neraka di adalah untuk menghajar orang-orang \,anq membanlannYa. Al-Khathabi berkata: "Keberadaannya ncrakabukanlah di karenadisiksa.Akan rcrrpr hendak menghajar orang-orang dahulu vang menyembahnya ketika dunia. di agarnerekamengetahui bahwapenvembahan mereka terhadap keduanya adalah batil.tidakbenar." Saya menilai: Penatiiran atasitu lcbihdekat di kepada lafazh hadits apalagi didukung olehhadits Anasmenurul Ya'la-sepeni Abi rerdapar ),ang dalam 1 F ath (6/21,1) .1 i: g-orang) ang dah lu menvembahnl u a". _,'akn " oran Narnun salatidakmelihat tambahan dalam ini musnadnya. Wallahu A'lam.

278

6LZ
:JAl

-uatuolraq?rP(8t l16),owkn1Y, Ur?I€p elnd upllruap '{rrmfl-lll urEIEp EAnf ?.{uuDlle..{e^\ueu ruErqeqJ-qlvuE{]?B '?snl{ ulq qllsqs rr?p ru){pi 'urelrnlef qaloradrp (88/ rr€p urelpp 3u?.{ I ) ryr,t.rH-1F. ur eN nqV uep( l/ifi uelep uelrefe,nr:auEl.€i nqy elnd u?rlruac efu-7num7y fi) uellnqa^uaur nlBl):uprpnu elp ,,(rurslrp€q depeq8ueuL qelllpleqnutq q?ql€q-L 11 Suei tes q?llnlnsp1 urrpnur) 'Irqe EpEeler:ut ueiuep n)p ErrluyLr2lulleq rp cpr c iutcqcrpse.red l qpllnlns?U ue1;-uepas nlqeun.rueleprpnry r.iuqni8unsa5,, u?p^\Es :ue1:nlnuau 8ue,iqrisry r:tp'qeqleq-l rturq qr.r.sty r:epbEqsl qe.il\le,nlN Esnl\ ulq qllsqsn$peda1err.]ar:;q urq r.r?p q u l e l , : e l ? ) l r a qp r n q s u € t ^ l u r q p r . E S n l ? p r d a l s l u r l r 3 q q € l a l , , : ( S S L / l / t ) , ?r p n t D b a q o \ J - q t fr'u P I € p E . E S u q l q a l o u r l . l e n l . l l r pr u r s l r p s H 1,qnqloqJopotlal nqtlaw ntp ryoplnpueq o,{uptqo,is Bunp;srwnqry uopl rpw bpw uuftuaJtp qolatqnSSuns -taq qtsow3uo,i t1o1a1 ytqrlaututEurodotsbuntog,, Suotoas opnclaq

6'z-',

Yu HY'I'IIOIVBN NIB HVH'IVHI NVVINVIOSX

"Di sini ada Shalih bin Musa, dia adalahmatruk (diabaikan haditsnya)." Saya menemukan: tidakmenyendiri Dia dalam meriwayatkan hadils juga meriwavatkan pamannl'a lshaqbin Yahl'abin Thalhah ini. sebab dari yangmenuturkan: Musabin 1-halhah "Suatu ketikdAisyahbin Thalhahberkatukepodaibunla, {,'mi Kul, tsum binti Abubakar. "Bupakkulehih baik tlun bapuknu." .){uka ,.1is1,ah Ummullfukmlin berkata "T'idak inginkahakumemutL\kan di atltdra kalian? Sesungguhnya ,lbubakor datangpada '\'ail rur', kemuliun heliau hersabda."ll'uhui.lhuhdkar engkuuortut2ltung tcluh dimerdekqkart ,1/lahlAtiqullahl dari ncraku.".llsvuhnel.tnltttkctn. "Sehingga seiak hari itu, dia dinamakan"Atiq". Kemudltrn clutangpula Thalhuh kcpada .\'abr sor. Lulu heliuu bersubdtr. "Engkauvahai Thalhahtermasuk orangytng teluhditentukdtl nt.trl stehidw,a." H a d i t si n i d i k e l u a r k ao l e h A I - H a k i m( 2 1 4 1 5 / 1 1 6 )i.a m e n i l a i : n d "Hadits sanadnya ini shahih." Adz-Dzahabi menanggapi dengan komentamya: "Saya melihat. bahpuiaAhmadmengatakan." rvaIshaq adalah matruk (tertinggal), demikian yang Sa1'a menilai:Dengan kelemahannya sangat. scbenamya sanadKarena tidakheranjika itu suatu ketika merirvavatkannyatelahkacau. dia dan di kesempatan dia meriwavatkannla lain nya sepertitersebut denean mengatakan: "Dari Musabin Thalhah dimana menuturkan: "Aku datang kepada lvlu'arviyah. diamenarvarkar: lalu Apa}:ah tidak kepadamu?" Savakatakan: "Ya". t-aludia ingin aliu beri kabargembira Rasulullah sawbersabda: menuturkan: "Aku mendengar "Thalhshqdalah termasuk orangyang telah ditentukan gag.ra rr.r./hrdnya." Haditsini dikeluarkan oleh lbnu Sa'ad(3/l/155-156) dan At-Tir(21219.302), Sa'ad midzi Ibnu menilai: 'Hadits ini gharib (padasanadnya terdapat orangyang menyendiri dalam meriwayatkan). Saya tidak menemukannya kecuali dari jalur ini. dimanadiriwayatkan dari Musabin Thalhahyangdikutip dari bapaknya.

280

r8z
spP rurstp u?p ru€lqEql-qlvqelo u?I18,{s.\\urp r{?lat supeH,, lul :up{glp?ueur l/ 6) .Durtnryly umleprueslreH_lV (6i Bu?paS u€ ,,.rln{rrp IPpne^uslrpeq -IE.iuBqa),,:rJE{ElsBuauI rpqBr{nuql Ej€luauos Jpliunu slrpBq ndEJeqaq .q"uil turpeu€S usltp,(8,\\uau qeujed ueurelns qeqaS :rBlruau e.{cS ulDu .twnqnrul ,, qoll!plpqn utq qnvlDqJUDllDqtl tp uDlDhaq 3uo,iVqols Sunnas pt14autoqnsEun.iodorsBuotog,,

TH.< Jc 1 ^, -'{

(a{-

,a-<^r .Jl.r,r.l|4 '
''1 t ':-

rlv .
:

<',:*;''--3;:.*-a

5<"-'----,

:EPqesreq erp'nIt€qlleur Dlel€ueu.\\Es 'nl_laleI u?t) rq€N,, :upllnlnuaul Sueiu,iuqr,{e qpqlEqlurq€snhlrrEp t:ep 'n1qe,{c n>1epeda1 eluaJlJqq?lef,,:ue)nq€ltJaqruaut qn,iy urq urru Suei -re1n5 (;7g171) uep tuot.n1,,1-1y' eiuuul:enleBuaru ruerqeql-qlV ruepp einf 'nll sllppq uElle(e.\\ueu urplep r.Irpua{uau e,{q?A qEql€qJ urq leprt 'uuseq rrep ucluntnupu)Epnucrlruap 1e13u11 eiustrpeq unure51 u,{uuele3eq uenduerualwlSuccurq:adurauqrseru euzln uer?eqas uueuup'e,(qe1 q?qlcqf rlpnrel 'ullsnl^l urul r.lre:ed-r.te.tad urq nlle.( 'qebrsy qelepu e,{ur,ne.lad 8uepa5ueszq e:ed er(upeue5 :relrucru e.ie5 elpup seletleprl) qrreqitrespq sllpEH,, rur ,,(qrreqiu€pu€s€q :rPIruJLU nuql e.\ulntu?lrs PE,ES tTowunlauaJryqolatBuD.( Fuoto lttsvttttal ,, o.iuprrynts ^\ss q€llnlns?u wtpnue),,.rJellnlnseureqe,n ir5,, t 1nltul, :epqesrlq :qe.,'re[uaru unsnp n1r 3ue.rg,,;e,{uprqe.(s uelnlualrp3ue.{fue:o 3ue1ua1 rleu e.iwyeq 8ue,{ Sueloqelcu€lxlq,, ;ei(ueuaq .nlleqrleu,tres erp qnllnlns'Ed elE{euetynefrq uerelud ueleue?uaru prfwrunluldrrepdrturBuaru uep n1y 'e,(ur.rep ?ur1ed:aq rqe51 qrseu unueu r8elB,{uepaq 8ue:g e,{ur_rep efcs nlr 'nerleq ?urled.raq unrueu rqep epedal e;(urJrp u€lrupraquau unsnp nl! ?uero -zfuue1e.{ueu:ru nls'l rqeNllsuuoqiuerute?ws u€puedos e1ajap1 l€Bues Iu€laq ntl €fid qeleders ?,iupIrF^s rlsru Isptl rlrpues tpqeqps undepy,,"erp u?Inluetlp qelel 3u€,{Swro 3ue1ua1 nerlaqupedel qBlu€ry.{u€I,,:qopoq Suef unsnpSueroas epedal pl€Iraq ^\Bsrpllnlnspd teqeqes ered e.,,rqeq 'q?qluqJ?,{uqe,{e rrspqeqlpql nuql €sl rrppBsnl4l rr?p?r(qe1ulq qeqleq.L :n1efr:ep (8LZlt) qDn pfiWly Uuepp.u{tqc-qpvu€p (l/St O) el sA nqV pe,pSnuql 'ue)llnqastp stlpEq uelpnula) :uDlnuauaur e{?S lul

yang menilainva bin Sulaiman Ayub Ath-Thalhidimanaadasegolongan lemah.Di sampingitu di sini tsiqahnamunada pula yang menilainya kenal." yangtidaksaya perawi segolongan terdapatjuga syahid(haditspendukung) haditsini juga mempunyai Di sisi lain gugur di sanad yang mursal(perawinya perirvayatan yang baik dengan lafazh: terakhir)dengan mafi yang telahdltentukQn hendukmelihatseseorang "Barangsrapa Thalhahbin Uhadrllah" ia hendakluh melihatkepada st ahidnJ'a. dia oleh lbnu Sa'ad(3/2/156). menuturkan: Haditsini dikeluarkan dan Abul Walid Ath-Thayalisi dia Hislam kepada "Telahmengabarkan dari llushain Abu Urvanah. kepadaku "Telahbercerita rnemberitahukan: Telahbersabda bin dari Ubailillah Abdullahbin Utbahyangmenuturkan: itu)." (laludia menyebutkan hadits sarv: Rasulullah para shahih. adapun sanadnr"a sedang ini Hadits mursal, Say menilai: a BLtk-hari-N'luslim. perarvi-perarvi perarvinya tsiqah. adalah Iakni bin Shalih Musal angadadi jalur penama. sesungguhnya Kemudian lain.laitu: lain sanad danlafazh dengan atkannya telahmerirval "Barangsiapa ingin dia melihat seorang l'alid bariulqn di nuko diu bumi.mukaItendaklah melihatkepudaThalhahbit Ltbuidillah" hal. oleh ini Hadits dikeluarkan At-Tirmidzi(2/302-Buiaq 302)dari bin dari Thalhah U baidillah Ash-Shalt dari Ath-Thalhi anak bin Shalih Musa "Jabirbin Abdullahmemyangmengalakan: bin DinardariAbu Nadhrah ( lalu "Aku ebutsarv Rasulullah bersabda; diaInen) beritahukan: mendengar pada kecuali sa)alidak menemukannva kan haditsitu). Haditsini gharib. memperbinsebagian ilmu masih ahli Sedang Ash Shalt. vangdirirvay atkan kebin Ash-Shalt Dinar dan Shalihbin Musa dari segihat'alan cangkan a." duanl. lenrah temyata keduanya sangat dibuktikan Setelah Sala melihat: hadits dalammeri"vayatkan tidakmenyendiri Hanla sajaShalihbin Musa At-Tirmidzisendiri.NlakaAthini. Hai ini bisa dilihat dari perkataan kepada (1793)menuturkan: "Teiahbercerita dalammusnadnya Thayalisi dengan kepada a Abu Nadhrah sal Dinar:Telah bercerita bin sa_"-a Ash-Shalt lafazh: "Seorang makabeliaubersabda: "Thalhah lewatberjumpaNabisaw, syahidberjalandi mukabumi." 282

t87 :u€lsEiJu:u qotnqtl1-uy,un1ep lslv Inuql .l\\s r{s1lV qalou?)rfuelrp qelalFue( nrens:s n33unu-n3?unuau dnprq uep qtseur lees erp e,{uuuprqe,{sa:1 uplnlualrp qelal 3uc.,( 8uu:o Inspuual €rp s^\qpq wlnqellJaquteu qel-.I^resInse; cugulp uJqelrpruqn qBql€qlrSuq urq resaq ucerlnuil nlens ue_ledn:rur rul lta qD:tll-ll ) D!atautunpnBlurut-rt3,3unuaut ,, ln,iur[un[1 ryoqntaw lopij undJDltll?s
Euol' (olnd) nPtl DI au nn)lut1 tl,. uo71 ..11tfnl irot t .:1.t0 o171714 D.tDllto tl olnw ;t1n117npnd,1 uoltlitnl oyattut qo1t1 Eun:. ntln t ttl -tuauau ]un,i Sttoto-iup.tct ntotut) rQ., ryln ntt utuqnut iiunttiiuol)

rtf+ic-'> : SY

't'f:f?)l:f

64J m € A v-a.;, /'. /. .. t . /. z-'./.4

trTY 6,i . , .i1'e'. . r / / \y , ) . -

\d:,',. t/ ^'r'

fq;f,

4tr.
: . :

';

.

:I\\sqElly qJlouEluuur:r qclrti-ue{cduucltu.rI isr;-uaut slrlf;lI nlr Jrp t u r l h r l l u l l r 1r : i u u r ' 1 . 1 -dulucut:ur (br:1ng-96 ) y/ru-1t-urrllrp qcler qzUrg-l\rrr!)LI0tiuf;)s"lr1' i-.3 -tp cueutuicqrsTue,cd4at riursu.)s:r unrLtrlr rp.)qr)qriLrqnjrl undrl -sJli\iqrqBqs (Sunlnpued r'iusnruls teliutl a1 lteu tpefuaru slrprrludurail .lpcI -rq) prqp (s-r|rle.{s urlel-LlelBl uEp e.{urpe ueiu.rp rur sirp€rl
'naiI LllstLu

utpu:srzptrlrr.i. rur urtl€punurEN ureruJ Jcrl e(uleip\\u ntrnsutrlr0 rzprru -.rr.1.-1V epud31 s,iuu?Ir?pueiueul qtqryrr11t Lp:rl sr1nut.1 lntn1,rii71,
tltlti;un\ tiiuftqn.\s tlnu iitutpas 'tuoltl Dlntu 1l ut,./oltael Iut.i tqt1t1 Suottas opodal totltl?ut Dlns ndnt:^iiunntg .opqns.taqmp ump ut -Dl qtllnflf' utq Llnqoq.l opodal Sunpuow;'ut .trnt qr-1lllnsrylt,

,, tut buDtoopDdalqDlnryllolnw unltlvalry qDt.-l

:rlzx-]E I w?uap 'e1nd rnlef uep (g;911)e,{u:rs-ier rur uelep r tuqfrn g -11. qrlo eprduc1 -ru.ic.nt.ttp ueq rzp[u:rj-ty tuie.,\\r: eueurreirqes tlpqs-LlsVuep ( li tirit) ql!so1l1Y u?lep rprqe,,\.\-lY qalo ue1lu,(r\\r.rrprinl rur s|peg IPZV ileqs-qsv nr{Eped:l elrra3laqqelel,, :u€)nq€luequau qplr} ;up.{ .lle,1 'q?luBr)rLuaC rur lrcp (9eI) q?l?N nuql qalo ue1reie.,'rr:rp slrpeq

dia "An-nahb( -.'..:Jl ) bisadiartikannucl;ar.seolah telahrncneAllah dalampeperangan. musuh-musuh tapkan dirinyauntukmenghadapi "maut". bahrva an-rrafth diartikan hingga matikarenanya. dia Dikatakanjuga mati." dirinvauntukberperang sampai dimana seolah-olah menetapkan dia akhimyadia mati dalampenempuran Jamal. Dan memang benar. yangmembunuhnya. Makacelakalai orang

284

s8z
soryas uDundruD uo7uap nuDpod lSuDtop uoP t, Dfd rwq nIV olDttl TtrDnsas

uo8uap ruly uulnJrulatuaw tlopu nuoy ouowrp ny-ndwnfuaw nwotl uDtpnwal 'runq mnps uotlDlDs l uoEuap ny-o7ndat1 8uo1op nwo4 otlt[ o,fuqn88unsas 'wDpy IouD tot!o/|4 Unparl rypu nqy uop nwund <uo8uaw ru1V oyout 'ny-opodal rmdwo uoryowaw nwol uDtpnwal 'wopv )louo toqoll 'l!8uol lp uouo a4 ndwns nwosop undnolotl unpad t1opt1 nyy' uop nuopod opo 8uotr ndo sop nwopodal rund -woBuaw nqy oqow ny-oTndaq dotorqtaquop ny-opodatl uoqctwtaq 'wopy .uowgftaq b\s qD I:,, nutoy o1tI otruqnSSunsas lpuo tot1or11,,

axs^. .r iS-:eqii^a . i \ t'( z \".-..N =
ir ' . i-'\
::!-l*4:'.'\r 1.. _; c.-----!;.\.rl-

. r i---r.'d,-+ *.{" i I'.i'\ )1,.".)t

. .'f

:c/ l-:-€a}€<;(.;
i :-:-' , .. 5 < : . \ , l ' : . . . ' ' . "t

.'

{';<1<v'^
4T' - r. . 'i'-:- :

''-'-.il ;.- .- f 'r,/I c e^a r< ':i1 ' ; ' il c 'f : ..'e-:";''.. : \r.' l a^,c.vc6'a ? f c"lx? "^.5{^t';.xs. , ':. .:" r l't'"

UVdH9IISI NVO (IIHNVI NVVWVINSX

darijalan Katsir oleh At-Tirmidzi(2/210). Haditsini diriwayatkan Sa kepadaku id bin Ubaid. "Telah bercerita bin Faidyangmemberitahukan: Al-lvluzni memberitahukan: Bakarbin Abdullai "Aku dengan dia berkata: Rasu"Aku dengar Anasbin Malik.dia berkata: kepadaku "Telahbercerita At-Tirhadits ini)."Selanjutnya (lalu bersabda: diamenyebutkan lullahsarv gharib.sa)'alidak menemukanny''a "Haditsini hasan midzi mengatakan: jalur ini." dari kecuali kecuali Katsirbin Faid. adalah tsiqah. perawinya Para Sayamelihat: di tsiqah kecuali lbnu Hibban yangmenilain)a tidakadaorang Kepadanla nctqhttl(diterrma bahwa ia adalah manadalamAt-Tdrghibdisebutkan a). haditsny oleh dikatakan hisan. scbaqaimana ini menilai: Hadits berstatus Sal'a pens)ahid(hadits ini hadits nlcmpunlai karena Lebih-lebih At-Tirmidzi. b o l e hS v a h r i n l l a u s y a b A d u k u n gd a r ih a d i t s b u D z a r) a n gd i r i n a r a t k a n ) nlarfu'baikdengan dari dariUmarbin Nla'dikariba Anasbin Nlalikdengan perawinla. mengakhirkan rnaupun rnendahulukan oleh Ad-Darirni(l/122) dan Ahmad Haditsini juga dikeluarkan tersebut. (5/172) dariialurGhilanIbnuJarirdariSyahr tidak sependaprt Ibnu Bahram Dalamhal ini Abdul Hamici. 1'akni Slahr dari lbnu Ghanamlang kepadaku "Telah berccrita Dia berkata: kepadanva." Abu Dzartelahbercerita bahrva mengatakan Slahr di Sedang Ahmad(5/15'1). olehImam Haditsini dikeluarkan adalah itu Karena ialurl angpenama darisegihafalannya. sinidinilailemah IbnuBahram. daripada karena Ghilanlcbihtsiqah lebihshahih lain (hadits pendukung) mcnurut syahid ini I.{adits jugamempunyai l[ujma'-wu dari lbnu dalambeberapa disebutkan seperti Ath-Thabrani. (132) '1r-Raull -1tt-Nudhir dalam Abbas.rlimanajugadikeluarkan ringkas .\ bu dari lain inijugamempun-"-ai.jalansecara hadits Bahkan lafazh: Dzardengan . rr-:.r ) j ..a .-,,; ..-- i, ,,-.1. . ,,:.

-.,'.\r,.;\i\-la;.d,-.--)t
rJ'. \2 )

: J.dJJj].:i4xlJts

- \Y \

.eX'-.94'l;

-'i';L ^'i

,'-e-:\,' l9 4J-Jrj

286

L\Z '(ede8uaur :{epq qtq Ds,DqDl rclwp erp Qn48uad sllp?q_sllpq) p,qDmw srpetl 'e{uue1e;eq -sllpequrelep ldelel Irunq plp qe.rsqnl nuql rcua8uay1 'Iuv nuqlq?llnpqv lrPpu?I -:equ8uau8uu,{rlqrg-1y u?uprnpqv nqy :e8uapuaru eiuenpal e.,nqeq 'ru"lnpq)-lv urq uep ,tuEH plureH rEJlef lqv ulq qplllppqn upp t{E.tEqn.l nuql rr?p (S1t) qp[e4 nuql qalo tn1re,{e,nrrrp e8n[ rur slrpeg r'qlqoqs w)nq tut sllp€H,,:J?lusruolreq lzpluull_lv uelJ?p ,, (lqeuEpEo {esrp) .n1reu ue8uap qsV-lVulq ruV nuqlWllnpqVrreprlqrH_lV rlvLuqs.r -rnpqv Iqy uep'1ue,r,g urq 1rqqe.rz,{g nrypedale1r:ar:aq qeJag,, :qn.{y qEIaJ,, :u?lnqeluaquau lqv ulq pl,pSnrypedalellraf,leq Buei( r:bn4-1y przeAurqqpllnpqV.In1ef (96171) .(9S/Z) uep rbeqr€g-lV (891/Z) uep perurlV '(Z0tlt) rullsnlt uerrrl qalo ue1le,{e.,rrr.rrp lzpluullJv rut slrpeH ,, otuopodatl uoquaq t1o11yqo1a1SuoinloBas owuauawo(ulonqwaw y uDp qo dnqnt opaL Ltaqtp'(wDlsl)t.ttpualtlntaiuaw 8uo,(Suoto Bunpntaq tlni'ung,,

',ii -

;'r1e3. 'f,,-ry_ i.:-5r g1 c, 5-f,:c,\P,c(y, .c.

l

'uesuq relrurp e,{upeues-peues uSSurqas'ullsnlr'\j-uer{) -ng r,,nz.rad ru1e.{'qebrst ued qelepe urel3ue.{r.,,re:ad-rlerad ueliuepa5 'e,{uslrpeq snieq qulupe q€lrpq?g nuql nele ulrqsv:relruaue.ir:5 'tqeqyz einI n1r uerelru C-zpV qaloueledasrp -ad ,,qlq?qs e.{upeues sltpsH,, rur :r?lruauurrleH-lVe.iu1nfue1a5 :uEurrlJreq ,, n|! uDllDqax,, ErCemqpq'^\ES e,{uu€qnl r:epu,{uue11e,{e,lrr.rrp nlensas 3ue,{ Suelurl ,nes (lnse1) uqr€uaqrpuep:euaqBuz,{?ue:onlepedal e1r:aclaq qElal,, 'pl€^\ns :rjslrnlnuau Jszc nqv p^\q€q eJ nuqlJnl.EL,{-lv ulqsy rjep lrpp { 8 0 1 / s p e u q v u c P( l f ; i ) r u l T r H - l vq e l ou E l l f , ^ p ^ \ u r p rc l r p E H ) u ,, ryt sonlasuoundwoun.luapnuuodwn[uaut unlD !r' olow n1y uolwrulaluawlopu nwul Duolas 'tunq finlas uotlnlosaq uoBuap ny-ndwnfuaw nwnl nopx uoe p,iurundwoBuaw ulY no10n10s401D,{uoq uolnrnq l Suopas'qrqa1 no1010dt11107 (uopfuoStp) ryt unloqa\t, :uowtrltaq t s tlolly,, qnlnda,'uo8uap

Peringatan: dalam.lshShaghir dan,ll-lidrir (2/95/l) men)-andarkan As-Suyuthi selain akusebut hadits kcpada ini ImamMuslimdanorang-orang telah )'ang penjelasanny a: mengomentari dcngan Al-Baihaqi. sehingga Al-ivlanawi disebutkan mengikuti pa)anglelah "Dalam ini penyandarannya hal dalam oleh ,,ll-Ildnor'. lni tidakdisebutkan oleh Abdul Haq.Dia berkata ncnurutAt-Tirmid.r..." hanr-a ImamMuslim.tetapi praduga kcIni dari penulis .!1-,{1alrrr, Sala berpendapat: adalah juga Al-l\fqnavi Jadihaditsitu kedudukannva sepeni tetap mudian -""ang KitubE ZLrkat. dari dalam telahsala is)aratkan Imarnlvluslim .tit ,tali/ ( *)';(Jr Dalamhaditsitu adatambahan ) dant1,,ttt.t ( dengan adalah itu hadits berikutini: t_, a.cu.iJ ). danyangsearti .. .: . ! J-i,-iy.l\t9;
_

zrlJ

, ,-,>-'-.*j\

-\Y.

"I'u .1lluh.judrkanluh re:ki keluurgu.\luhununutl berupo tn.lkun.ut pokok." fladitsini dikeluarkan Iman Al-Bukhari olch Imaml\luslinr 1.1/33?). l 0 i . 8 , ' lI 7 ) d a nI m a mA h m a d u z I I . h a l .2 l l ) d a r ib e b e r a p a . j a la n g l:,/ I I ur Nluharnmad Fudhail. dari bapaknl'a tJmarah Aldari bin berasal dari bin "Telahbermenuturkan: Qa'qadari Abu Zar'ahdari Abu Flurairah _"-ang dia menlebutkan sarv:(kcmudian haditsitu). Adapun sabdaRasululah pula IrnamAhnad. menurut Imam Nluslim.Demikjan Iafizh itu. adalah (keluarga ImamAhmadmenyebutkan: 8.rili rumahku) mcngIlanla sa.ja gantikan "Nluhammad'. Scdangkan lalazh Al-lJukhari adalah: ")'u.1lluh, bcrilah re:ki kaluurgalluhunnrud bempu trutkarturt pokok " yangpenama l af'azh dikuatkan olch r\l-A rnasr.dirnana relah dia rnerirval atkannl dariAmmarah Al-Qa qa ah. a bin Haditsini dikeluarkan oleh Imam Nluslimdan Ar-Tirmidzi(1,/57(41 jalur Buhaq). Ibnulvlajah 39) danAl-Baihaqi (7/.16) beberapa r ang dari berasal dari Waqi' yangmemberitahukan: "Telahbercerita kepadaltu AlA'masy".At-Tirmidzidalam ini menilai: hal "Hadits husan ini shahih." Imam Muslim mengeluarkan haditsini darijalan Abi Usamah yang mengatakan: "Aku mendengar Al-A'masy".Hanyasajadi sini dia menye. butkan rezki yangmemadaisebagai ganti(makanan pokok)." 288

682
r l l q u r r i L I a L lu d c p u e l r q r l n l u . l ) r l r q ; i L r I i i u u o r i r q n l r c u e : u 1 q . - , 1 1 y r s l p u o )u t ; i l s r u r i u u l o i u r s e u r - i u r s l r L n l n L t t L L r a q i a qL l t ] u D r u t s t l up t lr uurua3uad e,nqrq rFel urlniu.lp {cpll :led€puafurqp{ps ,,dn1n:,,

'ur?{lnqasrp ga (z!-z1 -,,11) yog flryD! u:EIEq ueqrtrtaq,, snErle{es urlle latl undneuucn iu1
-.)

r i r l l r r l I J r I l B L u r J . u)l ( ' ) i d f ; r rrtll L I ' r ) L L U )i lr)r r i r \ t I L t o )L U r . J r .lCn l - , l itn i trulnl.rrur;rru Lmtlrlunuull Lntpeq rn1lln;iurur lralrp ilrr i LFtluiru lrpq i l 1 o 1 o crl r l u l l l r r r L r n . h t p 1 , d n 1 r t r r , r n i r i l i r l u l u l ) r 1 t ( l t l ) tr l t l l \ r . l \ , ,. : u r ) s r l i L L T i L q n L l l r r)( l \ rU r L rr l u l u s u u u l l l g \ u r i q t l l n l n i l r l l r l o l u o . r L r .L ) L u \ lp r u l t t i r : q r : i L r r n . n r L l . - . lr - uul qEpnserlel|euu-1 t-uci EppduBprpuqr ituBi ur)turlururJrrr ulp lErLl)e uPlEr.ulluJ)le fa,l-u:rurE;r l-ues3uera1,'tr pppdylp qlq]l iue i rlrir\ nil depcqrel pnqnz ucp c iurupe:1elf, €lunp Irqulc;u:urples ,,Eiudn)nJis,, ; r r c i r 1 z . r :u f , c u r l r i ' l u r l ) n l u U J L uc i r r u r n l r q e ct r c p r u r c l r f l . lI slrpsH uE;unpuP) 'tull.V nWIlu,'n qzr]Elluep qrbrsl;r-ueiunl rrered -r.\\cJed lcic\\u u?iuap ?peqraqeueJel iursr Suei ulqrqurrt r:r1tdn.taru uPry EWtu 'uE\dElJllp i-ueuaur ntr uPl{pqunllelrf e.iuur.lnururuelqr:q ' q n e i u r i n l c n s e se i E q J S , i u d c ; - i u c rn I i I e p l p r lr u r : u rl l l ' r - ' 1 . e l, q \ t n r f u . r r l r \ 'rbrtlrrg-15 rlrnlol 'r1lr ucqequl?uJdresep EpD Iuprt 'e)areru lntnu-.rur nqV'peuL{V uteutl cininliag ut:pf;l.r?,( lnqasratiut:o eirl 1cietr..rr.rep ( 6 0 t l ) t r l o \ - l r ' , t u t F l l l ' u r e l r p c i u u e ; t n q J . i u r ul r p e l n du r r l r L u a l l finl rlclcl\ nuql uep rzpruurl-ty 'urlsnlN rueul cppdJ)j Eiuuuryepuliu.rLr Er utrp 'lerunp rp) i,ql ueququrelre!:srl 'unlslln qze.1r1 Lrr;-Lr.',p J r q B E q \ - q s v, | l u E I L l y r u r l r D( ] r f r q r r t r ' l ) n q c u r ) lu lrl r ) i S - . \ u r r l . l l : u 11rii u r.r;r.1 i V nrlEl lr,,'!\ isrtu. y-1y r:rp el-nl ;r-ur urel r\\erJduErieqisutiu:p uprpnsesal rur:r1 'ted;,tqrqrl r ics ln:nulLLr lpt 'urlsnl,Nrluurl tl:lo uellp.{e.\\urp iur.{ purcp:rd tu 1r.ie unurr^- isrur.l-1y Llelo unIEr\eqrp ?ut.i slrpEq uelrLurrueiuaLuurcprqtad rpc qniiunq nitonlsq n1-ri ml tDlt1..1llt, ,, ut1dn1n...I potutuoL1n1y uellnqaiurur erp eluse.iur:q',,,{sru.1:-1y nypedal r:1r.r:rrJJq qEIil.,, :ul)ll'11 -nuau erp qEu?stl urq peuu€H lrBp (iis1a znf) stlpDII lnquoq, urc]fp ltllsrbJrS-sv ursef-1y qrlo ue)lBiprr.rrp rur slrprq elnd ucr.lru]rC 'urrl.

l a n s k a l \ l n g t c p a t . i d a k r e r l i l i tk c t a k i f t r n a n i i d r k p u l . r1 c n { L c l r nd r l t n r r T d t kckarran dln kerneuahan.Sunsgrrh:er1ik orlns r lnq :ellntat cllri frahlr rr it rrenunrpLrk hirrla. .\lttl.lei di zr|Ltrr \ckitran{. tlintl l pcnuh Iltnah ri, t banrak Iraclrn-rnllctnt ta\\ariln bLrat Lrrlng-it[rngk.trr. Scntoua.\ liirl] i\\ l r n c n t h i n t l a r k l nk i t l i l a r i c o h e a nj l u d a n r n a n t h ! ' r k i t u k c h i d L t p a r r r r r r t
\cctlNupll\l ia-lii.

290

toa ;tlnl qoluoruaxL .ntDltaq nry npl l h)u Dl;1,Dut uDlpnu l/ ,,;Llt1| -tllpJ\,, .oiLt|nqotlns p-Dd Dfn(J ulDl.t.q !1tl Dlput toltbaLltq nn \ l luDltlp t1.ilnuof.t)Ll .oi] l n)lt) /nLln1 n1n unl t\).1 lt)q t.1.1o1qut)/ nlt) ;utlDI n.trDqut?ut 1qn tJ/n)lt)lt,)ut ti:,:;utq)\' lt) urt.I.atqtu.lul Dtl tu1l11ut.\, .1n.lDt\1.ttttnns u0ltlll n llt.l) \a\ :l]lt:lF)lLI);tl -.I D.i!!nlult)lu)ut tDltlD;;iiuttl,tsr:.vttq11111111,x7ut tlLltjrn.'-tl ltsDtl.t)Ll

nlt.1 uDtl)11ut,1\ uutltllnllt)11u,1tu tn1It1 t11r , t;)/ tlt,l1.01tu)\,, 1|t.l ,, ttt1ll)tl u1)1l1nut)\ lIlDut Dy,).t,.t ltlt)ll nu!t11 ll],lnl1]JI r\ t1.t)\u,1ut -1r)t1Dt1rt: r1/r\ rt.n,l npr)rl'1 r7rL7r'r.r,',7 lvrr.\ lr)r/r/]lt/rY t)lt\ut,1;) .ri) )lDl1l n)ll titt.l.t,iq) tl,\t.!t.l ;ur1r,i\ !,j(i 1t1 titi Iuiitili rt\tiLlLu.lut u t t n t t r l r t . r t , l t U n t t s t D l D l t \ t . i \ D l l l I t \ t ) l !/ ) 1 1 l r \ . 1 . r d r / l r / r t l / / / / l ; , : ' / r ? \ . i \ , , U l . r r l r i . \ r r . ' 1r , r t 1 ' .

r . n r fL l u \ \ rI u r q u r r i s r l J r . r r : pr d r p r p i r r r ; ( i r r u r , l o d L u o l r l a sr t l r t u r f t ;-urlitcdr.]l:rrslrndr]r[r sr\;-LrlJ u.Il]ris(f9;,6! 9 ) fuLLlq\rulrutl L t| ((r,!, L, u L l u l r l \n u q l( l , f L a ) ) r \ / . \ r r l l r 1 . / . 1 \rfr l r l -rr. r s u \ - u \ ' ( 8 r ! ; ) p n \ \ r O n q \ '(a \ r ; f O ) u i l r p r u . s n r lu r l ] l r | l f r L L r r r l l - l r l r l o L [ ] \ r r n l J \ t p t u t s t r p u l l

(t-f

'*"^,--+ni.
"
\L " t\ \.>/.

,, tltt iut;t)l) '

D\ultitllt.!t)t

tLt! lDnqur)1.1,)t],.

.,

VANIUISI NYJNSO ,T\YS ISVN NVVBNO-IUgd

.1ku &tut ttt etriLtltultrktntu " l),tn aktt luJtt tsl lp,111y) t !i,.\?(/tlr l.l/r.( LtLlt. JiDltttlLtutl.qqu ,tku ttlLh ntt'nthr?ll.t .\ lt htrkLu,t ti/,(//l( \lukt Ltktt "!liuu i nttrttt t ktt nt,: h ul ttnt t. t ulu i llLt'trlul l ttlt. .s,, rtgkt itktt nLfu tt lt tldl,ou krLlluun \i,Dto(ton,1t' .\lLtkt ht/utu b.,rr,r/rrir ".\'rartgirlr k.tntu ,l,tJttttntt/Ltktrkituttir."'Lulrr tktt h.'rtttultu rtt,'rttltthulutnt,t hin,q*r ukhirntt htli.nt ntLttlL tttlutku .x,ntlttt lhrli,tu I r'r \ | t t \'I iIII l tlulu Ll!Lr ,luu htrsuhcltt; DtttltuLuhtnltt ils ttu/ " S l r a n r e r t i l a il:{ a d i t r i n i s l n a d n ) uJ / r . r / / / i/e i L r a d e n g i u s \ u r a tl l L l r i r r k h a l i - \ 1 L r : l i rd r n d i s h a l r i h } . l lru l a o l a h r \ l - l n r q i . l u l a n r7 . r , 1 / r l r l i r l - . l / i r , r ' r (: l(ll. Sedrngkln llarnnrad bin SalamahberbetlapendapatJens.rn\('go). l o n g l n o f a n g( . l a r r a a l rd i a r l r a n l c h u t k a n : " l ) a r i f l i s r a m b i n i r r r u h . d n r i . \ b i S a i a n r l h .. l l r i \ i \ \ r h . e c i i r l f ingkll: clcncanlailzh: ''l)tt t . l r t , t l t t l . c r k , t t a l k u h e r t r , r i t t t t t . n J . t l u r l r\r, r h r i , r r r ./ r i r i . ( ,r1 hi:rlt,ttrlnttntliittl uttr a " I { a d i t si n i d i k c l r - r l r k l n l c h I m a r n. \ h n r a dt 6 1 6 I ) . L ) l n p c r l ud i k e r r o rdllah scorrngr an8 tsiqahdan hafizh.Schinqra bolelr hui. bahs a I lanrrnad j a d i d i a r n c n g h a t as e s u a t u a n g l i d a k d i h a l a l o l e h i a m a a h .S e d a n g k a n l l a Bahkan l li5) ai)rnrcri\\a) lrtlln hadit: ini dari aYahnr dan dari Abi Salanrah. kcn\itlaanbrh$a l{anrmadIncri\\il\alkaun\a hal itu dikuatl'anlagi dcni:an d b p L r l a a r i . 4 . 1 i i n Z a i d y a n gd i p e r o l e h a l i A b i S a l a m a h . d d l i a d i t si t L r i k e l u a r k a n l a o l c h l r n a n r , \ h m a J 6 I l r ' ) . l S l . l l i o } . { lu

292

t67
peulLlVtuPull IlJndlnluntil tllil;rl rur rucJclllJssllpDrlulel rsrsrp qniSuns .p\urqrq qBJepp ue(l nulauaq ?lp elESu|liu It g;-n-urqaq q€isl\: tpEf '.pLUSV cLutruJqiUEi rlE.isr\/U|ndLUJlJd atppnpsr$lrl rl8upcl UEp lrEqnZ nuql n1 tlu\\rn r:.iuqniiunsrl /r7.!.1r?4r sllpDq ruades ;edutuu er eiulrq -Dl r;as undr)saLu l1lt1ptlr eiul,nrresrut slrpe[] :ltdppuad.ltqrius , lln)lts t)utnt ur1)lllynlrut ot :1Dprt uop piliiutu,ttrttDduns qD ryll.nunll.) lt.itw1dq. rynuttd Dlt)l n10 qp.\\^1r' \',, t1lt11.t,)q lut,llt)tlunlDLluDllLtlr llntlul)l tq.lltlatu
Ftf uDt7tllu)\t tlDn)q .tlltl D.rut)|t1t1.)lt l\/D\:.t.1Ll .t\D! t/Dllnltl].llll 1t/t).1 ltt).lr tn\ttn!:1ur)tutttttt..tst drtt rin4 t1n11npt.rttlJ nt1n11t,,

: \\Ps lqtt\ r'l)gda) Ur)tiq qr is tv 1\\qrq rl iuqr i1 llul\ ' L L [ ] i s r ] l u r p r e L L r u r r . n l \n y r l ' r , r l 1 1 rlllJl.liq rlel :brzu.lnpqy n$p|dr1 r t r r r l r J q t l E I l - 1 , , ( 1 9 i , ' 9 ) p f i f l r 1 \ { r l t ] n r lr l J l o r i f ) r r n l ; ) ) r p r u l - s I i r r F l : t ,, q t1 | tItl I t I ut ut.,) n t1:l t t.! t.tI Dtl I t7 | nuqJ tu)lt)\ '1lt)lllt|qf' nut)lttl.'l lt\11 ut1tu./)r nt))l;u. tlt.il.0il);:.t,ill,,

i{-dtt''
, ,rAJ\

/r i

'^ - . '/
i j

\)r. /- / -

..-9il

a c .. - \: _ + i

XVNV IVA NNdI,\I )VOII E'\I JNVA 3NYTI0 IOVfl UV]gOU3TI

)d ( 6 l 8 ( ) ) m e m b c r i t l h u k r n . h a h k a nIAa u l a b i . j L r g a m e r i t r a r a t k r t n p t r l a , l r t t i Irnrnr \hrnad dnl;tn A[-Kuna Wal-Asfin'(li 152). Keduanyamenyatakan: ''lelah L . b c r c e r i t u e p a d l k u t i n a r b i n l { a t s hd a r i . \ b t r I I i t i ' l r \ l r u n s r r c n r l . c r i l r h u k a n I: c l n h b c r c c r l t l r c p l d i l L L r l i \ \ i t r l r l r r t l k l \lLr'.rithi. ( : n i a h . d r r i l l u l r r r l , - 1 u r.i\ i s \ a h l c n t a n g h a d i t : r e r L t p l itt l t d i t r n n r . 1 t d a l a n r na t e r d l p a t i r r h a h r n . r r . i l l a d i l 5 j n i : l n l r ( i n ) r i L r ! : r- . l r a h i hK l r l c r r r\ c \ L t n t ! L l h n \ l n r c t r - : c r . r i r ( t) n r e t r i i a i n l a A , r ' t rh r l r l i d l k n t c n g l t p l I l l.t l l L l r r t /,r l trmlr Ji sini-.\bulatirrr j L r g a i l ' r t a k r np t t l uo l e l tI b n t rl l i h b a r rt | : , t l a t A t s T s i q a a l . tt d hrl itLr r [ : b l l a r n r n a d i n Z a i t l j L r g u n c n u i k L t t i n l a).i a b c r k a t a T e l a ht - e r ' . c r i t . r H k c p a t l a k L ri s r a n rb i n L ,r i r a h ." I I l l r d i t s i n i J i k . ' l L r r r L arrrrl c hI t t r a r rA h L r ) . r \ \ u d( 1 ( ) 0 t - n r r t r r \ i r r r r r t l ( ( . ) l.l l l ) . ( 6 l 0 l . 1 6 l ) ) t l u nb L t \ ' . t l r t \ [) I l u d i t . i n i l L r r aJ i r i s a r u l k l i r to l c h \ \ ' a t 1 i. . l i r r t t c r t r c b L t t L l r t : a l i I l i ' r u m i l r r i s e o l t n gl c l i r k id l t r ia n l k , \ z - l u b l r i r L l l r i \ i : r l h . 1 l a t I l r d i l \ i r r ic i i k c l L t . t r Lo lrc h l t n l t l l . \ h r n a . l a ) i i 6 - l l l ) " t l r Y u n gd i n r a k s L r d . l e r r r lsl c o r a n ge l a k i " i t L a d l l l h L: n i a h b i n , / r r h ; r i r 5 d p ! ' f l ] a n g l d a d a l a r nr i \ \ l r a l l l a r l n r a i l b i n l l r i d . t m u r h i r r H l l i l t t l a n r i i I I u ' a r ln r a r) a n r t e l a hl e l L rI.) e n r k i l n p u l al t a d i t sr ti . i L r gd i r i * a r a t k r no l e h a I attr Q i r a n b i n I r n r r m . s e p e r l i \ a n g t e l a h d i k a t a k a t r o l c h . \ h L t D a \ \ Ls d . [ ) ip r r r ! l . b r i t u . l u g a i r i r r a y a t k l n l c h . \ b u ( l s a r n a hH a t n m a d i t t S a l a n t aJ l t n \ l t t s a l d o 'lclrl'i itrr" t l a m a hb i n Q a n a b , l a r i H i : ) a n t . d i n r r n aI n e r e k a n e n l q a n l i k a n 'L b . d e n g a n b b a . 1 i n I l a r n z e h " r a i t L ra n a k l c l a k r. \ b d u l l a hl r i n l L r b a i r .L ) i . r t l n r c n r r n g : i q a hd i s a n r p i n gc r n r l s u ka n l k . \ z - Z u b l i r S e h i n u r : b t t l c l t . l l . l i t r o d i a r r n g d i m l k s u d k a n l c h f l i s r a r nd l l l m r i r i a r l l \ \ ' l q r ' . S i a p r p u n l t r u " l c l a k i i t L r " . l a n g j c l a s r d i t s i n i t c t a ps h a h i h K l r c n r h . d i m a k s u d k ad e n r r l n n \ r b a i l L i r u a h i l t a l rt , b b a d .k e d u a n r a d a l a ht s i q a h . a m p a k n r a . r a n g l c b i h i n d e k a t k c p a d ak e b e n a r a ra d a l a hd a r i k c d u a n r a . e k a l i g u ss e s L t l t l e n g l n r k c : r h . r l r . rn t s i t t , . : - t t t l - ' nk c J t t r r t r r . r r a li l t t . rr di r D a l a r nh a d i t si t u m e n t t n i L t k k a n p e r b o l e h k a n at lm c m a k a in a m a trarnr.rli(nama gelar) mcskiplln tidak Inempunlai anek. Ilailkan ini Inertlpadaunlt lain. Schingcrt tidak ditenrukan pakansalahsatu.A.dab lslam i an-!r diharapkanbcrkaum Nluslimin. baik lclaki rnaupunPerenplran. segenap dan lidak bagi n'rcreka banggaterhadapseslratu ang telah diperkenankan ) r a perlu rnemakai tradisi-tradisi ang sebenam) asingdi dalarnIslarn.Sepeni

294

s67

'uElEruroq8uad nlBnsuE{edtueuqPI€pr? ul '8uero8uz:eqruas puaral IpEf 99 rel€drpntl rEIaA ?{u}ruudas {EpIl luun :ourou cpeduslrnqesrprur slrpuquee (nuudatwad npoda;1 WllJlprag) SuEFJtu :slrp€q uplep ue{lnqasrp eSSurqag efesuturdurturadal -au npt€ ruloi t:.iLt cfueq,,pt.iiu5,, rB.iundruru i ,-uu.to ;r^ue uc€sunrlarl 1rt1un -e.isu11-1y teleLuaut relei eiLtlnq +lniiuns:g qepri{e5netr priie5'1aqry

MAKHLUK YANG PERTAMA DTCIPTAKAN
, i 1 t , t ( : .J ' ) : i - , ' . . . : : . - i - | a IfJtt
{X14-i,$.5riUj '\)j^l
. a- ,'(9.')

-i,:;,;,

JltJ

l.; \ - \YF
tz

'-*v-

-\

"Sesungguhnya sesuatu )'ang pertana kali Allah swt ciptakan adalah Al-Qalam. Dia memerintqhkannya Dan supaya menulis tiapltap sesuatu d.la.'l !-ang Hadits diriwayatkan Abu Ya'la( l/126)danAl-Baihaqi ini oleh dalam Al-Asma' washSh{at (hal. 271) dari jalur Ahmad yang memberirahukan: "Telah bercerita kepadaku Rabahbin Zaid, dari Umar bin Habib,dari Aldari Sa'id bin Jabirdari lbnu Abbasdensanmarfu' Qasimbin Abi Buzzah, (disandarkan kepada Nabi). Kandungan Hadits Hadits itu mengisyaratkan kepadaapa yang telah menjadikcpercayaan bagikebanyakan orangbahwaNur Muhammad adalah yang sesuatu pertama kali Allah swt ciptakan.Padahal, kepercayaan semacam tidak ini yangsah.Sedangkan memiliki dasar hadits Abdurrazaq adalah tidakdikenal sanadnya. InsyaAllahsecara Dan khusus akanmembicarakamya kita dalam AI-Ahadits Adh-Dha'ifah. 296

L6Z

'(^1?s rFllnlnseu) ,u, Jnqq ,unqau"O rpncel 'qe8Suesrp uep qe88uu,{ueru 8uz:o deqase,trqeq {rle!\ nuql qalo uatul"Irp 3n?,{ esrq tJ edereuaqtdu1e1 uely zfeqeq:aq qelepelEEslUuzp urBI€Inulr rcua8uaur '8uprual4l stlpequeiuap ue8ueluauoq '!ul erecrq:oq e.{uqnS8unsas uelqeg '"uuatrp ?srq selalnlr lPdepued(rrrl{e) uesrqiq8uad qltruaur luplt l?p!l ntr In[ppur e^\q€q?,{uu?^\Dl-us^rul uep yfuqalo ueletzlrp 3ue,{euerure? -eqa5'e.{ur8uq rlf-?aap (sj!pD,, oq) uuelnuuad rlllluau l?prl 8ue.{nlensas n-req 8ue.{nlensas ue1re1e,{uupe uelele8uaur e8nfelpntr ue?uap uzeures:aq unu?N (epE ) eptt) tuDpo,qalo rnlnq?prpEr rJDlurelaur Inlrppu nlsns ?pplpprtE,trqeq uelse8aueru e?nlerpurelryqrdrp leqepe6z.{ur8eq uuzlnur -radeppIpplt uep urrpeb InlqIEu e^\r{?q qr qe1a1 qe,{rurrel de?Sue8uau qnpnuau u,{uue,tre1 rur pq u-repq 'e1r3o1 nuql €,lrrleq e:ed qelo ?rlrrelrp rul'pfur8equeelnuuadepe (1n1qryu)nreq3ue,{ nlensas l€,1?p Iepq ryppnlr s^lrpq Josolu erzd qe?Suufueru uelup qe.{rurrel nuql qalo ue{elsllp qsrd erecas 8ue,{edetedat3u€:n1ueq e,{urunlaqas lnlppu epe1epr1 urel e33urqa5 ueleldrrrp euuyad ?ue,{ 1n1qryu ueledn:aur qelepe tupl€} -lV p.^\q€q ueldelauau uep n1r ledepuad enuas uell€l€queu rul slrpeq uelelelrp ur1?unur )pprl eueurp 'ueelnuued €{pt\ ,,€rueuad inlWpru lul,, rlrlrruaru ;ppu Suef 1n1q1eu: ntens uelete8uaru Suef ledepuad 1epr1e.,nqeq '.urcl qplel uu;lunlau qnlqryLuep? elnd uurryurap Inlqleu qalo rnlnqeprp nel€e,{utruulnuuad leprt ntr Inlqryu.l-Inlqrpu €.\\qpq spB led€pu3d IPprl e.,'rqeq uelele8uaur 8ue,{gedepuad nlens1e18ue..(uau e?nInlr slrpeH 'lEueq '€pB nlr u€Jeuros uEIr^l;pued 33?urqes {€pu lepu qseurdelal 'umlub-Mnseulral ur€lInlql?ur-{nlWfeu unleqes n1rryadas ueleldrcrpeureuad8ue.{Inlql{eu q€pp?,4s:y. e,trqeque{ele?ueuSuer( qseuepeSueruaru nele1ufesq?s uEIu nll u€lr,\\{uuadluuq qelepe'fs.ry. qepnsas sllpeqUEIII^\IEualAI uopldrcrpnlr uep}lV p,\\qeq lnqasret 'tnq€laIrpqPlalEueurreBeqas 'efuqseuepe qela1 peqpfi epe n1:adryplt r{p1epe ?rn,4nlensas mua8uaur qseuueledruaru enuas €uaJp) ?,{uqnSSunsas rur qel€spru ueq urEIBp nlr 'IIeq qlqol qelppp'e,{uup8uap euleuas ?ue,{net€ trul slpeq re:puaru e,{u -Jpuaqasp€r{uirupplequlls! uelrpsepJeq qu1e,{uuq efuurcl uzp qe,(rurrel qellnlnsudlrcp qs?u nuql ryadas e.{uue;pleSuaru 8ue:oundepy ^\ES ?ue,{ :eseprcfunduatu leprl rlp{eselrI€s I€H Eurslad 3ue,{1n1qryu:qelzpe rur ue)pte?uolu Suef Suuo r{€??ue.{uaru rur slrpeg e8nf fs:y. e,,lrqeq

WASIAT NUH AS

t.!...-':(:l

.JP,;

l4l

3),.2,i5i7,+;*6 e,,,ai) Jr!;u;; '-.,(1,'t,3 .''.'t-, /,,,t,,i1' .'..j:-, , t::,
\;.u_)/ tr:)n:' , 4-,VJ*€-J
t: .Y,; a,

tJ 9t-*

--

c:.:.rrr." g p\ ; dj_

- \Y i
J>

'-7. 'p9'r'+
'.-t,\
-'. /

,

:it-l

t;J,*-i.J,jr4,
-1< , ,j',-

)J* ;lr ;'JF-',rolj
,'-l,'-/.,.,
.

\', cJ ;g:rt ;\
4,/ ",-,.
... .-. -

z2,

_ld 6_a.lri a:t\ --,-.3 23 Y
ry-119\9rJ';ly9 . a-or
. //

..4'/.

rLLI-- .) ,-j'.jti,)\\.

"y{4eyi c;l
,fJtl" -:
,,.4.",,

.,,

l

".,, P: Jy-: [. ,,-+.J\ : .:Je : JtS. _;n)i9 +* ' ( .\r:,'l :: ',,(. ^ ''/,:.'': ',,.".;,'. 4,'.',,,.:

-,.

y . J-+j Ii; 1.V.s,"".s; ;>*fo9 $
;p!'!.? o|-q .9-.r9+r'-r.a

t',,.')

},"or,Vnlj' jl^*-4
z-o . ^/-rlr.

s)r4rr...,J.or : Jl9 '.

.j6 i .jv,. tri^:;)4tritev:L;,v'

298

662
ntr Buoto D,11qoq qolopo ryoN qap urylpnelowtp BuD.L,:uolsolafuaul b Dtad t, 8Dd SuDto uounmial louD tslad SuDro dott uDlqopuanw 'pBu1,, .Dpqosraqnoqaq uDtpnwaX qDpt ut nuunwal DtruqnSSunsas otaps uoBuap wopstp Suot loqal qoqnI uoyouaBuaru Suoi t.wpoq o1o1a13uotoas ?uo1Dp uotpnwq :ADS qollnfsDlJ rsrslp Dpolaq uaox,t :w1:nlnuau 3ue,{:ruy urq qellnpqv uep rpsss1 nuql .Pqlv usp nlr petuureHur1 eie5,, :ueI€lpSueur Bue,{ure;sy urq pl€Z rlep rEqnT nuql qe.beqg-qsy ueqel rrep (elpulH 6t) '01.l-691/Z)ppuqv iueul '(8tS) nwsy-ly w€]pp rb€qrcg-lv upp (SZU frtr qopyly ]ul!-lEp rr€qlng ueul qalo uu1le,{c,nrrrprur slrpel I /nn-ty ,, uto1 Suoto aD1qaualaa uop uotouaqal dnpnqat qopoq Dr^Dtu lloilaB anu Suotlurctstlnyn<lo npl qD]lnlnspll ntnl ;uot1sn1a[uaw opqDseq ryDN ..01'utiiukJwDpu?ut nqn,t ;r3o1 uotlniuolrq uufq EuoI uo,xn1 ndotaqaq nlundruaw twnl Buotoas qDlos nlnlnunu tloqody .t3o1 ntuoltaq n1q unfq .DpqDsnq ryn11 Lslrtuns iiun,i tpl onp plulwaw Suoi snSoqSunI qodwotal Suosodasro.iundwaru ottl Suotoas qolns oryq Lplndr' .o,lunltaq ntg ;n1t liuoquosl tqq tlpl.\t pttl ntt ilttt.ts Il!'ll'tf\rt! rtf.fi qntlnJr np1 n.(utttt111.,J11.,111 t.n11 .uoYoloYtp nnD oiunuaq DlY, .n1n|taq nrq Euoquos uDl )11.1t.\s D[) uae DFaJ uultudopu.tu In]rylpu ntuDu?1nl upl ttttrEtro.tnlaw lrtut.tut dnydnl o,iu7n1or1s :1n1t17ow rynppo oI n.{uqnSiuttas (n i.1'-t unSuap uop qollb' Qns oqal\:) rytqutoqu! n$ ltlollDuotlqtts rnQ oiuuo:ltlotawaw dnSSuosqry1y n11tmpll ol DIDLI unns1iitr4 tttrts uoq nitr4rtBButtB aDpp unqwo)aJ qnh1nunq uop qnlil 1t'3un1no1o7 -uaw lsod qeyeyr zttrelr Dpw 'ntotau ntnns npod unplDt?llp pltq El t1n[nttwnq uop qnht] u7uDl DiwfSSunsaS (qo y utolas unqnJ tlPt) It)p!, Lpllall\ etlel el nwry uulqDuuauaw ryr: nfd ptl onp upp nunl SuDtq Dlo uop pq onp nwnpodaT un:1t1auuadnln ;nwnpndal uDlo )axuaw ntlo nftqnB4unsa5,, .oiuYnun npoda4 ntnyarl IO|SOIA 'so nrp nfo,tt \uo1a[uaw n1o:louotu 7nN qnlyirqoy nfuqn88unsa;,,

it--4^ r --{.lSl..
'...' :,

e . .. ,....., xt "

€ +4-

:1-

.

{)t X 9't1\-f f{f:'it

t r'i'

teluh merentluhkun orung Persi unak keturunan orung Perst dun mengungkat penggembulu anak keturunan pungqenbalu." Perati melanl utkun. " Kemudiun Rasululluh sa\t memegengt uj urtg .1 tthuh orLlng itu sererLt hersahda; Tidekkah qku teluh menherilqhukan kepatLtmu. lctngunluh kumu nenganukun pukaian orang .t ung titluk berakul." Kenutlian Beliau bersubdo. (lulu nren,-ebtukan huclirsttul Sayarnenilai:Hadits ini sanadnlashahih.Al-Haitsami (.1/?10) juga menjelaskan: 'Hadits ini diriwrlatkan oleh Imam Ahnad dan.Ath Thtbrani dc' ngan alur centa )arg._sanla Den dalam suaturiu.aYatImam Ahmad nrenrmbahkirn: r+p r',,,,,,, :Io'rl ,r1n,, u1,,, ;S,JI,J ibJ'i)r, ;+q kan kepadanu dengin tttsbih, sesunQgulmu-a rnerupukrutibadah nakhia [ , dnn aku *osiatkan dengan takbir kepadr]r/ltl/. Hadits ini diriwavatkan oleh .{l-Bazzar dari hadits Ibnu Umar. Sedangpara 1.-raui Irnam Annrrd adalahtsiqah."

( d4{.l ) bcrani sesuatu rang diharantkan. sesuaidengan.r/,1,/r/ (arah pembicaraan). Lalazh ini tidak diberlaliukandalam hadilsnya lbnu Al-Atsir dalam .1n-Nihqy'ah maupun Svaikh N{uhammad Thahir AI-ltindi

Kata-kataSulit ,.''.'

dalun lvtuj,maBiharul.lrtxur. ( :,6ai ) dalam ri\!a\at lain( ;i'i IbnulAtsir menjelaskan:
,, "(

I denganlir'( l.i

).

kembali." Sava berpendapat: Lafazh itu bila memaliai/a'nampaknla lebih cocok dari segi makna.WallahuA lam. , . ; ', ( j,-Jl .ii: ). lakni ma:a bodohdan merenchkankebenaran. Tidak peduli dengantanggungjarvab menjunjung dan mencgakkankebenaran. Dalam haditsImam Muslim disebutkan menolakkebenaran. maknanva dan adalah salna. -F,:t9 ( JLJI orang lain. Dalam I berani menghinadan meremehkan
:v

,' -; , ) berartrm!-nchancurkan sesuatudan membangunnt a fJJl

(menghina haditslain tertuliL,,L;Jl-h.i,i orang),maknanya adalah samaluga. Kandungan Hadits Sayamenilai:Haditsini sungguh memiliki banyakkandungan di dalamnya. Antaralain mengisvaratkan: 300

I0t ?u€uaupr uElqeg Ilqes sn?Bg t{\s q?llV euaft) uplqeluuadrp "r{et{ qsl)tspu m8?q3u?,{u"relpd unpua8uaur e,r,r.qeg' I eulps?uoquros ruelaq 1 (99 'ots1 uaq9 nwnl tloPlopvuDQ,, uqurDCt: uonqota8uad ,, lpl9as

'.,

'P :uptu-rUlJq L\\s {€llV reueg eqel,\ i'lut urcIs ntull tuelepuetu -uerJopoqal rnle8uaru ut:puas ue)€ P)alau Suei edo.r3 3ue.ro ur{sr!3s e^lqeq r:rpuas tn1e.3uau uSnf e,(u.rzuaqas -3ue:o uenqelleprtel €uJl?l siusq ./'\Ps qellnlnseU €pqeswp l,trs qelly uep srdcl ucrurS r:elSurFuaruplI qrluelc unutnu stdel qnrht ru.rnq rnqela8uau Ispll ?IJrat^l edo.r3 Suero-8wro uenLrtp:) qnfnt tr8uel Burre1uz)qeqastpSuei'ntt ueiueltq ueeues desuol qalo qnre8uad:al -.rade,iurpe uelgeuaur ueSucpeiuuul.rrsjeuaur Sut i 3ue:o :eiuepuaut Etll€s ItrIITA n1.rad 1epr1e1t1ei?urq:5 ue8urpq uep useldtcuad urEIuP t11 hnlng't1t7'' nunq olndnp 4taclasunp lSuq 4nlnl uo4nldnuaur SuniqDtqn L,

ov} {r(rr'' f.?.4 tt ir siY, ?uei qelat

,.

)1':,,

":r. uElepl-\\sqellb qJlourlsei:trp qrlet :eiN-u€ullLl (ulllsnl\ iue'('siuur€l undnEul elr1esrq uEIr{EguPIrUnq einin1r1eq 'slrPeq-slrPuq luPIeP ulelcpIIuq upp u€l{)lngqrqBqs)lDryl{rryS-rystl IUnq qnfnlsrdelleq^nlr E\\qeg t Eusulsxeqas lul ilSuel ledup:at;er(ueq '€,\uullllPseleAuau otuostag eSowes t$oqtuollJ4)ots11 ueqepnu3l uaqurauqe11y ru€lep qelateres uelselafurur e,rcsnlnq u?Jeptut tsunsPu?JPueqTcprt:1 ll?p qrqeIIePll etllal lPpBIJs 8ue{ elsnueur n1:ad rur1e,{rp ueq lupu -tllqeqsslrPstl-sltpeq uzlep tedep:at lnqos:atqrprbe?I3lau lrunual,ti .eiiutnluaq escut-Eseu tutleiau leptl e1a:a11 Srni selatBw.{quprbe ueiiuJpepaqree qeuunS r{Dprbc ereduepqe1rze1,n1,1 upedu,{ulnut8uad uup uncp PnPr1r1tu-t:ut (e{uepe IIqV Wplbe ueledn:au IUI eseJau uDztwt^\qe1 ' t rreqepud(uz8uequtl€3Plau) qEI?pE reu:q) beq leu?Dl 'o;z:: uelledepuru InlIt{Ptu-)nlq 'z -Ieu qsqasrpeluaru 8ue,t qlqset uep plq€l ueeuelnal 8un88ut.{uayq 'te1u,T'r uellnfuetg ' I elu{eu€ul IersE\uJq Suelafuau

r o rrri af . .<1C1a CiC t6.C{ fo19f {,p6c, 11} '; , '' "

danmencintai yangbagus-bagus, sebagaimana ini telahdisabdakan hal olehNabisawdandiriwavatkan ImamMuslimdalam oleh Slrahift-nya. Bahrva fibrr (sombong) Iang dibarengkan dengan s_urrllr. mana \ang orangtidak akanmasuksurgajika dalamhatinvaada sebutirtl:arralt sajadari kesombongan adalah itu. sombong terhadap kebenaran dan menolaknlra setelah diingatkan. serta menganiaya orang tanpa didasarr olehkebenaran. Mal<a seorang muslim hendaknva menghindarkan sombong sifat semacam ini. sebagaimara bcrusaha ia mcnghindari svirik l.ang ment,ep b a h k a n c m i l i I nIr a b a dd i n c r a k . i

302

e0t \r-ql-c? '\'; f ' 1Fp ' .,fnepf" : -,' -',"
-', ' / cr. -."

*r,,'tf1'ny,* fl,:tt:f, w' li2T ",-' lrT ti1ei;;1 ."19. 2;r1ry,' Tii -nr;iK".- :::"i f,tv*; 9i,c'{:.t f1,' $i}1 fl'|T g',,ar?o If"f "3i5,,f l,:ll' 'r-' T * 2f 1fr :5 e'7 Tr:'" t +'4 -A>.,,;l
c1, iq.,y ;n{ 4 :i,ro:Ef f
:;:"- ?lKi'f'f:s-r':ca."

ui;\fu;T Fr.4ir1/' .tr.. fA

d

o

,)

f,\f--- - . '

SYIUAX JNOIOdgS HVSI)

' 9$'.*-'t.-j:

--'

)A,

.

'"-,

.---

.-:*;;

g .-:-,)'----'

":, "Ses u1qguhnl..u .-lllttlt ukun mernhe hus sc: torung tluri,r,rjruIr'r, kutt hdtlapun manusiu puda hari kldnut. Kentaliun tlibentangkan ke putlan,-asenbilan pultth sanhrlan cutatun. .fit.tpcututun hag:ai se.luuh partclangun ndtd. Krtnudiqn .lllah herfirnan. ,,.lpakuh kuntu me_ ntttngkirt sesuatu dari cdtdt.tn ini.) .lpakuh pura malctikdt pencutut rnengartiuvdrnu? Orung itu rnenjatt.uh. ,.|-itlqk *.uhdj Iuhunku,, " .llluh bertanyu lagr. ". pakuh kamu mempun,-ui tul:ur ) ,, Orurtll ttu mcnjuvah. "Tiduk tuhai Tuhonku.,,Lulu .llluh berfinndn. ,,Bcnar Sesunggulnva sisi'Kukumu memput:ui satu ke,haikun. th K(rcnLl ttu ttdok dda penguniavuu utus kdtnu puda hLtri ini ,, Kenluliqrl Llike, |u{trkun sclototlg kertus .y.ang situ tardeput Asr hadu an di la ilaha illallah *a asvhaduanna muhammadan.abcluhu rva Rasuluh t__rru hersakyi balve trtlak &i.t Tuhetn .;elainAlluh rlun uku bersak.si huhtta sesungguhnv-ulluhammad adalah hamha tlun Rasul_N1-,t1. .llluh ber/irman; "Datangkanluh timbangunmu!,, Orang itu berkdta. ,,.ipd_ , keh secqrik kertus dibunding calatan_catatctn inil Kenu(liqn .il/ah berfinnan "Sesunggulnl.a kamu tidak qkun teraniara.,, Nttht oer_ sabda: " Ldlu cqtdtan-cLttaten diletukkan cli deun neraca yang lun, ttu nnka cdrLtt.ul-catutanitu melqyang dan secarik kertas itulalt tang lebih berat. sehhgga tilak ada sesudtu yang herdt dibunding numa AIlah." Hadirs ini dikeluarkanoleh At_-firmidzj (21106_t0j).dan dinilarn;-.a hasan. Hadits inijuga dikeluarkanoleh lbnu N{ajah(,1300). Al-Hakim ( t/6. 5 2 9 )d a n l m a m A h m a d ( 2 / 2 7 3 )d a r i j a l u rA l - L a i t sb i n S a , a dd a r i Amir bjn Yai1.a dari Abi Abdunahman Al-Hubuiu yang memberitahukan: ,,Aku mendengar Abdullah lbnu Amr berkata:',Aku mendengar Rasulullahsarv (lalu dia menyebutkan bersabda: haditsitu). " ,'Hadits Al-Hakim berkomentar: ini sanadnl.a shahihmenurutslarar Muslim." Penilaianini disepakari oleh Adz-Dzahabipula. Saya melihat: Hadits itu sebagaimanayang mereka berdua katakan dan sebagaimana1,angdikatakan oleh Al_Hubuli (dengan ha, dan ba, di_ dhamnah). Namanya adalah Abdullah bin yazid.

304

E0i

'(rtu€lsJ-lv qelryn-lv lar 'zcc-lcc) {r1:!\ntPUJ -rfly LlDplbD 8uc{ slrpuqleiucq /nryrrseslued rur leos 8uni3ur.{uaur qeuung Sueruaul uep rlqy qeprbe derl-der1 usen; sele lnseuu:l rul nlcnses rqe1,1 qelly iwqurlrp rjel?er (uul.raureuau) t/pn.l,udnraq undrlsaur 1ms 'uplrsIEsrp uelenqrad uey?uepas 8uE.{ e:e:euunupenp ruiund tudpp lerue -tu:runlt uelenq:ad ueiuequrrl r,{rqeq ueqlniunuaLu sllpnH n1r luLue 'nrELvnqcllpy' qElsnu netE uerieqas r:ep trqlauad requnsJaq UELI€psal url.iunu nplv ,,rauv,,qe;epu nlr e?n[ Suei 1n:unu wrpnual unueu',,JrruV,, ueleleiuau pnqEuu:q erp rlelSuuraq'eiur:ep 'r:fqe1nuql.raruy qplEpB strpeq enpalSucpcs eiuucde:n depeql:t lnqJsrel rrlrmeqlzir5 er(uuelejeq e,{eg 1n:nqnlr qEirEqnlnuqlrnqele8uatu .JJNqNH-IV uetlqclnpqv rqy rrep e,{qe1 nuql.lauv uppq€.rr:qn'1 :n1rir:cp(;;; nuql -liale) p€ulqv u?utl qaio ue1tu,(e.,vrr:rp rur slrp€q ts3nl uerpnluJ)

ADAB-ADABTERHADAP ALLAH
,) -' r'i i q r !J a-t t ) '2 t
) -J

!--,

.

-

'c -. -:-', *---l^..r r ail j; r-.-..r ir

aJ 5: j

.

\li

_ \

--i

I

"Kdtukunlqlr sya'aa AIlahtsumma ma syi'tu t.suutu kthcnduk.llluh lalu kehenclukkul kcttcrkurtl.th Rabbil Ka'bah tclt'mil'uhan dun *a Ka bah)." lladits ini telahdikeluarkan oleh Ath-Thaharii dalarn ..1/-,I-tu.ltr1 ( l / 3 5 7 ) . l - f { a k i m . 1 / 2 9 7 )l.- B a i h a q i 3 1 2 1 6 ) nI m a r n h m a d 6 / 1 7 l ( A A da A 1 1 jalur AI-Nlasudi dari Sa'id bin Khaliddari Abdullahbin Yasar 373) dari perempuan Juhainah dari Qatilahbinti Shaifi.seorang dari )"angmenulurkan: "Sesungguhnl a Habar datang kepada Nabisau.lalubeliau bersabda: ''Sesungguhnta kamusemuamusrrik.'Kamumengatakan: sla'a Allah nn iNas\i'tu (srntu kehentlak Allah dttn keherulakkul, kamu mengatakan dan val ka'bah (demi Ka'bah). KemudianRasulullah satt bersabda: (Lalu " hndits tersebut). meryebulkan ini Penilaian diAl-Hakimmenilai:"Haditsini sanadnva shahih". sepakati olehAdz-Dzahabi. 306

L0t ul?leprduruuaq^\3srq?Nleqeqps usp SueJoesas,, :rj?)f?tua3uau 8ue{ qeJ -nuJpS Jrqefuep'rreurn nuql rJBp urq rl?{eluaJueur EEnIJBruure,nl,! 'qeluprlruep (u uEpE,{uuqlp ? {EMuauqlspru ue,lng unurep ualqrsrlas:adrp qls€tx ruls lp lrerxn nuql rcue8uauefBs e,{ueg qebrsl e.{ur,tre:ad enurage,{upeu€s qrq?rls Tedueum slrpeg 'qe;ruzpnq)uppleurn urq uep 'qeuru(q urq ue{3n5:n1ef rrep {nlnulnpqy '(g6979) qalo:adrp qefel,\nuql {rlru qelppe 3ue,( u,(uleurr ueunsns pl Suepas peuqv urpul upp(81lZ) q€f€l\ nuql qelouelrui(e.nr:rp slrpeH rur (PErur,ljPqnl u"rPnuel qBIIVl?pueqa) nrcns) ,, {spusqel Pouwnqn^i o,Dis Dwunst qolly D,ots p./1r :nurqaloq?lu€I€1ele1e1q nuel epedr:ep qrqaln1eqn?Bun5,, e.{urcuaqueu :ppqesreq rqeNnl?l ,,(p?ruu€qnt\ ^\ps D.DISoA qolly o,o{s rypueqal u?p TIEIIV {Bpuaqa{ ntens)pDuuoqn|,,'! rrytl uDi€l€8uau{eprt nuul rles elf 'nuDl rlelsp€ une{ {req-]trpq3s,, :?lul -req qaJau u?rpnue) qelry IUV uerBuqes ueiuap edurnf:eqn]tr e.\\qpq rdrurururelepteqrleu n1s efuqn8Sunsag,, :?te)iraq nl€l .,nus rqe51 eprdel 3ue1up r1u1a1 3ue:oag,,:ue1:nlnuaru 3w.{ uetue1lv urq q€Jr€zpnH lrpp rp {se:eg urq r.qrXe,{uereluz ?furlnlriuaur qe1a1 8ue.ro eduraqag (Zl0ll/l) thDqng-ly peues,, qpl"perurslrpeq :ue1e1e8uaru ,,qrqeqs rqeqezq-zpy ?uepeguerlrurap e,iurelru:Lu urqqrll eFnf nqfltVfil{ :ue;pp qEI?pE eueutp'qebtsl f 't.{ign;-1y turrcqnl-lV e8n ttCI nuql u?pr.psuN-uV 'r€s"AurqqullnpqV rlenJel'urlsnhl-ueqlngt,rer:d-t.uu:ad rrqu.i'qebrsl 'qnJerls pnuras e,{upeues slrp?H:relruaru rur e,ieg qulepe eiur,rurad , (uoln'{ ts uDqmwalqolly lDpuaqalntozs,u?lnj e ei(sPuunsl qellV ry)puaqq n e,eis eyrl7oluoqotnldolat '(uo1ng )ppuaq l uDptlolll'lppuaqal nwul qn1uoBuo1 n7nrs7 e.e,{s qe11y u,n e,e{s e11aDpJDBuaw uelng ,,

' o^Lrl . \ rp7 J ;3+ c'(f . - t ' ! : \ - i a . : : 2 - . - \ . - > . .t r

e '6-ff ^r\- t{f\1I1:\p 1?:y>., r^,/- 66-6 r' i, \,

:nll€.{ sllP€q uBiuiP lu! edn:as utel reiundureru 8ue,{ strpeq einiJ€sEA qEIInpqV urq u€lqEB qrqeqs peues (9117i)r.espp-uyqalo uu):enlrlrp €?nf rur strpell uz3uap 'pll€q) ulq pcq,el,{ rreprnleflrtlure8u:ur Suri re.se11 qalortnlrp €l ldeleJ nEJ€IqeBe rpn sepl-1y:ledepuad-req n1r e{e5

(sama tidur..." dengan hadits tersebut). Hadits dikeluarkan Ath Thahawi. ini oleh Syu'bahmenceritakan Ath-Thahau.i. dari dari Rib'i dari l'hulail. "Seseorang kaum saudara isyah A yangmengisahkan: dar! mus;-rikin berkata kepada seseorang kaummuslimin "Sebaik-bdik dari kaun ...AI-[{adirs." Hadits dikeluarkan Ad Darimi(2/?95). ini oleh Abu Uwanah periwatatannva Abdulmuluk. mengikuti dari Hadits juga dikeluarkan IbnuN{a1ah l8/2). ini (21 oleh Hammad Salamah Sedang bin nrengikuti perirvayatannla lbnu dari Mqiah dati Thufail bin Sukibarah.saudara Aisyahseibu: "Sesungguhnya melihatapayangdilihatolehorangyangridur dia (bermimpi), bahwa seolah-olah berjumpa dia dengan suatu kaumdari kalanganYahudi.Lalu dia bertanya "Siapalahkamu?"Merekameniawab: "Sesungguhnya "Kanri orang-orang Yahudi."Dia berkata: kamu adalah kaumjika seandainya kamutidakmenganggap suatu saja bahrva Uzair iru anakAllah." Kemudian orangorangYahudiitu berkata: "Dan kamujuga adalai suatu kaumjika sajakamutidakmengatakan rnas.ua' u,llluh v u :t,.t .r (suafi kehendak ,Vuhemmad Allah dan kehendak Muhammad). Kemudian dia berjalan lalu berjumpa dengan kaum Nashara. Kembalidia berkata: "Sesungguhnya adalah kamu suatu kaumjika sajakamutidakmengatakan bahwa Al-lvlasih anak itu Allah." Merekamenjawab: kamupunadalah " Dan suatukaumkalausajakamutidak mengatakan: sya'uAllah wa nra slu a fi.t (suatukehendak lvfuhammad Allah dan suatukehendak lvluhantmad). Ketika tiba pagi hari. mimpi itu dicerilakan oleh oranglang nrcnceritakan. Kemudian menghadap sawlalumenceritakannl'a. dia Nabi Beliau benan\a; "Apakahkamutelahmenceritakannya kepada seseorang?" menjarvab Dia "Ya". Kemudian saatmereka selesa! shalat. makabeliau Nabi berkhutbah kepadamereka. Beliau membaca hamdalah dan memuji kepada Allah. (lalu kemudian bcrsabda; menyebutkan hadjts dengan itu lafazh):

Kb .i;;,:r

u,-i{r+, ; id+;,a'6a. i #X. ::-;
;at13'att(,eG "7/1 .'#ni

Le,-*-3Ji,, 6 s)u;! ; r -. ) 'rtA ) /
I

's 'L

308

60t .(l -rc1-'V '106lI) nuql .(t 8/) tpltsnn-1r uplsp r^\pqeqJ-qlv I I z) qefE,ni po4"Wlf qDpv-ly welep uetpFg-lv qalo uelrsnlaltp rur slrp€H qolt1 lopuatl lnpns rdnta. lDptJ (aotDtas ,-lr, ,,rr:t::;;, nSoqasqDlly owDstaq DIDuoltpotuawnwol 1o1ocly,, ;.uoButpuoq , ,.'

{{g

) -

6--r '" lqfP- . . - , . ' -(.

'3n'lr

s\ ,(

p{BLl! ;Epqcsrsq qDllnlnseu ^\Es uEp ,,.nuqEpueqal q€llv IEp -ueqa)nlpnq,, ;elslJaq 3ue:6 e.luurdern nll LrerBeqes rleqrue:1 eslrJJureul rqBNpl€t\ '^\psrq?NepedalSuetep r1e1a1 8ue:oa5,, :nlei .seqqynuql strpeq urel(Sunlnpuad r:ep re,{unduaru lrpeq) prqer(s einfnlr slrppH .q€brst p{eu 'lrurunS nuqlur slper\r{€q reuaq e1r1 :ledepuad-raq u.,iu5 u?Wlplrp €lrqqnefn1u1:a1 qeppy,, ,, rtuuns nuql ntl Elpe^\qBq 1ep11 :ueleluSuaru qzlJBH-lvrur pq upl€c (l€ualrpI?p[) lnqfrruqelepu er1j 'Jeun nuqlnluequad 's1rqFn1,r1 .qebrsl rlental qelepe iur,nu.red e r:e6 uPln-1,, ,,qellv qPlalas :qelueptpl rdela.g qe11y uuusraq ?ue:oasas uelrpuluaru nurel qclue8url 'ntruEllruappu?s.taq .n1r 3ue:oesas uelrpefuaru nuel qelueFurl u€tlrurrp el€]raqnuel qe1ueiue1,, ::n8auau uerpnul:) ,,.rrelnl qellVL, erp upp .ulsl -reqp,(unlupqued :eiuapuaur lprun nuql e{uqn8iunses,, :ur1le{e.uuaur -1 qele|rEun nuq utp (Z{i/) pr 4!t 71,y' qnpy -1y, tuelep rrpq)n v g-l l 'qP.l rezpnl sttpPq I riuq qrqeqs iue{ (Sunlnpuad slrppri) ptrlcisuelednraur stlpell lul 'q€q,n.\q qPuE\\n ucp nqv 'tlEurEIpS pr:ulue11 urq :8ue:o eirl uuleledasel uriuap rensrs'qe-lrcrpnll uep uplnq'lreJnqJlrcp lese:aq Brm,{ LqlU lrEp:ruaqSuui qe1rul '(ZllS) pEurqV upurl qalou?)jr€nle)rp sllpEII Iu! , (Powwoqnh[ aDns) lopuaq4 totlsuop ryDlly.Iopu?qaI perurueqnl.leis eu e.r qe11y e e.e{sewuoyolnBuaut nruoq qrywfiu -nlL .Dpqnsnqnotlag o,iuopodtnp nwBuotolaw lngn nunpatlry nlDw rulpnqwaw Suni olol-o1ot1 uoldon|uau nwoq n,iuqnHBuns -as^ uoe nwnl nTnduop uoqoytacuaw Suni Suo.tct opod o,{uunlot -uaruawDtpnlol rdwtwnons wqnp pqtl aw nlnql niu4n7\unsa5,, 1

dalam.J/dani'17). Ath-Thabrani haqi (l/217). Ahmad(l/214. 224.228 Al-Khathibdalam Al-Hilvah('1199). Abu Kuhir (3118611). Na'im dalam yang (8llQ5\danlbnuAsakir( l217/2) beberapajalur berasal dari At-Tarikh lbnu Abbas HanyasajaIbnu dari dari Al-Ajlah.dari Yazid lbnul Asham. "A "AlAsakirmengatakan. A' masy"menggantikan l-Aj lah". Ibnu AbdullahAbu Hujaih Al-Ajlah itu adalah Sayamenemukan. 'lt dalam Taqrib. dijelaskan Syi seorang i (Sii'ah), seperti Al-Kindi. dia perawi-perarri adalahtsiqah. perarvinla semua Adapunmengcnai lakni hasan bisa sanadnya dikatakan Sehingga Bukhari-lvluslim. Kandungan Hadits ucapan bahrva mcnuniukkan tersebut hadits-hadits Menurutsa,u-a kchendali Allah dankckalimat"Suatu dengan lainnya kepada seseorang svirik lalzhi dinilais\ irik. tcpatn-"-a pandangan agama mcnurut hendakku". dengan kchendak manusia aftirlva mensejajarkan (kata-kata). sanra karena dua antara kehendak adalah menveiringkan .Allah sut. Sebabnya kehendak pulamengenai ucapan waktu.Demikian dalamsatuhentakan lane senada "Yang lnengetahul suaturahasia: orangtentaug sebagian ucapan dengan atau"Aku pisrahkepada persoalanku hanlalah Allah dan kamusaja". ini nama hadirin "Dengan sebagian ucapan Atauseperti Allah dankepadamu." ini" dan "dengan namaAllah dan bangsa Allah tian bumi penirvi"atau dan dihentikan denganitu. juga harussegera senada lain-lainnlay-ang Allah srvt. kesopanan kepada demi karenan;-a. adab bertaubat awam.tidak begitumenrhidari kalangan Banyaksckaliterutama ada ini. Bahkan juga orang-orangtertcntu adab-adab raukan lang mulia itu memanggilkata-kata slirik semisal seperti yangmasihmcnggunakan orangbantuan kepada (memohon) Allah.merrinta kepada selain manggil sclarn rnenyebut nama-nama dengan sudahmati.bersumpah orang)ang tidak Al-Qur'andan hadits. yang mengetahui Allah swt. Jika scseorang keitu. perbuatan semacam makasamahalnyamenyetujui mengingkari jika meAtau bolehjadi bisadinilai mendukungnya" sampat mungkaran. Allah kepada selain yang "Niatorang-orang memanggil-manggil ngatakan: itu arnal perbuataan dinilai dari segi niatnya. itu adalahbaik. mengingat dalamhadits." sepertiditerangkan itu semacam adalahpurayang menyetujuiperbuatan Orang-orang niat yang baik dalamkonteksperbuatan pura tahu saja. Bagaimanapun baik.Adapunmakna perbuatan burukmenjadi tidakbisamengubah tersebut. 310

Ile

'sFd P,{urnq€l -o8uaueloretu eu€rxrp u?l?lSunuaI uelnlElarus?lefE{araur Swpas'Ir€q 'lreq qelpps?IaJeul deSSuerp e8n[ n1re1a:au uelenq.red r8elede elrf leru e4[ p1e ;pseu lepll qnSSunS qellv uenlueq ue8uolouod uep ueelqnl urs -nqruau qlqal ela.lau efureuaqas suEtxrprslpuol ruelepe,{p-ueledn;aru q?llV ur?las uep1^1s epedalue8uologad elururaur Buef Suzro-8ue:o ue8uap elnd uerlrureg 1epr1 elesn1ua1leue8e qalo 8uuelp n:1snf uerlruap n1r 'eureSe ue1.rn 8ue,(e,nqeq nqetet Suepas qalo fuerp lreq ?ue,tleruuu8uap n1r ;nqnq a1 depeq?ueutepqs Suef 8uB:oe,tqeq uelele?uaruuBI€ I€IUaq 3ue.{Suaoasqeledy ;:nqn1 e1 depeq8uaru 8ue:e1aru 8ue,('nry1.req lu1eqs SrrEX JESIe undneruslrpeq rqep,{uau euarey.m18unur qulepe uelenq.rad '.mqnl eI depeq8ueu 8ue,{8ue:oases e,lrqeq nqe1 nelSuaqE1;Fpl.L lepqs 'pfes rlopoq Suuo '1req ?ue.{ teru ue8uap ledepuede.{ueqrur qnSSung qeqruaq rBue.nqrp epleueur 1ruq rpefuatu Bsrqru! eureS? rgele{uatu 8ue{ uelenq.red rueraqu"{nq u€p 'e1ndlreq 8ue,{leru epedol 3un1ue3:a1 Furp .l1req 3u€,{uelenq.rad 3ue,{slrpeq IeuE e^lqeq rplspe nll zfu8unS3ursrp

DOA NABI SAW KEPADAANAS

.:.'. , o.,rLld )2':9

-.7 ,-. - t r' ' ol))a.\," jJr;l'

"YaAllah perbanyaklahhartadan anaknva,dan berkatilah wtuknl.u rezh yang telah Engkau berikan kepadanya." ( Musnad-nya 1987): Haditsini dikeluarkan olehAth-Thayalisidalam kepadaku Syr'bah, dari Qatadah. "Telah bercerita ),angmemberitahukan: Anas berkata:"Ummi Sulainberkata:Wahai Rasulullah. Aku mendengar (lalu yakni Anas!Kemudian beliaubersabda:... menyeuntuknya, berdoalah butkanhaditsitu)." dengansyaratBushahihsesuai Menurutsay4 haditsini sanadnya olehAl-Bukhari(4/195,202)dan Haditsinijuga dikeluarkan ktrari-Muslim. jalur yang berasaldari Syu'bah. Ar At-Tirmidzi (2l3ll dari beberapa Tirmidzi menilai: "Hadits ini hasanshahih(idak jelas antarahasanatau shahih). " bahwa Dari At-Tirmidzi maupunBukharitidak adasuatupenjelasan itu dari Qatadah mendengar Anas,olehkarenaitu sayamengesampingkannyv. Jalanyang lain adalah,yang dibawa oleh Imam Ahmad (3/248): "Telah berceritakepadakuAffan; Telah berceritakepadakuHammad;Telah Rasulullal kepadaku Tsabit,dari Anasbin Malik: Sesungguhnya bercerita 3t2

flt 'de$ua1 eruces's"uy LrspplurpH Irpp lpy lqv nuql n>ppedaletuacraq qelaJ,, :(801/t) peuqv uluurl elqr4 r{plaJ,, :e8qa13ue,{ rnpl 'wl!1lpragtt,"oo"o"jffi nqo,r rDnl tp nuDuDsraq tDIDqs lopuaq nlD uelpnue)r :slslreq s€uv :uD1ryqunuau?rp rlepr"'n{pppdal u€lnqptuaq -ruaur uendua:adleue uurpn{xe),, leurp1 edueg lrqes1 rrepqurqBnyrlly urq u"urplns rnpf r.rep(rZ0Z) rsrlef?qJ-qry wp (LLIO qEr.rE^\n nqv '(82IlZ) urrlmn ureul '(t6l -t6 Ut) psuqv ureul qalo?lnduelrunla)llprur sllpequerpnue) ,, "e,{ulepqsue4ese;afuaru qulelerpepleue}.^1,, teurlpl eduel'peu:ureg ruppedel elgarlaq qeleJ., :lteust urq esnyrlnlepedal slue.laq qplaL, :(gg9) pn,r,reg nqv qelo uplrpnleltp q?lal rur slrp€H'rurl -sn61 rensas qrqeqs slrpeH:mlruauefeg e.{upeues rur lerefs uu8uap '8urun1Suuf rlqnuau-r qDnd8up,(elnd {Bpr1 8ue,{epelepll 'trq"sl leqp1\,, :Irslqraq spuy np'L, nlp epedrrep qtqel 3u2,,( z,{uegeq>p,4uuq .nqsuy qe1alSuuoesepelepll uep ({ErrE) ue8uepl uep und qnlnd uepqruas rrep qrqalnrynm:8ue1nt uep ryar laqrp qplay e.{uqnSSunsas n1e e,,'rqeq nryped -a)tuopqquequaur n4rendrua:ad :ptpyeq seuv IEup rJprpnura),, ryt ,, o,(u:1n1un tmw -as qDl4ryDq uDp Df,ulDuo 'DtuouDtl tloluotploiuoqtad 'qoryy o.Ll :?pqesraq n?rleg n11ruun u8n[ u,{rrur4roqoureu uu8ucp .ru1 u?Iureleur'lerrql? mdmul erunpus{luqe{ uell?88uruaru ryprt n€llaq ueq lelas z1e4 'u.{ulnrunqe11y qpluoplaqulyyq .seuy .nuruu,r. epedal -e1ad rgnf 'Buuol un?p pnfuad 8ue:oosre,(unduaunry e,{uqn33unsa5.. :etagaq urplns nuurf) '?,(ulel"qslesoles qelal nelleq l"DS .qppnut EJ€jas rrrJ"IPrrresraq l?uuns lsleqsn?ll3querpnua),, :slplrsq s€uy !rqes1 ueeSnp qelaqes llnlt8ueu efes eluruaur nctlaq uep tuBI 1runua11 ,,'e,{uueue{ Ip 3uu1u1aq rlnlr8uaue?n[uruInSnuun wp urpJpH rp nuu1 .lur€Ietues -JaqleelEl 8npleuunslel?qsnpllaquEtpnue),, :uE)l€lrJetuetU sEuv ,, nmndnq n1o otuqnSSuns -ag otutro 1odwa1 opod tut uop otu8unluoy opod tut uoq11nqway,,
,, nIIaouals 9l rJEIulalSLll

,tYeTyi?rl,; \i\ - tc-.qg;?t):N
:?pq?siequ?lpnurel nErleqE)Iehl ,,'nlel uep JeuBl E,\,\equaur ue?uape,{uepedal Sus1ep ruq uprpnua) 'urpJEHnurun eped 8ue1ep,r,res

tentangberdiri di sebelah Hanya saja di sini lbnu Adi tidak menjelaskan Ummu SuKemudianbeliaumendoakan kananny4malahmenambahkan: (Hamid) berkata: Dia berkata: Dan laimdankeluarganya." selanjutnyajuga yang besartelah bahwa anak Perempuannya (Anas) menyebutkan "Dia lebihdari bahwakelakakandikubursebanyak kepadanya memberitahukan musimhaji " hingga dua seratus puluh oranganaknya syaratAs)' dengan ketigaini shahihsesuai Sayamenilai:Sanad juga menjelaskan NafdtsatShddrildalatn Syaikhain.BahkanAs-Safarini (2135, Al-MaktabAl-lslami) Haditsini juga dikeluarkan cet. Mukanmad oleh Al-Bukhari(l/494) dari duajalur lain dari llamid Dia menjelaskan Hamiddari Anas' melaluipendengaran diperoleh padasalahsatunya Kandungan Hadits akankamisehutini hadits lang sebagian dalam taedah Ada banyak lebih memerlukan keterangan kecuali)ang memang ringkas kan clengan panjang: Al-Bukhari hartadananaklang banlakdiperbolehkan. i. Doa meminta LI'r BabudDoa bi Kutsrutil-\[ul ini hadits dalam lelahmenerangkan LfaladMct'al-Barkati j taat untuk dipergunakan ken adalah sualu ikmatanikalau dan 2. L{ana anak Allah srvt. kepada doa Allah mengabulkrn Nahi-Nrasa$ unltrl Anas ra. 3. Bukti bahrva orangAnsharyang palingbanyakhartadan ia merupakan sehingga anaknyasuatukaunr menziarahi sunnatmenakala 4. Bahrvaorangyang berpuasa tetapimendoakan bolehjuga tidak usahberbuka dandisuguhimakanan. haditsini dalam Al-Bukharimenlebulkan untuk mereka. kebaikan Walam l'ufthir Induhum. Babu Man Zara QaumQn berdiridi lelakilain.hendaklah lelakimakmumkepada 5. Jika seorang imam, tidaklebihmajudan dengan Imam.Yaknisejajar kanan sebelah dari Jika adaperubahan yangdemikian.boleh lebih ke belakang. ti<tak kali dijelaskan perawi.Apalagitelahberulang jadi karena periwayatan dengan cara Nabi sawadalah kepada makmum bahwaparasahabatjika As-Shuhihdari Dalambabini diriwayatkan Ibn Abbasdalam demikian. mereka hadits telahmengeluarkan Muslim.Saya rzizr dariJabirdalam dan lrwa'ul-Ghalil (533). BahkanAl-Bukhari telah menerangkan dalam Kanan ulas Bab haditslbnuAbbasitu denganjudul an'. berdiridi Sebelah 314

slt

-nWInfunladWlspeInfunlad Eu:rts) rlpuunq qJIouB)dEl?1rp Ircq-urpqes qrlal Suei rdf; rln)riu:ru de1:r1 ue.r€ueqo) uep redB:uaru )nlun p€qlllllaq qplaluuarcl'ulequd qalo:aduraru nlr e1a:aur einl etqeq ufesturlu.iaLu uep iurse ur-ir-urseur epcdalup)r1u urau urulnut Suuoas r.iulreq lnueiued 1rs.tad -asel€tyurel ledcpued-tndepuad qeqed rqv nuql iurdur-srprusail uep '.pql\ruf,dclnue el .rcurq iue.{ r,rqel ur u?Wdnreu rue ,3uc,i p -zrstrein I rur 'e.{ustrppq epE 'r:ur:Fue.i (ueu qelepe rq?le res?p )Eprtunruflr slrprq-slrpeq upselafuad ulpraq,, reuaiiueur qBllhq uc)pdnliulntrrBSIB 1en;ii-ue.i ,,lefufas slrpeq-slrpeq uuiuapau€slJg E.r reurrl uep qrqeqs pr:ucs lnqosral ueiu:rp qul[Pc(at/iSIi l) nqn^ni']rt-lr-'ue]ep rDs,r|lcdtrpu:driq ifs rur f , ,u \ u u u L r E ) qeliqJsrp relehs n;e uelrpulu.rur e,iSurq nlepcdlrlrpuaur plp uerpnur.) 'eiuiup:1uIrq urpriq nIB e)jtsru'rlellV rp ue)nlrsuJur iuupaslrp nrdr:p n1r: n l c l' p n . s c l \u r qq u q l nu r qq e l l n p q \u g p . o t l l D t \ t r y \ -],./i f 0 n l u r l a s r r ,,f,L, :qc\\el -uJulErC ,,;iueqn1 r:pc)cp11 ucrJf,I e;etuteifiurrlnuuclcqs utulup ullLual plns nuel qr1edy,,:eiuru.rqr{r\pLLr upSuap Jcfpl:s n)\' ,,r.1,,:qcirufu:rur lrC ,,oueuel Liplaqis rlp)pdV rp iuei r.rcp r.rrp:rq curLu elp tlplrqas itsiunlr:s r p ' r p l a l t s u r p s Jta qE r lrsl c l a l; - u u r o a s r 1 , , u q 1 y p e d r l e i u c l r c lr 1 y , , c1 :. cl r :ue)clulrueur iue.{ frernlnuql uep wllr,\e /,r u.uin f _bezelln \, .elctes r.r:r pq ',,e.iuqe ru]{lr i rp urpreq nlp nlol,, ( qfy? if ;+ Llzrlrlueiu-.p 1aqas i spqqVnuql r:up :n1uf-rn1cI uer8eqas eped'ipulrat'iuii edc iuclual ur1 -lerpisrij-uaui pnsljeuueq srlnu:rd ueiuJpqploJs.lnpunu)EprtucpnlDLu n1r lrcqlng-lV u€p (eJelas) lnqJsrel )rlPrllurreq qPIEpe ,,rnrs,, 81ts) :ue-.isu1a (09I ii ) qlu-lV ruclcp fuaur qzrleH-lV nnpDq nlaialli tlrqntly n.iuntlolluo8uapntoya5 utowJ

\\ES PEll.lUtEtl

TIDAK ADA ZAKAT BAGI SELAINMUKMTN

- - ' U - J 1 J' I - . r . /6

,CJ.uoo:.

'...'-l -

_9iir
':.'ti .::-->l:'

.:--i..-\e tJ;
'1'. '^t,' . ' . 1 -r-l "

clqri " Kdwnnuktnilin tl ajih nengt luurkan:ukut .sepersepulult buub kchuttvng tcrairi oleh malQQir LtlduLtLl buuhanuluu kekuvctun hantuttttchorort(semtttatt tttng disiram clengun huletn Setltutgkrut scperdutytuluh." nctkt :ukulrt.ttt tinha hasurL (-1i22). Ad-Daruquthni ini oleh Hadits dikeluarkan IbnuAbi S]aibah I iT l ( 2 l i ) d a nA l - B a i h a q(i. 1 / 1 1 0 )a r i. i a l u r b n uJ u r a i ." : e l a h n e n g a b a r k a n d "Nabisawmeilgutus l-llarits A Nati dariUmary angmenuturkan: kepadaku vakniMu aflr dan orang]ang menlenainra. bin Abdu Kilal danbeberapa ini. hadits ke Hamdan. Yaman...".lalubeliaumenyebutkan Sala mcnilai:lladits ini shahih sanadnva menurut s)aratr\sy-Slaiinijugatelahdikeluarkan Al-Bukhari khain.Hadits oleh danAshhabus-SLr 316

LIT nlr ullsnur uou uep u[ES B^usqs)elJl,{ .ulllsnu uou lelBd lrqurpSuau qEulad {pqrd rJept€{BZlrquJ?8ueu ruuaq Isprl rlelas €ues p)areu E.\\qeq rnqeta8ueuu€)p rlsEd'urrurlsnu urnel urdlururad upp rl€-]rleqlpJBd,r? -risod-rnolofq\ qere[as leladula FuB/( Lu Bu€ro 4D,lbaqoNqorrj' rJ€ '1ue11eniuaru) rur 1eqselaf:aduauqrqallnqasral slrpeqFuepas.ururlnruSuero_Fuero uep lquerp e,iueqn1rteWZ p.rqsq uellnfunuau selafrur reiy lF]l .qnqnof-|fl ,, nyatawtEoq ottfunuo tatal trpn[uau.1 nuol octpn,fut1n4\unsa9 n1t n]laDLu lnlutl Uryo(p -iatqunp D)l?/awuult)nsuau uop uulqts..t?qtu?ut uDl tlll lblt : unEuap(unulnwiun).)) ulararaotrDrluot\ntlss unp tnlo: yonquf-t,

;uPuurlriq qPlil )\\c qpll\r rrrlU iinrrr

-a1 .e!1et ueiuap 1e1ez:aq ?ue.{ urulnur iur.ro uelrlnsu:ru up)r )uprl 'uel?s6s5rl.rJ€p ue{u.(snu3I unpp ela.raLu ]rz ir.mpas/tlotuLul_p71114r.1} elaraur upp lrquetp te{pz urliunur euuutre,ieg:ledepuad-raq rics (IpfcdlBur)rp ,, Suei rr1e1Suero-?uero) qouul:p-.pnfp tJEpIrqLtrelp esrq IEpq nlr tirluz t tqeq uc1;n funuatuq€lo-qploas rurs 161,, :ue1,sel.rfurur g 1, rbr:qrl -1 'ure1 le.ielr: eped ueltpdeprpI?ptt tmi iurlued LIEpanJ iunplrri -u)ur ruJ (uru)nu 8uB:o-8ue:o srte),,unuu, ntu lnpt, r,iunqlaqe irrueeln ur 'snsnql -red eped rL"1EA ur.:-uap l€lurlcl lnluaq rur lrdLuul ie(etr1

sllpEHuESunpuEx
'ldre

ltln) tJ€p 8ur,i:esaq eqruuryuraq lenqret un)nsrpnrueiuap11irfn1 (061 ) rltr?lllp plrtrut sltpeque nll eur e;nl-Dips lrrlulp lrlnqr-lno.t\./J 1..rcn 1:r?u ' t u z P lu r ql a u Y u P p a u v u r qq r l n p q v' l e q r f H r n u q lz p E . n l \. q p r r p r nn q v l '.rrqe1 rpadas uriuelul ljfp UrEl tuqcqes r{rxlurBl s^lrplq rlnd n1e;.rag1 udnras r,iunq uu;-urp nlrcur . e r e f , Jrs r . r l in u q Jl J E p ' r u r l e s : n 1rtr u pe { u u r uu n d n e uq t . l q : 1 , - 1 1 c u c l f 1 u

telah olehA l-KitabdanAs-Sunnah. Adalaharnat sebaqaimana disinggung demikeadilan sosial. berani keluar darigariskaummukdisalangkanjika apa mengingkari rang telahditetapkan Al-Kitabdan oleh mininkerrrudian jalan gala perbuatan kaummuslimin. tepatnla dengan dengan As-Sunnah. dan sesuatu tidakrnereka ketantcnakrvilkan menetapkan lang sebenarn)a berani menafikan mcrcka kadang nash. ilan)ak contoh-contoh hu!.Bahkan masalah penarikan zakat r angsebenamrtelah hal ini. dalanr ini.Tcrmasuk a maupun alat tersebut. Namunkitamasihmendengar oleh dijelaskan hadits pula bah$a scba,eian slaikh kini ada rang berpendapat atau membaca pcnrcrintah boleh rnengarnbil darisem penduduk zakat ua priburnl angkal a i nreskipun berbeda agamadan keyakinan. kcmudiandibagikankcpada pula. mereka ini lang iakir tanpamembeda-bedakan Bahkanbaru-baru seorang ulamaAl-Azharberbicara demikian depan di televisi. ketikarnenyinggung soalsolidaritas Islam.Dia menyebutkan bahwascbuah oruunr mcngumpulkan sasidi Kliro telahbergerak zakat dari segenap orangkara pribumidanmembagikannla kcpada kaumlakir.!laka dalanr acara dialog hadirinada rang berdiridan rlenanvakan itu salahseorang dasarrang "Ketikakami menghal tjlarnatersebut nrenjarvab: mcmperbolehkan itLr. pertemuan. sana ikuti suatu majclis di telahdiambilsuatu keputusan diperhal bcrpegang padasalahsatu rnadzhab bolchkannya itu dengan dalarn Syi kira Islarn. rradzhab Az-Zaidi. Iakni madzhab i." Dansa1-a itu adalah D i s i n in a r n p as e k a lb a h u as l a i k hd a no r a n g - o r a na n gm e n l e r k i )g t a i n ] ad i m ! ' i c l i st u s u n g g Llre l a h e n e n t a n s t u n , uA l - Q u r ' a n . i a n\ : i h m pe k , Sunnah serta kcscpakatan ulama para salafbahrra zakatitu khusus cliarrbil darikaurn rnukminin. Tahukah parapembaca. mengapa nadzhah.Az-.Zaidi t i t u m e m p u n l ap e n d a p aa n e d e m i k i a n ' l ' l ' i d aa j n a d a l a h n t u kr n c n , i lk u l pcmcrintah politikdanekonorni dukung dalarn sektor denqan cara-cara ) ang dianggapn_"'a namunsebenarnl.a Isiami bertentangan. bolchiadi atas atau dasar taklidterhadap konsep orang'orant Barat),ang tidakberagama. ttahkan tidak maumemakaisyariarAllah vangtelahditurunkanlewatIIuhan.rmadsarv. sebagai danhidayah nur bauisegenap manusia setiap di rnasa dan ' tempat. Han)akepada Allah srlt kitamengadukan perihal (elek) ulama.rrr yang mendukung pemerintahan. kepada r'anglancang denganfatu a-fanva mereka Allah s*t lang keluardari garisIslamdanjalan kaummuslimin. telahberfirman:

318

6tt

'ursl 3uE.isllppq_sllpErl LrrclEp €lnd uB)selelrp q e l e l l U r I B q u l p J B pu e i u n q c t n t p s u r p l E pc i u q ? q s t Uu p l n l [ E p r ]. u n d i 8ue.i iuepes .lc)rz lpualrp tunq Ilsrrl dcrt.-l.s tclcz rpualirp 1cpr1 (9i,c) uasladpull qelepur.irurluz u1cU.l.rqull uu)puna-iualll uciuep urc:rsrpE)lI (% 0l) uas:adgnlndas:adas r:(urrlez uluru .ruiuns 'rru raqurns'(uplnq) nElE lr;u€l tre uciu:p rurullslpel e)ri .e.iuuclete.lrd piurq lnrnualu cpoqltq qpltpr nlt ur:Lllrlrrl]r)[r r\\rlrq tu)c,{ n]qut.rtj -rp qe1a1 iuei Lltl.i.iqb!/tp.ptej nlcns tpnrurLu einl lnq-lsralslrprl I /c I J nslt\'-ur') ,, rptqnsl tndutat :1n.o1t|ltlfittl)s tl/t unluuDtltll unPuDltrrorlnl' unlnp It71 unl)lnsawtutly Uo|1111 nlUtnsnnlllt|t1|,11 Eunl unlnsasal dnpntltst osony;,t1 t.lrlt.ttyt n)l.tnq 1o)\ ultol4ul lunto-iiuDta unnl uDlnq Funl ttnpt/ tlnltjusut 11yt1t 1tly1ijpqntLt entnutLl a:1snTaqnptlsas ln sDlJ I 3t]nNnu aut ;iut1.\ndnr:^t:u..nq n)O,.

{ , n ' ' or r }
r*l
.- /l

tfo'! .-.

a"-t"\

I f? 11 t I

a

r |?Tv

fc-an,f,t
o rrfrrt ,'A {
it'

(f

a€

(-(?

f

ffr. q' tif. '. ':

MANUSIA YANG PALING BESARUJIANNYA

".\lLtnu.sittrttn.q puling,ltlts.tul kantucli,tn t)rutp orluB :fruPu ilLt,liuiitittfitrul lcnth,

cohrt,Itrtt,t ,tdulah purt,uhr.ttt. lulu orutg

ot utlg sct ttPtt .\-.',.'.)r-.alg ') t1\ru.\'etl "kttc/tu ttgutnotvtL Ltkurun tJ,rknt sutttLt DrtnJtkd dertnunro

./iku u.qcntu kLuL, ntukL! cohuLlttD\ Ltplut dohslttt

!rtdlu muku iu eltujt rterturut itgumutt\'.!. .\luku c,tbtttut LtkLnt

urninl)Lt tr.\corung sehinggt tnetnbirtr kunnt u herjttltut tli ntuku htt ,7ri,Itrnpu terttmpu kesalultun lugi."

( Ibnuivlaiah101i ). ini olehAt- l irmidzi(2/6.1). t{adits diri\\ayatkan \ A d - D a r i m( : i l l 0 ) . A t h - T h a h a \ ( il i 6 I ) . I b n u I l i b b a n( 6 9 9 ) . { l - l l a k r n r i . d ( 1 i . 1 0-.1 1 )I.r n a mA h m a d( 1 1 1 7 11 7 1 .I 8 0 . l 8 - 5 ) a nA d h - D h i l a a l a n r d 320

I7t
-spund t,Ddllp rulD ulDl\ aiusna q mluo*up| unllonlaw Dlo rynL 'uopDq loua lop1 SuDpasolp ouotatp ,:lros ryDN rBunlioguaru n11.,, :u?lqesrSueru 8up.\'uzpnq)-lv pl.ps lqv upp.r€ssp^ urq ,sqtv Hep'ul€lsv urq prsz uep .pe.BS tu€.isrljlnlEf uep (/0t,/;) urrjeH-l\j u?p urq (802i;) pe.rg nuql'(y;91) q?lcl\ nuqt qrlo rr€)renla)rprur slpcll , (uotlopnu ll unluDuas.al uDltDdLjpu.w nlns nwn:| uop Suotoas qops nltq ruadas uooqoa ptlnpuaw oqtls nlatau uop ZuDroasLlDltls otuoTolopo ryn,\lunS oiueDliiunqry Buo.i nwtl.s tplall?s llonJal uDltlwauaru lDplt otp t)EEuryuntuln{aI uoduap tlntp nyataut Sttotoas qops opn qnBBuns- tplntls Bunto-duo.ut uDrptlrarl ',nqqun ontl qpppD n,iuunoqoJ nistlnp Euryntl Bunl nrsnunly,,

:qzf,-+El uf, il-uepiunlnpurd slrpf; prL{ri\^ l r!!rJLu q) l r)r .qrqtrq-c slpcrJ ur uelleg LJrllrlnpueqlV nlr rppf .rrrq1ngrte:rd_rlu:rd urD r{uunpr|qtbrsl r{rl8pl]c.iuqe uep qc.i.iusn ie 11- urq,11. 11..

u e q q r H u q lq n f l " ' u n q u rc l n du r p u : i u a r u n r r ) E p r l ; u r i u r e l s l r p e qi L r . r r u q -rp ueiuaprut slrpeq uE)JRnl.1,3ucu 11_r.ruLJunB 1rur1sn ) Eirrrnpe\ .rrrrls\/ I I s n r . I ' ( u J s n l \ - r J e r l ) i n u r)€ q ) r p . i s - . i s1 .' . 1 p 1 3 6 _ , mq e lrc p e. e i u B 1 a- cd -r{e:rd e:ed'(snicq)p?.i1p/ B.{upeues sltp?H:tedcpuad::rq rur c.icS s l , ,q t q e q u p s r q u l s l l p eL , : r u l r u a uz p l r l u r - L _ l v t I . plEd, :qu.rel' , slrpcH_lv (uBrpnuel'.EirquB -Lr:ru uerpnua;) :qe,tefuau nerlaq lnsc5 tr:.isqep iurlcd iuci ,,;e.iuueeqor ersnueru qe-.pdcr5,, qellnlnspll :^\ES epedale.iuepaq eie5,, :uclqesriurur ;-ue,i'e,iuqe.^.e pe,pSurq qE.qsnhJ lrcp nlepedJl eluaJlaqqElal,,:rrelnq -€trraquaur 8uc.{'qelepqeg urq rurqsvlnl€t uEp l6tLll) t1tumt11ry1,_1y

uttsuep r:ep pE.cs 'e,iuqe.ie 'qui(.irsn11-1y r:ep ",0 .",,0.l,Tt;Liiiilli L u r ) e l l - l V e p( i . ' a 6E ) r l r r u p q p l ^ l _ li\n l . r u rs l r p u q r ) l ? n l . ; u i u r( g 6 9 ) i u e r u

tangandi atasselimut.Lalu aku berkata: "WahaiRasulun\-apad.a llah, betapadahstatn'a ia aas engkau?"Diu bersabda Memnng bagikudanpohala itu bahtvacobaan dilipatgandokan aku dernikian, "WahaiRasulullah'siapakah majuga ditipatkan." Aku berkatalagi " cobaann\a? Dia menjat;ab:"Para anbitang paling dahs)-at nusia siapa?" kemudian berkata:"Walni Rasululkth, \a' . " KemudiunAkLt shttlih,jiku..." Al-fladits' orang-oranq D[a menjavab."Kemudian \ i n t A l - H a k i nm e n i l a i":H a d i t sn i s h a h i h e n l r r us \ a r a t 1 u s l i n r . ' dirnanasepcnilang ole'hAdz-Dzahabi. itu Pcnilaian disepakrti katakan. berdua mercka pcndukung) r angLebih lain nternpun! s) ahid{ hadit5 ai lladitsinij r,rga Y ringkas.aitu: .. --i?:nJ.r" ' l ,; ,:.', t- '\

":f

\

.4>ett.J'"-

'.i,. .'\" ,,it,a.-:

")! tr

-rr

:: '-; 1i';r;. ' - ' - \ i - i 1c "'i

-+>:UJ\i

t"' ;-. ''"'a ,.1

"Sesungg,uhnt,t !entnsuknnnusitt tarlgpalinq dahstarcobaartnta
't tt1.'tlFikulttlt .ttltlult pttrtt utthtttt . kenudittn orQng-ordtlg .\ Lo1!< kenurlitttt orLtng-t)rdttgtuttg Dtltgikutirt.t tt, kenuditttt orLttlg-orung u. l ung nungikutut_t " da I l a d i t si n i d i r i $ a y a t k l no l c h I r n a mA h r r a d ( 6 , 1 1 6 9 ) n , \ l - \ l a h a n i l i (l,t.1.1/:) dari Abu t.baidah bin t{udzaitah dari bibinrrr. dalatn..11'.1mqli 'Kami datangkepadaRasulullahs:r$ untuk Fathimahlang menceritakan: rnenjenguknya (rumah) isterin)a.Nlakaternvataada kantungair tcrgandi air {ung di atasn\a.1'angrneneteskan ke atasn}akarenadahsratnra panas "Wahai Rasulullah. kalausajaen,ekau badany ang dideritan)a. Sa)a berkata: u." Allah. maka Dia akanmenyembuhkanm KemudianRasulberdoakepada (lalu perawi rren.'.'ebutkan haditsitu). ullah sarr bersabda..." Paraperawinyatsiqah.kecualiAbu Ubaidah. a Sanadny adalahhasan, tsiqahkecualiIbnu Hibban ( 11275). dimanatidek adal ang menganggapnla darinva. orang \ ang tsiqahmerirvavatkan Namun segolongan bahrvaseorangmukmin maliin itu t{adits-hadits jelas rnenunjukkan benambah imannya- makin besar ujian yang alian menimpanya. Demikian itu membantah orangpula sebaliknya. Jadi hadits-hadits dengansendirinl-a manakala seorang mukmin ditimpa cobaan; mengira bahwa orang _v.'ang

322

tzt

-€'"r: , t r ;a, €rF i,4, 1"" €, ;t., -,,1rr-.. , J> z' ?t" '. .o ; l. - 1\, o :f? : . (tC atj-';{' igapAf a'!':h,qo? SC '/ '..a ')f:.f '. '
rir - .5=*: l(/14'f \- ri. .; , t

''5,ti

,/

-...

"

\-'.-/./t..'-,1

+o;7- ,i--.

./

+

:u1nd strpuq urel qrlo Sunlnprp slipuH uiuztur:auaur uf,pl\\s Ll€llV lul e1e'-t L1a1o ueleduttrp 't^\s ituri uer szle fn reqe-( EIE)jru€u qcllVqalorrlrsB)rp Erp qeleprrfnrpiuc i ,ruuo rieq upq u?Irpqrl nlensqelupe uEEqoJ ntt !,\\q?qlul?I nlnqppl:t :tlpeq epedt:ep qrqaliue.i nlunsas uriunpuel lunruJur srrpeFl rur t1ttbn1-ty lep uelsr:1efrp ure rpadas 'utpue.iuau S ) E p qE r u n t u € u ' u e u rn u q l r l e n t a y u r e q l r e i s - i s 1'.t , " . , a d rrrd rulje1 qcbrsl iurte:ed cnuas 'ucseq e e.(upuues :rc1ruaru c it5 qrrn1irur uescq ,, \llPPH,, :lfllueu lzplur-r-LJV rq€Nlrep's1ruv .\\Es uPp ururqurqpr,EqtJep r4ts14tn11 nosJ-r-tf-LLlElEp utJI 171177) qlleN ulq '1nz|.q-I\tlrleqnqb uEl ( t t 0 f ) q e l E l N u q l ' ( f g l i ) r z p r u u r l - l vq e l ou n ) r E n l a l l t u t s l r p e l { n p
un Dpw nlinu iun,l ntlnt:Huotnq It 11!|unDI.o1uttI nltttl n.tLo1tt7 '(qnll1) uDolt.t;ul qn1n.it1n:un

Dtlnu nlat ndptsliunng ntlataut tl)tiiuaut uDln nto DlDut uor)l nltrt\' t )1tu )u aut DlDlauput qn11 nlmpfiiiuus as ung uooL!o,'t p.iutrt s,.,l 1 urtlittlp 1111111tr.r (nptlnd) uosoloqruatl n.iunsaq n,i!tl t:;itm\ )1,, rr

:rurllluaq slrpuq urulep iunSSursrp q€lalruadas'-lnjnq cl)ueuJd uc1qug e{uure1 tqeue:uduefruep ueyiurpueqrp elrq'ciuueeqo: rrr(sqep 3ur1ed ?ue{ Suuro re8eqos snfir1r1as erp unueu.erlnur Surpdiue.i plu?s ;iuuo qe;epe'rrrpuis qElnlns"U ue18uepe5 rle)jes qsles urcrcuas nlr Lrn:8nql,'rs LpllV rlJlo teqpurp epuey:d qelepr.eiurei Ieptl Br tsNqEq -rqJs urul uup e.iuueteqri uep le:edrpnplc uclSulserp :crefuadtp rpad:s

" lkLt itntn uru.\(u!nd

kepald

urusc'tt ,rtutg

rnuhnltt

S.'sutlggtlltt|u

srnuLl

udalLth buik ,liku sr:iuLttt! \dng mcntentngkott nqinpottt

merttntprt'

n.\it ttr tn.ntqi

kepada .llluh Jun iru haginttr udulclt bulk .lika d . ldlu h(rsuhar. rttku itupun ruua lLrkLtt'un.\Q hdik.

\r'\uLttu I ung neNusuhkun

tu;.Lt h,Ltk L)Ltn titluk sL'tiup t)rutlg,lLtltn kc c uttli ttnt\ n uhnin. "

Hadirsini dikeluarkan olch Ad-Darimi ( l/i I lJ)dan Ahrnad(6r I 6) dari "Telah berccrilakcpadakuf:abit. dari ,\bdurrahman lJemuad bin Salamah: b i n A b i L a i l a d a r i S h u h a i by a n g m e n s i s a h k a n : . "Suutukenko Rttsu/ullolt sov duLlukbersentapura suJuhuntt Lt.Tihatiba heliuu tcrsen\um Lelu hersehda: "Titlakkuh kamtt bertqnru tentdtlg stsuLtttlltll:|i nenhuulku tersenvon ! " \ [ereku herkatq. " ll'er lw Rasulullth. krltatlup,r1tu ttwkitu tcrtdrrLt.) Btliuu hcrsuhdu ,IJtt ot, n.r"h,tk-tt lu,ht., tttt, Sala rnenilai:I{adits ini shahihsanadn)ascsuaidengans}arat NIus(8''117)dari jalur menreluark.rnnl dalam Slr.rhilr-nra r linr dinranadia iLrga 'Telah b e r c e r i t ak c p a d a k uT s a b i t s e c a r l Sulaimanbin '\l-irlughirah: Imam ,\hmad (,1/33?. rnarfu'." Yang dinaksud adalahri\!a)at kepuny"aan _ r i 3 . 6 iI . i ) . p l S H a d i t si n i r n e m i l i k is ) a h i d( h a d i t s c n d u k u n gd a r i h a d i t s a a d b i n pulaoleh marfir'.dimanadikeluarkan Abi Waqash) ang d iri* al atkansecara ( 2 1 l ) d e n g a n a n a d h r h i h .B a h k a ni a j u g a m c m i l i k i s l a h i d s s Alh-fha)alisi (haditspendukung)lagi yang lcbih ringkasdcnuanlatezh:

\g"$i/e '

'''- ' 'at+

''.-lku '[ ircran terhatlup rtranq mukntin iurla .1lluh menttuskttn .\e.\udtu untukn\'u meluotkutt haik huctt\,u." iu H a d i t s n i d i r i r ' , a r a t k a ne hA b d u l l a h i n , \ h m a dd a l a m u s n a d i ol b m (5/2'l).Abul Fadhal ayahnya At-Tamimidalam ushah .\Iashar (6lil) .\ ..lht ,'Telah dan Abu Ya'la (lil00) dari Ana: bin \.lalik lang menuturkan: (kemudian menururkan bersabda Rasulullah sarv; dia hadits itu)." Sava menilai:Sanadnva shaiih semuaperarvinya adalahtsiqah. 324

97t

'(.g t1ota1qn7{Jt' Inp .8,{lqC-qpV tulr 1-cy1) u e p( S g e i ; ) c l . c Aq Vl n r n u e u r e : n l u f r e i u n d u : uc i n f n l r s l r p e H r u l (€,{uslrp€q snFpq),,sllpeq :ue1e}eiuaur Inqlleqs,, p i u q p ^ p c p( t g f i l I | ) u r l s l I r q V n u q li u e p a 5 u n 1 r 1 c 1u l q S E U Vl u p q u r a d 1 'raqeg nqv ue8uap n1re.i eiuepedqrr,runl eueu uequeur urp e,iuur) -lnqa,{uau (8/l) nbb1s1-sty'wBIBp ueqqrH nuqlEuErurp qeqEl.esl llunr:)

HAK-HAK TETANGGA

'+,z ;.-"r e j J,riJ

;al.^g**

''TitLtkl,t/t xt ukn ttt,trtn,< t ;t { kctt.Irtttg\|nf ntLtrLt tu te llgunttt Iupttr ,,tnpur kc lunhntgtv;t. ' liirdits ini diririararkan ole'h..\l Bukhari dalarr.tl_,1dub .tl_.lhfnul 1 i I : ) . . \ t h f h r h r a nd a l a m . . 1 1 h i l I j ' l ? 5 r ) . , \ l - H a k i m l / 1 6 7 ) . b n u , \ b r i Aa ( l Srribah rlan Kttuhul hnan (189:). Al-Khathib dalam I'ttnkh Baghclacl , l 0 r - l o l ) . I b n u . \ s a k j rr 9 r j 6 , l ) . . \ d h - D h i r a d a l a m. \ l _ N t u u t r a r a( 6 2 / l 9 l _ h tl) dari ,\bdul \luluk bin Abi Basrir.dari Abclullah in Nlusawar b anq rlrenceritalian: ",.\ku dengarIbnu.A.bbas menlebutkanIbnu Az_Zubair.lalu dra rnensilnggapnva bakhil. Kemudtan Ibnu Abbas berkata:',Aku dengar R a s u l L i l l a h w . . '. l l a l u d i a r n e n r , e b u r k a n d i t si t u ) . sa ha Sa1'a berpendapat: Parapera\rin\a tsiqahkecuali Ibnul N1usa\\ Ia ar. majhul (tidak dikenal).sepenidikatakanoleh Adz-Dzahabi dalam,ll-,\li;un dan tidak ada yang meriwayatkandarinva kecuali Abdul Muluk. sebagar_ mana )ang dikatakan oleh Al-Ntadini. Adapun Ibnu Hibban. dia telah menvebutkannya dalun Ats-Tsiqaat(l/l l0). Sepertinya adalahUmdah dia Al-Mundziri yang disebutkandalamAt-Targhib (J/237). SeianjutnyaAI_ Haitsami dalam ,4/-Mujma' (.8/167) dalam ucapan keduanya mengatakan:

LZt
.?uEseI ,uplDHly )lolpqsnn qelalas e.{es rurl urzppe,{u1eqr1eu In[rueu BqoJuau €.ftsunureN'seqqVnuql slrp?q ue?uap edruas rurleg epede,{uue1.rep {Epll le,{ueru qe1a1(1g77g) r:rzpunyq-1y eleu ,qe,{sryslrpeque1?uepag .quo€f-tv pueurre8eqas ur€Jep lre8uelalal jr,eqp qslepprrzqnf urq uIIEH rI?C '( ntr VOSO) lppv nuql qelou€rlrcnlolrp slrpeH '.n]l?u Eftless€qqvnuql ueprreqnl urqur{uHlV qolouelle(e,nurp eletu .seqqV er nuqlsllpeq undrpy .ru€l,ynqellel[ .lui sllppq u€Auap urpu..{u -au {ppll ru€rslv-lv e.trqzqw4ere,{st8uaru :tedepuad.raq tul e{es 'rur rcuaiuauueselallad uelrraqurau:8ue{ rups}TEHJV etEI-pleIuEl leq -resep:aq ue8uap urpunl\-ly qalo uulpnslsrurp8ue,{qe1n1r ur1iun1,1.cz 'tnqaslal -zeg1y peues e8nIuuurlSunuelSurdu€slp ppues s]rpf,q qElepe n1r peues pnsleurrp ue8uap Eue,{ uzurl?unue) ,, u€spq rJelep€ ?r(up€u?s upq,, :plp{raq€rp ?fusB^ueq'(gtZt qqBnl-t1. ruelepzlnd uerlrueq ffzzeg-lv ppues ueq .e,iuuelle rrrr iu ,, qlqpqsqBlepp -aru e?nf:ezzeg-1y nre:qeq1-qty uep 8ueuraW,, :ueleleiuaru ruteslreH-lV rde1a1qeruale{utelruaueFnf ur1u11 nqv uclg?q 'leqrlaru e.{uq
'I e r1;rt tn ut

q€lcpe uep'qp.rEZ qalo(Wual)Jr uqprclrulp ulplslV-1V,, slrp€q lur nqV nlr :rerusruolraqI// I l) tos pbnbng eiuqpul ru€l€p ( lqpqezl-zpv (Ilgg \ fiqDX1b, wDl.nN-l u?leptu€rqpql-qlvqelouelr€nla{rp slrp€l rur f. i 'otru otp ,, otrutnt1o1aBuaw Suopas -Eunqwol | )fsnuatu ndwos ndnl olupSSuotal o.rouawas *uo,iu -a1 uoBuap wDpwnq Supi Bunto ny-oporlaq unwttaq qDHopU,l :qn3e1 ueiuap.nJrptu ?leJas seuy r:eptrqesl nleped -aI elualraqqelJf :ueuu?H nleped:1ptuerJaq qel:f,, :ruErslv-lV pr.eS urqpeuLucqnl\ qalouelltefu,,trl.ltp el€u'seuy slrpeq qplat undepy 'qefsry uepwqqy nuql 'seuv slrp€q rrcpu?l pdelaqaq qnSSuns up6 (Sunlnpuad re,{e,rurp qele1 slrp?q)ptqe,{s e.iuppe ueiuapqrqeqs Bueruau erp'uerpleiuaru snpreq €Iarau uprlrueq 'e,{ur1e1eda.,(uau rqeqsz6l-zpV I€q tu€lec rur qrqeqs E,{upEues slrpeH,, nlr :relrueu ur{pHly ntl eletuauaS ,, e,{ur.lte:ad ersd ,,qebrstr{elepe u€lSwpes ?l,EAnqV uEpruPlwql-qlV qelouEIl€,(p^\utp rurslrp?11,, qplal

lidak Haditsitu menjelaskan bahrlaseseorang Sayaberpendapat: a kelaparan. Bahkan harus ia lurutmembantu mbiarkan boleh rne tetanggany mengatasi kelaparan itu. Demikianpula dalam soal pakaianrnanakala dalam memenuhi Disanrpingj turutnlembantu uga mereka sampai telanjang. bah\\a pokok lainnra.Bahkan haditsitu juga ntcngislaratkan kebutuhan orang-orang kala hak dalamhanaterdapat s.lain untukzakat.Sehingga dari kerva.liban tahunan mereka. -A.kan berartitelahbebas tetapiadakckondisitenentu. ualibanlain atasmereka berkaitan dengan Jika mereka lirman-Nva: abaikan. makadiancam oleh.\llah swt dengan

L\+ ,3 }9

. ^ ,t , 4 . / - . " t < t . : . -.it i - - - - 1 r . . - . . i . 7 : - t a-a4ts1 Jlt

'

,6

33)-,\

ir-l !

"Dutt orang-rrung rurtg nrcnyinpun emus dtn perak dan tiduk ntc nulkuhkannvu putlu julun Alluh. maku heritaltukanluh puda mereka (bahvu ntereka ukan tnendupat) siksu vung petlih." Pacla hari dipcnaskan emas perak itu dalam nereko ,Johannam. lalu dibdkur dengtn tlahi mereka. lanthung do1 putlgg.ungnereka llalu dikatukuttl kcpada merckct;lnileh furrtL:r hendamu vang kctmusimpun untuk tlirimu sendiri. rndka resukanlcth sekarang luktbat dari.) Ltpa.rung *.tmtt,imfan ')t- huh.tlt JJ-3s' '.9 '

+3 '--'

_.:

i3

---.-+r;

J

-..>

-

+';i

a;.j

.'

=,94;_"^_- jij:9;J.r

.-..j.j.,..a.'.

aie:
:.

, 'b;)

c):>.;

*lJ i r.r-= * : :-^-t rj'J - L;.Laa;
. J. ):

..

:).

,,. --.i-+ta.t2., -.i'
t:r.-r.l-

:'

328

6Zt
t,iopDlaq nn!8ug tlulDuDwtp uDpqD qDlouowlp nmquq DnS DqDn, ;Dtmlnq uop ofurm.lDq Dnp l mp lp !k.ty,,, :qn]21 'n1 ueSual rtr;{€,{ supequ"8uepedruas'beqs1 qe,tr,tre,n11 lpspraq urq rr?p 8ue,{ urel:npf uep (l rac'6Ot leq)el,€i nqy qalou€Irpnlalrp qe1a1 eBnf p^\qequep nll strpeq u?T{eg nlr slrpeq ue8uap r.lrpua,{uaru leqppC-lV lepu 'l,rrs qel1yqelepe blJnBt uaquedlezq qrqeqsselafnlr slrpeq rpel e,{e:redrp eyesqebrsl ?rp'q€lplnpulsr1Iy e.{utpuaBueut nll tedep uep qe1a1e.{eg ".leuar'llP seqqy ]EpDerpeuEulp'furV-lV lreqnsulq leqpsl-lv rrzpue11e,{e,,nr:aur urq peurreqnl4l ruuqeql-qlv gqe,{g e,trqeqrlenlel 'qrq?qs 8ue.{r,ne:ad -r,re:edqelepe efur,ne:ad eredwp rfiDsnvlv \nelepu?rq?ql-qlV qalouBI '(1g rur :ueleteSuaul rrueslreg-1y 179) tedLuat e8nI urel rp 1efe,,rrl:rp s1rpeg,, rieledy e,{uueqrqeqsal ueln?e:rp r8el npad1epr1 leq u?lep rpef rur 'qrqrqsr,,rre:ad-r.lrered qelepe e{ur tll].rad e:ed uepqlosn luprqeqJ-LllV qelouelt".l(e,rr:rp einlrur s1rpe11 r,-lV :;.lepp :uDl?r€buaru I I -08| lt ) . pwlon -I t' (l LUplEp nx€str?H-lV pJ?luatuas (e^up€ues rlll qtqEqs) pEusr qEIspe Inqrqrqs 'qzr3;nquepeqebnj Ltozlry-lnuas17 sUpErl uelep ueltnqasrp ruadas rur Ipet r.rup q?les 'ruerL{IV-lV Sueroas elp rlunJal'rreqlng r.relad e:rd lnseut.r:1 'nerad uepuinI qebrsl qelzpe'e,iuutel t,,ne.rad-r elnd uerlrrua6 urcqlrri5 -.{sy r,nu:d-r.nerad e,{e5 lnseuual qebrslqulepeurg :leqrlaru e,{urrep uelleie,nr:auuplpp r.lrpua.{uaur eSnfbeqsl ,, ledrueu 'JreJsl EuErurp llpnJJlqe,{rA\€,n1,\ n1r u?p slrpeq ue11ei(e,nr:aLu epe1ep 8ue.i -r1,,:ueleleiuaur ruerqeql-qty e{u1n[ue1a5 e]eoes qelr€JnlnqV ,, .n3:eru I 'pl,sSrqv ulq pl.€Su?p 'beqsl qu,{r,tre.n1,1 urq r:up'lersyn_lepeda:1rr Irr? .fur.y-1y -uorraqq€leJ:mqsuEI,\ bEqsl urq nlEppda) qe1a1 etuoJtaq 1qe5 ulq l?qppg-Jyn:1epeda1 EtueJtaqqEIaI :uu{nqztuaqueut3uu,(ruurqqy -lv urq s?qqv-lv urq p€uuBqnr\lnleped:1urr::::aq qzlrl, :q 9Slll) qpsnb.-tV ur€lep lurrqeql-qlV qalo ue1le.(e,r,rr:rp sllpeH !ul uoyo ,, n1rpq mqotaBaau yopuEuoqoq unBuap nX-DwDu sDp qDdunstag Sunl Buol6,, .t1otnI -uaw |jts qo y nluoqnJ nqo$'noq8ug oluBunBy qnqBunlolcng oqDAItj .olqoq ltqwos [sty, tp/rfiq V )fipunua] otu.raLlal onuaul -as 'LlDuolwota4Suacuawo,(uo1oy rnpay Buor(uoluo[ wo{n rct1aas uulDtuaJuaw oIuqnSSunsag,, lnlun nqopodalurauaqwawys qo11y

"lshaqmenlendiri hadlts dengan Ath-Thabrani: menurut Kemudian Ishaqtclah dalamhal ini sesungguhnya sebab ini." Perluditinjaukembali kepadaIsrail Kebin Musa yang bercerita diikuti pula oleh Ubaidillah dan oleh hadits juga dikeluarkan Al-Hakim('11297). berkonlenitu mudian tar: "lladitsitu shahih oleh Hal sanadnya." ini discpakati Adz-Dzahabi cetakdimana"LJbaidil,{ Akan tetapidalam l-Iltutulruk terjadisalah d n i a h "d i t u l i s e n g a " A b d u l l a h " . "fladits itu (3/,17). mcngatakan: hadits'ni Al-Nlundziri Nlengenai shahih. dcnrikian dengan sanad pulaoleh,,\th-Thabrani telahdirirvalatkan "H i s m . p u l ao l e hA l - H a k i md i a j u g a e n g a t a k a n :a d i t sn i s h a h i h a n a c l r r a ' -, '. (.., r - s :> 1 l" '--.t ! - - -.:,- -. ' . - ' . .rj ' I j . r ' - ' - r o , c , 'i i 4-u
J!5 *t-W .:

i::--*:.2-t-

-

r..'..':/

+;:<\z--^r -ij.c

:..

' -q--:-

:-

a.-z--j

\"|le,-"
"I'elah diizinkunpuduku tottukberceritutentatg seordngttlLtnkat ,llluh svl )ang herlugassehagaiptnikttl duri maluikat-m(tleikut 'Ars:|, jarak antard cumpingtelingantasampaike buluma balwa peryalanan lujuh ratw lahttn " adulahselatth (4727). Thabrani dalam Ath oleh Hadits diriwa)atkan Abu Dawud ini Adz-Dzahabi Minlz kepunyaan .11-Ausuth seperti .jugadalam,41-tr[untaqi (6/2) dan dalamHaditsuhaAn-Nasa'i. (317i2) dan Ibnu Syahin dalam Al-Anali (50/1). IbnuAsakird alwnll-Mujlis (139)dart ll-Fuvuid (113/?), (12123211\ lbrahimlbnu Thullnan.dari Musa bin dari .It-Turikh dalam marfu'.Hadits dari bin dariMuharnmad Al-Munkadir. Jabirsecara Uqbah. ini juga ada dalarnMasyikhatulbnu Thuhmun(238/2).SelartjutnlaAthmemberikan catatamYa: l habrani "Tidak ada yang merilayatkan hadits itu dari Musa bin Uqbah 'l'huhman." Ibrahim bin kecuali Dia Sayamenemukan: adalahtsiqahsepertiditerangkardalam'lrAl-Ulwi (hal 58, cet. Al'AnTaqrib. Oleh karenaitu Adz-Dzahabidalarn hadits itu adalahshahih."Kemudiandia juga meshar),berkata:"Sanad bin dari syahid(haditspendukung) haditsMuhammad Ishaq ngetengahkan 330

I€'

'IEualE,ies iuf,lors lEdupral )eprl tuf,( (r.\\Erad) nlr-\rp uep \.BSIil)qn.t1t11-1y' p,iuuplJpn Luur.rp nqtr unlep le;-ua uep:rqr1r.rcp (iun)npued strppqprrie.,isiunduau cinl-lutslrpcl re ) I 'li6) rfy'f -1f- lEp t-tryt.1qf Lrre rpqrl i]-uriucd ErNl .nryO-ylt: -Js eiuue-lprerrquau e{upeues uep srdnSuau rplal pils qnA;uns ,, n,iunlodq Fda) Jnwn iun\' ;ltounq tt:DqunryU!^ntotqnlnl ununytltatl qnolt qrynpn o.runpnp sDlo31mfl1 Dpod l Dl aa \JDS DSuUal Sutdlu , tJt)O .JLD/ap ryDlDs touD Dla.ta& nuouup nlnlout tD,tLuttlw)ut I: n.Oqn;il)un yn slS,, -1y :qze3e1 uz8uap r;(se:nf qe11np qalo uelqe8 1y urq qebepeqg elnd rlnltrpqzlatetp e{uqn8Sunsrs qrqeqs r,nurad-r,,rre.rad e,iur.ne EJEd qelepe red, Buopas. ,, qtDSnylLruvlep tueJq?ql-qtV uEUpr(e./r\urp lurs1rpr11,, ?lnd q€lal :ue1e1eiu -aut (09/I ) o1111y b1tot11-t4V ru?lepnu?s1pH-[V Elnuauas nlr :uele1e3uau tqeq"zc-zpvu€rpnue) .nJJ€u ,,qeua;e,{upeue5,, e:esos sBuVuEp'r,{sEbnU-rV prz?i uep BSJ lpqp€l-lV r:ep qalo:adrp urq 3uef
'.n-JJITUI ErEf,eS SUqq\/ nUq I

KAPAN SEORANGANAK DAPAT MEWARIST?

t ,.o-\ ''-<-)

2,e

_*(---; S'--f:a'
.,2,..,

,..

.:

-:>J..>

-:-

'' Seorong anaktidakdapar ntettari sehingga ktttir sanfiL beneriil ' oj. dotlkelahiratnla afuiLah ia menjeit, bersitlutau menangis. bila

. s\*9 l,-;++ 9\ 7-,.a: e',

1 , .r . .

t laditsini diriwavatkan oleh Ibnu Valah (175I ) danAth-l habrani (L/153/2) tlalam Al-Auscrth dari Al,Abbas Al-WalidAl-KhalalAd-Di, bin "Telah mas)'qi: belcerira kepadakx Marwanbin Nluhammad Arh-Thathiri: "Tclah bercerita kepadaku Sulaiman tIilal dari Yah_v''a Sa'id bin bin bin A l-Nlusa11'ab Jabir Abdullah A I-Misrvar Makhramah dari bin dan bin sccara ,,Tidakada rnarlu'. Ath-Thabrani mcmberikan sedikitketerangan: _rarrg merirvavatkannr Yahla kecuali a dari Sulaiman dimana Nlanvan mcnvendiri dalam merirvavatkan darinya." Savamenemukan adalah dia tsiqah. Demikian pula perarvi-perawi lainnva. Jadihadits shahih. itu ,'Hadits Adapunmengenai Al-Haitsami kata (4/225): ini diriwayat kanolehAth-Thabrari dalunAl-Ausath dutAl-Kabir.DisituadaAl-Abbas Ibnul Walid Al-Khalal,dimanaia dianggap rsiqah oleh Abu Mashar dan ,'Sava Manvan bin Muhammad.Namun Abu Dawud mengatakan: tidak 332

€et
suIopnw qeppe \eqnz-zY €uaje) ?[psrurJsnhl l?J?,{s trunuaunlr qlqeqs:fdepuadjaq e.{es

'rqPq"7c-7PV Plnd qelo lur l?H urer1:lre.{S-i(sy ntl luefs trunuau qrq?qs fllpeH ll€Ipdastp .IEqnz_zY tl8p ue,{3n5 rullsnll urqq€rrq8nt\-lV uep qalonnlrrp€r rderal urly (eiusrrpeq uelrpqerp){ru1?u qelpper€ppg urq .rqeX-.ry :ledepuad:aq eieg q€laf,,:JEpEg ,,qe.relH nqv ueprr€qnz-zvnqy nlepedaletualJaq ulq nuql ,Iqpu-rv u?p(0SL;)qefe1,,1 qaloelnduDlte{e^\rrrp strp?H tur preras rrqsf sllp'q r,"p (Bunlnpuad prq'(s r)rlruraurur ,"* lffi; slrp?q) rdptoluEIy -(slrp?rl uprl?urolal upll,{unqrua, uaur)slllopllw trtrurp ,beqs1 nuql rl"nf,e) 'qebr$ 8u€uaur e{ur.neradere6 :tedepuadtaq e,{e5 'rurrnlefrrepe,{uueqrenla8uour qe1a1 qeureznq)nuqlsMqeq uelrnqa{uaLu 8up{ (f9A9) rbeqrpg-lV qalou?lte{p^\!.rrp slrpzq rur pn^\EC nqV usp ue(l .lnJ-ErIl qPlrprnH BlEJes nqv uep.qlts"O q€llnpqvutqprzetrr.np'beqs1 urq urqp€ruuPqnt{rrEp (0262)pn.t\eonqv qolouellc,iB,$ulprurslrppH 'suD.tr)a nt olnw )tqnl qDlJl lnur plrf,, //

j"\ , (qil--*flff?\ ^ '( rr-_-. / /.' ','

:qzeje1 (3un1npu"jrr1p"q; ue8uap plqefsrlrlnuaur eEnfnyr slrpeg nlr slrPcl.l uE:ln{clrlqu:ur e eleleucru irr -ue1:rpzq8uau ru€slr€H-lV qaloqe8?urqa5rrrpuas e.iuueyenl leprl lprf -a8uau qefe1,1 nuql puaJe) 'e,{u1e.rei(s rqnuauJu qzprl qelepeei(uqe1r1 ruEIBp slrp€quqn{pllequau tueslrpH-lv e.rqEq.uErpnu:) rur 'efuueltnqer(uaru >Jepq Erp r{zueg-1yueiue.rnlal iueu:ru nule "u€urrp ' It.trestr€fl-lV r:cp u8npqelesue:1edn:au pn.r[C nqV elel-Ete1qelede nlr nq€l lpprl e,iug ,,e,{ec:adlp1edup,, :uelelu3uaur1.l1iy-1ynqy q!:ptloJ reuaiuau e,(ueue:el qalO ,, s1rp?q-strpeq r,,'re:ad lnqubol uapp ur 1eq uep e:ed SuBluel rnqelaBueu ?ueulrp €rp e,turrep srlnuaunIV,, :u€Isllnuau Suei urfy-1y leie,rrr:r:ep lr1nuau.r e,{ueqete qt:plt2J-JVLrJel€p qzrJ?H-lv qalou€llnqosfp pn,\\EC rwPll'nlrsrp nqv elDl-eleletl^LIEa;onrax 'qrqsqs r^\eJad e.(uqniunsag .nwouad InseuualIDprtu?,$Jshl :r?as rnlelauuenefuq rursrqJ enp epe 8ue,{r.ne:ad-r,tre:ad qelepr ,, qrqeqs e.{uure1 r.nerad e:ed efes u,{uuq'r.{udepeq:ay undede:eluauo1 r.taquaut

I a m e m p u n l a is l a h i d d a r i h a d i t sl b n u A b b a sl a n g p e r i \ \ a \ a t a n n \ a o r d a l a h m a r f i r ' .I l a d i t s i n i d i k e l u a r k a n l e h I b n u A d i ( Q l 9 l ' l ) d a r i j a l u r Sr arik dari tbu lshaqdari .-\tha dari .,\bu Hurairah. Sala berycndapat:Sanadini adalah /a ba sa bih (tidak mcngapa) . a l L r n t u lk a d i t s - h a d ip s n d u k u n t S e s L r n g g i i h nS l a r i ka d a l a h b n u, \ b d u l 1 a h r te I \ l - Q a d h i . . l i a t s i q a ha p a b i l a i i l a k b L r r u k a l - a l a n n r a . r r n g r r r r s s c n t i s t l t h O . l e n g a n l i a l d a l a h , \ b u I s h a q .D i a a d a l a h. ' \ s - S a bii. d i r n a n a i d a k b c e i t u . t a. ielaskeadaannl t tr t l F r e d r h ) : P a d ah l d i t s J a b i rd l n l \ 1 i s \ \ a r r f d a h L r l Lc r t i a p a p a n a l . i r i r nk . ' l r h i r r nr n a k i t u d c n g a n l l i m a t n ;a : " . \ l i i n r k r l , t . l i t n t , . n t t ' t i t . h L \ \ u t k , , t ! L t r lt t t t L t l { i . \" t l i t d i l - 'i n i 5 h a h i h . s e b a g l t i r n r n a t l a l a m k c t c r a n g a n r a n q l l l L r . t \ 1 r k a l a n u a n i n r b a n g a r e n a a l i r n a A s h - S h a n n i d a l r r nS u h t l L t s - S d u r t b k k t a {l lll). " K l t r " , ; 1r . ' t i l r / r r li '. ' l a h J i r i i r u r a t k l n p c n l l . s i r a n n r : e e a r r r n a r t L l ' l '.t, 'ttnndu ',rl ixtiltlLtl kehltintnl itu adlllh . t t l u . s ' ( b ! ' r s i n ) .I i a d r t s L n i . i i k e l u a r k ao l e hA l - l J a z z a r . n a ScsLrngguhnrlratJits ang .likeluarkan olch .\ l-Bazzaritu arlalah dari ) h a d i t sI b n u [ - ] m a r e n g r nl a l t z h l a n g t e l a hd i s e b u t k r n l e h , { s h - S l r a nn r . d o r D a n d i s i t u a i l a \ l u h a m n a d h i n . \ b d u r r a h r n a n i n A l - L l a i l a r n ii.a a d a l a h b d . d h a i l . \ c p c r l i k c t e r a n g a n a l a n r 1 1 - . 1 [ 4 a r aJ a d i j n q a t l I r r i b u k a n h a d i t s J a b i rJ a n \ l i s r r a r .

33.1

Ett
,, o,iuodwluaw Suoi DsopoualDl Dl:at lEuoloqEuau op1a1Suonas otuqnSSursrs tlrr6f,,:u?qeq -rxEl u??uap ,nJj€lu €r€Jasu"IlE.(e"nt:tp 3ue.{ ulqncs.L slrpeq uEp (iunlnp -uad slrpeq)prqe,ise,{uepu leqllJtu Eurlr\ qelepee iustrpeqdepuq;atltcq (96',;75) e{uqrie lrnp ullf,l I rzpruulf-lv elrq einI ur1?Lrntrr,1 deSSueiuaur ' J r . p U n l c l e l e r r C : u e 1 e t r 1r i t - ' q r r r q V n u q l q , r l ou l ] ' J e r p I I pu J d J c iuurors slol nles urcpp rptr riuenpc; elnd t.]eqseg ,, SufJo:s qr]l?pr uErlflrlnSlqv urq zrztrlnpqVqBlgpeutrl ;ruc.iUDC llPqsEB 'rLlrelJld:iLlnln rnp 8pu pllfnel\ rur slrprq ue)le,ier\uau iup.i el qnqpr | nqy rrueiu:ut u?C uuullcs slrp€t{rlrrl) Llrleqi uesrq nll sllptfl, -lY IZpltulr.l :UEISI[i]uiLu .uuLulPS rPtlEN-uvueusl.l nqv llllP rtlllLuBl-lv uEtulElns llr| |nPnrl\ Irep p , t | ( l r r ' r \ t E l ? p l s e p p P b n i , \ - l vu I r L I c r n q y . r n l e ft : r p e i u u n L u r 5 ( r f i - ; l L ) r'\\eieg nuqI '(69 I 'f) 1/1rnryf-/i urulepql i i lnPqV u€p (Z/i/t) e.iu-strpa77 ruclEpr\\eqEql-qlv'(0t-'a) IZpruull-lv (lilo uelrcrllJIIp rur slrPIrH ttn)ltlnq ,, uDIltJ\ltl un4ut,l?ut.otuot -uouaut u lo lopti utip oop unlLtlolzut .t't1pnhTnlouaw uuln )lnp!J,,

a.,- .(7?,srra-.,(,i-t\.'. ;tri:?,ir.,f: '. r- -, t ..:'lj )'.i
)\r.

.--,

NVXIfVggX NVO

vo(I NYvl{Mngx

I l a d i t s i n i d i r i w a r a t k a no l e h I b n u l v { a j a h( 1 0 3 1 ) . I m a m A h r n a d (i/:77. :80. l8l). Ibnu Abi Syaibahdalttn Al-MtLsharmol, l11l57/l). Nlu( hanrntird bin Yusuf Al-Fairurabi dalam .l /r.'.l.rnuJu Suf.,ctn11.1j,/l). .\thjunt .11Thahawi dalam )l-.\htsykil ('11169). Ath-'Ihabrani dalarn.11-,\lu Kuhir t.l tl11 t7). Abu Nluharlmad A l-Adl A l- l\lukhallidi dalarn.l/-l urrrrrrl Ar-Raubani dalam .fllsrrric/-n) (25i llli l). r\la l2t21i12. 116i1.261.l/1). Ilakin (1,-19i).Abu ).la irr dalam.lklrlrlrrr .-l.r hbthou (2'601.Al-llu-sha\\i (-lrllI 'l). '\l-Qudha i ( I.11dalam Sr rl /trs ,\'rr trrrrlr |l-.1)dari beberapa.jalur. d r r i S u t \ a n . \ t s - T s a L r r ia r i \ b d u l l a h b i n I s r d a r i I b n u A b i l . l a d i d a r i d I-sauban sccaranrarlir'. l ) c r r i k i a n p u l a . : c b a g i l n o r a n g \ a n g m e n t a k h r i jl m e n g c l u a r k l n " h a t l i t s ) r e n g a t a k a nl:b n u A b i l J a d i t u b u k a nn a r n a n ) aS e b a g i a n r e r c k a n . a nrenarnakannr Salim lbnu A bil Ja d sedang ang lain lagi mcnanrakannl a l r \ . \ b d u l l a hb i n . \ b i l . l a ' d . . l i k a a n s b c n a r a n cp c r t a n ' rn a k a n u n L l t l t / ul a ' J i t . a s s i t S l a n t g u g u rp c r a r r i n r a c h c l u r n a n r p as a h a b ak a r e n a a l i r nt i d a k r n e n d e n g a r d a r i T s a u b a n )\.a m u n j i k a i a l a n g k c d u l . r n a l ' ad i a a d a l a hm a j h u l ( t i d a kd i k e n a l )s e p e f t)i a n gd i k a t a k a n l e h l h n u l( l a l l r t h i r n . e s k i p u n i : i n i . o m d Ibnu H ibbanurenilainla tsiqah.Hal ini tclah diisr aratkan oleh Adz-Dzahabi kcmrLdian mcngatakan: dalam-.1/,1h--rir. dia " A b d u l l a hi t u . m e s k i p u n i a n c g a p s i q a h s e s u n g r u i r n l da s i t u a d a d t . ,j " kctidak.jclasan. Kemudian.haditsitu dikcluarkanolch Ar-Raubani( I 61,'I) darijalur bin Slabib: "Tclah berceritakepadaku:\bdullah bin lsa. dari Halih L.jrnar d a n L l b a i d i l l a h i n A k h i S a l i m d a r i S a l i m d a r i l s a u b a n .S e l a n j u t n l a r , b A Raubanimcnambairkan: "St.suttgguhn.t o tlultun f'uLu itu lertulis."Il?hai anak .1dam.tctkut ctt lLLh padu Ttthunntu. harhoktiluh pttclu ketluctorang tuctmu dun lru bungtlctltsonuk kerctbatmu,maku Ditt ukun ntenwnjungkan umurmu. nentherikan kemuduhdtr hagtmtt Jan neughindurkon kesulitcut darimLt." Saya berpendapat: telah menguatkanbah\!a hadits itu memang Ini dari rirvavat Salim bin Abil Ja d. Ietapi Umar bin Slabib disini dha if. sebagaimana dijelaskan oteh AI-Hafizh dalarn At-Taqrib. ,{dapun mengenaiHafsh dan Ubaidillah bin Akhi Salim. sa}a tidak mengenalinya.

336

Ltt

'e,{uus{rPq?r{ PpP {epu Ef€s '{apued 8ue,{rnun llel',,nwn nelol opod uoryloqumuaa )pprJ,, ety1. '(upyrplptrp) uElnluelrp r.lel:l3u?.( ue18uepa5 riur:rrp;leprl nele1 eop efes qel€p€ slrpBq uelpnsleurp 3ue1 nlensas nlr u?lep .,aqpob ue?uap ,, 'ledat rppl(6ll louou) t1o./1.nqg-rypy' )Epltntr uEqequEl (Elsnp \:,trpoqy-tt' ur"l€pr1E)rl)nq e.tcsqelrt Pur'rrrrrESr,rqes uu8uap lenqrp ries rur c\\qpque1e1e1 rdrl:1 iu?{ suppq).nqpneuqEIEpE strpell totln1t ,, n.iuunsl1ntltunuaut ytptl nln I un1n,1a1
utlp q.ai tBuntt]uttu lDdDli )lppu nJt uDtnlslt1tu.ll n.\uq E,uns?5,,

+ t l f I l 1 , , 1 1) l r q r i u , r . r . r ' 1 r 1 1 - 1l'\1 r ] q \ q l f r u - c l ' I r t 1 t r ' 1 r J t ; - r t r t . r ; r t r r t . r t : - /?r. /l l ? / l r u l r f l r ' l . r r l r i u t n l t u r t ur p / \ - l y r ' \ \ r l f q u f , ) r : r ur i r ' \ l rl;uc.i iuPlo) uup le.iuslrpeqln)Etl t'lPf ,, tlutualleiues , t r 1 1 - 1 t ' . l ' y i t , / t t u q [ lf lr.rfq 1 u t . 1t u i s r gu f l r c t ' r r (fl\ l l \ r r . l \ . . m [ :uPlllcJ cl u e l r r r q t r l r L L rc ( i / f t O ) l p V . n u q l q a l o u P l r c n l a l r pI t l r s l r p e l l ' u c q n e s Ir_ C p . u 5 t t t qp t i s n y l r r f r r r s I r r P P P r c Z J p irr qplal,, :rsurq-py tl\r nqV qilo Lrrr'llrr \\ urq LlEqleqlnlepedal BlrrJJroq -ulp rur slrpEH ueqnf,s.l_ utel :nlel tt.iundutaurrinf tut sttpr:g lrpp 'ueiucluauad iueulaul lu.iuuq ;-unpuuiu:rtu qalo uc)jsele(rp ticlJi lnqisrJr uesclaflcp rur q?les"tuurel€C rqr?qpzc-zpV -r1:1r.{uqnSSunsas upC lnqJsr:l ucselailepttal EPctuirlr)'rqetlPTC-7p\/ ' l E l o l t p t l c l I p t u i r t p u u r st l r t l r t l ( r u r \ ] r p e l l , , qrlo rtrled:srp undtlseu ntre,i'eiuSunfn tp ur)PH-lv relueuol teueiueu uerpnul; ucselrilnprlal ppu lursrp rdela1 (Sunques::q d€lal EfupEUBs) tlelcpe?r r)rur l?rysDilr?ut 'lEprt plrf (lEqEqps tedrucsutnleqas:nBni3ue{ upc e.iutttetadl,tqtnhtottu uedctrlrl e1r1 q?ltspu slrp€qElptu 'Jpuaqtur uelBniuadrcuaBuaut nll

uc.tepaq :qzr4c1 ucl-uap e{uueiuap 'zpuFue.i (iun)npuad ur.rtp ueuq?B €.itrlnlun 3uu,i supeq nlens e{uuclle.ic yeptt ties unuu51 undude ueququtct educi prqe.is ue)nuaueru slrper{) 'ueqnps.l uuiu:rprzprtu.ttl-lyqalo uep (Bunlnpuad slrpeq) strpuq Prqe.is : uese13ut11 q€lcp? strpeq nlr e.{uqni;r-unse5 uelerulrp r!edag ueseq (elsnp ur8uap 3uu.{ slrprq).nqpnpurur srrpPH,, lenqrp ,, n1u1 e.iurlrlauaur iuei urcl iuu.roulnd epeuetpnui) :ueleleiuaur ell)'qtqcqs)cprl Iurstrpf,q ,,qellV rpEdr\ uciuolo!aduollourJLLI

AMER BTN AL-ASH SEORANG MUKMIN

"Orungoransberisluntldn.1uerhtn.-ll,.1sh bcrinun.', Iladitsini dirirvavarkan Ar-Raubani oleh (9i d.alam lllusnud-n).a j0i I 1). darijalurIbnuAbi lvlarvam Abduilah Wahab. dan "Tclahberccrira bjn kepaclaku Ibnu l.uhai'ah.dari Nlasvrah bin Ha'an. dari [1qbahsccara marll ". H a d i t si n i d i r i $ a r a r k a n u l ao l e h I m a m A h m a d( - 1 / l 5 j ) . , ' T c l a h p bercerrta kepadaku Abu Abdurrahman: Telah bercerita kepadaku lbnu Luhai'ah: Telahbercerita kepadaku \lasvrahbin Ha'an.dia berkam: Aku mendcnr:arqbahbinA mir berkata: dcngar L Aku Rasulullah bersabda: l lalu d i an r c ' n r e b u t kh a d i t sn i ) " an i . H a d i t sn i j u g ad i r i * a v a r k ao l e hA r - T i r m i d z il i j l 6 ) : , ,f e l a hb e r _ i n ( cerita kepadaku Luhai'ah. diaberkata:Hadits gharib. kuridak Ibnu " dan ini A mengetahuinva kecualidari hadits Ibnu Luhai'ah vang diperoleh dari Masvarah Ha an dansanadnya bin tidakkuat.', Savamenemukan iVlasvrah Ha'an dianggap bin tsiqahoJehIbnu \lu in dan lainnl'a. Narnun sebagian mereka menganggapnva dha'il Dan menurut saya haditsnya adalah bagus. Sedangkan L uhai'ah. I bnu rncslipLrn dia dhaif karena hafalannra buruk.namunriwayatnya dari Al-Ubatlalah 338

6rr
(t I .JnnlrH-ft') ,, nwl|Dq n|t uowl Duanl lttpunJ qolal lwq qnl wolnp Dl lnsa& anpq -ltololD! Id1tat Lnuu.t?quotlaq nwnx,, lolafiunpDd l) tlplualolo\ n tl\nPng qoJI: Hurtto-8untp' ,, ttDuupq ryryal twoY,, on)lnq

r.r+{',('hr i ?6{4"' ,{,=" 1r \? I i.l ) " .,'"'N.-r lt." /. (ff ; r'e "q{'d Sff ,/t/' {,{, .if"lf;' - u,+, 'i'{ tr.'.' ii t" ).' "na, ll. )D".) t 1.2'
tl€llY rur 1eqrr:u:iue11 sltplq undncutuE.lno-lV :ueuur]leqqele]l.\\'s cu:le) uuteln lnlnqunf elld lrdrpuad uuuutteirel"s uEp lrlcp epe qel-',,l rp qelepr:euaq iuel zuteln uui;-ue1t1 uvcpaqrrd1eiul;q tut pq tcua:rttr11 'uerur ueSuaputcl ntr tutlsl etqeq ucltu.luistiuau e;-nf nlr sltptl11 'nsjeus^\eq uulln:nuadLu:ullPps)-1s uc)nq pEqllll eped ue)clu)lp t8uledy ueutt uu\lllluatu tlulleprl nll ntr lcq P.\\qeq uc)reseprp lrr:s cuile) e.rr1y ueiurp ueiue:edadue)q€q nule ueqrradradrptfua1 IEL{ - c i u u r r l t u e t u a u : dc t p d u " d n u u tq c l l l l l t l r u c t ; e q s t 1 a 1 urr 1 n 1 r l t p; - r r r' : . ueiur6 ruadas'e:rauly epedal elaruau qeloq lePll rleu uel)jlLu;'p tltptLls unp Suni rSl.uts ,, nllLots-niwts trloEttau ntnlntnq Funtct-ijrtt.trt rynd unltfunllttut tlt1iy,, lnutruaq uDP ttttruttaqSuttt

oo 17'(': nt'ftlgcr;. - ' c.rr0--nt6€'A6t' / " 'e,'a'aa .+-'q. 4' i . z 7'e.' .
i)'t;..',.i.'

i' l;inItts t1lll\t IrlvIf' bDlnI|try\ :uuuugrrq

iiup ut rlnntatl oS.otis )ltl:-nut unlt) qnHnlt l ', Il ) ,, ttouu.tttl lito.t

l).,

r o. <1i+i

) )'.r.>iYZ\,.,4

r.-€

."' / h

i^frY''nr-+

ntcnsulf,lep \\es rqc\ qulrt qrqcqsiue'i -slrPoq :PpqesJaq eirns ucltedepuauttlscdetp etqeq uctslls:r1 ut,'ledulut r:;-nfriLr euarey,1 -nluatiur i -uerut.taq e.iuqniiunsos ctrqcq I iulntun tsltsraq tes tqrl etp c u a l f , )l r q \ V - l Y u r q : : r t u 1 t i r q r r s r q c l r r i q L o ) F d n j i L tlru l t l l P " f q " q " . t r LttrLttqr'l PrzcA urq qrllnpqy riucuteu iuri urq qpll pqY uep rrbn11-11: 'qrlrpsq'.1-ly ii-ut"to tmp lcit--trtt ctlp -pq1r nqlt q?lepentl iuclo en11 ttltulp Suepa5 eitrrp.riorq ruelepuliue:eta1 ru:rdas'qtqrqs ueledn::ru tut

I ladits ibrilmengenai J perbedaan Islam imantelah dan pula. ntasvhur Sraikhul Islam Ibnu Taimiyah.dalamkitabnva -!llnran thal. 305. cct. Al-!1aktab I-islami) A menjelaskan: "Adaiah terpulangkan kepada Allah danRasul-Nr.a menqenai Islam dan iman. bah',ra masing-masing adalahmemanqdua nama nteskipun orangn,radalah a satu. Seseorang tidaklah berhak mendapatkan kecuali surga d i a b e r i n a ns e k a l i g uIs l a m( m u k m i n a n m u s l i m )Y a n g b e n a r a l a m s d . d masalalt adalah ini sepertiangtelah y diterangkan Nabisarrdalam oleh hadits Jibril.Jadiagama dan pemeluknr.a adatiga tingkatan: itu Pcnama Islam. kcmudian iman dan tertinggi adalahihsan.Barangsiapa sampaikc purrc a k n r ab c r a n id i a t e l a hm c l c u . a tIia n g d i b a u a h n r aS e o r a n gn u h s i n . r pa5tilah mukmindan seorang dia mukmin itu pastiluga ntuslim. Tctapi scorang muslimbclumtentumukmin." Jikamcnginsinkan keterangan detailrneneenai ini.silanran hal Iane merujuk kepada kirab rerscbut. Sungguhkitab itu amat bagus dalanr mengupas masalah ini. K e n u d i a n a d i t s n i j u r a m c m p u n l as r a h i dt h a d i t s e n d u k u n g ) h i i p sebagai berikut: '-t:. ' "'"' "DuuputeroAl-Ash udalahmukmin.tuh Hisyamtlun Aner.

:;)

iu4

' ,:-9:?et-t1'*,.\ '\o1

Hadits dikeluarkan Affan bin Nluslim ini oleh dalam (e. Hadrrr_nya 2 i 8 l t : f e l a hb e r c e r i tk e p a d a kIua m m a d r nS a l a m a h : l r h b c r c c r r r - r a l b Ic kepadaku Muhamrnad Amer dari Abi Salamah Abi Hurairah. bin dari dia memartu kannya." Haditsini juga dikeluarkan oleh ImamAhmad(2i304). Ibnu Sa'ad (1/191)darijalur Affan. Demikianpula haditsini juga dikeluarkan oleh Al-Hakim(i/453).Kemudian juga dikeluarkan olehImamAhmad(?/j04. 127.i5l ). IbnuSa addanA buA li Ash-Sharval'dalam flarlrri.n).aI jt52/ I ). ( darijalur-jalur _u.,ang lain berasal Hammad. dari Saya berpendapat: Hadits sanadnva in hasan. Sedangkan Hakim AldanAdz-Dzahabi padahal tidakmemberikan komentar apapun terhadapny.a. keduanyamempunyaikebiasaan menganggap shahihterhadapsanadini sesuai dengan syarat Muslim. Hadits inijugamempunyai syahid, yangdikeluarkan IbnuAsakir oleh dari.jalur Ibnu Sa'ad;"Telahbercerita kepadaku Umarbin Hukkambin Abil 340

ttt

'(Sunlnpuad prqe{s slrpeq) uelrpufrp lnredlur slrp€tl lp€f lpV. nuql qalo 'q€ruel E.{urelruotu srlnuaudulll unrucu u€lelellp ru:das'einf eiuslrpeq 'q€q.n.is llep leie^\u tuPlep ?bs si(utH Ir.Eqp qeqn.(gundrlsau Wlepr n€1e niuesr llep rIEsVnuql Irep ure))nHutq:oruyuelSuzpag tnqetalrp lll 'Jeur q?lep[[lp :f,luiutrl n \\L]cq ucleitr) qeledeeperyprt ,,,la.z,\\,, BuPlxIp V u.{es eiuuzlnutauauteies uerpnuta) e,{uleuaiuaut uep Isptl e(Escuf,ulp 'rue) nH nuql tlencel'qebrst :te1ruaru efeS qelepe e,(ut.,'relad-t,trur:4 'ueze urq rslUv nuql pstuu?qnl^luIq l€-'{Eqnqv '.nJJEru Jeull ljep Pleras H qElrt,,:qellpsi[ qeq.n(5 nlepcd:1 ElrreJr)q rEul0 utq raulv r.rep rJEp

SIKSAORANGYANG TIDAK BERIMANKEPADANAI}I SAW

''' ' ' / < ' ,Jeg.*r;'.5)-' X":' 5) .-"F.j --l / \

a - - . a . - F_ ? - . - > - - ) .

-,\.

qt-5*i*,

-

.'"'

I "' r' &:-.+)j' ':\:

: l

. -'-Jr--a

"Detni D:al )qt1gjitttku di trngon-Nya jiku nendengarkepudaku muupun pulaclarikulunganI'uhucli seorttng lelukidctnuma ini, LiLlak .\'dsrLtni, kernu.liart clrd ti,:lukberimunkeputluku,nisctlu diu ter neruka." masuk ahli (penghuni) (11 oleh IbnuMandahdalam ,{t-Tduhrd 1) I{aditsini diriwalatkan dari Mu'amardari Humam bin Ntunabbih dari jalur Abdunazaq lang kepadaku Abu oleh memberitahukan: adalah yangtelahdiceritakan Ini apa marfu'). hadits secara itu Hurairah dia lkemudian menlebutkan meriwayatkannya darijalurAbi Yunus Abu Mundahjuga Kemudian langsung Abu Hurairah. dari Iang diperoleh ini Yangpertama menumenilai, kedua hadits sanadnya shahih. Saya dan rut syaratAsy-Syaikhain yang keduamenurutsyaratlvluslim.Bahlan haditsini dalamkitab Sialll-nya lmam Musiim sendirimengeluarkan

(r/e3).
J+l

tr€

' I u l q r l c s f , t ld e p e q . r r t . r c ' :u c t l r r l t l d ' t q u t c i r t r u r I ; i r ' t l q u u r ] c ( u t r c s q c p n sn l l B u a : e ) u e l e d n l r pq e l - 1I1 l ) i t r c i r ' r t n r r t r l tc t l t l r r t uues Lpuuns-sV tur leiues iuBi nlensas qniSun5 iurse escqeqtesenFu-rut einf et nlt iutdutestll ledat iuc i upp qplr)-lV Suetuat:euaq tnqelaiuaLu uIrPqe.prq'leJernql udnratliuei qcliuel ltqurciu:ut ledePe{Edns rslpeJl telrlcq rnqcl:iueut 3ur i iuuto trlt t .ep uluirs rnqul:8ueutsnitlelas ue1s1 tpedal e1r:aut leleiueLu ucry iuu.i .rqr1 t:riau-uri;Lt rlis n1ua1 ure1s1 'e'iusn:rqa5 uels1 neut ul€lsl tlaiau-tlaB:u 11 u(ut,ep zrud uelrut.lt8uaur 'u?lsl nlr )nlsureur uerlnulad eserueped rpef:atquu..t:rd IPq Eu€tnreA€qas uEIe elareu nlual qzpns uulsl lnlnuau q€Peqlurp iuopuoq-iuopuoq:aq 'rlJE)iunEI qeptbe3uu1ue1 e1a.reuepedal u?Iqe,r\I€plptPlal D.{utEpu?es u,trqeq e.ies ueutle.{a1 lnlnua1,1 ue?ue1e1trep )ie,{ucq E,(uJcuaqas 'tue:*51 'rpnqe fiue:oetp 'cueie re.iunduau 3ue:onule tsnfe1,1 1 1epr18uti 'uet-ullaq lqEN lppll u€lPnuf,) .\1es e{€tll rp qelepeu.{ulcdutal \r€g €Itreu n 't iuei Sucloe qcq uclselrfuaLull sllpcH u x n l r \ l c i u J p u J t uq e 1

ORANG-ORANG JAHILIYAH ITU BUKAN AHLI FITRAH

t//

*5:*_--.1 ;t1>.3;t!l-"'qg4':i:-.
'. '' ''\\'

)-

- \o ,\

i'[,t'-

i:1, .' f .l' \v ) --?-f. - , " '-t;l- : ila'

"Kctlou sajakunu ticluk ukunbcrlariansembun.t!(ntu dkumemohon i, kepudu Allah .1::a Ll:a Jullu uear menperdeng,trkun ktpadunu.tik.tu kubursehagainunct tang diperclengorkun keytduht " (l/201): "Telahbercerita LnamAhmadmcmberitahukan kepadaku HamiddariAnas. bahwa Nabisarv melervati sebuah kebun kepunyaan Bani Najar.Kemudian beliau mendengzLr lalubertanya suara. "Apa ini?"lv,lereka "Kuburscseorang dimakamkan masajahiliyah." menjauab yang pada Rr*ul (kemudian sawlalubcrsabda: beliau Rasul menyebutkan hadits ini). Sala berkata: Sanad tiga orangini dinilai shahihmenurutsyarat Asy-Syaikhain. Haditsinijuga dikeluarkan Ahmad(3/103) oleh dari lbnu (3/l l4) dari Yahyalbnu Sa'iddanlbnu Hibban Adi dan (786)dari Ismail. mereka bertiga Hamid. dari Dua sanad adalah ini shahih, dankeduanya bertigapula dalammenwayaikan.Kemudianlbnu Adi menambahtan, setelah ucapanmereka;f jahiliyah (padamasa jahiliyah): "fa a' jabahu dzal*a" (kemudian itu hal
J44

stt
tlol1uodunp , fiqnl os)tls -utFad uoqowawnBn otutoqoqosotod uoqqnluuawaw uotpnw l 'ut1rnrlrr,1)l uo7u,,pnnlay \ns VryflnsoA nf7 r.turnqnl wDlop tp lrl..lltslp Dla.taw qo,i4rqolosnwopod tlpw qola 8uol tofo6, ung llop qnlal Suoto-Buntoonni^-olons tn*uapuarunolla(! LtDrpnru l '.tDlo{ tLtog uoo,iundasl unqatlqnsoutaw$os ryo\r uDVnlnn:^ npo(],, : u e ) r n t n ( r iFu e .:ir q e 1 ru slrpeqrrep(Sunlnpued sllpeq)prqp{sru.{undruaru rur s}rpctl einf ' ( E l em p 9 l l / t ) p P L u r i v u E P ( l 9 l / 8 ) r u l l s n l r ' \ , i q a l o u p ) r p n l ap l pl L l E s r ) uepr )E edu€l'.nJJ€ur €rsrJssBuVrJep qepclgoqaloelnd rlnlrrp rursllpEH ' q P b r s B l r u rq e l ep i u u r Bu u l p rt p l ur.nli{nuql qaloursPa) ue13uepa5 ureu3LUEruI r^\etad-rerodlnseuual 'qBUre.in nuql q€l€p€uB.{JnS ulnd qrqeqslur ir-uero eirl psuB5 'uPqPqurct €pErursrp enp rrepsllpDH-lv ,. DIDS nDpX., :DpqosJaq uop ua?u nDlDlulDt otp uD?uap uDl DpDd/ lonpl o1puapnaax ')DIDq Suqnq lDpual!Dip lp 'tDIDN luDg urn.wndal SuosolltouDtL,pDd ]qD,\'..WIs Insqut:1rrs :slpIlJqseuVlp;uapueuleqrU-lVrxrse|,, prp ur.i-lnS :plE)rJq n)Bpeda) etrrelieqqcl:1-, :(lll,/f) rlrlreq prurly u r e u rn l c l l r q l U - r V B s u r l \u l q L u r s c q e l ol l n l p e i n l r u rs p r H l p o 'urlsnl\ ureurl rur plutsS leruistrunueLu ulueqs strpltrl
t1nlt1\,, slllnH-lY ,, t1!Ds DpLlnt.t?q.rrtr /grrry rtlt7 todntaut llJt tolal l n8iutqts ln.iu.otqul DIp lDSUapUaW rtDvna ruDlDpnvllstp nnq ?uD,i unDl Dns DJDtlS aX :t?i?tt\u npns uDIDQ) Ds\1stpltnDl nJmts D iuwDllrp lp ,trtDi nqnl uD aplu SuopasDtD.iw)l SttDi lltud;juD.l tq)ap:l sDP lp L)!Q,, pEtxulllH :uf,IqequlPuaLu qtlol,, :uc)ulri-u pltu€fl u€p lrqesl n)cpldi1 PlllaJlaq iuepr5,, scuy rJEp -.ru iup.i peuu8ll Jnlcf uEp '(t8a !-l-l tSL/t) prtutlv turull lnlnuatrr e,{uqn;-,3unsa5 u?r\ruap ']rqPsl qalo lrlnd rln)lrp q"lel IUr sllpr?tl SEUV rJep prruuH ue:rrtqruad ue)s€leluatuq?1.13, nf Pt.eS utq riqPA (ruI IEq u08uap PBalerp uPlpnlua{ | .DluD:p Iq D11t1s 'q€llnpqv lnlul llsp ,/,, :qzxJnlueiu:p pIu.I€HIrBp'Itsluqnl\ lnltql nllri lnrnucu rur ueqeqtuel (lnlalral €iulDnquJu Ips[Jeq(06i/l) T.BSPN-uv

oleh Iladitsini dikeluarkan Ahmad(3/295-296) dengan sanad shahih syarat lmamMuslim. ilrriltrrhil(bersambung) menurut (hadits Hadits inijuganrempunyai syahid pendukune) darihadits lain diriwayatkan secara marfu'.Yaitu: Zaid bin Tsabit. -"-ang

':F,9'6

;,{.--:tS.+!!:j.;1 ,j5
, \u-il diJ,.'.
,,4'!s -'." '

/ \'r-.'-i 4) rr

"Seswtgguhnvu unut tnt diuji clalem kuburnfu. Kctluu saju kuntu ticlak lurt bersenhLol.ri,tentu uku memohon kepuda ,llluh uilur menperlengurkurt ktpulunu siksu kuhn sebagatntcnu lang uku tlengur " Zuid merrceritakan "Kenudiun heliuu menghacldp kepuclu kamr dengan mukun'u lulu hersabda. "llohonlah perlfudungan ke pada AIIah tlari siksa kuhttr!" l[ereku berkate: "Kamt nemohott perlndungun kepatla .lllah durt siksu kubur " Beliqu bersqhda. "),lohonlqh perlindun,qun kepada Allah dari ftnah .rqng tqnpak rnaupun.fitnah rang tidak tumpak!'' Mereka berkuta: "Kaml memt hon perlinelungan kepuclaAllah dariftnah-ftnah yang tampak mauptut Jitnah yung titlak tampak." Beliau bersabda lagi. ",Vohonlah perliru.lungan kepuda Allah dari ftneh Dajjal!" Mereka berkata. "Kami memohonperlindungan kepada Allah dari ftnah Dajjal.',

346

[nt
s,{uds?3u€Euau rB€lu?In8Ellp nlled upp )eptt) potp strp€qre?eqes €3?urqas (r.ne:ad resaqqelrunlas qalo ueltei(e,rurp) tDwofiw {pprl 'Jnqnl eslts e,{uepe qelpp€ 1eq rur rcua8uauslrpeq-slrpeH ue1delaua14 1 :rurs ueltnqas rp e(esuele urr?uqa5?urtuadue8unpuel eder:qaqrlrlruaru lnqaslolslrpnH s1;pr11 ueBunpuzy , , l n u r r q e p e d e r 5 , , , , i n u u eu d r r \ , ,: u i u qn-L uueiuzuad ue8uap iuru rs depcq:rt te relrrleur enpqrlo qeppp uelpnsleurp Fuel rlnrpru)?,i: ( na ) ' 1 e s r u ' 8 u o s o 1, u [ ]r u p r e q : ( ' " / 5 qf ) '8utr.oi.r:q ru:1ri: \ ) n-. 'qrlndruer:q: ( ) #t, 'ute1 3ue.iuerBeqas uuynqniu:u nEur nucl uerieqas uFiurq Ieprl EuarEI ucln)ElJl {epl1efesnelc;1:u,iurge nutuereiuapuad iur:(';iucnqrp p/ euculp'( lTtdi e,iu-, nlrs qeles rqtdt ) )p\ulesv (
lllns EteI-f,tEx

urq lrqus.l_ pruTuBllnqJ.\uJul )Eprtrrl nlls rp ldelal'utrl -snl\ le.tclt.tluad.s(c8l) uuqqrH nuql q.rioue)rf;nl.lrprur-slprfl iuc ,,rydrLn1 1cp11 i qcurrlundnru ledrucr qEluollorual.\,, reiutlrsL,ur?rtf,urrl ut,3unputl:ed rtuel;uB.(qeulrlr.rep uup qal ue8unpu qeluoqol\,, rl:ad :€lEIrrq ufcse.iurq r:r:c1' Brp uudnpr qzutgrrep - l y p n . s " l \ n q v n l e p e d e lc l u e r J e q r l a 1 f , : u n r r l lu r q p r z r . 1 l c p e d r l n p : u E l u . l r a qq u l : 1 , , ( 0 6 l i S ) ? u q V u t r u l q a l ou € Y E n l a ) rrp rs l r p e H (urrslrp€q utllnqafuJtl t,rt.lad nlel) ,, ppq[slaqrqENuerpnua) ,, u€lr] -isnuraluelep uerue1a:a1,r1,, :qe,refuau ,,i,rreu rl u1a:aru urdr;, :u,iuu -taq rqEN., nIY,, :lnqe.{uau8ue:o:s uerpmua;q r,lul lnqn){1r|urrd rnqr:t , -eiuaruSuei qelrderS, :e.{upuaq Irpnural -niu: rrr:e1-1yf,lp 8uc:otedrua uurnqrl BpP ul8,{ulaf EiuuB\redualaur efes:rdureq nul[ purl ruuua erp 'nlr Surpup nz,\\eleur Epr Suupas tldat rur rppalalu{na) plusuresJaq n-1e 'pfurepale{set€rp refuN ruug ueeiundal :eied qenqes {xEIEp Epe^\ps rp prdrl eiuue1elr.r:lu:ru tqtNerIus{ruens,,:Etur{raqErp urqprr7 n1e r qB:f IqtN uf,F eiuuerys4y{uau{t;pu n{y,, :ue1ure3u qelet rdetatuer{V ,/i\Ds -iru pr.€snqv lrqEsfurq plPZlr?p 'uzpnq)-lv pl.PSlqY utrpqcrqpeN 'uu?I-lv pt,e5nlupedaluelreqeSueru qe1r1,, :?te)rJq 'LlfirlV erp lqv rJEp { u n u q l : n p f l r c p ( l 9 l - 0 9 t / 8 ) t u r l s n l ^q a l o u e r i r f , n l r l rlp r s i l p f , H

jika kita menganegapnla muta\\atir). Bahkan memenuhi s)arat-slarat hal sebab it" ahad. tetapsajakita*a.jib menganlbilnl'a. hadits scbagai Allah swtlelahberttnran: dintana olehAl-Qur'an. didukung f.i.z z'J, /.t

2 ( , / " . - , sl , ' o t| ' , ' " . ' I a r r e .4 ' - , " a/ \ a t 1 ' 1 , ' Z 1 L t=r-e) t),)t | 6o ;>:Pjr-) ,' Dt 9j, y)
. ,-). l{rjl$}

f

jSf*t

r,/ta

ri.'tlt't/'.'.2.. ,,t 7.,,iJr.. ' :r'i:J\e/,:fll).9v9

,1-i,. <'

"Dun Fir'tuut hesu tu kaunnva dlkepung oleh vkstt.t urtgLtnttt buruk Kepada merekodirtctnpukkunnLruku putla pugt dcn petung dun pulu ltLui tctjLl.linr,Ll kiunctt. Drkutekun kepdda l ktlLtikLtll ,\lu.tukunluh Frr"cturtclun kuumnut kc Llulam ud:ub vqp kercts " 1.11-,lluknirt l5 -161 . k a S e b e n a m y as e a n d a i n l a i t a t i d a k r n c n c m u k a n ) a t A l - Q u r ' a n ) a n g . urakahaditsitu sendirisudahcukup Lrntuk mcnetapkan mcndukungnya. adanyr key'akinan Anggapan bahua aqidahtidak dapatditetapkan ini. daiam Islam. Tidak oleh haditsahadadalahbatil dan tidak dibenarkan ada seorangpunirnam. baik dari kalangan madzhab empat maupun dcmikian itu. Barangkaliitu bersumber dari lainnl a. lang menuatakan sekalitidak merniliki Iandasan ahli teologiyang sarna kuat dari sebagian .\llah stt. Sa1'a tclah menulis secarakhusus mengenaihal ini dalarn bisa tersebar luas. sebuahbuku. l ang sayaharapkan Nabi sarv mendensarscsuatu Sesungguhnla )ang tidak dldengaroleh Ini beliau.Sepertihalny'a beliarnanusia bia-sa. termasukkeistimervaan dengannla padahal orang-orang tidak melihatJibril danbcrcaliap-cakap Dalam hadits Bukhari melihat dan tidak mendengarpercakapannya. maupun lainnla disebutkanbahrvaNabi sarv.pada suatu hari berkata "lni Jibril.berkirim salamuntukmu." Aisyahberkata: kepadaAisyahra: engkaumelihatsesuatu "Wahai Rasulullah. )ang tidak kami lihat." oleh nashyang shahih. Nabi sawtelahditetapkan dan Soal keistimewaan dha bukan na;h.u.'ang if. qir'as(analog)maupunhawa nafsusaja.Tanggapan orang mengenaihal ini memang berbeda-beda. Banyak orang yang mengingkari bagi Nabi saw. meski hal itu adanya"keistimewaan" telah ditetapkan oleh hadits-hadits muawatir (diriwayatkan oleh se-

348

6tt
'snlnrp lqENunlaqos .tres 3ue{ erqeg IEBBulueu qsirln{EfSuero-8uuo ':r1ep re13un1,r1 ueefuegad uep:nqn1 eslrs e,iwpe 'ueruez e,{er:ad snruqelrl eueurrcSeqas rrqle eped:enlaI u?Tr depuqral 'qeprbe qelr1-qPlrlruPleC e.r.e::ad sn:zqulr1e.,'rqeq ueliue:atrp 1efteq 'rtu\\stnuruep dnlnr leffeqreu:Fuau srrpell riuurcl undnuur ry.{ueq Iulci 'rulcqs Luelep ueiue::te1tyadrs'ue1es runlaqes rJ€rp{ng strpeq u?p uoqoureulnlun urlqeruuedrp u?lep nlr D.,ieqeq ue8unpurl:ad ruelep undneru slrpcqtucIeL.\ 'n1l rur :,ilcq ctrl u€Iqeg eiuurelstrpcq uorlorrraru Sunputl:aq uep uelqctutrad c ierJeqrrep ueiuolouad lntun -rp slrl sS8urqas qelepu qeurtj r .reseq 8ue.{qeu1r1 ueledn:aut 1ei[e6 'JllE.l\elnu slrpPq-strPEq qEial I€quec eiule.icr.tedruau snruq z1t; u,(urpe lur urelep ueldzterrp qelepc :t1eg :e1iun1,'1 uce.iueued eiuqnSiunsr5 rlsediuef nrpnsas 'ruruleleuas8uulo-3ue.to uelequ[r1 e1r1 rrup tiunpurlaut t l r \ s q e l l V c i o u r a 5 u n , r l e r q l e l rB u u r[ \ \ I q r l l r lc u u l t e . u e i . r p c d tlEttult uoJl uPlsEpuclleq nrrsnfe,{uete1 ?ue.{elnd EPE uelsppu€peq uelleiSuruauuepefes c.tuncul qrlep w8uap3ue{epy elndeiuneruas -aslrque8uaur Dw elarJl\ '(q€llVqalouiufrp)wnrls \ep\ iue( rsetq uclnIBI uelrcicq qulo:srrlr\\f,srqeNstrp€tl-stlp€q iucro uec:e:rqurad -radruauerp e3Surqaguelnierau del-l-uetp cuarel eiueq 'qrqeqs epe tut iue:e1as Sueluaurutueraq?uef 8ue:o-8ue:o slrpcq-$rpcq rp Surics qnF8un5e1tio1netcqerulr lt.leslrluriu ucuruz elrl rleyas -ap rlseule,{u1e1oueu srurqpr ) Pleur q:loq Wprt uepc iucutueu:tu 'u.{uueldetauaur qeuuns-sV ue,rnf-1yiueulau ellI qeuunS qulel uep -sV ucp uE.ln|-lV qaloueldetatrp qzletSuei rlcnJcl 'nluJualuce^\ -:rurlsral qElEpll qelO Blsnucu J€uaq e.{urJaqureul IEprl'nlrpuererl te;rs u?p qeuuns-sv'ue.Jno-lv qalo u?lduelrP tlElal ueteledasal leurn '\\Eslq?Ne'(uqnSSunsas qElcplrurqclPs?ur rPueq iue^ tuflPP P\\qEq 'riute8eq:s ':euaq 3ur.i utElutrptnqetaltp eiuenruas tedep'ntrq 1epr1 'eiulelaf s'epq epe rpud leluriuaruerp eltf e.tqeq IEpu f,)eu rrsld tltltLurttt ^\es splprp uclsfuJq rqepelrfetqeq'tuntqtlnur rp ueiue.ircl 'euregad i qtlEpc\\eslLlt-'N\\t{8q f l-ue 1n1q)cul rqE\il].\\qPq .\\BS lupll 'El aul€tEri tql11 cpcdnlcnsrs rusdascpr lPprlE,iruuueqas ,'rcs iuui uu1de1:uau Sueiep€plarrururrll-nqf,s uelqug 1e1c lnseLu lepttiuri lcseq qElutnt ntcnsas re8uqas r,rudeSSue8uaru qaretr1 (i.r\f,lad dr:tat

itrikandankekullranmereka. Yanqdemikian karena kemusl disiksa orang-oratg mcrckatidak termasuk suci (ahli bahr.va menunjukkan \ ang oleh Nabisarr. y fitrah). akniorang-orang tidaktcrjangkau dakrvah Karenu belakangan. tidaksebagaimana didugaolehorang-orang lang j i k a d u g a a nt u b c n a r c n t L r n \m e r e k at u t i d a kd i s i k s ak a r c n a l l a h A i . i t a srvttelahberflrman:

-J .,i . ,. :..t ,/ta,, . o','--2) ,. | . " t I- .Li ) , I ., )_l-s. db;J.-i:rLJ',it,

''Dutt

htlunt KLrtttt tttr'ttltultts \rt)t tttt,{ Kunti tiLlttk uktn ncngucl:uh .se

" Rasul.t.1l-lsru l5t "Sc' tren-ielrukan: arahi hadits lv{uslim mensl An-Na*aui dalam Imarn baWahai Rasulullah dimanakah sarr. bertanva: seseorang sungguhnra. 'Di A A l p a k k u ' lR a s um e n j a r r a b : n c r a k a " . l - f l a d i t s n - \ a \ \ a \ \ i ( l / l l - 1 . " a bah*asesungguhnr Di cet..\ l-Hind).meneranskan: sinimcnunjukkan kerabailVleskipun kekutlranitu adadi ncraka. orang )ang matidalarn ,{ Jugamenunlttkn) a orang-orrngangdekaldantaatkepada llahsrvr. ) bcrtradisiArab.menlembah orang)ang mati.rnengikuti kan bahrva tidak lni penghuni neraka. bukanbcranibah*a rnereka hala-adalah a. Nabi karena scsungguhnl baikseruan dakrvah. pemah rnendapatkan kcpada mereka." rnaupun lainnlatelahsampaijuga Ibrahim

350

r!t
EBnf sltpeg tul rqe,{rnl-lV JnsnAurqppuureqnt!qalou?Ile{e^\utp roslel ,,qelueuBles-uElesJeq '$:pr1,, e?n nuql :tedep:al tp efesriueq 'tuttuad:s I quie1,r1 qzu-lP ntts I netlag,,;e{uueiuap ueut c{su1 e1,, qelefuaru ,,qe11y -eles.raq netlag,,ue.ruruntruaut rr(l n1u1,, :r8elBiu?uJq ,,ppt1,, :qe.teluaru \\es ricl ucp c.,(u1n1auau n1e1,, riur:lag EIC ,,leprl,, :q3.\\?luJur qellnl -nseunlcl :ete1:aq llsaru qe)€de PIP (t,te:ad1.,e.{uzpudal lnlSunqtuau 'riuuerualrudunlueru t{clPs'qEInlnsPU IEqel^[:cle]leq I)clel rruE'J;utto:s nIPp€daIelrlatiaq qrlal,, cr1, iur:oa5,, :urlqesriuar.u )llel\ uiq s-cuV t.trp ittl urq :uEInqcluaquJul Elp'tsnpn\-sVq€llnpqV qITIEZPUEH pseraq i ( u e l e e d e . r a q l r ? p( 8 6 1 / t )P t l u q Vu E t u lu P p( 0 0 1 i / )I b c q t B B - l Y- 0 / ! ) l :q u Iul l r r l n e l \n u q l { l i l i l T p r L r r . r1 . , \ t u c u lq : 1 o r l t n i t : r r t . t t p\ l r p l l nutauaq ,, o.tuuDBual nfnd t.ttp tttt|nTaudut)lopll 'D,iuuowal un7, o1tta1 n,iuuuttuaur loprt toryqnlSunqwau lupll nzlnI, llt\uownlDs-luoln aq dotat t1npr1,,

{q\{.ro i{u j:-' i-r. . , . _ . : . ' , , iX ) r 7 , . _ _ . , ' .. : -r . 'i6'5 (-;:--tGz .\-\ - (. t"\€c?^"tl
r\ ,.--'. , t.-.. --

-'.lre

v)Irgx nl^ig.[ugB
I,{NIfNSW NVCNYUV-I

dalam .1.1a .lsnudu .1ts-Tsuun(li16tl). Abubakar Asi.5r'"1i ' dalam -11 -1r'ald ( I /97) dan dalam--lr-Rrrba irlat ( 1i9j12). A l-Baghindidalamlirclrts t e t R h L i n h i ( l 9 l t l l . A b u \ l u h a m r r r a d 1 - l \ l u k h a l l a d ia l a m . - 1 1 S.yotban A d FLt.'\uiLl \2t236J-,\dh-Dhiy a Al itluqaddasidalarn.ll-l|uVuliriralr i-ll lt ,Jalatn.11-.\hotttqi.\ltn.\lusttLt,,ttlihlhi.\lurxn128,'l).merekasernuaclari Handzalah. At'Tirmidzi bcrkata:"Hadits ini ha:an." Sara bcrpcndapat:ladits ini memangscpeni\ ang dikatakanAt-TirI midzi atirLr bahkanlebih tinr:gi.Sonua pera\\in\ a lsiqah.kecualiHandzalah. M c r c k am e n i l a i n l al c m a h .l - c t a p il i d a k m e n u d u h n y s a l a h B a h k a nY a h r a a . . \ l - Q a t h t h a n a n l a i n n r an r e n l c b u t k a b a h \ \ ah a d i t s l u t e r c a m p u r . r r n u l d n r \ adr hadits lrin vans menqlLkuhkannla bahkanada puia hadits-hadirs lain r a n g m e n g i k u t i n r a a n s e k a l i g u s e n g u a t k a n n ) S a y am e n e m u k a n i , t . r r d m a. a: 0rang r anq rnengikulinr / ) o ' t r l r u S r u ' a i bb i n . \ l - l I u b h a b . H a d i t s n i d i k c l u a r k a o l c h , \ d l r D h i r a d a l a r n1 / . l l a r l r r r ltrE l ' l I d a r i i n . A .jalur bi 'lclah S e n r e n t a ria u L l i l J l . \ l - , \ s ) a r i n i e m b e r i r a h u k a n l a : t pu bcrc e r i t ak c p a d a k u a i s b i n A r - R a b i d a r i H i s r a n b i n I l i s a n d a r i S r L r ' r i b . Q Hanla sirja dia menvebutkankata "as suTirl" sebaqaiganti ",11-tllt:Llrt" (nemcluk)." Haditsini sanadn)ahasanscbagai hadils,r/rrrbl (haditsrangnrcngikuti peri\\a)atkan peraui lain). Karena (lais bin Ar-Rabi' adalahorang Abu 13ilal ]'ang dipcrcala.Tetapi dia berubahketika Ianiutusia.Sedangkan Al-Asy"ari. naman)a adalah !lardas dan ia dinilai lcmah olch \dDaruquthni. Namun lbnu Ilibban rnerrasukkannradalam dafiar orangdua orang lainnla laitu l{isvam bin Hisan rlan orang tsiqah. Sedangkan Sru aib. kcduanla adalah tsiqrh dan tennasukpcras i-peraui .\sy-Slaikhain ( B ukhari-Nluslirn ). Hadits mutabi ini juga dikcluarkanolch AbLrl-Hasan .\l-ir'luzakki. sepertitelah disebutkanoleh Ibnul-NIuhibdalanr fa /iq-nra atas &tabrrldimanasayamenukilnl a puia. ,\'lusha/dhah. d.,r/ua Katsir bin .Abdullah.dia mcnceritakan:"Aku mendengar ccrita Anas bin \lalik. namun dia tidak menrebutkan"membungkuk tlan "memcluk." Haditsitu dikeluarkan oleh IbnuS] ahin dalamRubu it..t.atih l ll,'l): i( "Telah berccrita kepadaku\,luhammad bin Zahir. dia mernberitah ukan:

352

€st
uPulnqc 1v brpprqs-qsvpsurupqnll urq qEllnpqv lIJ{rEisr{elepe ( I rrc

-oru?rp tnqasral nlnq urel€c ltqboJ-lrm,ADt llqoN-tmwol,JIl3aI nlnq lq qenqes srpuaursr6 /, nll sllpequelr{pl€serruaduour 8ue,{8ue:odcpeq-ra1 ueqe?3ues rur €I€ru 'wrllruop nqulq€lat€lll ?llf ledepral leq urplpp 'urel.v nq?llea :zuaq rypu rlplspu ,,up)lpie\\ -lJau uplep rrrpuaiuau qelpzpu?H,, :ueleleiuaru 8ue,{ rbeqreg-1y e.nqrq nqel?tI) nlrslJ€C u?s?q slpeq rrlru:Lu Fue{ rzpruurl-ty Buetuet lnqasral 8un88ur,{uau 3u€,{(t9t) rlsufipJ-trrurelep qz!"H-lv qalo ln{erp qelat Iur leH lnqesral slrpeq uelteniuau 1n1un dnlnc qelat e{uurnlaqas 3un1np -uad slrpeq-slrpeq rd€lal Eiuiun{npuau Bsrqleprt rur strpeq eiiurqas 'zpg"H-lv qalozlnd uplelelrp 'eiuurelundneuur ntr4nuql qJlo luadas etsnp Suepuedtp (".{uslrpeq upp ue)reqelp) u€qVzrzelnpqV 7r.1lrrlrl€lsp€ qcqas'q?rual e,{upeues e.{ueg 'qubnyty Luelep ufes uriueralal ruades 'rnlhfFup,i urdrurruad qu1qe14-1y :ledepuad.r:q e.ie5 lnscurarqelepe 'ueurqnqJ qclqEl^i-lv rrEp ,, urq turqBrql nlepedal cluarraq q€lil,, :uBqVurq zrzelnpqV rnlEl uup 11 py t 1 1 ; t t l , n t t t t l y - u r c l e p . r i r r 1 6 - qq a l ou c l t c i e r r u rrp rq l p r l I u npodal unwo1nuaq Suntoas ,, o,1,, qntn[uaw ntg ,,,8uotoasa'^ -a9,, olttoTtaq o:1ata14 Sttotoasas npadal wnnuautSuDtoas^?\^ ofld 1'Suotoasas qoluoBuo opntlal qntlSunqwaw Sur;rtasas uniiun7,, qo1

g-f fr
:UZBI€I

u€8u:p.njrsru €rEras spuv rrppqe{nqs lqv ulq qetqBl\-lV.r&lr_y^ 'E\UiUnunD -uau €8nf Suei ureJslrp€qppp rlEllv €.,i-sul :led€pu'edraq Br(cS urlx?lralIBprl iwI ruPnsas r.\u epP ,L -t3{E^\u qnlndes u?rAEqes ru€l€C,, :uElpl??uau uerpnualunu?u?,{uslrppq qelatlpv nuql uelq€8 r1e1as:uliunur rlEpqlqelu€)lP.{e,\\u:ru ueepecl uslBp nlt ?.iulPiu,\\u rqeqpzc-zlv ur) lErlrloru lBplt nIV,,:uelEtpnuJru 'Jr.?qp -3urpa5ruqtnbnrug-pV up1plplIp qelo q?FpE lslp) Iuedas t{?llnpqv lrsl?) nI€pDdJI urq sllJallaq ,, qPlaf :PlPYrqPrP'p€ruusqnli\ prllsqlnl^lnlPpsdrl elrJslraq qelal urq

maupun haditstentang mencium, baik itu haditsyangshahih muatbeberapa yang tidak shahih.Kemudiania juga memuathadits ini dan menilainya sebagaihadits yang lemah, karena ada Handzalah.Mungkin dia tidak haditsmutabi' yangmendukungnya. Lalu dia menakwilmelihatbeberapa untukmencium adalah itu bolehsajajikahal yangmendorong bahwa kannya duni4 seperti kekavaar. sesuatuyang membawakemaslahatan berupa ini yang Karena kedudukan kepemimpinan. atau Sungguh penakrvilan salah. parasahabat kepada Nabi sawtentang menciumitu. yangdimakbertanya yangdiduga bukanseperti tersebut. tetapiadalah mencium sudkan adalah sebagaimana merekajuga bertan)"a kepadr sebagaisuatupenghormatan. tentangmembungkukkan badan danbersalaman. itu yang Nabi saw Semua penghormatan. adalah sebagai Namunsemua bagi itu mereka maksudkan kecuali sekadar tidakdiperbolehkan bersalaman Lalu apakah saja. mereka itu dunia? Jelas tidak. bersalaman juga untuktujuan Yang benaradalah.bahrvahaditsitu adalahmerupakan suatunasl'l yangjelas mengenai tidakdianjurkann;"a mencium kctikabefiemu. Dalanr yaangtelah hal ini tidaktermasuk mencium anak-anak isieri.seperti dan dimaklumi. Adapun had;ts-hadits menyebutkan vang bahwa Nabi sa\\.iLrga pemahmenciunr sebagian yangbersahabat dalanr beberapa kesempatan bcda-seperti halnradia mencium danmcmeluk Zaid bin Haritsah ketika datang N{adinah. di mencium memeluk r\l-Haitsam dan Abi Ibnu fihandan lain-lainnl'a. makajarvabnya dapat ditinjau daribcbcrapa segi: ilu na'1irlalr(menrandunq Pertama: Bahwahadits-hadits adalah pegangan. insva llahkamiakan A tidakdapat dijadikan membicaraLan cacat) l h a l ! n id a nm e n e r a n g k a n ' i l l la lta t n l a . Kedua: SeandainYa hadits-hadits benar tidakboleh iru roh dipertentangkan dengan haditslang shahihini. Karenaperbuatan Nabi sau dimungkinkan sebagai sifat khususivcth beliau.alau alasan bagi lain rang sudah barang tentu tidakdapat dijadikan alasan untukmembantah hadirs ini. Karena hadits ini berupaqauli (ucapan)dan khithabnyabersifat umum ditujukan kepada seluruh umat.Jadihaditsini merupakan pegangan begi mereka. Dalam kaidah ushul telah ditetapkan. bahrva ucapan harus diutamakan daripada perbuatan manakala pertentangan. terjadi pulaperdemikian (larangan) ingatan lebihdidaiulukan daripada rnernbolehkan. Sedanekan hadits adalah ini berupa ucapan Jarangan. dar Makadia harus didahulukan daripada hadits-hadits tersebut lain meskipun shalih. 354

!>L

urnrllp uerlrurrpelrl uec rlel:s iueref nlr I?q rd€laluPw €,iuu?iu€l qEuad \\es rq€NiuEruJlAIqelrJq [que3uau Iuun e.{uunr]ueulUEIP -puaLu uPIJnlnSuJtu ultl€ u?-'lu eleJeur B.iupunLu uEp €pedaI €,{uueiugl p^u)€puJH I :r-ue:o:s eueurrque€surqJl rslperl n?l€ rp?fueu leprl nll l?q e : t n : 1 t l rtq i e q r ' rqnuauaur EIEIEuBuI tutleSueroueiuel untcuetuqeloqeiSutqr5 tere.i-s nlr ue:11nllnu:ut iuu,i'reslB \\BsqEllnlns"U cpeiueLuaur lprlEr\qeq r:ep (ueqqaloiuni;-utstpulndqtlat 'uriuel urnrf,uaur lrrp strppq ye luos 'uel.v nqrlls,\\'rlrqEqs ll?p qulEpe nlnqepJal nll slrp€q-sIpeq uBBu-.p ntrlcquelnlrlaLu ucq uer;-eq--.,s ue urliunura)€pcurrlrtuap leqf,q?s qEI uPIEdrusru cuo-ru1 uuSup:eI uellenrclrp ?ue.inlenscs uep e.rcd lnqcs.ral -cpeurrindrq nlle uas uelnled-raq e.\\qtqu?)ErEIIp e3nIut1iun1,1 'u?r:1rurap uplnrp iuau c8nl rreqlng-1y cJ?tLliureS ' p tp I r 0 6 1 , l ) t f r l c H - l y U J I 0L l c ) i e l e ) r y e d e su e s c q U rs t r p E t l P U P S r e s l l p B H - l V,e i [ 1 n 1 r u r u t ] l p n T l n l a t u a u r pn l e l , 'ciuueruleduplqepuarau rpnlel er uprpnLua) e1,, : iueltq n1y ,, lrques -e t nu q . , i L l E l l n p q V q 1 ,:,e . i u u y ae t q , , ; n t u t dp r t q r l i u e p e d : lq e l u E l e l e ) , , steujl urq WIlnpqVPIP :nturd eieiuadepedalelututaun1e eiutn[ue1a5 n{uelSlrdJluqqnl n1r epedalnfnueu n1eP,{ulniuelJs e1e,{ura1_ r1e1a1 '€luo rlaqul:urnrienlel \\ps tl€llnlns?U e iu.lei-u -niuauruerpnrual ucp -apuaucrr1e1a1 qe1:1,, rJ€p 3ue.ro:s pluar nlensnlepedal reduus qellnpqyutq Iq€[ Ir?p(S6t/t) peuqV utDutl :uelqesriuaru 3ue.{ ] u | p ( 0 _ b )f r 4 n t \ ' - t f V n f l J f u [ l e p u p ) l p i e \ \ u e u u r q l n B - l v ,, utol8uo,i uoEoqas lnpaaw op)aw unp undoqas uotS.tadaq SuotopDl aw oplnuDw uDlnwax w) pDtuwDqnJ.{ rle.taa nwauaqololnuou.11.ns utDlost.)tl loqotlns Dd,, peues IJBp ueIte.iP.\\ SLre( ueSuap :ue1:nlnuaru rq,e.,{5,(sy qrq€qs -r:eu er-nf(9q171) ruesttull-1y u?p(0tZlt) rbeqteg-1y uerpnuta) (9g79) t,nejad-t.tre.Iad q?l€pee,iut.lrelad ulzpunt\-ly ue{elulrp ryadas'qrqeqs q:1o ue1te,{ent.t!p \llpPH ur"lppIueJqPqf-qly cJEd'qtr\nv-ly !u! 'uot8tadaq uop SuDlDp ulaew oqataw ,, uoqryadtaq IqDN uDd,t nwauaqnlD:lDuou ,1.1.DS ]oqoqos uouDloslaq DlDlDuDI4[ uely eiu :u?Inqsluaquau e: seuy tde1a1 -8ue:elau ntruqnl:drtq uep qulallnqoslot sllppq uqq€q 'uz1:nfuetp IEprl e,{1qeq uel?1e8uaut elnd u?l{Iueg e.{es uzpeqw11n13unqueu IPos

halnla- maka sesuatuitu tidak boleh drjadikansebagaisunnah lang Sepeni hal ini telah dimaklumi dalam kaidahli4.lnol berterusan. orang alim atas llendaknl a hal itu iidak menimbulkankesonrbongan pongahterhadapdirin]''asendiri.sepeni rang banyal lainnyil dan dia guru padasaatini. terjadi padasebagian a h n H c n d a k n r a a l i t u t i d a k j u s t r um e n g a b u r k as L t n n arh n q l c l a hd i m a L rnclaiui pcrdimana ia memang dian-iurkan lumi. sepcfti bcrsalaman. dapat ntengbuatan dan ucapan Nabi :arv. Bahkan bersalamanitu sepcrti) angtelahdiriwal atkanoleh banl ak hadits. lugurkan dosa-dosi! kitrenasuiltuperkara. .ladiridak boleh meneabaikann\a

- *..c,g,.,.,, *i--;i ;1-o j)q;144'4
-- r A,:,' : u j j ' -..

; --J'";-oe--::i'
-

. - (j,:--*'

-4,:9:)'

rl-

*ii

'2/1 - s : c

-'..

"jj
--

j-1-"i ;!."j
=e-

-rJ
-),,

,-

,'

"-:--,f-:--. ,'/ -Jt.

e

-

'.g:--o-;j\

>;\ l;" -i--

.'*:I J;i-'.tr-'- -:V1 :+, . ;;.-:,)**:-

"PLrsilah /ulu kebumikanluh bapakmu!" lKhirhub ditujukan kepada .1li hin.lbl Tholiht Did berkata l.1ku titlak akan nengebumikdrtn.va) tscsunggtthnvo mdti sehoga!seordng mus,rik1. (Kemudian heliuu dia bersabdo. "Pergilah lalu kebumikanlah dia) selanjutnya janganlcll kumu bercakap .salfitgga kamu datang kepaduku." "Maka aku pergi lulu nengebumtkannya dan aku datang kepadan-va(dan uku penuh clert.qun debu dan tanah). Kemudian beliau memerintahkaneku, maka qku mandi, dan belrau berdoa untukku (dengandcta-doa.,-angmenggembirakan uku jika uku mendapatkunnya, berupa sesuatu di atus bumi)." Hadits ini diriwayatkanoleh Abu Dawud (3124). An-Nasa'i ( i /282283), lbnu Sa'ad dalam Ath-Thabaqat (l/123), Ibnu Abi Syaibah dalam Al-Mashnaf (3195 dan 142 cet. Al-Hind), Ibnul Jurud dalam Al-Muntaqa (hal. 269), Ath-Thaydisi (120), Al-Baihaqi (3/398) Ahmad (l/97-l3l) dan Muhammad Ai-Khuldr dalam srafi luz dui Fawa id-nya (Q. 47ll ) dari be-

356

L!L

qEluuJd uplJnqniuaurp.\\qeq?.ips lnrnueu 'rpef ',|\psB.iurqeN te,i8LU p,iuledppuad u€lleSSuruoru qppl?puerl iuEroJs Ilnr{liuau lurap rJrpues -as €ueurc nlr uplsel:l q?lLtulruep Sueu:tr1 elnurasiuei e iursdas -.r:d ue11e?Suruau uep e iuueletreslelaur e:aias r1y eluuru.(uue1 -rrunqaiuaLu qrtur:ad ri-urlniuaLu crp.rct-e .neslqeN elEr{euEul urlrueN -ly) ,, qD f tu.LlDuDLlolunJt taynuup \uo,i Lunol Suoytratu nwol L1n1uoJuay,,

t,;d, ..\.":'.'2" fr,f ., i. ,'

qellv usuuuJ€nilueleur ruureq :r.\\s (snu u€pppal urlrlpp erg i: iuuel-inqni;-u:Lu ueiurpe.lqequrriuaur ,,1t.i isnu uestleuuiuap rteur e.iuqniiunsa5,, erp :ueletriu:Lrcrp ucp 1r.l -eiuelnutupedc.\\q"q neur uulrrunqc6uaru )lupllel IIV tcq c.iuqe.ie -rle etrl rplwlng c iuunlu.isnucl dcpcLl.rJl ue c iuucrluJq;1 lFLreltq ru 'u.(uleq UEI -3u3ru urI ulnq rt-rurlq lri IDpIIrurleg undrlelcs rsnruiuu.( -aiuadsnrniuauruiu uerynlletp iueroasrieq e.iuqniSuns:5 1 utlsnLu uuEunpuey s1rpc11

. .,-'r: t A\ ./' trfr'.fr / ,. '/i

quhnl-ty uepp u?iueJalal!uadas?,iEl -:rdrptr:rdep ei-nprp rlEnrel nlllsnh{Lrercd-r^\€.led u.3nl unurcu'uEsEH-lV lur qelepe e,iupeues slrpeH:tulruaue.{e5 eiurtu::d er€d upseq ol^louoa u ttY qotopY,, unLrpunuaw ,, vuDtu nlol Dlpnlntu 1t.vtu :ntrslrpeq rqI? Eped uEIqEqu€uatU er upp rlv uep ru€l?s-sv ueulqPlnpqvlqv IrcpPiuuellnqe.iuJul llerusl ptzz iue,( nIV,, :u?Irnlnuaur rurLueqsy-1V A ulq u?s?H r€;uapueo rppns-sV -lV u?p lcseiaq lul 3ue.(urulrnlef teiundLuau sllp€q(0ti-6Zlll) !q!DtY. peut|V pousnn txBl€pu€rpnur3) uep (tOl/t) Iltuql npt,Dt\DZ zpgeH-lv qalollnlrlp (lot IEq)llDqDln.D$4 tuElep rgadasqebtsle8nf r e.{uuellen8uaru gey-ty Etboll T urelepue8ue:a1a1 nlI?,{ t,/r\?Jed-l.^^Plad urq qe,{lfuNIPnce{ 'ureq1re,{5-fsy €rp unujpu'q€,e) 'qebrsle(ur,,'re:ad pftd qrqeqsefupeueslul sllpeH :I€lruaur ?ies '(lnqesnl strpsr{ (ie,{uuzr{Itu nEIIaq nlel) :epqesloq Lr€Imqo,{uou -nqa8uaur 8r.re.,( uplpnua)) ,,'llut! q?lolzr qnS8rms edels lzsas:a18uzfenl :,tres e,{uqnffirmse5,, lqeN €pedele1a!3q P,{PS,, 8uu:ontr nurueured :ue{?luaJuaur 8uP,{ IIV 1:epqe,e) ulq q€,{lfeNgup beqsl lqv gPPl€seq 8uz,{ tnlef ede:aq

a) ah alauibu vangmasihdalamkeadaan musyrikadaialr mcrupakan akhirkebaktian scorans anak)ang harus rnemberikan darma baktinla terhadap tua orang di dunia. Adapun setelah menguburkamr nraka a. dia tidak periu berdoa ataumcntohonkan ampununtuknva. karcnatelah Allah swt tclahmelarang dalam ilrman-Nva: lelas
,.-'.',t.',

J+

J4

t)P-

.'.'

.i.,':'.:.

lir rF.r

F-x'J

+:JJ

JIJ L,

{\ \r:,.,y'r; d'} ;ririus ,J1
"Ttdul;ltlt \elututtl.\tl l.rcr .\irbi tlun ,:tung-orotq tung harirntin ta llntJktn Jttpun tkrpu(\u.1/lultl llugt trun.q-orant ntus)rtk,tt," 1.1tltultttrt orcrnqttrtmqntt-';.trtL id[tlLtitlaton ktrqhut htt] ttu l auh l /,1) . i i k ad c m i k i a nh a l n ' r . n a k a a l a n g k a h i s a r a n u k a n e r b u a t a n r c r r o J p honkan anrpLn dan kasih 5a)ang hing-gaterrnuat di korn maupun mrjaiah-majalah. kaflr. hanrI kurenarnerekaadalah buat orang-urang orilnq-()ranit l-.esar. Ll,rnuar nrcndapatkrn:intpatik SrharLrsnrlbalr ( ) r ' l n g l l r g n r e n L l l f n L l 3 k e l r i c l L r pa k h i r a t t i d a k l a h a r n p l in r e l a i . L r , r an . s ) k a nd c n i ki a n . B a g i s e o r a n g r u s l i m i d a kd i p e r i n t a h k aL r n l u k t e m a n d i k a n . e n g k l n t n n m lhni ataLr menshalati n'le\atkilflr. meskipunia adalahkarib kerabaln)r K a r c n a a b i s l * t i d a km c n t u r u hA l i r a r n c i a k L r k a n r n k i a n .. l i k as a l a N dc i hal itu memansdiperbolehkan. tentu \abi sair lkan rncneranqkannti lelah rnenjadi kctctapan bahrva rncncakhirkankcteranganseuakru J i p e r l u k a n d a l a h e n u n j u k k a t r d a l d i p e r b o l c h k a nn i m e n u r u p e n a m n I. t dapatI lanbali dan iainnra. jenazah Sesungguhnla tidak dianiurkanrrengikuti atau mengantarkan orang mLrsy'rik. Nabi sarl riclakmeiakukanhal itu tcrhadappamannva PadahalJialah orang \ang paling setia dan nenravangi pamann\a. Sehinggapemah dia berdoa kepada Allah s\\'t unruk pamannl.akemudian Allah sw1meringankan siksanya di neraka. seperti diterangkan dalam haditsterdahulu(No 53). Semuaitu merupakanpelajaranbagi orang-orang yang tertipu oieh nasab keturunannyasedangkandia tidak mengetahui bagaimana nasib mereka di sisi Tuharmya. Maha benar Allah swt, manalala Dia berfirman:

358

6St qer.{e/ urq pr,es urq ueuq?rnpqv uep 'srEourq ftun nTepedal ?lu33raq qPIaJ,,:rJef nuql uBsElefued (flsnow.)aunqweslaq E,rqeq uelJEsppleq er 'rzprunrJ-lv r{3Jo 'qPrErnHnqv sllpsq qalo uEllcj€,{srrp euPursSPqes u"IlEnIrP?rprd€la qlzPrloJ-,1,']UJz9p uBliwralrp q€lelruadss qE.isrvu€3 I -uapSuns8u€l prpe.(uqniiunsag nuaueqlppn qe,{sry uepu€uuprnpqV e:eluue.{usnlndral n1rsr6:uelnur:uaur e.iz5 rurBI lelll; ledep.te1 qelo nlr ,, rqoq?zc-zp\r rl€Wdaslp Lt? -relruad e.'(upeu?s qrqBqs strpEH,, uep rur :r€Jru.ru rurIcH-lVntreuattr) llilO 'qubrsl efur.,'rurad Bntuas qpisrVsllpoq rur peueq :tedr:pued::q eieq lq€\ rqv ,, rurueiuapr:dn.ias,r\es llup rlElr€lnH ucp rutz"t.l u r l q v l r r l P I . B S r qu P L u r l € ! n P q:\r pu r l r I i r r r u r p r p l J rr u rs ) r p c H , :uel€l€8ucru IZpruurl-lV nI slrpeq uullnqc.iueu utp u?rpnual:Epqssreq rqzN,,.rruqrqoFeq lorlr?qlunurru3ul i Suplo uDp 8uD -?ue:oe1a:cu qe)Isdv,, :etElieq islv f09 .unutwlnryly) n)pt SuDi W ,, rqq uo8uap'uDlleq Dlalaw qDlatSupi DdDuDluaqruauqolat3uD,i HuD"to -8uolo uo61,, :1e.ie 3ue1ua1 qellnlnseuuprdcl e iuzyaq n1y,, .\\es upp ruEpulEH-lY qprlB,{.\ urq :up{q?sriuau ;u?,{^\esrqeNrJals|.qEi\ry (!0i uEp691/9) pr.esurq uEur{Errnpqv lnqSEl\ulq IIIeI\ lnlPf lrcp usp peurqv upp (9;79)uiu.rsjal uslpp r,,{?qing-lv'(t6t-t6t/i) rul)EH-lV '(92lg rusl nuql '( qaloue)I€nlelrp slrpeH rur l) I 0ZlZ)rzpruur.LJv otaEastaq SunI Suoto-8uoto ,, uoltoqDl utolDp
qolopo Dl?.l?A' Dutuattp loPtt D4ataw nDlDt-tlolul twlDl Dla.tal\' 'q\lapasraq uDp rDqoqostaq Dsondraq 8uo,i 8uo.to-8uoto qolopn oslataLudo1a7 uoqo 'btpptq5-t1sy'wndwatad louD nqD,'tr lDplf,,

,{-^,^ r4!'i':4o. - \ - , , -4 .;i?: '-\'r '\-'_'.)'t
, > :'\.'-.

.
'.

icA-go {br -.') .r-',:'
'rr \ \ \f

-

5eq rd'a6tsli / -...'- -.,,.2",

(a'-i;'?'---rt-'. !

-' r'c\'r'---t'?*"O N.':1

' ' 6nCr, . " Ff t2.: .:-

iz'{.,'tr
-,.,-:

t l0! tnturwYl\-ll t ,, t1.lunuJq sutlr\ r)l '.tlut 'ntt uoq opod qnsou uo4ouad t3o7opD olnd 1opt1uop loptJ Dlpur ,,

Al- Hamdani,dariAbu Hazim, dari Abu Hurairahyang memberitahukan: "Telahberkata Aisyah:(Haditsnya serupa ini)." Sanad haditsini perawi-perawinya tsiqah.Kecualilbnu Hamid. Dia adalahMuhammad Hamid bin Hiyan Ar-Razi. dia lemahhafalannya. bin Akan tetapibarangkali yangmengikuti periwayatannya. adajuga Kemudian. hadits inijugadikeluarkan lbnuAbid Dun-yadanIbnulAnbaridalam oleh Al-Mashanhif,juga oleh Ibnu Al-Mardawaih. sepertidisebutkandalam Ad-Durril Mantsur(5/l I ). Sedangkan lbnu Abid Dun-yaadalai termasuk guruIbnuJarir. deretan makajauh kemungkinannyajika meriwavatkandia n1'a darigurunya Wallahu ini. A'lam. Sa)a berpendapat: Ketakutan seorang mukminbila ibadah rnereka tidakditerima bukanberanimereka takutkalauAllah swt tidak memberi janji Allah srrt pahala kepada mereka. Tentusajaini tidak sesuai dengan mereka sepeni vangtermaktub kepada dalam finnan-Nya:

'";;ii

''rj-'"t paur

r.Je.ol r-;i .,'jr ui.

aiov :ut,."-c;t! ",4dapun orang-orang : rulq berinun dqrt mangerjakan umulun, amalan yang shalih. nukq Alldh akan ncnherikan ktgtLlu tnarcka pahalu amalan-amulun mcreka d':ngun .\cntpurn.l " (,11i lmran :-t Bahkan Allah s$1 akan menanbahkanpahala arnaiannrerekr iru scpertilang disinggungdalarnfirnan-Nr a:

"Maka,llleh qkqnntententpurnukttn prtJultrDEreko de1 mctunhult untuk mereku.sebugiqn kurtotia-.\tu " t.1n-.\'t:u l--lt duri janji-\\a sepcni AIlahs*.t tidakakanmengingkari lang rernakiub dalam firman-Nva. Sesungguirnla penerimaan soal suatu ibadah lcr[aritu tungkepada bagaimana pelaksanaannya. apakah sesuai ia dengan perintah Allai slt. atautidak.Sedangkan mereka tidak dapalmemastikan bah*a mereka persissesuai telahmelaksanakan denlanvangdikehendaki oleh A llahsut. Bahkan mereka mengira bahu mercka a tidakdapat melaksanakan seperti Oleh karena mereka itu. itu takutkalau-kalau ibadah nrereka tidak diterima. Seharusn)a mukminselalumempunyai perasaan seorang demi360

t9t

'(ot

-ln unlnfiIastad ,, DiuunqnJ opodal ppDquaq wopp und8uD)oat^ -waw Dt qopo8uol uDp qllotls 7un,{ puto uoloftaEuaw olp qDplDp -uaq olotu 'oluuoqnl uo8uap uoodwnhad dototlSuaw ndotsBuoto5l,, 1/.

I !/qn:{

Crlr , "co ( Qlft , .

.-1

\

'
)/. zr'

rff''?/'

'. .'r

f ao'HF,'a 1 - ' eM 4(4',P,t \ €r #r| \ . r\/':'-r ; ,o.;4 .. t "' )1,... ).).'. ".>') ..'
rtnlr8uau u€p spFHrqnuadueSuapru4ei 1.us qpllV qalo uelqetur.tad -rp ?ue,i eueureBeqas efuqepeqrr-lrcqradurau esurlwueset e{edns uetrl

-;+

YANG BOLEH BEPERGIAN MELAKUKAN SHALAT QASHAR

p:i-:'J_i

$;fi}::e

-'e:;"ti:;, q{3"P A\j','ei

t :^ -5 +63j 3'? tr
c )\.-a,)

"AdalahRasululluh keluar sejauhtigd mil .tlLtutig,r saw menakala shalat. (Dalam suqlu rtfarsakhlSlri'6ah ragq, dia mengqashar woyat).Dia shqlatdua rakaat.1." Haditsini dikeluarkan oleh Imam Ahmad(l/129) dan Al-Baihaqi "Telah (2/146). Susunan kalimat darinya adalah Muhammad Ja'far: dari bin yangmenukepadaku Syu'bah. dariYahyabin YazidAl Hanna'i bercerita turkan: shalut. "Aku bertanyakepadaAnas bin Malik lenlangmengqashar aku pergi ke Kufah maka aku shalal dua rakaat hingga Sedangkan hadits Anes berkala;(lalu cliamerytebutkan aku kembali.Kemudian ini)." ja1ryid(bagus).Semuaperauinva Sayamenilai haditsini sanadnya kecualiAl-Hanna'i dimanadia tsiqah,yakni paraperawi Asy-Syaikhain, 362

t9t
-ruap uol"lp8uau 8ue;(qrbg eumlnundiuuoas efuepe rnqela8uaur 1epr1 'uplleur?lp ufpsqeloquepe,teqeqraq IEoS IepD rursllpBH:enpex 'u{uure1 q€ual relrurp qalo LUlsn!{ 1zplluepe.,{rrue1;en1:3ueru uEurl unupu ?lnurasruadas detatfiueuarurur slrpeq e.\\qeg:uruuuad :uziueqruryad ederJqaq rurIEquepc Epe iue,i ledepuadraq qrbgeuuln rrepundSue:oas ,,uerlrurap tntplriu:tu )ppu €ius qniiuns unueu 'tzleqsreqseb uEInIEIru q:loq f,uculrp selequelednrcru qrysre-1 1e:rf cuqcq ueydelauaru e3r1 qelal rur lnrrr{ \nu4n oJI ruelep s'lrpcq undr)sal\,, :(6f/;) uelselaiuaur qelelrqrql -qtnq)-l\J lrpqs reqslb;-u:Lrl qaloqcrp?Ipru 1ur) lj rEtr)ias q)rsrf;-l nlrs) r{{psrcJ qnslos eFlt r6:cd Suerocscs fu.tqeq eqr wlscJciuaururslrpcH :n.iuurnlng ur:Bunpuey qelepr Etu?ln rsletu089t .tc1t1:s ;-ue:e)as uuiur:ari:1 ucrieqas urrnln lmnu-lur u[CI (Lg i) ry]o.!-ll.'ur1cp D.t:d:r '8ue1ep prp n€ler)"1-rTpl qpl lupuaqneler8rad lepu:q erpuepuendur:::d -edcrnqetalrp rp epedalSuepueueur r{epr1 uprpnual'ueqnefal 8ue:oasas errleselrlqelepuIrurnl€ss?tcq :u1nd ucletelrpunueyueqnpf-lV uu:-clal -uedqeluerlruraguu8u€puuuied delSuuuauriul nduteu )pprl si.:-urqas 'runq e1 iurpuuut qcun ueelnuuadsetpe)j .rnqp)u€IE sielrl eucLurp -:ru eluurqnel:sq"lEpE nlesu€(] lru pirl rueraq (qlpsJEl-lV) llul unuu5; welepuiuuelleienr:au 1eprlrsr1eicq.1.-qty ,,eiu-pousn11 'qeq.n,i5nryped:1 EluJJrJqqelrl,, :etE)raq qulepc erp (rsrlE.iEql-qtv plp) pn,\leqnqy :n1ef (gttlz) qeue.tVnqV qelouplrenlalrp einl Iul r.rep itre.i e.{ueua:e1qalo u€IqeB ruuaq slrpuq elnduerlrLleCnlepeqtutsltpeq ueqequret undr-.1sal\ rpquel n)p redLuusqejn;qa1t3:adn1euelSuup rur ., urq IrEp;es€Jaq €S,, :r,suu€H-lv uedecn uziuapudu€l'r€J.€t ppuurpqnl.\ urEIEp EI nqv q.ilo €l r:ep (Z/66 O) eiu-pousnpfue'( rnlef ede:eqeq qpqrp{S tEqVnuql'(l0a I ) pn$p(l e,(uuep ur1le.{e,nr:rp (971799172) e8np '(S uec ueul q:lo uqrBnlalrp einl rur strpeq nqV /U) rurlsnl,\ ',,e.{qe1 nuql nBlE tqy qeles eryu ,,'e8npuaru etpqnSSuns 'ue1ule?uau :up1s€pu?uau ueqqtHnuql edetsiu€JeB,, e,{qetr prze1,, urq 'q?JJnl,\ €rP eu€u u?8uep e,{ulaIeI u€Ilnqs^ueru Dueulp (1c7111 toobtsl. -stf uelsp u?qqrHnuql qalo ?unSSulslp qtlet e8nI rur 1eg ,,etsn1nfue1 qelepe euupH-1v,, e{tn{€d[qtrepuc] r :us{nq?trlsquou8ue.,( 3ur,{ Bue:oas -elr.l33uotu uellr iu rrt:"ru (86l/z/t) ulleH lqv nuql nlr eJ€luJtuJSiur-rep e unureN url\nt\ t.ter:d qvlupr ue8uoloS:s qelate8nf qebrsl Suero-8uero

kian, itu tidak menghalangi untukmengamalkan haditsini. l'idak menemukan bukanberartitidak ada. perawinya Ketiga: Sesungguhnya telahmengatakan demikiar,yaitu perawinya Anasbin Malik. Sedang Yahyabin YazidAl-Hanna'i, sebagai juga telahberfatwademikian.sepertiketerangan yangtelahlewat.Bahkan puladarisebagian qashardalam sahabatyang melakukan shalat telahberlaku jarak itu. Maka Ibnu Abi Syaibah perjalanan yang lebih pendekdaripada (2/108/l)telahmeriwa)atkan dariMuhammad Zaid bin Khalidah, pula bin darilbnu Umaryangmenuturkan: jurak sejauhtiga mil." "Shulalitu bolehdiqashardalum s H a d i t si n i s a n a d n y a h a h i h .S e p e i y a n g t e l a h s a y aj e l a s k a n (no 561). dalanlrwq'ul-Ghairi dari Kemudian dirirvayatkan jalur lain vangjuga berasal dari lbnu Umar bahv'adia berkata:

. t.i .-. t sii,,'!t,, (,(.a \ A ^9 \-) t l . - t ) t)t, 'a9t. )\<P 9_14,
"Sesungguhnya pergi sesual pade vaklu siang dan aku mengaku qashurlshulat) " Hadits sanadnva.juga ini shahih. dishah dan ihkan pulaolehAl-t.lafidz (2i467). Kernudian dalan .11-Fath dia meriwayatkan dari Ibnu L.lmar

( 2 /r 1 /) : 1 r

? ' \ , u ' 4 t 1, i ( . 2 ' . - ' a , 2 l : - , . ' P/ : teJ)g-r: e' ).1. €:p-,rb A)

"Sasunggultnyu nttkim di lvlakkah tlan ttttnuketlu tliu tcluqr kc dia (shalet)." Mina. dia mengqashar u i d p H a d i t sn i s a n a d n lja g as h a h i h . a nd i k u a t k a n .p a b i l a e n d u d u k A Nabisarv Mina.dalam ke Makkah hendak keluar bersama hajiWada. maka juga sebagaimana mereka mengqashar shalat sudah tidak ada Iagi dalam kitab-kitab hadits. Sedangkan.jarak antara Makkahdan Mina hanyasatu farsakh.Ini sepertiketerangan dalamMu'jamul Buldan. Sementara Jibilah Sahim itu bin memberitahukan: mendengar "Aku IbnuUmarberkata: "Kalqu aku keluarsatumil. makaaku mengqashar shalat." 364

E9e
uouDSuual 11ulnql,q lwnl uop tDPqswDlDp Etad ruoy,, tlno[asot toun ouosJaq uaqrp MDI mpu 1tw o311 i e et1 u ; u p l t l u r r u : t u 1 p ' f e 1 fy 1r e p e l t e e , t t : r g 'qrL{eqs q€lcp€ 'lul ftsle :sl€Iraqe.iES (l/Sl/Z) q?ql€.{S nuql lnrnualu rqv Pcu€S 'ruEl.V rJPP PtC nqEIIpy' e1,, :qetrelu:u.t .,;qeurpclN plJng ,, ulq :qsir(PsnlN-lY qaloqnW qPWdV,, :eqstb8uaur rp ?Inqrcqu?p leleqs urq Suei pr.e5epedaleiuey:q n)V,, :uerynlnuaur qelluu€H ueuqexnpqV r u t r J E f' l r r u \ l u r q u n p H t : e pu e 1 l e . ( e r r t r alte 1 rq c q t e i 5t q y n u q l nlEllrl uleru }rltpas delrsreBeqas 1e{ueqqtqal8ue.iltqtuetp !leq-rteqraq ueFLItrel Sueiad-raq qles:u1 setcq e?tt eped Sueruetu eitt eu:.re; lnlun ltru ep€ )Fpu tdelatuely sn8uqqelepeueiueiad ualtpeftpestq 1upt1nlr uellpef Lurp qelupe e,{uuulpnsle iue.i e1r1ueSue8ad IrurEBuI€rel s.'$u€q iur -rp ludepryprt eiiutqas uelnie:tp Suei ntensrs reieqas P,iuqeiiuu ttr rls\laletu sel?q qelelSuero:srs eulurP tlerJep rqnqun0-lV e,(urrep:tln1a1 t rl9pll leqsrbleos tqeq nll ueiuaprdelrlueueleLrad uuiuapuE)lrPIIp leref lElnulpl;utulP ulelep ;euaq8ut i ucrPntuJ) leqsrb lEIEtls qepps rur IEL{ e.iuuclqaloqrrdrp p :eqsebFtraut rurlv 1e1eqs iuetuatuelnqutriredaq ledruat ( 1 :i i u n r r r r c r : r r \u p c d . rc1r r r u o ql l z ' A u ! q n . i L 1 r r r r t l t ' . 1l l i l l l r t , ,( I u I 'rlEqLu.rl tndutr:s srtrb slcl\ eics :Elc'lraq uElpnulel) uu:1tnqe.iu..ur slrpeq - l p L : i [p r p - t [ [ ] e t n p l r l c q c- ' i c '' q I J t l c [ fIll r Dr u 1 e q r . 1 n . t l ) ) l u r l l ) ' l f , { r ' \ l i r l 'Ic1ur1s plzeAulq :BlllJJlaq fiuclual scuyrprdal E(ur!aq PieS,, :rqsebiurLu .ltq1c rieledy eiuueuelehrd zinl rbeqrtg-1y e,{qe1etqeq uellnqa,(uau ':uqsebitraur utl8unrur iu eiuue-lqrloqledrp lcos s"lpquclnq Eueurp 1e.ref qrqrl strlJl -ueiuap tucleP Suetepeundepy rutltos ue18ue:auJu eprq:aq siuqnSSunsis,, qrqal,3ueisltpeq uuludn::utntr slrPPL{ urp qrqeqs q€lalVUDH-lV IP tuPIep uB)sEpu€uau :(g9l-L9 i) tltoJ-1f' 'n1r P euarrl 8uE,{ sllp€Ll iuPpP qrqaluellniunuaur I3€llepuJd cpcdtrtp 'qeSSuzsrp esrqleprl Iul nlr epedrnp ricl qrqrl:a1 lepuedqrqaliuei 1e:rf wlaf uelqaloq.raduau qllepeuultnqrstr(esqelet .ltqsebiueu uclep 1e1rqs iuci qsru-qscpntrepudr.rep 1e:ufuulgeuaut lapuedqtqal3ut( ueuulelrld erp uelep.reqseb,SuauE\\quq'Jf,urfl qne[3uu.{ ntt :1upr1ein1 epedr:ep 1e.ref ue8uep eiuutel undnew efupttuus-peues 8uE.{ nuqf rrcp 'qtqsqs ,otlllllolr uB)rleuaur ,ry!-1f-urelup Ed?plal8uP{ ededepuqral )ep|l tur lf;H ' q r r J e q i u r c l r u ru ? pt { z U € H - l Ya l or l n d u c l t n q a c llp ! ( ) l p [ l { q rc p u

adalah ini cukupmemadai untukperbaikan. Semua Hadits sanadnya dimara hanyaadatiga orang tsiqah.kecualiAbil Warad bin Tsamamah. Ibnu Sa'admengatakan: darinya. "Dia itu dikenalsedikit rneriwayatkan haditsnya." qashar diperbolehkan melakukan shalat Atsar-atsar menunjukkan itu dalamjarak yang lebih pendekdaripadaapa yang terdapatdalam hadits pemahaman para sahabat Karenadalanl ra. dengan tersebut. sesuai Ini kata adalah rnutlak. tidak As-Sunnah. safar(bepergian) Al-Kitab maupun firmanAllah s*t: Scncrti dibatasi olehiaraktertentu.

d'C*

,-

t|_'.7

\tl)

dr . r :,i-..rri i>'-4\ ;)t f)'kii|
"Dunapubilukdrrtubtpergiandintukubwni.naku titiuklah lctttalld shalat.." (ln-Nisu l0lt kuunengqushor hadils lerscbLll rnaka tidakadapertentangan antara Dengan demikian tidakmenafikitn diperbolchkanatsar-atsar Karena mernang ini. ia dengan jarakbepergian r lebihpendek daripadaangdisebrrtdalam n1aqashar -'-ang i I h t t. k a n d i d a l a m a d i t se r s e b uO l e hk a r c n at u A l - A l l a m a hb n u lQ a r r i n t I. dalan Zatlul IIa'ad l'i Hudvi Khuiril lhud (,.1u2 hal. 189)ntcngatakan: pada-iarak entuLnlluk lnengte "Nabi sau tidakmembatasi urnatnla bagi nrengenai hal saja qashar dan Bahkan itu rnullak bagintercka shalat berbuka. jarakperjalanan SebagaimanaNabi mempersilahkan kepada nereka sarv itu. mengenai ri\\a\at 1ensetiap bepergian. Adapun dalam untukbena)'amum \\'allahu tidal benar. sehari. hariatautiga hari.samasekali dua tangbatas A larn." "Setlap menjelaskan: namadinrrnl Syaikhullslam lbnu Taimiyah agama. makadalanr dalam bahasa maupun tcrtentu bagin-'-a tidakadabatas "bepcrpengeftian kepada umumsa.ja. sebagainrana hal itu dikernbalikan AIlah oranglaitu bepergian dirnana gian" dalampengertian kebanyakan hukum." a dengan suatu mengaitkanny perjalanan pendapat ntengenaijarak diperularratelahberbeda Para qashar shalat. Dalam ini adalebihdariduapuluhpendapat. hal a bolehkannl dari pendapat Ibnul Qayli:n dan lbnu Namunapa yang kami sebutkan 'I yangpaling kebenaran. lebihsesuai dan dengan mendekati aimiy adalah ah dua Islam.Pembatasan dengan sehari. hari.tiga hariataulainkemudahan 366

L9t

i(a99) ou Ps\lrod uEIq€LtS€.iuul?l-urel LlBllelnH Iqv'sEuv sllpeq rr?p nll€.i ,r,1u11r UIPIEP ucp s€qqv nuql qEtaleics rl€iu€q qelsPBtul sllpeq uEi-u E.iuuepuur;EqJsu€)lPnlJn-uauj -Jp uul?Lrres e'iuqniiunsa5 :ue1nu:uaru e.ic5 iuei .strpetl-slrpeq rlPnl:l € iuueuul€LJdnlens l.rup lenlrI qelJlJS ,, 1{EulprlN qn33unS,, tnqtlaiurut lepll E,(es rrqsubiuau ,nesrqe5le,lrqeq LLrulep tuqeqs 'l€lEris lEqstbiuaru uelqaloqr:dtp erp eiiutqes :iicl crclaq rtzpunltl lnuql 8ue:oasaseiulup uelerundLurstpn1:ad iuei nlensas ueleu.tndrul,r.uaru -uaq rclrl eiuLunlaqas E'lJl:tu unuf,N qeulnl nlensasteu:iuau ePJqJJq qplales reqsrbqcloq e.tqeqleledasep:aru PuErulCEureuad url{pi3urueu epzdol iuruapual qrqalJlzpunhl lnuql nlr PrPluJules neu ,, iuu.i tedepuad 'usu.lepual e1t;,,:uteyaq iue i epc fes nu1u1e :eqscbelzu llEu n1tSueloases lp f,lJlJul ucli?qaq e.(uqereup qrseurundtlsaurle?ry1 PnplslPqsqrlruau 'ueri.r:d:q :ueleleiu:tu uerBeq:5.. elclPUPurqqn) Purzln-PuJ?1n lppuJq qslr)i txelep Eueur?i?qrs Pueln (gg76).rnr7rnY eueurp z,iusrlnuad PllnN ue;p,iueqol tedepuad qelzpe lul qera?p rJEp .r?nlal lelas t.tep telnutp 'urel e{l){€urepu e8n[ lnqes:at sllpeq u?lec nlr :uqseb e,,'rqeqru1e,{ 'e,{uurnlaqas qndtuolrp qeu.rad runlaq Suei ry.ref r8eq ndtutru leprt nluet ?uz.'{'qnduallp 1n1unr8eledy Suero uele'tueqal 'e"(u qzlat Suef Ltu?lefuad -1erefrnqela8uaur uelsn-reqiuau u?nf qeloas

JAMA'TAQDIM

--3) :'_yz:-f-| '.' ''-^ ' tir,r ':1=J-ar-.2 -,? .''^-a--'.-4
. ... :. ,/
! . . t } ' . . ' ' ' - .

'......

..

-7-1.',

-.:. s*ia-;.4-a,_r,.-ri5 '^ ., ':.r,... ,; r, -lir, .i
t-t.;t( f 4-.-':-

_-. rlJ'r.lr+ri..-'.4;":
-::

9 ' .r^^a
j 'ari

'Q ---*; j: .
.*;:9

e-'--

:.-12 ; * .. . o::+.-at' -g,4b'- ,. 'a\-:!1 : :! ri-- a- - J J a ) , 4 > :. t 9 , i't
' ' t ' ' " 1 '-l .-.). a | j j . , -'- 'J ..\.J -:r^:r>

l *.-r..:-

'

*:l^'"s

-C ''*

!-

r ..g - - ; L ' ;
:_<

"..ltlaldh RLtsulullah sav; dalam peperangan Tuhuk. apabila |terulok berangkat sebelurnterge/incir natuhari, maka belrau mengakltirkun D:uhur hingga beliau mengumpulkannyadengan Ashar, lelu beliau melakukan duct slulat itu sekalian. Dun apabila beliau hendak berangkat setelah tergeltncir matahari, maka beliau menl,-egerukun .lshar bersama Dzuhur dan melakukan shqlat Dzuhur dan Ashar sekalian. Kemudian beliau berjalan. Dan apabila beliau hendak berangkat sebelwn Maghrib maka beliau mengakhirkan Maghrib sehingga mengerjakannya bersama Isya', dan apabila beliau berang-

368

69t
,, D(upwn unlppqwaw lDpu toSo o{upns\Dn D!fupnqDuodY,,:D\Dln9 otDS uorymlaax,, Dpryzq otQ ,tzuDplrwap :ur?l rnlpfrr€pe,{uur€l (Z9llZ)urlsnu upp '(96/ pEuqV'(Z9tlt) rb?qrpg-lV I ) l,\\?qpqJ-qlV (/tZlS) urBppuep rp,{€Mu 'l '(902I) pn.{\€C '(86 '(99t 'l leq znO I pspN-uv I€q znf) ruruec-pv qalo uPlrenla{rpqelallrl3l,\ rnlel lrep uPc nqv uep(09/l) rurlsnl,N uollulas,DlsI qnmw no4aq nuas quqBDW topqs uDptpryDl uotpnuax 13uo1op1 uDrpnwa)l uotlolas loIsY Ltopfi11nzQloloqs uDp )onlal nDllaLl ( nloT uot! aons opod !o1o4s /!q1,ot ,Dutol)unltttlloBuaw notlaq )otlsy unp untpnuaxt,.otoyaq lwlntll nqy .ois1uopqutlEoylDuas ADS tnqnzo orotuo uo|ptdrunSuaw qDrlnsDa qDppDololi )pqDJ. LlDllnfsoYowosoq.tonlaqnyatau oitt4nBBun"^a9,, unqotopDd/hDS :rslepu ueSuap Suei urr-"1 lrujnql rqv u€plese:eq EBnflul sllpeH .rn1ef (z/ttl/l) lllEl'.I tuBul qrlo uBll€ie,\\tllp uep '€liuu?rllqeqsal ptqeisPdPreq.q supsq) 8uP,{ (Sunlnpuad uerlus€ueu ciES uB)lnqa.iuaLu 3u?{ slrpPq) uepqeqrclnoepeda)(rln)r,3ueu .rqPlnul qPlal u?IS€l3fE.{Ps iu€i ruadJsIleq €upsrC ( I4S)/l1p{D-lY,Dtttl ulel€p rcl unueN e^uu uep e,(uulEl urrIPH-lV )Eprl?us{ l?llr.?pee.(udeSSuBiuaru L\\elad?rPd Iplrurpqu1:le?n1 uteqlter(5-.{sV qJloqrqeqs ueprurffe| 1nuq1 pfur.,{eJad :tedepuad:aq e.{e5 iue{ ru1:1 qebrsl €nruas'Jeuaq qulru; eSnftzpttulll-lv ulPIleduel rc qrq€qs rur :etuYaq ueseq slrpPll,, ,, , ,e I u t r t P uElllpuas undllsau etp urclep u?Ile,{B^\llau ulelas slrP'l1v IrEpIul sllpeq qelepe [rC,, :leltuau€.{ES e1e11tedetuep q?brsl edeiueur1epr1 ,,'? f€s 3ue,i epe rypt.;,, :relu..luollaq qeqt€ln| rl€nlal IUI sllpsq ue1lt.{umt:aru ulq llPp urq pnrec nqv rull€rlru€l?c,nJleuPrcJas'lPqDI zpe.nl,\ qslrsle^\ pe r[uv lreJnqfrqv rlEpqrq?Hlqv ulq plze^ IrPp €s ulq slle-I-lvnl?ped -aI €luolreqqEIaJ,, enruas :pr.eS qsqtsln|:n1efuep efuqalo.taduaut urq '(7tr7-1tr179) ( tuqlnbnteq-py peuqy uep(g917g) tbeqteg-1y 191) e1a:aru Iur (gg17J) nqV qalou€:{l8nlalrp sllpPH rzprurrlly '(0ZZ ) pn^\€C I owostaq,D.isltDltltls ,, qrtqBnT'g tlolaps p:l uolotaSa,iuawnor|aqo:1owquq3o1^7 uop uo1ru1o1aw , o,{s1

Kandungan Hukumnya: masalah: Dalamhaditsini terdapat beberapa L pada padawaktubepergian walaupun dua Bolehmengumpulkan shalat tempal selain Arafah dan Muzdalifah;demikian pendapat iumhurul Mereka menakwilkannya Berbeda dengan madzhab Hanafiyah. ulama. Dzuhur sampaimendengan"jama' shuwqn". yalini mengakhirkan pulaMaghrib Isya'.Pendapat ini waktuAshardemikian dengan dekati segi: olehjumhurul ulama daribeberapa telahdibantah jama' secara pengertian dhahir. itu Pertqma. Pendapat jelasmenyalahi jama' adalahuntuk mempermudah dan liedrla. Tujuandisyariatkan yangtelahdiielaskan oleh riwayat kesulitan. seperli menghindarkan pengertian mengandalam Inasih Sedangkan Jama' ".!hl'rl14ri" Muslim. dungkesulitan. jama jelas menl'a)ahkan pendapat haditstentang Keliga. Sebagian hadits Anasbin Malik vangberbunvi: mereka Seperti itu. "lvlengakhirkan mesukawal vakLu.{slur, kcntr D:uhur sehingga keduanl,a." dian dia munjamu'(mengumpulkan) dan ini oleh Hadits dirirvayatkan Muslim(2/151) lainnla. pengertian dengan Bahkanpendapal juga bertentangan itu Keempat. jama' taqdim Mu'adzberikutini: dijelaskan hadits oleh sebagaimana setelahtergelincirntutahari.naku dll "Dan apabiludia berungkal Ashar kepada Dzuhur." akanmenyegerakan yang hadits-hadits serupa adalah ini Dan sesungguhnya banr sebaak. gaimana telahdisinggung. ' Sesungguhnya boleh soaljarra (mengumpulkan shalat) dua disamping jamu ta'khir, boleh.iuga jama tagdizr.Ini dikatakan oleh Imam AslSyaf i dalam l1-'Urn.(1/67). disamping lmamAhmaddanlshaq. oleh (2/ sebagaimana dikatakan At-Tirm oleh rdziL 14| ). jama' padarvaktuturunnl-'a (dari kendiperbolehkan Sesungguhnya perjalanan. manakala berlangsung daraan) sebagaimana diperbolehkan meriwayatkan hadits darijalur ini IrnamSyaf i dalam Al-'Um. setelah "lni bahrva dia sedang Malik. mengatakan: menunjukkan turunbulan jalan.Karenakata"dakhala" (mastk dankeluart sedang d,an"kharala" turun.Makabagiseorang musafir adalah tidak lain bahwadia sedang bolehmenjama'padasaatturun danpadasaatberjalan."

370

I L{.
UPIP)sprt uclPl ,, lreu nulPunlnl ldPlel renlel nElelnseu uelf,lerjrp -laq iuE i iue:o uull-uepa5(EfEs qEuIcI) qetulu rp epPq€le'itrcq (runlal) etel e.iuqniitrnsss uPllE)i.s.c \sl u?p ,,lfinrpl,, uI"P(Ins?u) ,,//tr1]/rf-l14, 'u.iulPdual:ll n1c1 :en1a1 lns€u nurlaq uPIn)Elrur urp ti;-e1 qrLqir:1,1 relr:qs nl€l .rPnl:l u€lpnual rnqnzc lglEqs uBrpnurJ) urrlelss rEqs\rtrrl--'rntlnr(l u r u nEIIJq \\Lluq rq ntt treliLa.Lrq lrJEpiuqEula\ lp unlnl P ul:prqleiu:ru lll{ sllplltl llltlclrl n\e )Ppll lul leq LUEIITP uul\nlLlnu-rlll lqp\ nellJq r]\\Llcq Plod rrnlnl ulll)rtlillLl undepV (lul zpe.nl\ sllptrLl l]luu riuenp:1 11l]ts\\ l r u r i c i l r r n t a r 5 ' r ; ' t u l l e p u u l l c i l n r r t p L l e l : t r uu q q n i i u n s q E J € l V p , l x l a t l l r 'ueclepurl uti u:p iue i ntp t eped. rrrrnlirp cleLu iueru rui t:tueuad rednra undPpV undnrul uplPllaq ur;-uep lruq lnp:1 iuri nUr\\ Ip f,l?)PUeLu nll llltll'l nuqlrlgp seuV slrpPtlll?p ulBq qelrlcfznlN rp ,&ltl lsdnjailr--)LLl 'enpa) 1:ue'\ nl)? \\ rp Lle)1nq.rs llLIELulP;-Eqes tlcllul rqrrls-tlsVtLtPleP , Dllr,l rprrr ulltu ullnl rltq ue1;-urp-.qculculd iuui n1)E{ upedeleu uelefrrq flt.{rLrfl\ ;llEnriiutt r:itt rpe n}t . rl./,/ uEluoiued,, :ucluuirtout rriLJ,.rs ulBlsl Inq]Isis 'nll sllPeq ttt1i1b71' 1118'nO \ tc-r:)a ltntry\-ln I ln\L1N.o110. l) qeitLutul nuql leur;LIattt utit-uap e1e;t-as tplrtag ;u iuledepuad xNl.rrtnLrJur qJIo Inqele\rp IBprl nlr lutl iurlr:d iue i;uc.to etp leqepedutiiuf lnuql LLrr.iirl)lnuql q:lo ue)elc)rp Suei udeueiuap epJqraq E'iunlnq cdriu:11 r l ^ n \ ) . L l r f l r l u c l \ e l J . t r J l qlc l ) l q e i l t u l P Ln u q l u r c l s ll n q l r c i q t t t l u i l 'ciuruni rtqeq qelepe iuel luiiuef detat ntr ledePuadlenqutaLu pa.an llpoz olY. ueq 'ute1 e'{esqe1rl tut leq teueSurur nbl.o1lp'ruelep ue1se1:f ltttt1-1yiutduestp lnqJ\lJl qPlrrlLtlslPP :p{ueq 'n1ru?q?lPSeI iue.r.uequlesale,3nf 'uruelel:ad urelepsrp .luesnu 3ue:oaste8eqas tpllul eduiuau e,{uqeqas 'r1r poz-zY rury.( 'ute1q€ul-qsur{ t:ep qnef etp eueutp nt1e,t eped \aPPE q?lr,l srlnuau elp E.\\qeqlzlut u1r1elzlluuEuliueltq uzlz lnqa$at u€uu -r:qa1 rdetatuelV Iur ulel-urcluep rxllsnl\ WqEqS,oqlqJo$nt{-1t'urel€p qelepy epe iue,( qseu ltu€tleuau leprt urr,{ie} Inuql elrq 1e33uef 't1eqrua1 qa19 rur uri{e(; lnuq1 e.(ueuarc1 leiut qelttsaru elel-Dle1 qalo qo:a1:a1 Stre{ ultuIISnu unel I€,(usq efuledue5l '?uero ,, uunl ?tp nl{E,r\ sped snreq ntt . azale?nl1eptl uep qalo ue1n1elrp3w{ eueute8eqast,{uueuepfuad u?lep uselep ue1z,{ueqa1 '\\es rqep -ual ll?u qtqures lnfuntad qeluPlnS,,:uellnl .eruzfuulnl?laur tul,{,t?o Inuql ?lel ue:{nEr -nuaw (68lll) po.DW Inpoz welep r.l?]inqErulqsl e'{e5 -rqiuaur np:d qclleprl sletu tut qsuu ueiuaq :tedepuad'raq

i n a " D a n T a b u ka d a l a h k h i r p e p e r a n g aN a b i s a l . B e l i a us c s u d a ht u ' lctil'a l'.r1\\.r.la l idrl .rJr l'3'lf i rnrrt i e r r i d . r kp c r n . r rh c n e r : : r . tln c L . r l i darinya lecuali di Aratah dan \luzdzalifah. Adapun di \1ina. maka tidak ada scorangpunlang menukil bahu'a bcliau pcrnah menlama- dr sana di \lcrcla hanra mcnukilkan bahla bcliau mcntangrncngqashar sana Ini mcnlarra dan tcrkadang a bcliaudalam suatubcpcrgran bairl nrcnunluLkan rcrkrdangtrdak BahkanI ang lcbih scnng adalahbahrrabelrautidak mcn; a l r r r l l a l i n t l u g a n c n u n l u k k u r b a h l a b c l r a ut r d a l in t c q a n t a D a n l u g a mcnuulukkan bairsa irrzn bukan mcnladt sunnah Sal'ar scbagatmana hanra brll Cipcriukansaia-bark dalam bcpcrgtan qashar.tctapt dilakLrkan sc*aktu tidal dalan bcpcrgtansupara ttdak mombcratkanumatrnauDun malialakukansalamcmerlukan.Tama musafirbtlamana nla Nlakasctrrang ra turun untukn)a atau untul bait pada $altu kcdua atau pcrlama-b,iik padal alitu Dzuhurdanu'altu I s1a tidur dan islirahat kcocrluanlarnscDcrtr dta Kcuruclian turun pada rrallu Duuirurdan laktu lsla' Dia turun pada mcmcrlukan sertalaparschingga Dzuhurkarcnalclah danrncngantuk rr alitu nraliar Dia bolch ncngalhtrkan Dzuhur kcpada* aktu tidur dan istirahat. itr't rrrculilma taqdiln lsl a dcngan llaghnb lalu scsudah .\shir k!-orucliiur a' lvlalia bisa trdur agar bisa bangun di tengah malarn dalan bcpcrgiannr Adapun mcnlozn lncrurut hadits rnr dan latnnl a adalahdipcrbolehkan han di suatukampung atau kota maka - ang singgahbebcrapa bagr orlng ncskipun ra bolch ncngqashar. karcna dia musafir. namun ttdak dipcrkcnir:rkantllcr:.-iama.la scpcrti halnla trdak bolch shalat di rtrs kcndaraan. tidaL boleh shalat dengan tal amum dan tidak boleh nalan soraltu diperlukan'r1a bangkai Hal-hal sepertiini hanl a dipcrboiehkan a Sesungguhnl ia mcmangmcnjadi sunnah Larn halnl a dcngansoal qashar. " dalam shalatdi pedalanan.

372

tLt (tfu).ount'
Luplep erccassdnrlp iu€.i rlaq lEnf) uerpnrual (qrbU urplspJeqalSuufued t1n,(irybtg- qn.nsno11. yt.n,itg Xueual slrpeqede:aqaq irrqlclurLu urrlcp 1y' ur)spl:Ie,ius qpleluuEtxrP;pqas'qeles upr]rtuep13uEA n! :rrul nuql r1ue,3 r c ; - u q a s - e q q y u q l r r e pu u l e l u S u J t u l E l n l r u B ! n s r J [ p r u r < l r p r ] q E ) s n n u -If,iE.ruau ciniiucro uEricqaS ttpnQ ytL1ptt.1 tuelIp uElrnqJsrp cuuuilei d q i s ' r . l ? l l V - l Vu f , pp r . l r b r b e qn u q l ' r \ \ e\ \ a N- u \ ' " r u q t n b n : u q - p y ' u u q q r g nuql qrlo qrq€qsrclurp uEp( S9-f9 ) rlDI\n/n/\-lf' vrP'pp uEblcl,\nuql qalo rur :ledEpuedreq uE{c1p)rprgada5 qrqeqs p.iupeuBs strpr?H E,iES 'rur?rll rrcras reu'1 nuql uep sn \\BLIJ rJEpqeleqpueH t.trp uziln5 tftp II]sEreq ult.€N iur,i rnlu{ unp usp ( l!-i9) rbeqreg-1yuEp (02/t) \o.irH -tf LuElDp '( nQV {66iI) .ortr-lnlq,isnJf urplppr\\Equql-q}V t/Zotlt) ruerqeqf-ql-d 'r!0tt)uEqqrH nuql (rrsel,! lar t8ail) r.PseN-uV'(ottz) pn.llEcnqv ', ) / l , r i u - r ' / r . / / / rufr c l E pq P r v I n u q l l ) 1 Lu z l r ei e $ u r p r u r. t p c H I ; _ u| ,, rlDulpoli ltlnpuad uotnslnl tlDlDI)nntl uDlDlDl uDptlDflory )rpnpuad unSuoqw\ nu LtD8unqruIJ,,

'.-\ - \f iq 6-ieI vi,^i.6 'r-if -\ '. //
Z''

trt

^S-,1 vi-r-'{
// ",., .' "..

NYJNYShIII VNO NYNIYANSd

"Sctelah ImamAbu Ja'farAth-Thahau rahrmahullah i kita bcrkata: merenungkan haditsini. rnakakita dapatkan bah*a di Nlaklah itu sepada benarn;-a adabual] tidak maupun tanarnan saat Dernikian pada itu. pula zaman sebelumnr Ilukankah telah a. kita tahubagaimana kata-kata Ibrahinr

ry L'i ,S;* :t'-t''.'u+l:'s'..e'*':'i rJl ,it
.' ',| t ,FV r+,::: e t'.r.-oJ .:,1* sebul,lt Tuhunkttnri.stsunggulvt.tu telttlrnenempulkun aku (h Lanun-tenamdn. keturwtankLt lemhuh|un.qtiJLk nit'DtPutltat di Ertgkuu. " (lhruhim i:l ,kkut rLonult Kemudian parapendatang Jadi negeriitu aclalah keringkcrontang. itu. Sedangkan kcadaan Nladinah di haji menjual dagangimnra tcmpat yangpenuhdengan pepohonan suatu kawasran sebaliknla. mcrupakan Ia penghasilan utamapenduduknla. korma.Bahkankorrnaadalahrnenjadi jenis buahyangharusdizakati. Oleh karenan)a Dan kormaitu tcrmasLrk takaran. \laka Nabisa\\ rnembuat sLiatu kctendiarlbil dengan suatu harus tersebut. dimana mereka medapaldiikuti olch kcduaka\\asan tuan)'ang tirnbangan untuknlenenlukan harga dagangan rrereka. membiLtuhkan nrang Pcndcknla baik untuksesuatu dizakati maupun sesuatu lainnla.se)ang benanr;-a memerlukan timbangan maupun takaran. Telahmenjadisuatu undang-undang agarna. bahrvasanla tidak diperbolehkan menjual scsuatu yangditimbang dengan yangditimbang pLrla. menjual sesuatu atau sesuatu vangditakar vaneditakar dengan pula.Yangdiperbolehkan sesuatu adalah menjualsesuatu ditimbang dengan sesuatu ditakar.atau selang )ang baliknyamenjualsesuiitu )ang ditakardcngansesuatu )ang ditirnbans. yang ditinbangdengan lrlenjualsesuatu sesuatu itu lang ditimbang dilarang.kecualinlemang antara keduanl.a sama.Demikianpula menjual ditakaritu dilarang. kecualimemang sesualu antara keduanl-a sama. ]-'ang Jadiasal-usulnya timbangan bagipenduduk itu Nladinah. Tidakadaperubaperkenrbangan han. Namun kemudianhal itu mengalami denganpatokan yangtidak berubah. Sayaberpendapat: uraiandi ataskita menjadiagakjelasbahwa Dari yang meletakkan Nabi saw adalah orangpertama dasarpenvatuan timbangandantakaran. menghimbau serta kaummusliminagarmenirudengan apa 374 ''Ii

9Lt

'^\€srJBllrlnsp1 qprunSwp qpllnqpt!)epedalSupied:aq llzqrualsnruq 'rJ ppe rltnJaIur€lBJBJ lepr1eles n1ua1 lestrlu:adrp e e,{uurnlaqeslolas rp rl€ -uos le{€u.lu u€lp ue1s1 e,(ururlsrs r.ta8eu-ue8au wrpnua) iursFur.iutru snrerl ueqelpuruelleqrsrp uele riu d:e[e;wp irlequal lrqJel r'lri:s sn:c11 rur uedelaS:1 n1ua1plrl r:r:pnulr lque8u.lu rrep?tr)i ualuenu?Lrl efes eqa:eru ur:erua1 e,{u:euaqes urel8u€rou?IupnueuElrl rurr.leqSue.ics Fue,{ qnS8ung :t1e1 Sueio-8ue:o uprnlnfipu€ls releur:ru qEJV n:1snf'Lullsn!\ rra?au uerieqas uelqrg ,\\cs rq?Nqalouellnfuntrp qelat r:ep 8ue,i1011e:d 'epaqraq r1e1as qnef 8ue.i rinlueq--lnlueq ueiuap uelqeq 8ue,(urreleued p)eratU uepue8urqrurl llrllruJru Eusrurp'8uu€Ias ulturlsnuuinel tslpuo)j euerureBeq urlSunua:aruuep rul IBq uplJrlrueu er(rqepuaq lrp.rac8ue,i Sueroa5qure.neunt!-lVL{Eurpe!\ uBp q?upre)nl{-1y qe11e4 rupi 'nlr prlnu lr8uzs8ue.{uESB^re) €nplnpnpuadue8uelel epeqelatSuei rp

MENGGAULI ISTERI DENGANBAIK

. -c€'i--i

r!j,!c

-;Ji_

-\-.-\

pergaulantlenganry,rt." "la baginu agar kamumemperbagus "Telahber(11176/l): oleh Ath-Thabrani Haditsini diriwayatkan "Telahbercerita kepadaku Al-Bazzar: Ahmadbin Amer ceritakepadaku kepadaku Abdullahbin Darvuddari Zaid Ibnu Akhzam:Telah bercerita kehidupan Musa bin Qais.dari Hajar bin Qais dimanadia menemukan "Ali jahiliyah. kepada Rasulullah menceritakan: ra mengadukan selajutnya hadils lalu beliau bersabdal menyebutkan ra. tentang Fatimah kemudian sarv " ini. perarvinra. sanadn,va. Semua Haditsini shahih Sayaberpendapat: AlIbnu Abdunahman AbdullahIbnu Dawudadalah tsiqah.Sedangkan yang terkenal adalahAl-Hafidz. pendisAl-ivfusnad Harbi. dan Al-Bazzar itu.

376

LL' nuql upurS rlellrpu ruueq iue.i etqrq i,.pe.sS dc:uq:aq ueq led€puad e.ies uwpaqlJd rpEl.ral lprlrue unure .c.\u rur r.rr]ll N lEp uel€luaJuaur .rrs:4 iuu.ro-iuuro e\qeq uevp;t-uoru DrC .ucqqtlJlluql u e pu r . n l . \n u r l lq i l o q r b r s lr u l r r r rs r C , ,u u u r su l q p l . e S ,c n - nu p ) c l s ) j t p j p , l u € p , , i i u u ru r qp E . e Sr r B l e l s ) tn l r sr p . p e - c S r qu f , u t s i ; r - u t q aq u c L l ; \ ,, p u c q ttltslq rur strpgH,:pirrirululel uu)juJqLutLrr qzllcH-lV uprpnLui\ .nlJrul B r r r . sI r l c l \ u r q. ! u u vu E p. p e . I su r qu e u r s c p . q l q E I u I l r ] v u r qp r : . s ^r m p 8uDibcrlsl pcrllurDrlnl\ ucp171 tloutV-l,/qclrI urq nlel IDScrJq ucp,,9g 111 ( r l r r t \ - l \ ' ,r.r i L - l c b r r l - l \ r l / . u u H - lrb c l o c l t r i c . r r u r p tq l r l D H rp 1 u ru
, t)'.ruIln.tnl?s nt\'tutnv ult'Dluatu ttlr n.iuuoutat npocl nunl ;iuDtoas. L1U1os t1tsD1 torltrtns unln qnHDL.tJ,, npqn:^.1atl )tDtl)tJ ,, tl!rDEiQut nttl rln!tis. Dtnlt.q t.11)14\' tlt\-t.1;'uad lun1 opntlatl tpu..,.1 ntitSun.tn:.qtsnt1 10.11:lt;t,1l.u )lnl1lt Lln771' n.r1 tu1;unl tp rln tDlD\tt;'un\ p:(J Iu?Q,,

;NII HISV)NSd CNYA HVXVdVIS

"Sesungguhn-ra telah meaku Selanjutnra,Al-Haflzh mengatakan: dari neliti haditsnr kemudianaku melihatbahu a haditsy ang diriw a1'atkan adi hadits-hadits oranglsiqah.Sedangkan antara Sinanbin Sa ad menyerupai rang diriwaratkan dari Sa ad bin Sinan dan Sa'id bin Sinrn hadits-hadits y adabeberapa ang mungkar.Tidak seorangpun ang menuliskanhaditsnla ) i karena kerancuannama mereka masih rarvan. Sementaraitu An-Na-sa bahl a haditsini mLrngkar." mengatakan. Sala melihat:Sinan tidak menlendiri denganhaditsini. Ilahkan dia diikuti oleh Akhsyan As-Sudussi)ang mengutip dari Anas. dimana saya i dalam,/iltabr.r1.! kepun-"-aanI-Baihaq dengan da6, A lelah m eri\\ a\ atkann-u-a lata7h: 'Tiduk ukun nasuk surgu cluri kamu kecuuli orcury lung pengasih." .\Iereka berkctta; "1'tt Rusulullah. tiaplidp kutnr adalalt pengusih " [,uiu beliut bersubdd "Titlukluh kasih satttn,qsulah 5torLow kLnnu scbelwn tu tnettgusiltt .\t[ttp]/ ltrde iirinwt Jun,hli kelrurrganttr, urultntu " ntttttt.s sei iu l b n L rH i b b a n m e n y e b u t k a n , \ k h s l a n c n n a s u kt s i q a h. S e d a n g , \ r t hadits tlari ha,iits f:atrbun:ccara Rail i dalam .ltnLtli-n:t nrcnrebLrtkan n'lartu : "Scsrrlr.qgrr/irn \unt p.rlin{ tingg Llerdjdotvu .it ,lttunr l;,tmu tli u ;urgo ctduluh kttntu.ttur.qpulint hunrak ku.sihsurun.qkrpadu orang
SLCQTU UlnUm

baik penlcbrnannya dalam rmla (dekte) Sara tidak menganggap pcrarvi anesecara bcrturut-turut di antara ada dha'if. karena i situadalirna d I rian haditsini dari ri$ayat kadzab {pembohonu) nrihul. Sesirngguhnla d d b K h a l i db i n A l - f l i y a jb i n B u s l h n n ra r ia y a h n y a .a r iA l - H a s a n i n D i n a r . Dia Ibnu Slati l ang dlri .\l-Khushaib Jahdrrdari An-Nadher. adalah bin .l Sedangkan llasanbin Dinar nremperolch hadits dari.\sma . dari sauban. Makakemudian nenl ekeduanya dipandang dusta. saya tlan \l-Khushaib. gantin) berupa a hadits Anasterdahulu. butkan sesungguhn_u"a telahrnenemukan sala haditspenduSayakatakan. jayyid bagihadits yangdikeluarkan Anastersebut kungyangmursaidan (20311): oleh Ibnul lVlubaral< dalam,1:-Zuhdu "Telahbercerita Ismailbin Ibrahim: "Telahbercerita kepadaku UnusdariAl-Has:Ln secara marfu'."

378

6Lt
welepwUeH-lV lpdppuad rrcFuap rensas :qeruilinqri.,", p,n7 ruy urq rlV €^\r{eq qBIEpe qrqelBue,{ unue11ledepuad 1n33un ledepuad epeq:aq ntr eueln Errd p^\qpqq€l?p?rursrp reuaqBuel :tedepuadlaq e,(us snSeq :ue1zte1 ey e.,{e5,, :ue1e1e,{uaru lqeq?zq-zpVeJ'turr., ,.l;,lltt#f -,'(sy qelouelqnlnq!p pr€ZurqllV,,:plelraqu:rpg1y iuepag I€ptt pi.tsSiqV I:ep qerqp€Nrqy r.tepr.{.iris'ern0-lV ue.ptsf nuql prcz urq .l) r1y:n1et ( 1761 q0t1t,ig-,is.y, uep .f pDuyr ur€l€p r.€rlpno_1y ( 17;1 ) uep e l E A n q v ' ( t 9 , 0 S . 6 1 / t ) E r u q V ' ( 9 S I ir)s r ; e . i e q 1 - q r y . ( 9 0 9 / r ) l e H p urr_ l\r '(/00n) qPteffnuql'(0[/;) rzpmur.l_{V ue)rcnle)rp stlpeH rlrlo ]ul
t, (o,1u)tlduapuaut rtop o,intoltsloiuaw nnp) o,iumqDp\ttatu otp o1o:lDuoLu.tt)u.tl t)nl -n q n tun iuo.r o a as tiu a tliu aw o rsnur) ut u Dnrrotl I t Dl tlo 1 ttoEun1,,, 1 ry "^

-Jat-{nJnq uselSupslod puaJBI uplnq 'lrunq e{uu€leJEq qDqas q€rual BI

'quboJlV

..nrrn.u rur slrp€fr,, :r?luauro)req rzp*urlJVuElpn...", nrn...ul|'"Jj'TTJ

' 'r4-

ot{"'.x-t
! t\' ' , I \-' - , r ' r' ,.' i :1 -

UVNgg VI\DIUSB NVXIVSYCNSI,{ CNVA CNYUO dVOYHUSI NVIVCNIU'dd

uI ei Dlp

l .e s p.iu

ITPUJ

EJP]U

lJep L

€uJ {

ada haditspendukung maka ia akandipuhadapnya. Sehingga manakala ataushahih.Adapun hadils ini dari Abi Nadhrahtidak metuskanhasan ulanrl tetapi diikuti oleh jamaah (segolongan nJendiri periwayatannya" hadits): dari bahwadia mendengar Abu Nadhrah. Pertema: Abu Salamah (3/44)danIbnuAsakir(7/91/2). oleh ini Hadits dikeluarkan Ahmad tidakmengenalnya Abu disebutjuga Sa'idbin Zaiddansaya Abu Salamah ini Namun yang jelas bahiva penyebutan hanyalahkekeliruansaja dari orangyangdiberi saya perawi.Sesungguhnya tidak menemukan sebagian julukan Abu Salamahmengenakan itu. tidak juga nama Kuniyyah nama adalah bahwaia itu Ubbad kebenaran Yang lebihmendekati Ad-Daulabi. ini darija.jaran An-Naji Al-BashriAl-Qadhi.Dia memang bin Manshur Dialah itujugaadalah Syu'bah Al-Huj.iaj. bin perawi darijajaran Termasuk jika maka ini yangmeriwayatkan hadits dari Abu Salamah. hal ini benar. karena Ubbad perawisebelumnya. dikaitkandengan adalah hasan sanadnya darisegihafalannya. sendiri sini lemah di Kedua: Al-Mustamirbin Ar-Raylan Al-Alyadi: "Telahbercerita Abu Nadrah." kepadaku (21 oleh Haditsitu dikeluarkan Ath-Thayalisi 58).Ahmad(3/46-41) musnadnl (78/2.83/l ). a danAbu Ya'la dalam perarvi Muslim. Demikian la ini Al-Mustamir adalahtsiqah.termasuk rnenurut juga perarvi-perawi lain.Sehingga hadits sanadnl-a itu shahih lang Muslim. syarat "Telahbercerita kepadaku Nadlrah."IlaKetiga:At-Tamiyr"i: Abu nya saj dia berkata: a " ",.lika dia melihatnl'a,atau ntenvaksikann.fq dtau ntendengarnya Itfendengaritu Abu Sa'id berkuta: "Aku suka bahue qku trdak mendengarnya." Abu Nadhrahberkatajugu: ".'l.ku Dan sukahqhvu aku tidak mendengarrya." Hadits dikeluarkan Ahmad(3/53 "Telah itu oleh keoadaku ): bercerita Yalya dariAt-Tamiyyi." juga menurut Sayaberpendapat: Haditsini sanadnla shahih s)'arat Muslim.Dan ArTamiyyi. namanya adalah Sulaiman lbnu Tharhan. Dia tsiqah dibualhujjaholehAsy-Syaikhain. dan Keempat: "Aku diamengatakan: dengarAbu Nadhrah: Dia Qatadah. menambahkan:

I8e
u?p u?qqlH nuql qalo elnd up lnqesrpnll SurdurPs 4qDxly umlzp Ip IuerqsqJ-qlv sues EI,ei lqv uBp plur?H urq q?llnpqv .peu:qy 1efe,nr.r e8nful $lpeH \mp4qoy1h, ,!uDf-lyue1ep rqrnfng-sy qalorenrurp '(Sunlnpueru 8tn( sl;r.pet4) prqots edaraqoq Buanl (,,t11c1 Epe or,ot1 .(strpeq pr,/ edB8uaru uelerecolrdntnueru) rypu uerlrulapunuI?N srllBpnur ,1eb1s1 deSSuerp ueseg-1yefuse,{ueq qeleperur.rn1ef r,llued e:e6 rp .rrzq?qutel zduet 'n1r f,pp uesug_1y .plez Wp urq r1yrnlef uep ( 117g) e,(uue1te,{u.nuau p€uqy uprul uprpnua) 'qrqeqs p^\qeq Eiup€ups slrpeq nu uulselafuaru uesel.l_lV '(Zpl.€Anqv uBp upp (/8 qalofr:q1e1rp slrpsH I/88) rur 09/t) peruqy 3uo,itoButBuaur nuaq Stoi unqotoBuaw rnn ,, SunBy'oqoly oryt nolo 'qzat opoduop uoqtlnofuaw1opr1 plo oTnda:1 unp uoltolapuaw ynp t rt rtut1n33uns trtlt't1rtitautno , rtt1ot1t1,,w a5 r1prynlFur1 |., :qze3e1 ueiuappr uS IqV lrcp ues€H-lv rreprsnp:nl-1ype{r7 urqu1.e11 -1y qalo ue1te.ie.'nrrrp ulel uelefreiunduraur 8us{ ein( rur slrpeg '?.{upEues qrq?qs slrp€H ru1 :tedupuad:aq e.ie5 'ulBlllBlil ;t-uf,loas rJuBl .L{xur€JES upp l\' nqV 'q€p?lc| ntre1 qerqpeN nqy r:ep'iue.ro reu:3uaur lpdua rurslrpeq nlEp?deluElpllraJuatu qela.l :elpllJq qui1.n.i5 8uelndn1ee,{urnfuulas ,, e{ueiurlatenpal qnuadrsrn)i€ nlcl 'qe.ir^\e.nl,,{ epedal1u13ue:rq n1y 'rur ur?l?p uell?qrl:ru uerpnua),,:?l€Yeq er{ €rp pr.ES nqv nlE.l lEq nolo uulttlolu?u Dtpoltrlotly-,, ,, oittuttlola8uaut :BlB)raq efes erp €,{uEH qelgpEN nqv nrppedalelr.rac.]aq q€lej,,:u8lcl ! -uaquau pl,eSnqv upp r)EIJISueroas r:eplJplqleg-lv tqV rJcp qernl\ urqraurV srEluauas,,itur BdV,, :€l€)laqBrp nlpl qeperef epedelrurslrpcq ueTllLlaJusrx u€lpnue),, :€le}iJaq n{c qeq.n{s .nJlfru EJc:rJ\ utpnq) 'lrulqleg-lV rq\r rftp'LjErrnK -lV pr,€Snqv u€p llelal 8ur:oasr.tep urq rJurv lftp qeq.n.i5 nlepedalpluelreqqelJl :unrelJ przel nlupedarl urq elrJtrreqqelal,, :tIulnq€tlJaquaul 8ue,i (197g) €.iule,{e.\\u nlf,nsuElep uep qBq.n.{S rJqutnsJaq rlPp iue,i urelrnp:i enp rrcp (00i0t) lbeqng-1y uep(26lt) peuqv urBurl qelou€rpnura; uepqeq.n nlppsdJ.) i5 ,,'qepelef EluaJraq q"laf ,, :( ls I e) rsrle,ieql-qlv qalou€)rBnlelrp slrppll nlr , InJnq qtsnu tuto/Dluau lutryl un] DluuDqauaurwoq n]8urt1as t1n1nq oduulrp IwDl n,iuuuatfuuaq lDpU,, :t).lnqy-lf'pf ,oS nqf'Dpyaq qolalt,

Lt -0 -nr

dari IbnuAbbas JugaAsdari Abu Sa'id danIbnu An-Najar Al-Baihaqi pula (1/293/l)dari Abu Ya'la dari Abu Sa'id Suyuthimenampilkannya tambahan: dengan "sesungguhnyaia tidak mendekatkankepada ajal dan tidak pula menjauhkan dari rezki." sepertisudah itu Kemudiantambahan tidak adadalammusnadnya. Ar-Tirhadits-hadits haditsitu dalamkumpulan tidak adanya kami sebutkan Al-Mustadrak. midzi.IbnuMajjahdan imenyembunl larangan dalam haditsmengisyaratkan Selanjutnya tama' hanya karenatakut kepadamanusirLatau katena kan kebenaran keorangyangmenyembunvikan dunia.Makasctiap kehidupan terhadap pukulan' berupa oranglainterhadapnya dariserangan lerhindar agar benaran kehilangnlasikaphornlatmereka rezki serta atauterPutusn)a kutukan. ini dalanl)arangan danmemakadia termasuk padanladan sebagainla. orang)ang menvembunyikan keadaan nyalahiNabi sarv.Jika demikian orang pula malia dia sedang mengetahuinya. bagaimana dengan kebenaran dan aqidahmereka' agama merusak kebatilan membiarkan vang senga.ja darlorang scsat dan tuduhan anggapan menghindari hendak karena hanl-a kebenaran' kamidalam tetapkan Engkau Ya lainterhadapnya. Allah.semoga fitnah. kami dari segala hindarkan Dan

382

t8i
urElep urpua,{ueuI undrls:ru ,,uEIleie,\\ueul 'leblstrplepepe,ilz E.iutei€,rru €ruuelrp 8ue.iiue:o-iuero {nseulel El urq prqe1\ InpqV,,:J?luaurolraq lbeqreg-lV e.iu1nllela5 lrrqpnl nuql ,, uepe.iuuelluie.rtrrp i nlBn,!as iue upiuapurc,islH rqy reuaSuau ueliuer -urqradueu ur.nl\ urqeiqel e.iuqn88unsos,, :pl€IJrquirlsnl{ u?rpnuo) uEp nuq qe1e1,, r5-ry rueis r11 :r.q ,,nlr LLrrrlsv. Iteqpnil I nlppedelelrJa.Jaq nqV n)jepedel u?){plrrcJu:ru qe1r1:u^.uepeda1 elc1Jeq e,icsu1etr1 peir7 n u q lp r q n r 1n p q Vl l e n t a )q l E l n ) u r qL u r r { su c p t u rs l r p u q p \ t p i u \ \ u e L u l V u l1 ;-us.iepe leprf,, :Bln)raq n1y,, :qeure !'"f!,tt-tf,,urq ullsnlN .ru8uap 1e5 uclleienr.r:rur ulq peulqVleqpul-lVnqV r.rup rbeqrug-1y uerpnura;1 qc.]tp.rnH u€p€.iurlpip f,reJFc nqV ,, .nJ'rtur rrcp qleln) urq urqsV. nleppdel clueJraqLIEIJ-1,, :uelelrroqruaur iue.i pu(r7 urq plqe,/\\ il-ue.{ rnlpI pdEr.qJq uup \I/Zgit) sttpDH Inpqv lesEraq -lnqur)qqwE'ep rqreH-lV (tf t uppZ0t/,i)peuqV (60i/t) rb?qreB-lV u€p '(f661 ueqqrH '( nuqI I t8t) pn\\€OnqV qrlo uBIrEn ) lelrp lur slrp?H ,, snlndtal;ittot uniunt tuatlcsot nlnut 1npnl o.is ttnonqwatll pnrlo,isu opn Inptt nnslp |uu,i qnqmrlJ! dptnl,, -.^ ./. - ^i1'\, ^ \

Ll-r_ e _q^,l_ -4;....-.,

6.,,^fiJ 6.qril,ril-1..

CNIOSOX CNVA HVSHINHX

Dia Sayaberpendapat: memangtsiqahkecualidalam haditsnla 1'ang Sementaraitu,\s)berasaldari A'masy'dimana masih ada pembahasan. juga memakainla sebagaihujjah. Sedangrirvalatnla lang ini S1'aikhain sanadhadits ini bukan dari A'masr'. dan semuaperarvinlatsiqah.sehingga dapatdinilai shahih. m fladits pendukung ilik Abu Hisl arnAr-Rifai l ang namasebenarn-v"a adalahAbu Muhammad bin Yazid bin Muhammatl .{i-Kuii11 i. tidalla}t sebab *alaupun dia diniiai dha if oleh sebagianimam hal itu nrengapa. hukan karenaadan)a pradugaIang melemahkandirinva. Bahkan At-Tir"l rnidzi ( I /106) tclah mentakhrijhadits itu darinvadan mengatakan: ladits ini hasanshahihgharib." (Faedah): Al-N1ana*i dalamFuidlu -Q,tJlr nenjelaskan: "Yang dimaksud dengan "la.ilaltiir.l"disini adalah mcmbaca dua lni kalimat s1-ahadah. termasuk dalam bab mengucapkansebagianatas "Asal /a.ira/rurl sepedidalam "atraliit xrl " A l- Qadhi berkata: LeselLrruhan. L)inam akanlastu/tirrlkarenadalant adalahmernbacadua kalirnahsyahadah. 1.1//rrrrrmengandungdua kalirnah slahadah terscbut. Kcnrudian disitu s p n d i t a m b a h k a n u j i a nd a n p e n g h o n n a t ak e p a d a , \ l l a h u t . " dengan tas)ahudcialam Bah* a l angdimaksudkan Savabcrpendapat: hadits ini hanyalahkhutbah haji )ang telah diajarkanoleh Rasulullahsarr kcpadapara:ahabatnya: "Sestutgguhnya.segulapuli bagi .1llah. Kita mernuji kepudu-,\tu. nemohon pertolongan kepada-Nya dqn memahon ampwt kepatkt.\) 11 Klta herlindung kepacla Allah dari keiahatan diri kita tlan Ll.tri kehurtrkanperbuatan kila. Barangsiapa yang telah ditunlukkun oleh .1lloh muka tidak ada .vung nenyesatkannya dun barangsiapa vang muku tidak ada yang menuniukkannva.Aku bersaksi cli.se.sutkan-Nya sesunggulnl,a tidak ada Tuhan selaian Allah Yang Esa. tidak uda sektttu hagi-Nya dan aku bersaksisesungguhnyaMulummud adalah " hanba dan utusan-N,va. Alasan saya mengenai hal ini adalah hadits Jabir dengan lafazh: "Adalcrh Rasulullah saw berdiri berkhutbah, kemudian memuji kepada Allah dan menyanjung-Nya dengan sestalu yang memang sepatutnya kepunyaan Allah. Dan beliau bersabda: "Barangsrupa yang ditunjukkan Allah meka tidak ada yang menyesalkannya dan

384

98e
'urPl!vnqsllEr^^ 'r?urnqC1V E,&eI'qor!t111p, ngep u.repp tsr e,{u1eqrlau e,{es leprl urpuas undepy e,{uuelgeuaur n4snI lqftH-lV u€p perurlv 'rzptuurl-lv unur?N 'ueq?qulel up{lnqa.{uarx uzuns-sVureleprbeqreg-1y euasqo.(ltH1l: tep uepp ue18uepa5 pn.neqnqyepedal rursrrpuq e[es 1ru1 !.tulsy1r..tlqox-lV -Jepu",iuau ttt13o4g-t1sn, rtuoT-iy ruelep rqlnin5-sv :(u?l?3uuad) 'nll uEllqenuel elaretu qpletiue,i l?q ueleuai(uau:l,3Equueracuad e;edepedalue11e?ur:edurau rur strpeq rpef uelselaI r{es qelalcueuref;eqes ?{uleqeqes r.nd epcdal .\\€s rqeNqaloue)irefurp turlequped LJe1e1 pnqe{su1 uzSuap clnqrp lnqes.ral uelcp ruaE) nllE.\'u.\srspled eped:y uelred Iepll piuue)redur3.(u:ur -urzsrp 8uer, uc:ele1:rd-uuru[e;adq?uple] rJxp nele unselnelelrwq eirrcpc uulqeqa.{uaru lurururur 3ue.i qcltul-D,iu1uiy :tr:depu3d.raq c.te5 luprt '1.^\Eunl\ tnlnuJu uerlrue(] rlelss eu?s rsn-unlJq rur uplcp 'snlndrel 8ue.iuciuut )ppu qElepe' \s q€llV ppedalueiunlues ruadas uepuurlnd lunLuau lepr] ciu 'e{uruV iuotodlclled:r rue:aq -ue1ep 3ue.i qeqlnqld?Iles tp E.\\qEq ulsn) 'Suotodral ppq?S iun,i rule.i,,p tstt:1nua1ta1 uoBuolqtada5,, tqEN \\ps '(ruelsl-ly qplrl€l\-lV .leJ .Zt les{uedup{qEIrS lrq) ,,11rl -foglnnqtnqy ,, ruzlrp uo{f,]pJrqe.{tss qclat e8nfrur pq rcua8uJru uB{qpg 'nlt uelte:uisriueu8ue.i:rqc; strpcq rrrElrp cnpp\.1 qzu-lcl LrcnuJIi rrnsrs 1eq rul lnqasral qeqlnqlLuu;up 3ur{ pnqe,,ser ltpq epe epedalu€Il€le,{sriuaLLr rlplupp slrpuq rur pnqris"tE^\Llcq urclep ue)Blelf,ll ledcpE,iucuJJEl qalo 'urelupeqe.is rnlul:uls.iur{nSSunsass lenuJurqplel rleIlvpptdeti rtqrq t\\s qeqlnql leuo8uouurEIsllpeq-strprq urBl?p u?)iselalrp qelal ,, |),t\ ,l&n/ -uo,iuaw qo11y uop t[nwaur uDtpnwax,,:lnqcslal otp slrp€rl riunq uuSuop q€lel'sElaf uellcrs.{sllp eleJas uellnqasrp I€prl undrlseu rur lprl ruBIrC 'pnqu{set q?lep? ,, uDDJ1)tqwad lloqltoqas rilrl?33 rsrs,. unleqJs qzp.Jel rur uElsp Eptr8uz,{ude r,nqeq uf,{1?rB,{srSuau slrpuH IE,re ' € . i u u r E l pp e u q y q : 1 o c l r e i p \ \ u r p u t\ l ' p B H ue u r ,, qol -lnqo1lxqDppo uootocrqtuad tlnq-1nqas oiuqnSSunsag,, :Dlo+taq 'FmqD!,sol Droquaw qDlafts 'oiuqoqnqL wopp qD nlnsDAnDtpg,, " - - . ' r E pp 8 n f u p i t e ( e , $ u r e lu e l e q - L l z E r u lu u o u J P J r q u l ' F u
ts poH-ll'l

,t qn nqotlx qoppD ttoo.to)tqwad qnq-tlnqas otuqnSSunsag n.it -un4yn[unuawSuoi Dpo lnpu low uul\osas otg 8uo,i odorsButuoq

DALAM MAJELIS ADAB-ADAB

it

".\'[anttkultt cngkun berkulu kt puda tntrruutu "Diqm I ult !'SuLor.qkrtn rr mereku I crtguh berbicLt a. tnukd rrs lttt.qgtr/lrtt rllqk ttu t t lult hcrLfutstt .lirimu scnLliri." itles i o H a d i t si n i d i r i r r a l a t k a n l c l r l m a m . \ h n r a d( 1 .I I 8 ) : " I e l a hL r e r r Jlr. r kcpldaku Abdurrazaqbin Hunant: "Tclah bcrbicarakepadaku\lu'rtnntrr. Rr.-sultt"Telahbersabda dari dari I ILunanr A bu I iurairahr angmcnceritakan: ' hldits. ukan kemudianilia menl ebutkanbeberapa llah sa*.... Srl a mcncrn salehsatunyaadalahhadits ini. sl a l { a d i t si n i . h a h i hs a n a d n y r n e n l L r u t a r a t A s y - S l a i k h a i n . j i ' n t A s y - S l a i k h a i nc l a hm e n t a k h r ih a d i t s n i d a l a r n\ s h - S h a h i l t a id a r r s t l S a i d b i n A l - \ l u s a 1 r a br a n g b e r a s ad a r i A b i H u r a i r a h e c a r ar a r l u ' ielur denganlatazh: "'llqnakula kumu herkulu kepttda kuv un kan u "Drrmlult."' palu huri .lum qt, sedangkanimam berkhulbah, nuka sungguh kamtt lvrdttsa." Demikian pula hadits itu juga ditakhrij oleh Ilnam \luslim dan

386

r.8 t
''salas ndluos n33uq uop o nqsnu lp lodwos o87uryttqlol noq -w?tuDlp Dlrlw 't"tt!{ o,bl LnT nPodmpl /t\o'^ |ollnlnsDll tlolDpr',

p uc I lleuau )nlun e iuDquslq9qJsr Irprpuaurl\\s quliv Piouas l lrrs l1eqrad 'rur iees srl:feu €uesad?lrd rli)lo ueln)clrp )e.\unq )Pprl rrll lu:da'{ lrlrl s"qu{lrpiue.i clrf rieledy qrpurt iued iuu.res rde1a1 erue8eleos tJtrlupe -Lunpaq3ue.{ uuere:tqrued rpcdt:ep 'll4ueuuaq qlqel uclc ueelrllqluJd cltl clurlq::rq Irlnu nltq Elp rur e:eo ue3ueg s.{uuelllti rrped tcdLuus -lcsalJs c)el;ul utucrlqLuld uprpnure) clnuJIJel iuurr,i ctp undtlulas ql; iuc:o uuelc:tquad;-uoloLtlrttt tdclel'ule1 eiiunl niirnuau uctp sttrt:t1 .uunulllrrl ',tlaleutntensulrlcp iuc i teiur:l:d rllp -ueiuel uu:1 e:etuy 1n.rnq r'irs nll -urqiuaur:e8t ueleSur:ad ur'1r'lirquaul sltpe;1:ledepu;d.lrq 'tDqEDl) uPllElr)jlCl t{Pleltrrl.) urele)JeddEIlJse\\qrq ets-Ets 1tt11 ,, tlttt)\ nlDl nlol un| uoD!s-nts"1 ,, lOJO)l ::te.i. uelunlurlaur e)elilll ullCl qlpteqllqtr r:iLr1rir1 s , , q u : r u a c l az { u q e q nl e p l t l l , r i l t r r 7 , , : u c y l l i u r u t uni nuc elt'1-PlE tru(l n:1u1:aq i qu1tu1 l u fes Furunquenertl tged:s n t r lt1.Yry rtul rtl;1 , ttlr:tll::d qrlrpr rsetqtpz.ruttsarurs \upll ;tlr],i "n1'\tr7,, qrqiul-:r, riutnlrd:s )t:fti rutqrqrlsY-11 .ueltaq npr:{n11-11'ttrrrlrrl) iur i uwtel.rad nclrels-ul' rrlllllicl llLut) :rliuluP t//nllt-1n tle ) ' r u c l . v n q e l l e l \ u l l l ll e d u J l l p u r ) n t l l urirs r$11 nlrns qclrqrLrr Suei qIlPJN.] -a1ncliu: ryplt iuri u,:-:ctlrrq 'llqoy-tI' LurslrpEIi ',(rlnllp rtltr in5-sy LI.1lo )uPrl .truoflf u.elry url. h Irqcllx\ ur)lf,rri' \ cies rlclel iur,i iul.ro u?p l)r.cS q:1o ulltu(e'trl.rrp iucl sltpeq uulnq -qPqqEunl\nuql qlrlEPc 'rlErPrnH nqv lrep'qEqPr\\trrtPnEs EIp- urELunll slrPBqt{ElcPclul slrpEq sela[ 8ue1 qalo uPlls.i€\\llrp iue( utrrl lilg ou) l1lp\a-tl . rr.ltq ulcltp ur)s"lal tuadas qe:terng trq\/ uep lesueq iue'i urul lnlr:i t:cp u{uutr1 e(es qe1a1

shaldt Kenudiun mdnukalushqlat telLrhusuihclidu nen{hcntikun takhir." Haditsini dikeluarkan oleh lbnu Abi Slaibah dalam ,11-,lla-shnul tli li2): "Telahbercerita kepadaku Yazidbin llarun dari Ibnu Abi Dzi bi dariAz-ZuhriIang menjeliskan: "Scsungguhnya Rusulullahstn]', alalah. "(AI lladits). Dari segiini Al-Mahamilimentakhrij hadits tersebut dalam Kituhu Shulati ldain (1uz hai. l4?. cet.Il). Il. Sa)a berpendapat: ini (peHadits sanadnl hr-san. a Kalaupun mrlrsal gugurdi sanad rawinya terakhir), masih ia memrlikisyahid yangmenguaa kannya. (3/279)diiri jalur Haditsini juga telahdital<hrij oleh Al-Baihaqi Abdullahbin Umar berasal dari Nafi'dari Abdullahbin Umar \ang rnengisa}tkal: "Sesmggulula Rasululldh sdw keluarpada dua hari rat'a hersumu Falhal hin,lbbas, AbdullLth.,1bbus,-11r..jtt'fur, .'ll-Hdsan. .11Husuin.Lsamahbin Zdrd,Ztid bin llaritsah dan .lnnan btn I nnu Aiman ru dengan suarakeresnembacdtahlil Lluntakhir Kemutliout jalan kuki hingga sotnpaidi mushqllqdan nunakuld se/4Lti beiuu beliuukentbuliberjalanhinggusampar rumuhnya." ke Sayamenilai:Semuaperarvihaditsini adalahtsiqah.rakni para perawi Muslim. KecualiAbdullahbin Umar. dia adalahAl-Umari A lMukabbiri. Adz-Dzahabi mengomentarinya: terpercal'a "Dia namun dalarn segihafalannya yangkurang." ada Saya berpendapat: Haditssepeniiru patut dijadikanpendukung. Sebab kedha'ifannla tidakmunculkarena tuduhan salah terhadap dirrrna. tetapihanya dari segihafalannla. Sehingga kedhaifannya adalah sedikit. dan bisa menjadisyahidyang kuat bagi hadirs mursalAz-Zuhri, hinggil dengan demikianhaditstersebut bisamenjadishahihsesuai dengan kaidah yang berlak-u. Kemudian hadits tersebutjuga mempunyaijalur yangberasal lain dari Ibnu Umar, diriwayatkan dari jalur Az-Zutri: "Telahmengabarkan kepadaku Salimbin AbdullahbahwaAbdullahbin Umar mengabarkan kepadanya ini tampakryamursal" dan Hanyasajapenyandatutkepada Az-Zuhridinilai sangat lemahsebagaimanatelah sayaterangkan dalamlnla' Al-Ghalil (643).Sedangkaqyang 388
l

I

I

68e
-sntndrst rl?lqEqa{uJunltsn[8u€pelnlr wnppd ?uir€) risl IBtuEqqrspul uep 'bn[1Duo:po bt,tswa(] rp lpualro] ?ue,{queunf Intun u?zpspiul[q 'Ipprt n€lpelpns ry:dag e:ensuelnperueut r.rad )nlun uE)rletLr rp leprt eleu ue1*::a?uaur ue1:nlucrp,Sue { lreq :rIrzp der1-dert uelep elnd upr)r u]r(l '8ue.ro -c:rns qelo uerBeqa-s uu1n1u1rp i eueurreieqes iue utnprde iuepr ul; -rl€tuuedrp ue;sc:riurLu E\\qrqrursrp wltu:r-urrp n1::r.1 IEprl.//g1nt
)ll)€.ld undntu Il0:] )uuoqJaq iue.i lreq uulrprpueduqrsn ur:iunlnp uBInllerlriLLt lcpri iuc i aledasucleos:ad uclcdnrarlrutlf,nqrid nur uedrrn lnluJqJrq iup.i uutiLrr -;ad undneruueselequ:ad p\\Lllq rsLunsplaq E)il:ul ur.iqcq 'uc)!lcqJrdrp gcuunsrledas rnql;ta\rpnlrJd .'uu i lrq-1rq 'nrr uprd urelr:p iuunl lnqasrar rdrlrt uuly rnqet.rlrp n1.trd i eleias iuuul ruLLu(! iur rluJrs uolt trlad rJio -ulJurspluqral p{ucq n1lE\J.lJursu8nlqelors wllr-"sa-stp trir-ulsir-ul1 r)nq -tJl ar?les qruuns uellrureiuJtil r1nlun nleur uccsl:ad c.ilrtpr ruJlr) upf.) Eul€iereqtuSueuasr.iuqcuralEucrr) rpcltil tut ltsp rlf;laq c1r.rt:rpufuaur sr.le.iutut qf,uuns) €8iutlf,s lur r{BUun\ unlqaluiJ.rurr{Elo..t\iulruras eJcJ u l p.{utru)nlelatu€)eraur Ircp Jesaqucn-cq:s unurr:5 rrlr--rls upiuap trdrurl a1 nlnulur uelpl-lp sr;'tJluuiuap rrqlll ntlBi 'urrlsllul uinll rlelo uf;)n)EI -rp q€lat iu?i edr r iuuulter:r,isrp uellnfunurur lnq.,sratslrpeH ' p l i i r f q c l e p r n 1 r l r p | r lp l l u p s s f;fj 16a''f Eqpv ticr lrPtl ucP,,( ) ,, :ucqpqturluriuap e.iuurclurp (08 i ) ruqtnbnrEC-py q J I o u r l l c i r \ \ u r p r l c l e ln t r s l r p x r e i n J q r g e q s c u e su r i u r p ( 1 6 ; l a ) ) p l qalo ru utopl. ltlwDlql: qet;1 urelep rqr.i.rc-1-1y lr:qrytrpqr:1.rt r strpry1 , o.lu. qlDt unnual tnnl l wDuu oiilutq n11ot1snw tiittcl a1 .uq4ol.t Dtl unlfnae\ ttl ntl)A,, tu( n.lnt uotl npod tqqnt unntoq unlsota\ualt

:lJr]lcpe 0 \u -.1nbnru qz.u1e1 undepvtnbntu uep.n-lreur erer:rs qrqeqs qrlcpr rurslrprq 'cirs lnrnueu lprl luqlctuau: iuri iuc.roucrpaqrad f,uaJtrI rqc\ rpedirl aLrrlr. ur)Jlpu?srp) slrperl utriurpnlr \rrfrrl crnur rrrlrlfu-rrLr 1c1-,r1 .nlrBLrr hnrurrrciLnp uri1nLrq rJlrflr(rJirq urp (tDqcqrs uprdrtuaq:rt u.{rrctr.t:rq :c ).ln I u ru i u c i . q r : 1 r n l r l r . r r p l r qq r s L l p l : 'tli n l - n : r s r r p r -r' . i1 q n i i u r s r q ' r u r s pl i u u l u p e r . r q ru c 1 s r 1 r - r s n t rs t r l r r l r . i ,f y lrtul uclrpelrp lJad n ru::. snsnql iutuJJu)rlalg ';-unlnpued r )irpuntrueiuap1us

jurnlah. tempat di manakita tidakbolehrrar1a/ {berhenttl kalimalatau n-v-a dengar. dalantuhhl.seringkalikita ktrta"Ldrluhct" di situ.Seperti peringatan dan selalu ini menginLJl Jadikita harusmemperhatikan petunlukatlaltthpetuniuk.lfuhamntad Nabi satv Sebuik-haik sabda

390

r6i
uDlD tlwul qDIodD Diuwolop tp Ddo4clo unp otunp qtywaw nwoq n1tood1.,,.n.iuopndal unlo,o:ltl utlfnlua\ ,, unButnqurad pdutal . ltutlq-lt1lnqas ryDlopy',,qotv[uaw orq ,,, nwuniutnqwad unlipdoll -t/?w iuunl Dr{nutnSoq 'unlf loun nqn ) tia&Dt}i toq rpoLl} oiu -unnslts uo8ut.rStrtlnd 3un t rlotsu lnpnlu?J nlada.l t\t1.t,.q tlplll ,.
r e_-r i

:.f:1- l:
i {,'<'; .. y'\

- ;'+--.- \;:-:.

*"---,1
"6- -;:.-

<r- if

.::--:-

-

-(r

'f:|."':cftn[r
'":-"'j! ) fl::
€at^z , -

- l-.*.'.

' e,='i7;- fi
ti?:

t.-

: i<! ' 6-1::,, li-'4.9i-::-=:::-6-"^f:

'.i'i
-' \...-

="
b :'. ^

?a1- a:-.':::-, ( V! i,c-

"q--'7'
-: I 5*. r. .

: n-t:,
(!' (v-p

;--.

\.YYUgN SNgENEW UIdV) CN}"IO NVNI)NIg)

Lalu penclutlukneraku ittt menlattah. "la" en(hus Llengann)'u.' Kc rn utl i u n .l l l ct bcr kat d " l Ktun u berdu: t.t ) A ku l eldh n en.qingin kun h dttrtnu lehih rtngun cluripucluini. tlirnurtu kanu dulutn tulung rusuk rJu/ttrtt su,:rlurt ]'d,r'al pul,qgut,g .1tlum u.qur kctntt titlak nterttkt ku t ukun t.1k u .l engott sesuuttt) ; / dun, 1 t ttlu k t kttn ntun usttkkur k unut tli nt rokul ; lulu kttmu t uluk nttttr ne lantkan I irik. " Ktntutliun ontng ttu diperirttttltkutt ke tlerukO H a d i t s i n i d i r i r r a r a t k a n l c h A l - B u k h a r i ( 1 , ' l - . i ld a n 1 1 1 - 1 9l.l ) . o l ) l n r r n r I l u s l i m ( 3 , 1 3 1 - 1 3 - sA.h r n a d( i i 1 2 7 . 1 1 9 ) .A b u [ - i u a n a hd a n l b n u juga lang dimuat Llalan.1|-./unti kcduanya.seperti Hibban drlarn Slralrrlr ( i r 9 - r / l) d a r i j a l u rA b i I m r a nA l - J a u n is e d a n q L r s u n a n l i m a t n a . s ka ) .lfArnrr lilalah rnenurut\1r"r:lirndan Qatadah.Keduanla berasaldari .\nas lang l d J i p c r o l c h a n r s u n g a r iN a b i s a t r . H a d i t si n i j u g a m e m p u n ) ajia l u r k e t i g a . a i n i d a r i T s a b i t) a n g l u g J l .lari .\rrrs. denganbunl i setupa. [ h . \ l - l l i t i z h d a l a n . 1 1 - u t h ( 6 , i - 1 9 )t e l a h n e r ] ) a n d a r k a n a d i t s i n i s L ; p r e i r I r r a m \ l u 5 l i I n J a n . \ n - N a s ai . S e d a n g k a n a v a t i d a k m e l i h a t n r a haditsitu ada padalmam lluslirn. Scdangpada Imam Nasa i. Iangjelas di \\'allahu A larn. -l1',(rrl,ra adalahkcpunyaannya. Jr llrrr . 1y-Sior.lr ( I l u n )i h a d i t s D ) "Kemudian ia berkata: i+.rl :JJ4, hal Kanlu bcrdusta."DaLam ini An-Nawarvi ntenjelaskan: ''.lrtitl.tLt. jiku.lktt kentbulikankantu kt, lwtia dimuu krltu i&dtl ttenahu; kdrantt ntttnittttt t tutglcbth rit.gutt lert il u, tttuku lcunu trcluk

I n i s e n r a k nd e n g a n l r m a nA I l a h s u t : a t

/,r,'4 i ^. . -t,' < ' t )5!( {''+)J439i.1::' t r . , ,6:!;}: t . , : ..;9. ? " 7 , ' t . : / \ , t t ,
''SLktr,tnttt

.

.

mareku tlikLnhulikun kc duntq. tentuldlt ncreku nkLDI ketnhuli keputla dpd tt:[1g mL,rekutel.tll Lltl.o'un.q urng.riukdmt\ cl Dutt t e: wt gguln.r u n cre ku ;uLrI tth ptntlus t tt -ltentl Lr t a heluku " t, 1I .1tt um ),\) Jadi makna hadits.juga sesuai denganfrrman AIlai s\\r:

-r 92

€6r
nlEnsss E(uequuq rl?p rlEpuaqSueun1lqellY Er\q?q II€rjes IudueN 6a {qoxlVl ,, .ty[oqnr qolnttl (t1/ity utEut 3un.i odots'lttotoq uop uowuaq o1qoplDpuaq'(uotuuaq) ut8ut Suai odarsEuonq olnl\',,

f.T".gft€
'f;.,

' y:.

: !I

Suei rlnd tut rpliV u?mll qalou?Ipnsleurrp :1\\s s l r p € q i l o r l e p u : q : 1 t F w i q r l r u c ul e u r l p r f u I p E u l E uu e C l n q i q l
'tc\ | qnfihPB lf t ,. nuttlnl untryts't1

qopuatlSuaut uopuaqBuaw 4n11y,. lDplt uop nwtBoq unqoTmwaq

t- ' r' it /o'jr'.'

qe-\g,6-rq'f,+:i{,'*r '
/ )\t

tl?llY uDuuq :L\\S nlt uclpnsluuitp qntlpuratBue{tyed:sIul usulalaln€leueut8utal ruel?p '3uepe1:a1 lp€f ?paqraq e1e1 leprl lurstp ,,Iepueqal, ,,Ispueqal,, (c71 wn.uyly'1 ,, t13uo1 qopuaw Hunp a7 -asot qolo4lDf)at ldwas o|uopop unYtpnluaw f: D:iu:snt n.lu rlD -uDirit l qD f l|npuaqa>1ry odotslttPrnq uo1 wolsl tt'utr;\t' \uo.(

. 4r'!.'

'

. 1i;r. : er1 i

t1nfttnt'd Itr!)uDtut sltrtttttt".(uopnp untlhundnl.'w nrg nsr.'stt, Suoi odolsEuang,, uo4o LlopuaqEuaw qo11y; o,fuopndaq uoquaqwaw '(f]'r I 'll

r-4 {/ico1 i.c-ht.+-er)-4oK;+,7, '1 / {,..''o //.'a1,- ' 7 ./.'. ,..
,lzi.'z'.

)J t'

13fip:.3rfl*+rn/ ' . . 26o ' -'i;o.,d4, , {.. -i\ ,"'4

\/L'-\.,'.

c ;n U.a.?,r^1},6\ '.'\1zz
"1 / / . /' a '

ir'r:rc

ualesesJI zuerute8eqa5 qEllVuEturrl uelcp SunSSursrp :t-^\s undneulreq Suei IEpueqJ\dnlcaueut Suer( uelqzq'1n:nq neleqnfunlad pu:q8uarun1y tule i ',,nut.tep qr:1epe eueie wvlep qD[n. eN) nue1 t1e , )slrp?qr{ung u r l u : S u r 8 u an 1 y q n ? 3 u n 5 ( , f i t ( . 1 a ur T uoBuap o(utttp sttlauawuosln lgI p,oI!-tY) ,, at uon,ln1atl 8n1n1t twnq$! ID&oqas /qoqnnl!11.)unp ointru 'oiuoltasaq nyataut olatau nnttopunas,, utoq tp opo]tro,i luoD,{Dll) onw?stoiundutaw

f,nf.i rr'[a

zv'-\ C;q? ol? K6i.ffi

(,fa-: YqI

\ a n s d i 5 u k i l i - \ - \ r a t a u t i d a L D i a 5 ul Lrt d l h i l i o l e h l b n L(rlll r i r n d i s c b L r t r i - K Ltu \',tli, rneruj paclaIi rman .-\l llir srrt : I n t,it l t . I l r uk : )1. ^.\ : u2. . g-td:l' ' 't/,( ':i".i,, n' l!...1 aJ--r.x.r;tf,r-a;)l';\62\r.6 j:'.z, j,1 .r,

\.

'l!,,.ttrrr,g.gri/r/l t ,r l,:,rl,ttrt - \'t tt ,tlu h t fu Ditt Dtfjt<lut itki\ 1.\ u. 1!,t uttt '. m uh htkota "Jadilah Dakd tr udilLthrri r I ir.irir \lr Kcntudi.lt i rtttfult lat:n.ran{ berrnaknakan relt. dintrnakan tlcrrg.ur ' " r , . . r i l l / .rr \ r t \ i u . i r . u l 1 " O r a n g \ i l t g m e n r a h a t np e r n b a u i a n, t r L d u l t , i n i . i i r k i i n J a p a t n r e n l i b a k k a n ! ' m u s \ k j l a n - k e r n u s r k i l x n ' t , 1 , i .4 . r , 1 / r r ra n k 1L * J rlrrrhascrtl tcrsclarnalkan drri pandrpat kaunt Jabarirlh Inaupuni\1Lltaz i l a h . H a li n i . j u t r t c l a hd i j e l a s k a n d a l a k i r a b S i r / i i r l . 1 1 t l f i t l O d J | ? r l t ' , t m 11-(),rtt'tr u.11-ttilonuhl|a At-Ta lil, karra Itrnul Qlriinr. Il 13 i hadits 1,rr I _--L, 1| ai.r) Dirnanr ;3n1,llia1r rul.rrrg Lrnl 1i-iuk 'Ini \ d a m " . \ l - Q a i i h i I r a c l hn r c n c r i r n g k a i : n r c n g i . r r L r a t k a crp a d rl i r . r n u n kr \ l l a h s r rt :

*#; et
\Vt t-,|)t

jE,vj")tI o'4 ; ;', i u
l-)t

"DcuiittgutlulUkctika'l'tthutununten,4tluu.ktttk.tututt,tn,ntL!k,tt.tk .lclatt durt rulhi mt,rcktt " /.'11-.1 rtl

Pcrjanjianini relahAilah tetapkanitritsrnerckasr'jak rnerekarna.ih rlliam sulbi (tulannpirnggung) ,{dam. Barangsitpa rremenuhipcrjanjiannr a :clclah keberadaannra dunia. rnakadia rnukntin dan barangsiapa di titlak n r c r n c n u hp e r j a n j i a n n r a -e r a r t d i a k a f i r . J a d i n r a k s u d a d i t si t u a d a l a h : i b i h "AkLr rrr'nghendakidari karnu ketika Aku anrbil perianjian.nanlun K.ru r r c n o l r k m a n a k a l a k u t c l a h k e l u a r k a n a m u k c d L r n i ak a m u s r i r i k , , . A k . demikian A l-l {atlzh menrebutkannva da]lan.ll-FQth

394

s6t
qel€p?ru?,{S uzq Suero-8ue:o iwfl urq perusluele.{e.,'ruod rur rnleI r.lep ucp rlsn3el e,{uuelnruauaru l?prl ru€) qlreq8 lu! stlpeH,,:rs}ueuo)raq qelo:edueu fiue.{pqet urqzPP.nl\ IqPNIJ€P tzptu-rt1-lye,{ulnfuelas./ ES urq rrep ,3u2,{ :n1ef eduraqaq rrep'pe.eS rrq€grrep'.isu{1 Ir?rusl leseraq urq qouuoTlwolt15 tuplepure.nN nqV uup (li t l) tlowy-1nug1 lrvp Qlrl) spqqV-lVnqy (l/t9l) e.iu-ptrrTill uplep uleFp 1u1os11{nVy ulBrlsV-lV '(l/si .U.lzpl qreln) urq uestrEl-J-lv I d\ qtt//n. utq uos1ll-lr uY ry\fipnH '(anals)pEuttlV'(9tti9) LpfEt\ nuql (i1pl -lV rueqlqrn.) q€llnpqVnqy -qnJ-ly qruois ruBIBp ggi/'i) rzprLurrJ-l\r [t:r;1ettp strpe]l qalo lur ,, nqnpndal;iurptd 4aq lnut1 nruDluDltp.tnuau unlo nrp tiiol ntuaqa5 trdutautl)un.t Suoto Llolniuotl Jtuusl:^ ntp n.iutpS'wtsa5 nutiiuntautaut11n771. V ntol.raq uopoptq EunI fitunl t1o1uniiuoy,, o\ctuta^^'o.iutlqn.iuaut tTqn.vtaut Suntott n1t1,, utst n.intstttntunp rytoitttutons n.(ut.tlst

L\\\ .,4\.

isic'c-c .\,.i.l.

r...

VOO NV(I TUYOVOIB II\IVNSN\il)III)VANSIAI CNYA IUISI

r a n l c h i ht c p r t .D i a m c n p L r na i h c b e r a ph a d i t s ru n g k a r a r io r a n u - o r a nIg i j a z d I Iraq." dan i o S , i r ar r e n g c t e h ud i a d i n i l a it s i c l a h l c h . \ h n r a d . b n u \ l u i n . . \ l - l l L r l I ' l r . r rJ l r r l a i n - l a i n a l a mr i u a r a i r a n gd i p c r o l c h nlri t l l l i o r a n q - o r a n\g . r n r . i d \ hn 1 r n r n s u k \ \ a \ l i i n i . S c s L r n g g L r a t sl a h i r i n S a . r . l. i d l l l h o r a n gS 1 i r r n l n n b J p l J r q r h .D c r n i k i a n u l up e r l r i - p c r a rir l r n g l a i n .J a t l is l n a d h a d i t s n i ; r d a l a h i . l n l r r i r .I ) a n s a \a t i d a kt a h un r e n g l p a \ t - I i r r n i d z in ) c n i l a i l d i t s i n i g h . r r i b . h n J l n t i d a kn r c n g a n g g a p a ln r i n i m a lh l s a n . i K c r n r i d i r n: a r l r r c l i h a l . \ l - \ l L r n i l z i rd . r l n n r1 l - L . , r ' q l r r1 , 13 r n t t ' l- i ' r L r k iiii l r i , \ t - I i r m i d z i .b a l l \ \ JJ i l b t r L o r n e n t r r :I I . r d i t s n i h a : , a n . i p ! i i r \r k l l i l l a n . d c n r i k i a n u l : rc l a l a r N r r s k h a hS u l a q a r i , \ r - l i r r i r i d z i n t d i l l { l t r . n r L i r r r k i in i l a hr n i n i r n a\la n g d i k l t a k a n . n jt K.ru r ) . _ \ a k nti a r n u . l a d id i a ( : L r a nr i t u . l . l l i . r l t . t n t L r J+, b u g i k a l r u . l ) a d ah a k i k a t l l a k a n r Ltri d a k n r c r l i i i k l r r u . . l r i i t r L.lt k l t l o l ] . l n g t \ i r ] a . S c b c n t alra l i , ii a a k a nI r c n t n q g a l k r rf t. r t t r i c l a n n c n e ru i a k u Ir!'rnlik i r r r K:tli t !: u_ ). hcrlni hanrpir\riil .ltausrhenlarlaui l l l J i t : i r i . : c b a g d i n n n rr l n g l e l r l t k i t l i i h a t . l d a l a h r n c r L t n . r ] . r r r i p e r i n g u t u b a u ip a r ai : t r r r a n u n r c n l a k i t is u n r n i n r a . n

i96

L6t
r !rt
g r\f C +T rFrr\61 .\Eo ({t'99rt. l 1z ,',/) "t'd
l.:

I

d r l i . . ,t l k l ' '

-.-.12'r.

-€,9

),.

' tr r ( . t l a v_'.\u,. l Fi,q '

/r2

(?a ' iFl t \ '2 . \ " ('- a^ . € ,, C' ,ci* lT +' do( tau 7,\\ #,- //// \'' a 1 (r?a 464Qt? tr'7 t \>? \2 .' '-i
if r : /.2'\
9l

4 .- -1 . 4dfr,(, ' : \ .'',." " . \ ' \ / /

,'

if

v'/''

fi :uelqestiu:ut uei eiuuutucd :eiuepuauelp u'trgeq urq qellnpqvurqzp€.n1'1 usp rrep efuqe,{e qreqnq) qEuelestqv urqu?urslnsulq qellnpqyrnlei usp ( l8 t u€pUlilc ) peluqv ' ( t / ! ) u l l p H - l V ' ( t t t e ) q e f e l rn u q l q a l of t r q p t t pq e l e tI u t s l r p E f l t unniol 8uo( t1o11 wo4ua1 t, uopwl o)l ttDPInsvwlat qol)pn SuoI Sunto doq unnq otbot"taq -a1opodttop +Dq qlqal 1o1npo yopt1', -aiay ottbolnq 4untr\uoto rBnquoolnyal uoiiuapodoEuaw

j'.. , -- ,,; i'^ ,i-g:2^ .€' - : ' r +€' /: ' ,€ ;:-J: : t.t' \, ,),-.'
ll'

f :-:.' ia+,i :':1'- i:i' I .' ;
.\-\. ..

.

. i,.

NVYAVXg) VOVdIUV(I xIYg Hlgg'l NII IVHSS

"Kami berada dolan suatu majlis. Kenruliun.\abi sail dutang se dung Ji tttctskepdlurtu edt bekus air. -\[uku schagttn kant hcrkttd keputlunvu. "Kumi nelihat engkau huri int hersotattg huti " Lttlu hcliau hcrs,tbtla ")'u. Segah puli bagi..1llult."Kcmudictn.suatu kawtt telalt nentbesar-besnrkan dalam nentebut Ientong kekm ann. " A l - t l a k i r nm e n i l a i : H a di t s i n i s a n a d n v s l t a h i h . S a h a b a ta n gt i d a k a r " disebutkan namanyadi situ adalahYassarbin Abdullah Al-Juhanni.Iladits ini telah disepakati oleh Adz-Dzahabi. Sala berpendapat: Hadits ini adalah scbagaimana rang keduanra katakan.Sungguhpara perar', a adalahtsiqahsemua. inr Al-Uushairi tlalam .4:-Za+aid menegaskan: "lladits ini sanadnra dan para perarvinya adalahtsiqah." shahih

198

66t

gl'? gt' frG nngDry,''*.' 'd,66 c=f a;tr ra riz (f; //6 Hi ,. ,r-;. - "4 w / ,.,. ,/.;/..-"' . )Zo/ \ i ; 2t ir

t

rf
a

:uellnlnueu qellEJnHnqY 'rueqrq.L-tllV pe.{r7 nqy qalo uelle.ie,\\rrrp nIV,, :Blellaq PIP re8uepuaLu lnqaslel mqequEl eduel tuts rp eiuutlnlel einf rur slrp€qer(uqnSiunseS -:aquraru ucitrap qrqcq: tdrtal 1t.cqp tu1,, e,iesntt euarcI qel1) urel qze3ul qrlo ciuulrl-ulel urP ulelcp tlzLlcH-l\r nlr L-uf,lc'l :ue1:tciuaru L1t.l:o1-ty 'ur.nl/l,J q-'\lo quut:l lellulp unLueu'ulllslll\ nuql'puolqv ulrull r €sPN-uv ' l u l ql n J c L L I' u c i r l r \ [ i u s u r c u r lr l J l oq c i i n qt r n q r pu c l : l u n d t l s : u t ) ndnl ,, o.ittttoltlolunuaw L1o1t1npua4 lun t ttLlttt.:Huntng,, : itrrttt fll LlFIlnul.r'l \\f,{ tlEIIl'll :uElqsquPU:ruurp'llll sllpeqtt11ln.1r -nsrd Epqf,seqqclrl.,, :Plellaq qcJrung nq1 :L:iurpLteut c ittqniiiunsrs ctp nqY nIrPPdJl ur\rlllartl:tu qL1l.rl,:tlnTurrHulq c\qBq 'rlnl\ rie-lquqD ur r L u r I l j r l { l l l - 0 l l q l u l l l \ l l l \ t t l r l t l l r . : r r u ) l n i x \ \ l . i l lr u l ' l l p c l l
nru l L[\j iut'.rtttt ty'1Ds Llt)]uPIut,'Ir1x.:;lirr.\',,

M1
IUIOUSS'IISWVS INNN II,{

.,.../, ,.,' 5.;-t/ * t 44j9: ilJ . ) rJE q.4,-y31-t:!i ttr-,1( t-'i-v ., -

.2,a

a-

:1

1' .. Ju+.:Jt''.9P*,y.'V

"Durr.\ubi surt,hulltLt sestutgguhtttq beliuu ne/thqt scorunglelaki nirtunt den,qtut herdiri. Kemudtetr heliuu ber.sabdu kepadunxt. "Nluntahkanlah!" ()rang i tu bertuu a.', Ilcngupa.,,,BeliuLrher.uhclct. ".lpakah kutttu suktt.jtko mtnun hersunu dengun kuting)', ()rung lcluki itu nenjuv.uh "'l-idqk." Diu hcrsabda lagi. ,sLsunggulrn.t.tt ttlult nutuott herstnttonu.!..r/r!11 lulg lehih huruk tlttri iru. turru
\ elLtn."

H a d i t s i n i t e l a h d i r a k h r i .o l c h i m a r n A h n r a d ( 7 9 9 0 ) . A d _ D a r r r n r i 1 I I ) . r \ t h - I h a h a r i i d a l a r n , t r s r . t r 1 u l - . 1 t s u r | ) , I c ) 1 Slra r ib a l t c l a ra o u {: ! c u r ,/ ir :rJ. I lad irs ini shahihsanadnr para pera* inr.a tsiqah.r.akni paraperarri a. - S r a i k h a i nk e c u a l A b u Z i r a d . D a l a mh a l i n i : \:.. i lbnu\1u.inmengatakan: " Ia seorang aikh r ans bagushaditsnr ' sepenikctcrang dalan .11-Jttrh sr a. an lrut Tit dil (-1/:'l7l). Kercnl ilu pcrkataanAdz-Dzahabi ,,tidak dikenat,,. e d a l a h e r m a s u k e s u a l ua n g l i d a k p e r l ud i p c r h a t i k a n .h u s u s r r r s c t e t a h t s \ k a dua lnan.]tersebut menilain\a tsiqah. Hadits inijuga nruncuidenganlafazhlain. raitu: ' -\' j. .' ., .... ."ur : . ' :',

. i, -i*)

r--;;)

-crs_,ci-c.-,.

_r+ j--

\', -.a_+ -

rtrun,q .l ang ntuu.tn .suttthil hcrltri !tu lnrn!<atL.t/lti Ltpd \ itt! trtla tlt/um perutntLt lcntu diu akun ltcttt tutt u hkunnt.a.',

'',/ikLtluu

I ladits ditakhrij ini (7790dan7796) olehImarn Ahmad riariAz_Zulrri dari scorang lelaliidan A'rnasr.dari Abi Shalih. rlari lang ini .jLrga .\brr Hurairah rang menuturken: "Tclah bersabda Rasulullah sal. Kcmuoran Ath-Thaha*i.jugamerirval atkannva dalam Ilus.t kilul-.ltsqr(3r,ig)dari Al-A masydengan menambahkan: "SanpaitibaluhAli hin .lhi Thalib.lulu dia berclirikentwliannrnun semban berdiri." Sayaberpendapat: perawinva Sanad yangkeduaini shahih. aijalah Asy-S-v-aikhain. dalamsanad angpenama Dan rerdaprr lelakir engtidak 1 400

I0t ueseq stlpeH,, :u?IptE3lleu lzplut ,,quEq8 lul -llJ-tV rzpruurlJv ueprrErlEqf-qtvqaloilJqljBtrp slrpsH lnqeslal '3r ,ellY-lv ulq pnr?[-lv rJep lpsEl]q Iuszpnf-lv rurlsnl^] pinf er u?rpnue) nqv u€p eiuuElls{e,ruetu 'r^\eqBql-qlv uepurlsnl,\ ruEul qslo it.rqplrp slrpell enpe:'1 nrr r1z€Je1 ue8uep r.rzpnqy-lV p!.sSlqy rr?plesulaq l-urr(rre.{sy-1y tqV upp n1rslrpeq esl uu11e,{r.\\uetu elp.eusUad :urrl pprtt:s te.iundureur tnp qeputef rurI?q urplpc (slrpeq uElrsutnsrrp unutsu strpeq uElnqSuei nlunscs r.Iep npestp) t1o[otnpn qelepeei(uenpalt€iBrr]J :tndepuadraq ru f,.ics notl ,, ttal qtqaluop )ln tq qlqal tJ,,.opqDslaq -.8 ,,( uDlDwnnlDy, .olollat! IuD4 r.torpn&?y, nloyaq qnpatn.),, :qze3e1 e,{uurel tllrlsnltlp{e.urr rr?p uelep tudepral 'bere16-1y uelpnuo) urlqrslleyedrp qnSSuns uep.1r,eqp erp reqleti EpE e iu€npa:lppues ure:re61,, LttpJaq ltquos uolow unp,,:tpurIe) u"IquqLupuau .qep€te|Jnlptupp rurrqleral 3ue:oenq .nJJ?ut eleJes seuv tJEp lps€laq 'algS 'ei qotntqlnlli-1f urElpp \a _c}e) .s{rqC-qpveuas(Zi6!-I I 9! i ) el.uA ( n q Yu E p t 6 i ' L L a ' j s a ' tt e ' 6 6 I ' t f I ' I EI ' 8 1 t / t ) p e u r q v ' ( u t t l i ) ' (Is t ) / r-! rr/ryl-lf upp(19g17) nn,np;-1y. r1.1Dr'q LUulep (gttri) qnt r.\\Eqpqf-rl1\' ) r l \ n u q l ( l Z l - 0 Z l / Un x u p c - p V ' ( ll i / t . )r z p r u u r t - r v . ( / l / to u )p n \ \ € C 1z - \ ' , n l l 1 t - ''1 1 n t rt u r l ( n l \u c t u l q : l o u c ) t p i p \ \ r r r u rr t r f r : i l p ,, tltptaq uo|uap unutu (Dp)uaa :],ioiu.u nDns umlop) SuDJolaut Ds ryLt,\,,i.. 6r)i1!u1at

\ \ , - - . \ ' 1- e ! f f i :

:.4

- df,i:..-A.r,

.'L4l

;nlrp.,('ur seuVsllpeqt.rcp iuelep qrlat rurpq reu.r;-rr -F[] >i iL ;utl.i uciur:e'1 rpJaq urnurur n1e1r:ad dcpcrl:ttsnleq Irqulus^ nlunsiunpue8u:urrul strpctl teiui. iLrli ueiue:e1 e.iuqniiunseg 8ue,{ r,nsicd-r,\reiad q€lepc eXulaeJed ,,qrquqs pltpuzp nlf,sqplps TEZZEB urllc,ic^rrJrp ered ::lq:sraq ppuqV pcuus qrlo uep :riis enp ueiuapp€uqv u?ull qrlo uclteictr:rp L{plilrut strpell,, :uErllr;:srpg16l pnroT-zy .DufDl\i we]ep ue6 splafqeleteuerure8 -pq.srl.1 I€prt p?nInlr slrpeq E)€u]',{seu V qrlepeelp e)rI unur"N lnq -asil !t:FEq plput 'iscru.y-1y uelnqEt€\rf uel)nqJstp uellen8uau u-Dlp

A p I l a d i t si n i j u g a r n e r n i l i ks l a h i d( h a d i t s c n d u k u n gI)a i t uh a d j t s b L t i llurairah lang serupadenganitu. H a d i t s i t u d i t a k h r i io l e h l m a m A h m a d ( l 1 l l 7 ) d a n A t h - l h a h a w l . scdangnilai sanadnlaadalahshahih. H a d i t si l i r . i u e am e m i l i k i s y a h i dI a i n d a r i h a d i t sJ a b i rl a n g s e r u p a . ditakhrrj olch Abu tlr\\abah Al-Harani dalam /./a/ir.r.11-lrcurin \1 51\ dengansanadshahih. tersebutrnenunjtrkkan diKejelasanlarangandalam hadits-hadits a haranrkannr rr inum dcnganberdiritanpaudzur.\antun banl ak pulahadits ukkan bahl a Nabi sarvjuga pernahntinurnsambilbcrdiri. Iain I ang rnenr.rnj pcndapat dalam nrenlatukan Kercna itu akibatnra paraalim ulamaberbeda itu bahua larangan atlalah itLr. hiidits-lradils L,lana kcbanlakanberpcrrdapat pcrintah untuk tremuntahkan ltdalah 1.1 1r-l'on-ihtmlkruh). Sc'dangkan Dia bcrpendaplt. dcttganntereka. Scmcnlaralbnu Hazetn.bcrbeda SuDnah. h a r a m . . \ c a k n l a p e n d a p aitn i l a h \ u n g i h a h r r al a r a n g a n t u m c n u n j u k k a n Karenabila LLntuk sckadar"lrlrr:ill" tidak perltr lebih rncndt'krtikebenaran. kata ":iiun" (tercclt). dan tidak akan diperinti]llkanuntLlk rrrcn[gLrnakrn sesuatu ang strlil perintahnrenluntahkan situ adalah di sebab rremuntahkan. ) s t i r h kr n u n g k i n l a r i a tm e m da b a g i 5 c s c o r a nu n t u km e l a k u k a n n l a . 5 u n g g L g \ sunnah. y itu scsLratuang scbcrat han\ a untuk pcrkara anc sekadar bebankan itu berbunri "Sasunggulnvtseranrclslt rttrrtttrt Dernikianpula hadit-s jLrga hersonuntu " Ini adalah suatu laranganatau pcringatankcras agar tidak itrr minurn denganberdiri Jadi lidak tepatjila peringatan hanla diberikan sunnahsala. untuk perkarameninggalkan Ininum denganberdiri hadits-hadits Scdangkan lang mencrangkan rdalah rrungkin karenaada udzur sepeni lempat ) ang sempit atau karena \ang nlenLLnKarena memang ada hadits-hadits tenpat aimva tergantung. jukkan dcrnikianitu. Wallahu A'lam.

e0t
uelsele[ nuq eqoJ,, :Epqesloq €,t€les eJri(SlrSSueruoul rpllnlnsTu nl€l 'lnqe ol qaloue €te{rp8ue,{ede Sueluat nerlaq epedelt ur{plueouau ,EJr.,(S uep /'1€s rpllnlnssu epedal depeqSuaru lnqeslalJeqsuv8ue:o uerpnru:;1 uplrrequau qeurad;ppn ,,ru?lsl n1eqe11y InJauau n1e1e[as 1e13wuad nuaq,, 8uelrqer unrurl,i le18ueuad uolrraquaruerpasraq ftBE e.(ueped:1 8uelepn1rI{EIal e{ehl nt! luodasuretlqlltulq rrry,{uaddepeqrar l) Qeu_rr ualuaquau psprqqellnpqV rlurq ,e-;r,ig uarqeque4pfunueru le18ueued ulp uutpnua) urEllr{{ltulq-Illulq renleri qelat er(uBunqurel .l€qsuv lp ue8uelelrrzpr1e1a13uz:oas e.,rrqeq er(uepedal uuletr:aoueur qBIalisJnOlV qPuslsHrqY ulq u?ul?lns ulq l€l€qnqv p,rqpq.pB.es psuurpqnl\ urq urq lreutsln4eped:1 eluartaqq€laf,, :u?sqr) urq qtlpqs uup pe,€Sulq rurqerqy r.rup :n1eI '(tS-gSll)rulWtt-tVqalofr:q:prrp qelar stlpeH IU! L sllnu -aw stln| .Ja,{D,lur n)onswolD(f sllnuawoiuun[oBuau qDpl nuol ounwnSoqas qoqslng npod rloluoqnlb uop Dt lolBuouad tloluag,,

- S4'eq4 .tN.i v '.-. - i, -/ _
\' \\ - r 3#
.-\ /.

"fS)'>^

-/t-/t

<rv'
.. /.

;1a-5,t:-

.-

".'.,,/"

VIII{Y,{{ VOVdgX SI'INNSIN SI'INI UYf YCNgI,\]

hadits (kernudian perawimenuturkan kepadaku!" 51-ifa' lalu menjelaskan; itu). menilai:"Haditsini adalah shahihmenurut Al-Hakim selanjutn-"-a juga pulaolehAdz-Dzahabi disepakati. s)aratAsy-S)'aikhain." Demikian bin ini diikutipulaolehIbrahim Sa'ad Say menemukan: a Hadits lelah berdan matannya danAbdulaziz UmarAbdulazizakantctapisanad bin oeoa. "Dari Shalih KisandariAbubin ia Dalamhal sanad men)'ebutkan: dari As)'S) ifa' bakarbin Abdunahman Sulaiman r\bu Hatsmah bin bin b i n t iA b d u l l a h . " Isrnail lVluharnmad bin bin tersebut menggugurkan dia Dalamsanad Sa ' a d . a dengan lalazh: Adapunsoalmatann-v-a. dia merirva_""alkann) naka "Telahtlatungkepudaku ,\ctbi sau sctlungkun uku tli sehelaltHulkeputluku "Tidukkdh kamu tetw.shah. KemudianNdbisuu berkata penvaht bintik-hitttik hitam ini sebagatmarw oiarkannva menangkal kepudanya tulismenuhs."' kumumengctjurkurt rnengDalam hadits lidakdisebutkan a As1.51 dipanggil ini bahu ;1"' Nabi sarvagarmengajarkan nlembuat cara hadap Nabi sarvdan perintah penangkal (imat). hal memaharni hadits Nanti aliankita ketahui mengenai ini setelah Insya Ailah. tersebut menurut caray-ang bcnar. (?r154) Abu Iladitsini ditakiri.j oleh ImamAhmad(61388). Darvud (2388) danAn-Nasa'i dalam Ath-l hahrrvidalam Syurah Mu'uniAl-Atsur (8 I /2) dan,\'a .luthar, karilul i .11-Haditsrya,4. As-Sakhawi karya ,11-Fatat+ (8/l a Asy-Syaukani 76). 1 adalah lebihshahih dilihatdariduastst: Namunriwayat vangpertama lebihbagus hafalalnla Pertama:Bahrva lbrahimbin Sa ad adalah hujjah Abdulaziz Umar.Keduanla bin meskipun dibuat daripada la*ann1'a nengomennamun Al-flaiizh dalam At-Taqrib olehImamAs;--Syaikhain. perawiyangtsiqahdantidakadacelaan terhadap sebagai tari yangpenama "dipercalanamunkadang yang lain, dia mengatalian. nya. Sedangkan salah." Oleh karena itu. Adz-Dzahabimenulisnyadalun ,!|-trfizan dan yangpertama. afa .,1dh-Dhu dut tidak menyinggung Kedua: Bahwa Ibrahim rnemberikan tambahandalam sanaddan 404

qf;lrnlnsEU rEdruEs IEISueuad r;pl :etf,IJaq Elp';uElep lenqueu )€prl nrlV,, pluleueu u€rpnua) qeitIrqp{u€uez ?ppd Ltr-'l.l ruflsl nlfns lclSu?uad uciuip IEI;uEueu €^\qeq ?lp nWp€de) BtllJ3raq q€le1 nlnq r 'llruau,, :qe^\eI -u:ul Erc ,,i,nll reua?uau nunql tJBp uEllnqas nuel p[ES lEurrle nlf,q3u?( .nIepEdJI €lrrareuEurrE3E8,, :Eimp€del [leuJq ur?snH-lvutq rlv nle] B.iue)nut u€Idepcq8uau uurpnu.',1 erp eiutelcqs rcsrl.r\ ucp qnusle lqV H nuqyeSSurq e,{uueBuap releqs qpuslcHrqy nuql ueiurp leualrp rlV relep iur{ qe:q:7 rlrcg Sueroe's qelcsntre.{ isrrrnf t:up r1e1a1 iue:o:s epedal nllefeiuaurer6 nlueiueI 8ue.:-aruau rlV urqurESnH-lV llV,, ?l ulq : u u l q e s r 8 u :S u u ir p u r ) - l Vu € u r r € l n Sqq u c ) q e l ou n l r r p i n I n 1 s r r p u q u ul e r ricledy qelrsuur I€pn EIaJauueepJqrad ep? rpul' urrlplI ur€ies tnrnuoul elJrlul ul?lls qaloe8nl-uep turlrH lnJnuaur qebtsl iueJo-3uulo uBAuEIEI 'lnqsneu r.npqeeuzfqalo q€lJlSueieueureieqes uelnWlreqrp alurasuel -ur.icnt'urp BuarB) p.{pqsqroq e;nf rul :rcdepuad:aq rIEIel r,(es l?pll 'eiu-losttuap qn5 Lreiu:p uc Iliqliq urul lpqsDr\ lcosurelcp -r€lnS rf,)eqnqv yrqa.{uaru urq e.\\LIEq r{\rLIIpS-sy rderrr ue15 .r-1ri5 uup iuepel:r1uepqeqslegr.rep 8ucpe1u€rutplns rp)nqnqVqrlourltciurr urq -FlPnll sllpPq uPlpnur) f,{uEnpel uflleqrlaur iueur:rur qDSr)i nrr cuil'\ '.e.lr.is-.isV uulelr.tarrp qrlo einfiue( edeu"ltslrroruetu ql:qs1e11 ur1 aft;s -3unuteuarey r.(cqcq::rq t1 esrat y ucr:p:ql:d c.iurp uuluuqriLrur,p 1up lnq -J)j qulal8us.{pdu rued.siurrurru n1rstlpell :}rdlpuadleq e,if;S 'rqerpzq'zp\iqelorteledJsrp rlrlrl tnqasral utrelruid s r iu , ,c i u p e u eq l q e q su rs l r p c l 1 , , : c t c ) ruq ) t : H ' l Vl p r l u n l \ l n u q I r.rrp i.1n5 (ZiBilZ)qtqJ-!// rirEFp uc uBp ur.rN nqV upp(| I ti | ) urr)rFl-lV I 'r,.t\EqEqI-qly '(982,/9) pErrqv rurul rlelofuqeupqrlar nI \^trprH ' e-1r.{5-.isy uelnq qcqs.lrH pEusnl\rrEp strpeqrpEI nlr t1orys-1op ryt\ DlDIF .. npod ,. :IP iurlnt {psraq \\eslqpNuErpnu:) iuclrqI rlurq-ltturqt rle.iutd1e:liuruaur rs'.u;r.{5uutnqa:^ ueiuoplcuJlrpiue( elruet iueiors epep.{ulsls urp tp 'Eiuepeda1 8ue1ep .tes rqep eiuqniiunsasc^\qcq'qpqs-lcll ur{1,, :uEllnq:.\u:ur rlC tsp.rqJJq pELr[].lrrFr I\ .sr:1iur: riupcuesurulcp unurr;.i e:?JJs ueutrelnq rcleqnqVurp'JtprI ulq - u n l \ - l V u r qp r u r u r r q n lq a l or l n l l l pq r l a te i n f n 1 r t r l c t l \ s !n.-ijuns ' r u n l t {u r p q e l . l e 'eruuatrp tueure8pqe-q qebtst iueroasuurluquret uc6 Llltluru tpdepqelupr:

pernngkalselagitidak sawmenluruh. Maka Nabi sawbersaMa: "BuatLah WaJalla. ' nentekulukanAllah A;a ( t l a d i t s t u d i t a k h r io l e hl b n uH i b b a n l . 1 l l ) d a nA l - I l a k i m( . { 1 5 7 ) i j Al-K indi.dariKarib.DanIbnu!landah bin dari.jalur l-.larrah Adh-Dhahak A d n r c n g g a n l t r n s h aJ i t s n l a a r i. c u i i n i . kr n pulaolehlbnuAbi Hatimdalan.11-./urh Karib.ia dipakai Nlcngenai baprkLllt-7'adil (3/?1169). AkantetapiIbnuAbi Hatirndi sini menyebut jdrft (cacat). adan\a nama Salim. dantidakmenlebutkan nla dengan n i K e r n u d i ah a d i t s n i j u g a d i r i w a y a t k ao l e h A l - H a k i md a n I b n u n rilih (2/ll2/l) dari ialur Utsmanbin Ljmar bin \landah dalam.11-.\tu A b n U t s m a n i n S u l a i r n ab i n A b i l l a t s m a h l - Q u r s l iA l - A d u s r i : " l c l a h dari bapaknl"a dari kakekku.Utsmanbin Sulaiman kepadaku bcrccrita . A s l - S f i i a b i n t iA b d u l l a hB a h * aA s ) ' S r i l a a d a l a h d a v a h n l a a r ii b u n y a . jahililah. [)an dia manakala telah penangkal dengan tukangrncnangkal kepada beliau.lalu dia berkata: Nabi sau. didatangkan kepada berhi.lrah "WahaiRasuiullah tukangmenangkal desaya sarv. sesungguhn.v-a adalah pada ah.apakah engkau inginsa)a memPer penangkal zaman ngarr .jahilil " Perl sul l" !" kepadamu r'abi bersabda: ihatkanlah Kemudian a lihatkannl'a penangkal pen)akit Antaralain adalah kepada beliau. rnemperlihatkannla "1'angkallah dengannya dan hitamitu. Lalu beliaubersabda: bintik-bintik pada Ilallhah!" ajarkanlah "Dettganrwma.lllalt, kerasmonakalaio keluurduri mulutttq dtut tidak membah4dktrnseseordng, I'u,lllult, hilungkdnpertaku tu. *.thui Tuhanmanusia."' Peraui herkata."la nenangkulntadengutt kLl:ru kurkumlseleniskr:rtt:a fat'un1ttqtlt kali Jan meletukkurtrtyu li LcntpuL rang hcrsilt kemu.hen menggosokanna puda hatu Jan kepadapenyakitbit ik-bintikhitutt itu. ' nutliun menempelkanryu A l-Hakimdalan hal ini diamsaja. Sedangkan Adz-Dzahabi berkata: "lbnu fvluin ditanva rnengenai Utsman. namun tidakmengenaln\a." dia "la Yangdimaksud Utsman Umar. bin Sedangkan Ibnu Adiberkara: l U t s m a n i nU m a r t r d a h h a i h u l . b m Salaberpendapat: ini memang Jalur lcmah. demikian pulajalurlang sebelumnya. Namunsebagai hadits mutabi'at. tidaklah mengapa. Kata-kataSulit ( lambung. 406 rlt hitam1angkeluarpadabagian ). yaitu bintik-bintik

L0t '?,{usualDlqal0 .u€ll,r{zuad uBrutla{al uDplnlunueu sElat rl u?)lrl?g 'ruI usrxluap uellnlunuau :WprlrF{as ?rxBs.uP{P)lntua]'I Isq lurEl qetal 'urr{uH-ly qzeJ€l Suui rueureSeqas s,l,uqni8unsas eleut .nrrstrpeq uee8np urr1r.rr{puatrr nqy te,{e,tru qzrJ€lnelu{rf .ntr lel8uuu lruun WppE pn,^\EC -ad:enqruaru uu{rlEluuouau ErpIlEl€ueltr ui(uruelnqetaBuaru qrqel ^\f,s Iqe5 uuniraq {Epl1uep e(eqeq:aqBuui uedrl8un ruensq?luet{nq e,1\ nlr -qeq'rBu1 uelnie:rp:1upr1peueslaq e{ulnqa,iuaur nru1nu,i5 {€prtreBeqas -,(sy uerpnual ntr tf,nquau unlq€luuorrra[r]r\EsIq€N ullf 1u13ucu:d uped l€IE r{ns€uqeledy qeqs;uy,1 e{rruel.iuiuiuaru:eieelnduulquruu:ur -au uBpruBlrq lrlriuad uriue:asurp l€tlsuv ur8urlul t1r1:r1 Irlurq-Irlurq 3uu:oas rprdal 1u1Sururd uellraqrueu(uet€qon'uad eliue.ru_relept t,ulqut -utr;rtuiru rqcNu^\qeq \\rs uelseleiulun1lstlplq ulnd riel sr1nu.rur,sr11r uelrcluiuaru uliurp ueluuesrp )i€pqnluit'ciuuunl-epc ltsprtlc);ueuJd ueltrh?uaure\t[ j, stltuau!-ttlt1] o.tttt.n[obluau nuuDl lplat t)to)un;ir ]q,,5.,, :lqf;\ qalouE)€111\lp tuades iuui u8llaqJqj.lSurt ersrqur ue)jluqailr.rLu Lrciuuelueiurp c.iuur:lrc1 lppll n1rsllpell :redepuad-raq Epu r(uq
(t utl.tqDJ lr t , n\tlstt.lJ nt?ttr lqLTLl!./DH) a.iuttal:,^tttalst t.tpp iuatoes.t1ny.,, t ' S r l : 7 t t : n 1 r . , t j r \ ) \ t t t 1 l u 1 . ) 1 \ t u t . 1 r\ lt 1 \ r l u . , N t / t1 ltrjjtl ttt:tl.

.,:.'i,\-

t,i {te(? €,eq&.;th. \ " - i , , .,,sa}^ ,. r-.- :^ ?t\1,.")i.t

:lnlrraq tufieqas c(uunlnl qelates 1u.ie iuetat urp sr;al' .selrilcprt Ipo raul nl ltq u€rpnuta\unu.rc11 cle:rs u iuuclderniu;u ncrlrq qetlrq 1r1r:1iu:Luurer uriu:p qeqs-PH llprpuau rjntun uenlht uuiuap rni;ruaur qelupe nll Epqls uuiuap rqup qalo urlpnsleulp iucl rqeN epqcseped n1ru iu ,. tttt ntqota|uau nutD:lrlol:lDptJ,,:.\\cs -urdern urlnsepuaut Erp urr:llp qtqel-qlqel :rqiuns:lnlnlrLu rrp rur:rLr Jrq Ir?pnqrl leprl p,iBs unu€N uElele13ue ruelnr i5 -{s y qelue ruac ru rI tEueqlnpualu r(uurnfnt iuci uetrnqlJd llcltJi) ,, u.,iurrucns urlueiuad qJlo uulnlelrp Suei uztcnq.r:d deq:-suep lelaiuau .lujailr.LU 'ue1e.ie:auruu)Blullq qcl?pep)arJur uciuele) rp 1cu-ryrp iuui ,,l1n1iiiuu pls) u?)Fuf,paSeuni::rqrlnd untD{ht1r,, )pprt ucp E,ieqcqletl T;prriuri ur -deliun qelepe e nqeq nqtt e iu-ruiuapu:Lu ( Fuuro nlr iuc durlaq.r iu rr 1r:ur -:ur Bserqqclet qeJv Etrup.rr lluplurp uedeliun nlEns qEIEpr nlJ,, :uiu.rtsjct ute1ep u1e1:rqruclne.iq-..isy ( rii! tF"'l'! )

dalam,lt-Aritersebut penafsiran Asy-Syaukani tbnulAtsir menyebutkan 'Penangkal katapenyakrt bintik-bintikhitam" Itu dengan mengenai fta-r'aft, penafsiran belapalemahnya "qila" (clikatakan). iru menunjukkan Hal kata " a sabd behat "Tidaklahkamu mengetahuit dalammenakwilkan tersebut juga berafii burung :u'firun. Dikatllian ( ) betar',i € -S pepohonan Kataitu berasaldari sejenis !agiiangrnengartikannla pipit.atla namun (9 J- ,5- j\. Demikianlah. diarabkan Persi. angkemudian bahasa l jika tidak salah. adalah saja. artin\a. Barangkal! sayatidak mengetahui A'lam. Wallahu ibarat. kata-kata KandunganHadits hadits tersebut: dalam terkandung Adaduahal penling orant penanekal kepada memberi seseorang Dianjurkan Pertama: m d Berbeda alnya engan eminta h sr t l a i n s e l a m ai d a km e n g a n d u n g i r i k . ada makruh Karena (imat) darioranglain.makahal ini adalah penangkal hadits: " clengarut.ru "L'kastuhteIuhntenduhulunnu sekali. begiluterkenal ini Hadits sudah Al-Buklari dalarn belajar tulis menulis. Kedua: Wanitadianjurkan "Balal Kitabahllutl Nisui ll-tt (no. I 1l8), menulis: ,||-'\hfracl .lt-.'ldab yangshahih sanadnva dengan dia Kemudian merirvayatkan ,lewqbihinna". vangmengisahkan: bin dari berasal lvlusa Abdullah Aisyuhbinti Thalhuh,dia berkatu. "Aku "Telahherceritakepadaku ctku uclu tli kqmdrntLl Llart ''lis.vah, sedangkan berhicurd kepada luq kota.Orqng-orang orang-orang dalangkepudan'adari berbagai kedudukanku dttrinyadanQnukonakkurena sebagui ntengunggapku sebagaisau.lura,lalu nereka ntemhertenukmudumengunggapku kan hadiah kepadaku.'l[ereka duri berbugui futa merutlissural kepadaku. Aku berkqta kepadaAisyah. llltthtti bibi, tni tttlisan Fulan dun hatliehnye." Lalu Aisvah berkalakepadaku."Banrupa iu! Javqbluh dia dan berilahupahdia! Jika kamutidak mempun/-al upah, uku akun memberimu!"Ais.rahbinti Thulhahmelunjutkun. "Kemudiun .lisyah memberrku." adalahIbnu Abdillah Musa yang dimaksudkan berpendapat: Sa-'-a merirva)atkan segolongan dari Dia yakniThalhah Al-Qurasyiy;"i. bin Ishaq. 408

60t

e,iurtsau ueJrle^\pqlal e,{u;eq nlr uerlruapclriwIqEg a,srlnuaLu stlnl l€os :efelaqqe8:crps8nf rlel-llpl qeqnl:adpprl .e,{uproruuep eureFe y:snr tpeluaun:1snf repued qeletas 3uu.{rry1-r1e1 unel leiueq edu:ag 'tlluer\ unEl snsnq)j 'l?snl rpefu:ururlc ue)rrls.\\Erllr Biueq uelnq nlr 8ue:eppiur,i e,{unluel p 8ue,{ iue:o lnlun nl€l:eqn1rsrlnueru tuielaq u?B-uelel :enpex trIrt 'rlrqeqs q?lpp? Suerelaru nlr Suri slrppq qclo-qElo:s ups,:luEluaquaur ru1,,3uere1au 8ue.islrpeq epudr:ep qrqeqs qlqelnll urlqpluueuetuiue.i slrpeq e,iuqn88unsa5,, :uelele8uaru erq ruulnei5-.isyeururruieqas led -epuad re(unduaut r^\€ql?S-sV I€qu?lBO uelnuauadrp rur n1r:rd leprynlr slrpPq elsu ?,{ulEq uBrrlruap \.1ry)nu elr[ (g l0z) ou rlDrllvng-1!\'r' "npel .qpLrr.rl -ly qollsllsru?lsp ElnduPlselef E,{es q?lal rul leq reuaiuau urc n1e1.]at efu-In1ef enuras rqpqezc-zpv qelouelselairp euELurBFBqrs (rtsnp ue8uep iue:e1au8ue.istlp€que)€8u?pes qrq€qs lenqrp) ,nqpnowLlqppe qBIEpp uBlr{Eluueueur nlr t-ue{slrpuquelrleqradtp ,"a"tra" "r,t ,,raa pi€S enp trepnefurtrp J?uaq selafrur tudepuaS :led€puadreq )pprl qelalas ,,:e[u1eq lesnr rpefuauuele u€I]rl€^\eqlrp3ue.iiue:o depeqral qulepe slrppr{ rur ur?l€p srlnu:u srlnt:e[u1eq ue8uerel,, )tr\t-u1.. toitrs o4alaw opodal qapn:1tofnunp ]owol tp ol?.t?utuDlndtual ntuDl qnluoBuol'stl ualu '^tlt1t o4ataw opoda:1 uoytofnBuaru nuo4 t1oyto\uo1,, :stlpBq undEpv,, :r?tuauolraqSuei (11179) Eiu-tlotD.irLuelep rurlnc is - { s y q a l o e t p n u a( I / 8 0 1 O ) , n l y l r f l f ' u e l e p t l p q u p H - l y ) € q ? l . c g - l y u l r pnuqpl.\ ulq ueuqelnpqv q1rei5 qolo rtlllrrp elp rur leq upltrC ,,srlnuausllnl releleq e1ue.lr e.{uuelqeloq:adtp u€)ednleunlr s1rpe11,, .resep :ueletrFuaur nlr slrpptl Suninq8uad 'nqt1:1S,1nbn1wryt qe.{rurre-1. tp LuEIpp nuql ' t - r r t u r p rr . r br u c i . t r p p L lr ; p q r . a 7 r PIeu ]eptl r)rt (.rq€lnur) Sunlnpuad slrpeq reieqas u,{uurlnpnp:-1 urulrp (e.iustrpeqeurr:a1rp)lnqhnuyllepeet'uclelptueur'quhn1-1ywe1upr1zy1e -lV u?ISuppasJobtsJly urclepe(uu€1llnsculur u?qqrHnuql uplqcg 'uelsnrnlrp nlrad 3us.{ nlensas tutcre.iuepe nulf, ueltnqa,(uJLu ucqlnH I€pu -lV undn?UurlEH rqv nuql u€p (/gzlt) qDX-ltupltto.I )r€q eiuunpal{ 'uB)te.{E^\rJau 8uc.iuiuurnlaq:s ,l'tuPlep llErHnB-lV qelepp EBnf iurjo Pr€lu:uas (0!l/l/t) I!!,DJ-Jo)lrl.tnf-lt wrlz? riurnq:iuatrr ruufll tqv .ur.rqe1 nuql p{uu?puerlle,{p^\lJalr qebrsl iue:o enp nir Surdurzsrp Wlel

bukan dalan belajar tulismenulis mencakup belajar membaca. hanva .iuga saja!. tulisbaca adalah niknatdariA llahsr"ty ang Yangbenar. bahwa suatu r'anl kepada Ini oleh diberikan manusia. sebagaimana telahdisinggung Al-Qur'an: Allah sr.vt dalam . .. . ' - , : . t .i. ..,.. , . l.:, . l.i. i. r,J! . -&;t , JU)l Jb. ',Jl " P.giJl eL1J 1-,!

{r-r :J,r'),} CU *'6isi ,?;7i U11
"Bttcullth dengun ( ettt('but) ,r7,r,r, f uhrrr,r,r,.t ung Jicilttt&itn Ditt tcluh nenciptdkun nunusiu duri ttgtortpul dttruh. Bacalth dttn J* 1'.1t1g ncnluJin'tttltlttltstLl) I uhtnrnulult I'LtugPuling Prnutll (AI-'Alaq: I-4). qulan.' tgan pera,1LurLtun n i\dalah rnerupakan iknral lain lang Allah sut berikanLcpada supayamereka menggunakan nlereka.Tentu saja Allah srvt menghendaki kenikmatan itu rurtuk taat kepada-Nla. Jika kemudian ada orang yang itu kebcradaannr sebaa a mcngqunakann) trnlukbcrmaksiat. tidak nerLrbah m r d g a i n i k m a t . e p e n n l k r n a m e m a n d a n g . e n d e n g a b.e r b i c r r a a n l a i n - l a r n . S i t tulis. Sehingga tidak sepatutnl para a \'laka ilernikianpula nikmat bacar'lan bapak melarang anak perempuannrereka mernpelajaribaca luiii untuk mcncapaiakhlakr ang Islanri.l)an tidak ada pendidikanrnereka rnenunjang antaralelaki dan kaunrrranita. bedany-a lak Padadasarnva- r angdirvajibkanaraskaum 1e i jugadil ajibkan apa bagi kaunr lelaki juga rJipcratas kaum rvanita..\pa lang diperbolehkan bolehkan basi kaum rvanita.Tidak ada bedanla. Sepenitelahdiisvaratkan a: sarv oleh -'r.-abi dalarnsabdan) " sesun4gultt^rt ttcuritu ittr uJultth bugi,:|t lttt kuwn l&r- i,:tki. liR . 1tl - Durun i,lit n luou tt Lt ). Jadi lidak boleh mendiskriminasikan kecualintentang ada na-sh ranu rrcnunjukkannya.Scdangdalam kasusini tidak ada nash ranq melarang ada seseorang r,angbersrarr. kauln wanita belajartulis menulis.lVlemang "l|dntta ttu tiduk holeh nenulrs, beke4u dun berpidato. Senuu ttu utlalah bagion kami. Seclungkanbagiun mereka. ddelqh bennalun dalum ke*Ltun.iunub." -) Semoga dalam hal ini Allah swt memberikan kepahamankepada kita.
'\ 'L,qurlttlJunan li Ja\a.-,itIa Limil Kitahdh 1in .\!rrltrl. Cer Al i\lalrab Al Islamr

410

I{t ',,u[urlsnu une)l u?srunlJBp J"seqgJe]Jed nlpnsSupSaulau qBlaln€r{8ua 'u"rctupla) qe8uelrp ue{eHJV e,{uqn33unsas,, :slsllaq npl rpdurnlueu urprsq mtul u?rpnue),,{pprJ,,:qe^\pfueu ueJtUl {uJu ,,inuLr?.i€ua {Bprl IurE{ q?{€dv,, :?.{u?ppdaI ElEIlequnpl nl?nsuep r{pl-r{el ?u?loes ??3urq e,{uDppuaq8ueu l?uaq-JBueq uEJlxl Uprpnua) ,, upsplnq) lp IJeJlqD-ly raurv urq UIe)IeH-Iv qeluplsESnJ,, :plelreqnll rl?l-rryl .?.{uq?leq3s Ep€ rp ruie-lrplSu?pas ur"qsnHurq ueruIIppsdal 8ue1ep r1e1-r1e1 Bue:oag,, :uelqesr8uaur 3ue,{peurueqnl,,q lesr::aq r:ep Frn{ . rnlBfed€raqeq (SS t) rrrcrq?qf-qtv u?p(99/S'ittit) pEuqv urErut lr€p l/ urel re,(unduaur rur slrpeH lnJnuaur :n1eI eFnf 19c8) rsrlefeqJ-qlV 'lnqasret qzeJel ue8uap lru€qs urqq€llnpqvuep .n]Jsur eles eJeJJs (!/lg l / I ).lgny1y uelupelndue1re.{e,tr::ur eAnf qelal ruerqeql-qlV ue18uepa5 tlrof -lf'urlep qzrlcH-lVq:lo uu1tenllp urlsnl\ el G1lltl) ureurl qtqpqs e{upeu€s slrpeg:lrdepued.raq rur lEJe,{s ln.tnueu e.ie5 :ue1de:nEuaru n1u1 ,, lpq{V nqelly n€te,,qpllrJnpuzqly,, u?rurl ,, JEUag,, :qe,trzfuauu-rB)lEH,lV sllppqueltnqo,tuaru n1u1; er ,,i(rur :Dpqes.req,r€s qullnlnszd ?,rquq leSu:pnruel qqedy,, rueleg-1yepedal Efutruaq ut;:lul uerpntrro1:ust'1qequpuau qrseu r,rrelad,,.rr(ueprd , lnseru 'rBEI ?r nlel,, r,ne:ad eru;q dcpuq8uau u|IpH-lV npl,, .r.,rre:ad ,,e,iuepeda1 zte; ,, lelSueraqnu ulsrun uerpnua),, ,.a,n>qruun uEIr€qa:Iur{Eopuaur 8ue{ Sueroeses qelepe{pprl,, :€lellaquerul usrpnura)i,L r.uurad :rie1 clryl e.iuqr1ur.rad u?)snlnleuerp n1e1 :r.ue:ad slp) ,,.uesunq)lp llEJIqO-ly ,, Jeur\: urctIEH-ly urq rlepuaqiuaur pe{r7uerpnue;,, :e.{uqesrl uellnfueleLu r^\prad nlrrqel Sunruedrp uple nI€ qelnluol'8uplnd elrl utp lesnl nI[ ,, uple nlp EIf,ruuE)leuBslel elrI snlEqrr\u pEirZ uEplElns]nlnu:u nls uedep epe.raq rp ln)El nlp uBC.eiulnfasue8uap leqeped'qnsnu teleqs.raq nuul uzlSuepas eiuseued ue8uap elns Wprlnle 'qe11y teleqslJq rurap iu r -qn33unsag,, :eluYaq ueruq,,urllnfuelaur : r,ne:a6 ete)raq iu c ,,ueiuepeda-l 'e)alJu rdepeqBuaur .utlselnq) -uE\\€)-u?\\p)i plel,l,1 1nlun1?loueuuclull rp ur€qsnH uelul snln?uau urq :ue1e1r;acuau lrrurq5 Bue,t lepuaqpe,ir7,, urq qellnpqvlllp (99/g)pEuqv u?url qslou€Its.{8.\\rrrp sttpuH rut L tnqnT oLloll uDp1)tlsEuo,I LlDllyurlD1tlpuaw wolop Suotoasas dopoqlatupJoDJ opn IopU,, l

\A\ - p<.\rl K-ierrrali'sfqr-f -,,... L.r\'. )t). ,..;'

i/.t/.\./ /.>,/t\ .

G-.-rp'

perintah.larangandan sckalicusnasihat.jcllll Kcrnudiandia rnenrbc'rikan : b e r k l t a : A p a k a hk a m u i n g a t5 u l l u h a r i R a s u l u l l a hr \ \ l r c r s a b d a :l i . l o k \ \ i r i i b l a a t k c p a d am a k h l u k J a l a m n c n d u r h a k . r i\ i l l h . r i t l " A l - l { a k a r r r ' b e r k a t r : \ a " . I r n r a n l a l u r , ' t e n u u c a p k a n\:l l l i r L L \ k b a r " ( A l l a h \ l a h l t ' B c s t rt . Iman.\hnar.l dari \luhantmacl: i)!rlam \Llatllrirralat kepLrnyaan ''Diceritakan k p a d a k ub a h u a I m r a n b i t t H u s h a i nb e r k a t a c p a d a . \ l ".'\pakalr rrrrrr k Rirsulullah : sa\ a IJakrrn,\ l-Ghitlri. keduany adalahsahabat "'l mengctahuipadasuatuhari Rasulullahsa* bersabda: idctku,lu kttttut,,trt ,-lalLlnt nenllurh,:tk{ti.1lluhstll'Al-Hakanr menja*ab: "Ya." I-aiu lmran B r n c n g u c a p k a " A l l a h uA k b a r " ( A l l a h l v l a h a c s a r ) . ' n: t s i q a h . a i t u p a r ap c n * i . { s 1 - S l a i k h a i n . Y e Perarii-pr-ralinla dalah l l i N . \ k a n l c t a p iI c r p u t u si n t l l r a l u h t m m a d l b n u S i r i n t d c n g a nn l r a n .s e f c r t i rlwa)'at kedua. nva lmam .\hrrad bermaksudmenjclaskan oleh lrnam.'\hrnad..\th- Th;rhreni Kemudiu haditsitu.lugaditakhri.i jalLrrl ang berasll .lari Al-l lasan; Ljan,\l-Hakirr t l,' 1-1i)dari dua ' S c s u n g g u h n lZ i \ a d l c l a hr r c n i t g a s k ak c p 3 . i 3 - \ l - l l l k a r r r ' - \ l - C ; i r i ' . n a . l i r i u n t u k m . , n l n r r a s u a t up a s l t k a nL a l u I n t r a nb i n i { u : l l a i r lI n e n d l t r n ' : i orang.Dil bcrkata: .\pakalt klnrLr di dan nrcn-iLrmpainra lengahkcranlaiarr ' . l l h u r r c n g l p aa k u t n e n d a l a r t g i r ln u \ l - H a k a r rb l l i k b c n a n la : " \ l e n g a p a . ' ' " R h l m r a n r n c n i a u a b : A p a l ' a hk a n r u i n g r t k a t a - k a l a a s t r l u l l a s l u k e p a d a a \a ah 5 e s e o r a n g n g a r n i m l a r n e m c r i n t a h k a n ' \ l e n c e b u r lk e d a l a r n p i ! " ( K c a r r i r n u r l i a nc l a k ii t u b e r d i r iu n t u km e n j e b u k e s i t r : ) l . i r l ts a n g r n i rt n c n a n g l ' l p Ilal itu kemudian diccritlLan kepada Nabi :arr. \lak;i dan rnenahannva. 'Seuntluittttt diu nencebur ke silu, lenlu nnsuk rrcraka beliau bcrsabda: sekalion. Tidak olu ketaalan tlul:ttn durlutJ;ttkepada ALkth?' Pcrrui me 'Sesungeuhnla 'lmran akx hanla lngin mensrrr,qltberkata: ianjutkan: klnmu mcngcnaihadits ini.' "lladits ini shahihsanadhaditsini bcrkomerrtar: ,\l-Hakim terhadap a. Adz-Dzahabimen)epakalrn) nya.' Sementara memanghaditsitu sebagaimanaangtclah kedrraSavaberpendapat. I a Jika Al-Hasan itu adalahAl-Bashari.maka dia mendcngarnr n)-akatakan. jika demikian halnya maka hadits itu adalahntrdullus dari Imran. dan Al-tlaitsami dalam .1|-llajma' (5/216) setelahmenlampaikan dari jalur Abdullah bin Shamit dan.ialurAl-Hasan ini mengatakan: olch Imam Ahmad denganbeberapa "Hadits ini telah dirirvayatkan denganringkas.Padasebagirn oleh Ath-'l'habrani dan diriway.'atkan lafazh

4t2

trn
ue?uep eues ?uE{sl!p?qwtE 'nlr slrppq ue8u5p rruEualleq Iqfnfns-sV qalo uej?pues uer{rp€ftp Buef 8ue:o-3uuo qalo r1r1[urp e8nt n1ruzleurqelede 'rureslreH qaJo 'rue.rqeql-qty lnrpta8uaLrr uulselafrpruadas lppD€,ftS 1y uJeullIrlrur ?,{ueq uelpN u[I?H trrprulu?pp"u]qv u?utl Illtru uplnq nU nu usleu e^\rPq 'lllpuos t€qrl ?puv rgadasqeqa5 r3e1ue1n8e:rp 1epr1 Suei ueqoqo:sce1 eies ledepratrur [r:q1et ue1eq,, :tedepuadlaq 'rJ?.ues sp^\t,tzN-uV ?ue,i urq rrep rrgny-11, r.uplcp rupJqeqf rp llqpf rrep qnb11,-11' 'spuy lrep qlqleq) -qlv e8nf uepp rp uretr.,{g-,'(sy -lV uup'upl nl,\-ly e,{uqelr1 ru?lep urr.eNnqV u"rpnue) 'lJeJlqC-lV rp rau\i urq uI?)ipHlV eussrf,qurEqsnH uetull urp .rupo nuql €Uas rflq '.r?grr)JF ruplep lJlpurs rp luerqeql-L{ly ue,r-uJp(l/tt,t)./!gr_y lrlrur uf,tEur - l f . ! w r t ' l t u I ? l e p p t n q r s r : ls l r p e lu E . J l n q : i r r rr qr n i n qu r c u r l r l rr r qrqeqs rne:rd-r.ne.tad ,, q€lpp€IEZZE qaloteledtp g-lV Suei t.ue:ad-rtrra,1 :7ovlF'1f'wJp tryny-ly r V u r c l c ppr u f , r q c r l l - q lu r p r B z r g - l V r . l J lu r - - l t e i p \ \ ur u rs t r p x H . , o rp :uel€lEiuerururcsl -reg-1ye,iutnlue1as JauV ulq uel?H-l\r urp uelul slrppqrrep'(9;i,,S) ue8uep strp€q nlr eurcs 8ue,iueleur urllldulpu:ruxinI russlrpH-lV -i? 3.{uqplrlruplepa) uEqqlH Tnrrs.l 1,' nuql qelouullnsnurper unucN qe.{en1,,q rlpnJal.ullsnl\ llrqlnfl nqy qaloluledrpuzp lebrslrurslrpeq rmerad-r.re.t:,1 :trdrpuad:aq eiu5 '(sPle ^\8slqeN Ip epqes ueltnqa{uau€r uerpnue)) :epqesraq ncrlaq e^\qeq.^\esrq?Nucp slrpcq uelte .(e,nr:au urBqsnH ueruJ:eiuapuaru.ie5,, urq e :e1ey:qr;et1-1y qE.{ErBn rcAuapuau nqV e.{u5,, :?tellaq 3ur,{rl?pEte} uep16ca;rsrleirq.1 -qlv uDp(gtt 'LZ!'g]llt) ppuqV tu?rujqalo tr:q1e1rp sllpeH rur ,, nlo.nlo,u ololDqnJ npndal ryDqrnp pq uDpp Jnot lnnot tuoqt[nraty npot1., 4o11y-

'\\ ' - (alfp tt- t

";'"''

€ {Ee-+1 9rvr-1ip';icrlfr' -, '.\ ''
.-''t ">.ll

:qze1e1 ueFuap w18urreier:s ueltnqasrp Suei urelrnlel elndepe,nrsprurureqnl\ rqeNuEp,nJletu ereras ue11e,{e,trrtrp iuel 3u€,(r,l\e.lad e:ed q€l?pppEru ,,'qrq€qs -tlv tuetul t.,rerad-t.trerad Buepag,,/o1dtua,y3ung1brp7y tolDqnpuaut wopp Inlvlotu npodal uryon1as1 loplJt, lprurlel ledepJat opo rnlel-rnlef

a n l i t u . Y a n g I e b i hc e r o b o h a g ia d a l a h p al a n g d i s e b u t k a d i d a l a m . l 1/-t a r r r nrilik n d u . r h . S h u i h i r i m a n al i m a m S u \ u l h i ) n r c n s a t a k ab a h r r ar e d a k s i t u tersebut benar.Dan keccrobohan InramAhmad dan Al-Hakim. Ini.jelastidak jclas pada hadits lang disebutkantlalan 1l .htmi us/:-Sfuulttt i't trnrpak b m c n r e b u t k a n a h \ a r e d a k s i t u m i l i k I r r a m A h n r a dd a n ' \ l - t l a k i m . l n i i : t h s Y l c t e kk c s a l a h a n n l a . a n g t i a d as a l a hh a r l l a l a h , \ l l a h * 1 . H a d i t sd i a t a sr n e n i l i k i s l l h i d d a r i h a d i t s. \ l i r a l a n g m c t t i c l a s k a n a kisah.\ l- \rnir r rng Incmcfirltallklll balat!-ntarall] uniuk tlasttk kt' dllrlnr a r p i . I l a d i t sr a n g d i m a k s u d d a l a h :

,p\i14',,9. ;t-',...1'Lrj

'.,i.-,i

- r...

../

| 4)

^t-1._-. t ^'
':jf
: 'lrrl

'' I \, l ! i 1 . l dk r \ t d J i h , u tt)r t t l t l u , l l k c l t t d a\ ! . \ 1 1 r i 1 l / { / 1 t t g n t r ' J l t r t l t t l ' t h kattJurltttkuktpadt 1lIuhrtt KLr qih,tt tiirttitritt\r.lilo]t iLrl\l.,t! ( l i a d i t . i n i d i t a k h r i o l c h l r r u m l l L r k l t a r il - i l { ) l - F a l h ) .I n r r n \ l u : l i r n i t l j ) . l r r a n r . \ b u D a l l L r d t l 6 l jl.m a m\ i r s a i t l l S 7 ) . A t h - l l r r r r l i :ti l 0 ( ) rb ( l i 9i t dari .\ li rr. .jrn lmanr .-\hmad
''BLthvt Rtttululklt :itl\t t tnltt'tttt nttreku. hul4 lfttlttttr ltlu tlLut ttlfttuttitt^ \-' JLnl se,trrtt,! tottuk lcltliltlPn t)tt1lt.! tllI ttltln ulul .lt

-

kulitn kc tl,tl,utnvu " .ltfu ,lt ,trttttr.tu.'tcktt .\lLt.;ukioh okuttbanur-bctttr tuttgittlfittrnctsttk,/tlttpt.tun.qluinharkttttt.'Kttni l,tri Jurtr.rtr " Hul itu kcntutiittrt Lltld/)rkLul keyth haqintlu Rotttl ktpatld mercku vtn{ ttkttnntutuk kt Ll,ttttitt sLthtlu :tnt . liiu hr'lttu het '.likt kttltrtLtk,n:t'p,tti itu kc kttiiutrrrtrtstrk J,tlunnu. trLtAd ,t1ti ruug .teltuntntrt hnqg,r LiutLtnil httri kiLtnqt." Stlurtgkttn ke7't171u haliLutber.sahdo.tK tudlun rutei mtntehutkott scthdu \abi di ldn. kuli' atust " Tunbuhan itu nilik At lt-I'havalts r. setlqngkan sustrttttrt rrrctt .wlahihnva railu mtlrk hnan trIuslun btrkrtq R i * a r a t l a i n y a n g j u g ab e r a s ad a r i A l i r a a d a l a h : l "Rusululluh saw nenRirim salu plelon pu.sukurtrlun menunluk seorurtg ttntuk memimpin. Pembnpin rlu berasal dar; kaum.lttshur' Beliuu memerintqhkan alqur nentaati .rpQ):ang Lliperintahkan oleh perninpin itu. Kemudtan dd(l sesuulu )ang membuat pemimpin itu lngkel t akni sikop pdsukon itu. [,e u pemimptu itu memerintohkan -l l;1

!tr
iuero qnunquraur uelqelurJaurau 8ue:ors mn8 E,\\q?q q€lppn tpllll ucrlrl iue,i undt1sa11,, :ElpllaqElalal,\'e.(unsslueur snrpqpunur Suuse-1eu '(.ereis)eueFe ue:eferrepSuedur,{uaur 3ue,{nlensas ue)nlel:u )ntun 'Lunlnq B.(upunu (qIrE,{s) 3ue:oas uell{plurjatueLu nlni e,rqeq uelndursel n ) s n (t g n q u . : ' rp 'l l e r r u r u r r p s r : lr J E c, B l c l c p r l r i u r e u r q r . r r L r Lil1 r r nulnqllsqf;qes qelepe e.{u.ruLraqa,< nurc1 qnunq qnunq :-ur1 i,nuenln-urrLr -uaur neliue c{ute1rryqetqeq r:r8uaurrrcliua qepdg,, :eteltrq und e,iunrniSuus ;e.iuqtlur:rd uelurrRsuuIaur qrlal eua:r1'cia1 rlrq llslqJeq uu8uep e{un:ni epedaliuelep e1a.tauru iurnl iuero qnunqulaur lrwq:aq p-larau€lplll I. piuulsr rruiuJp.rnpu qnunquau Suep:s leesrp c.irnJ€,i€ u i u q l n l u n r i u p r J n t u - p u nu p l q c t u u e r l t J r r L ' in t n ; li u c t o r cr l f E \ \ r p q e s r ) nl e n s e 3 u a p u aq e u r : rc i r q r i r r p r ' t n u r l or n q r l r l r p l e p r l i u e i r d lt n L I r l r u d qa -eiueru iunrni pr\qeq qelept JJrLuur-'Lrr1c trrslcururltrqrirueurq u E) irrl -es ntr leq r\\qpq qrt€pueiu.rpueirrsluLual ur)nWIeu )ntun rlutuu:drl undrlsrru iunrn; rluuluaur i 1ntrqsel r1 edencl.rgstrt[1.tad f, ;-ur qu : :ueiuoloi cde.taqeq uulBs:s:r.j nlqeleiuatu lEd€P qelourlnlElrp nll lEtlll?q rurs undnete euBlll elr-.i uec 'q)r.(e.isru I iuc.(iuejo tleeluautiutrrlq:1oc1 c)pqJnp up)qEtuu.urau "?rrun 1\\sqellV€pEdrI -:adrpleprt riurrulue rfi uErBfElJd lut iunpup8ueut sltplrH lriucq ( t t I ' C g l i )p p r u l l V l e u ru r p ( gl . ' 9 u l ) urlsnl\ urEurl'(60 t I ltl8 ) rrqrlnS LUPru 1 I tlilo fuqlertptutsttpel Ii
,, /tu nu pq runlDpti.tLtotlJoot (n)qtlD.i\?X) n,\un&ol.s 1ot1l?)l uDln lDpll DIDU| tl,luwnlDl) .t)l )ltlst)ul Dt)rtut tttllo\,, olqn!.ttq notlaB ll.'s ryDN opndatl ntl 1nq uoYtcrlolaut nPout tlDqrual qnl?l nl aw DI)IvJ wopndata8as utd rdn uop opaLnlnut LoldnlLtuotltl.t -ow)\ 'llqrun D/alaw,\un.i dnlts tloptlt tltsdt\' luptlnl tlppllsrtu n:l unp tnVtsou ttttllodnpu,ttu nut o,ittuoltlotutt..tuau notllq nllf ltlt^o./ wnltqas osaS-nsa]t4 uotlny \ryuoBuol tl nuanl) tdo tqnnluaut qo nlnsoy opotlal uo1 srttoq ntl\ .(nlatau opodal nlo:1taq Euo.t' '8unp .otosltaqtr1n1 npo uoqtttqaiuaw utol 1o,{nw211 opnwad SunLoas towaw Furps oslatawuotpnutaxt, .Dlnlpq t\D)ad ntr do unlnp a7 01J/4\' tltt to14D!tloPlnsDw ouno\ .nlDlnq nJ ,,lnu}8,, L/nrrntuaru onwas t1oDluau nEn uotlo:1 optld?:l uDltlottt l.t..ut ,,,n17n1uuad -au qplat lnsny qopnlnBt, ;uulDtnllp nlDT o.iuunlnpluaw otaB;t: oEnI o:1ata11' dn uotloln.itt,, unltlotuuaa?u/ ttlt uthutwa4 tt.itt ,, -ttotllndwnEuaruota'as n7ata11' ,, ruPlntunfilotl tl.\ol uDlltldwny,,

guru memerintahkan tuanva vang.jelas haram. namunhakekatnya memibuny'a. memang la harus bunuhorangyangberbuat zinadengan dibunuh menurul svari'at. Kesimpulan inijelassalah darisegiapapun: L Melaksanakan hukuman bukan menjadi sang hak guruitu. bagaimanapunkeberadaan yanghendak orang dibunuh. I{:rkbunuhadadi tangan (al-amir). penguasa hal perbuatan zina.rnaka l. Kalaumemang itu benar mengapa hukuman hanlr di.jatuhkan kepada sanglaki-laki. tidakkepada wanitan) (si ibu) a juga-padahal keduanya sama, ad l. flukumanpelakuzina muhshan ah hukumbunuhdenean rujrrn. dengan carar anglain. bukan jclaslah Darisini. sy bahrva aikhitutelah melakukan kesalahan hukun rang rnerrajibkan dibuatoleh\lursvid di ata-s. mentaati s)aikhmeslang k i p L r n e m c r i n t a h k a n s u a l ua n g m e n l i m p a n g a r i s y a r a . B a h k a n m se d l "Jikakalian id para lVlursr itu punberkata kepada murid: rnclihat sang aikh sy b e r k a l u ns a l i b . a k ak a l i a n i d a kb o l e hm e n i l a i n l a u n g k a r .D e n r a n g m t m " j e l a s n l a u k t i - b L r k t i s a l a h a a n g d i l a k u k a n n lia i . k i t ar n a s i hn . ' l i h a t b c n r ln padahal ada orangvang membelanva. pemuda yang orangitu tennasuk berpendidikan. pernah Say'a mengadakan dialog dengan salah seorang dianmengenai taramereka kisahtersebut. telahmendengar la kisahdankesinrpulanhukumitLrlangsung gurunya. dari Tetapidialogy,ang sara lakukan tetaptidakrnenghasilkan sesuatu. Sebab mereka tetap rneyakini kebenaran Karcnamenurutnva- itu merupakan kisah tersebut. hal kcramat. meIa "Kalianbisaberpendapat ngatakan: seperti karcna itu. kaliantidakperca)a adanr kcramat." a "Seandain;-a \lcnanggapiitu sayakatakan kepadanva: slaikhmr.r memerintahkan kepadamu untukmembunuh orangtuamu. apakah engkau "Sesungguhnr,a belumsampai akanmentaatin)a'1"pun menja*ab: Ia sava petunjuk ke dcrajat seperti itu!" Celaka benar vangmengesampingkan akal danhanlamenyerah kepada orang-orang menvesalkan. tang Salahkahjika kita melarang mereka dan mengklaim bahrva itu menjadi hal candubagi bangsa! Kedua: lvlereka benalilid butadanmemilihpendapat madzhab denganmengesampingkan tuntunanNabi yang sudahdiketahuinya. Jika dikatakankepadamerekamisalnya:"Janganlah engkaumelakukanshalat sunnat Fajarjikashalat Shubuh teiahdilakukan. sebab Nabi sarvmelaranq 416

LW

Elr)cpeda) ef51-ueiunpurl:ad uellraquau tedepiuc.( qelqpllv E.iuEII.se1c c.i1 rp -ueurg ur?l€p 3ur urelep uc)rro;elc)rp :tl WllV qrlo uullnqesrp i lodLuola:1 e:ed uep u1a:aur ledepe,iulnlr8ued uciurp lpel n]l ellrau uerrlrLuad qoreyatiue.{ rue,,rre 1e{ueq urnel uiuteqrly .csiueq nlens urnle ur:r1 rurrlr ur.rrlruad uelSuequrn(uaur ueiuapue.\\ul,lrpuiJ q:1oul1n1e1rp qrlep Elf,d qclrul .LriEIsl I?iueq 3w( ell) l:duruau iuc{ qeqrsnur uuir-uep urcurcs -a) I)llluau nll ualsrsE.\\LIEq up)ulriuaLu iuei u1a:;;ru qululxr lladas qe.rud i;-ur1ed 1 sruafrs i urelrualsrs 3ue iuc nelesrle lsosutalsrs lnueiuaru iue.i errilu ruedas .elr.is uep iutdrutiu;:ruiuei ;-urpuniurpun nt;tr ur:nle::d lunqunuriue.i escniu;rd c:cd rlletururr1:rai.1 :nillay 'eiu.rrs-1el rp rzxu-.rnrq)lc-J-ly Luulep qrlo elndrru1sc1:rfrpqr1esr11 nrr
(urylun1tlu?dut?ut DlanM) n;i l uDl) t/Dlll: utDlJs LDt! ?litlLl)\. t nI).1e& qrryDiqnln.r unp nluwlln 8to).() iiuntt uDtltpDlit,.ut D1;ttry1.,,
. t-t .--\

(lt tlDqnt)l-1f-)tun.tngy otatndqrso11. ,, 11.

tl', | .:

qrF'!: I rf
| .

\

inrr{' rlrfd , ",'i

rrcirf ',

.,,i-','

rrlh f, o ;cre r nrfr6-'-f, 'l .'.':. .;

:rure.{.ruersrN Eusjo_Eue:o t,trsqu1ly riuq qalouulupulrrJrp uE.Jn|-lV urelep Suni ueiuoloi urelep Insrtul.l ntr aI .rur qa:au 'urbrbbalnN Erurln eredtrunual,^,I ruadasrclu:{ts u1a:rruBue.i qe.{rqbg qupsuu 1u.{unq qlsrurueq ,,luqqa1oq:adrp l€rl .rurq€qzpput ntr .ur lrunuau 'leprf ,, :qr.uufulur up{e Ellalel,\i uurnqlrd truqelaLu rc8uus '8uc:e1rp ,lrpslqENqrqas (e,iuutsr rpefuaru Buulrqas Bul.i l:rue,nupedal riul rleqLuel esrqeiurunloq:rs ruenstuir uultt\Elrpl-uui qr1tu1,,74rir,,7,, qelru e.iuqn88unsas,, :e)arJur upcdal urlctrlrp elrf uerpnLu:11 ,.riuuc:1 -qJloqrJdurau Suei qeqzpeur upy,, :qu.rlrluaru a)J]eurrt{rl.\ .ntr IEq uE)f,

ADAB BERKUN.IUNG KEPADASAUDARA

. \_'._q-cr;;.9 c +,.i- i_,..^2j

,. ".i

'r/, . 6J-^>-.

,':1.

- \.\Y

' a: " ',:"i-

".liku suloh .teoruns kanu metryunJUrgi suuduruntu lulu dutluk rlt .;ehe /,tlu.t'u, rrtuku snnggLltlrtnganltth iu bercliri st/titt,ggunann et i:in kepatlunva " Haditsini diriu ar atkanoleh A bu As\'-Sr aikh dalarnlanklt .lsl:,r'rtttot ( 1 li): 'Telah berceritakepadaku Ishaq brn I! uhammad bin Hakin. dia berkata."Tclah berceritakepadakuYahl-a bin Waqid. dia bcrkara:"Tclah berceritakepadakuIbnu Abi GhLrnivah. dia berkata:"Telah bercerirakepada a)ahl-u, dia berkata: "Telah bercerita kepadakuJibrilah bin Suhaim "Telah bersabda dari Ibnu Imran lang memberitahukan: Nabi sarv.hlu dia men).ebutkan haditsini." Saya ntenilai: Iladits ini sanadnla shahih.Semua perarvinr.a lsiqah dan terkenal. Adapun Jibillahbin Suhaimia adalah tsiqahdimanaAl-Bukhari tclah mengeluarkan haditsnya dalam,l/,ldab,1 I -|tIufr ad. Sedangkan Ibnu Abi Ghuniyah.dia adalahYah1"a Abdul lrtuluk bin 418

6tt

^rvf:r,",f rnl*,l,yr-,$-.,

lciti

a,o

'lnqasralsllpsq txBIEp ue{lnqesrp im.i luadas 'nuu1s1 8ue,i q€puuu{uruxacuau r,leprt .tueps edun urlqrq .rfes ntr rul uelpg utz €luruau edua srlofeur Jpnlil plelaru turlrlarrr upp Ell) urpuas qu;y uaiau uzr8eqas uelpSSunrp rp {eiurq qclel rurl lur lqe\l qelouBI -:eferp3ue,{ unuedosel qepv .18unfun1p 8ue{ Bue:oepetlalurzrelururaur r{Blalas rlpnJa) r.rrp:aqr,{utruudas IBpu SunlunllJq iue,i iur:o:rsrs lir -q€qrur{E^ r33uuteureucuedosll qepuurlreiur.Irdruaur slrp€H rur bgnu upliqcdturlaur qulerquEpqelly rieq rfndclrias r1€l|plrr\ 3ue,f qElrl unlep lor{rlral rc.iundrueur slrpprl rur rpll lcptt 3uei qcpae-1 'tupl.Vnq?lle1\rcuaqqlqalSuzi qclnr1 ueq elesrurLll].u)J-ll plaleu pLl:lp) .u.iur,,,re:rd uelepurulas ue1:ededrp Suzuraiu urrrrqa. 1epr1 p q t E q r l a uf , p Dr r u r l r p c l - prV e t e l o q ] l E r u . l p pu ] r 1q 1 r e i 5i s n q Sp r u r s l r1 I ueSuep peuescfcs ur13un11 urel rutelrrlg-pV :tedepua*"q 1.,t_ _ ,, lnllPtJ\rP ]rprl ;ut] \ iurlo u p E u r s C , , : u r l e l e i r - ura u u l r e c - p y\ r u r l { - l V n l r E . i ( n ts l l p r q } u | ) j s | l a f r r ur r r r -uaur 8ue,{ iue:o ueiuelrq:t:1 uueulciuqrs\ol!qq\f.Vlt.pJ nlrri ciri;q.req i u e . i : a q u t n s u i u r l r q r q r r d r t a t u l y n r r . r p r i u u r ' 1 l n . n i u r Lru r p1 1 u 1 u c u . j/raJ {)as JIrtufl nuql lltp tunrlte6l-py triu\\u llIl].r/r1.-?.r1-\'rl\/r ,,1 LLrrlpp c i u u e l s r l n u ae ru u n u t t N. n l l sr pc i u u u l t n q iru a u r Lp q i 1 t p r 1 1 m q - i . s 1r r q 1 -ll l u € l e p p B e p r r u rs l r p r q . r l i u \ r : l r d E p u . 1 d r a q r i r s . u t l t 1 l\n t r u o e u l cp r u , ,1 1 1 J L r n q u t r dl r i i u r L r r Lru q . s l r l r qr r l r L r : ,1 rr( u r . q ; E ; n l b r z c J n p q vu p p q ? p l n q i n q V f l n q - n l n q r u i u n c i r u : Lr C . s l p r i l ru I i L t p l u rt lt t t t : r r pq r p c t : ql n f n t; r r r i l l \ t f i . i . t p l o . .r.1 r , 1 r U :. 1 , r . r . r gr : i r r r l r : r r r a L u o i u a1I r ; 1 c t 1 ) r lirq - . i s yn q t r. L u r ) r H r qL L l r q lIt u r qp r L | u l l ] q n l \ u9 q1 u q tutcl bcqsl qrlppr clp LLIIeHulq peururf,llnl\ brLJsl Lrrcl unrJepl, 'uuaurd;-uei qelepp .eiuslrpcq seltlrp iuui slrpcrl lnqJslet .iuepas r l i I u c 1 l n ci1 a u t q l r r ( 5 - i s y n q V u p r p n r u . , r n q e t . r i u a L L q ur ] lic : rsrq ucp ,,snieqrulrurp E.iustrpeq rprlcl\-lV upqelrleq)e)j esrur \rurl qnIndLrpu.r unLIE] nlre.fqe1 $qecl Jrqf;l p,in u uellnqa.iuaul l rrq .qcbrst lnsruurt r iqr,4 etqcq urlue?uaurqeuuuVulq urqetql urlqrg !lrpell clc E ur 1uiulqrlrlruraLuerC lV seqeq f rr,,rqc1;-ur;prqrpqolot;-ullorserg,, : u r l s E l o l u Jq lrr r ( 5 - i s y n q y ' p r b e , 1u r qu ( q r 1 r e u r i u e uu n d c p l u 1 ')nlnl\ x s1 l ' t p q y c i r r r p i r 1 1 1E r l r l l r qu r r . , l r r i . . -,isy r,,rtr:ad uep 'qebrsr u8n[erq qeirunqg rqv urq prueH urq lnsetu:al

:AiG'Sa,J;*'

"';.'- /-*v A +cs \ / .. -' "

"i -' ) (-

",\fiindkalu .;uluh sertrang kttmu leluhstttttpoi ke mulelis' nuka herttluklah diu uenhe n salam. Dttn nunukola ta ltentlak bt'rdiri ntuku hentlttklo h iu nrt u blri sulln Tcnlu !d1u.tung Lrtul t idu k I cbi lt herhuk eluripuJtt vuttg uklir " f ladits ini dirirr alatkan oleh A l-Bukhari dalam.l l---lloD' 11 \ lulr utl A ( l ( 1 0 7d a n 1 0 0 8 ) . b L rD a u u d ( 5 1 0 8 ) .A t - l - i n n i d z i( l 1 l l 8 ) . : \ t h - T h a h a ri i . c l a l a r nl l . l h o r , t r l ( 2 i l l 9 ) . A h r n a d( : i l i 0 . 1 8 7 . 1 1 9 ) .A l - H a m i d i ( l l 6 l ) . (Q. Abu Ya'la dalam ,t'fiisnrtl-nva i06i l) dan Al-fakihi dalam .Hrlrlur-n1"4 \laisarah (l/5il) dari Ibnu Ajlan dari Sa id dari Abi Yahya bin Abi ,\l-lvlaqbaridari Abu Hurairah secaramarlu'. At-firmidzi berkomentar: ''l l a d i t si n i h a s a n . " \ pcra\\rn)a lslqah r Sarradnl adalah.ia\ id. SeIntla Sa\,abcrpendapat: a N n l r n a n l a a d a l a h l u h a m m a d . d as e d i k i l l ) a n m e n g c n aIi b n u ' A i l a n . I a n g b a g iI ' e h u i . i a h a n h a d i t s n l a . \ p a l a g i p c n r b i c a r a a n n gt i d a km e m b a h arlk a n Ia i a j u g a c i i i k u t io l e h Y a q u b I b n u Z a i d A t - l a m i l l i d a r i . \ l - \ l a q b a r i S c ' iy dangkanAt-'l'arn \ i adalahtsiqah.tnakahaditsinijelas shahih.Wal llant. j u g a m e n t p u n l a i b c b e r a p a r a h i d ( h a d i l sp c n d u k u n s ) s e s d u l i l l a h .d i a akan disebutkan bagaimana t l a d i t s i n i j u g a t c l a h d i d u [ u n g p u l a o l e h . \ s - S u \ u t h i d a l a t n. ] l ). . . l t u t i u s h - S h d g l i rc l a r.,1 1 - K u h i r ( 1 . ' 1 5 1 1 I b n u H i b h a n d i s a m p i n u. - \ l /rrrtarlrcrlKemudian,\s-Sayuthi itu.iLrganrendukunr:n1a Ilakim dalarn .11-.\ l r d i t e r r p a tl a i r s c l a i nd a l a m. . l / - t r Z b r1 1 " 2 1 ' l ) k e p u n y a a n n l ab n u S u n n i Derrikian pula dengln tcpatnya,Jalan .lnulul Iaun llitl l-r.rrl.rl. laitu ek. Sal n: ,{th- I habranidalam../1-.dair'. a tidak rnclihat a dalan .1l-.\lustuth Al-.'ldab. setelalrsay'arnenelitinyadalan\ 1l-llirri dan Ash-Shillahsefia W a l l a h uA l a m . hadits lang ditakhri.loieh fermasrLk hadits pendukung itu Lrdalah (i,'-1j8) dari jalur lbnu Luhai ah rans metlbcritakan: '-felah berAhmad Z ccritakepadaku ubandari Sahelbin \1u adz.dari arahnra.dari RasulLrliah sarr l ang bersabda: ".lcltlulr kaharusutt bugi ortrng .tung bardrt trentlatungi nrujtlis w uk menberi salan kepada nereka. I)un adulah keharutun bt.qr oranp )ung berdiri hentlak meninggalkdn majelis untuk menhert sulam pula.' Kemudian seseoranp berdiri sedang Rctsulullqh sc.'t

.120

tzn
,t nwDl ololuo tp uDlDs r.lDluDlnqas olol,li tumq p D{uuqlqapw DJ tMS qDlll/ DwDu-outDu tJDp DuDu qof)po wDlos o{u.fi33unsast,

jv\-

? f'.+'qfiq,q,:Y'rY{ x
/ t t't "'t

1t:1frn;rv nf 'tT7,

:rurlLfuaq slrpEq uelsp ednr qul€pt rueps ueryeqafuau rur uuarer'1 qalo rt1{E uadas uelqetur:adrp 3u€.,( rfip eru€lnqrqal 1epr1 eureyed3ue1 .mn1a:1 lspueq €llq elnd uer:1 -rtuaCnlnqep qlqagal lr'{nspuraur urel"s u?IrJJqLuau elarau 'refe1:q Euenr rppueq ?lni?uput ei(u1n1ede5 B,{uleuruad e:ed uep nrupraq8ue,i 8uu:o qeloSuepeyat uelqeg r:a8cu uer8eqas ue11e33uurp rp relnru ?ue,i ry,{ueq qsp€ntensqelupe 1aleru, ueuedosal sr ue1le?Suruaru elrta1 ruElBS 'e,\uqepnses unlaqes u?p slrpErl-slrpPq u -l elnd qt1e1 e,tulreqes (t/) rourouruelpp wp e1r1 eueule8eqas ludep tpl{rl 'e1nd -/r rfusltpeq r:ep e8n[ urel 8ue{ ue6 rur qplprnH rqy r.rep cuupad slrp?q.nJreu ejelas qrqeqs e(urelruatu fruu:ouele,iueqelrSuledy ledcp -u:d ueryusep.r:q uellplulrp rurnlnqrp unrueu 1€prlEuaJ€) .n1rpru SnbnuLr -cs -Lu undrlse4 qzbrsleiur,ne:ad enuras qrq€qs c{upeuesrur slrpell
, )Duttl tDl.uoq tlop toqnq Dpnn qolo-qryoas rynnq 'qn y n|utBuaru Inpt Dlu?w uDp oiuuoqloSSuntautnla.raw umpnutDl srya[muntt:tns ry qttpnp Suoi tannl npns DpD loplJ nlt s4a[nut uryop uo:1to<hp nqataut3uo{odn opodolataw rottaiuaut uolo no18uaoiuqnSSunsas DlDut ',,trtuDl soto otatqo[as wo]D;,, .qryuryoJnl olnut 'umtltadaq unns^ qalo lnsaptat no|Eua uorpntaal 'D,iuuolDqq uosltlotoqSuaut nos1,\ua nunuup s^qa[nwnnns turyop nn:1iua n;1tt trl1oun nqo11,,

€S Iirule

llYlpJ qPbrs

'I?luJtl

oS l, .fi ',')u-n,p

:n1qe.ie nlepudal utelreq q€lel,, :€1€)raq qprnO u,q q",i,.o".ny1]i'Ulof;, :e3uapuau nIV,, :uelrnlnuJu tu€rllsng ulEqlsng u€p leseJaq 8ue,i utt1,r.,r),,,' " /' rnlef r:ep(669 1)pn!n4-y qopy-1Vwelupe,{ufuqleruaru 3ue{ r:eq1ng-11 (qry n:^nq r' qalo u€rllf,n)rpeinf rur slrpcg iunlnpuad strpeq re8ecles 41'/')q r/lq ede8ueru rde1a1 jr.rqp uiup€ucs rur strprH :ledcpurd.raq e.ie5 1upr1 tDut LttPl u,)rnd )t/ DlDut ' ,,;nJDnsas -nlaw olulndar qulBuLlly,, opqDeaq .t.,,s oE ultl waps 1o1p1nsoy umluaqtuatu lrlp! n ulp.taq Suoi Suoto uop onctq.taq qoBual ln#,
.--:f.-

p r' H a d i t si n i d i r i r r a l a t k a n l e h A l - B u k h a r id a h r x . 1 1 - . 1 , t ..r1 1 - . \ l uu t l o " Iclah berccrit-t ( 9 8 9 ) : " - f e l a h b e r c e r i t a c p a d a k r Sr1i h a b . d i a b e r " . r l r t : k " c i k c p r d a k Llr{ a m n a d b i n S r l n r a h . l a r i I I l m i r l . i l a r i . r ri : \ i t l t L r l r l lL lttl r k l l l : '' h p itrcn\cbtrtkln ldlti r l c l a h b e r s l b d aR u L r l u l l ; r h r \ \ : ( k c r n u d i a n e r . ' t e 1 5 c b u.l ) i; S a y a b c r p c n d a p a t i r t l i ' , l n r s l n a d n r l l . r r i l t .S e t t t r t a! ' r a \ \ i n \ 1 l I i i : i q n i r .l . r k r r ii r e r l r ii - f c r a r ii r . r S ' a i k h . r i t ti.. t ' . , r l l . L r l l r l l i Li.n - \ ' i l r r t , r l r ' L . l i . rh l r r r l f c f i l \ \ i \ l L l . l i | nl i r r i k l n \ . \ - \ _ ! i i \ . 1 . 1 ,
ri l I l { l r . r i : r n i l l i l , Lr n e t l ; f r l l l ' , t:t\ i L i l i r ( l . L ' l t : \ i . . i L L Li l l r i l l \ l , L I . : ' .. i 1 ! J i f i \ - 1 \ . L t k . tire c i r i - iiil l L r ; ' . r t ri I I . l ' i r r .r t L r , i r l ' e r r t i , t r , l c l l \ 1 " ' ' 1 .' . , . l l . l l t i : r t l il , l r , r i r . r l ' : , r . , i 'cli.rt.r: I.-lltir eti;t-.t.r..r:..,. , S i. r : ! ) i r . i . l r i j . l i r . r \ 1 . . 1 l , L l . l l: r I n l r r . . i r . r 'I ': rt... .lr.: ,/. L,i \tn \\:li'tti. .llll' \',i . I . r l r ' , . rr . , l s : t r , . i. i : ' ' r l \ \ ' j r r . t l i t i 1 : j r , l j , ' , j r . i I . I 1 :' , 'II \ - I I ! I L r i . r , . L : : . i el , t n , . r l i r l - i\ h L i . ' , \ ' . . i 1 " : n ! l r \ ! i l \ i l i n i l l l n \. r . tll\t r)alrcrrul'.in. i)tl -iJ,irtit i!!lliLlit:: l':rr r " rrr trlr \ 'l,lrl
/,ltfl

",

\ r r L L : r : ; l t i r l t t t t a l r i i , : r \ i . . r r ll.. l . . i i r c t i t . ' , , r l l . , i l \ ' l l \ l L l , l l : r l : i l l . L ' , . , . . . l l e n j . r c i i \ \ : L i i ( . ) . r ( l l r i i i K L r r ' f , l r l. l t c J t c t . i l . i i ' i l r l . l J - 1 i l r l l e i l i n g : l n I i L t i i i L - . i , i L , i ict:cittrl iIcI1tlirk,]n ri\\il\itl .i.iit \ llltr,r. \irdilrf:]itnl!llt. ( . J i t l u i h i L l l. l l r L IlLrlr. fj-rruIrlLi lrin \.r il!iirir. \1LL;',lrrrruil bin Lti'-rr. \hri l:il. lilir.rrltnr.r

l l . r i r - l l i i n r r .y l ) i l r n e n r i l i k ib r n r r r l L l r l l t L r l i . . , l i r a l n t . i n g i i l a . r : r r c r ) L a t c n g . i i l t: r . i , . r n r . r . j i t : - n .jr . l . t i r r l r l t i . i . r fr i r ,t t rc n J i r i I c : r \ \t l l . l L a i lj rirr . l . . \ b 1 . . 1 - S , r l i k ht t c r t i l i i k t t t t l li t rJ a l t g . L i t a n c r J l i i:ll . 1 . i l i : . r KtrnuJiair n \ , r r g p c r l i u ] ] ri l d r i o hJ i a i l r l l l l n l k J o l c l l I b n u \ b i i l l t i n l t l I I 1 l I l . r n . l i tdtrt\ tl Ji,ic'rl. .irri ,li.rliJek nrcn\eirLrlkart t t S: S r y a b e r p c n d . r p a tc s e L ) n l nlgi l t i t t t lti l l n n t c n J u i . L t t l g l l l r . j i i ' - : . : . L t h u j i a l r .I ) a r rd r i a n r l u : L r s , \ b d u l l a hb i r - l,. r n . r ti r , . in.nildiklnnla:cbauai o h a d i t s - l r . r e lr t s q t e l a h J i s e b u t k a n l e h . - \ b i r s r - \ r a r k hi i ! i r k . i J a , ! i l n r ian diingkari\\'alhhu.\'lam. . i l a d i t s i n i i L r g a c l a hd i c a n t u m k a n l e h \ l - i v l u n d z i r J . r j l m - 1 r ' 1 ( r ' t o i ( l,':6i-168) dengantanbahan: .qlrir "Seswtggultl u st'orang muslim tnanukalu lewut sucttukaum lurttlukl,th memberikunsctlun kcpudu nereku. kemucliunmereku tnetltu utnvu nuka bagi dia utas mcreka mendapat keunggulun deralat kqrenLt iu nemperingatkan mcreku dengan sulam itu.,./ika mereko tiLtrk

422

Dk,nju\tuhn.t naku t)rLut.t: l,in vung lthih hutk dctri puda ncri:kLt Lt, " Icfuh ne n jtrt tth rt.t:tt " Selanjutn\ A l-ill undziri llr( rr!:atakan: Iladits ini diri\\ a\ alkan otch a .Al-[Jazzar Ath-Thabrani.Setl;rrrgkan darr salahsatusanadAl-l]a;rzaradalah d i a ) \ i d ( b a g u s ) a nk u a r . " Dalam bah ini ada.juga dari Abu Hurarrahvan-s hadrts senada densan hadits Anas. l i a d i t s i n i d i t a k h r i jo l c h , \ l . A q i l i s e p e n i d a l a m. . t l - . / L t n i l K u h t r u ( li li9rl ). .ladi. hdits itu rdalah slt;rlrrh. tidak dilagukln laei. tsanvakhadirs : l u h i h r a n i tj r r g an r c m e n n t a h k arn r c n l c b a r k as a l a n rS c b a g i a n d ad a l a n l ) n . a kitab Ir'/r-l7raliilrDan sala tclulr rrrernilihhadits ini di antaranr karena a. h a t l i t s i n im c m a n g i d r k a d ad a l l n r l ' , / t - , \ l u l t i h c k a l i p u n s a n a d n r a s h a h i h . r s L e b r h - l e b ir r " ' l l h i d u k u n g l c h l r r ' l r e | a p a d i t : r \ a h i d s c b a g a i n t a n c r s c h d hr o ra b u t .S c h i n c g a a r at c n a r i ku n t u kr l c r j c l a s k a n n l a . s P r ' r l ud i k c t a h u b a h u a p c r r r r r l h t c n r e b a r k a s a l a ma m a t l u a sl i n g i n n I llntt,r niirnunhan\ 11 r. \ 5ebaglan r rl ,)riln-{ ilng ntertr L! entpilkannr klrcnlt L Drcrekliti.irk rncngelahuihah\rit rlu sunnah atiiu ntemang karena ntalas Unluk IrL'n-qilrnkann\ a. rl l-ermasukdi antaranva url;rlrihmentberi salam kcpada orang \ang s c d a n g h a l a t B a n r a k o r a n gm e n r ' r r d i i h \ \ al t a l i l u t i d a kd i a n j u r k a nB a h s . b . k a n l r r a r r r N a * t r l i . d a l a n r - - 1 / - . . 1 . 1 : , 4 , / / ' m e n ) ! ' b u l n y a m a k r u h dP aa n th a l . al da Stttru/t \luslint dijelaskan bahrr;r,:rnla mcnjarrab salam dcnuan islarat adalahsLrnnuli. Llahkan banrak hltrlits r anu nren-jela-skan salamparasahabat t c r h a d u p l i b i s a l - s c u a k t ub e l i un c d a n g s h a l t t .s c d a n { k a n e l i a um c r n \ b b i a r k l n n c r e l a d c n i k i a n . B a h k r r rh c l i a L.r u c ar n e n j a u a b e r c k a .D i s i n i r m j : a l a a k a n s e b L r t k as e l a hs a t u l r ; r d r t st u . \ ' a k n i h r d i t s l b n u l - n r a r r a n q n i nlcnLlturkrn:

123

..,,t.j'/. -_.>.-- --a2--a-l : - qi-h7-:-" . l;!5 Jgir- : -l! . . :" . _,\ , r , ," \ : , - / / ',:..,,.<i--,.,a.;) .e9J),..*bAaJ, , ,".4.'a Jord-)?;'.J

'' R.tsttlullctlt suy:kcluar ke Qttba bershulut Ji situ. Kemuthun orung|)rLolgAnslrur dutung puclunt,u.,llereka nt,mberikan sulun kepurlurtvu. Peruvi mengdtLlka . "Kenudian ,;iu bcrkuta kapudu Bilul. "Buguinana kamu mcIihut RusuIulluhsutt nen1avub.stt/annttreku ketiku mereku membertkclttsalun kepudunvctsedungkun heliuu satlung shulutl" Perati ntelanjutkun. "Bilal herkuta "l)cntkion'. satnhil diu ntembuku telupuk tongurtr:u. Diu mcnlodikan h,qtctn claldmnyadi buu,uh dun bagian utus ttelupuk tangunnva) Lli Lttds." jar Hadirsini ditakhrij oleh Abu Darvud(92?). dcngansanad r id dan ditalhrij oleh seluruhpenulis.-l.r-.Suiar.,\t--firmidzi bcrkomcntar(1,r30.11: "Hadits ini hasanshahih." H a d i t si n i . j u e a e m p u n r a is a n a d a i n r a n g b e r a s ad a r i I b n u [ ] r n a r . m l l dalan .11-,\tusnutl12i30) d i dalamkitab dari lbnu [. nr.rr. dan ) irngdisebutkan Sedangsanadnlaadalahshahihnrcnuruts\arat As)-Syaikhair .\da cluaorang Imam r.angjuga rnemilih hadits ini. \4ercka adalah lnrarnAhmad bin Hambal dan Imam lshaqbin Raha*ih. A l-\larza\\ i dalan .'ll,\lttsoiI (hal. 32) rnenuliskan: "Sala berkata(1'aknikepadaAhmad): "Apakah perlu membcrikan salamkepadasuatukaum saatmerekascdangshalat? Ahmad berkata:"Ya". Kemudian dia menlebutkan kisah Bilal ketika ditanr.aoleh lbnu L rnar: "Bagaimanadia men.ja*ab?Bilal menjarvab:Dengan memberi Israrat. (dalam haditsdi ltas): Ishaqberkata:Sebagaimana Bilal rnenjela:kan "Nlemberikan isy-:Lrat clalam shalat untuk menjauab salam adalah karena ada perintah )ang iurun sewaktu shalat.Terkadangrncntan-q ada suatu keperluantcrhadapseorangrane sedangshalat. \lengenai isvarat untuk menja\\ab salam.telah terdapatatsarIang shahihsebagaimana perbuatanNabi saw di Quba dan lain-lainnva.Bahkan ketika saya di majelis Ath-Thurthus)i dimana kami sedang bermudzakarahmengenai suatu masalah.kami menyinggungdan berpegang pada hadits itu. Seseorang di akhir pertemuanitu berdiri dan berkata:"Mungkin saja beliau menjarvab mereka adalah trntuk melarang agar mereka tidal mengganggunya!" Sungguh saya terkejut terhadap pemahamannyaitu. Kemudian setelah itu saya

424

melihat bahwa maksudhaditsitu menurutpemahaman oerawi adalahnren.jarvabsalarndalam bab ini adalah rra-jib.sepeni rang telah kita jelasKan d a l a mU s h u l F i q i h " . Yanit menqherankan adalahbahwaAn-Nawawi disampingia nrenje. laskandalam..-ll-{/,-larr bahwa memberi salamtcrhadaporang vane shalat adalah makruh. tern)ata di tempat Iain juga mengalakan sebagaiberikut: " Disunnahkan mcniarvab salamdalantshalatdcnganis) aratdantidak rnengucapkansesuatu." Sayaberpendapat: Yanq mengherankan adalahbahrva hukurnsunnat n'renja\vab sinijuga berlakudalarnmembcrikansalam.Karenadalil dua di perkaraini adalahsama.Baik dari haditsin i atau\ ang semakna denganny a. Jika ada dalil \anq nlcnunjukkan sunnat meniawab tentu hal itu dengan juga scndirin_"-a menunjukkansunnatmemberi salam.Jika hal ini makruh t c n t ut e l a hd i j e l a s k ao l c h R a s u l u l l a s a r lw a l a u p u n e n g a ni d a km e n b e r i n h d t kan israrat n]enjawab. Padahal telah ada kaidah bah\a mengakiirkan keterangan scwaktudiperiukanadalah tidak diperbolehkan. I)an ini merupalan suatuketerangan ang cukup.jclas. ) Disamping itu rnemberi salam kcpada rnuadzin dan orang vang sedang nrcmbaca l-Qur'an.juga diperintahkan. A Al:uannl a seperti m uka. di Jika salamkepadaorang lang sedangshalatsaja diperintahkan. tcntu akan Iebih dianjurkanpula salam kepadaorang Ian{ adzan dan membacaAlQur'an. Sar.aingat. sala pemah membacasuatu hadits dalam.ll-.lthunad jamaah vang sedangmembaca bahrvaNabi sa* mernberisalam tcrhadap Al-Qur'an. Sebenamya sal-atenarik untuk mengetengahkan dan membicarakansanadnva. akantetapi agakn)a kurangtcpat kalau sekarang. Lalu apakahkcduanyarnenjarvab salamdenganlalazh atau isvarat? Yangjelasdenran Ialazh.Sebagaimana An-Nawawi telahberkata: "Adapun rruadzin tidak makuh menjarvab salam denganlai'azh sebagaimana brasa. Karena hal itu sedikit dan mudah.Tidak sampaimembatalkan adzan atau merusaknya." Termasuk lagi adalah berulangliali salam setelahberpisah walaupun KarenaNabi saw telah bersaooa: seienak.

".ltkt wluh st,trotq kunu hc'rjuntp,t tttutlur,utrLtlrc,ndukluh nunt iu h!rt \olon kelLLldfir .hkLt Lltolt.r'dkJlnLnl\i loll.tlLtLtg olell!)t)11t)tl u. JrnJittgatuu hutu kcnuJrtur tu btrltunpr lug!tlol.q,rt1 lttntle&l,tit ;.'";. !J ttr thcn \L Lonldgi ktl)eLlunwl' l l a d i t s i n i d i r i u a r a t k a no l e h . \ h u D a u L r Jt j l ( X ) t . l a r i j a l u r l b n l r "T \ \ ' a h a bI a n g n r e m b e r i t r h u k r n : e l r h m e n g a h a r k ak c p a d l k u\ l u l r r i 1 l l r n t I b n u S h a l i hr a n u d i p c r o l c h n r al a r i \ h u \ 1 u s l . J r r i , \ b i \ 1 a r \ a n rd i n . \ b L r 'l)ln l l u r a i l r h l a n g r n c n u t u r k r n ;. l i L l b c r i u l n p i i . " \ l L r ' u i r i r l h b t r k ; r t , r : . t c l r h [ , c r c c r i t p L r l a c 1 ' u . l l l L \rh d L r \ \ l h l b h i n [ ] r k h e ti l a r i, \ b i z Z i n l L lL l a r i a k l \ l I r ' u i J l r i . \ h i r I l L r r a i r r hd . r r i R l s L i l L r l l l \ . r \ \ . r n a n g e n i l t a d i t ss e n r p a . h ti
I tt l .

S i S l l l b c r p c n d l n a t : a n J d n a r l i r 'i t r rl d a l a h: h a h i h .S e r n L r a r a i r n r r r pe i i : . . l L r g as i q a h .\ t l a p r r n a n a dm u r r q u l..l r . i 1 Ltre r c l a p a \t h L r\ l u s a . , , i i r n l n a1 r a l J l l a h m u j h L r(l1 i ( l a k i k c n a l ) l l i i h k r n . e [ r l u i . r n n e r c k a n e n w u l u r l a n n l a d . r r Jlri :aned.Kenrutlian.\bdulllhhin Shalih iLrga cri\\a\atkann\a- ia m d b c r k a t a " l c l a h b e r c e r i t a e p a d a k ul u a s i r a h d a r i ' \ b u \ l a n a n t d a r i A b L r : k \ i l u r a i l l l r d c n g l r rr i r ,l,r a t r l i n l r r l r l r r t L r i - . ' f l . r d i t si n i r e l a hd i l . r k h r i o l e h . \ l - t s u k i i r r i. l a l a r n/.f l t l r t h l i - \ l u 7 , r i / ' , r . / ( 1 { ) I ( l ) r l . r n . \ b d L r l il n . } r a i i h i : i n i d h a i t . t i d o kd a p a rr l i p c i : a n u r . b uh d [ ' ! ' n r l a m a . ] i ka d a p c r s c l i s i h a n r c n s c n ai l i a . l e l a l i h a d i t si n i . j u g r i c l a l r r 'l8l) . d i t a k h r i jo l c h . \ b L rY e l a t l d a r i I h n u s h a l i l r i l c n L t n 5 r n i l ds . L r i t s i u S c r i i . r r tl:) a r i l b n L r l t a l i hL l l r i \ l u ' a * i r l h l b n u S h a l i hd a r i . \ b d u l \ \ ' a h a b S h i n B a k h c t s c f e n i r i \ \ a , , r t I b n u \ \ ' a l r a b. \ l - \ l a r t i r ' a h . I n i l a h r a n e l c b i h s h a h i h . e s u n g g u h n \p a r i ts a h a b attc l a l rn r c l a k u k a n c p c n i) a n g t e r d o p a t S a 5 L l a l a r rl r r r . l i t sh a h i h i n i . . \ l - B i r k h l r i . l a l r n r. l l ' . 1 . r ' r h c l u h m c r i * a r r t k u n . t b i t 1 i 0 l l ) J t f i . \ J h - D h a h r k i n \ l b r L r s . \ b i lI I a . a nL i a rT s a b i J a r i \ n r r : b r n \1aiik: ''.\1..:unqgultt.tultatrt.:ultubctt.\tht:,tt herl,t.qtrt,t KuuuLltuntJt,ttkct .i!h|ai,t|kJn ilrr/,J!)h(rt. truka.tthuL]tttt Dt.'t r'lfd hItlitILtnucl.|"tIi stkc'itlt kuturt lLut tht::qitut l,tqi herjttlun ucltvatt tebtlt t ktri \lunukqla tncrtkt hertettu. sthatiott manheri :alttm keputlu s,hogttor vng luin. " S u l a r n e l i h a t A d h - l ) h a h a k i s i n i l a 1 . 1 i nl e n t u r )h a d i t s n \ aT e t a p i : ( d . oleh Al-ir,lundziri (11268) dm Al-Haitsami (8i1.1) disandarkankepada .{th-Thabrani dalam.l/--.lulr.rrlr. "Sanadnl-a keduan_"'a mengatakan: adalah hasal. " 126

itu dari.lalur Sa)a ridak tahuapakahsanad dari.jalurlain ataumernang ini. Kenrudirn sanadterscbutmLLncui densanIalazh:cbagaiberikut: " Kunti tdutg hcrjitlutt dutgurt Ru.sulull,th. kantutliun tli utltdrd kLlnti rhogiutl kLtni ttrpistth olch Thon .\lartuktla kunti htrjutrtltu,n111ft'1 nlL.nth.t .\it|tJ,t i kLptttfu hogtrtn s, l.ttn " .t,n.q '.lrr,rlirl K e m u d i a ns a r a - j u g a n c l i h a t n l a a l a n r r d Itunt llit! Luilah. l k r r l a I b n u s S u n n i ( l - 1 1 ) c l a r i. j a l u r l l i n l a n g b c r a s a c l a r il l r r n m a t l h i n 'Telah ttrcerila kepadlku Tsabitdan Hanlid dari Anas tersebut. Srlrmah: a Dan inr sanadnl juga shirhih. H a c i i t sn i j u g ad i d u k u n u l e h h a d i t s a n r n r a s l u l d a r i \ b u I l u r a i i r o h rah: ",lcsrrr.q,grlrin Rrrs a ulullult su..r mctsukrnoriitl Kenudian nu.tLtk [alt seseorangIalu shaLat.Kemudittn orang itu menghampiri lalu rnenberikun sulum kepudu Rasulullctlt tat R,:tsulullah st:rt nenjavtth, beliuu husabda. "Kemhulikth dun shulatluh se.rurtgguhntukumu helun shalat."' Lclakt itu pun kembali. lctlu shulut stbugainunct beliau bershulet. Kemutlidn dia datang kepada Nabi satt dun menberikan selum keputlanva. (la mclctkukundenikicm ini sqntpLun{tl kqli)." I Iaditsini telahditakhnj oleh As1'gysikhain maupunlainnya.Iladits ini dipegangipuia oleh Shiddiq ll:san Khan dalam Nu:ulul ,1brar lhal150-15I ). bahrvasanya: "l\'lanakala scseorang tclah memberi saiam kepadasaudaran)'a lalu berpisah sebentar kemudianberjunpa- maka disunnahkan pula untuk menberikansalamlagi y ang keduaatauketiga." Di sini menunjukkandianjurkannyasalam kepadaorang di dalam mirsJ SepeniceritasalamorangAnsharkepadaNabi sarvdimasjid Quba . id. Namun bersamaini kita melihat pula orang rang meremehkansunnah. ivlereka masukrnasjiddan tidak mau memberikan saiamkepadaorangvang lVlereka mengira hai itu adalahmakruh. Semogatulisan rni di dalamn_""a. menjadi peringatanbagi sava dan bagi mercka pula. Sesungguhnya peringatanitu memberikanmanlaatbagi kaum mukminin.

427

MEMPELAJARIKITAB DAN BAHASA ORANGLAIN
' ....\z/ *)if -,r. €(* -, ' . .1,r';. ; d . e . _ )-i l . --.d r :F:

\\ ;. j , ta.)'

- \.\\

"PclaJuriluhktub l-ahutJisesungguhny,u tiduk memperLLt)LI eku htab kita." sikapmerekaterhadap (36.t5At-'f irmidzi(2/I 19), ini oleh Hadits diriwavatkan Abu Darvud ) mercka mcnilainl'a shahih. Jugaoleh lmam dan Al-Hakim( l/75). dimana (l/1,1/2). Sedang Lafazh Ahmad (5/186)dan Al-Fakihidalamffarllts-n,'-a adalah kepuny aannl Scmuanva Abdunahrran Abiz Z inad a. dari bjn tersebut vang diperoleh bin dari ayahnladari Khari.iah Zaid. dari ayahnrarang menuturkan: Rasulullaltsutt' ogar akttnenpe/r "Teluhmcmerintahkun kepatluku jari hahasu Suryuni." lmam Ahmad (18?/5)dan Al-Hakim (l/.122) Saya menemukan. telahdisarnbungnya dengan dari JarirAI-A'masytersebut terhadap hadits lafazh: "Telah berkatakepadakuRasulullahsarv: "Apakah kamu pandai "Tidak."Beliaubersabda: "Pelajarilah. Aku menjawab: Suryani?" bahasa " kita banyakmendapatkan bul'u-buku(surat-surat). Kemusesungguhnya " Al-Hakim menambahkan: dalamtujuhbelas hari. diandia mempelajarinya 428

"Al-A masvberkata: "Telahdatang (Nabi)beberapa kepada tulisan dimanabeliautidak ingin mempelajarinva kecualidari orangyangdapat jika'fsabitbin pula:"Hadits shahih dipercala." Al-A mas1" menyatakan ini Ubaidmendengamya Zaid bin Tsabit." dari Sala katakan: Sayatidak tahu mcngapa Al-Hakim menlangsikan .l'sabit benar-benar mendengar hadits dariZaid.Padahal apakah ini Tsabit (tenadalah ayahnlayangseharusnya tidak perlu diragukankebenarannya (l/6): Tsabit Zaid).ibnuHibban dari tangmendengarnya dalam .1t:i-Tsiqqdt "Tsabit UbaidAl-Anshari bin adalah orangKufal. Ia merirvavatkan dari [,nar danZaid bin Tsabit.Ia jugameriNa\ atkandari Ibnu Sirin dan Ia adalah tuanZaid bin Tsabit." Namundisinvalir Al-.{ nrasr. pulabahrva 'l'sabit A v b i n L j b a i d l - A n s h a r i a n sd i m a k s u d k a n r k a n ' f s a b iitn L l b a i d . bL b tuan Zaid. Dalam kasusini Abu Hatim mernbcdakan keduanladalarn K zh . 1 [, L t r hI I t r - ] l d i l ( I ' l - 1 0 + ) . e n r u d i a n . \ l - H a f id a l a m . l tl a l r r l : r l.'ji r r u pcrbcdaan kcpada ini IbnuI Iibban puladanitulrany praduga. rrcnradarkan a n b s n t l a h k a n p a a n g l e l a h a y a u k i lc l a rIi b n ut l i b b a n a r u a j a r c n u n - j u k k a n a ] s pcrbedaan terscbut. inilahvangdipcgang L)an olehAl-llallzh tidakatlanya itu keduanla adalah |1alant.1t Tuqnh.\arnun baiklang ini nraupun lang hadits adalah ini shahih. rsiqah. sanad Jadi A di da S a I I a d i t sn i o l e h l - B u k h a r i j u g a c a n t u m k a n l a m h a h i h - n yD i.a i "Telahberkata dari Zaid Al-Khanjiyah Zaid IbnuTsabit bin menjelaskan: kitab agar bin TsabitbahwaNabi saw memerintahkannya mempelajari " orangYahudi. ( 5llaral-nya l3/l6l) men)'ebutkan: Al-Hallzhdalam panjang secara lebar dadia "Sesungguhnya telahmenyambungn)a K lent, itabut-Tari klt." Kemudian lbnu Hajarmenyebutkan lainrang dipaparkan oleh .jalur ncngatakan: "Jalurini menurut sala unggul .\t- Iimidzj dan dimana dise|lilolil-t tu//br.Dan jueatelahditakhrijolehlrnam butkan dalanlFtrvuiclu juga olch Abubakar -llonad merekadisarnping ,\hmaddan Ishaqdalam Ibnu Abi Darvud dalamKitabul-it[ashahi setla oleh Abu Ya'la, dimana ttku .suatu menurutn)aterdapatkalimat: "Sesungguhn.va mcnulis kepaclu Ltteumengurangolr.t. kaum lalu aku khalatrr kaldu merekamerutmbqlt Abu Ya'la men)'ebutkan pelujarilah bahusu Suryuni",lalu hadjts itu. mukct ditalhrijolehIbnuSa'ad. lain Namun Dia juga rnempunyaijalur lang telah bin menolakorangvangmenvangka bahwaAbdurrahman Abiz semuanya 429

Zinad menyendiridalam meriwayatkan.Benar, ia memangtidak mcnwayatkandari ayahnva yang berasaldari Kharrlah,namunmeriwayatkan dari Abdurrahman. Seiunggaia hanyamenyendirisccaranisbi. Adapun kisahTsabitmungkin sama dengan kisahKharijah. keharusan mempelajari Scsungguhnva kitrb orangYahudiberarti pula mempelajari baha;a rnereka. Sedangkan bahasa ncrekaadalah bahirsa Suryani.fetapi yang dikenalbaha-sa merekaadalahbahasa Ibrani.Jadi mungkin saja Zaid nempelajari bahasa dua sckaligus untukkeperluan itu. Sala berpendapat: Iladitsini nampak scrupa dcngan ntakna hadits " Bttrttttgs mempelajdri ittpu buhusu suutukuurtt. ukunselurnut diu durr tipu " Tetapisa)atidaklahu sanra ,layu,rorofu sekalimengenai lafazhhadits penulishadits-hadits ini. dan tidak seorangpun rang mencantumkannva. ini terkenal Seolah-olah hadits han)'a baru-baru saja.

430

WAJIB MEMBUKA RAMBUT DALAM MANDI HAID

. ' -4*
''Eukalult

Ji

;

-

": :. - :,>--e ). ---.-s*'544-

'

- ,:':

rqttbutntu clun meutdLltth.' vukni tlulent huul."

Hadirs ini diriwal arkanoleh Ibnu Abi S-v"aibah dalamAl-Mushun4 ( 1 , ' 2 6l i) : " T e l a hb e r c e r i t a e p a d a k u a q i ' d a r i I l i s r a r n d a r i a l a h n l a d r i r i k W Aisrah vang menceritakan bahrvaNabi saw berkatakcpadanra se*allrr haid: l lalu pera* i menvebutkan haditsini). ) H a d i t si 1 u . j u - s a t a k h n jo l e h I b n u i r l a i j a h( 6 . 1 1 d a r i j a l u r I h n u , \ b i di Sraibah dan \li bin \lLrharnmail.keduanra berkata:"Telah berceritakc padaku Waqi' rersebut." Sala berpendapat: Hadits ini sanadnrashahih menurut slarat .{\\.Slaikhain. \{enurut keduan}a. hadits ini berkaitandengan cerita Aisrrrlr serraktuhaid dalam haji Wada dan Nabi sarvberkatakepadanra: "Bukuluh kepulumu, stsirlcthelun tuhurtlcthrlan wnruJtmu!" Dalam hadits ini tidak ada kata-kata ".!/arrdlldrl" Kata itu menrpalian tarnbahanyang benar dengan sanad )ang shahih. Dalam susunan memangmenyimpankata-kataitu. meskipuntidak kalimat As""'-Syaikhain dilafazhkan. !lungkin ini merupakan susulan As-Sanadi terhadap Al-

431

Bushairidalarn..1:Zavairl. Haditsini sanadn\a lsiqah..,\s-Sanadi rn+ "Saya negaskan: berkata: Hadits bukan ini dari,1,-ZarL,aid, tetapi akan da' patditemukan dalan Ash-Shahilwin lain Iairutva. Saya dan berkara: Masing-masing adalah benar.As-Sanadi adalah mcnjaga makna vangterkandung di dalamnva. sebagaimana telahdiisvaratkan. vang Scdangkan Al Bushairi menjagaIafazhnya. Tidak diragukarr lagi bahua tambahan "Mandilah!" hanlalah in. tambahan menurut As\-Svaikhain. Olehkarenany,a AI-Busharri mcncantumkan rnembicarakan danketsiqahansertr senad nva. Bahkan menjelaskan ia keshlhihannra sebagaimana dilakr_rkan 1an-e olch Al-llajd lbnu Taimiliah dal,s.n Al-Munraqa. WallahuA lam. ScsunggLrhnl,a adapcnentangan tidak anrara haditsini dengarr apa r a n q d i r i r r a r a l k ao l e hA b u Z u b u i r j a r t ; b a i dh i n L , m a i r a n g m c n c c r i n c i {akan:
"TLlttlt:untJtttt k.'lutLt..1 \t t/t hultt,t.1hdu//, t ltttt 1nt'r Dt(rttrutk&k&l ku Dt \(rntlt:r nL rtlk(lo Dtdtkli \u|i\Lt lt nhuku kt,ldlu \d. \Ltku.li.tt ult hcrkatu. ".l lungkuh nt,uglurattkut ;t'koli lhnu .1atr itti Iu ttantcri ul*un 'tgttr nL'rckd Dutlc kur kapalLttu., Se:unt gultntlt uku tcltth muntli tltnscur Rasululluh dari .tatu bejdna tlLtn uku ttt.Ltk ruuuttbuh sirdmLrl etLts kcltttluku dengun tigLt JirentLtj

H a d i t s n i d i t a k h r io l c h I m a mM u s l i m( t r ' 1 7 9 )I.b n uA b i S r a i b a h i j ( I/2.1i-l) danAI-Baihaqi l/ l8 l) serra l ( ImamAhmad(6,,-tj ). Sara berpendapat: Antara kedua hadits atas di lidakadapenenlangan karena hal sebagai dua berikut: Pertama:bahnahadits \ang per.arna lebihshahih daripada hadits r angbelakangan. Karena hadits angbelakangan rneskipun r ini ditakhrij oleh Imaml\luslinrnamun AbuzZubairadalah mudallis. Kedua: Iladitsyangpe amaberlaku untukkasus haid.Sedangkan hadits)ang belakangan berlakuuntuk kasus ini (mandijunuDl. .jinabat sehingga keduanya bisadikompromikan. dikatakan Jadi wajib membuka (rambut) sewaktu mardi haidbukan mandijunub. Demikian menurut Imam Ahmaddanulama salaflainnya. Penyatuan adalahJebih ini tepat.Di sampingitu adahaditslain,rang menguatkan haditstersebut. yaitu dari Umi Salamah yangmenuturkan: "Sayaberkata: WahaiRasulullah, sesungguhnva ini wanitavang aku lebih ikal (rambut)kepalakuapakahaku harusmembukanya untuk mandi jinabat?"BeliaubersaMa: 432

"Tiduk Kuntu Lukup ncmbtlLtskept ttmu ttga belutun kemudiurt kumu,Jlirkurt sacardntrdLLralus kctmu. dir naka kamu sLtci." t l a d i t si n i d i r i r v a r a t k a n e hI n r a r nv l u s l i mn o m o r1 7 8 ) . c m i l i k ol i p l S u n u n l A r b i u h . A b u A I i A l - l I u s a i nb n u\ ' l u h a m m aA l - L i h y a nd a l a r r A l d i I l u t l t t . t ' n t aQ . l ] l i l ) . I b n u A b i S y a i b a h . l - B a i h a q(il i l 8 l ) d a n I m a m A { (6/'189 I 1-l-3I 5) dari.jalur anAts-Tsauri IbnuI iyainah. ,\ hmad dan Suf,\ dan lalazh adalah Scdangkan itu kepunr aannya kepun) RuhlbnuQasinr dan aan s . r 1 a . \ ) L r( ) a i t uA s - S u k h t i ) ' a n ia r rA ) , u bb i n N l u s a a r iS a ' i db i n A b i b d) d r S a ' i d . \ l - \ 1 a q b a ra r i, \ b d u l l a h i nR a i i b u d a k a n gd i m e r d e k a k[a n r m di b ] u Salarnah [, nrrnu Salantah menrrisahkan: udian dari (kcm pera*i nrenr el ang b u t k a n a d i t sn r ) . h i I l a d i t s n i j u g ad i r i r r a y a t k a n r i. , \ t sI-s a u r i l e hd u ao r a n g s i q a h . i da o t raitu Yrzid bin Harun Abdurrazaq lluntan. Dalam ini kcduanra dan bin hal berbeda. l)erlanrarirrarat Yazidbin Harunseperli ri$a)at Ibnu l,-"''airrah 5cdang Abdunazaq iiurnamdalamhaiiitsnva bin mcnlebutkan: (Apakah membukanr,a aku karena haiddanjunub?) (jinabat). Di situadatarnbahan lvlaka saramelihatnla sebagai rambahan karena Abdurrazaq menrendiri dalam merirvaratkan. Dia Iang aneh. memperolehn)a SufvanAts-Tsauri dari tanpadengan Yazid bin Harun. Sedangkan al at ini adalah rirr lcbihunggul. karena sesuai dcngan lafazh Ibnu U l a i n a hr u hb i n A l - Q a s i m a nA s - S u k h t i y a n i .a l l a h u ' l a m . . d W A lbnuLQa-""y telahmembeberkan ini dalamAt-Tuhd:ihdan im hal menielaskan mensenai kelangkaan tambahan Siapa)ang ingin menini. ( dalarninya silakan memerikanya 1/167).

433

BAHAYAMENYAKITI TETANGGA

-

'.; t./ -

^..

ta9 ""'€P"Titlctk LtJu ktharhm I'uloi tunito

t i . i-!-" ' *..!-,-q

''

''',1.'''

Jtti,un Jrunto It .tciulth penghunt nerukt rL1 ,q ne ,t.ruktti ttun,qgqn.\Lt Llen:1Ltn /idahnr.tt,'

Hadirs dirirravatkan ini oleh.A ukhariDal .11,1 . t l _.\u7 I-B am duh l r,u ( n o r r t olr 9 ) . I b n uH i b b a n 1 0 5 1 ) . . A 1 - H a k i-m1 1 6 6 )h m a r(l t , . 1 . l 0 r u a n ( l ( 1 A. . \ b u b a k a\rl u h a m n r a I b n u. { h m a d. \ l - I l u ' a d d i ld r , l a - ; n _ . 1 t n1 t l , t - j ) d .11 .6i J a r i. j a l u r\ 1 - A r n a s r d i a b e r k a t a :T e l a l b e r c c r j tk e p a d a kA b u y a h \ a . " r a u iUaula udahbin Hubairah. dia berkata: Ja dan ",{ku rnendensar.\bu hurar:rh bcrk.rrr: "Dikutukunke padu Nahtsutt', Il,uhui Rqsulullah, scsurtggLthnl r tt .t ltidtldlt ttu hungunmalamdan puasusiang Dit berbuathuik Jan hersetlekuh, dia newdkiti tetanggan.r'u ngun liLluhrt.tt,,K+ dan de nutlitn Rasulullah her.sahdu. "Tidakad(rkabaikan sqv padunLt.Dict penghunirrcraka./.1huHurairuht berkatu.Sedangkan.si fulanuh irtr hum'ubershalutwalih dan bersedakah dengan sepiring(buburneraht dantidakpernahmenl:ukiti juga.',!,takuRusulullah seorungpun sau hersabda."Dia ittrtermasuk dhli surga.', ,134

pcrawinya tsiqah Semua dan ini Sanad hadits shahih. Sayamenilai: dimanaAl-flafizh tclah memutihkannl'a tcrkenal.KecualiAbu Yah-ra. ketsiqahannva sedari .{t-Tuhd:ihnamundia tidak menyebutkan dalam (di"lvlaqbul dia mengatakannya: Akantetapidalam.lt-Taqrib orangpun. ini yaknilenturhaditsnya. bilahadits dirirvayatkan Dan haditsn)'a)." terima cukupmengherankan. a darinl. (Abu Yalya) rnaka telahmerirvayatkan dari Ibnu Abi Hatim (4/2/.157) Sesungguhnla "Ts;qah." Bahkan in ini juga lbnu lvlu IbnuMu'in. disitudia berkomentar: dalam.4/-rtr[rart, kemudian mengatakan dia c.leh Adz-Dzahabi hujjah dibuat lagi kenvataan ImamMuslim,"-ang pula"tsiqah." itu dipcrkuat dengan Hal kan Tahd;ibul Kamql. sebagaimana discbut dalam satu rnentakhri.j haditsnya. dan sepeni olehAl-Bazzar lbnuAbi Syaibah. Hadi$ itu dikeluarkan (4/235) dia menshahihkan sanadnla. dan At-Targhib dalam

S,'v't'$er;lJ--:4) ' . - . a e @ 9.-A,-) ._P:W3',#

'ij-?u;
/-./

rJ,

.;, ;at:pr:,G' 1 . ; ,,..P-:

i1i:," :d

/

/

-./,

j(-'",r

"Diu berpuusaketika bepergiandan berbttka,dia bershqlutdua Perawihcrkola:dia lidakmenambah rukaat.tidqktneninggalkann.va. pada keduanl,*a. rakniyangfarclhu." ( ( ini olehAth-ThahawiI /333)danAhmad 1/402 dan Hadits ditakhrij -107) ja)an Hammad Ibrahim Alqamah lbnuMas'ud dari dari dari dengan dari rilval-atmarfu'. lladitsini sanadnyajavvid. Sayaberpendapat: sesuai dengan sl"arat Ilamrnad. adalah IbnuAbi Sulaiman Al-Faqih. Nluslim. Adapun lvlengc'nai dia adapernbicaraan tidakmembahayakan. I'ang yangjelas adalah Adapun tentang Hadits dengan itu kepastian shahih. dzui shalat. banyak disinggung dalamhadits-hadits segolongan mengqashar Sedangkan soal dan shahabat di sini kita tidak akanmemperpanjangnya. puladariAsh-Shan'ani dalam.li6rriul puasa bepergian. muncul telah dalam dimanadia menafikankenyataan bahrvaNabi .Sa1a,z. Suatupembicaraan sa"v berpuasa ketika bepergian. ;'alcni puasaiardhu. Dia berkata(2/.13): beliauitu tidakmenrem"Telahmenjadi ketetapan darinya sawbahwasanya t-ardhu." pumakan empatrakaat dalambepergian tidak pulapuasa dan shalat

perlu unluk menycbutkan OIeh karenanl sa)a merasa a seba-gian hadits menunjukkan ketidakbenaran penafian Sa)akatakan: itu. Nle-vang puasa ngenai Nabi sarvdalambepergian telahdiriwa)atkan itu dari segolongansahabat. Diantaranya Abdullahbin Mas'ud.Abdullahbin Abbas. d . A n a sb i n N l a l i k a nA b u D a r d a Adapun hadits lbnuIUasud adaiah hadits terakhir atas. di Sedangkan ( l,/l hadits IbnuAbbas. Abu Darvud Ath-Thal alisitncmberitakan 90): dalam ''Telah ()airuIbnufvlu'adz bercerita kepadaku Sulaiman Adz-Dzahabi) dari Samak dari Ikrimahdari Ibnu r\bbasdenqan riwaratmarfl' disenai baris s a u a ld a r ih a d i t d i a t m . " H a d i t s n i s a n a d n l a a s a nP a r ap c r a r v i n r a d a i a h e r a * i - p e r r r r i i h . p \ l u s l i r n . c d a n gn r a m f u ; l i r ns e n d i rtic l a l m e n t a k h r i . j n ra l a m / r u l r r l r \ r S I da S ) ( p n ) a ( l / 1 . 1 1d c m i k i a n u l aA h m a d l ' r l l l ) d a r ij a l u rT h a u u s , a n g e r l s a l b l d a r ii b n uA b b a s : "'[ iLlakluh ttlt uto.s pat orongyuttgbcrpnusu tidakpula utLts dun orrn'4 vattgherhuku.Scsntttguhn.ta Rasululluhsuv hcrpuusu At/dtt !)rt.' iulutttutdun berhutu. H a d i t sn i t e l a h i r a k h r r ll e hA l - l l u k h a r(i1 , ' 1 . . 1o l ) .hN l u s l i m a n i d 6e o d l a i n n y d a r i j a i u r , b a i d i l l a h n U t b a h a n gb e r a - s a l r iI b n uA b b a s : a y L bi da "Sesungguhnra RasululluJt sav keluar ke Mal;kahdi bulan Runadhan, beliau berpuasahingga sampai di Al-ktrlid, dan berfurka hinggaoran*orang pun ikut berbuka." Al-Kadidadalalt antara'Asf'an Qadid.Anrara ternpat dan Al-Kadid dan\lakkah berjarak marhalah. dua Sedang antara Al-Kadiddan\ladinah ada beberapa hari perjalanan. :ebagaimana di.jclaskan daiarn.l/ Fcrrl (i1l+7). ( D a i e m i \ \ a l e t l - l l u k h a r i , ' l 5 l ) d a nI m a m\ l u s l i n t l / l l l l d i r A ( peroleh darijalur\lujahid yangbcrasal Thlvus dari lbnLr dari .\bbas ranq
nrcngisahkan:

'Ji;j144t";kil;:;,;; .#;!,t*:,f,,:*2*y.i,i;i
n6'61i6

tfi i ; ,g;'i:,ry*Bi ;a,L\:4{. i' ff2*#;Pt;f,;{ru tt Jgrlb'i;,!ri
136

'tl;i"V\i.''i 'dj tii'i"G$\ "aSJ VS\il J ek.\e'r' JVft. );3€.';J e'aKZJL Jt

Ltr
,, utll n{ep"darl qelel :PIiseuulq pn.\1?c nl€pEd3l ?tuerreq {nw urqpIlEy'[-lv t q l J a c r a q ? l e l , , : ( S i l i l ) t u r l s n l \t u E u l lq a l o l r . l q l e t t pu t s t t p e g q utq , tltTqo.$Da qollnpqt' ',tns nltsny tlnnnq osoncltaq 8uDlitwul ntoiuDtp Dpo)loplJ tlo uop sDuodto\uasnJ nualnl oiuoloday snlo tp niuuoBuol uupla?laut souodltlwo ttlt Suoi apn rutDl o)ntut1tp Euotoasqolns o3'3ut4as tnnlq 1uox,, DuDsta(l uolngnpod tos qnllnlnsDA nplorli uDqpnwDA tqy iue.i .ep.teq rrep.epJPC :uulultleJuetu urLl IrEp Inpqv nuqI PI.esuepurlsnlNurq rruul']lJrpqPllrprEqn IlEtusl zr7n undepy nqv sltpeq qBlJl €lPtu pll"/t\-lv qalouElls{E\\urp '(Sunlnpuad ptq?{sIEieqas iuPq tr slrpeq) "BpJcc nuql q€luPlr llnueN-uVqutlnpqV u(usltpeq srlnlrp Jr.eqprtC lruqscg-lV 'n1r Iur pe{r7 undepy'(ttali) Ibeqrcg-lvqaloue{lB{€.\\lllp sllpelI ,, qtlqJaq nDlaq Dlotu 'uoqpDruoa no4aq lmuq uDpdduaquo8tadaqnotlaquop osondtaq DIna 'uDtlpowoy uolnq urnodavaq uo8tadaq ll.Ds qDnnlnsoy,, :uslllll 'r:ruep-uy pe,it7 {ruaur€rC rlllelNulq scuy nlepudel elllalreq qelai ueISuPpes ?I?tu 's?uv sllptrtl u€)iluir\\rrlpqPIel qaloe.ruepudr.rep 'qrqeqs Iur e{upuues s}lpc}l lesrnut (uBq?lnula)l) l|'sll-Ytu rsendutp qe qrqalnll uEqpErutd ,,.rDlns elelupIslns nulel fiue.i :qc'nefuar.u ,,;e;(uenpel er6 nlensnll EInqJaB,, tes eueLutp ruelep esend.:aq zies ,,rrlnqrequ€pusuele[:ad :t.{uegaq eue1,r1,, uelep esln4,,:prqefn11 qe1upy,, :qrnufuau etq ,,;ueue1cftad qpllnlnsp1 utq ?tC eiucpaqe.{eS,,:rtrrlraq qt,rsneg ue.ttny-lVyPp( t88t/89t epedal -/ uiu-rlsfpJ uelel :rlef nuql qelo fr.rqlettp qe1:t rur sllpc]l 'now odots8uotoq wp ,, Ilolnlnqtaq osnndnq nnut odots|untog Dflqnq uop omndtaq qolal il.osqnl -fqnsoy D.iutltl88uns)S:,, .DtDUaq soqqYnuql qol1t uoqpowo4unl olnqnq notlaqnlDl n Dlt l uoo qnplol{ 1poqu nBBulq 4q qoppo '\uoto-\unto opodal o'tuunltotllltadwaw odop oiodns niuunEupt 'uolsy, tp todwoso33utt1 loy7uosuauuopJlo olunuau nmlaqryo7 'qoftolN osondnq nDtlaq uotpnu l I tnnl l t$ns qollnlnsDy,

\\'alid bin \luslirn. rncskipun dia tsiqah narnun aurrlr,11r.r-. SemrL.r 'al -fetapi sanadnr arrr a r.or. rclah ditakhrij oleh .\ bu l)r\r ud dalan .Srlr.lrn r a ( l ' l i 8 ) : " 1 e l a h b e r c e r i r a e p a d a k u l u a r r m a l b i n . \ l - | a d h a l :T e l a h k l b c r c e r i t a e p a d a k u l - \ \ ' a l i d : " - f e l a hb e r c e r i t a e p a d a l uS a l d b i n , \ b d u l k A k l u z i z . . .K e m u d i a n i a m e n \ e h l l t k a n n \ s e c i l r a L r s a l s a c n g r n c c r i r t d u i " d a m Jl \em ua perawikccLlaliL,rnmi Darda'. \\'alid menrebutkan:,'dari.Abu Dardr'. H a n r a s a j a d i a b c ' r k a l a :r i l J r r l J€+ .,!'pade:cbagianpeperangann).1 tlan tidak nrengatakan 'Jt:..r ,# pada bulan Ranradhan. lJJ I n i i a hy a n u L r c n a r . a h * r d a i a n th a d i r s \ b u D a r d a. l i d r k a d ak e t l i B , 'Di kata b u i a nR a m a d h a n .I" a l i n i d i k a r e n a k ab c b c r a p a a l : l n h P e r t a m a :N l c s k i p L rS a i d b i n A b d u l i u i za d a l a h s i q a h a n r u n a s r h n t n m dipenentanekan ketsiqahann\ itu.seperti angd ikatakan a \ olehA bu Nlashar: 'Srrngguh m a s i h d i p e r s c l i s i h k am e n g e n a u c a p a n n \ a" D i b u l a n R a n t l n i d h a n . L a l u A l - \ \ ' a l i db i n i v l u silm r n c n c r a p k a n\ ! a \ a t i i l rd a r iS a a d A b d u l ri aziz dalamri*avat Dau ud bin Rasl id. Narnuntidak dernikianhalnra ilalanr r i \ \ a v a tl \ ,u a m m a lb i n A I - F a d h a lr.a i t u b a h r ' , a i a r s i q a h R i * a r a t i n i j a d i l d . l c b i hu n i r q u d a r i A l - W a l i d k a r c n a i i k u t io l e h s c b a g i a n r a n qr a n g r s i q a l r . l d o antaralain Amer bin Abi Salamah dari Sa id bin Abdulaziz dcnsan latazh: "Kttnr hersutnctRusululluh slot tlolunt bepergiun ,, Hadits ini ditakhrij oleh Asy-S-v"ali'i dalam,,ls-.!urrarr r,269 tI ). Termasukdiantaramerekavang bepergianitu adalah.\bLrl_\lLrghi_ r a h .n a r r a n v a d a l a h ' l d u lQ u d u sb i n A l - H u j j a j A I - H i m s h a . a fladits ini ditakhnj oleh Ahmad (5|9i) dari Sa'iclbin r\bdulaziz. 'I iga orang tersebut adalahtsiqah.lVlereka tidak men\eburkankara_ kata "di bulanRamadhan. Sehinega " ri*ar at nereka terdahuludarj ril.ar ar A I-Walid lain. sebagaimana yang telahlelas trdaklahmengkha*arirkandan dil,uatkan lehtakltrr rnu kedua-rairu; o Kedua: Bah* a i\bdurrahmanbin yzid bin Jabirsesunceuhnr rerrlr a mengikuti Sa id dalam rnerirvayatkanhadits tcrsebut. dari Isnajl bin Ubaidillah secara sempuma.Tetapi keduan-"-a berbedamengenaikata-xara ini. Abdurrahmanberkata: "Kami keluar bersama Rostlullah sav'delem sebagiun bepertun kami..." Haditsini telahditakhrij oleh Al-Bukhari (3/t -17). Sedangkan bdur_ A rahman telah menetapkan dari Sa'id. Sehinggadalam perselisihan riitu 438

6t? qpl?p€€fuS ?s?nd uq8unu pnsj{pru ,, qpurms -rp 8up,{Essnd ?uolerl'€u€8adrpl€d€plepll F! .?p:ee nqv slrpuqp,rqeq e8npu:ur8ue{ tuazeHnuql qelueque{xprp upTpg (wrlpsrupd uulnq rp Suei SuzrorErqrlnq:aq u,{uuulqaloq:adrp uelS:adaq nqr,{1 1r1quelrqure -3uadpnsleurqeleu.rndruas uuqequelueFuaq,,:uzleluBuauuerpnrual ur urr1sn11 te.{rmrr uup e,{uuultnqafuau er uE)r.leq:efeg nuql qzueH-lV e8nflzprl rurueqequelu€qaueal ruf,qeuJu Suri 3ue:ouulnru:rurru 1ep -u pri€s p,iu8uc,{ts uce , rurlsnl\uw{undaqqzr1r1, ueptb-uaru llpu rl 'ureqlu.(5-,(sy q:1orrr:pd:rsrp qplalrut urqrquu e,nquq unlrrriuaur ucp 'lnqaslal uuququel ruuaspurlsny{ rs.rr.r uuiuapiEgl :loruou nlr slrp[q ) 'utDlUV-lnlDputt. uslurusuau €rp €uurxrp ruullp rinpuaLu qBltsqrlal qzr3u11-1y rseppebnll-1y rurq3-1npqy srrprq ruulep redtpr.lIpplt ulp ( lr; -8uzf1 qelupr ',,uDtlpDuDA uDUq7p,, rullsnlNlu,iu,nrr lup ,rzs rqrl rue 4r,rt p\\qcqselaI lpqes c{rq leduet rur]ntu:q lrdurJrrrq :tedr:puad::q ' . u p l e qn u u n r J e p l u l e s r l i q8 u u .t(n l c i e n p l e pn l t s t r p c r l t y t l i l l r . . n L r r q c l e q n i S u n p e . 1 5 l qu t e . i s t y l c i i r l l u r qu l u r \ tI r ! . r \ i ! l r l . r l r l r r r l .1 r q l s u u l p r t:u tr y L r r l Ln l n L r ' l ' rc i t r r r i r u r r r r r l l " 1 . l l r r .'r 1rrur.lur'14-ttnqridu u
,. uDln/1 qnllnln\t1A nttol\.t,)q | \Llt),a-lt. t.ta,i .:l.lr i,.,l,1,i tLlttl\ lt)tltl,)ut tltll,1l ,1r'y;l/.i 1.//t';//ii\. Il'lI ll lll "'l

un urr. 1r.re .cpregnuuf l lrcprb.isr:rurg-p1ii.irll urquf,ursl p pr.lq urr.1 " ..r11 ( 1 6 l i ! ) L r e u t i \ u r p ( l f i i ) r b l r L l ] r 8 - l \(.0 1 ! l l r j r p : n 1 ue d e r : q r c 1 r p l rJ : q r l - e 1n u q l ' ( g y 1 , r g )r r l s n 1r1 c r u L l : ' l ou L l l E t r r l r l a ln t r - ! l r l r i l 1 u u l l p (,,urqI -EurPU uE)tnqasrP ntrsrp .Bprpcluuril U?lnq ) tnqesrillrtP)j-P1E) )Bprt IP,, ntr R\\rlEB :lrduraarl upp lesueqiue.i urclrnlrf r.rBp;-uctep slrplxl 'Suetup urplup ryad:s'urr1sn11 Lur:ur1 rlnd r;iuel-adrp q:r1o uele iuu{ slrpBq snir:qurp qrhrsrqelepe pr.equrq un:isr11 qplaluu)qeg eiuslrpprl ,, .lrprDc rrup nqV r.l?p .epreqntuu1,1 qsllptpqn urq lcursl uupur{{r11urqueurst.l urq ueistll n;€pcdil pluJ:liq qclJl,, ;u1e1:aq iuei pr1rL11 l:ep pe.ES urq ppuueH ucp '(tlt/9) p?ruqv qrlo tur]}?lrl qelrl ntr stlp€lJ 'rpetuelte.ru iuei etel-zte1 {srrp ueltntlaiu.ruleprt rr ntrsrp rdula 1 .e1nd qplJl pr.eSulq uu.{srH e,iurlriiunse5:e?r1ay e.iurtnlriuaru 'nl€lqplal8up,i ruades urpues teietrt:-le,{s.\rrj ue1e,{uzqa1 pr.e5ueiuap renses Luep6 1ni3unqrqele,iuruiurr lu.{e.\\u

Sayaberpendapat: tersebut Sesungguhnva sanggahan tidak beralasan riwayatMuslim itu adalah bahwa srad: (anggal). setelah mengetahui kita hadits tersebut berikutlafaz h-latazhnta. tentu JikasajaAl-Hafizhmeneliti sepeniitu. tidak akanmengatakan BahkanAsh-Shan'ani dalamAl-'ldtluh.juga telahsalahmenduga praduga hadits Ia mempun_"-ai itu. Iain.Dia bilang (l/368):"Hadils terhadap ini ada dalam,ffrallm kepun-"-aan Darda'.JugadalamAl-Bukhari Abu kepunyaan UmmuDarda'." Yang bcnar.sesungguhnya haditsitu samasajaantara kepun)aan lVluslim.yakni Bukhari maupun sama-samadari rnusnadAbu Darda. I Ianya keduanya mentahrij hadits darijalurUmmuDarda dariAbuDarda' itu saja Itulai sanggahan terhadap Hazem Ibnr.r dengan hadits-hadits darr Iain juga hadits yangtelahkita ketcnsahkan. parasahabat Dcrrikian bcrikurini mernberikan sangsahan nula:

I , d,JJ ,'.,,c ,-;a . T\--/r

.''/|..v

*/2'E
.4/A), t '-...^>-,

19

-

"ld dalah rukshah lvuhri herbukodalum hepergiunldqri .1lldh. Burungslupa nrengambilrlct, makahaik. Dan barctnesiapa bersuka pttttso,makutidak dtla dosuulusrttu " ( . H a d i r s i n i i r i i ' , a v a t k o ln hN f u s l i mi 1 1 1 5 )A n - N a s ai I / J I 7 ) d a n d ae i ('+/2.11) AI-Baihaqi darilalurAbu N,lirrvah diperolehnla Harnzah dari Iarrg bin AmerAl-Aslamira"dia berkata: "lVahai Ra.sulullqh, cukup kuut untuk berpuasu perjalanan, aku cli apakahaku berdosdl" KemudianRasulullah.sclr bersabda,lqlu perawrmenyebutkan haditsitu). Majduddinbin TaimiyahdalamAl-Muntaqamenegaskan: "lni merupakan dalil yangkuat ataskeutamaan berbuka." Saya berpendapat: Segi argumentasin;,a adalahsabdabeliau mengenai orangyangberpuasa "Tidakadadosabagirytct", yaknitidakadadosa atasnya apabila tetapberpuasa. Sesungguhnya ini mengisyaratkan hal lebih baik berpuasa. sepertiyang telahjelas. Apalagi bila melihatsabdabeliau 440

hn

a?i Ft'a ri {rl v*} 'q f, it rr'7c.r{.c.e.rt{. 4,fr

lr t

r{.x

;ueyrnlnuaur 8ut,r ru1 rll\u I lr?puqnT-zy ue1te.,(eur.rrp strpeq 8ue.i 1g:das eruurlnlel -.ur ulrl ssop.leq uriuaur 8ue.iiuero urdpiiur rlplouau Illtuli LJtl€pB rur urrBeq rp ssop u€{?peruau qsuu uiiuupy qrlex Suupeparuu1 -qpg ueerxelnJ)! te8eqas r{tuau Suuiuzrnftte ue1>lnlunuaur snErplas 'Lrelnlelaur iesop u up)pns)e rpiur i r lqrq ure Sue ueritqa5 q i epu ut elr l '.n1:eut luLu lricttl Lrr:ruap 1nuql l1xpl[5pleq ( I V f i u e i r n l e r : e p g g ' 2 8 ' 9 9 ' i S ' Z S ' 8 i ' t t i t 8 / , ) p e u r l { u u pr b e q r r g - 1 y upunsIrlrul qrlo einl (9tia) ruuEc-pv ucp rzprrurrl-tvrlenral ledrue 'uruq1re.i5-.isy ft:q1elp rlclil rur slrpEH -rciucp 1r1e1,1 qalo ruerul iut[un uopHuqBuahtlttl sttyrl'3un7a TnBnF.n,iutptunqwaut .. .tor1 8up,( Stnto nuowt1t Euntoutqnutt7,, r\t)l.t?q )lpltt wntqt Suopas^

.','-.
+-J -

).-'>'
..r-*.--l -: ;.' { . d-. '} /

^-- - s----t '- /.

n€<^ f

c . {. 1'(c , t . ' - ' " " ' - , ;,<v<<. -:' n-': . I

f ;?__

r_;4a

:.\\ES rqeNPPqES rUJd -iq E\^prq ul])i uup eJsluP ErIlPs Suei qe1ru1 ur11u?iuruaur uE)n)i€leu uclpns1eurrp uetieqa5 u sn3tlel:suupefes esopueleperueu rntunu:ur uet8eq eperur1eq enp ua1e6 u.iu :efupnsleut u?pnEiulllp lsrs -ur1n1e1eu qelo teuaiuaLu ?uei 3ue.to rlaf rrup esopue€pptuad 8ue,{ Sue:o Ip llep u?Iut?leul rur nlIJ?nl urPltlsgu-qsgu srueq rnqelelrpe,iueq u€l€osJJd 'rrpuasnlr qseuupp q'v1epu urlFunruleptt 3ur.{ utel ueposrad lrquerp 'e,{uueln1e1eur ''{?prtnpl?eleqedtedepuaru 8ue.{undepy efuuelnlzleut u€p uellnfunuau esopepe1epr1 u?Inleltp qaloqet e'lrqeq iue.i Sueror8eq ESop euJd ueU 3ue Suelual tls"uurelep trelqelut-t:drp i ntensas .1r1cpz 'ur€l.Vnqplpy'[ uelpnsleutp8uz,{ u€)nq lu€ Swro teua8uaut rur e{es trunuau lde1a1 ryoq ut Dlout,,:Elnqroq8ue.,{ ,,

" 13 keputlrtntt ugttttttdtt,.t ".lcsrlrr.q,qrrll,_r,rr tq Lltu .\ lur\ Ll ,9lr lctiilLri.)Ltltl t( nlL!tt,,: Jirnttn .1l1ult ttlul, t lthttgtart tlui t.tictr .llkh .\lctku httungsttrltu.tLutg hoihtttltth iutli ke Iluitu/lult t ttu hernnroh, tiduk utlu do.ru hug1111,) 15,\1 " t..11 ttttn,:trlLtkLttt.s,.t t0lt1tLl keLlLtutl\,11 I l),qrtrtlt

".1i.;v t ftt btrtttt^tt.

tnttku ,tku htrkuttt

"Dtnti .lllult tiluk,ttitt hugt scorungpurt hilLtiu ttduk hcrsa tJt S/uli . l L t t t. \ L u t t L t . " ' . 1 i t . t u h h c r k u t , t ' s u t t g g u h u l r u w k u h h t t r u k n . t t t , t 7 t o vtotg tn.qkuu kutukun itu tt tui ttttttk suudttraku, jika sepern long Lnrhut t.tk\uikiln itu " '7 id,tk LLlu Jo\d b,J,Jut.\ ltku t uk ntu,:ir Lt jakurt sLti itntitu k,Llu,tt\it " .1.tLtt i littu.unkttn pttl,.t k,tut .lrtslt,tr i \lercku '. htlunt tt,ttuk Lslun tcluh n,,n,qrtqwqkau tvrlttlt .\ltuttt r!rr! rli,l'.,,4rl :othuit,it .\lustvIIul l/rririr ar. ri (r.,ilggLtp l.Lt[ttit ...'rri.rr ,rrIirr.r .\h,r/.r ,r'.rrr \La-rr.r .!il.,/rli tt,,rLku nrruk l:i,ttt nlt rr ke ltrntu\ Ltko t lt,tl itu kepudt RLr.tulullult sut. "llirhui Rtr.tulutlrli. ',,'ror.qgrrlilrrr k.tti men.qunqtLrlt ,Llt hLr.:,ttt ,tntat u k.dutt tttit " !t:tLt/t ntilatul1i.r/r. ".qru//?(glhnta /?,tstilullah tLlth ntt,l.tku kttn 't t ,tntrtLt kr'itut\d. trtL*Lt tnltk rfr,r'tl.\/?lL/ -rtiit sL,tr',ttt,:i,t t " r unq ,t(niu.'gd[kLfit \Lt i L]nfdtir kiludnit I { a d i t si n i d i t a k h r i t o l e h . . \I , l l u k h a r i ( I ' . 1I 1 ) d r n . \ h m l d ( 6 I . l . 1 . : I l l Jika hal ini telah jelts. rnaka ucapan \abi sau "Bolrrrgsrtitpu .\trktt hc'rl,utts.t. ndka ttldk Lt.lLt Llosuhu{ltttt" tdalah tidak tnenunjukkan apapLtn kccuali lidak adanra dosa bagi orang \anq bcrplra5a. Dan Ji sini tidak adr landa )ang nenun.iukkan mana \ang lebih Lrtarna antara berhuka ilaLl bcrpua:a.

Akantetapi tcldr dimaklumi bahne beryruasa Rilmadhitn perjrllndi an ldalah ibadahdenean dasarbah*a Nabi sarvJusa berpuasa ketika bepereian bulanRarnadhan Jadihal itu rncrupakan di itu. anjLrran kcbalkan. Sehinsga denqan dernikian. makaberbukaansdalarn \ hadits dikatakan iru "baik" tidakmcnunjukkan lebihbaik daripada ia berpuasa. Karena puasa j u g ab a i k . e p e nric l a h i m a k l u r nJ . d i a d i t sn i r i d a k e n u n j u k k ae b i h s d ia h i m ln \anit disenrkan akantetapiantara baik berbuka. 5cperti itu. bcrbuka dan berpuasa adalah sama saja. Hal inr diperkuat olch hadits lamzah Arnerdaririrvarar I bin Aisralt ra:

l.l2

tti ,, owDltl qtqal n1tnlntu nsmtdDq ndn[iunnq uop qnqtylnt roSoqasut oqout tuoriindaq oytal ru1n.i) nynqttq odotsEuntng,,

i6tzn' ' -..: /

f,r6zf.$t
-./)/

i,€'? , -.'

{*v
).-.r.

(f
c z,'.

a,i;o{<
''.''2"6
:s1lPf;q Llll!lIlD\'

\

'lnul iLrr i pnslr:rLr Lnirrrl r iurNda:i rilqrlr.) urJr ,.,uc1irrnur:rqo.) ir:r qr]rlsq\lllfljl]ul rJllpnIl1r1 r;-unrpurlri rliL r:1n,-1 rsop:.rrt)lr|u ulrLr j lrf
- \r.i.r tr'\ Llfil ijir)\ J. r-t.iy!::.: .. . . r ' , r . r t r ' ,t . r : i ' t . . \ t t \ uu)\ftarf t.rlr:rt.rt rur ljlr.i!'irdiL:aJ r.rl 1 1 1 ' l : . ' 11 i . p : 1 1 1 1 n . r 1 1 ; 1

!:.:,'

t|t.,f,'r/L,l

l].\\'-il1?r/7ilri ;llrr, i/// l/l)Jlrlll1s-Irj.rr?; '\ ,/.' ' tt lt' Ltt 1,1':.. '\ t

! 1) i l ' ) 1 1 ) 1 i . t ) l P l l . t1 t ! 1 l i i t ' . 'r ) l t ! i r ? / r , r r ' r ( / l ) l 1 t ) i t i ! ' , ' t . . " / f r 1 i / l / 7 _ i , \ l / - } r i 1 ' r r I \ - / , r r r l / i / / i / t / . ) | ! q t u ! i ; . | . t t t r 1 i . i a r . , ,r r j r , r r ] r \ r r i , , r l l , ' . , r i r i r i ; , , - i / i ; \ . i . \ . l .....,r .t:..t. ,r i inr i sr prq tp'tr:pr l\trr d (rll I l J r r a l t i q t l r l r : ' L t r l ' . r r : it r r i l . l i l . l r ; ' l : l ' ; : L I t l l \

,, :,.:..

-11|iIUILLtir.i|.lr. - i 1 1 1 rr 1 1 ; 1 1 r 1 , 1 r ' ..rlll. ul\'r r\jtJup.L: lt

r L I u i I L i l t i I l i i i f ) j ! l r . - t i l , . ! ! l r - t i . J : _t r r l r l l l : i r .ilu,-q iLti. tJlt-,

!t lt.li ir\1tirq Lllllfff

l l s l n d i l i l l li l l l l l l l l ' j I r ' l i l i l \ l l ' . 1 r l i i i . illr (iliiil f , \ \ r j 1 - ' ci lr r l r i i ; r i l \ L l ) . , ) l t ' l ' . I \ t - 1 i I , L I f l r f l . l r ' ' J i i \ . , i l i l i \ ill rl)lli \l'l : I I !i ! a' l'' Ll ''l' l . l l r i l r l r i l l ' l l \ L I I - 1 - ' l L l l - ' l lrl|i ')\ ) i il l; '\ - r t . l i i t ' ; i L i ; t i l s L l t ( l ) n l r ( ( ! l l r l l ' l \i L l " i - ! f l , ) l r r ' \ ' ' r l l ; 1 r , 1 : i liLrLrrl sill luli rn\rurr,-1ttii:li!t tjltftl nllilr! Llll(l lrlLla,\.1:l ll, ai i lliil:il r l r i ( L r r r -\rri l L l r u l : l f l ' i i a u i . l r i " , . i r ' t r l t ' \ r ' i u ' i t : \ \ : l l l i f i r l i J r i l i . r i l \ r ' ' . rl !lr ,!]!lrLlrlL\ ll 1 1 1 ) 1 1 1 1 ' 1 1 ' r u l r i l r l . l l i L j i l i ' r l l f i l l . \ \ 1 . llJ nu n i I t l l l u l \ nqy llrp I\ l;'il'li-i\ ilil\i L i il l i '

r.rirluilLri's quqni5

Li\ lrli!rl !11'f L 1r!l i,Lir''llL\\ l l r l o l t . r l l ' i t l ll r r l r l ( ' r " " is1 r.rrf uiuI lt" rinL u rll)lri\

' l t / t t l l t t ' \ f - ! 1 , l / r ' l t r } / 1 q/ r d l 1 t 1 l t t T l t t 1 1 1 1 1 t 1\v i l / / r r ' r ' \ r r /'i ' ' ' , i ' 1 . ti ^ .a--t ?

tt[1.\ but;.1()a:tul

t1n1nd1 r'nnLl.t.'q ltt.ou-lntttl.r'',1 )1t.1 qDlitlltl\t1l] toLl!1.11 tllt):1.1]! ntl) 1\,t1\tlt'i ,, Ittq qr:u11H t1\utltla tutt \,1\',, tTDtl t1.\unltaq UD/\f'll .t,.1tt{f l /ns?ll

|)l,ttl t,d,.'1 ur1r.1t 1tv1111.1,ty1 nY

Hadits diriwa) atkan ini Hadits iycd: (menyimparg tidaksah. ini ) dan dalam-ls-Silsrlalt.{|-AhLldils terangkan secaramauquf seperti)ang saya hadits (nomor:936).Seanrluiny''a ini shahih tcntutidak ada .1dh-Dha'ifah Karena harus ijtihad itu ada atau penlirrPangan. pertentangan ataupun unsur r'akni haditsini dari status mauqui. rang dapatmembebaskirn istimbath. jauhtentang )'ang itu. telah a sebutkan Wallahu sa) rrPa lcbih rneneliti clengan A'lam.

444

!tt
pruIEH nqy qPlEpE EIC UBSSH-lV urq peLutlY 'ueq ,3Lreir:nqeste51-uy {rH nuql nrn; rl€nl:) urrlsnll rtuad-rtu:ad reieqesleualrp uep qrbrsl r.ilq ciurtu:ad rnuiJs 'qrqeqsr.iupLucs tur sttprg :tedr:purd:lc1 , ,( n l r slrpcq uulrnq:iuau LlrrrrnH nqy urrpnu:I) :\\rs tirllnlnsEX t,'pqesr:rq q c l r f : ? l r ) r e q p r ' q r r r e r n l j n q y r . t ' pr i u q r i t r r r f u n p u r l l r q \ - u r q p r . E \ uiq qcllnpq\/ nT;pr;d:1 DltrJJl.q qEI.1f :bcze::npqy nwprdrl elt::r:aq qcli-L ;uesrll-l\i urq peurql. nppedrl rlu.lrq qcl.r.1:rrulrs-s\r-+nsn_\ urq pELuureqnl\urq peutJ\r nyepcdel ucytqtiuarLt rlrlel.,, :(lrrc\\:l\
.llnIH _ \ h l r l ' i u - i / / l / r l l J l t u ' l l l l l q L l l Hl l l l . l ll { i t , ' l l r l t r i t r r t l ' p l ( . 1 ,, lttLttlyt Losnlt ttoSLt;tJt lol)unJ bLn)ts1lllt)1\ t|.lDtttttl t1./?11,1r 'nsocl tp unp wolout nqn.l\ tp tnlSutq tnEnq 1nu,.t.oq ln.tunq EuoLl -ruos r3o1 lDSDl onl-DiDl clnt1,.t ttutquttut r1o11yrl iuLlttii8uns;ts,,

qopoq tol DttolP unsllttt utllu)l

-.- f

" ^ q ( -' ^ - - / ' '<
i - , / \ '< ' " "
'

? ( ,-; ;^. -=;-r av::a . gaJ+
". .\ t-

a.1r'?.'-' 'v:
-'

?" -

i 1f2 <-€V

z-\ z'r.

'. 1.--

t<Y>.4a

<---

VINNOSN)Yu CNVA dY(IVHUSI NYV-Igf )NYUO-CNYUO

?l'oLr%o7nU
,,-) y."Irnll

^b- e\*lcl, frry&* lflizn) -.^,.rr,<fu+>|
L)'-nil t*/V 1"6-I'v^X1"11 iallD T,

"]:"rt ,1"^0\ ,1 ,. ,,

',\lp
'11?Ag

d i k e n a ld c n g m I b n u S l a r q i . A l - K h a r h i b( " 1 ' l l 6 - l l 7 ) n r e n r e b u r l a n .' [ ) i a adalabtsiqah.t!'rperca\adan haflzh." I a d i i k L L tp u l a o l c h A b u b a k a rA l - Q i r t h l h i l n i" I c l a h b e r c e r i t a e i : L p a d a k u h m a d b i n Y u s u f A s - S i l m ir c r s e b u t . " A H a d i t si n i t e l a hd i t a k h r i o l e hA l - B a i h a q ir l 0 1 9 . 1 y . j ( .tJ",+1 ) [ata-kata\ anq kerrs dan :ombons. ( ) \'anglorok. ;rFl ( !rtt-J I r banl:rk berteriakdan berlcngkarmulut. Dllant su;itu rr\\'alat ]rng discbutkanoleh Ibnul Atsir. \an! dimaksudkanedalahtikr dltairg mllanr. nein nrerekatidur mentlcngkurscpcrti sebatan-Q katr dan pa-ei mercka bccjtu giat dan rlkusnr a rerhltiap dunta. rjka daran-s t UJ+ ) ] a k n i s . p c f t ib a n s k o i . K a r c n a i . r h . k e r j a s r l \ r r L l i r i r n l r' c ' p u n i l n !s i a n gu n t L r kr e r n i . u r L r n i . L' r r l L r i l i a t l i r r a l a n r a l t L . t L r r r du I n h mendengkLrr tidak belgeraklrinuga:cpcrti brn,ukai. dan S t \ a b e r l - r c n d a p a tl:a n g k a h t a p i t l n \ u l t i t d i l si n i J l l a t n r n c n t b e r i A j L r l L r k a n p l d ao r l n g - o r r n rk a t lr \ r n g s r m l s e k u l t ! t l a kp e r n a h t c n itL i r k l n ke j n L c h i , - l u p a n h i n i t n , \ in l r r u n l . e g i t Lp a n L i l l n r l t c r h a . l a lr t r u s l n . i L r l i a n r l . rk l r .\ lldr sut b.rllrn'if,n:

Y t c',-s) t ''.\lertka lurt.t tt ntcttcLtdtui t tott! tlltu/tir I vldl JLtri tt/utluput elunr,t sctlortqktnlotturtg fkaltitluptutl alrhirotn.rcku \ului." /.1r-Rutn t. N a m u nb a n ra k . j u e aa u r n m u s l i nitn r a n c J s l r un r c t tj]i i k i s i t l l s ! , p c r i l u i itu. \ Iercka. pr(|t sirng hari.becitusibuknrI di ladang ataud i pasarsehinula l a l a it c r h a d a p e r r a j i b a n a n s h a l a tA I l l h s u t r e l a hb e r t l r n t r n : k d .

Jotr J rl t-, .4t>\4

'.t

.-t \-

'r'l:Ur ttl

t. ,l

iv-r :!r',rr)iipUt

"Kccelctkqan bugi orung-or,tng rung hershulut, | )'aiLU or.ulg-tr't 1nR .tung lalur tlari shalutnta Orang-orang lung ht,rhuut ri.ya tlun enggan lmenolottg) dengun burang bergau." (,11-l,Idtor. l-7).

b'#"j {.,}irT; e

i j,tJ t

,146

Lbt '(16l | EssN-uv '(gtzl pn.!\?c '(c6i -lnlour,, rrmpp nqv vuns snuql /I) t) i) ulrlsnl,\ u?q)Fg-lv qelouElle.tuA\r.Ip lul sllppH qEIal 1s9z-fgz/z)
-opod!I1p' qn\'un s. -qt83n1s p q q t, uDqnSSuns qD I,nl! 8uo,{ 8uo.to oun7nq qolqnptt uogl rEuoloq nnlEuJ \up,i wnnsas uaqwaw pdop Suoi npo IDp! unp uoqtLaq nn1|uJ E'uoi rynnsas SunloqBuaw lodnp 8uol" npn )pp!/ rlplf' n..1,, tt1ot1 nB41 ,. nptnt -d\ dDu-dotl sotD osoru/ Dle uDe (unlnqatl olt-uaBuol tp ttout nLe loptt dnptq ntg uoltloutaw unp unltlttpt4iiLt,tutfiun.t' I !luLIp/nil)r oi11-8nq uaq tut ttoolota1 D.i\ 1.u1t1.iund,t\ ni,1-iinq nplts npn (uryDs rlltl.)l/ IDlltt nsg nqnl\: bunl rynllf'utnlas unq tnf. ltlfu,, dntl-dnt1rosun11n.tnpnJ nttquteut iiun.tntp qryryty..,, qtln,r n1ot1s

NHOUVdIV'IVHS HV'IgIgS UIXIZO NYV]VS

no r I t u n t f i i l 1 i r 1 l . /(1 1 r n o l l l ) d a nA h m a d( 1 ' l l ) . l 1 ? . 1 5 0 .l 5 l . l 5 l . d a n 1 5 5) J a r i . j a l u\r\ ' a r r d .s c k r e t a r iA l - \ l u q h i r a hb i n S r u h a h .d i an c n L ( u r k l n : s " \ l - \ l u s h i r t h b i n S l u ' b a h t c l a h n r e n d i k t c k ui e n t a n g r L r l i S a n c p f , d . l k \ l u - a r i i r l h . b a l t l a \ a b i s l r r . . . "( l a l u d i a m e n r c b L n L ah a d i t s t u ) . n i l l r d i t s i n i s a n l d n r a: h a l t i h .L l a h k a n e r k ! ' n ak c s h a h i h a n n r a .l n r i t l K l s c b r r t k u na mb a h a nt a n h a l t t n i 1 u k l r e n a t a mb a h a n - l n tb a h a n i t u l i d t k t a -l nrasrhur cli kalanilankcbanrakanoranq. ambahanpcrtiura adallh kepLrn r a l n . \ l r m l d d l n A b r r [ ) a \ u d . S c d a n ct a m b a h a n c d U ak ! ' p u n \ a a n , \ t h k I hahranidari .jalur lain r an{ berasald:rri .{l-ivlLrghirah. Perarr i-pcral rnrI r u i l a l athi q a h . c b a r : a i r n a n l k a r a k a , l l e . . \ l - H a t l z hD c m i k i a n u l l n r c n L r s r di n h . p rut lbnus Sunni clari.jalur penatna mengcnaisabda^,'abisa*: "Dr /rrr.nar \\t kthaik;rn" sanldnra shahih. ,\dapun tambahan ketiga adalah kep u n r a a n. \ n - N u a i d a n . \ h m a d d a l a n ts l n t u r i u a r a l . . c d a n s k a n a n a d na s r l d a l a h . h l l r i h . H a d i t si n i J i r i $ l r a t k a n p u l a o l e h I b n u K h u z a r m a hc p r : r r i : d a l r m- l l l r r r l r . l l a d i l . i n i m c n g a n j u r k a b a c a a n z i k i r i e r s c b u t e t e l a hs a l a r n a r i n d \ d \ h a i a t t : t r l l h l r. \ c 1 a r a n q \ t s l i d a k m l u r n e n l m b a h . a k n i b a s i r a r r q o r '.lllaltunmo nen)ilih lidirk adanvaanjuran tambahan Antas-Sakun tYa .\llah Engkau \{aha Penvelamat.serelahshalat fardhu. Adapun bacaan dzikir lainny,a adalahdilaklkan setclahshalatsunnah ba'divah. Akan rerapi haditsini menl'anggah oran-s ans berpendapat \ scmacam disamping upr itu J karenaada haditslain (nolnor I0l) r'anqrncnielaskan lcntangrnasalah rrt.

448

6nt
qaloq rps"pupledmeururuflSurqaS Suenq Ie ntlp^\as lpqup)pteiulr.u rur ^\PS IqeNq€lo-qeloas'stlpeq PiurltlErlz e,i?S lpLlllJl\ :lpdppuadlaq e.{upeues s}lpeH,, :ue{tnqa.{u3u (l//i 0) ,,uEsEr.l lul L u c l cu r x q s n g - l Ei u l - . u . r rq r l t ) E i p q 8 q r :q c l ) r p I r i u r l p J l v r\ I'trtn,7-:l -r) qnris ucqnpnle\u€pv qebrslqel?pe prC :tedcpuadteq p.iDS uEItE,ie/ uaru8uE.{ und8uElo ,, pUtB-lY ulq ulr{seHtlunJalrurstrpPrl -as rmlela8uaur lEpu nIV,, :e,{uqEi€usrlElrad uEunlnuau urllH rqy nuql ,, srpuH-lv tpq[sl3qqrllnlnsEd fIel.\i E.iueprda{ uEIf,s uaquau erp nlEI 'lrJJrlrrrl SuenquauSutpas 8Lre.i lqtsNrlz,ra1:ru ^\ps Suuoesas tr\\Llefl,:rlrllnpqVurq rrqt;f lrcp lrby urq pcLLrLLnqnl\ qcllnpqy u[p urq pr.r€B-lv ur isrl l uep 'snu1^ urqpsl Hpp( f ErI ) p1l,-/r''urElep ulltuH L]lq r q Yn u q lu r p { 9 f l s f l l r q e l c l l r r L r q li l o u u ) ) l ' i c \ \ r j r p . t r P f l l q u
nqnw n.tuuolttyol aut dry a1nnnl qnluniiunl ,, ntuqn.tollll)tu LrDlp lnftt tDp o:1t1' ttqoltotla4 tun 1ns utqut )Ltt ttuol LuDlnl Dllotllllut nuol)l nll1,,

Dlt1ut nu u.tatlas unnpnal

, i:
\r

!^-::':,'.,1
: :i:a f"{T:'-?.?i:*'f

.IIJg) UVIN\TX BVOV IC

bah\\a A llah s\\t bicaradalam kamarkecil. Adapun hadlts) ang mengatakan rrernbcncihal itu sanadnlatidak shahihdan tidakjelas Bunlinra adalah: ",lungunltth herhisik-htsikdtt,:torulg Lli atus koklrtn kc'luttrtva \lole rntnttrulungLIurd! ndnn\ d,l"'rrrttggtth; in,4nu.; ingduri keduunl'u itu n.tLt.1llthntnthenti tttng detrttkrun " lJukan memandangaurat berbicaradan Nash ini menunjukkanharam saia.Narnuntidak adadalil l ang dengan hany berbicara a .jclasInenegaskan hararn berbicaradalant kondisi demikian itu. Lain halnla dcngan soal a. aurat.ban)ak haditsl ang mengharamkilnn) rnemandang p e n d u k u n gu n t l r kh l d i l s ) a K c n u d i a n s a l a n r e l i h a t , r ds l a h i d t h a d i t s ini l akni dari hadits Ibnu {-tnar denganlaiazhserupaitu. Al-MuntaqQ127-)8) Hadits itu dikeluarkanoleh Ibnul-JaruddalalT' \ ar)gsanitdn\ ajuga ha5itnsala mclihltnla pula dalant Fatt,titl,lbtlul ll,tqt htrt ()Lutt KenriLdian -l). Dia mentakhrijnr dari dua.]alLrrang bcrasal dari Nail dari Ibnu a l r I 60, 1 I l m a r . S e m u ap c r a r r im c r c k at : i q a h d a n t e r k e n a l K c c u a l ig l l r u n l l L r n l u k l r a d i t sp e r t a m ar a i t u \ l u h a n r n t a db i n U t s n a n b l n A b i S l a i b a h d i m a r r a gurun)a di jalur mensenaiorang ini ada sedikit pcnrbicaraanScdangkan te d b b l a i n .y a i t uN l u h a m m a d i n A n b a s a h i n L a q i t h . \ d h - D h a b b i . l a h i s e h u t h l k a n o l e h A l - K h a t h i b( i i 1 1 9 )d a n d i a . i u g a n e n ) e b u t k a n a d i t s n l ai n i d a r i jalur lbnu Qani' dari Nluhammadbin Anbasah. Dia tidak men)'cbdkan adanla cacatdi dalamnra.Akan tetapi menurut lbnul Jarud ia diikuti. .ladi haditsini adalahshahih.

450

ISt s,{ul.,n?redBnures qrqeqs p{upews lur sllppH :lpdspuadlaq ?.{pS '(rur slrpeq uPltnqo,{uaru nlsl):Mps q?llnlnspu€pq€slaq qplel,. :u?IJnlnuaut SuBi eiu -lawl Lrep s,iuqP,{E pn.setNurq qellnpqv urq ueurqurnpqy urq urssa) lJEp -lV nlppBdo)juelrEqu;uoruqela-1,, :etEIJaqruuEqnf-lVcsnlr'\i Jtriuepuaur pluaJlJq q?lel,, nIV,, :ElEIreqsrp'rruEpp?bnl\-lv rlv urq rpurl nl"pndr) :qiEirq) urq rlElll?q) Il€p (]lllLtf) rlqr:l-lf' wnI nl\-ll u]BIEprLrElqEqf -qlY u?p (tSt) Ilol!07 10,11 wtn.l-|nlntul . urEIEpruurq-snuql (puE\el\ - 0 f f l r c i u - { ? Y P q u r E l f nr l r q q r l l n u q l u r l o u c ' J t r. P \ . l | o l u r ( I f r H J ,, oiatnp nluttott hu. . ntDnsasunln] -nq Btolotllu?ur unp tuDq 'u1i-uou\ltllt tLloti.1,)au)u! n.1ull11;i nt l -Sunsag n,iuttq1o unp n.iqo,trn qolltrus-tB,,tolkt D/ uDl r.1Dqu.u/ ,, ry nt qoHopuaLl'uDlow ttr lD1..n rlnpy piiutblww ndtt nlntsrluotng,, tp

-"-

-;

'^; ' e:v a--T, '-\ a-r c. : c--' 'C?o"',6trarf t( ; " ''.t' :1 t : n.\-.. td.'

t:;1-. ;7'" . .i.;r'.t'

r
''

,1

' i.'J*

,

ry

-

\ ,

'

"^:.---t

i i-: I

-,

*; ;:-

a'c *; *:z-^

-<:;

NYXYIN gVOV

" adalahibnu Abdullah. Konon dikatakan: Ia adalah lsiqah.l\lusaA l-Juhanni dikatakanpula Abu Abdullah Al-Kufl " Ibnu AbdurrahmanAbu Salamah. \lengenai haditsitu Al-Haitsami (5/215) mengatakan: "Hadits ini telah dirirvalatkan oleh Ath- fhabrani dalam-.1/-.!rrsutlr adalahtsiqah." drn -.1/ ,(irbir, dimanapara perau'in.""a l ra i A A b u S a l a m a h l - J u h a n n i . i u en e m l i k i h a d i t s a i n Say menemukan: a kunl)ah. dcngln sanad ini. Ilanya saja di situ ia datang dengan nama Bahkan mereka ticlak mengctahuikeadaannl'a. Sclrinqgapara rnuhaditsin Hal ini dijclaskanoleh Al-Hallzh. .\dz-Dzahabi dan mengenalinya. lidak rvaktu.Kenudian salrr berlainnya. Bahkan sala juga terkecohbeberapa hadits rang diisl aratkanitu Sanrpri unluk mentashlrih 5ungglrir-sungguh haditssoaladabmakanini. Dall haditsini dalang kcmudiansaya rncnctrukan Al-Jultitnni. irlaka ada kcscmpatanba-qisava ttntttk dari rirrarat \lusa n r e n g e n a l,i\ b u S a l a r r a hr a n g t i d a k l a i n a d a l a hd i a s e n d i r i( i \ l L r : 4 . \ l Juhanni).,\lharndulillah.

-,-,, -,.1,

{:'1. -c -_; .._ ," . j?t:

,r* "+-A.jj:-*.>._a

\oe *a .r - ,,

"Ticlak akan rnenrmpupada seseorang sdma sckeli fususdhqn dan duka crtu. Kemudian dta membaca. "Ya Allah sesungguhnyauku int hanhd-,\[u, qnuk humba-]tlu dun anakummul-lvlu. Dahikucli tungan.\tu. berlulu clulam keputtsan-I[u. r'ung adil dalam ketentuan-,1[u.

tsi
rl€lEpE p^\qEq erp lrunueu nll rj?p lpdel qrqel 8uEA,,:uelscleluJrx ery Q9Zl9)pDumn",ips r?ua8uau s,{uuelplei ulelBp Brru.{ lrlei(S peurqVqIrprS .rul -{sv qalo Ueledesrp ,rguaq qplatpueurrp ln)rreq up8u€lalel ruades qEl€pe qzu€H-lVqaloqneldeSSuerp p{eS Suei edy :l?d?puedlaq rul ueliuepes rLUnzqlphJ qelf,pE ptlrq) currv\ ,i ruupqnf 8ue.n 'qneln1r z,{es1runueu untuEu.,,rlEruslpspllpq) qplppB ulq (r.lpurplBS nqV) urp zfesur13un11,, :uelsrinuaLu lp€H lnpqV urq qzgeH-lVnll llctuaurs t.\u-lllLpqsuelep e(uslpuq fr:q1e1uaur urqqlll nuql /nrjj1 r/f urulup ueqqrH nuql qalo uullnqaslp uinl ntr 1eqqniiuns ue6 uD:tl1'lf. uzlup rqeqezq-zpv e1e1 e8nl nlriag ,,e1pLleledurs rnqer:1rp lpprfi, :uel)Lu:p qe::n14 einf uuliuepag uerlruap u.iuue:Jirleiu:ur i ruesrg-1y u,:-n pro,, :uqerqrp uup/l DJ-|V]jueI? q7l.teH-lyqelouqssl ,, Fqleur rlBIEpE -aftpqrlat ruueqnl-lV qEuBIpq nqv reua8uauruulnurauaur e(e5 'qnltlS-nqn,n:l uulepeiule.ie^\u ulnduelnurarrp Wprr u c p e r pq u l e d f , rr(n q c l : l r f \ p p t )l l r q E u r r - ' l nS v ; u c l p l x )[ i r \ . , rq :Lreleteiuaiu ue;iuap {urreluauro.SuaLu e rquqez6J-zpy ue1qrsr1as:rdrp r (uqe r.rup qrseu ir triu:rp ,, -uaur iuelu:1qeqes erp ?iuqu..iE qellnpqV uEuqelnpqVupcIcplr ur?p urq r l t q r - ' du e'l c t c : e F u a p r r l s n l ll c . r p i . n r n u : u L { r l r - -r u rs p r . H , ru u qq t r :JPluJurolleq ut)EH-lv ,,(nll slrpprl uE)jlnqe.iuau uBrpnutel) erp :.resqBllnlnspU epqesraq q?lef,r:ueqelua:u:ur iuei qellnpqyrl?petrrqu it: lJeputsuqprnpqvurq turs€O-lV uup ruupqnf-lV qeLuElES n\ppud.)j nqV ellrJ3rrq qBIal,,:bmzJ8l,\ lrrqpnl lnlef uEp(60S/ ) urlEH-lv upp(;l tZ ) urq I e.iu-qtqo45 ruelepuBqqrH nuql '( t/fLlt) qo\1f. u]egp ruerqEql-qlv '(ptmtry uep qEtupsi tuEl€p 1l/9SI O) BL?AnqV tSe lEq)e.iuppusnu ) I q V u r q \ l u p H - l \ ,( ; l - t ) p e u r q V 1 r 1u r r l t u i c t u r pr L r r s r p r l l 1 o tn7lnot'unEuapuaut 3uo,iSuntct ,, o.iuuofnladutatu 'fiuagt, L)pqos.taq doq n.iulttlodas nnqagt,a nluuofoladtuatu loptt o1t17olodo LlDllnfsnd nqD11,,.unlolnltp unlnl1t?Juaut.ltn.tJ.J nn1a1uoloIn.iu1odwa1 uoqqunSSuaut qo11y, n.iuolrt osnd unln unq nfl uDl unLpsnsl ttot1?uo1try8uaut qo f. tlDn) l ,,/Dlun7 uruln -nnsa1 sndnq8uad unp nluDD:lnpalyoqt,iuad rclnpDp inu upnq :ynla'iuad un.nfi1y uotltpo[uaw nnyBuE n7o 'n11-tsts qnt13nru1r p nrff p \'uurlauJuatunr4fitq nrr n11-qntt4 wrlnp n intolun)n4,)tu nolfiug nnv n.{uuoBuap nq-tttp nqaluaw no1Eu7 ouotutp n11 tlttlta tlofuaruBuDi otuouclotl-dor1 uoBuap n11'-opndq uoqow mlL-

Abu Saladan atauIbnuAbdil-Juhanni. diberikunil-ah Ir{usa Abdullah bin namaitu." sesuai dengan ia mah.Karena memang lebihtepatoleh Slaikh itu Apa Savaberpendapat: )ang dinilain,'-a tadi. Dia telai sayascbutkan alasan seperti dengan memang benar. )ang bin hadits laindariAl-Qasim y-ang meriwa)-atkan llusa Al-Juhanni adalah rirvalat ittl kedua Jika sebelumny'a. kitakaitkan Abdurrahman. ) aituhadits Musa perarvi dariAl-Qasimitu adalah bahrva satusamaIainakannampak lv{usa naman)a Padahal tidak adaperarvi Al-.luhanni. Abu Salarnah )ang Al-Juhanni. diberinamakuniMusabin Abdullah kecuali Al-.luhanni Iang t d k D 1 a h . { b u S a l a r n a h .i a a d a l a hs i q a h a n l e r m a s up e r a w iN { u s l i m . , \ l Inengc-trai ken} I{akim mengisyaratkan ataanini ketika dia berkomentar 'shahih s) menurut arat Muslim...' In berartibah*a prra pehadits inl, adalahAbu rawin-vaadalahperawi-perawiN{uslim. l ang di antaran.va ini biladia bukan\lusa bin Dcmikian tidakmungkin .{l-Juhanni. Salanah ini. keterangan karenamungkin Cobaperhatikan AbdullahAl-Juhanni. lain. Alhamdulillah. tidakadadi tempat padasoal"tcrputus" \epcrti) ang kemudilnntcrernbet Pembicaraan \ . d a nd i a k u o l e hA d z - D z a h a b 'ia i t u : i ol d i s i n g g u n g e hA l - H a k i n d " J i k a s e l a m ad a r i k e m u r s a l aA b d u r r a h m ab i n A b d u l l a h a r i n n t " a)ahn)'a.... itu dari Sanad selamat kemursalan dimaksud. Sala berpendapat: I ang dengan dari memang mendengar a1'ahnya bin A bdunahman Abduilah sebab Ats-Tsauri. Sul-van hadits.termasuk imam-imam kesaksian segolongan Al-Qadhi.lbnu N{u'in. .{l-Bukharidan Abu Hatim. Al-tsukhari S1-arik brlr dari sanad ba .rct /a dengan merirraratkan dalan Turikh.1sh-'llrrrghrr dari ayahnlalang bin bin.A.bdunahman Abdullahbin NIas'ud Al-Qasim 'KetikaAbdullahhendak berrrafat.anaknla Abdunahman. rnenuturkan: n a : k a t a k c p a d a n l a " W a h a ia y a h k u . a s i a t i l a h k u ! " A y a h n ) a b e r k a t a : "Tangisilah kesalahanmul' apakah dia untuk mcragukan tidakadaalasan maka Dengan demikian dari mendengar ayahrya. haditsitu. Al-Hartsamr dalun Al-Ma1na ( l0/136)meMengenar "Haditsinr telahdinwayatkan olehAhmad.Abu Ya-la.Al- Bazzar ngatakan. para pera\\'rAlrnad adalahpera\\'l-pcn\r r Sedangkan dan Ath-Thabranr. Al-Juhanni. namunia telahdinilai tsiqaholeh KecuahAbi Salamah shahih. Ibnu Hibban.
154

!!l

:ln{Faq re8€qas mxe,{ :lur sllpsq Fue8uau qelEsEue^uBtf,lBl ru?ns led8plel ,Da[on1v u?]l88urd rllolol TuEIEC :uBlE8urJad .,,e.iuleurFu 3up.inull leururad EJpd rlclo rnqelelrprlpJel ,, rur Drlntu rUedes -cru leprl nIe,, Elel-elPI u?{lpluoloruqEursd)pprl ?rp s.iussErq unueN nple l?ccJrp.{undurattr lrppp{uupltnqc{ueu leprl Auuueu Ele ltp.DJ_tDtl tFD[1V urelEpeAur'lP.zpeeI Suulucl urlau3tu {Dprlerpeiuru3dcs pruqnzurq qpllnpqv qclppr Eiurrelpnslerxtp?uei qelo-qe1oa5,, :1eqr1cru e irg c.ius rypr13ue.i?up:ol'du plsl ruis rp usp ru'rqpf-qlv U.," *rrr,;t:ri;J .lul stlp9r{reuc8uel,l qDlcl rur strp?H,, :uelclr?uaru lunslpH-ly q u l l yr { s u l 'uru1 8ue.ie.iuslrpeq 1en1:edrp .mq.iscuerg :relrueu ie5 qclo u?p e nlrs rp lctE3 nEle llnl upllnqs.iuctulpprl er6 ,,u.iurrepupIlc.ip.$ueur q€lol r{sJn) AuElo-AupJO,, .uelelu8ucru Buu.i s.iur.p uerntnuad iE drtr.auaLu (Zgl(/Z\ rullpHrqv nuql ntr pj?lu.uras .prEqnZ ,,.Ii'(Un)-lVruIPI_ly strreH InuqlWppe p{urun6 upq qcbrsl lpleps urq,, :relruorrr ulq qsllnpqv rr_.iu { pulurly -qpy uD.\vpqC r.iiUn)-lv rqqeqC prO nuqlqElepE qpe.irjtrpudc\ rcdlues qrqeqs peues ueSucp (tit) ruunS-snuql tur{)tDlrp turstrpeH qelo rplet iuaruurpuerpnurc:1) qr1 ,, (rurrducs slrptrlup)lnqo :.\les -lnlnspu cpqpJJq qelcf,, uEleluJqttlcu Aup.{ rsnl.\J rr[p prcqnZ T.l nqV urq rpllnpqy urp-qpc slrpeq irC rj?pprqE rp.iunduour rur slrpug is e8nl qeJEpsiur.\\ctJd e EJed uDp ,,r.pbrsl 'uesuq strprH,, e {upculsrcJru r33ur1 rur :ue1e1e8ucru rpepq8cg_1y 1uqse.1 .e TIZUEH-lV iufuq\etu3u Auu.i JnqVrttlsuNurqppunrreqnli\ Bue.r6perugg. urul:nlel rrep(179d) stlD[Dltt /SruBIEp ntt)ti ueqsuy-1y rbeglnpqy urq p c l u u n - q nq\r l ou r l t c . i r . t u r p f in I r u r ] r p etq q r l J u r c su r r p n r c \ l c s Ei E u c\Iruljl.trlp -eI rtslDdesrp qelel pl0 lqllse,4A-lv qeqrei5 nqy qrlepr rursrpbcqsl ulq u?rrlrlEjjnpqyAuepos (9tt) tlDlDTlolll wnDf-ltqDtuy. rucpp ruun\ -snuqlqclo etut (Z-IiZ urele l) o.n61-pnqolty p rqqcqq-qpyuu.\\,,rjqu urq lrqpsj-ly urq pEultu€qnli\ qelo fuqryrrp qplcl rur slrpeH e iuqeip u?p lnqo.iuJru yEprlrur rrBruqprnpqv ctesu iueg pn.su6 urqqpllnpqyurqurse|-lV LrEp bErlsJ trrullcxnpqy qclonnlrrp unucu urq 'lul sllprq uulle.ie.\\u3rrr urepp urpuaiurLu IDprtc1 qrllnpqy urq usnl\ p.iuurucNurr1sntr1 r.lpl?pe r.ne.rcd urp rlebrsl qDlEpu ureps nqvl (qe lnseuuo1 llp c.\\qequrdap lp ueAuprolo) uup nqpt qclcl 81ry :ue1e1e1 e.ie5

"Hadits teiah ini olehAbu "Sava (1 ditakhrrl berkata akniIbnuHajar): riuavatAbdul Jalil dcngarsanad An-Nasa'idan Dariud.At-Tirmidzidan inr.JaditidakadajalurIbnuHa.jar angmenlusulinya." l untukhadits adalah bahrva catatan tidaktepat itu Segikesalahannya Kasesudahnya. dalam Al-Majma' tersebut. ini. Bahkan untuk hadits1'ang yang dari tidak seorangpun Ashabus-Sunan rncri$ayatkan renamcmang sebenarnyajuga adaAbdulJalil. tidak Dan slnadnya hadits tersebut. daiam justrudalamsanad hadits lain. )'aknihadils a Bahkan adanl AMul Jalil itu catatan dari pihakpenulis itu kesalahan dari Abu Bakah ra. Jadiapakah jelas.Bukan pertama untukhadits tetapi un pihrk penerbit tidak atau 1-ang hal disadari oichAhmad Nanrpaknl'a ini tidakbegitu tuk hadits angkedua. i ucapatt hadits setelah mengisy'aratkan ini danmenukil dia Syakir.Dimana "Al-Hahadits diamengatakan: ini. terdahulu dalam ,nentahrrl Al-Hairsami mcngcnai hadrts di pingsir ini catatan hzh lbnu Hajartelahmemberikan
nYa. . Kcmudian dia mcnr cbulkankata-kataAl-Hafizh itu. Kesimpulannla. hadits ini adalah shahih dilihat dari nrrayat lbnu \,1as'udsa.1a Apalagrlika dikaitkandenganhadits Abu lvlusara. Sungguh hadits rni tclah dinilai shahihpula olch 51 aikhul Islam Ibnu Taimil ah dan Dan mundnl a. lbnul Qa1_,-im. ini tclahdijelaskannr dalam buku-bukunla. a 'Alil (hal S-v"ifa ul Artara lain 27a). Scdangkan Ibnu Tarmil ah. sal a lupa dimana dia mcnr cbutkann)a.

456

LEN ',(\slz) |ltD..!1yul?lsprpfuH piupeuesur slrpeH,, :u?Iel?8uaw ,, qrqeqs nuql {zr.JsH-lv qelo un)lllp uep (/81/z) quspJ-lnqrotlJ. ureleprbprl-lv tlrrj"H-lv P{u?urrel qalo rSplw{naprrp Isprl El rlv gpp Iur slrpequpqrq -eqsal rEurauatu (l/Z/Z) uEIsEIofuou urezpHnuql ursl ledulet rC u?{l?88urtrp qcloq{ppn 8ue.iIrpp8up.i ,, upqsqtusl uu{Ednlctu erC eiulEuo8ucru r.t\Elcd €nrrrasmq.isEut qpblsl upp 'r. rqPlqEIspE urqquq?/1\,, ]ElEIrsq pr{ urpl?p nlr ru:zeHnuql ,pp[y-lv Br .nJjsu lp.&.!\rjrrE8uop rlv rrrp .cpfv-lv urq qBqplAuupJcsn^ '892/l LlDtDrqlnw-lV ulQf"llH-lV IJPP ((rSZ sttt)D{t/1tl ruElPp i[tc-tlpv ) .E uup ( I/S6/t) rpuylv rLrEIep uep ( I/S6/t) tlouvly rrmlgp .e/ilqc-qpv '(HI '6ZIlt) pplrlqy '(s,iu-gu./, ( rsrlE^cqf-qrv lllrllequr\i-lv I Vep_cLtI) '(tSflZ) '(197) pruefInuqt'(ZZ9'/29) e iu luptep tbuqles-tV .rbotunTy-1y -qtqoqsvrelPp wqqlH nuql '(61 l/t) pousnryvrel9pEl.eL nqy e8ni'( 1g,,E) qDqoIN-lvunpp eiuuu1le.{u.r\ucu ruJ1sHnuql 'r.BSpN-rry uBp(/6i I ) gBp 'V0 n 7 p n u r q n q v q J l ou e l t e i c r r u r p p J Orl u r ( I.ESEN-r r s)rppH 1) ...tBbuu q[Du uDrlDiDut tlmDrl tnlsV tlDlaQs lllDtls Suotnlaut^Ds qD,\,,
" \ :'J'f. (-.F f FY\?._ . _ " / , t . . r''rze .._
, a-/ --tyc- \b , t j . , . .-\

'- ctF,

t\

:

WVNggUgI IUV'HVIY'I{ I,{N-IgflgS IY-IVHS

\attu: "Wahab Al-Barhaqi tcrscndin. Scdangkan membuat catatan y ang brnAl-Alda' bukanlah pcrawi-pcrarvi dipalaiolch Bukhari-Nlusdan lim." untuksl aratshahrhn) haditsitu. harus a Sa]''a bertan]a-tan)a. apaliah Bukhari-Muslim'l Apalah kcduanratidak pcrnah dcnganperaui-pera*r r tcrhadap hadrts-hadits adacirluarkitabnva angtidal mcnilaishahrh l ang peral i-peraui mcreka'.) menggunakan juga mcngatalian: "Hadrtsini cuma satu Al-Baihaqisclanjutnya r mclakukan shalat sampai di Sedarg luar rtu banlali hadits angmelarang haditsini tcrbenamn) matahan. a Oleh karcnaitu scbaiknra mcnjclang dipclihara." kcduanr harusdipcliharai\'lcskipun haditsa Srya luga dcmikian. haditsrang banrali diri*aralkar oranglebihkuat.Akan tctapibuka-nlah bcrbcda pnnsrporangahli ilmu.lika nrcnolalhaditskuat hanra karena bisadisatukan Dcmikian lebihkuat)ang scbenamla hadits dengan Iang laln ini hadits-hadits puladalamhal rni Scsungguhnva hadrts mcnguatka-n sabda Nabi sal r angdiisl aratkan olch Al-Baihlqi Scpcrtr

s,1,r.!;_1: - ":\i;-.;i,.A; 'J.'i o ,',-Jz -)
"7'idc*ctdqshqlot.sctelah,4shar hmgga larbenam matahart."('\,lul tafaq Alaih). Ali Hadrts mutlaqDipcrkuat ini olchhadits ra Inilah\angdiislarar pcrkataannva dcngan tcrdahulu alini."lni tambahan kan olchlbnu Hazem I " juga mengaAl-Baihaqi lang adil. lidak bolchditinggalkan.Kemudian "Sungguh Ali rajuga tclahdirirrayatkan haditsrang berbcda dari talan: juga " rni dengan disamping 1angsenada. a dalam A|-Mukhtarqh Kcmudian Adh-Dhi1a' men,n-'cbutkannl "Telah ( li l7-:)darija.lur mcngabarkan kcpadaku SuEan) angmcnuturkan: yangmenccritakan: dari Ali ra Abu Ishaqdari Ashim bin Dhamrah wotrb. "Rasulullah sun-senctntr.tsa shalatdua raka'qt sehabis shctlat kecuali danAshar." fajar Sa,va Ini hadits berpendapat: samasekalitidak bert€ntangan dengan yangpcrtama. Karenahanya menjelaskan bahwaNabi sawtidakmelaliulian shalat duarakaat setelah shalat Ashar.Sedangkan haditsyangpertama tidak hal menetapkan itu, namunbukanberartibertentangan. Haditsyangpertarna 458

6Si rnpp njrlsI plll gpluBSwf rpBI s.,fuurEI lb?lHv {zr)"H-lv rtslous{1nq upp 'ur -osrpEusruruSeqss rBun nuql nn\rEueur uazpH nuql qelo grJrdrp 8uu,'( qepp€ lnqesrell?qsv lsl8qs r{Elelos usqeloqol rpuoEueu lDdcpuod leJ8rls p.itqrupdes us0 t?dupued{E.iuEqSuprusrtr rplps?urul?lpo rAusSodrp nn '8urunauouuequleru unloqosuep Jpqsv qulclcs1€uuns undrlseu'lplcqs qeloqrule^ slrppq qalouulpfuqrp qrle18ue.iedereua6ueu undepV e.{urlrlcucru upIDJrs Suui pd?rSlre)icr leurrru3q pnp lslgrls p.,(uu"{mfusrp 3uu1uc1 ueEuoloSas pdDpucdrupns uep leqeqes urllnqeiuJlu r{EJJt ruJZrHnuql 'rurlsVr{plJtJs lue{erenp undepy Br rlv strpeqr8cql€nI 8ue.i(SunrypuoQprtlc\s urJEdruaurur strpEH qrqeqs iupeurs rur slrppH rclru:u:ciu5 z utoudqJ)t DltQl tlDn)l tDlDr!t ypD buDJDlda . umlDtout torpgt

trEyDlucJuJu i rres 8uB qullnlnspuuzpenu 'pllg u€p uellpip.nr:eu r?nf(;7g) rrIJZeH nuql ?urcucdstrpeq tuelrp uplq3loq -rcdrp?uE.inlEnscs usln{pletUor rTvp.\\qpq wlulucJucru rurslrpBH ory| t lDLDlot tDlo+ DtPtl|u| D.\'utoLltl,lw pttplwo:lowDSJaq n\o uopo,iuqowal a1:lfls'Dut uDtp uax )Dlt1r t,tp
.toLlsv tDlDLlt tJte uDuolDDad tqDns wDlDp Dt tly tltuo\i)q" tuDX t,

.utryluoJue ;ue .\'qBrurctlc uIq lU i5 :n1eiuup u.iuuullnqe.iu3ru u?Ipnur elp rqy rrupqeq.n urrqsy r:ep beqsJ -o) ,, uplrEqsrl e.\Ps qDl3l?uci edeqeluprludet8w.i undEpv,, :uPIE',tE?uou rbeqrEg-lvrur lsrl urElsc lPqsY qeloles lst€qs rur strpequlppp uD{nlsletu Suerucrr,r\esrqeN p.iuqnS8unscs leqsppd uerSeqcs r iuleqrlrp8rn.i e.tr1sr.r:d rrep u.{uueryrurp8ue.inlens:s'l?qsqes sslcllrdul€l ueIV nq8lIEPUSuBi Sup{BdD nq?lPJIIY E,$qsq qpplcsrpeftal uEC Inqelaltp 8ue.iueBuap uEIpnqsl SuPiSuero 8ue:oupudalqetuuqrusur qPpnuI riuuPlltuoldruo6ueur u?IJElqAlnsBIx-3urs?t\ I!nses€lueiroq ?fPs uBBuep useAuplucUcq siunlucl Iul ,, nll {nlm unureN€nPJI SuPirlv slrPeq :uulstue3ucurqc is rV ur,yresrqep er(uqn88unses,, fos ef uu?Ies?rqua Ip Jrrlsv lEleqsqslclas rulsnf leeryr pnp rnqnqz q€iirp.eq lEuunslPptls nruuf) LrEP SuPu.ni EpP ,/$ss rqeNu.{\gPq qu{sry uep qEruEles er ue{detollplqPNn{uluad d?ltcsIPpq e.{uucqeloqol ,Ere,ts Irpp ue8uop 'urnllprrrrp qelel Uedes nlr Sudues IO (uPueqrelrld[retD Sulunaueu ?rtr?les JerlsvqelalsslPp{s qJloq uE{lnfunueu ?iuel{ nll umlcq LEqplsrx

bahrvahal inr soal ini- sepcrtrkebanlalianorang. dr mana mengatakan menl alahisunnah. lain hadits Yalinidarr inr. Kemudian ajugamcncmukan.lalur bagr sal Ali ra dengan lafazh: ",langonlohkqmu bershalatsetelahAshar. kecwoh lika matahari masthtingS4i." (1,'130): "Telahbcrccnta Iladits rnr drtakhnlolch Inam ,Alrmad Ishaq Yusuf:"Tclahmcmbenkabarkcpadaliu andan Abu brn Sull kcpadaliu (kcmudian Ishaqdari Ashim dan Ali ra dari Nabi sau rang bcrsabda: hadits ini)." mcnlcbutlan pcrannl a Hadrtsrni sanadnya Scnrua Sara bcrpcndapat. 1a11rd. r Kccuali Ashim,dia adalah lbnu Bukhan-Muslim tsrqah. aknrparapsrarl'r -\s-Saluli. namunra tcrpcrcala. scpcrtikctcrangan dalam.tlDharnrah 7'aqnh. tersebut cukupkuat Apalagi Srya berpendapat: ini bagihadits Jalur danAli pulabah*a Nabi srrr dari bcrasal l alurAshiml angmcrisal atkan AsharKcmudian sisirnralatrniAl-Bardan shalatsclclah trdakmelalukan kamimcncrnukan hadits scrupa hadits satu haqimenilai tcrscbut tcrn]ata dan Kcrnudrur a mencsal dari Ashim Alhamduhllah. I angJugabcrasal .jalur pendukung) dari haditsAnas. mukanlagi satuaahid (hadits lang bagus nomor:J08 Bisadiocnksa oada

460

I9t rrrEul rm?sJ-sly up{;n5 rnpleu m1e edEraqaq (fl Z 'Z6l '9 t I/l ) Wu f usp -qV urEurl (I0t/t) rbew?g-lv'(l8l/t) TUIIEHJV'G61 e,\u-qrqoqg uEp ) qelll ruppp qeue,t\y nqv qelo fuqryrrp rur perrps ue8uapslrpeg euns ?ue.irslupa:u!8u.p qrern.,(S umpblt/i.1vqup unesJ-slv ulq ue.!yn5qelo lcnyedrp u8n[ul np Surduusrg urp 8uu:oasuulle.ienucu undqseu'qcruay Sue.ir,tu:cdSueroos rqpc|lv IuE iS DueruIntrIeH TEpn 'strppH 'uessq qelpqlsnl,\ urldrsrp luelDp rBpTDde IEuslrp8uei rucdasqlquqs 'tnqeloSuotuieS rreIBlp.{uatrl uIIp D {nlun uB)ipnsry Ipprt nlr uere lrucd Iut u?stqEq ruclsp 8uei slrpeq qrlEpc {? isrV rrupstrpcH,, rur ,, 1rcqjel :uelulu8ueu rzpruurJ-lv (selu rp.\\es rq[),iepqus wltnqc.iuatu uErpnu er -cr) .uepnlnucruAuc.ier qe.isrv r:zp e iuqc ic ucp qrcrrL{S rrrp uapbryri (ciil) rsrlpicllJ-rlryuep (01i,1) rlcfct\ 1V ulq )HDiS ucp E.iuentu.S n u q l ' ( / l / l ) z p r u r r f - t v ' ( 1 1 7 y r . e s e p - u y c q o t r q r y r r r u rs l r p s l l ) q f p tu ,, ytrlSuolltqwosltca:1 Suonqwaw tlplas tartag wrlDuaq uooD:1 uDBwl oluut tJtplaqllqwDs ll:a:l ,/to Suottq,us !qoN D.^qoquorlo:1 opodal uD,a[)t!/a)uaru DdDtsEuD,log,,

(e-\- J o . ,r e ii,{-l-:K ' . ) : . ' 6-.'r . ", . ' ? . ' - s - . . t / \ / a : : . v ' , ;1 -'i:-o31v ;--lv'cf^ ,' I :{'rl,Ffa'^'q'v . -.2.."--

q' --

CNI]NUX UIV NYXI)IISNSIA

"Haditsini shahih, sesuai dengan aratBukhariMussl Hakimberkomentar: lim " penilaian Tetapi itu. sependapat dengan Adz-Dzahabijuga Sementara Al-Miqdam bin Sluraih sebab penrlaran masihperlu dipenimbangkan. itu tidakdibuathul aholeh ImamBukhan.Yangmcmaliaikeduadanal ahnya Adz-Dzahabi dalamkttabnla di Scdang n,vahanl alahlmam N'luslimsa.1a. "Sanad itu (l/22l2)berkomentar: hadits Shahih." Al-Muha&dzab shahih. sebab bahrva haditsitu bemrlar Dengan dcmrkian .lelaslah Hal ini tampaknl belum drketahui a banrak haditslarn lang mendukung. hinggara mcnilainya tidakshahihHadits juga trdal; rtu olehAt-Tirmidzi. gharib rnata ghanb(din*ayatkan menyendiri). Hadrts memang rtu di secara Kcduanr muta'akhlihirin. scpeni Al-lraqr As-Suvuthi. dan a ulama beberapa haditsitu, dcngan alasan dalan sanadn-v''a terdapat mcnganggap cacat bahlian penilaran mcnolak shahih 51ank.iVlcrcka lang dilalukanolch Al-Haliimhadits itu hanya drriwal atkan oleh 51ank. Padahal karcnamenganggap ken)atann) tidak.scpcrtirang barusajaAnda lihat. Scmulasala Jugl a itu mcrcka ketrka a memben sa] komentar hadits terpenganrh penilaran oleh rtu a Mul.Lat Mashabih.Penrlaian scbcnarnl amattcrgcsa-gcsadr dalam tuntas.Scbagai akibatnla di sebab a belummcnclrtilebrhlanJutsecara sal dalam Al-Misykat, sala nenrlai hadits tersebut(hhat hal. 365): "Sanad hadrtsitu dha'if, scbabdi dalamnyatcrdapatS1ank. Ia putra Abdullah perawirang.lelekhafalann-va." Al-Qadhi.Ia scorang bahwasala tcrkecoh oleh pentlaian sala tclah mantap Sekarang Al-lraqi dan As-Suluthi. Hal itu karenaAs-Suluthi dt dalNnHabsyrl:ah "S-,-aikh Wdal'uddin Al-lraqi bcrkata: i An-Nesct (l/l2) mcngatakan: patutdlragukan. tcrdapat arik. la Sl "Haditsini Sebab dalamsanadnla di Apa dikritik buruk hafalann-va. yang dikatakanolch At-Trrmidzi- bahrva haditsl ang paling baik dalambab ini. tidali berrnr haditsitu merupakan mengatakan, Olch menunjuklankeshahihann-'.'a. karcnaitu Ibnul Qaththan rtu Al-Haktm dalam "Haditsitu trdalidinilai shahrh. samping kelonggaran di bisa shahih diakui.Bagairnana dikatakan suatuhaditssudah menshahihlan lmam Bukhan trdak sesuaidengans] arat Bukla Muslim. Sedangkan Adapun pemahmemakaiSyarik,baik untut dalil pokok maupunpenguat. penguat, bukan Imam Muslim. dia hanyamemaliainlasebagai mcngenai dalilpokok." Syaikh Walil'uddin Al-lraqi Lnam Suyuthrmengutippem-vataan pula. Berturut-turut dan mengakuikebenarannya tersebut Paraulamajuga 462

8n

(8t6 ou p.iEs rlrlrl c irs slrPeq lrEp lPqrD{ry' |'{Q-qpV s poqvly uq sp rp uBTnqas ';r.rqp qclalrursltp€H ulpaq ltquDs SuDu lnriiua qDluD3au1,, :ruadas ,, 'e.iuuelse1afuaru e.iurelrurde1e1 8ue:( slrpuqEpv E.t.uuerlselafuaru Auei qrqPqs sllp?qupeIEpn'urprcqIrqrues SurJueI uuSuurzl reucSucyl uu\n)Elrp srusq 3wi qu1n1r rlrq.l 3ue eueur',Surcus1.rru .i lsurelcs uulrued uep -repurqret qEIEpE BSrq Sunuad 3ue1 1orl8uo[undnulpurpr.q p.iuurlqsJoqlcdlp Surcuorl rt8TDpp rEu.q8ue.i'ntrEuor8lqolO llqurcs )11 L t.ulu1Ll IILtwD\'It.),11juL\tqa.ratp!1.1, lul 'uDJotuluD8Lunqwad pdwat qontlasBuotopuawftDs qD nl s.ralltt :ue ?ue uL-]tnqJSrp rurlsnl\ le 1:nlnucur .i ur qEJreZpnH\[ \\u slrpcq {cnqJs uppu?rf{ng qlq?qsurEpprp qEq3SDiurnqctJlrp €uci rdc ucvrsuprcq qelpptqe.isryqolorrpjelelrp i edee.tquqBIndrnqelc)rp ?ue nlrcd rur1cq uullnfunucu qc1r1 i 1ts qr11y 8ue upcdcl ucltefued eies rn{n\s rlnd clcrJru epedJ]n slrpDq ucltcqsrucru rypn nrrlcqnlr cuerel qalo ueuns-snquqsy repdrp 8ur i uu8uep qalo upcq:cq 'IuE.iS pr.l Isprl B.(uunpc) mrydrpFue.iperns qeq.s'rur)pH-[V qclo lede i r np r { c u r \ \ Yn q y c p e d r l n l r s r r P Pu c l r c p u cu r u c \ u c \ - r u r l J g qDlrl rurIEH-lvqaloctsnl E\uqrqeqs ,, tuelep qeup\\ynqV qaloue\lE.iE.\\rJIpsllpeH,, rp ntr nlr :lEluoluolrcq nprloq sllppq wllnq3.iucturlplalas Euprurp 8ttI ) qr I ly e iugelr.l urppprpuups (Z aI neftqnduei ucqruetuqspnsEiu)iudurpl 8ue.i qzgc11-1y e.iu€H setprp 'r1clcruucul -slrpeq u.iuepe rnqelo8ueu Suei uureln r.5nf ten8utdslrpcri -alal up:lrlcqrcdrucu eruuln tuqrlJru 8uu.i upe urnlJq irs rurlecsredurcg e punln uDp'G9Z/l) 4tqoqtoy,nnlqistl,^!ryDiS tluoJoS,,l ure 8uE,{ I 1n1o.111,,1 ruplsprp unJ?Irpqny{-ly ruEurqEI-rv rlEllnpqvqII"{S-isy l,otDN-uV qotdsoH ult-lepIp lpBupS-sV rurdrs 'ntr pIuplnsnp.I lpdepuod rlnTSucur

\IE^\IALA\ Ft{ RTA R{ }I PAS.{\ PERANG 'i',:. e*,r:- i\ - Y' Y

-+I- ,-zei-- l - i trs: - .-y-.L
;j:-u;r;
.v

r-'rr'",r--*=, \ -94,L\,.v.r-+4i
*,,:;),

i'

a*;!-.;!,--l,) '.=..+:-r"
1:'\-;'.

Y.'ir

ii')

';'a, .r ,.'-it' r - +.-::.Ur *-rn;i:-- *J .
'.,,!:

.ae€..t-, >9;
. , . ' . . ' , , < . i 1' : 1 < ,

:'r .'.,j;-.-3-:-:
'--.' j--;-r-

ili)j;-'|t -, U;.f,'1;ii,,4'!\Lu9

164

E9r
'qDllv D'tr nloT nlD!^ blDvauas rufFUn nlt uDqDlow qDluD|Ouaq 'n18aq o1ntn:1o 't1o11y t1a1o 4oluuadry not13u7,, wr ttotltttow opodal uo\uap nuatraq nouag :fiqa,tuaw ulol Jo{DAlll nqsv olo4taq p1n4s Suqatuaut n[utp SuJt uoBundwoyad ,olap p DqlJ nDlag 'o3o7 uopaw al nDlaq qopoy8wtag,, Dlnlaq bolld DAnlouo wttt1olaq nSSunnplnvn ovutol Toutat Buutoutq rnu SutqwDl tllq -uaw nolD'o,{udn1outttl\nuaw 'qount un8uoqwaw SuoI opo wnlaq '(o4rDryal unBuoqutaw Sutti opo wnlag -ouDStp o8tonlal unitu -oqwaw u8ut ot ouatoy nlttnySuaw q)Fq loPtl utvtaq qolst Suat' 3uot61,,.oyataw opoda:1otoltaq ryo1 rtiututtotl ownstaq Suotadtaq urttl toiotuyt stpboyy-1ntng nlnuaw tqop Suotoa5 | utDltnq?truaw wDlDw odntaqaq ,otsnf, qDN laun lunal uDptraq nDuaq ulu ! Swtoasas DuaJD:louaqtaq qoutad loplt uoqovw oiuqnSSunsal,,

€1- \_1t'l ^el trl:-:=)l

: 1f'fT}-'-?

YFflq*Lre Q,Xl,'.'

matahari ttu berhenti. hing4a AIlah memberi kcmenangan. Mercke mengenbil harta rampqsenn!-a).Perm+t melanlutLan "l,,lerekamengumpulkon selunth hertLt rampesqn. Apt pun dotang untuk mclalap mu.suh Nctmun n ttdek meu melalapmo (Rtasanvo sete/qh mereka mentlapatkan hartct rempasqn. Allah segera mengrnmkan apt untuL melalap musuh). KemudKtn beliau berkate "l)r untora kalran pastt atla vang cwrang. Karena ttu setiap kabrlah haru; mengrrimkan .sotu orang untuk herhLti ut Lcputloku Orctng orong vang diLtnmkan tnt pun melekatkantangannrtl ke tang$1 Nctbi.,Ycthberkata. Dt crntera kalion oclo tong curong. Oleh karena ttu krtbtltthmu hqrus beroq ttt kepatlol;u " Mqkq .sernu.t cmggota tobilah herbqi at kepatlo heltau Perqvt mqsth mencer akan: "l)uct atcu tigct orang melekatkan tqngqfinre kc tanqan Nqbr ]lelnu herkate. l,.rntera kaltqn qdo.vunx tltratn? Kq/t enleh .reng curatng./l)ercui mcnlela.rkqn.Maratct ntr'njawoh "Renar. kamt menvembunttLon kept a sopt emasl lrertvt malaryutkan. "Kemudnn mercka mengcluorLunwa kepactaheltou. ddn meiatakkannyct hersamq harta .lan.qlotn vang otla th puttcok ,,lpt pun Ll.ltdng tlan melalap musuh Harta rdmpasqn memang ttd,tk dihctlcrlkcxt bogt kaun.tebelum htq. Kqrena Allqh su't mengetLlhul kekurangan clcrn ke/emqhan kttd. tqp kemudttu l)u menghalt:t/kctnbagi kitq. Riwarat lein menrebutkan) lalu Rosulullah sev,her ry)a sqbde ketika iu. ",\esltngguhn,-ctAllah sar,t mempcrholehkm hta memakon hqrlq rampasqn. karerut kctstl'tscoang ddn kemudtthan vang dtberikcm.sebob Diq mengetohu kelemahan hte." Hadits ini tcrmasukhadits shahihdan agmg di antarahadits-hadits vang dinuavatkan oich Abu Hurarrah.Hadits ini memiliki empatlalur Pertama: Imam Ahmad (2i325) menyebutkan: 'Aswad bin Amrr meriwayatkln hadits kepadakami. ia berkara: "Abubakar mcriwavatkan hadits kepada kami dari Hisyam dari lbnu Sirin dari Abu Hurairah. ra (Kemudiania menyebutkan berkata:"Rasulullahsaw bersabda: sabdaNabi " saw di atas). Demikian pula Ath-Thahawi. ia mentakhri.jhadits iru di dalam Mus,-kilulAtsar (2/10) melalui dua jalur lain yang hrasal dari Al-Aswad bin Amir. Saya berpendapat: Sanad ini bagus. Semua perawinya rsiqah dan termasuk perawi yang dipakai oleh Imam Bukhari dan Imam Muslim, 466

L9n
rul strp€qluqleluelu q?lalullsnN luElul tzl Jornoulp up?lnqaslalqBtq uupp ry rut stlp?H bezu::npqyuep rure1ns-sY lnsn1 ulq puurqYqolouurt utlndunl rurltp rp lzdupral qtqq?unl{ uIq ul?ururegstrpzq 1rfe,,rr:rp8uu,{ ufuenuras'e,{untzsI{EIes sllp?H elnd ruI puu?suu8uapsltpzq qenq ryl sltpequtltnqa,{uaruerp uPlpnua) snwresupp 3ue:n-1 rypn 8uz,{epeuas '(s?l€rp lq€N EpqEs nq3.{uaru u€lpmua)) :epq?sleq,4\€s q€llnlnsPu uI u€) ue1 qellernHnqv uep lx?urxeH tJspltxel epedels:tpeq :e1eryaq Suef 'rturqeprd:1urlle{utrt-t:tu ulPtxtullH -leie^\r:aurtruue,nr{,, :PlDpaq?t pEUqYruetul:anpry einf(31g71) urqbezu:npqy,,:uultnqafueur '1619 I 1 4u.r.iu.r5-.!ffi?t:uDJ eBn tedrpuadas l ?uef ruada5 tut utteltuadue8uap uruleprp efuueltnqesrp 'llslu) nuql ruadas lqeq?zq-zpv lul E:?luauas uellnqasufes uele Suei( uelelluod Iul qzUpH-lv qaloue{letuollpqqal E,{utrrnlaqas urtsztuas qlq€qssup€qruelupqeflnqlenqtpe,{ut,tru:ad-t'tre.ta6,' ,, urqlqlqsal nlt ue8uap sltpf,Ll :reluauollaq nl?l '(tSI/9) sElErp pEUES uelsela[uaur rylr3-ly tueI?plp ]?[3H nuql qzueH-lV rur Euals{qJlO ,, uPq rn{?lPqElalSuzi qubtst -el€saIuBIILIElauInqula{IpunuEu 'u,(uuelrpeal rp rfrq uenlualalqe1q tllot-tV txEIEP uq]nqasrp3ue{ ruu:uat r,tre:ad puJrpl Suulq tfiruelptal 1e;ts t:1tftlYncal (qrDl-l€)lsJf,] u€lElrued qBqas Buruauaur{BpllIIpIrlPIruIpqelal 8ut.,{t,tru:a4 lrpu 8ue,{L$Bl:ld{nsetul'l e8nf r:rpuas€tp qPq:S leprl nPlPe,{trure1 t,terad ue8uaptensls lrpr 'ue11u88urtrp uur{Lflrlrtx€r Inqtl:rlrp ?I€ur 'ueqtlesal! sruErl P.,{usllpeq 4uq n :P e q r t q r l u p e: z u a q8 u u t r . ; u c : 1 e t t : 8 uuu tq q r H u q t z { u : n f u e 1 a 5 qtlqDryp ltpt) UEP " 'e.,{ustrpeq uul 3I€ru 'stlpeq sn-:tq uel1e33utttp qxurad undqsau BI rrlrurp u€]tllltleul EI l'l Elaoaueloas -le.{e,ruaru ruelepu€rulIe{al nsl? uuq?l[se{ UBn-rII z1r[ unureg ?Isnuzu llep sedal:attsrq leprt ;uef Fq PnpqelBPe u€llnleleru -ala{ uep u€qul?sa) sltpeq uz1tt,{u,"rueu?llna) uEqBlPsaI tt lwfesPltlJI E,{uuelPJEq Sueuraru Ersn 1runq ey Surjas ufuas llnseuau utp utqlqte}-1y ruIPel^l u.{utt1ruaur Inuql ruernl nll 1t11yqe,{qo 3ut:n-1 qn-1n1Sutf qzgeq el€d Pl?lue Ip {nsDrIIrJlleluqnqv,' rfqel u :(tZElZ) lDbIsJ-s|Y AuqslII tutlEP nuql utrelruadqeppe 4uq Surpd 8ue.{rut pq tutl€C nll sllpurl lp urqqlH ?l :ppn rdaat 'uu1ou1 ledepuaru llrlppg uzlqeqa.{uaru supls ?,{rrurunt l?I€qnqv llunlarl rxsul qalo reledrp e,{uuq ruI L,'lelad rue,{stg utq

(5/ di dalam kitabSftaftlh-nya 145) melaluijalur Muhammad Rafi'. yang bin memberitahukan: Abdunazaqmeriwayatkan haditsitu kepadakami. Redaksi keduaini milik Imam Muslim." Kemudian jugamentakhrijnya ia bersama Al-Bukhari dalam di kitab (6/151156,9/ 193.tepatnva Shahih-nya dalan syarh Al-Fath), dariAbdul, dari Mu'ammar. lah bin Al-Mubarak "Muhammad (2/10-II) menyebutkan: Ketiga: Ath-Thahawi bin Ismail bin Salim Ash-Sha'igh meriwayarkan hadirsiru kepadaku. la berkata:"Ubaidillah Umar bin Maisarah bin Al-Qawaririmeriwayatkan kepadakami. Ia berkata:"Muhammadbin Hisyam meriwavatkannya kepada kamtdari ayahnl,a dari Qatadah dari Sa'idbin Al-Musayyab dari AbuHurairah.' Haditsdengal sanad ketigaini memuatbanvaktambahan, yakni vangsaya tulisdi dalamk-urung. ini Sanad shahiir. Perawi-perawinva tsiqahdan rermasuk pera*iperawi yangdipakai olehBukhari-Muslin. Kccuali Muhammad Ismail. bin "Saya perawiterakhirini. lbnu Abi IIarim (3i2l190)berkara: Mengenai (belajar) mendengarkan haditsnva Makkah. Ia seorang di rang shaduq " (dipercaya). Sanldini olehAl-Hallzh(6i 155) disandarkan kepada Inam Nrsa i. Abu Awanah danlbnu Hibban. Kcempat:Hadits dengan sanad ditakhrr.l Al- Hakin (2i 129) ini oleh dari Mubarakbin Fadhalah berasal dari Ubaidillah Umar dari Sa id bin AI-Maqbari dari Abu Hurairah. sepeni riwayatkcdua pula.densan membcrikantambahan: "Lalu Ka'ab berkata. "Mulm benor Allah dan Rasul-Nya. Denti Allah. sepeni itulah tang terdapat di dttlam Kitab,\\a, ralill Tourdt. Kemudiania berkata. 'WahaiAbu Hurairah, siapu nama nabi vang diberittthuktutkepadamuoleh Rasululltth sut,;l'" ttou Hurairah menjawab. "kn;a tidak tahu." Ka'ab memberitahti;an: "Dia adalah Yusya bin Nun.' Ka'ab benana; Daerah mana )(utg dimaksud oleh RusuL saw?Ia menjawab. 'Sa'a titlak tahu.', Ka ab 'Daerah membeitahukan Lagi: itu adalahAiha.,' "Haditsini gharibtapi shahih."Adz_ Imam Hakim berkomentar: Dzahabijugasependapat dengan penilaianini.

468

69t
usuePLadueq ,, epnl ueSuap qeppe lumq Ip lslalial 3w{ elorl qsnqas ruEs {Ejefiaq qqal SueJnl'(uIs,{S)eul{S uEprv wp .gl{llulnz urg^s uPsE^\sIInseuuel .Ellqls) lnbel (Pl.rl,{s) .squv, :uE:lsglefurtu smuD1Iy un9p rC lrdol qrqal SuPI usiuap €,{uFq ruad.s .EquV e^lqlq usr{lnqeslp I qrlrure,tuledurpf (iuEluederBqrp).Ptluv uelnqesrp {urpslsnhlurElsp C (lapuad?rPqIp) sduel lu)lei 'ueplnglnurBf.nN ulrlPPIp uelnqaslP 3u?I qElnll Iuedes (l L'ralrH

'sP uEq€tBru l?u3[ase.{ulluaqla8 sE?snl l rqeNuPlnq unN ulq €fsn^ Iq€N tu1 e,tqzq tlnd ue11n[unuaru r{€l?prslpb€l lruI?g PloI E{nquau 8ue.'r 'uBDlltxap 'u€rplng ur€tul le:e,{suuSuap lsnsasdtla1 nll siuuBl8fs,f\uad peuJt{Vtx€ull, undqsaru unu?N IlIp 8ue:oose,{uuu1lz.4€na.lleu llsle) nuql pBUqV :n;eI r:up €,{uuellnq :rutuatrro:Uaq nuql -o,{ueur IISID){ tsutuarunS:elaq quteles eru€uad ltfs./r\u ueSuap eruelnuenlnt e,{utq uqllv Dlnquau 8uepe5 le8eqas ., s,{usueres t:1ua1rpt[:at rut e,t,rltst:rd ueledruaru8ue,{srpbell lruIPgglo1 E{nqruatx n1:ad qtserunlt rl?lEpt tedat qrqal leir: 3ue1 ue)lSueqruruadtp E,rq€q ':ulug nuql qz!]tsH-lV qalo uz8uap rrrlne8uaru :(g1g71) e,{uuzelu,{ura6,, uellnqi iuetu €3nleIC stls Ip sllpeq dnn8uaru eqt:y erueu 8ue.{ uvltnqasrp rl q p l J l r \r r s l p ) n u q lq T U P H - l V : l o l r l [ { u l s l pq e l r t t t t tu e u ' u r : n : 1 . : ; ll,\lllunlaq:s Ip usllnqeslp 8ut{ ur utIIItuJp ueltnqasties 8ue,(.n1:tur sllpeq u?l€p Ptu[uue:1tnq:.{u:tu qzgeg 1y fucpr5 lrprt IrutPg lcqepedsrpbr1,,1 lxl:ltH IV qe.P) ll€p nlt [tucll uf,l1nq:'{uJtu ,, 'eqtly IlBlepe ( qzlreg ', pnslrlullP due eduel , e{urrqleIp q?ztu€H " tx€leplp nll qrlaep €tueuurlsulafu:ttt u1 :utot1lqnry5 teiu,'ir.u 'e 'rur pq ueltnqa,{uau l€pll tlzusH-lv ,{uqauy :euaq3uu,{qPlruIEnpal lP'ie'truStrrpas ntr 3u€,{ utC srpbe1,1-lntrug qu:aepuzllnqe(uau Eruuuad ' e q u y n t t e ( ' q e l J [ p E u r u u € I j n q e s l Pl n d t u t p e u t su l e l € pl C c '(,ryJuu) .,'\es ptuEs rqt51epedaluPllPputslP€,{uulnlaq:s 'ueBuul (]nbnrru) qe.t; upedal uell?puesIpqeqas ue8uapsrrpeq Iuqeped -uauad Sunpuu8uaru eSnf rut ptues ue8uapslrprq uI Sutdrmstq 'GZ lp I) 1lD{DYtN-uoltlo{rrplq-lv IJI?,lep llsl€) nuql qalo utrl 'e.{uuu:11u.{e,nt:aru rezzeg-1ytut pzuesuuBuaq s8nf lnqasrp 3uu,{tuadas nll elnd r{?plt 'qlquqs l?pu s,{up?uss Euelu:lqalo (,,1i'.,, tl€rt ueszq Suero-es uep ue1tu,(er'rtrJtu stllepnru qouo,uo,znt uefluap uuleunSSuaru) qrluzqturag uetelruad e,{uenpal qelpqpzl utq IPJ€qnW r{ElDpE

Bairul Maqdis, bukan Ariha. sepefiiyang luga ketika terjadi penaklukan " telahsayasebutkan. Kosa Kata Hadits: Kata "budh'u imro'ot" ( liyl C-zl ) beranrfarji. menikah danberserubuh. yangterkandung Ketiga rnakna irulah konteks susunan kata tcrscbut.Kata itu juga berarti mahar (maskawin) dan ralak. Hal ini disebutkan Al-HafizhIbnuHajar. oleh 'lamma Kata tabni biha" ( I berani belunr + 'ry tl.'; nemasukinya. Namunkara 'lamna' | I menunjukkan adan;-a [ harapan unrukitu. Kata khahfat ( srlilt i merupakan bcnrukjama dari kara khahfat I ). yang artinyaonta vangbunring. iitt Kalimat "ihbi.thttalayyasy-ai'an"( qJ ,Jr k->! t. karaSrat'aa ( L:"." ) dibaca,ndslia, sepertimasldar ldisamakan dcngan nrarltdar). atau selamawaktu vang dibutuhkan untuk iakni selamapenaklukan, "Mcngenai menaklukkan daerah Iyadhmenjelaskan: itu. bcrhcntinl-a matahari rerdapat perbedaan inrcrpretasi. Ada ),angmengatakan. dibalikkan putarnya. arah ada vang mengatakan. dihentikan, ada pula yang mengatakan. diperlambar purarann)a. Ketigapendapat semuanta ini tampak relevan dengan konteksnya. hanya sajaIbnuBaththal beberapa dan ulama lainn-v"a cenderung kcpadapendapat ketiga. Sa)aberpendapat: Bahrva manarang lebihtepat tidakmcnladi masalah. Yangpenting adalah bahra berhentinya rnatahari dimaksudkan itu agarYusya dan kaumnlabisashalat Asharsebelum matahari tcrbcnan. l\leskipun ini tidakmenjadi hal tujuan urarna. Tujuan utaman\aadalarr aqar pcnaklukkan tidak sampaipadahari Sabtu.Karenapadahari Sabtu itu mereka diharamkan untuk melaliukan peperangan. ini lika apa)ang Hal discbutkan oleh Ibnu Katsir dari seorang ahli kitab benar. rakni mereka menrebutkan pengepungan sampai bahiva itu padahari Jum at. tepainra setelah Ashar.Tatkalamatahari hampir terbenam. merekaakan scgera memasukihari Sabtu.Padahal, hari Sab-tu merupakan hari laranganbagi mereka untuk mengadakan peperangan."''

2) Sayajuga meliiar lbnu Taimiy;rhmengemukakan pendapat yang senada dengan apa)ang savasebutkan. yarg diseburkannya dalamMinhajusSunnai (uz IV. hal. lg7). dj

470

tLt strpeg jr,eqp teiuts 8ue,{qurre:ng nqv q.lo wlleie,trr:rp Eue.{epeuas uelllaquJu qzU?HlV Iur leq u?leg rul slrpeqpsues,,:e.{uusleler 'Suefued e: dnlno 8ue.{rsleparue?uap 11yrreptiufirqleluaru einf nqv u?P larirlAI ,DpDlqnn-H urllep Ip {€qsl nuql uelpnue) qzjrBZpnH -unawozQ IqPN rur :jJlelgp qlqleq)lv qalo ftLqleltp slrpPll s? pn^\PC lp ueltnqaiuau 8ue.{sttpeg I llueqreqqeuradueqelzu e,lrqeq Inlun '(ZL-cnlr Ip i1y t L,cli lotpDJs'|ry l.ll?Izp u€Ilnqesrp sllpPH ll?qElstu SuBi slrpBq uultnqa{uau1t;pltrdet:tz,{uue1se1a[uaru qlq?qs zfurtuaqraq qrsr)j sD upe Sueuraru esnl\ lq?N qeloJnsnA tqcp qtzcuri uBtlcpuruad 'sc1ai rrv lllr 8uu.iuec (tcqcqPs nuaiua1,1 ,lrr1.rj1?, sluaqInspu.u:l sttpeq e.{eq tut cpudrturq:ateiupews) lnbnow -st:l:f sttpe]l:tedepuad:eq 'sc-]nsnA uedult.iuaLu (uc8uaualal e,uequtcru tu.tnuf irrc{ rqEN Illlut B.\l€quiur elrtal sEesnl\ lq?N )nlun lluaqriqqeued rtad)tnq?J. ledruel p,\qeq'eiuquie t:ep:ttqnZ-zVurqc^\lll utqe,iqr1 rnlel tnlelrut usrlclprll r r r o l q n l \ ' - l I u r e l e p p l P q s ln u q l q e l ou c l l n q r \ r f n r r P i. l r l c H I 'tttlate,(es qclet :ntte.'( 'P'ius?la rq:l urcliur.i tqeS fq urltnqas erfus uzle slrpeq-slrpeq 8uE,( lnlul .3ue ueq?uale) qe'J:ed r.reqeleu e.,'rqtq ue1;nfunuau i sllpsq rlu:qraq Intun llcnJa) und Fue:oos uelynfunu:utIur lrll sE .u{sn1 rqrl51 1nlun ttuaq -l-1cl n}l qrulJd Ispll IJxqElrul E\1qf;q uP))n{unusru sllptH :ll;Ite) '(iiiuttrltrp uP) Ip leqrl)rlpl.nqQ'1Pf't1rynryy1tI;e ou slrpeq -lnqase.ies uePLulllll tictlucelnlntlf,l)LliLrl q€lale.iutnpe)qeIIUault:pcdttcp . . ' ) r . r l r . l: u u i - n t l p l r : r \ L r p r L l n r t !lln p 1 p 1 '; 1 1 l s p 1 1 r t l r i r u 1t l t u 'rlrqrJqnrcq qslalistrr)n]Irlrp es n:tsn nlnqrpqeqtuaur'e,iu1t1eqrs fu.{u1l€q lrqupedr[€q tl)arJl\ c\\qtrqE,3npurLu ueiuap4o[r ls-lls elrl lruq qrqaluel€ q€-lruaru 'qrlruau eped 3ue r[eq t.tup uelnlnqepuau ( uu te unel qe.i8uu.{u:rur 1n1un llunlN lnuql :EnpJ)l ntt strpzg,,:uelele8uau ur:1r:uni:rdrp ludep u?€lunPeI ,,P.\uulel leq-ltrLI uuSuap elnduel)rueq e,(un.{e:ru 1nluneleJ)Eiueq tltltutautundrtcla5 uP)j" quunral iuelnd1n1un iuo:opr:1n1e1as uiull€H riurlneiiuau qupns qc1at.:-ue.i ueiu:p cinl iur:o EIIIeI IIf,q'r:1sr.rrq nele'r.iurlneiiulu urnleq uerlullel uepuclrtuclc) uellltl Suei uee,tei-11 dtpuq:r1 url)rruJO nutas -pleur E\\qequt:11 8ue.{etunpeuosed eltue.tr edn:aq undneru tedept:aleut -.raiuad qElqllN-lV :Bruauad :uulselafuaru nll iunpue8uau slrppH,, :slrpaHustsunpuex

lebihbaik,sebab perawi-pera\\ 3 in\ olehImamAhmadlampaknya ditakhrij N'leskipun shahih. hujjah.dalil pokok)dalamhadits-hadits nuhtuj (drbuat yangdipegang paraulama oleh adalah bahrva matahari pendapat demikian. ' untukNabi Yusya'as. berhenti hanlapernah j. Iladits1"ang pernah bahwa matahari untuk men)ebutkan berhenti seekorkuda. bin Darvudas dalamsuatukisah tentang ).llLriSulaiman yaitu: dalam Al-Qur'an. perkataannya disebutkan !i,cbagian YY \ cr2

Lr)eta-9)

kaki "Bavaluhsentua kepuduku. Lttludiu mentotttng kudaitu kembali tlun lther kucluiLu."lShdd. J3) dariIbnu olehAts-Tsa'labi Al-Bagharri dan Hadits dirisal'atkan itu "Hadits tidakberasal IbnLr dari ini Abas.Dalamlral ini Al-Hatlzhberkata: r da o m a I A b b a s t a u a i n n y a . e l a i n k a n r i t o k o h - t o ka h l i t a f s i b.a i kd a r i k a l a n g penatsira. \lerekamemberikan sesudahnl maupun orang-orang ansahabat (kataganti))an{ adapadakata "rutllutthd"(ruddtrha an brhrra dhamir 'ir1-tltall angberani "l kuda.Wallahu lam " r| kata kcpada lla1l a) kenrbali pemahberhenti Lrrltuk Nabi matahari bahrva (Sebab orangIang mengira bahrva dhatniritu kernbalikcpadakata menduga bin Da*ud Sulaiman sebagai dalilnr ( Peneri a dan ). as)-s]ans (matahari). al at itu di.ladikan - 1 . i \ a \ a t ) a n gd i c e r i t a k a ne hA l - l 1 a d hb a h * am a t a h a pie r n a h R ol . r bcrhenti rLntrLk !luhammad pada aktuntenegali ( K handaq Nabi sarv w parit ). parasahabat []eliaudengan tcrlalusibuk denean pekerjaan sehingga itu. padahal matahari terbenam. mercka bclumshalat Ashar. Kemudian matahari i t ud i k . r n b a l i k aa g i . o l e hl l a hs \ \ rs e h i n g c e e r e k b i s a h a l a t s h a p a d a ln A m a s A r rr, aklrrnva. D a l a m a l i n i ' \ l - H a f i z h e r k r t a":D e m i k i a n l a hl - l v a d h e n c e r i h b A m takann)a. menvandarkan Ia hadits kepada itu Ath-Thaharvi. rang Padahal sala lihatdi 'Jalam lfu:vkilul .1tsar. karvaAth-Thaha*i.aclalah rarrg apa telahsaya vaknihadits sebutkan. dariAsma'. Hadits ant dirirr.ay atkan olehAsma'r'angdimaksudkan. sara akan l sebutkan rang menjelaskan InsyaAllah. i-ladits kesibukan Nahi sau bersama parasahabatnya memang adatetapitidakmenvebutkan dibalikkannva matahari. Haditsitu disebutkan dalamShahihBukhari-Musli,n, kirab di dan haditslainnya.Periksa !'rrhlur-Rayah (2/)64). 472

IL'
?,\\qeqwI PfuUuaqlaq r.rep ,e.{sn^ lq?N Inlun lp€fJ3lefu€q nll ueqslPtu -lnfunuoru slrpPH,, us)s?laf €iuUuoqraq sE,e.{snilqeNInlun IrPq€lPtu rur -u3u 3ue.islrpsqlJ?tuauo;ueu qtl.it Ip P!8 1i-rLrclEl rr\le\ nuql qzuell -lv (leualrp'|!-p\t) uEp.I.sqp qelepe.?tusv uep l^\sqeql-qlv rqlou ml€f qalo r)rlrurp 8ue.{uete.,temt::d enpo) leuaq1epll IUrqesl) 'e{uuenlSuud Jnptl./ 3s Iq€Nuuore)leqsv Ip 'x.l €srqer e?Sutqas llV ]cqBqEs srre.{u :eqsy IEI?qs eI ueiueflqa1 n11e.,'r 'sleul ltulq €^\qf;q lr€qul€tu ;1ntun .cusv IIPPIESIllaq lcuefaslluaqraq fruu.( slrpep 'g uep I\\?tlEtll-qtv qalo uelte.ie.\\t:tp Buei efuurcl '(916 ou slrpEq qDft.ryO-\Pl' lPqli tlD.ttqptnl \'-p.11 (rraut r.iustlll f,ucrc\qalo (nslEd) stlpDqtf$rysls uelrp rp e.(uueltnq: 'lrPIl n€te1r,eqp tdutat'ucsEtl rllrslrpIqBl[.iur:1 nlrslrpEtl rryprrrruelqsq 'n1t drtn,3uaur qPlJl.S nprueqle P{uledepuad erzs peues nrleuaut qEIltl
,, \\[] lqe\ lJll Iicq {s uestiauad u.iuupe uu1le:e tiuaLrt e.nBsuadeiurpcfuatdepcq.ta1 lnqas:a1 lqeu-tqeu dnryr qcqas \\cs peuulurinlN lqe\ ulnleqa-s )nprt nlr slrp€q -uaiu s;ni .u.isn1 rqe51 iul.i e itreq lllllllcu c iulluitl ticq Lrcllntun.rrdrp -:.rqueselequtrd etqeq qelepeciutrr:lllpcuiur eJ€J,,:uPlsel:luJttlqzllllH 1 - l y l u l l l ; q u t u 1 e 6 1 e l t u o : d u r o l r p n \ r q r i L r r : n p - 'q n q r q c i s n , 1 s t t p r q u undnclrl unLtlr:5 cinfelcurrcuaq tut ueteltued ueiueluapaqleptt uc;-uep 'eiudrrniuau ui(ueq rue:qeq1-qiy rpcl estq 'rureslrclJ-lVtu1c.( 'c.iuun:i qeqrs ueliuequlluadtp tlllad qtsuutlllpuas nll qalouplnlelrp ruruureltuad :trdrpuad:aqr ir 5 uB s1r drpuq.t:rt tuerqcqf-qlv q.lo LrPs?tl IBI Iua.1 peq ll , ,u E s P t u l slrppqpf,uf,q leesrdu::qaq tiu:qlaq ruie t:eqeluutepcdal ucl{tl[1LIIl.LU..''ul r e \ \ D s q e NE \ \ q l l q ' l q € [ s l r p e q l n du r l ] n q r \ r p r u c r q F t l l - q l V i r c l t l a ' r r r l 7 ; ' r Lurlep rp tdela1 (lcqeqes rcdues urnleqrs rnini iuei epc e.iutturd) nltobtnut IUrsllp€H,,:uelele8uaut{zlJ?FI-lV (lnlu-lnlnuaq e:elr-<rn;-tr;e r?iri 3ue.ie iut nerad eduiJq:q ePP) /frl1p. nll sllpBH :lPdPPuadlJqicq 'SuelrPrlalau 'e.{uuctpzf:l q?lnll tyadas uetpnutr; ;uucp llll rllrl€\\eslrqrel ur:qeleut qellq€l r?dru?s luuafas t1u:q:aqtreqeleu:el-e qe11yepedrl roPraq nE1l.1q nl?'l urlplsur ciultqrat uuiuap useuesreq q?IIetN lP tedutusuule uep ?p€del ulrrJJleq uuuelclad Ip qellq?) llrqlleu n€rleqe^\q?qis!€lno LUne:\ r:nt13n71: utupp tp r.rupiuelnd nl)p^\as ,\es tqeN P.\\q€q ytlqsl nuq .u.rs1 nlrs UEC c upqlng urq snunl qelo uelleie.ttrtp 3uE.{slrPf,q'Elnd

b m c r u p a k a n e i s l i m e u a a n a g i n r a .D e n g a nd e m i k i a nj e l a s l a h e d h ai f a n k k dimanamenjelaskanbah* a matahari hld its I ane karni ri* ar atkantcrsebut. pernahberhenti scjcnakuntuk sahabat ra. schingga bisashalatAshar Ali dia p a d l w a k t u n r a . l c s k i p u n a d i t si t u d i n i l a is h a h i h i e h . \ h r r a db i n S h a l e h N h o . { l - \ l i s h a r i .l a n g b e n a rh a d i t s r u t c t a pm u n k a rl t i d a k d i t c r i m a ) e b a b i d a k i s t n l d a u n s u r y a n g r n c n c t a p k as h a h i ha t a u h a s a ns e d i k i t p u n . . \ d as c o r a n g r i u n i t ar a n g m e n \ \ a \ a l k a n a d i t si 1 u: c o r a n gc l i r i .n a m u ni a l r a i l i r l { t i d a k h -lanl.' A . l i k c n a)l . \ \ ' a l l e l r u Adz-Dzahabi rnenilai hadits itu maudhu dari segi ntatan ircdeksi l r r d i t s n r a )S e b e l u m n y p e n i l a i a n : c p e niit L r e l a hd i k e m u k a k a o l c h I b n u . a t n j T r i r n i l a h . D a n s e b e l u n r n r au g a t c l a h d i n i l a i n a u d h L r 'o l e h A . b u lF a r a j I b n u l - J a u z i .k c t i k a d i a n r e n r c b u t k a n n r a i t l a l a n r. l l - . \ [ . ' u a 7 ]1 1 . \ s d l k S L r l u t h r n c n g k r i t i k c d u a n r ad i d a l a r nk i t a b . l / l r r ' r i l r B e q i t u p u l a I b n L r i l l a i e r . \ l A i q r l e n i - m e n g k r i t i k b n u l r i n r i r a h c l a nI h r r u i - J a u \ i l r g l r c n r i z hLrkLrrri rnlr-rdhu-hadits tcrscbut. Nantun yang benar adalah apa )ang j . l i s e f , u t k ao l c h A b u l - F e r a d a n I b n u H a j a r .s e p e n i) r n g s a r a j c l a s k a n i n d .!11\ . 1/aJit.t,ldh I)lu i/Lthtlihat haditsno. .)ljl !1irl,1rn j,'.r/11r' r a b K c : i n r p u l a n n r a d a l a h a h u a h a d i t ss h a h i h a n q n t c n l c l a s k ab c r n lranl alah hadits\ ang ia\ a sebutkan atas. hcntin\a mltlalrari di

+/+

-c Lr
uPtutp Ir,'!lTnqlcq Lxrlsnr{tuelul,, -8up.iuolrl rq!qezc-zpv ,,raulV urq p€urlueqnl\ r!IeLuaLIl lP Biufuql€lueul turltll-J\i leqlJeuie irs uelPnuia) ( I :nter{req (9/l ) ulEI}edulal uPp

i , r u ru 3 l ? l l u o d uEp IqPqezC-zPV turlsnt! uleurl lEr€is uEiu.p lPnsas u€8uepled?puJdas ,, qlwqs Iul sllpeH,, :ue{elE?uau lzpruurJ-lv nu Ersluoues .n-pPtu?jPf,es iuP u?p qejl?lnH nqV uep q€uelsS nqV rjgp lauV ulq Pstu ulPqnt/\,1 IBSEreq i '(082/U eiu-pousoll UI?I€P €l.PA nqY uep (ZSt/Z) Ip rnl?i ?dEr.1qaq ) lrep p p E u r q vt u E L u' l( 8 : l I l u l l I E H - l v ( s ; l P r . l? / 4u r l \ s \ s H L u P l c r p r - r r r f y - 1 j ) '(/9t/t) '(it8l pfu-ryt{rrils qslrl ruplPp u€qqlH nuql '(6tt ; ) q?t?t\ nuql tp ) 'larrzpruurl (rqeleg-1Y 209/z)pnMec nqv qalo luql{?llp Iur slrp€H ,, aDl?\obtt qnpJ qnlnt tpotutw qn14 qrt'Jt'1 uo4r nlpun 3un7.'r ,t14." rnp ynpJ q tnt uolr 4t.'\ qnrJ qthtl q'llnd q hll ryt turra qry?q qottdLa,T uo4o lunrsn.\' r'& url' 1r]tqrI rut. t.. nrto n!t1i qnlnd qnlnl trPtuJu t['l)tl t1r.;'h'q

6 <2.:q /{ "'.'-:."--

:-c..f' .-r a---".14-i-?,: ' '. ':

(ii::t1l ... _:.

"fiq-f -S:sc'<-g ;r;-1-. ' j +
l'_ '-'1:"

'(?

i61":^;fi--4::';a;z ': - € -a;1 a-^j/'f
-i-

6."

N IOVf \I gIN OYIAIINVH hJ IVhIN

grxgs vno Hn'IndHnfnr

I Ial pcrludipcnirnbangkan. Savabcrpendapat: itu masih Sebab \1ukritik.ImamlVluslim hamnadbin Amermendapatkan tidakmenggunakann r a s c b a q a h u j j a h .n a m u n h a n l a m e m a k a i n r .s e b a g ap e n d u k u n u . i a i l{aciitsnla hasan. perkataan Scdangkan Al-Kautsari dalammukadimah di .lt-Tthshr Fid Dn lhal. 5) r angmenjclaskan a hadirsnva bah\\ tidakbisa dibLrat huj.jah. kccuali.jika diperkuat olehhadits lain.mcrupakan kesalahan atau penvimpangan tcrhadap kesepakatan ulamr. Scbabpendapat ranu d i a k u o i e hu l a n r a a d i t sb a h w a c m u a c r a w i r a n lh a d i t s n rta i p a n d a n u i h . s p l hasan dibuat bisa hu-jjah. antara Di mereka adalah itu An-Naw i. Adz-Dza a* habi. ,\l-Asqalani lainnr,a. dan Scdang Al-Kautslrimemandan-q hadits cacar lc15ebut karena lnell\angka dalamnra tarnbahan sudah di ada rang dikenal. di ,t;ritu. " Serrunnt'a dalant neroku, kecuali sotu rli antararta." Duga:al r l e n l a n a d a na t a m b a h a t ud i j a l u ri n it i d a k e n a r . a r t i d a k e n e m u k a n g in b S a m n l a d a l a ns L r l n b e r - s u nlra i nr a n l lb e r a s a la r iA b u H u r a i r l h e l a l L r i j a l u r r be' t d m
I nl .

'tr.s/t lmarn Suvuthi ntenrebutkanhadits terscbutdi dalarn. l/ .,/rilrr .\lrrr.q/rl| t:rnpa cliscnai tarnbahan.scpcnijuualangsarasebutkan. I'ctapidia nrenlandarkanhadits tersebutkepada.\shhabus-Sunan cntpat (.\bil 1.ang Dasud. At-Iirnidzi. ,An-Nasa dan Ibnu \Iajah). lni juua mcrupakan i k e s a l a h a n . e b a bI m a m N a s a i d i s i n i r i d a k m e n t a k h r i j n r , a .c b a g a i m a n a S S disebutkanoleh AI-tJaflzh di dalitm TukhrtjulAarrrrry' (-1,/63). sebagai bcrikut: "lladits itu diri*avatkan oleh Ashhabus-Sunan. kecualiAn-i\asa l. ' dan m erupakan ar at dari A bu H urairah.tanpaadapcrkataan: .\-glr ris r/arna lt ct.s .d utr set e rustt.l " uk tt. .\l-Kautsari tanrpaknva tcrkecoholeh tulisanAs-Sakhari meng('nJi hadits itu di dalam kitabnra .1|-,\IutlushidulHasunah (hal. Ij8). As-Sakha\irncnYebutkan hadits itu dcngan disenai tambahantersebut. Bahkan dia men-"-andarkan hadits itu kepadaAts-Tsalatsah (Abu Da!,,ud.Ar-Tirmidzi dan A n-Nasa i). Ibnu H ibbandan .\ l-Hakirn.Sementara _A luni iru l-Aj di dalarnkitabnya-tl Aasrl'.juga mengikurikirab pokok Al-Kautsari.r airu .11-ltuqushitl. hanyasaja ia membatasi penvandaran haditsitu kepadalbnu i\{ajah. lbnu Hibban dan Al-Hakim. Semuaitu mcrupakankesalahan r.ang dari bersunrber takiid tanpamerujuk pokoknva.Orangr angj ugaterjerumus

sxhn\! deneanmenuliskanrSa)a berkata:Imam Muslim tidak memakaihuijai l\,iuhamntad bin .{merseorang diri. Ietapijugabersama dengan yanglain.

476

LLT :J.Ielf-p lrnlv-lv '(8zl/l) rull€Hlv '(z0llt) pPuqv ursul tlD,rrDis-isv Ip '(lfzla) '(t0S-t09/i)pn,$ec nqV qeloftIl{el Ip turslrpPH IrulJ?c-py
1tq )wo|'1Y A1a,i n8lns )fsPw oiu -nps Suopas 'Dlolau lnsow onp qnfd qntnJ aDlasDEu qnlnd qn[nl pD[uaw qolaLlqoJadtaq uryn wl Dips lDw]') aryas urp tftlnd Lln[ttl 'qopa8uJ,, Vo[uaw qDIaqqo)adtaq nwol wnlaqas qDJC]lnlqf nt\qoq ':-"'.'

,-

---+ -?'a . € i<.. a-j-ca. _.-.' E'.i

r <' -,-?,

a€ Z -2

f {.-;-:?'"tu.r-ftv€-; ,i1"..--z'{? :(fr {:t .-il;; 1.:- K.,!f tt).7: J-'-:f.-' ,. /,. ../
:
.')..t:....',')'

ueteru uuBuaP :tnlrraqteieqas iuei uuqequej setr lJep e: qe.ir,rre,n11 Jpsproq Ip uelpnslJerurp 'uu8uoloyad eur:c:1 epud:1r(ueg efuiues €lrl uoqoulJtu qu1-qe11y \tlrpll ciurdnl tut InLlslJ)lP nele 'trcSln€)-lV qclo eiuqn:n1as Suuruaur Suut pruesuuirr:p qaloueletelrpSuei tuades'snieq leg urzulede:aqaq rusep uinf nlr IrEp r{ureuaqas uuqeqLuP.l. pt1ryt ede:aqaq les€Jaq leqeqes n ntr s€ll E.iuu€\nleltp 1ep ciucpe qlqttl\ nlr ucqcqulrl1ct|epr.] iLt.tls.let nltri 'teraq ur:tclttt:d depnqr:t u€q€qurul qclrl tuelepIp tnqesral 1r.rqp u l q r q : 1 - u e iu r c lu r ( l c l f , q :u [ ] n l c l P u r u rs l r l P q . r e l r!p r I I l r i S - i ' Y r u .r\u -u€rpuaqel epedaleiurg rutlnr,iq-sy t1a1o €1r) uelqr:re,(uaut t{Bl-qellV uf,llnq.r{u u?sPq 8ue,ilqrqeqs treqlec-sv qeloueln1elrp r8nf ue1n1e1rp -:rur p.iupq) ueer)rad tEieqesEiuu?)lpPl t-tustne)-lV e wq?lesa1 iustie:1 q?pFPI1 1eg eiuueetc,iu rur -uarur8n[ rue1ne,{5-,tsy ?d€8ueru uetpnrua;q -rad le8eqas tnqeBuaur uetpntualunuluu 'ui(uduniuJulPittcq l.\\eq1€S-sV 'u?llnqose,iesqelateueruteieqas F{ulcuaqas IlEp lnJUntu lzprl-tul.l-lV urel e1e1 uzSuep-u,{uueu1e1:ad er(ueq nlr u"elelrad ,, qlq?qsu?sEq,, leprl uprlfuap I€pIt nlu:l )ieprler,tf ptqsoboli-lY qzlll u€l€p u?sPququad uwle llled e.{ureuaqas lnqas:al ueledn:au c.{ueq uesr-.l,Sul.t nlznsr.rup uep urPI-ur"l lrqef 'seuv ,, 'qerelnHnqV trep 'rsrunnuql'pE,€S Iur qt{egs u€seq sllp?H ue4e,{e,trt:tC :ueleleiuaLu pl4saboy;-17 €tuqell) urelepIp lJ€sln€)-1V,, :ueyele.{uau nlr rPu-lslp Ip p!, eiuqElrlul8l€p uPq€quel etT (iog)tlD,nw[n]\-ty D.AD!1I; qEI?pE luJdsspllIEl ul€l€pa) rur et6 slrpeq w)ilnqar(uaur tuelne,(5-.{sv

(l8). lbnu Bathahdidalam (21108/2. Al-[banah 1192) danAl-Lalakaidi jalur Shafrvan dalam.ir.rrlar-Sannah (1123/1) melalui yang memberita"Azharbin Abdillah hukan: Al-Hauzani meriwavatkan kepadaku hadits dari Abu Amir Abdullah Lahal dari Mu'arvir'1'ah Abi Sufyan bin bin bahrra ia (Kemudian rnenvebutkan berdiridi antara kamidanberkata: ia sabda Nabi sawdi atas selengkapnya). Selanjutny'a Al-Hakimmemberikan komenrar: "Sanad-sanad bisa ini mendukung juga keshahihan hadits tersebut. Adz-Dzahabi sependapat denganpenilaian Sementara Ai-Hatizh dalamTukhrlul-Ktxysyo/ ini. itu (hal. di 6 i ) m e n i l a i":S a n a h a d i t sn i h a s a n . " d i Sa)a berpendapat: Al-Hafizhtidak menilainva shahihdisebabkan larenaAzharbin Abdullah tidakada1,ang mcnilainva rsiqatr. kecuali I-Ij li A danlbnu Hibban. KetikaAl-flafizh rnenl ebutkannl,a dalam di At-Tqhd:ib. d i a j u g am c n v e b u t k a n n i l a i a A I - A z d it e r h a d aA z h a rb i n A b d u l l a h : pc n p " O r a n g - o r a n g e n g k r i t i k n v a .K e m u d i a n l - H a l l z h m e n g o m e n r a n : m " A 'Orang-orang sebenamra tidak menekritiknva. kecualiberkaitan dengan madzhabnla." Karena di dulan 1t-Tuqrib itu "ia Al-Hafizh menreburkan: jcorang 5haduq (dipercala). C)ranq-oranc nrengkr'tik karenain-sinmcnesakkan madzhabn) a." j u g a d i s e b u r k ao l c h , \ l - H a t l z hI b n u K a r s i rd i d a l a m H a d i t si t u n ny i'rl"irr- a ( 1i390) daririu arat irram.\hmad. tidaknc.nr:kitiknl sedikit la a pun. Tampakn)a mengisvaratkan dia kuatny'a sanad tcr\cbutdentanme"lladitsini rnemiliki ngatakan: beberapa sanad." O i e hk a r e n ai u . S \ a i k h u l s l a r n b n u I a i m i r a hu i i a l a m k i r a b n r a i i I l 1 1 / c . ' .rrlal . r 8 i ) m e n l r a t a k a n ; - " ' l l a d i t s i n i s h a h i h d a n m a : r h u r i t e r k c n a l ) ( . \ s 1 - S r a t h i b i i L r g a r r c n i l a i n r a : h ad aha nk i t a b n r a - 1 rl'r-.1 l r z r{ j ' j l l l . hi l di r Dj antera sallad-sanad menqandung ang tambahan ,jijsvaratkan oleh -,, IbnuKatsiradalah ranil disebLukan .\l-tlaijzh ,{l-lraqidi dalam oleh lrllirilul thvtt (,1,'1991. -\l-llat'lzh mcnjelaskan: menemuian. Saya hadits Anas memiiikibanvak sanad. namunhanvarujuhlang bisas:r\a iemukan. Semuanya mcmuat tambahan atas..juga tambahan 1.ang saya di ada lain kan sebutkan. Sanad-sanad adalahi itu I. Dari Qatadah dari Anas. )ang berasal []adirs dengan sanad dirakhrij ini olehIbnuNlaiah -180). Sementara tl
l) Cetal(an \{aktabah (FiqhHanbali. Adh-Dhaniri\\ah I1t)

478

6Lt
q!urpEI\rp PPEreqiEsrul P qeqerjel/{rp epr n! q0ll) (! srtnuaul€eseped:uu p:s 'sn)lseurc qe{.iurqEqc-t{PY 'P,{UUelStu

rur ruslec 'sPuv uPpuPlsv urqpr?z rJEp qBql€ql epeduPqBqur€l?pE peu€s prEZulq qnb.eAusp e{uqeloradrp urq ?uei re{s,ey,1 nqv ir€C 9 p{esuepqn?fntlSuelual IJ€p 8ue{ nlng zrzelnpqV ur?l l€nLUeu (c pdues er 3ue.,( nElErur p?ussueleunSSuaru qelude tnqela8u:ur rypt1e.ics ple.\\n e.\\qf,q g lr.rqlelua ein I q"eqte nuq1gt eqpt,tuad Sueroas ru rdetat e.iu S rnqplallpnped r.rn[y-1yqalo fuqleltp tut peuesue?uep ltpeg ,,sPuvIIPP itr n]r ue-lt? \\tlau ulcqns qruqnqS zrzulnpqyl:ep Iurf,l?pEd:]j slrpcq urq urq lel€qnl,\,, :uelnq?luaquau Elo pl.ES ulq pre,\\nsrrEC c 'e{ue1ep-e1ep jll€qJ nuql tBu:Fu:LLt uelnruaueu leptt u.{es irnls snsnq) (U/8ll/Zl) ryouotll-tfurclepIp qrqlB8 nuql usp (ll) r1p, -1.rr-ulslep !p 'unlv-lv qalo fr.rqlzlrp pPues Iur ucBuapslrpBH .s€u Y n€le 'ullu.tles lJeC t iue.{ uep e.{uqe1o:adrp 1rrcq1ulq upun?lns 'prqe.,is re8eq:s teledtpeltfueseqeiupeue5 '(!tl,'t) cinf pEUqVtuEtulqelo fuqletrptur peues uciuap sltptl11 , qooutof-lr' llLxlutDl 'tluIlnlnseU teqe.,11,, :e.iueueq nEtlaB,,antruertlced€rs 11;, :qenefueru qP.rEqn'l nuql ul'rpntua) sEuv lrep lelllI nqv elrJa!\-,,:uElq?qulsueu nuql IJf;c ! urq pl.PSlrcp plzE^ ulq plleq) IrePltsseraq'qe.lcqnl 'qebrst t rrerad eiuutel t.te:ad-t{ei:diuepas-1t.eqp lnseuurl peq5 r iu Suef rut urcurnN-uVe.iur.tep sltpcquelye.ie'tt.r.rru elnd qrbe -slrpzq lllpuas IJrpurq scuV IlPl €tp JesEA qE^\Ppeqc urq uelle{eHr.rJu pc,(17 qelepe iuei q?l3t e.iu.leuaqrs rLur:u erO qrllrpqVu1q uelle.ie.tuaru nlr LI€ltpe Eueu tpefestqqeqasrJrPutnN-!lY 8uepa5 1elcr qelus "uere) tculiu e'res'tut t.ltuut,'l-lY :rsaq ueurliunLualldtl e.iuleu:8u:tu lrprt .(02l/t) p€utr]vueul qalo fr.rqlelrp peutsueiuapsltpeg -aI,,'J tut 's€uVIJsp Suei rrr€un-lV trPC a lese:aq 'iunlnpuadslrpeq sstq teieqrsteledtpzltf tsuur:1ol1p qrsxur 'qeqa5 8ue:e1as uellnqas Pies n1:adleptt uep e,(uuesule e,iuuele:eoal 'uu:l8ueqruruadrp qtseru qrqeqs :ledepuadraq zie5 npad tut uuteltuad nt.taduep s1 ,,'qebr e,(ut,,'re:ad-t 'qrq€qs slrpeq rp nlr peurS,, :uullnqa,iurtu o AD7-:V pl ure9P rrt€qsng-lV ntr

Hadits dengansanadini ditakhrij oleh i\l-A.juri (16). Abu Nla syur bernama Najih bin Abdinahman As-sanadi Dia seorangperawi dha'ii atkannla. seperti) ang merirvay Nlelalui.jalur )'ang sama Ibnu N'lurdarvailr Katsir (2/76-77). dijelaskandi dalam Tafsir Ibnu A i 7 . D a r i A b d u l l a hb i n s u t - r a n I - N l a d a nd a r i Y a h l a b i n S a ' i d A l - A n tambahanpada malannla berupa shari dari Anas. Dalam sanadini terdapat saya.ialankan." "Apa vang savadan sahabat-sahabat Iafazh:"Nabi bersabda: ini ditakhrij oleh Al-Uqaili di dalam -l1hlladits dengan sanad ( Dhu tlu (hll. 107-108) dan Ath-Thabrani di dalam .{sli-S/raglrrr lj0) "Tidak ada pera*i \ang merrAI-Uqaili rrenberikan catatan: Selaniuln)'a r i a r a t k a n n y a a r i Y a h y ak c c u a l i, \ b d u l l a hb i n S u t - r ' a n . " d "Tidak ada lang rnengikuti .{l-Uqaili kentudianjuga Incngatakan: ' r. haditsnr A I S a r a b e r k a t a : 3 a g a i m a n a p u nb d u l l a h b i n S u l - \ a ni t u l e b i h h a i k r\l-Abrad bin Asyraf inij uga meriwar atkan daripadaAl-Abrad bin Asy-raf. a ia dari Yahya bin Sa'id. namLtn mctnbalikredaksinl sebagai tersebut lraclits u herik t: ''I llutlt lttlull \'lttt itotktr tkLrt herpt.ult mcnludi tuiuh pulult JtLtLt surgu.kacuqli srtlttt"'kte \lerekt bert.ln|d stklt Sctntttottf tttttsuk uh ".\.'kt.'ttlttt ttuhoi Rttstl' Bt'liuu rttcttitttt "Orung trtutg:LnLltl ilu " .11-Qudurirvult .t Lutu

"l : h , \ l - L i q a i l ij u g l r m c n \ c b u t k a n a d i t si n i d a n L r c r k o r n e n t a r a t i ' h l rncrniliki haditspokok dari Yahr a bin Sa id." "Abrad bin Sementaraitu Adz-Dzahabi berkata:llillat .11-,\Iiautl): a h ir r 1 , - c 1 ,d a n r l a c l l t c l l r ( p e n d u s r a d a n -ui .\s)ralolehIbnuKhuzairnahdinilu p c n r a r sIu . haakan kebcradaan Ilcbcrapaorang menrpeftany Sal a berpendapat: a its ini bahkanada y ang rnenilainla dha il. padahalsebenarn) shahih.I lal d .1Llh-DltLt itu telah saya jelaskan.iugadi dalarnSrlrrlarul-.lltLtdits lalr. Aeiahendakntcmpcrlclaskcshahihannya. saya bermaksud pun sckarang Dari berbagaikelerangln di atas. tclah kita ketahui dengan ielas bahwa hadits itu tsabit (sah sebagai hujjah.t.[3an1ak ulama saiaf r.rng Uahkan Al-Hakim pada permulaankitabnla memakainyasebagaihu.1.iah. '' mengatakan:"Hadits itu besar (isiny.'a) dalam hai-hal .11-,VtLstadrqk
'(I ltlan .1|-KastftlKhulfd 109).Scdan8kan Ilunekin.inilah}ang bcnar. scpeniapa sarasobutkan. dalam .{l-irlaqashid lane ,1)Dalamkinb.{shaln}a t.trua"

,180

I8t :rsryper u€8uep e{udrln8ueu ru€)nefS-,{sV uelSwpeS.,,qrqeqs )pplt (ntr uPqPqu€l) sllpeH,, nt! :rslcp:r ue;uopeiudun8uaurrzEiAlnuql Epaqreq ur€l €ru€snl?s nlr ru3-lneis-,isyupp llzEiA-lv qalo ruazEH nuql rjf,p mdtln8uad-updrlnBued eiuuzlnuauau lpprl deralE.{ps rlgiural'qeulal eiDsrlq €duaq:qq€leres unupN loql,\tun, pt!l\.-|3 rr74sr.411 e{uqcir:1 urpl?p lppp?nlr u€ele,rurad z13ue,(uaur elnrua5nll p,iuucelpiuJid eies uplj -tnqaiuru Erp'l€rlrleu urpuas urez?H nuql ueliuepasuerllnqa-\ lpplt B.{Es u.ius qulat a1a.laur eulpu-Bul:lLt 'Lllqeqsiulelrurur ucp c nltsn l-rIiJrlu lnLleti) e.ies^ iuf;.i unlq€B l1l1 ul]llBq JI ,Eqprrlruarul urel (nlnqrplJl)tttuttltltDltnput uriuoloi rrepund slrpprqnur iuc:o:tstuqrlau lcprl rirs qoqts nl sll) uciuappnsleurrp i edcrs ;-ul ruaiurLu1lpr1I irq Tpllnu rdeJJqaq '(nslPd)r{/rrlru nI u| . -q€qu€1-, :urlsui:lucur ruazeH slrpppqnu Inuqlue{qrg jr,eqpe,{urelrurp tlDtn / DloJau 1]\uDnut)J,, [d[laqJqqelo ,,nDs uxqpqLu[J :uE]l€lEI lnfluu e.ics urcl tedru..t uellnqcse.iesrlul;l t.iueJclue rdc.rrqrg .puu1r: rp rp u ) E i u p q l n l e l a uu u l l e { l t u r p q r q a lu e i u o l o i q n ; n dq n f n tr p E l u a u rr r l s l ;-uetual strpeH:urlelciutur eiu-rrs-1r1 teurnupqeJadred rrrulrprp .trs1c_.1 nuql,,:(6SiZ)./rfrA'1r?//r.1'(rrsJel)8.{uqeirlLrrxleprpluu)jnriq-isl. -raduellnlunuaur r7n.iuto1s1L1o,rutt p\\slsrdr.rrqrqepr ut:tplrLlrr\ 1,1l, 11. ' r { u p L r . lu n q p t d e r a q atq t s l l p t l L { . l l . t ru lc r e l r u a d El E u r p lcqrlrurirs
.(LlPStn -irr{-l\/ ucltnqJsrp.iuel) ,, qrquqs^ :uc)\-f,puruJtlr [r::z1.iH Icprt lur slrpEH,, n u q l r r l r l L I E B, u r e l s i q n s n u - q n s n u lu r p u r d n s n s t r c l l d n l r r u e i u r q n 1 r i ,1rs 1cqtpriqalogl Eurnlrp psrqryprl sclafnll ueqeqLuE.L,, rlpn) l nplu )lttsnwn:unnuDS:,uBqeqtuel ucfruap qo::1.ratupuy redurr_s uuiueg :uclues -lrulLu rrltTsn rtrfr -lr). utrl\nrf'll e ilrqEltli Llfllrl) ll r,/L-,\\ l\ f \\qrq 'uf;Iplpir-uaur -lnuqI qcLuell\, lv rlfIEpr (upslr]r)-lv) erc rusrur^-l\r llzu./\\ e iuuelpnsleurp iuel 'eynurayal 3ue.to-iue:o r:epe.iurla1o.tadrp strprq n1r erqeq uelcleiuaul p33urq'Efcs n13aq qelr{u:Lu nEu )tspttrrp [.iu)L'duru1 u nt u c y t f q r l c p uV q c l r ti u e i r u , : d r .' s r r r y u c p p r u r <1 c i r r r q r l r l r r r r r u.r r r r : i qc ir,xe.n1,r1 strpeq depeqrel nqetlpprl E.rnd-utnd u iuuEnLlf,t)Bplle) nclu rual -c1 urlqeqestp tpefestqn1ru.iuuuele )ed ,t lrlnt..u iu lnn1tu ur)lt1t1\!ttintutl,, uctlrqulf,l lcdcpre] IEprl siurullep tp :eurq iut,( etqeg uelsrirurur trp pueturp'rursllpelierueuadpuues epednlrui sulerp uelselalE.iDs rJulel tu.das 'rJrslnE)-lV p,{ulpsrLn 'uelnie.trp rnlrd r iuuenult:1 serrlrqlp:ll iur i iuuo 'e.iuieJpJuaLu rlpnJJrJ :-uc.{upc :eiuapuau quujcd )eprt Eint u.{BS )o)od ,,

berbeda. kedua kutipanitu sangat bahrva Jelas itu "Tambahan maudhu"'. dariIbnuFIazem. kutipan benar itu sama. Scandainya sumbcmya meskipun dua karena alasan: tidakbisaditerima" itu makapern-"-aiaantetap itu bahuatambahan tetap l. Kritik haditssaatini telahmenyimpulkan dha'iftidakbisaditerima yangmenilainya Siapapun shahih. jurnlahnl'a lebih dan lcbih besar menilainlashahih 2. Orang-orang ,"-ang Hazemrtu terkcnal dibandingIbnu Hazem.Apalagi Ibnu lnengerti Sehingga ketatdalarnnengkritik hadits. orangyang sangat sebagai diri dia tidak bolehdipakaiapabila hanyaseorang dalam kritikannya kebanlakan dengan tidak bertentangan krilik. N4cskipun memberikan jikajelasberlentanganl kritikuslain.apalagi yangpendapatnla dikutipolehAl-Kaut>.Lri Ibnul-Wazir Sedangkan bukanrlari dari segirnaknanlitkritikannlanrelihat bahrva menunjukkan mcnoalasan unltrk sebagai itu Olehkarena tidakbisadijadikan segisanad. maltla itu tambahan dengan menafsirkan adakemungkinan a. lakny karena (pengertian) lebihbaikdantidakrncmbala makna lain.y aknidengan l ang bisa Tapi yang negatifseperti dikhawatirkannl'a. bagairnana makna dampak jika sebagian tokohhadits besar tidakshahih itu tambahan di)'akini matan a ini Hal shahih. scperti tampaknl mustahil! mengakuinya handal g A p al a n g s a l as e b u t k ai n i d i d u k u n o l e hd u ah a l : L Ibnul Wazir dalam kitabnla lang lain telah rnenilaishahihhadits Ficlz-D:uhht Busirtt ini. !1u'arriyah )aitu dalamkitabwa 1r-Rautllul'tutis-Sunnuti rnembult (lihat.juz hal.I I l- I I 5). Diatelah ll. .'1btl-Qttsln dikritik oleh sahabat yangberisinama-nama satubabtersendiri lang dia Nlu arrirah Kemudian mcnuadalah kaum sli'ah. Di antaranla hadits a \1u'a\ il ahI angdiambilnydarikitab-kitab hadits-hadits turkan tidak dikritik olch kattm dcnganhaditssahabat dan diperkuat )ang di hadits termasuk dalamnla. ini Syi'ah.Sedang tokohYamanlang saratemukanDia pendapat seorang dari l. Adan)'a As)'SyaikhShalih IbnulWazir.Diaadalah karya-karya telah menelaah yangsangat ini redaksi hadits dengan Dia Al-Maqbali. telahmengulas ini hadits baikdarisegisanad keabsahan menunjukkan disamping baeus ada bahrva sedia Di matan. dalamnya juga mengisl'aratkan maupun orangtokoh hadits;-ang menilaidha'if haditsini Tampaknya Iang itu adalahIbnul Wazir. Danjika pemyataannya Anda dimaksudkannya penilaian melihat bahwa Andaakanbisa lagi.maka pahami lebihdalam 482

t8i
nru.!or loduolel-Iodruolsl EppdInfunuour{Epll unueu ?iuqelurnlStmlqrel rypo JrE8eulEdurepuElFqutueE Bu?,{ uep ,tullued qstslsur -qPlPsrur retndesrp rpetlel3u?{ q€.prq-qs.plq e)i€L!.lEuaqnlr leq eIrI .piuutl€ldrJrp Susi qr.plq elE;asuriu.rp urpuos piulnlunuruElqeqe(ueuSuei ueepaq.lro lrlpleqAue{ ueJrlp .ueepaqled qelepr pns$lurp SusI lDlrprse.{luppel undl:lsa{u rp€llol und lrqrq€s ursuEls:,1 rp qrqi\-upBpaqlad Sunpuetuaut tupi I[pl] rJ!)asgurfsiuei e])asruerequrlnq tErue,as a1).sun;urp uplpn$puirp SuEir\\qnq.elnd rnqet6)trp qpleliw{ lpq lnsetuol :us{]nfuE l.Llr qrlr.q\ q]r?(S sirru€)llr^\lEu.ul SuEi Elnd ep[ upp -efrs riuusqequjl?] Jr.pqp SuDpunu.LU ;urixlndpp\,slpl?qqrunlaslr.eqpAuppupru.ru3ueinrprqqoyolede'laq:qrp\'((

-up3u€pu?d u€)ten8uar.u deua8as e,{ep u€3uap qe prquuleldrcueu8uB( usp PIsretuelstus rp €pe'(uEnAErlapua3 rlrpJs3) r/-rrrll Lunelue1?uupa5 'lnJunuBue^qEprq -qp,prq ppeI?plt ?lar:l"urFzqeSSurqes qB^,\el3un33uet d€p€qral (snsnql) s.rry1SueJo qelespur-q€les€u spdallele,{uenures u€p EIalel^l urcl-ur€lu€p 'Sueiepad e:ed 'ruetJdDrud'€,{eqes equpq ?lrus^\ tune1?.{ulesru'uequqn '8uu:e1as -rod rpeDal r{ppu e33urqnlnp 1u[aslxpr^E{xn?) (up,rprlapua] qs"qrJunel u€p u?^\f, unel rpuiuarur8eq.rat Etsnucl\,, )rpleJ) :plrroq reSuqas e.iuselSur: 'rpcLral Suei ue1e33uete1 rdeiiueurur r1eqbe11-1y qrpqg q1re,i5 /_ ueIJEuJq -rp esrq sPlE!P sllpf,q€uPur|B;cq uerlrruJpue8uaq strpei-'edu.raclaq (s[laf uelpqrlJl)uu]!q Idesqnqnlupedqnqunl Luelrp ue?uurelel lensas iuu.i qrlndnlnq uelruieq (e,(uure1 luLun) rqe51 urellptun-llun iurpuuqrp r1:r:Lu qepunflequpe4e3.lns runqiuadr:up qn:edrsrpefuaru ue)c utrrl -dureqrp,iuei u?p')ruqrel peLuueqnhj B^\q€q lnqela)ilp l€urnqBIDpB leLun LIE9IL ntostlonftI DlntauInsau D,luDnuas,,leur1e:1 epcl{ueuleur epud uelpiiu€fe),, :uulsciou:Lu r1eqbr1,r1-1y qlrr;,i5e,(u1nfue1a5 qrleqg ' r z p r u u rq e l ou e s ? q€ l r u t u e pr b r - r 1 - 1 y l B H - l Vq e l o J r p qz uErllnqos -tp 3ue,(qsy urq IJUV nuql slrpcqnlel s-EIc q€{t^\p.nl,\s'lrp?rl rp ucl -lnqa {uaru uer rua; r3e1 erp pn ueln8urp usrq}epu e,(uEUyeu urqal u.i ue:e -3utq:5 ueltenSuaur SurlBs 3un.( te,ienule.iurq rlrlruau 'al\:s p,irtqnlnd qniq rpefuaur ureIslteun uequradtad ueliuetau.rur 3ue,(slrpu;1,, :uclselafuau (1 ll pq) +ltAbAsDI{-1o.11 urp r,oqy-1o1y bnp-1unsq r.4tlltuntg-isnw111y e,{un1nq ureleprq seliur: ererasnlr eiuueBle,i -u:adduniu:tu ueleur(es t(us-elef qrqal uepBiue[:1 Intun c,(ueulpru l;JS Ircp p,{ueq Jl.EqpuErEIruJd nil peupsr;rs uep }jpprtnt! JI.€rlp

n\a. Pendapatn\aitu sampli dijadikan dasar untuk rnenolak pcnjclasan r h . o g A l - Q u r ' a nn r a u p u n a d i t sK e r n u d i a n r a n g - o r a nb c r i k u t n a r n c n g i k u l i nl r para dengansikaplanatik Ian-t tinggi. Bahkantidak mcnulup kemunqhinan p e n g i k u t n l a e n c i p t a k a b i d a h b a r ud a r i h a s i la n a l o s ib i d a h l a n r d i c i p m n m ba t t a k a n n l a -s e h i n g g a u n c u l m a s l l a h - r n a s a l a h r u r a n q s c n r c s t i n l ai d a k p e r l L t e r j a d i .i r l e r e k ai t u l a ha h l i b i d ' a l t I a n g s e b c n a r n r aI.n i l a h h a l r a n g r sebagaimana tiisinyalir olch A l-Qur'anul-Karim: -sangat berbal'rala.

i iP),-e>'

t,,,;,2.i.

t .(,' t: { i i,2 " . ^rJar- o..':.,",2'

V;+ L''t-i4

\. 1(-Ja . \Lo "l{urnpir huntpirlungitpt'tult kttrr:nauLLtpLtt huni ltrhtlalt. J,rt ttu.
gununLrunluh " (.\lto'\'ottl 90). ,qunutlq \1isaln1a.rreniadakanhiknrah (kcbijaksanaanl Allah. rnengingkari manusia untuk nrcncrima kcrrajiban dari Allah rreadanya kemanrpuan niaclakrnqtrdratNla. atau nrc'rlberi bcban di luar kcmattrpuantnanu-'ia. a a. herbuar kcburukanr anu dianggapny tidak buruk.dan sebagainy .\Llapule b i d a h l a n g t i d a k s e e k s t r i nirl u . l a n g h a k i k a t n l a. \ l l a h - l a h Y a n s \ l a h a ik \ l e n g c t a h u i .K i t a l i d a k b i s a t n e n g c t a h u t e r m a s u k c l o t n p o ky a n g t n a n a itu diSolong.kan. pernilik pandlpat di atas " A d a p u l a d i a n t a r an r e r e k a ' l a n g m e n g i k u t ik e l o m p o k r l i a t a s . pendukung dan membelapendapatnya dalam berbagai kajian rraunrcrrjadi di pun karla-karya rnereka.sering disusupkanpendapat-pcndapat ltas. . h a l u ss e k a l ip e n u t u r a n n l aK e m u n g k i n l nd i l a l L r k a n n l l s rncskipun angat alau karenaklrarratirdikecam olell cara itu Llntukrncnjagakemaslahatrn. aklrirn;a nrcrc'kaakan tcrkena kecaman jrrg,r kelompok lain. meskipr-rn Pcndcknrl. mcrekaitu adalahuntng rang lelah mampu mernbedlkanrllnl dalanttncmilihnra. I { isan I ang benardan mana\ ang \alah.Nanrun ucgabah nrerckaakandigrrrng nrerekahanl a ada di tangan.\llah s\\t. Kcnrurrgkinan melakukan bersamatokoh lang mereka kagumi. atau diterima alasannya. lcbih bcsar.Dan kebanrakan Tetapi keburukannya benar-benar hal serupa. a di daerah. Ial ini baransI pcmikiranmcrekahegitucepatny merebak serrrLa adalah para cendekiatan terkckali dikarenakan lang mclontarkannya lidak rnembutuhkan pernikiran ntcrcka rnuka.Namun Allah s*t benar-benar
6) Inihh kelompokkeduadari k:runrkhashnrcnumtpcnrbagian penulis(S)aikh Shalih). Hal ini akanbisadilihatpadapcmbicaraannla lebihlanjur

->'-*r .' I

484

s8r
leun ussuslnal uelselaluaru 8up.( slrpEqd€pEq -r31 ue8uetuaued rJpp l€rrrBlasepuv rc?€ qEInBq-rtEqjeqnll euale) .(€,{u -nquesradaspps )pprt ururlsnu un€I qrunlasust8eq nquas rJepuerieq nlES lede:Uetrtrpdups IEpD unureu 'EiuLJ€lunf tr)rp:s 1pprl undrlseu (qE.plquad uprrl?)epe 8uz,{ue:r1e enruas.selBrp strpequEpplrlcur rltlepe rur lpps usIBJplrq e,ies Suer(;uepa5 rlueu lEJn{Wuusplpqu:d u€lposlJd ur?lcp{nseurur 1e11 rurlsnu derlas r8eqsrnlqrqal qe11y rl?ruqelqeqes 1\\s qpllV leuqpr €uere1ueleuelJsJl qelo.taduraru urle qu8ueliul{ )oduole) cnpal utliunut lpprl uelnq uet)ruap unLu?N ueelnuuadeseurepedqseql iuuo-iue:o e,{u1eqrpadas 'iup^\e urnpl qf,lppr truln :elr.ruirru rua:r_.g 'uenlupqel qpqci(uod rpefuaur 8ue,i'Suptullaliuc.i leos-1eos upIp.{uEuad 'rueq?d ppuv qslal rur ucselafuad -unu npad upuv pr.jetu c1r1 1epr1 'ue1n1e1 elaraur 3u".i lEruuBpqu.prqjrpe1 urru:p tcnsesefes nluel uep'up) nsetulp uele 8uu.:oasas eueurlodurola:1ruelep e ) ' u e l n l u l u a u ly e q r e qi u t i q e l - q E l l ye ( u e ; 1 r r r r r r eu r n n l u r t n u r d r p c l -u.iu.rluaqes i -ueLu iuei wp l?tu€las 13ue,i iur loduolal ueledntauriur i q?uuns-snlqy q€lnlr elaralN u,iurun-1nq u?Sunpur) undneu qze3cl rirs lrrp )lEq 'rqEN slrpEq(u€cpeJaqa\)uEJEuaqaI rnqclJ;-ualu urp (.?/rjl, r/.f IsJei-IS.IEt IE)EueurqrrV u$qrq LjBprel-llrpruyueiuep /L-) teie.\\t.r IcnsJsleuuJl ueiu:p strpell-1y rreput;.JnO-JVuu\llrrEtnn-uatu Liurrulrlcl ultadtp 1rpt1;-uci edc uu;leifiuruaru 'e iLruDUnlrr uciurp runsas r.r urlr'[:rq I ' s l l p u H - l Vu c Pu r . l n L - ) - l V u r : a u a u e e ) a r a l , \' l u | : t q 1 cc s c u t p c ds e l u o u l u r e rpeluau:unureu'ucelnu.nd esuu eped stlrroieur rpefuaur i;-uui qBIEIelel\ urpuasJJt ;-ur i ricl upc qsr:111 runcl urclur r11 )odulolJl lnyuaqLuau ' q r . p r q r a du n l n q B u J l u -lat ?itlal )odLuole)jiuepa5 qe.prqu:adr,{nsEur.t prEf,as-cnpatl qplJrqEI ruJnur qr.plqued qulepu eurc1rrd)odurolJ) erqeq -ue11nd lodurola; -rursrp uuiuaq LuE.\\u tunp) qalo qalo.radrp i lulutiur.r ;-ur ludep uerlrLuap -al) ueleuBlosJ) rlorcdueu q r t u 1 e p 1 1d e t e l ' l e s e q i . ) j o d u o l a ) q c 1 r u 1 i u -nlnqepu;d ue:rlrLuad ueiuJp send dnlnr rsu:aru rua.le] nttl''lurlruaq.r\ pualr) .lesJq rreJueu Lurlep) qepu ;uE,i uEnulrel teiueLuisqilo rstrpupllp ueurliunural rur leH ten) 8ue.i 1e1as f;ualsl t.{ursuelsqnsncir l€drpJal r qc , , q n r ,r,n q c l a i u : u 1 f , p l lu n u € u n l r u r r r l r r u e .lln l i q l n l i s r c s c n i L r : L L rl l t r r :r-uepe1.ra1 ruu.rqiur.i ruuur rlcllul.rluuup qrlrutaur nduruur ulnd yrprl ulp urrl iur:o uc-rrlruadrslala,iucrundureu 1eprl 8ur,{.3ur:oelnd up1, 'P\uuErll\unqura.\uJur ldf,1JluEltruiqf,) plaJ3Lur,iruesrp eped qeq;rs'liuuuni rpB tlrptl nlr rnqclaiuau qcpns 'rur 8ue,&sJal

Sava berpendapat: Inilah akhir dari pemlataan AI-Allarnah AsySyaikh Shalih Al-Maqbali. Dan ini pulaleri 1'angmenunjukliankeluasan dan kedewasaanpemikirannya. Dari sini Anda bisa melihat bahwa hadits di atastidak mengandung kcjanggalan. sebagaimana penilaianIbnul-Wazir yang memandang panjatkan cacat.Puji syukur sa1'a kepadaAllah yang telah mcmbukakan kejelxan hadits tersebutdari kejanggalanyang selama rnr e rncny limutinya. Beberapa saatkenudian saya membacakarr a seseorang ang nteng] (hal. ingkari kcshahihanhadits tersebutdi dalam kitabnva,.lclabul-.lahid: 90 ). karenatidak sependapat dcngangurunr a. Ia me-nandas " Seandainr kan: a hadits ini shahih.maka akan menjadi bencanabcsar bagi ma_'-oriras urnat lslam. scbabmayoritasmerekaakan rrcnladi penghunitetapncrakaJahannanr.Dan seandain_"-a benar.maka Abubakarlidak akan berdiri menghadapi pcmbangkang zakat.karenarnengangqap merckatclah ntuftad."Dan masih panjangalasan dikernukakannra tidak perlu sa\ajelaskan.sebab Iang ).'ang a. sudah jelu ketidakbenaranny Apalagi setclah membaca kana Syaikh A l-Nfaqbali di atas.bafiia"nertjuli potgluuu tett4t nentku Jd/tunnun"tidlk ncmiliki dasar sarra sekali. llal itu hanralah dirraksudkan untuk mernpcrkuat penolakanterhadaphadits tersebut.Padahalhadits itu tidak mengandungcacatyang merekatuduhkan. --.a>.J
t

.,-i < .
'

, .; j ..i.,
. af:ci'.9

;:^>r2

, ., ...,^,- .. ':,
J3.,,-,, li.
.,' :.

-;;lj,
-tZ t.:

-t.o

. S:_: - -J.a:u---d,-p.--.:-_"

.tr:
':
*-.--=-f.

-i ,, 1 -.' j*-i-J.J,_* . J_J_
r_--,.E

. -,...l5 i

5_,"-,o-r: -"

,
-r

.

""._:--L't=_;;;
:_

- c. ^

1 .. _:r4:,-

": j

..

_-__ --:

,r'

:

'
d*

-4s-

p.-..>.2:

-#,"

. S: J

". ;.:,
"-

. -_2- ,J *,.i_"
... -:,n,.),",ot?.jj

".Iikajonji manusia teluh terabaikan, umanat mereka menjadi tilak jelas dan keadaan mereka seperti ini, tbeliuu menjalinkunjurijcmdriryu1. Perawr melanjutkun. "Lalu sayu berdirr menghutlap beliuu dan bertunya; "Baguimana sava harus berbuat ketika itu, saya per_ taruhkan cliri saya sebagai tebwan Anda, (wahai Ro^sul1?,, Beliuu

,t86

L8t
,, (nwlnlnw qDpSoIuop 'nwqow tp qoFopJ,, oduDJ|DJD stlpoq uoBuapow tp -DS'AqIo DdulDS) (oiutnwa[ utlo[uawnDtlag) ut 4tadasnyataw uoopoal o8iurya;^ 'qlsrlasnq iut1ns olataly n1o13uaqta1 qo1a1 mlana puDulD uopt[uo7 uoqnpuat wnoqqo11o33uu 'unnn)Dla! uop uulrulopw qolat otnuDw ouow tp 'osou rynnsliuolop unlo uo:lrJ 4$oplte omw unBuap ouounSoq uop uorlo:1 uoBuap nuownSog,, :rsluper ueiucp..rur1, urq qPllnpqv rJep LUazBH urq.l.lulvurqq?r?ruvuEp'rurzE}I upc I nqv : u r B;lu p i r n l E t i r t u e pt n r u l n u q lr . r c u r : l r c i r u t J rn l rs l r p c H c p p 'pcruqvursrul {lltur .; €.{u.teuJqes leqzprd'rurlegureurl lrlnu n rslcpelctqeq e.iuuueinq u r p u e ls q r l e P u " P 'u.iuuelteie.nuaru i r JdJs'uErlrurep e{uueu1c,{ua1 iuc 1epr1 lcqeped und u?unslrlruad iue:oasupe Iuprt z,tqeqelSue.iuaurqlnfns-sV I pd€JaqJq lluspprp :rsuns€ qJIo euJlel tur1c11 cues 3ue.{ rslepe:ueiu -ap elpsurrlpH-lVtpedal rqlrring-syqalo u?lrepupsrp slrpeg nlr ' u P l t n q Jr\ i c . (.rqu1nur) uery3w.{ ruod:s teniucdrlrlrueu rulsltpeHurulrte::d uuiuap uEirr€luaueq s€lefEr eqrfrlenoel'ueseq qupuaJ r:ep qrq:1 ?uu{lelc.rap iLr a1r -uulqnlcfuaur rrdures unLuzu'1r1r.ry ntr peursrutrlap ledepu:ur lrIrpJs 1epr1 ueru qelepe:eurq ?ue.i ueq rTpnrr-1F.unlup lp lnlrHqeqesnlrrrqle:a1 lruad rrrpues.{uuele.ir,rrJad e leBpqJS r,reu€1\-lV qJlorn)crpucpdlln)ilp uprpnul -JI rur uerulruad e.iupeues qrqprls slrpe;1,, rul :ueyelc3uau tbell-lV urp ,, urzpunl\-lV Suupagn1ruerelruad ueiuapledepuadas rqeqezq-zpy e?nf n1r srsluaues,,eiuppuEs rlrqpqs stlpeH,, lur :JEluauo)laq LUl)pll-lv e:e:csseterp,\\es rqcNppqus up)lnqe.iu:u.r ,,(de1iua1 r^\eJad u?rpnual) :epqpslJq nerleqnl€l ncrtaqupd€p€q uBrllnqasrp rp qrulrt tpe nplp'qpulrluellnqJ,(uour Suei epeeqrl-eqr1,\\psqpllnlnsl1 rsr tpep€req s ru?) €lnJI nlunS,, :uplqf,sriuau urnleped:\ sl pBrl ueul uaq r e u v u r qq e l l n p q v , , e l n q q l l e q u a u u e i . z 1 y l n q v q p q q e q ) r ql e l t t i :u 8 u uEppEuqv urEurl er(uts)€per SuepJs Izi a) peuqv uurlrl (z Irlrur rJ€lep€ ' ( ! Z S / t ) U r I E H - l V ' ( 8 t t / Z )p n , \ \ e q q v q e l o f r : q 1 e 1 r p r s 1 r p e 1 1 n u uosn.tn nwqap uo:11oiliiut7 nuttpnqud uop t, un..ro LunD)l 'ttoslSut 'ntt1n1aq qol!rynuad nnnl Buo,todn utqlo8BurT ttoEurluatlal 'nwpytu oEnl 'nwqnwu tp t1o1dqa1,, nwo4Suot lrqwo .qnrohtau

I bnu Hadits i ditakhrq in olehabuDar ud(l/.117-.118). \laiah (l''167-168). (2i121 Al-Hakirn dan Ahrnad berkomenlar: Al-tlakirn(1/.115) Inram ). "Haditsini shahihsanadnla." pcscpendapat dcngan r\dz-Dzahabi .iuca ra p n p . n i l a i a nni . D a nm e m a n ig i l a h e n i l a i a n n eb e n a rs c b a b c r l r r i - p e r l * i i k i N n v a m a ' r u f( d i k e n a l ) .e c u a lA n r m a r a h . a m u np e r a u ii n i d i n i l a it s i q a h p o l e hA l - l l l i d a nI b n uH i b b a nD i s a r n p i niq uj u g a b a n r a k c r a u i - p e r . r r i i . t y t s i q a h a n gm c r i \a \ a t k a n . \ r da l . D a r i, , \ b u l a z i r rj L r g ar n g d i p c r o l e h n r a r iA r n e rb i n S l i r ' a i b . I sebagai ilengan rirrarat rnarfu'.Reclaksinya rlari a1:rhnva. kakeknra dari bcrikut: htthttot ".,1kan,:lutcltg mLtnu\iu.\uatu pulct nustt.th nuttu mercku junJi nNftkd Ltloh i.'r kckucrtuurt, tinggdlluhkatnt rcndulur\ .\'ung " sLhclunurut i*lir scpetti huLhls uhdkun .. lsarrtpttt ) s i H a d i t s n i d i t a k h r lo l c h I m a mA h : n a d( 1 r ' 3 3 0 s.c d a n g a n a d n ) a hasan. n b an: L D a r iA l - H a s ad a r iA b d u l l a h i nA m r r a n sn r c n u t L r r k " R a s L r l u llahbcrsabda kepadaku: "Buguinunu jiku tngkuu neniutli nunusruruulttlttn.' .lbdullah bin hcrkutu. "Suyt hcrtanva;"Bagaununu itu terjudi.)BeliLtu hul .-1mer jurtji JLtnuma,tLtt mcrckudictbuikcut " lsuntlt,li rnenjuttub ".liku tthe ctkhir, sepertihctdit.s lumnta1." semuaperal irt,r.r lladits ini ditakirrrj oleh Inam Ahmad (2/162). Ai-Hasan Alperau i-perarvi Bukhari-Muslitn. kccuaii tsiqah tcrmasuk dan mendengar apakah benar-benar ia Bashri. dimanamasihdiperlentan-qkan atltu dari lbnu Amer atautidak.Tetapimendengar tidak.ia tetapscorang dengan (rnenl kecacatan hadits) dan mcri\\a]atkan mlr1a11ls embuny ikan kata a/r). cara. anuh(nenggunakan tu yangdirirvayatkan melalui hadits Yangperludicatat adalah bahrva pada a. tambahan seperti rirva)-at sebelumn) tigasanad tidakmengandung ini " " tetaplahdi rutnahmudanjagaLahkendaLikav muLutmu. Karena ,va1 yangmerluasebab orang itu itu, bisajadi tambahan na& (menyimpangl, disamping.;ugrl diri, yakni Hilal bin Khabbab latkannyahanyaseorang mendapat krtik. Dengan demikian,ia tidak bisadibuathuJahjika berbeda perawilain yangtsiqah. dengan 488

68t
qtDl-tt/ uJP-9prp uellnqaslp ruadas 'qBI€rnH nqv lE,{E^\lJeu?ulpSeqes lq?pel u?8uap'r€un nuql uep leseraqnlrB,{'rur rnlEf uep (/92lZ) €l.pI nqY uzp uolulnqoux uu9p rp beqsl urq leqwH P?nf sttpDHlnquDqr) ?,iuqBUIruBIEp lnqesrelsup€rluP)lllqseunuau rq[H-lV urrqerql !p wn%luDn[ol ]p DpDnry8ua Dl![nw!./!p uoi|uap ouDutlrJDti t,(,uDqDpuat lawt'u|q qollnpql' lpqoll, :?pqesraq,\\ESrlBllnlnsEu(:€ls)req qEIInp pies qEiB rE8uepuauefeS,, :uEInqElUeqtuau qV) :€te)Jaq iuEi '8.{uqp ic uBp qeqlqleq) urq reuf) urq q?llrpqv urq pruz urq pELurupqnl^i plbB.^N ulq 'B,iupr€pnf,s 'p?ruLuuqnl^{ urrlsV '(gyg7 e.iu-r1r1nr15 rrep urq lnlEl rnlElaru 1) qElll tu€lcp!p lnq.sJalsllpEqp€ucsuf,lSunque.iuaLu ueq)ing LuErul tu sn|\ tu:eis uciu:p l?nsJs uep qrqcqs lur slppq pnucs:rclruau c.ie5 utnn)t ,) ur1.1ro unl1nEiitttt utTptluqsnlpl unn)l putpe?q L1n1dna1,, ,1n.tn/iatu notl ag ,.nlopodaq unq\n\uuatl nn:13ua ]un,i ndn 'lnsoY nqn\,, ;n.tuot -J?q D.\L1S,, .otD[taq raul.' ulq ryn t1l!f' lolut.tnudl urylutlDlilsul notpL!) lu! utadas nlataw unDlnDl unp qtsrl.ls.t?q;iutlns ntlat4y urynqD.q qnlal ry)lau t)unun w)p t/unl Suo.t untlnpuat utnal nLl -runluautnnqBu;tn1rI taruy utq tm1o.tnn:1iiu;'nunruwEng,, ryo11npqy'

{qar .
ot q.- a l"'....
)' '":-, t: 'J :..-

.. 6tC : t - . -l-:' ' :I-l r ifl 1 - - l ' J :lt

i1

\

' i c,

.-"1':.'

e\-

: a::--"-:- .;] a* a ? I , ??'.i: -41 -t
' ;'<'"a€€v<12='o15c1'6,v'14- .._::.:-./.: . :.: ,_::....;.. '6 ,.

- .+-'..^'.:
.,'...

i-

:,='i

-t ( . rj--:\

€- <.-t-

)

\ :nllP 'uPqeq -urel iue,i e.{usttpuq qe.rre.rng lJep nqV ue1lr.{u,trrrp eduel teniurd ueltcd -cpu:ureic. qcl:tr. ripl )f,n\qtqJlu)rqrerrnqr\lJructlrqurr-'t :fr.rs' qnf!.ptle nics epedu€IlnqJS nqllasa1 strpuq tlph's pnqrlaollslis ululep snlpuJs 'tue,iseq;-1y 'qrqpqs nqV q€qPLPsl. unuteu 8ue.{ruadas lepll e,rupeues 'u?rIIuePundt1sa14 ueqEqulrl rp sllp€rlruPlep elndepenlt tuades

(8/12). Iladitsini merupakan svahid Iang kuarbagihadits Abu [Jurairah. juga Hadits tersebut mempunvai Abu Hurairah svahid laindariSahl bin Sa'adAs-Sa'idivangmemberitakan: "Suatu hari.Rasulullah bersaw s a b d a c p a d a b d u l l a h i n A m e rb i n A l - A s h .( k e m u d i ain m e n r e b u r k a n k A b a sabda Nabi sr'lengkapnva)." I{adirsini ditakhri.i olehlbnu Dun-1a dalarl l1-.lnrgr di hn.\lu rul ( 1 / j i ) . l b n u S l a h i nd i d a l a m / r - n v a ( l / 3 l l J ) . l b n u ' A d i ( 1 i 3 6 ) . a n d .\th-Thabrani. sepcni discbutkan dalarn di -llFrillr. dirnana mendapatdia kannya dari.\bu HazimdariSahlbin Sa ad As-Saidi. Salah sltu sanrddariIbnuHiwimvangadapada IbnuSrahinbcrnilai hasan.

.r90

I6t B,{uurplr,,,\Eled-r,^\?lad wl8uppes u?IselJf e(?s uel? 8ue,{ ruedes'pu -rEJElnu Ip {epll ?I unweN qEpqoJlY urelPp re[EHnuql qaloe.{uuP]8olq 'ue{Sunlrqrodrp ?33urq:s ur?l?prp uslselofrp€u?rurE?Pqas Irpr} p,{uslrpeq 'Inrnq (st!p?q ue)srl 8uE,{ €r?l uE8uop ueleref,a)i uElr,iunqua(uatu) lEBuEs 'q?brsl -p€luauBr rdElet p,{es €srqE^\rll urq u€,{srlJ:ledEpuadraq '(ede?uau Dl,, 1aplt),,!qtqDS.Dq rursupeqdenqraq eie5 'ussrqrelru.taq llV urqleurll slrpeH qerrpJnlnqV lur :eteyeqiue,i ,, I IJcC,, :Btplraq EInd(1es:nru rpe euas,,e:qu.{srv,, urp Eiusllp€q ![llueu) siuuq -1es:riuau ?ue{ ep€'0nbneu e,{uslrpeq repu:u) eiuuullnbneruaur Suei ueepeeluulSuetuaueduau epv e^\rn urq Lue.{srg eu€ln eJcd,, :ueluuSuaru urpuas rpv, nuqlSuepas slrpeq relru iuelual tnqasrel reluetuolrrequreu lqe\ )Eprt rzprrurl-lv (u{ude18ua1cs epqesu?llnq -a{uJru :epq?sjaq r.l€llnlnseX Br) ^\?s u\\geq(1nbn€u slrpeq reicqas rnleiu - a u ) e i u u e l l n b n e u l a€ ru p r p n u a ) , , { E i s r Vr r l u r l t r ( e 1 \ u r p u r s t r p e g , , u r l r qp::n11 :uelnq?luequaur e,{uqe r:epe,,ru51 uru.{sr11rrep {e urq rurepbell-1y rlV ulq reun,, :uelnqetr:aquau 8ue,irrqseg-1y rJep ,rl€N ulq lf,)eqnq\1 '(Z/gie) nuql u€p'(/'l /U rzpruurflv qalofuqlcrrprurstrp?H IpV ) qnn<1 8un,iotaouqnqn)a&.1tos klnh',, ,, tltnq8uo,iotuotttpoluaut ' '1: ^ ( --'--|' \ ir--r.,C, (.*' r.- r - Qi';|-, c4-l
,/' .'-.']."'-'i.'\

XNUNg YhIVN-VIAIVN HVSNUSI,{,{AVS ISVN

adalah tsiqah dipaliai olehBukhari-Muslim. dan Abubakar Nafi' kccuali bin nama adalah lvluhammad Ahmad. aslinya bin ini Pcrarvi hanla dipakai 1ltng olehImamNluslim. Yang mcmperkuat Al-Maqdamiadalahlvluhammad Abclurbin rahman Ath-Thafarvi dengan rirralatdari Hisrambin Llrr',a. Haditspenguat ditakhrijoleh IbnuAdi (l/100). Sclanjutn) dra ini a "Hadits dha'if. bcrkomentar: ini " Sa\aberpcndapat: Sebenarnr a hadits shahih. itu didukung scbab olch beberapa mutabi'dansyahid. seperti vangakansala paparkan. sampin-< Di itu Ath-Thaha\'"i dibuathujjaholehBukhari. ini narnun karcna halalannra agaklemah. haditsnvajadi bemilaihasan. lnsyar\llah. ini Hadits didukung olehrirvavat arikbin Abdullah l-Qadhi.jLrs. Sr A rcdaksi: dcngan

. *. ' )'4i; it :2 .:;!*;C;iiJ,tilu( ";,-z-... (4 ".^'FJ';ji hcltoLt ".ldeluh Ru.sululluh, beltuunenden{Ltrnent,:t huruk,
ut:lika ruhulxrttt Kctiku heliuunclewati sehuuh kunptutgbernunu .lfiuh. beliutrnteruhalnyadengurt rtuma "Khadltreh" Haditsini ditakhrijoleh Arh-Thabrani d,alam.1l,Mu di ian .tsn_ Sltughir(hal. 701 melaluijalur Ishaqbin Yusuf Al-Azraq.dari Srarik. Kemudian Ath-Thabrani mengatakan: "Yangmerirvavatkannl S_"-arik a dari " hanralahlshaq. Sava berpendapat: seorang Ishaq perarvi tsiqat. demik pulaperarr ian ipcrar',l anglain.Hanva i sa.ja arikhalalannva lemah. Sy agak Tetapi sebrgian haditsnva dlkuatkan oleh beberapa haditspendukung. tladitsini ditakhrij olch Ath-Thahawi dalam di Svarhul-lluuni (21311) melaluiAbadahbin Sulaiman Hisyam Unva.dengan dari bin redaksi: "BahvasanyaNabi saw melewatisuatuperkampungan .,-angbernama.{zrah,lalu belraumengganti naman'a dengenKhaclruh.', Sayaberpendapat: Sanadini shahih, dan menunjukkan bahwaorang yangmengirsalkannya dengan tidak menyebut Aisvahterlalugegabah. (8/51)menyandarkan Al-Haitsami hadits kepada itu Abu ya,la oan Ath-Thabranidi dalarn Al-Ausath.Dia mengatakan: "perarvi-perawi _vang 492

; -.; :.a ..//.,/

t6t
8ue.,( sllpsq-qlpPq nqase,(Ps urEl u?) :speuas 'qlq uep uE{erurln{uaq u?c q€urPslet q€ql,{s'uez€H'tP,(srv 'wu€B lule{ -?qssupsq-slrpeq qellul urel€plnssd qelo qsqnlP ?u€{ sueu-eur€u 'Inq€lal spuv tl?l3l€ {uueqE,\\8f u?Dlluap€Ilf fsPi(l e.{e5 3w,( e,{u1edrw1 :ledepuadlaq nuql qpl?pe€i(uue:lpnsI?tulp ue1qtst1as.tadtp ,, qalo efut,te:ad enuasruuJquq.1-qly utrIlriP^\rrrp { 3rr€ Epeunupu 'qebrsl (ZCl8)rurEsI€H-lV slrp€t{ lur teuaiual,\ :ue1zlzts'ueu lur s1rppH,, 'urei(5 ;-Lrepaqiuutrl r trep uinl tut slrpeq 8ue:o-8ue:o eiuurlle,{e.tt:tp 3ul:o-iue:ou€puEIlEie^\ulp qelo tuadas'rue,{5 u?pr.rep{nB-lV ur-1ete1tp iuupr5 \6Llt9)tqnsr: tuql vltrn-I iszil urq 1reus1 elrfqrqeqsei(ustrpeq :-ue.irnefell-1y.1ni.u11 .totlstilllnJ,ti uerrlruad lrunuru qebtslsnyuysraq plzp1 utq pr.eSIlunJJ) p:.eut e8nfFutdures rqsturH-lV qelepr erg e:1nd r,ne'tad 'tlrtletls peue5 lur :tedepurd:aq eir5 ueraducp rp qzbrsl e.(ur uelpnule;):uBIJnlnueu iutrl rp uEllnqa.{uau u€iuapse1? slrp€q ,,(le.ie.r\u t-trpqu.rn7 iue.i plpqn ulq qtern,i5 {rs-sv pqv urq qeqll:u€lcluacu:ut iseil uttl lrrusl :rlcllaq urq ufeqpu?qq r,ep nrypede; u?'lelu.Juaur :elEllaq 'nWpEdJ) EI uf,)Elua:) sllpEq uaquau uEruEA ernlepedaq InqV -uru ue.{-1n5 -tnv urqpeuur?qnl,! :€tprtreq wlrl.q urq ErnlppEdel sttppq , , A r u a u f q s u r g - 1 1p l z x u l q p r . E S:,u E l n q p l u a q u eIu rI I q ) - l v ( t , ' t S I 0 ) E tuql I Ip ryplTuDn nqpqqsyurelep lDllq)-lV qalo ft:qyttp Iur slrpel riunuts ttotTatl loptt ,, olulnqntaut rutr7aq Euo,inutourltltwau Suoi Suotct,tsss dunnptp \l.osttlot nlllt, 1ayt

-"p \. r - / tqiic,r-r",{1 {V,-J. : i -(.7-.v - 1 , ' '.,.,.'.1-.. r., -1c
:rure.{'qrqeqs iue.i ptqeis IIIlrtu3ut se}EIp slrpeH 'l8d.l qrqel 8up{ qelntt enpal ?ut.{ ueutlSunual uep '(lp:p ueiuap) r-,erzpytre8uaptnqasrp .euFt^l-lV urclup rp Suepas (,n: ueSu -Jp) qerzv ur8uep tnqrsrp rMeqeqf-qlY UIEIEp nlr lBdtualeueN IP : uslalf,J 'utz1t,te:ad uu?uepeues:at1 eltf ultlsnlr'i qPIuEt)luaq ueurl qalo reledrpufueq 1r:e.{gSueuaN e,{uu?rElrued ;e8ni qrqtqs e.{ur,lre:ad-t,nerc4,, ueleleiuau st trq3o45-qsnw ,, -ot,ryt1-lyeiuqutl urtlep rp 3uepe5,, qrqsqs 3l.oA nqy q:1o teledtp q€l€pP

II

.L

.t

;:^:."4jfe,JA

: . - ' - r it i . < , :

'. ., .l \ .\ ,\! )I/ v . l A

-Y\
..- t'.ti, o.j>.\'A\9

- .. )r1r.----*:\€-

"Jangunlahkalian membersihkan diri sendiri, sebab .,lltah lebih mengetahuiyang baikdanyang burukdi antarakalian.Berilahnama Zainabuntuknya." Haditsini ditakhrij oieh Al-Bukhari di dalam Al-Adub,.11-Lhfarrad ,,Muham(821).Abu Dawud(4953) dari Muhammad Ishaq. berkara: bin ia madbin Amermengabarkan kepadaku bahwa datang ia kepada Zainab binti Abi Salamah ditanya dan nama saudarinya. Kemudian menjawab: ia "Nama saudarikuadalahBanah." Zainab menjawab;,,Rubahlah namanya. sebab ketika Nabisawhendak mcnikahkan Jahsy putri yangbemama Banahbeliau merubahn)'a menjadi Zainab." Kemudian beliau datang kepada tJmmiSalamah ketikahendak menikahinva. Namakupadarvaktuitu Banah.Beliau mendengar Ummi Salamah memanggilku Barrah.lalu Beliaubersabda; (Kernudian menycbutkan ia hadits atasselengkapnya). di Ummi Salamah bearkata: "Namamu menjadi Zainab."Sayaterkejut: "Namaku?,' menIa jawab: "Ubahlah namamu seperti Nabi saw merubah. rubahmenjadi kau Zainab." Saya berpendapat: Sanad hasan. ini Mengenai Ibnulshaq. sebenamya ia mendapat kritik. tetapi tidak berbahaya. Sebabia mengabarkan dengan (tahdis). Ia |uga diperkuat katahaddatsana oleh Al-Walid bin Katsir _vang juga mengabarkan: "Muhammad Amer memberi bin hadits kepadaku dejuga Yazidbin Abu HubaibdariMuhammad Amer vang nganringkas. bin di dalam redaksinya terdaparkalima|. "Janganlah kalirn membersihkan dtimu serulii. " Hadits ditakhrij ini olehImamMusiim(6/173-174). Haditsini memilikr syahid shahih, yaitu: 1,ang I t/.'..-2.:

:H---,JJ' ./

"... -!.3, j'a --,.,-\; r-\-(
iy.., iq_)!,(.\)

2,.-i

1t.1 .z

a.<

t

jz

- Y\ \
-

'+j

,/2a,/.

-.t.,,,-

"Pt*^'pqitaL;b

"NamaZainab (semula)adalah Barrah. (Laludikarakqn: Iamembersihkandirinya sendiri).KemudianNabimemberinamaZainab.,, 494

s6n
rur ur"pp rprr?lpingly '(tfll9) rullsntN urDulqelolurl)lulrp slrpeg
tonlal otos ntDq .. ttDJJog tsts t.tDP qDNt :unlotnlry qt[oqns 8untns1no11ag rqo{rtoanT owou o,(utnq -uaw $DS lnsoa uDtpnuax qDuDg DuDuaq (Dlnuas) Llotrloanfr {o'

i-+5-.<.+ 2 - , .6sf/ y^io,?Ari, , '.sz'fr ,-...,7.," /4\ '/('..; )'r
rr, ^\^ i - q r,--,-€-i1,.,-./r{c
//\ " ,.r':t -, l.l'f.

4,
:

. c'z{?r-{r-,r' -...;^.
,o.'r'

t""^ au',( slrp?q eprruro"o*"*o ,,rlegqlqa'r #K?fitJ zpd
qeqruel qeB,,ue8uap uelqeu-refualuaru tJ?tplngur"tul selerp strpeq
'tul bn/

-&l nuql le.{e.tt.r (Sttlg 1) (ue8uedur,{uad) ue-zpefs-a1 uzltere,(sr8uau qiDtr1y we1pprp refe;1 nuql {zUpH-lV ,, qeure7 undneur 'qpunurtel^l qEIa.L,, :uelel rslepa.tue8uapqeq.n.{5 rurel epedal ue11e,{e,,nlrau 'tsr1e,{eq1 -uaquau pn,\\eqnqy e.{uuereuaqal uelrsSuesrp leBe undtlsaur -qlv pn.t\Ec nqv qslo lenUadrp de1a1 qubol-ty'vnl?p rp uBllnqaslp er 't,tre:adresaq 8nB.{ ruadas'1nrq urltedepuaur 1e,{ueqe8nf er t?e1ede euarel ?uedrut{u uer8eqas ue8uapepaq.raq bnzreu nuql 1e,{e,tru 1e,{e,tru -ew 'zpots rur ruadasrslepar ue8uap stlp€ll :ledepuad:eq u,{e5 nlr owou Dauuaq ,, qpunwrDJ,[ DuloN, Dlnwas qounwtoJ.I 41aw DS tqoNuotpnuax qorroq tlolDpo qplal :ulellaq nlepedalue11ei(e.nuJu Wq,n.{S,, :rslepar ueSuap qe1a1 bnz.re14 ruv,, :?lqraq ?r '(Zt8) ulq erc 'n)Epedal ue1le,{e,nr.Iau potnlnryy' qopk'-ty wepp tp ue1le,{emrraru e8nf rreqlng uruuy 'r8e1 urel le{e,rr.r te,{unduaru e8nf qutuyl nuql eJnduetlluaq ur"Fp nlr rgadasueqequrel 'urtlsn4 urprul rJEptnqesrolupq?qurpl ureleq'efut:ep e8nf urc1le,{e,t'itr 'peurqy u?lxl uep nll l${epag (sElB sllpeq lp epe?ue,{rnqequet Suepas '.U?UnqV nqV uellnqafuaurer uerpnue)) :ue)rnlnuau8ue,(qe:te.rn11 IJPp 8ue.{.tnlefede:aqaq rrep 'qeunur?hJIqV ,pqlv r:ep 'qeq,n,{5uep lpseraq rnlpleu(69t-0ttlt) peuqy uerul '(Z1t) qe[eNnuqt '(S6ZlZ) Itulreq-pV '(tfl19) rurlsn!.! pl ueul'(1917y) rErllng-lv qelo[uq1e1rp $lpeH

AI-Adab(831).lmam Ahmad(l1251-326-353\. Ibnu Sa'id di dalam dan A th-Thabaq (8I 84/ 85). at

. --.i."Engkttu .lanrldh."

u-i': ..,i

-\\Y

f l a d i t s n i d i r i r l a l a t k ao l e hI m a ml t l u s l i r n6 ,1 7 1 ) I m a mB u k h a r i i n ( . di dalam..l/--lda6 (820). Imam Abu Da$ ud (19-i2)lmant ..11-,lltdarrLtd T i n n i d z i{ l r l l 7 ) . d a n I n r a mA h m a d( : , 1 1 8d a r i Y a h l a b i n S a i d d a r i ) tlbaidillah angmemberitahukan: r "Nafi' relah rnentberitahukan kepadaku. dari Ibnu Umar.bahta Ra-sulullah merubah saw namaAshirah.Bcliau (kenrudian bersabda: men\ebutkan sabda Nabi sa* di atas). At-Tirmidzi menilai:"Haditsini hasan gharib.)ang ntembuat haditsmenjadi rnusnad a d a l a h l n r a Y a h v a i nS a ' i d , ' \ l - Q a t h t h a n . " b Savaberpendapat: lr-ilaihaditsiru bukansajahasan. tetapishahih. Scbab Al-Qaththan adalah tsiqah. nutqin (rretakinkan). hatizh. Irnam eudrah (lmam panutan). ranq dijelaskan dalarn seperti di _-1r-Icrqrib karra A l - A s q a l a n D i s a r n p i n iu u - h a d i r s e r s e b uu c a m a s i hd i p e r k u ao t c h i. jt t t t I Iammad Salamah. Ubaidillah. menambahkan a u anita anq bin dari ia bahu r dimaksudkan dalamhadits adalah itu putri Umarra. Haditspenquar ditakhrl olch Imarn Nluslimdan Ad-Darrmr ini .l (lilq-5). ctapiImant\luslim meny ebutkan tarnbahan Sedang Ihnu itu. oleh tambahan dibenarkan Nlajah inr 13733).

J+iJr
"En.qkun Suhul."

-rr:-

H a d i t sn i d i r i r r a r a t k a n e hh r a mB u k h a r(il 0 r . l 7 . lA l - F a t hd a nd i i ol ) 'Jalarn.ll)tluh,1l-.\luforrad(8110)Abul)a\\ud(hadjtsno..l956)danlr Ahmad(5,133 dariAz-ZuhridariSa'idIbnuli\lusar dariavahnr riari ) a 1ab kakeknl Bahrvixanva a: Nabisarvbersabda kepad anla:"Siapa namarnti., ltt men1a\\ab: "Hazan." Beliaubersabda: (Kemudian menr,ebutkan ia sabda Nabi di atas).Kakek Sa'id itu berkata: "Tidak.namaSahaldihinadan dicaci."Sa id mengatakan: "Sayamenduga bahwakami akan tenirnpa kedukaan Susunan kalimatitu dari Abu Darvud. lang panjang". Sedang susunan dari Al-Bukhari juga sama.hanyaAl-Bukhari mentebutkan: "Orangitu berkata: "Sa)a tidak akanmengubah namapemberian orangtua 496

L6n
-r,{S-fsv peusnt! ulepp rp ?fuu?p uellE(E^\uau EBnft,Eqpeo-lV .(U/St; 'S)e|u-wot nq gelrl urElpp rq€r.v-lnuql lp qalofuqlelrprursrrpeg ,, qD,i{tu.oIf-Iy qounstgqolopono13u?Ltuflg,,
fzcl,,9= , / \ \ A - .''- '. --1 g'^rt T-rr ,i : /-

rurququElspprl.\\ec u€1tte1rp sttpeq qalps iue,i nles r'jns-Euualstrpel rur nqV qelo(brl.Et) l , 7 t t h r 1 - t 1 - €E pr l q . r t e Hl \ ur l / ryadas ueluuq:adtp qelouelseleirp riusnlers i iue lnleducp(rnfnf)bnperls '.reteqe.ttnd qelep? uprullll€nJel'ueqlnB uteutltlered-rtuad lnscur el - - r : tu n pq e b r se i u rr r e : a d - t rrr1 6 u p c E l l u l p r r t c 5: u t c : 1 r ,eqr s t r t ri uellnqr.iurutr.nur:d uurpnur.rl) :BpqEsr;q rqpN (se1e rq€NEpqes rp \\Bs ,, 'rqEN rp rsrs tnqesrp iuu.i rlelal.iueroo-c e EpV,, n1e1qeqr,ig iueueu :el qc.\srvuPpr-uB\srH pr.PS urq utsp uBp ueJul rrep'(sall) u?pe-]nvnqv urqqprprEz qBpuleo uuqtqtpo-lv rp rul pntto/nn-pqnpy-1f UBIEp ueqlng-lV qalo irrqlurrp sllpsH
,, tuo.lstH qnlopn noqBua unqng,,

o\\- ft_T? 7t

tulu:llP

e.iuueqequreuadeuarp) lr.Eqpq€l€pp nlr lV.ie.tr:depeqral IEpll lrqnZ-zV uely rnfnt:iuerurpereqrqel eiurucrp u€.pefnuql p!€Z ulq IIV rdzle1 'sllpeq ue3uu1e1 rlqe rp 1eu;l1rp 3ue1 :ledepuodraq eserq EiES e.\\qeq ,rros nota,1 ,, a.luuot1tunrpuaw lqo,.;. p7,, .unqIn[uo1aur '1ouaytp }unl tloyut p.lns ortl Suatctonpal qalo oins unqtpofuaw uoyuaqtpSuni outou 'tloll lnsnA nqnll,t .Dnyaq n fl,nS T)pX,, IIV :ul?)lnqJslp 'e -lV uttpnura;1 :cftp nuqlqzUeH tl:lo ln)Etptuadas ue pcd lr.ietr.turelep lenlrsl FuP.iSuepasurq)rrB-lY lPiP\\l.le8nl t.]qn7-zy tpie\\u rl€l?pP utq ein ut1:dn:aru I tdet:l 'elesuezeH qt i (rsnl\ rJf,p peuqy ru€ruIte,ie.tt: 'uezeq utq qPi(€snt\ qalo:adrp r.tep Eiwq leprt lur le.{e\\tl leqeped iuz{ tslep:r ueiuap et Wusnl/{uelep a1e.iuuerynseuaru efesz.iueg erues p u q r i i e s n l l u r qp r . p S p p ' p r p /u r ql J v q J l ou c ) l c . i E \ \ r Jrtu rs l r p c H ,,ueelnPaludurtrP qe.{.iesn1,1 uerpnrua;,,e(es :ele)llaq [u3) Es-prlu?uas nu qelalJs,, 1nuql

hab (Q. 82/1).Al-Hakim di dalam jalur Al-I{ustudraf(l/15-16) melalui Shaleh Rustam IbnuAbi Malikalr bin dai dari Aisyahyangmenuturkan: "Aclaseorang\1.anita rentu datung kepada,Yabi, tu.r ),ang tetlgdJl haratla dekatku. di Lqlu v,unitaitu ditdnyooleh Rasul. Siagt engxutt. Diu menjavab: "Sqa Jutsanah.1|-.\[azniyah Lulu beliaukenhqli " bertanya.Bagoimanakalian? B.tgoimanakeadaankalian.)Bagaimuna keddaankalian sepeninggalku nanti., Ll/anitatLLt rneniuv.ab. "Bttik.td Rasul." Tutkdluvanila itu telah memohon tliri, scna hertanto. "trfuhqrRastlulluh. Engkaumenvumhut\tanita itu sehaik itttl" IJeltuumenluxub "la pernah herjanji tlutangkepaclaktt puda janli dengunbaik termasttk ntuta Khadijuh..)[enepati imun." "Hadits ini shahihsesuai Al-Hakim berkomentar: dengansvarat ilukhari-iVluslim. Dalambanlak haditskeduanr.a sepakat untukmensgup i n a k a n e r a r r i - p e r ai\r\u .D i s a m p i n ig u h a d i t sn i t i d a k e m i l i kiil l a t . " l i m lvlemang juga sependapat demikianlah keadaannva. Adz-Dzahabi p n dengan cnilaiaitu. Shalih in Rustam dalah bu.{rnir Al-Khazzaz b a A Al-Bashri. Hadits-haditsnva pernah tidak ditakhnjolehAl-Bukharidalant kitab .Sftailh-nya. kecuali secaramu'allaq (dikailkan densanvang lain). TetapiAl-Bukharimasihmentakhrijnya dalam.11-,1dab di ,11-7.tularrad. Namundemikian perarvi diperselisihkan. ini Sedang Adz-Dzahabi sendiri rnemasukkannra dalam ke Adh-Dhu afa'. Pera$iini dinilaitsiqah olehAbu Darvud. Semenrara IbnuMa'in itu mcngatakan: dha'il" AdapunImam Ahmad menilai:"Dia Shalihul"la hadits"(haditsnla bagus). Peniiaian terakhir itulahyangkemudian dipakai di dalam Al-,Vrzan. "Abu Amir Al-Khazzaz haditsn) mungkin a sampai limapuluhbuah. yangdikatakan Dia seperti oleh lmam Ahmad, adalah Shalihulhadits. Sayaberpendapat: (Abu Amir A l-Khazzaz)adalah la hasanulhadits (haditsnya bernilai hasan), Insya Allah.Adapun IbnuAdi. dia berkomentar: saya, la ba'sabihi (tidak begitu dia "Menurut dipermasalahkan). tidak Sala yangterlalumunkar." melihathaditsnya Sedangkan Al-Hafizh. di dalam At-Tqqrib menegaskan: shaduq "la (bisa dipercaya)namun katsirul khatha' (banyak membuat kesalahan) haditsnya bemilai hasan, InsyaAllah. Adapunlbnu Adi, dia berkomentar: "Menurutsay4 dia la ba'sabihi (tidt*. begitudipermasalalkan). Sayatidak pemahmelihatadahadibnyayangterlalumunkar." 498

66n
"1!o qryal SuDt uoBuaplpnral 8Dl Dtu8unSSuduawqoutad uDlD lop\ q 'nuaq uoBuap nwmtn8uau SuDf tDze lwae .doSSuouaw rup D{oS und louD Sunnas qalotadutaulopu rulo .nwutp uo7uaprdo1a1 , DtpuDloluDl IDvDrullJaqruawqoy'mluo8ntal ody,, Dpqosnquop 'of,Ds rrqnuatunotlaqryt nBuapuayl,, opnw 8uoi uoBuap Bun,i ont uop nuLlntun4uoE q1twaw qofl qo y,, :nlo1taq n,i,osqD{lpDtlx LlultnqaluaunotlaqDlDItoJ,,uDwt)fsowtet qDlopnt[uol qndaualy tlottpoqy osnw oynd nlopodal 8uo1opSutas ot qDisry nqD\,, .qn.wfuau nDtqq nlDT , lolunppdal ullLl lrDqnt n1o7ta1.1 nwuo\u -nt uoytttyBuaruno18uaqo1unluol LlDlltln\n1J nqD/g,, ;Dlnlnq oins .Dlnl.nq ryaisty oiultqwn8uawLolo notlag Sudnp rynBn,iu -aw nD1aquotpnwax ,1llrs lgl?I drryoqBuaut oltun.t Suotoasopy-,, :3rr{?AslY qrtPN uep lqv nuqlrlBp nlepPda) uells,i€^luaLu E.iuurE ueLurV prqBr\InpqV qEIsl u?p urq I qzlrr ueyn5 :uf,InqptuJquJur :ple)req 'nryp€delu?)l€,{e.\\rlau el 8ue.i '( rprEurnH-lV upp I l0Z/Z)sJlpoH ruts?O-lV lnqunrySuelep rp rqrseb.I?S-sV qalofurplctrp 8uu,inlr slrp?qrieq urelpeues uultedepuaueBnfe.\?S .e.\uEl€p_elep uelnual Er(es unlaqpi(urunF leu?sl utqpEuru€qnlN uep lEue8u.l\ tL; ,.qeuIlPSrtql r-tep ie rrr.r qpnqes €(€s ep?dJl upllpqp8ueurrslp) nqv urq E.(q"A urq uru)nli{ :u€Inqeluaquou 3u?.iru€.ueqS-qsy lnpqV,, leutesIurqppurucrllll\ tJep E.{uqalorrdrp i '(li O) qnqqnqs--qsnqopf 3uc wrrpprp lurtrlns-sv ueurqe.r -rnpqynqV qJlo[r..rq:1rrrpLlpLuslpS peuzsucrlnur.ru:ru rur nqV cie5?.\upPusr .Jr.?qp unLu€N EueseiurslEparqe,isrV q€uEl?S V lnl€f lnlelatu (:-uep r.tep nq 3ue -eS,, qunq8rut slrp?H,, \\€qsue8Fuau piulnfuelesplu3l :rqe rbeqreg-;y q€.{sty trepe.{uqe.ie s.\un urqu€.{slHusp sle,irqD rrep utq Iruueque8uap p,{uftlqluluJur qsaJpH qsppu?f urlsnl,{ rnJ€lau upp urq u8n[ rbeqreg-1y,, :uelselafuaru euesSuei( zrp Jnl?f lnl€laur url€H-lV l€ie,\\rr uepnlr slrpeq up{lnqa(urur rlElalas (99tlo1) ryto,41V we]pp lp qzupH-lV qalo uel?lel 'r:rp Suero:s -rp SuBi ruadas uzlteie.'ruauryprl sEzzeq)-lV rruy nqv 'qrwqs de1alrur slrpeq'e.{uuuepeal 'unupN q€qes und€uErurE8eq 'uIPl,Ynr{EII3A\ uerelrueo Jl,Pqp e,{rqe8erurupralruad ,oqppl F.nsrnl unueu '(8,{€JJadrp ssrq) ueyapuaru t; bnpoqse1,,:uels?8auoul q!.tbDJ-iylu;elep qzgeH-lv u?ISuppas lp

'AbdulWahid Al-flumaidirnelanjutkan: "Lalu Sul_r berkara: an dan y a n gl a i ns a l i n g e l e n g k ah a d i t s n l a . " m pi Savaberpendapat: Sanad perau ini i-pc'rarr a rsiqrh.\lereka di, inr pakeiolehB ukhariNluslim. tctapirerputus.li tnraraIbnu Abi Najih 1,\t> dullah dan-\ is]ah.Sebab benar. tidakrncndengar ia lrinssung ) hadits dari itu rlleh Aisr ah.sebagairnana dikatakan ,,\bu Iatirn. lal ini berlau I I anan dengan pendapat Ibnul\ladini r anr: rncnjelaskan a Ibnu,\ bi Najih rnendenr:ar bahrr langsung Aisyahra. Penjelasan dui senadajuga di disrbutkan daiam,\Jrah i h u lB u k h t r i \ \ ' a l l a h u , \ ' l a r n . K i s a h e c e m b u r u.a n \ a hr a t e r h a d aK h a d i j a h i m e r r a n q u d a h k \is p in s tidak rsing laei.dandisebutkan dalarn di beberap.r litab hadits. rnisalnra ()leh Shahihui jugadiseburkitn Timridzi(: l6j). BttkhanShohihul ,lluslim. l m a m . . \ h r n a d 16 8 l - \ 0 .1 5 . 1 ) n e l a lb e e r a ps a n r d a n gh e r u n r e , i a r i (1 . u ib l s b r I :\isr ah ra. Y a n um e n d o r o ns a r a m e n e l i th a d i t s n i l c b i hm e n d e t aaid a l a h g i i i krrcna.\llahs\\t tclahrnenrberikan anueerah keplda:araberupa kelahiran bari munsildancantikpada hrri Sclasa. Rabi ul Akhir l l85 l l. l atkala ltl sara ineinmcmilih nama untukn\ dalam sa\a terbetik ahati keinsinan untuk membcrikan \\tnita. Dan saatitulah.pilihansarajatuh narna parasahabat padanalnaHasanah. Namaitulah)ang temgiang telingasa)a.Ilal ini di karcnaslla ingin benar-benar mengikutiNabi sau'.Nabi sarvmemanq pemah merubah nama Justamah menjadi nama angbaru r, saja a sebutkan sar itu.Namunhal itu tidaksesera savalakukan. Sebab a harus sal mengetahui keshahihan haditsnla. DanAlhamdulillah. sa)aberhasil meneliri hadits itu sampai tuntas. Semoga Allah srvtmenladikan putrisa)aitu scba-sai lanir.r shalihah. beribadah. berpengetahuan. nreraih ta:at dan seda kebahasian ilunia akhirat. Kandungan Hukurnnl a. Irnarn Ath-Thabrani mengatakan: Tidalisc\og\an)a seseorang memilih vangjelek. berkononama atau tasipembersihan jugatidakmemilih diri. r narna angberkesan mcncaci makj. .,angsama lvleskipun sebuah nama tidakdimaksudkan adanla :ilat pada diri telapiseseorang merasa pasti kurang enakjikamenden)ang diberinamagamv4 atau bahkanmengirabahrvasepeni arti nama itulah sifat lang dimilikipemiliknya tersebut. karcna Rasulullah merubah Oleh itu. saw nama burukmenjadi nama angiebihbaik.) angmembuat sejukdi hatipemanggil) 500

I0s
;EpqPslaq qelunrnt ^\Bs rqeNnlPl sPle lP,{e rp u?rpnua) ,,u€8u€f,, :Biuur?l usSuoloD 'Elarau r8uEr3d,, :rua.{uaupu?Uad uEiuolo0 u?Suoloi€np rpEfuaul qeradrat eleral^l pnqn 8u€rad iuplnd l€q?q?s €r{!la)truEnS,, rJep ered '@g ;,oslN-ufl t1{ounwSuoto-3uuo tdoptq?uawwolop m?uoloBnnp nwoq odoBuaw ot1o1y:te,{e rpofuawryo:adtat Sustust ftluaruolreq prpZ ?J rlrllueu rurslrpell urq prpz qalouelteie.turp?uei prqe.{s llqesl :rPJruaru rutLul rur lzpluul.l. ,,uBsPri slrppH,, '(e{ude18ua1as rf \\csrqpN?pqps s€tr urlrnqaiueLu et nlr netlaq'eit1r1 iuei u€uoqou uBrpnua)):mnle1 iuero tuesrp BpqBsraq -::d epeducp lelouaru nerleq EturulJul dut:1 netleg e.iuteteq uelsedalaut epedalriel Suetep und ey e iuurlueuayadruauleprr lnseg uep 'nprleq rcqert,, :€tElreq rqer.\: nll nlteleqqeluEII€teq'qEIInlnsud nerlaq unutsN,, Ip B)ueI luuut-rp iur::s und rsnle-1uiurBuetepuaut lnseg qeulpetN ppureq -rel tr uerpnua) .\\psInsEU rqer,y iuerors upy,, epudaltr.reqreq :(uc1e1r:eruau,3ue.i) 'S9t 't0t '90t 'a6ii pptu V e r q € l J r p q u r qr r q p fr ] e p ( t 6 E u s p ' 2 6 ! S 8 t f) -qV rrrsrul (l0e/Z)eiu-poustt4qslrI ru?lep lsllei€q-L-qlV (t/t/t) rp u€p utt1sn11 rzpruurfruerxl'(t8l/Z) r.rscNru€utl'(t8/t) Irl€1,\m€ull (S9116) ur€tl]t (8sC'tL,tif.l 'LLit) uEqInA ueul qalo lt:qluttp IUt-\ltpt?H
n.t)t 4tn1lnqry -uollnqq unlturnwaw umlDuop npD itun.\ uat0lol nntu?t unln n1 tsaq rnpund lr:,tnqt rynuqtD11'o.tru7ir.!'.liari'..51, uoytlls.taqutaw

' <-ta s ...' ' ,ii. r'It . ' . i _ , / . cr<-" r'€ _ . <'^'.\ t , €iv-r-;"^ . .j. t). 1,i. '1teqiuei euru-uturu uep rpefuau qeqn:rp u.{u1ed::as sn:eq eutu-euleN eiustualos 'qtp€tlO nlr 'ppqlN'usqrS'lprlsr,1,1 ueln:unu.rrq tut eset:p iLtei lnrnq qr?lepl lciueq iuei ctueu iuei) stu:fcs eurcU-eucu uec (lrpuasulp tlnueu tselouoyaq 'urppnzzl 'urppl -Burpu 'urppnrqsrN uelqrloq {t{nlN Eueuue)uJquJLu upp 'sr1z ueselaltad -.r:drp .tede rp up)resep.reg puedlq e.ic5 ryprleleru '(9lti ol ) nlt Ip uDg-lnqp! Luelep iefull nuql qtlo ue)ilnqesrp ueele.{urlrd ueqeqnred iueq uc1n1u1:ut 1c ,,eureu qrqal c.iLI upqsqt-L{lv1nlue1 :ue)sepueulu qu1r1 e3ni.r\esqEIInlnspu,, \\ \rAr -

. -.t

' ':. -' , ' . t , : ' . ! . , 1. : . ; . . - . ' . ' . ' , _ yl \ _.. ",j*;_:j-.g* =,; "::-.+r . - ri--. -,-ll.;F:r*:*e'

"KotLtitu hagLL\. ttkunncnghilungkan:trutu kdorun.tutt1 uda, iu sepertiali mcnglilun,qkdtt kurut besi."

I l a d i t si n i d i t a k h r i o l e h I m a m B u k h a r i( - 1 r 7 7 - 1 8 / 2 0 6 ) . m a m j . I \ l u s l i m ( 9 1 1 5 r - 1 5 6 ) . a m . li r r n i d z(i 1 i 8 9 - 9 0d a nI r n a m , \ h m a d6 r l g l . ) Im ( 1 8 7 .1 8 8 ) e l a l u iA b d u l l a h i n Y a z i d. A I - K h a r a ma r iZ a i db i n T s a b i r a n b di t ' \ i - l i r m i d z b e r k o m e n t alrl:a d i t s n i h a s a n h a h i h . " i i s []ara ulanta mengartikan: khubutsul KaIa htu.h,1 rani kotorarrarrs be ,r biasadihilanskan tlenganlpi ldipanaskan denqan suhu terlentu). Serncnt a r ai 1 u l - Q a d hn r e n a m b a h k " lna l i n i j e l a s n vra r j a dp a d a a s a a s u l A i al : e i m R sa\\.dlmana orang-orang r anqtahanntengikuti hijrahbcrsarla beliauhan\ aiahoranir-orang te{uh hati.Sedangkan r ang orang-orang munallkatau m e r e kraa n gl e m a hr n a nI. d a k k a na h a nn e n c i k ub ic l i a uS e b a N l a c l i n a h i i a l r t . b k o n d i sa l a r n n r ae b i h c r s a n d i b a n d i n gv l a k k a h .p a l a gb a g in t e r e k a i I g g f A i \ angtidakmernperhatikan pahala. soal Sepcrti tatkaia scorang .{rabi_r an_v terserane demam ia scgera itu. mentinta kcpada Nabisatragar membatalkan baiatnla.Inilahpendapat Al-Qadhi.pendapat rang dikiranralebihrepar n a m u n u s t r u e b a l i k n r a .e b a b d ar a i t u h a d i t sa i nr a n g l e b i hk u a ro a r r s S a J l Abu Ilurairah ra sebagaimana disebutkan. ailu: "Hctn kiutnut tid.lk ukLll ,t terjatli sehinggu.\[utlittuhteluh nt'mbtrsihkun oreng-ot.Lutg buruk.', lni tcrjadi padamasa Dajjal. sepcrti rang diseburkan Jelasnla oleh Imam N"luslin dalamkitab.tlrarllr-n\a. TatkalaDajjalkeluar.lvladinah bergon_ cangseban\ak tiga kali goncangan. dimanaorang-orangkafir maupun munallkakandikeiuarkan kotatersebur. dari Haditsini dirirraratkan olelt I m a mA n a s a nd i t a k h r ip u l ao l c hl m a mB u k h a r(i. 1 , 7 b l)l.a d i r :i n i n r c n g d j israratkan bah\ra terjadin)a pcristirva adalah itu padanrasa keluamva Da_ jjal. Sedang kcmungkinan lainnr adalah a bahu'a itu beberapa terjadi hal kali padakurun vang berbeda-beda. Demikianlah penjelasan arah IVIuslim sr karla An-Narva*i(9/I 5,1). Sala berpendapat: lebihtepar Yang lagiadalah. bahrva peristiua itu han)aterjadi pada saatRasulullah masihhidup.Mengingar hadits Arabi di atas.atauterjadipadasaatlainnvadengan tidak berlangsung terusmenerus. Hal ini seperti dijelaskan dalamfirman Allah swt: 502

t0s
nDlpq uotpntuax.osnndlaq t, olDs wruJuaw Suopas oBn[oiog,, ;otulaq notpq n toBuapuay;omndtaqEuopas olng,, :o1o:1taq olos n1o1'o,(nswnnuau.t lopuaq Ds qn nlnsDdt, 'ure1 I rn :ue1eu ue3uap urrqsrqurq pe ES rJ€p lnle 1e1aurli/a) Eiu-ptiusttJ\. (c l '( .(9tr911) qPIIItuPlpp el.ei nqV u?p tZZlt) rb€qr€g-lV rp tun,o11,-pqtn 5, (.09Zll)eiu-uounsqutr\ ur€leprp r.gei5-is5 urcleprp r.'neq€qf-qtv (/8li l) Isllp/icqf-qlv'(Z/fS O) otqn\-lf- uEIEprp r.es-BN urrul urrpnul '9 -a) (01.1-691 -!ll 't /9) e.iulJqleruaueinf peurqy ureurl .rJeqIng uEiuoprensJs leJp.{s uup qtqeqstut sllplq peuts :rulrututuies '.nJJ€u elEf,as qe{sry r.rep cr (riserno-lv uEursln utq)qullrpq\. urq p q l e q fu u p r u r q p ru rl q p r . Eu c p u € i . J n 5 p l e s e : a q 3 u : n l e l u n pn 1 1 1 : L u q S ue ei r 'l ' 0 , 1 g ) p f u r l l V r e u r { _ f [ l r p n \ \ p O q Vq . r l o , u q l r l rrlu r. p p H u n \
,, h1.t qDi\ty o.iDS) o'-nldfiq SuDpa\.ninl' a,ia5 osond,rsq Buopas nou aq loLlDpod'nqtutt t tt aut ro r- qol f 11\DIIL
gf .{

- cr.'r.r+J'
/'' ,"-t,'-

€c{n.'
,

,t-

{ '<'a';^: l

. i-.h 5---

..],

..'--

-

e.iu.iunlnpuaur eFnl 'iuerules epe iur.i urttr iu-:') 'telep iup( reuaq iurlcd 3ur.{ uclqcq :tq1e:r1 ledepued qr:1ntr . ntt tuadri ,ruci1rq rpBlJJl €s€rucnpJl ujPlup rp undppv,, :ueleleiuaru r|niu )spu lnqesJel -rptuat-tlo) tqle uer8eqeped'nlr BuaJp (.9 : ) Llg)tlto.t-t t'urBl p tp r{zgrH-lV qJlo lplnsrp qrqal e,iuqeduet 8ue.{ qulrur tedupu.r6 scle rp spub slrpeq qalo ue11u.te.isttp luades'(qullV p isu I) rpc[.t llcqutal Ein i leflpq I iu iuc.i -ren1:1usuuepedununN .\\Bs iurLL:-rLu ntr lnsuy zsuurrpcd rpcli:rtqeu-racl e\r1sr.Iag(r1e1zdereqaq rpeft:t./l,.qil ru?:eqrdelalue:iu Suns3ualtaq sn:al rupl.q up)nq sEtE sllppqcped /rDl plB)i'uBl],jrruJp up,iuac s€tErplrqES.L lp prEZ slpurl uu8uapuelpnsleurp 8ue.{ qelrur eiulnrnuall qzUpfl-lV ulq qilo up)ele)rp 8ue.i ruades'rolo] iu?.i 3ur:o se1:flrleunur Suerg -q ruolnp upnlnl.tapl nlaotu I0l .lpqno.ftfl ,, unllfnunu tlDutpDll' InpnpuaLl ntn1un tp un61,, '(

ffi'"f,n5hf /cqf,ffiq.

,rr-,: (..

aditsini nrerupakan sanggalran terhadap haditslain \ ang cliririal atkar oleh N'luhammad Asy ats l ang bera;aldari Aisr ah ra pula: bin "Ileliuu tttletk parnult uulcntult vctjultsutu.tedrkitpun scldma.\.t.tLl hcrpuusrt " h i S a n a d a d i t s n i d h a i f . s e p e n ti e l a h a l a j e l a s k a n d i a l a m . l | . I h u t l i r t s d .1tlh-Dhu ildh \llhat haditsno. 961). t l a d i t sd i a t a sd c n g a nm a l a n k c d u a d i s a n d a r k ao l e h . \ l - F l a f i z hd i n dalan -.11-I kepacla rrtlr An-Nasa'i (lihat juz IV. hal 1l3 ). Separoh dari matanhaditsitu merniliki sanadIaindari A isl ah ra r ang d i r i l a y a t k a no l e h I s r a i ld a r i Z i y a d d a r i . . \ m e rb i n i \ l a i m u nd a r i . \ i : 1 a h r a m 1.ang emberitakan: ''Ru.';ululfult s,:t* pentult t(,tciunt \Lt.lu. pt uhul v.t et sclung hcr, " puutd H a d i t si n i d t t a k h r i ojl c h A t h - T h a h a r rd e n g a n a n a d h a h i h I s r a i ld r . i s s . putraY unusbin Abu Ishaq,\s-Sabi'i. Sedang ad adalahputra atasadalah Zir I l a q a h .D a l a r np e r i \ \ a \ a t a n n i I m a r nA h m a d j u g a m e n t a k h r i j n r ( 6 , ? 5 8 ) i a r n c l a l u i y a i b a n a r i Z i y a d b i n l l a q a hd a r i A m e r b i n N l a i r n u n a n g m c f f S d \ "Saya benanla kepadaAisr ah ra tentangorang berpuua r ane beritahukan: mencium istrin)'a.Ia menjarrab: "Rusulttlluh.iuga.pcrnuh ntcnt:iurrtketiku htltctu scdun.qherpu,J.\,t.' S a y am e n i l a i :S a n a d a d i t si t u s h a h i h S r a i b a na d a l a h U t r a . \ b d u r h . p r a h m a n t - T a m i m iA l - B a s h r i . i a m e r r c n u h i k r i t c r i s a n a d m a l nN l u 5 l i r n . A D a I lmarni\luslim sendirijueamcntakhrijnr di dalarnkitabSlr./ill/-n\ a (l, l j6 ) a melalui jalur lain dari Zirad tanpa menunjukkanadanva pertan\aan.dan disenaidengantambahan: padabulan Ranradhan. Riirar aI densantambahan ini menurutVersilmam Ahmad (6i I l0). Kemudian lmam lvluslirn.juga memiliki jaiur lain vane berasaldari lkrimah dari Aisl-ah ra (6/292): "Bahva.\ubi sctv nemberikan ciuman, puclahctl beliuu seclung puasa. Pada diri Rasultlloh kalian mendaputkun suri teludun ', Sanadhadits ini shahih.lkrimah adalahAl-Barbari. seorangbudak yang dimerdekakan oleh lbnu Abbas y.angtelah mendengarlangsungdari Aisyah ra. Sedang Imam Ahmad (6/291) merirval'atkannl dari Ummu a 504

EOE
nqumJlaqn€ls unlluJtu'nuulsl ll€)lepuauIEpll ,,ceiuu?8uap 'linsEu qellnpqv ele{l€I nq8ua Ed€3uel,\,,:?Auep€dal ElElleq PJ q?{srV 'ueuq?lrpqY ulq q€llnpqv ?fuElurJral lulBnsEu?slaq el q€islY Isrs tp E^\Ilsllad unqq8I Panfep?ues sperJqEI ?qlPqlurq qs,isrv urpPp?dIp3fu3l sElif PfPs nr?q er(uErsn Inseu qalo lEe^lIE?8ulltp lPBS epnu l?;u?s B.\uErsn t{E^slY qEqes 8u?pesE{PS,,:u?)?1?Au:Ltl ntr nD{?,\\sped l€q€pEd 'epnued enuas ISPq ?rsn "ssndlaq nlt leq u€qeloqal uBIsEIalu:u Pin i Pitr lnsEuual -urf,l le.is.\lrU ,, rltpnlat uDYvdopuaw un\nl rynl-lnsnl! I ttp pftdf,, :unutel\ qE\\Dfuau s€Falu€;uip qP.islY ulf,l lciE\\u ulPIEp ulq raurV up?.iuEuad up)qpg E.iuu?Iq:loqradu:ut lellnur Erer3siuei rur sltpcq tvedrs urrl tiuuultlcloqredtp ttrunq supeq ppr tieledy esendnl1e.t rpud utnt:u:,Lu undlls:ru) nll sllp?q -euad ueiuag (epaqLaq ,3urles riulu.ipttlleittt.t IpeilJl?uDi uEeslllqlll iunrapual P.iesq€ltut uelJuueduEFua(l lru?q€uaLu e uped ueyuseptp nlr IPH I)rlrturPSuci rqc.rrq iulen-'inele q€utJl qrlupf, epetlit-'nt n1r uernln tpcfuau iucl ut.rnln tpeluau c.iututcias1cpr1 'sltpeq e \ q c q u r \ t r J c J l ln l l r J l d r - " t r . , a 4 n l p y t t ; t ' t ' t r t iuerott11tlt.urtnqaiua.l 1 Sun.iptlo npndatl ttwtnlnBnnut 3un\ llop 40ltlIlotaB,, : \\es IqtN upqe< loptt l\lllttlittr qalo Sunlnprp lur leq u€C uelluniuaut ;urll]s iuc i .njleu peuc-( e.iultp.e1undneru (leJcJ) tlrEl iueuau lut sllp€H (e.iuuelrpEaI) le.iueq ueteltuadue;t:equ:eut1:ptt urrdede depuq.rrt iueluat lreq'lnqesrel sltp€Ll e u n u r t N ( t 9 a l C ) t u r l e Hl q \ r n u q l q r l o l r q u r e r p i n i I U I s l r p c l l , , n l n i u ; u t qollnVt o.iurynt1q r1aua1uttdnor nnt qnpns iun,( urttlol tNttg nst'rtd.ttq .rns t4rt1ttoqntutsD.lLtuptuut)LtaLu qnlltllttstlU notlsq Nns npod n1uoBu..p t ; t l tr r y J t i ' r f \ , . : u t ' 1 r n ) n u r u i u c i r rl r i . l S t l r p h n l s r l l r l c p r q . r i ' . - i ' 1 -JaurV urq slrlEH rnlelaLu(99g11) rl\DqeqI-tV q:1o ft:qletrp iutri r.rcp 'iuns;trc1 lei€\\u ru€lep uelselalp euput€i,'cqasle:eist repelas uelnq ctuuelderntp nlr lst{ uulq€B ,, @turynttt1)ttiunshu tttsortiuauttulutttLu liLtfdLnryn.lnn ta iua,( unrlotlrttg,,utllnqas c.icsurlc iue.i 1eic t rl eped )iEprlP)l(r 'nll ueltere.{srrp 8uu{ qeltut lcH ue)lqaloqradrP u qrisry q:r1o uelnlelrLu lntun ;uo-toplalrs rq u[]lll]'\\rq)lp ueulnlJEuJral uBqnqnt:s:ad irre iue:oas er eIlI uEulnrfur:1n1e1-rur i:uelo lslpuol ur]IIlPq iue,i cpnurad -:edruaur :=ue qtlepu lenl iurlcd iur:.1 icdrp i uel-u:p'e.(uuelqa loqladutaLrr cp;qrac1 -ued rurleru lpdua uep iuernl leprl 1n:unut'e iultsrl 1 tudupu-rd rur IEq rurlep eutuln E.ted esend uelnq l:eq Fuuts uprd tiut.tlst epudal u u € u n r . 1 p \ n ) r l J u rn u c r , ' i . i . u c L l J l o q Jtlt r l l n i u n u r u . c t r l f c l l P ' l I plqris rlnlun l€)Pdlp Drltlulseq riuprur5 iiunlnputd slrPBq) qe,isry strpeq uu8uapeues iue.i ueluu uuiuep qEurclrs iuc.i BLLreued

Abdullah menjarvab: "Apakah aku boleh menciumnr& sedangaku tcngah berpuasa?" "i\leneaparidak']" Hadjts ini ditakhrij oleh Imam .,\isvahmenjarvab: . N l a l i k ( 1 1 1 7 4 )s e d a n g t h - T h a h a u i m e r i $ a r a r k a n a d i r si t u d a r i I n r a n t A h Ivlalik111327) dengansanadr ang shahih.Ibnu Hazcm bcrkatl: l lihat buku_ n l a j u z V I . h a l 2 1l ) : "Aisyah bintr Thahah adalah wanira rcrcanrik pada masanva. Dan peristi\\aitu terjadipadamasaAisrah ra. Jadi ia dan suaminrabcnar-benar m a s i hm u d ab e l i a . " Hadits ini dan lang sejenisnramengisraratkan bahrra r\isyah riclak nenqkharratirkankeduan\a tcrpcrosok lebih.jauh lagi.Karenaitu A l-l Iallzh ( mengatakanlihat A l-Farh..1,/121) setelalr menlebutkanhaditsiru darijalur Nasai: " . . . . l a l u i a ( A i s \ a h ) b e r k a t a " S a r a s e d a n g e r p u a s a . t a p ib e l i a u : b te nlcr'tciunl a." flal ini serrakinrnemperkuat r angsal.akatakan. sit\ apa bahu, a boleh tidaknva melakukanciurnan adalahdcngan melihat pengaruhr ane d i a k i b a t k a n n r a .u k a nk a r e n a a k t o ru s i a .p a d at r a k t u i t u A i s r a h n t e r r r a n g b f masih sangatbelia. Hal ini bisa dibenarkan. tetapi bukan berarti mcnjadi ukuran.Namun karenaalasan itulah adapula r ang mcmbedakannt dengan a laktor usia.

.'v' .i,^i'(; *;lGrli;, 9 :fi?cl

''Rdsttlulluh nenciutrtpctela .\Ltet barplluJa,beliau rttententuh kulir Bcliou luling munpu rnenguasui birahinta di ltucluvtttt herpuusa. tu ara kuliutt"

H a d i t sn i d i r a k h no l e hi m a mB u k h a r(i l 1 l : 0 - l : t . A I _ F a t hI)m a m i j . \{uslim (3i135) lrnamA sr-Svaf i di dalam jtab.Sar.rn-nva I ). Imam k ( I ,,26 ( A b u D a u ' u d 2 1 2 8 - 1 ) . a m I i r m i d z i( 2 i1 8 ) .I b n u \ , { a j a h l 1 5 l 6 - j 7 ) . Im ( A t h - l ' h a h a r ( li/ 3 4 5 ) .A I - B a i h a q(i4 i 2 3 0 ) a n I m a r nA h m a d( 4 / . 1 1 _ l t 6 ) v d melaluibeberapa.jalur. Aisvah ra. Sedangkan dari At-Tirmidzimenilai: "Hadits hasan ini shahih." Haditsini memiiikimaknalaindarihadits sebelumnva- berisi_ l-ang kantentang diperbolehkannya bersentuhan padasaatberpuasa. kulit Namun 506

1.0 ! nElP) rurlsn!\ru€ul qalorslsdrp qDbrsl upp e.{ur srsd Ieprl rur€qlEqlPlss pli(r(ef p€uEs enuas (sn8?q) rllllueu rurlsrpeH :ledepuadleq s{es '@zI eiu-qlqprys qPlll ur€l?prp e{ufr:q1e1 lI) -uau eSnfqeureznq;q p\\qtq 'er nuql ,, qzre iscqnutJq \\es q€llnlnseu qu{sty t:epeq1eq1 qeisrv p.{ps rlurq €puda1 uelle(e\r:au q€loJ,, :€lelraq iuz{ e.iqe1urqeqlEqIrJpp rruteN nuql rurvlepedrl uelle.ie.rr'taur qe1a1,, puuqv u€rlll q:1ofr:qrytrp strpEH :uElnqplr.laquau (6Si9) ?lC rur no4 ,, t!i0[ uDBuap -aq nnvn tlqnt lonqwaw notla6J4nn.isnqntu.t?q qnntlnsnd,, .{ot

6i,
':'_'

:=l,F-/"2' .
.'"\r'l'

, r \- S^'"^-r6ve

-fr
t o.

. r'+cici+6-J-''---':., -.

-.'

:rur1n1uaq ryada5,,qe.ruisrqnu,, depcq:at ctel lu.ierrrr quisry uBiqeg (piu uurrsJpl ucluaqtuatrt usund iuulualslrpuq ruulepur -uuluru (€ulcruuEsnsnqlSuad) r1sa, uellrdue.iueu n-ue.t)nlr r8eq el?) -11:^nt1tllu rurs cupseFnf rC e.(ute .ie.\\Il tl?lrlec u?p tpdr.pr:,t )|cpr1e3nI 'srsird curesuf,Ieunilp ;iuei etel qeqes'esnndur1-<ulalhLu ;-uei .; prues tp r|n.rr, turs itngrttl/ ryn;n.rgarri-7r uriuap er.u|]re strpeq eped 7i' ' pi u u r s lu r E u r l e u i ( l 9 l - 9 9 1 / , 1 ) s q u u r l s n l \ u r p u r l n l ( 0 a t l ) r r P q ) n B r u r u l J l o l [ q I D ) r pI u r s l r f c l l u
,, n.ti tqnt tq untlouauut d utntu ii t!t1\ uo tlDl p.lntuDry rdrrs,, :qE)raq qcisry nlr:1 L rlllni\ nqn tut.ltl nrtl'1q tltllntl ptng tlptoq pJrua :^ntnf utDll?q nI .nEo utyytlttttauatu tlntFil tlltlLrl L l t l t i . i s o t l n u u a q l ; u n . o a ) ^ q n l o s D l t f , , : u t r 1 i u c i r I t 1 t r sttrq t t . t t p c g ii r I purJ€I 'lunl qrqal e.iuledutuleuteuadiuel enpal it-uri :ursuIE snp .Llelrurur qEPJE.lraq nclc euuuad iuei qelupee.iutpe ueutliunue) tPPf '(ueqntuaslaqlllr.tn.isngrtttr tc;-e.1:s €l€I) t rr.1r (,,u€p,, SunqLups ) Jnrnq qeqas u€)ruelp )Eprl ueunrf, p\\qEq r;-ei 1e.is 1ept1. :tedrpuedraqe.ies iue( e.tqutl ue1 qnlua.{euuEpunrluau qtlrPr pnstlsturP ,, ueiurt uuBuap -ete:-u:u iuei tpy e.iuuruelel l?lu urel:s etoiiue ePedu(ut.ttstqnturiu -aul lupns Fuuoas qu;epeup)pnsleullp,:-uri e uqeq wIElErlC,, :ur1s-el.l -rraLu tgr iuelual tudepuadqtstlas:aq iuuut:ut uEO-lV lrlnl u€qnluesraq IJEpqlqJl ltlnl uuqnluesSuelual lut IIEI Bueln €rld utnr3uau Jepp)as

mendapat sedikit kritikan mcngenaihatalannya. maka sala akin mcngata, kan bahwasanad shahih.Tetapitern)aramemangThalhahmendapatkan ini kritikan dali scnlcntaraullma. Sedang Al Halizh di dalam At-Taqib m c n { a t a k a n":D i a . j L r i u ra m u nm e l a k u k a n e s a l a h a n . " n k S a ra b e r p e n d a p l I i a di t s i n i r n e m i i i k a n i \ a n qs a n g ap c m t i n g \J i t u r: i t ,. t e n t a n q p e n a l s i r a nn r c n g e n a it l - n t u h u : t u r a / t .r a n g d i a r t i k a n t i e n g a n " r n c n r c n l u h \ a n i t a p a d aa n g g o t a e l a i nk e n a l u a n . "H a l i n i t n e m p e r l u a l \ s p e n a l ! i r l r n e b c l u m n r ay a n g d i k u t i p o l e h A l - Q a r i . \ l e s k i p u n d a l a n rr n e s . ngufrpn\r tiia nrcnggunakanshi,qhattrntrilh (mcn'takaikata qila "di(elakan"l. L)enrandentikian.hadirs ini dapat clijadikantenclcnsi. 1ak a.|i d a l i l s l a r a \ a n { m e n e n t a n s n \ a . a h k a ns a l a t c l a hn t e n e n t u k ap e n d a p l t B n ranq mcndukung.Di antaranlaadalah.pcnat\irandari pcrarii hadits rulama i t u : e n d i r i . r a k n i . - \ i s r a hr a . L J a l a m a l i n i . \ t h - T h i r h a u im e r i u a r a t k l l r h denr.an sanad ".Srr shahihilari Hakim bin lqal r anr nrcnccrirakan: I I 3.11) rr /..'rtLnyukeptttltt.-ltstthrct ".1Jtu lttg lur.r t \Lt.\u t llkukun terhudttst t.strt .\i/lr !1i.!a.i1 d JatLuu: bLrputt.r Di u nt t tj a t t h. "Kc ttt l ut nnt t l4l u.' o H a k i mi n i d i n i l ati s i q a h i c hI b n ut l i b b a n . . . \ l - l sle n d i rn r e n i h i n r r : o i i i ''Scorang ' berkebangsaan Bashrah. rabi'i darltsiqah. Sedangkan Imam Bu' pokok ballasan (,11120t: Bab kiari nren-qomentari hadits ini dalam " Mubasl arah B:ui ScorangYang Berpuasa. Kembali pada Aisl'ah ra. dia "Haram bagi dia kemaluanlstrin)a." juga mengatakan: Scmcntara Al- Ilafizh tidak kcting-salen merrberikankomcntarnra: ",\th-Thaharri menrambunqsanadhadirs iru ntelalui Abu iUurrah. ocxas b u d a k t l q a i l . d a r i i l a k i n b i n I q a l . . . "P ! ' n \a n d a r a n n \ k e p a d ah a k i r n r n r a shahih.Ilal senadadijelckanpula dalamri*arat Abdurrazaq dcngansrnad shahih dari Nlasruqrang menuturkan:"Stt\u hertuntu kepttlu .1ls.t.eth nt "1pu tung halul tlilakukun oleh scseorun,glrrhadLlp istrin\Lt di tLtttt t.t scdung berpuasa.' ,1i.\trth mcnie\toh. "Sanuunttt ltulql. kccuuli her selubuh " Sala mengetahui. lbnu Hazem (6/221) men)ebutkanhaditstersebut sebagai hujjah atas penolakannva terhadap orang vang memakruhkan persentuhandengan istri di saat berpuasa.Kemudian sava sempat melihat naskah asli kitab Ats-Tsiqahdi perpustakaan Adh-Dhahiriyil,ah. Damaskus vang menyebutkanpendapatnyasebagaiberikut: (lihat juz I. hal. 2j): "Hadits itu dirirvayatkan oleh Ibnu Hazem dari Ibnu Umat. kemudiandari

508

60s
'Euag pr.r5 :r'slpuqiuspes ull [.irruqtnqasrp ue;{q€q ,,'lqcpalue8uep peues ueiu:p (l9l i) qeqlriS qlq€qs -rntr^q-,*q1ng ueiuaptenses rere.is ucp ur.lqel nuql (E'iuut?l lqv nuql qelo ftrql€rrpq€leleFnf rur pn.st11 eicq uep utetelad eleS:s) rnvn tedupuadlaq teqequsn1u1l:ad iurlrd iuei prurs u:lednrrut ,,ul pn.scl! nuql rrepqlqcqs queisrqnutraq tletl quiuat epede'iutllsrrmiuap.' l;-nf ru1 esentjuelnq
p \ r l f r r r r d l , . 5 c l I l u q lc \ \ q r ( ll l q q u I i \ u l ql J u l \ l l r ' f l r r] t l r l l l ' r p n ' r r l ,, rlrilJs f; \llu0llll,'ulel qtllird, :''lrrrtfuartlpr.r,'q urriiuaiiurLu lrtjurs uinf nw uP)qBB , , .r . . u . . l J . , . l nrliul qrlLllluod, :r itrrllP ueepeJ)unlrp nLutl;-utpas nuttrlsl utnlruarrt lq\r u1q pu.f;S rrllf tlll)L'lllilll-r ulnd qtqlqs qcur-rderp e tquq qsubbu,11 r ,, :urlqcstiuaut rin I urazel nucl1 iutttluul:rS EJ\-rqq\. I iue i pcuestn1u1r11,, l l r r p q r q r q si u r l c d i u r ( p r u e s r { e l l u l , Ll l l l l L r ' u lt t l i ' / 1 l Hl l t l q l nuql slrqq\: nuql , r.iuurnltttrJl quliuuir.l', ielcrjrrq :qr: ndLru11,, tulit-Lu nlt ,, nuql :tliueurq -seqq\: qc)indulu11' nurl iuu6,,;nurtqurtq ulepelaul qnlur iuau r ir-s qr:1qr1og" L;r'1 iurtctrlcut:r1 ,,1,e 'liut:lst ttciuap qerl (stqnLulaqundnlt iuer1l unrueN uiuruaq lr nlrl url , ,t l J l o g , ,: q € \ \ r l l u a L L t ds e q q y n u q l
,, ndttlL'l\,, :qE\\Illuiul EI

nuql nrliur tp:yd1 :t iueu:q -!Nqqy _ i,nrllrqellqulrpaliLu ndurrru

,,i l-'\tltll'nuafi

lics qclq:'1og,,:rlequr:1r:iuru:r1 n1tiutro rtnutu5 r1r:reisuqnuuaq ,, qeloB,,:elcllaq srqqv nuql urrPnur) :qclr ,, ndure1,^,1,, rfuaut ntr iuelg ,,a,nulqrllqturf lliiul eiuqrrrrfuatu -\l:qqYnuql u'ie-trs nr:liul gu1ed9,,:u.iuuuaq ndureru tlf;LlputcUuElr]q r ie ,,,,,c.iurunl:u;'ru s qrlqaloB ut"itt"p c1 e ius ucutrd t.t1ttd rp u iuitto ioqu:rru r:.ic5 1o1r clttttt iuc.toas PPIP\\tl?q irte i iutroJsJs y ii"1,u.u, q"1-.t i"5,, :scc1q nuql epedal :odelrr'u " ulzllll lruql ullPntu') nlcnsuc)ll.rlnLlatu tleslll ruqnl ulq pl.r\ l.lf;P ' ' q r l P P Pq e r l l s l r gn p n p u a di u r l o r s r 1 t 1 - 1 5 l u s , , q r h r s 1 n l e l s l a q u Pr . r q s l uclrlrl lcnqullLtl sllfplltlnul rucloirS :n1rqcytl td:t ulrieq rp IIJa) u iu-tciulptl:rttlletl:q-leuaqiulur:rLt 1 i ,, ur'.I \i ulq urLLtst-t.tcp LlJlo urllrlulrlrp arizrl{ Iruql uupH E\\quq uulniertp 1:pr.1 qrpcpl)

aku memesangjuga kemaluannya." Sanad shahih. ini sesuai dengan s\aral Irnam uslim.Sedang lvl j IbnuAbbas arsar olehIbnu.,\biSraibah ugadirakhriin\a. tctapidengan \ang agaksingkat: redaksi "Dia (lbnuAbbas) mernberikan keringanan (orenq kepadanla \ang bcnan\ untukntencium a) islrin\a. ben]lubasrarah meletakkan dan tanqannJa di atas kemaluan istrin\ selama a. tidakmendorongnllnelakukanang a ) l e b i h a r ii t u . " d Sanad atsar shahih. itu sesuai dengan s\aratBukltari. j I b n uA b i S l a i b a hu g a r n e r i la ta r a n n ) .( : 1 1 7 0 i d a r i, \ r n e rb i n k a l) "Jabirditany tentang Haramr angnrcnceritakan: a \ orang anqnternlndang istrinla di bulanRantadhan. mcngeluarkan kiuena lalu mani ercksi. apakah "T p u a s a n l ab a t a l ' 1 " e l i a u n t e n j a \ r ' a b : i d a k " . i a b o l e h m e l a n j u t k a n B puasan) a. H a d i r st u d i u l a s l e hI b n uK h L r z a i m d a l a n r":B a bR u k h s h aB c r i o ah h rnubasr,arah Iidak l\lensundang Perserubuhan Orangrane Berbagi -rang puasa". Disertakan pula tentang dalil rnensenai satu kata)ang kadangkadang memilikiduaarti.satuani diperbolchkan. scdang laindilarang. ani

510

IIS ,, niuDlnw V pdwauaw ntt )PqDp Euopas 'lotuo!,| uml DpodSuotDPuDlD tplqDl qon i I loqDpnq SLtn 8tto.t1,,

ie?.61

sx\- €u)+

\\-.'*

?,n/'/

--

Y't--"1.'z

,e4o

<" ;. fr.:].r"-

r

-.

'prqe{s rllllulau rurstlptH :ntre.i ' g n q ) - l V u E u l r E l n S ! u r qu e u r P l n q r l e p e ' b c q s 1 1 ' u n d r p y nq nq S lrel iucpas Lurlsnl\i pltucH lnpqy eLlndtlElPPE !ln)-lv rqpqo-qpV 'urrlsnll{-ultllnBq:r1o tclrdtp tucurlqelo rerydtpciucq BI 'rnZ Ilenral 'qebrst e ic5 Iur urp eiutte:ed pnuas qlqeqs prues :trdr:puadraq '.nJreLu lltl ueiurp urutel-1y ulq qPIlrzpnH le.ierrt,t t t l r p y . r : e p u r q t t . i 5 - ( s \b e q sn q Y t . r r p l t l e I t . i s r e q nu r q : r r T. t c pr q s s lu r q g l (; te r r e pJ r u r r t s z nn u q 1 . r n 1n lfc l a u r g g ) e i u - t i r r 7 n t 7 . 5 q e l r ) u r e I f ; l I p u r q q r H l q) I ) n u q l u r p ( u n V . - S Z f / tp n n c c n q V u ? u l q a l ol r r q l e l r p u rs l r P r r H unln nlutltpnl iiunpts nutotl ,, o.iunDu onpatlry ladtttauaut
t n4 npotl Eua op uDl n Dl Dl Dw D 1.1 Llo tD.r/ 4tl1t1l ?tu Dtb l \:;iltn.o1 B,,

-': r . r ' - ":l. - .of + \ r.:-;-"o. , +1;i6r-ft+ \+- ' ir--,1"'+^ ':.'l-.. - . ' - l - . :v. l-\.*'-- \ .'\* .

JV'ISIY HVUV flX HVON'ISI{I

a (l Hadits in r ditakhrij oleh lbnu I I ibbandahrn kilab .S/?..'/?1/r-n\li l. " n i a b c r k a t a : . \ b c l u r r a h m ab i n Z i l a d n r c n g a b l r k a n e p a d a k ui.a h e r k a t a : k ''Al-llasan h n i b i n \ l u h a n r m a d b i n A s h - S I r a b a n r c n c c r i t a k a k c p a d a k L r l. h e r k r l a :S l a h a b a h c l a l rm e r i r r a la t k a nh a d i t sk e p a d a k ui . b c r k a t a.:\ r h i D r t r ld d b i n \ l L r h a n r n r a c l a hr n c r i \ \ a \ a t k a n a r i \ l u l r a m n r a d r i n a u t a l t i a r i\ l t l ' L S r l r J r r r , b t rt I r t r J . c i J r . lr t t J r l -.l l Sarrrberpcndapat: Slnad ini rnernilikiperasi- pcrarri ) ang tsiqrh d.rl a r r a r u l ( t e r k e n a l )l . l e r e k a t c l m l l : u p t ' r l r i i - p c r a r r i y a n g d i p a k o li . ' hI n a r n r k i B u k h a r i .k e c u a l i\ l - K i n a n i . P e r a * i r a n l s a t ui n i s a m p a s c k a r ; r r gh c l r r r r . : h : a l e t c n r u k a n i o g r a t i nll. \ a m u n d e m i k i a ni.a t i d a l 'r r c r i u a r a { k a n c o r a n L n r c l i r i .t l a d i t s i t u j u g a d i s a n r l u r k ao l c h . \ l - N l u n d z i r ik e p a d a. . \ l - t s r z z aJ i ( l l l l ) J u g a k e p a d al h n u K l t u z a i r n a h a n g s c k u r u n d a l a n r. 1 1l L t , q l i h ) .lengan.\ l- K inirni(sc-thabaqah 13 ). ia:lny a. ia I idlk mcriu ar atkandrri jr lur d a . \ l - K i r a n i n a r l l u n a r i i b n u s hS h a b a g h . t a ud a r ir a n s l a i n .S c . l a n g . \ lB a z t r l r . l . n t u s a l aj a l u rr a n r . l i l r n b i l n y a i d a k s a m at l e n t a nj a l u r . \ l K i n ; i n iJ i s . r t a 5 .D i d f , l a l D a n a d \ l - K i n a n i i t l r j u g r t . f d a p a t. \ s h i n rb i r I r r a r . s c f ! ' r t u d i \ . b u t k a n, r l e h. \ l - l l a i l s l m i t l l q ) : " l a d i n i l a id l i a i l o l e h ; \ l - B u k h a r r a n j a m a l h .N a r n u nI b n L I { i b b a nn c m a s L r k k a n a l i d a l a m, , 1 / i - I J l q d t . r nd r d S a r a r I e n e m u k r n :D i d a l a m . l l - f , r q i r l ' .A s h i n ri r L , - l i n i l a i h a i t . a b e r p e n d a p a1:3 a g a i m a n a ph a d i t si t u t e t a p' h a h i h .K a l a u p L r n l un Sa) l u r n l i d a ka d ah a d i l s a i n) a n gr n c n d u k u na t a l m e n g u a r k arn r k an i l a i n la p r i i n g al. ridak han)a turun pitdr]. \'odhurru i tidak berbahal la t r \ f { a d i t si t u m c n g a n d l l n gu n t l r n a n i a r a nr a n e c u k u p p a n t i n g . a r l u dahakke arahkiblat secera utlak.brik m heranrrla mcludlh alalrmr'mbuang . i i m r s l i J . n r L r - . h r l 1 aa LJ i t e m p a tl a i n .S c p c r t il a n g J i k a t a k a n l c l r \ s h at . r o S h l n a n i d i d r l a n r . S r r h r r l r i s - . \ , r 1r1' li i 0 ) . , \ s h - S h l n l n i n l e n j c l a s k a n : l a " l m l m \ a u a r r i I c b i h l a k i n d t n g a n l a r a n g r nn r e l a k L r k a n l - h a lt e r . e b u t ha cLalarr seqrlr :ituasi. baik ketika shalatatrll di lLlaritu. di m:rslid ltaLrdi t e m p a lI a i n . " Sara berpendapat: Inilah pendapatranq benar. Hadits rang rnenlaranganneludah ke areh kiblat pada rlaktu shalatjuga ban)ak .jela-skan d B i s e k a l id a nb i s ad i l i h a t a l a mS h a h i h L r k h a rS.h a h i hr l u s l i ma t a uk i t a bl a i n . . i Sala rnernilihpendapatny bukan pendapat a. lain. karenapentingnya )ang perhatian paraulamaamatkecil. Perbuatan masalah itu. sementara meludah jelas melanggarnonna shalat.terutamadalam kaitannla dengan tersebut penghormatan kepadaKa bah.Paraulamasaja ban)ak yang mclupakann) a.

512

fl! urq qBllnpqYr :uElrnlnueur rl€qlng u€ulI r\\pledIn$u!31 uEpq?blsl ?l ?3nf beqsl rurfs?Htu?g lepnq ss)aqiue:oas'pr.e5nqy qalolpnlradrp el qtthol-ty ruepprp uelslla[rpiue,^, rurdrs bnpeqs 8ue:oas beqslr.re1.rg

-r [ur{srr Iv qerBps ulpqn pcru r/{..11 v l]illl.",it f l1:]_y]d:l_r' qelouclteietr:rp qeu-rad urlsnl.,{ ruprul

p.iuslrpprl qebrsl8ue:o:ser6 rurppl\-lV rutElllcl\-ly Jl\r\\ssnlr{ uap -lV urq ueunlprrnpq\. ellnd qtrlupc lrl.€f urq ueurqeunpql,' iueprs 'bnpuqs Eul.rJurur iucq rdetat r;,, ,, usqnpnt le rp qzueH-ly urlrtrr)jtr)jrpas seuLllv-l\r :ueleleiuru gr.rDnT-i epr l'u?lep u u r q r 1 e . r r q i r tu rlq p l ] u ] t x e r l n l \ r q u r u r \ 1I . r ; r ' q : n c n q ) u n u r r l q r l . r . r 1 (sniEq)lliiDl tut peuuq,, :tedepuedjaq e.iur.\e:ad enues tieq queqi ur slrpeH,, rEIruJru rzprrurrl-lv ,,ueseq rp epqEs uEllnqa.iuau uelpnuri)) :lrpqpsraq .\\cs ,,(sete rqe,1 q€rrernH nqV IJep peuulPqnlr'{ uBulsl;l lq€Ne.\\qEq urq r.rup nltpedal uu1 -te.{e.tr:au JpJ.f,f qEIlnpqv,, urq :ue)rnlnuau .3ueipeunueqnll reJ.nl urq urq beqslu€p (q€Jqnl-ttiz) rzpruurf-1vqrlo fr-rqlurrp sllp€H lul , uDqlrylrlllaqu?.\u21u Ltoq qDlapD D4-qpf.lY zuDpasoltlq.taq uoltul nuDwrp uorlnl nunuup tlotl rynppD tqltT-11-osottdtaquotlul ounury uDq UolDpD osDn(!,,

6,aot-.11'd{r-t z4e . -.\/>: , --i >: : > - e,#€/d€-do. r A(l A .,,n';, - ," .\r-n

)

a€6{Gq<o
.,(..,.

)

-."):,\a-.'

'(,t :looA) oIuunfstloiuaw orp Suopaso'iuunto8uapuad ,, uolnunSSuaw nnlo ttol! tpiunclutaut 8uo,i lunto-Bun.ut 8oq urynBuuacl nuaq-nuaq rtttuotsltwap Suoi opodniutltt88urtsa5,, resrqle nEll ndnp.r4 (snsnql) rdelar rru u€Fuercl spteqral crl.es ueln{Epeqruaru 1rra1 SuenquaLu 'qepnleu ue?ue:e1 ulsnI r,telre11 urutl €:rJasu€In1pl]eqtueru l€llnu 'ue1ue:aq8uatu unuep 'ue>Jqoloqradrp qrqal nu selal:esaq te 1rre1 8ue{ leprt SunpueSuaru :re Suenq E)pu:pllnu Bftl:s qepnlauupiue.nluztuaiuad rp nll sllp€qelrf'qeqa5 'dnlnualundneru €Inqrsl l€dr"ual lreq 'l?llnu iuenq plrtel lulqrl aI srEJJs n)epaq:esaq:reSuenqundneu 1r:e1.rre 'uergaSuad depeqiuau: ueiue.rel e.nqeq Sunpue8uaur u8nintl $lpeH 'elapuaf qularlnlplaulElqrl qErE 3I prfseru eizs 1er(uug um.lrz8ue.ie1a:etut8elede qepnleur u:eur 1eqr1 8ue{

Ja lar telah nleri\\a\atkan kepada kami tanpamen\ebutbagiantengah kalimat\ aitu: ".1|-FithrudqlLlh hun tlimanukalian berbuku." I-laditsini ditakhrij oleh Al-Baihaqi di dalam kitab "Srran-nr a
/J rir'

H a d i t si n i j u q a m e m i l i k is a n a da i n l a n g b e n n u a r a a d a A b u H u r a i p l "lVluhammacl ( rah. Berkaitandenganitu Ibnu N'la.jah11509) memberitakan: bin Urnar A l-lvluqritelahmeri$ a) atkankepadakami. ia berkata:" lshaqbin Isa tclah nrcrirraratkankepadakarni. ia berkata:"Hamnrad bin Zaid telah mcritr avatkankepadakami. dari Ar y ub dari Nluhammad bin Sirin dari Abu H u r a i r a h a t a n p a n c n \ e b u t k a k a l i m a tp e n a m a . ' r r n Pcral i-pera* i sanadini tsiqah. kecuali Nluhammadbin []rnar .\lNluqri. ia tidak dikcnal. sepeni dijclaskandi dalam .1t-Taqrib.Saya kira r kesalahan ans dilakukanny adalahmenl ebut narnalVluhanrmad Sirin. a bin S c b a bl a n g b e n l r a d a l a hl v l u h a m m a d i n A l - N l u n k a d i r l a n g h a d i t s n y a b . d i r i * a r a l k a n o l e h A l - A b b a sb i n N l u h a m m a d i n H a r u n d a n , \ l i b i n S a h l . b Keduanla mengatakan: Ishaqbin IsaAth-Thiba' tclah meri* al atkanhadits k e p a d ak a n i d a r i I l a n r n a d b i n Z a i d d a r i A l r u b d a r i N l u h h a m db i n , { l \lunkadir dari Abu Hurairahra. Hadils ini ditakhrij oleh Ad-Daruqutni di dalam kjtab Srrrar-nr a
r iil-ri,l\

Hadits juga diri\\a\atkan itu olehNluhammad Ubaidbin Hisab. bin Ia scorang perari ImamlVtuslim. merilayatkan tsiqah. termasuk Dia dari H a m m a d i nZ a i d . b H a d i t si n i d i t a k h r lo l e h l m a m A b u D a \ \ u d{ l / 1 6 6 ) .i a b e r k a r a : \ltrhanrradbin Ubaidtelahmeritavatkan kepada kanti. Hadits jur:aditakhrrl ini Ruh bin Al-Qasim. oleh Abdul \\'aritsdan \lu arnmar dari\luhammad Al-Nlunkadir. bin Haditsdengan sanad ditakhrijpulaolehAI-Baihaqi ini dari Abdul \\'arits. A l-Hararr.juga i mentakhrijny a iiari\lu'amar bersana ruh. I I Dari Nlu ammardan Ruh haditsjtu diriwa)'atkan oleh Yazid bin Zurai . Riuarat Yazidtersebut berbeda dengan ri*arat lain.YazidmengI ) [)ari kcler]lngan atas. atalah di nr bahrr ri*ay at \luhanlnadbin Ln1.lr a .\l-i\luqri scbasaimana Jisebulkan Ibnu \lajah ridakbisaditerimasebab lidakdikenal. ia dtuiberbcdlr dcnganpcra\r1 rlqah. Kafenai!u pcnilitian..\hmad akir (.l.|rrtr.r.\ S) hurus-Sunun, 1ll.l1al. Jtz I li ) blh\a hadits shrhihscsuili rlu denrankriteria Bukhari \{uslim.sanla sekali tidukhrnar

514

sts
€S :Bplraq nlEIei?S,,:uqlnfuelau bruse11 e,{uwsruzu r{?ll€imqrad ,, br.nesunuru qpluag,, ue6 bruspl,\epedal (qenq rJpsucunuru sruafas) :€telraq El qeJprv upq eped e.r qz.{sry ued€p€rlrp rrpeq e.(u5,, :ue1e1r:eruau 3ue.l bn:se1,r1 rrep:euby-1y urq r1y n;ppedalusllp.{8,\\u:ru r{Elef,, :uellplrJeq -uau 3uE{qegrueg qalotr,rqlerrp sl!p€H nqy :n1ef rnplarurbeqreg-1y ntl 'lnbneur qe,isrystrpeq uelte.ie,tuauqeu:ad e8nfqzgeg-1y e.:e:as 'u.iuueepc:1 und '.rqtpbunul ppues ( -rururruSeq ntr u\\q?qur1€ Es?llu qEpqnJ-lf. \uqrl,,tl E 'sPl€rp uDrErilu?C rlsrr€rnH nqY un'rlaqrs urEl€p qzr-t€H-lv lp leJP\\ 'qe.isryr-rep qc.isryquqes ruiuepueur pprl einl Er E)Eru'ucl)turrpclrl 'riuurel ueprezzeg-tV qJIouE)BlE)rp rurdrs'qcrernHnq\: Inp iun\ Einl -3ur1 :eiuapuaru lEprl rpE)unl\-lV urq pcutulqnl\ qEqrs (.rqlebunur) s s l u e s n l n d r a le l an l r p e u p € l p u r e . i u l e q u r l r u a p l r l u e r p n u r ; c i q t 1 q a l o qe qBIrpp uu1e1e1rp ry.",das isry peusnuuelnq 'qrrrernljnq\i pcu-<nrLr 8ue.i 'riel uelnirrrp ':euaqiur.i qrlrul rlurunH nlr slppq c.tqeq ,, leprl upp rJcpJ€lue.nl\ueq,, :ueluluiulru nqv rJrplrp€{unl.\-lv urq pnuureqnlN n1r uciurp lqe.lpllrq)nur)utiUel pr;r" lursrq qcbrsr prz]1 lcquped'eiqe.1 - u r ! : q r i n f r e r n T r qp r z u , \ e . i u t r :' n l ri u l d u r u s p ' l l l r l r l : r us i r S u r t l q e q n : ar u u p c l - r u l p c :n r J s ' u c r p lc : l L r r ) n r i r l q 1 f ,, 'qEpeql --''LLr hnlml\ (uturr,\-lV urq tlqs urp (E.irJrJdl.t) lr.iurq unLUru gr.rlln7 ruf, rC c iuurplrq rias r.rcp I iqr^) Ei, :uelselafrp /l' llqrlrpr iLr lrp - s n sq 1 ;r. r q pi u c l o J s { r l c pu e t u r - \ - l y r qr i q r A q l L l . r Sr . n q fn r \ l L p u q n L r u l uius ln:nual\ lzpruurl-ty ledepurdqelntrturd-.s'uelctr:ycic5 c1r.,leqi uESEq strpEH,, rur :rellulul ,, rurpuursr.rcp rzprLurrl-ty iuepes,,qr(sr1, r.rep:riuapu:rur e ir5,, teurrlryrn;luni;uaur ;r f r ) r r n l \ l \ u l q f I u r u I r t n l \' r : i u u c l t r i r r r u r pu r i . r r l r : rrlr r r : l r C .teuag,, :qe.tefuaru ;qe.(sryrrupiunsiuel rtiuapuaut erq ,, u r r p s ) u n l \ - l \ j u r q p E t u u r q n l \ q e 1 c d y , ,: 1 t : e q 1 n g u u t l t u l r i t p r L L r -ueqn11 e.iueuaq e.ie5,, :eler,jriq rzplurJr.l_ urrrul (8!;) ruqlnbnrr6 epr:dal -pV upp ( I lii) rzprrurrf-lvqalo fr:qptrp rur peursuriuap strpeg uurcyad i 1eurr1e1 t-uu 'iu.{udcliuel.s uellnqaiurur iuau lepn unuteu s?lerp IqxNEpqlrs uellnqa \\€s :uelqesr?uluFue.iel qrisrl r:r uerpnrua;):€pqESJaq rlpllnlnsrd,, lJeprrPnljunhl-lvulq pluurqnl.\ IJrp rlLuure.nl\ rrcq,, :ueryrqeiurLLt 'rpurtu€.n r.repe elnduprlrulep iultqruc 3uei uzuel-1y ulqe(qe1 ueSu:p 1.1

sungguhn\tidakaday angmenghalangi a berpuasa. kccuali kekhau atiranku bah*a hari ini adalah hari-\alar. Aisrah menjauab: "Hari .\Llraradalah haridimana manusia hel'ankurban. -!1-Firlii-adalah nenyembelih Scdang haridimana mereka bcrbuka." S a v a e r p c n d a pS t :n a dn i 7 a n l r l i b a g u s ) d c n gd u k u n g as a n l d b aa i n an Sebelumn)"a. Kandungan Hukumnla. lrnamTirrnidzi mcngornentari hadits tc-rscbut: "Beberapa ulanra menalsirkarr hadits lcrsebLrt dengan rncniclaslrn: ".\ni hadits adalrhpuasa berbuka (tidakpuasa) itu dan bersarrajamaah,.lrn rnay oritas manusia." Ash-Shan di dalarn S!'rnenlara ani J'rrlulirs-.Srilaar ntc"lladits itu rnenunjukkan negaskan: bah*a dalamntenetapkan rlrr hari adalahberdasarkan kesepakatan maloritas. Oranqran[ mengetahui hari ral a secara indivirlu. trarus menresuaikan r dcngan anulain.Demikian pula dalam masalah shalat. berbuk& berkorban.' dan I b n u l - Q a l r i n t m e n l c b u t k a np e n d a p alta n e s e n a d a i d a l a r n d -S / Tuhtl: ihu"s unan 132 11): "Hadits mengandung Dikatakan: itu sanggahan terhadap oranrr anu berpendapat a seseorang mengetahui bahrr ang tcrbitnt bulan a berdasarkan ] perhitungan (hisab) bukan ru') ah bolehpuasa bolehtidak.dirnana dan hal ini tidak berlakubagi orant \ang tidak mengetahuin]a. pula rang Ada mengatakan: satuorangmen)aksikan Jika hilal.sedang hakimbelLrm mcnetapkann) makatidakbolehberpuasa. a. seperti kebanrakan oranu." Abul-flasanAs-Sanadi dalamkitabnvaffasyil,cth lhni .\luiu/t di alu setelah men)'ebutkan hadits Abu Hurairah tersebut At-Tirmidzi dari nenandaskan: "\'angjela! makna perseorangan mehadits adaiah itu bahrva tidak miliki pengaruh sedikitpun. Nlereka secara indi\idualjugatidakdiperbolehpendapatn)a sendiri. Nlasalah harus itu kan memegang diserahkan keprdr jika ada seseorang imam dan jamaah.Dengandemikian. melihathilal. namunditolak (tidak diakui) oleh imam. maka pendapatnva tidak bisa dipakai. Bahkan sendiri ia harus mengikuti imamdanjamaah. Sava berpendapat: Maknainilahyangmudah dipahami hadits dari di atas.Hal ini diperkuat dengan hujjahAisr-ah terhadap ra Masruqvangtidak mau berpuasa Aralah karenakhawatir hari itu hari Nahar. Aisvah menjelaskanbahwapendapat pribadiMasruqtidak bisadipakai.Mau tidak mau 516

LIS nqE^\ wSuap ?)FqroqnaD ?s?nd us{nl8lau u?pnrrrsl I?luJ nttrlrSuaual nqrt suoru{ 8uE,{8ue:o epdepy urleJaur tqrpas lnuzrp 8ut,{ qeqzpzut yuo:o1 t,{ua1 u€r{p€rupd pnlr8ual :ppu ufurelruau uelnq eped jllt,r\ 'prlsrurueurr ttnqtFuaru urelpp qrqal-qrqJl Erp.rsrJq lelpqsrl€J?seru I€ptl riel u?lpp qrqeluelSunua:eul 8ue.ie1e:aru e8n; seterp reslsuepslrpeq n1elas 8ue.i€)areu qsllepuaqeI€lN lpleqsuelep qelaqqe:ad-r:q 'el ftzC nqY rlcp'tur ue3uep epeu:s ( strpr:q i-ue lut pcutqYuruurl tlrqeqs p?uPS Inlnq q€l uellrietr.r:ut rini (q9119) ,, -epe nll pn.sBlN qellnPqV :eiuapurll ulq :qelefuaut wepaqra.1,, tudepurd neliua rdel:i ueustl tnlttl;riLt uelnI?Jeu t.rrpuas l€dua lPIPqs ,,1?.BIEr -aurIEprl ne1iu3,,:e.{uepedal ue)Ele)rp ciiurqas '1e.e1er l€dur leleqs n u u pn n u s I n I E l J l " u . s e l { u q l u € r p r l u e ln u E Nl e . € ) [ rP n P [ l t p c i t p t tt e . c l l r rpefuauuet1e1 tedupuad tudu: elri iuzu:s qrqale.iesrdel ep:q-epaqraq qplur qeqes lc.eyvrledrure,iuuctlP.JIIEqlaI €pcduetuslll r1c13ue:eq Ie\\e :nfnles e.(e5,, euesreq EnprqPN eurs:aq rdel te.€il?r 1e1eqs lepn r{trsrl lp pn.s:1,1urq qEIInpqV u€tlnu:1 te.e1u ledutrleitteqr' cutyq <r:duraur q E i t € l u qu e 1 n l € l o t ul u e t u s ' lDl 1 \ q Bu e \ l e i c \ t l a u ( / U f I ) p n \ \ r O n q V I 1 1 t r s -unur3ue.i tutap'tuledtplzpti u.itttptqtrd ueyeputqiuaut ledurep 1r1ei:u srtle:dSuei uur14rp e)nualJal eutelniue:oesrpY ledepued ledepuad clareLtt etqcq tnqcla;-tt:tu iurpueqtp upaq:aq Inrnq qrqelqe1:qqt.rad.raq tut e.{ueutt:auaut rueutnlesiuulelaq tp trp:qs nped eues ucrlcue.telrp 1u;1 ulltLI nlcsreq{ruun elarrut tiurluqiuaul lepll nll usEpaqlJd-ue€peqlJd irrrtrl -u1 r iuruqsubiuaur i elndepn'uuuuleLad lcltrqs lp uellutundLrte 8uu urlluteq iue.( rlnd rpr '.nqpn.rt ;-uu.iepy uet{ruaptudepurd:aq 1upr1 -Luaur ;rLtr qnlu:.{uau qtrepe.{u-ren1a1 ?ttue.lr tedupurd.t:,q i iur.i lnseuuat PIP3SJJq uetSeqas iuelelaq tpIEl?qs fpppl.raull€lue lq urel8ueiluqeqes u€p qelutciletl estcl upuY tltEl-ulPl ueltsle.iu:ur e:edeueutteieq leqeqrs ?ulEs-Ptuls l€dBtuaLu undllsetll rreq'usend tpadegue:euaqal 1e1eqs'e.,ie: -.raq ue1.3unt qupeqr-qepeqr ttue8ueu'lEnpr,\rpur Suer( ue1n1c1rp ledupuad -rqredruau rue:e1 nll uele lepll lE.uP.(s sua.IPl 3ul:o selt:oututedepuad u€) )teptltuclsl €)JrJu ucslJf,q r?laJJaq €.{u"qrpJaq lutun rlepuaq8uau -lrdu.Ieu ueiuap'rurquue:8uu.i uEIupsrJduau{n1unpnsleru euasteurn e.{e5 Suei( uelup teledtpe.{usuluedas qe1ul :ledepued.raq te.r.re.{s elaleul .i elnqraq sruBq ueqJnlqrlequ:.iuaru€lsnu€u€u?tulp rtll!!1Y?uepes u?q Err€rurp qPFpE 'rrpqq€lepe q l?t1rN :uelselsfueuq€.(srYseltroieuttlnltBuau sn:u bnrsu1.1

oleh sendiri. dan berbeda denganyang dilal-ukan )ang ditetapkannya pribadin)a.tanpamempenimbanekan pendapat Ia ma-u-oritas. memakai men)alakan dengan pendapat mayoritas. Balrkan dengan tegas tidaksama yangdemrkian merenungkan lang Hendaknl'a mereka itu rpa ma1'oritas. sebutkan. schingga dapat mengobati kebodohan sebenarny a telah sa1-a l ang sendiri. Supaya barisan umatI slam benar-benar rapat. adapada mereka diri Sebab ridhaAllah adadi dalanjamaah.

518

6ts
undepy ure.isr{npnpuad lrep u?Itei€,\\urpe8nl tur stlpeqSuepag urei(g

lnpnpuadrrrpueltei(e,rr:lpeqrfqrqeqse.iuslpeg.rsu.i1e:tndqeleperu qebrst e{ur.tre::d enua5 qrqeqs peues rur :ledepuadraq eies 1reus1 rp wllnqe.iuau €r uelpnu.)) :€pqesreq q?l .!rES ,,(selp rq€Nepqes -1n1nseX,, :ete1.req rre..isy-1y nq1 rrrpqrr.rn rJEp 3ue.{ i5 urcrlpLLrErlO 1r1ey,1 q€lal,, :€lelJaqSuei lrerusl rrep (960! ou nlepedel urlic,ir.r'rr:aur strpeq) e.iu-rnmr5qetr) ueleprppn.\\eq nqy qaloft:qletrp stlp€H rur
,, oluoJ1onlq ofDclatl utn1astaqot qDllDpu?q urttltllu -ay o.luqnuatlas ulp rlDn\-nq runl ryDl-qallf npnda\ n.iutto1. .DnF)l lwol (olnd) qo77y'otuou iuautun;iu,t61 oiLt\rtsnwaru trun1 lnqa 'tlDlll'oluou lrtqa.iuaurunBuag optd 1nq bLt?.i)Dt1la| totlutat tn/t ndwat n11-opodal uatprutu lDln LlpllI'p.\ titil 1nq 8un,i t1nsnru -.t)(l ot tloplopuaq nlDut 'oiuqowt1l lnsou Inpu)l1 Euo)oas?spltl,,

" ^' I ':,i* ,l€-.4v d?^: IY'iHYI,INU)TSYIT YOO

t.--',v--;._ 6f li.,i:r .1:'q-'-rYi1:; :fTf f(q:{

Dhamdham putraZur'ah Ibnu TsaubSyamiHimshi.Sedang adalah Syuraih adalah putra UbaidAl-Khadhrami Al-Himshi. seorang Ia tsiqah. semua Jadi perawinya berkebangsaan SyamHimsha(Aleppo). Catatan: Hadits tersebutsebagaimana Anda lihat, menjelaskan tentangdoa masukrumah.Demikianpula Abu Darvudmenterjemahkannr. a. Beliau menrebutkan hadits di barvah doayangdiucapkan itu bab yang seseorang hendak masukrumah.llal ini juga disebutkan oleh An-Narvarvi. Shiddiq Khan,dan lain-lain. NarnunSyaikhui IslamIbnu Taimiyah dalamhal ini tampaknva melakuan kesalahan. Sebabdia menjelaskan bahwadoa iru adalahdoa masuk rnasjid.Hal ini dikatakannva ratkalaia menvanggah AI-Akhna'dalam kirabnya .\r-Radd alal-Akhna (hal 95\. beliau mei ngatakan: ,,Jikaseseoranq "Dari Muhammad Sirin dikatakan: bin masukke masjid makaberdoa: "Allah slt danparamalaikat mengucapkan shalarvat kepada Muhammad.Selamat untukmurvahaiNabi,juga rahmatdanberkah llah. Dengan A namaAllah kami memasukinya. Dengan namaAllah kamikeluar darinra. Kepada-Nya-lah kami bertawaklial. Jika merekakeluarjuga mengucapkan doayangsama." Setelah mengutip pendapat tersebut- Taimi;-ah Ibnu menvatakan: Sayaberpendapat. mengenaidoa ini ada hadits marfu yang men_ jelaskannvalang diriwayatkanoleh Abu Daw.uddan lainny,a. Doa iru diucapkan ketikamemasuki masjid.Jadi ketikamasukmasjidkira berdoa. juga menlandarkannya Beliau kepada Abu Darvud tanpa menvadari apayangbarusajasavakatakan.
2t" '

i? ^.7--aF;-j).t:

./

'

t'.n

:i.r._-: r_,- .=-t.. - JJ;) iP\,-q.;t;*

"Seseorang ditusukkepalaryu denganjarum besilebih baik tlaripatla menyentuhryanitayang tidak halal baginya.,, Haditsini diriwayatkan oleh Ar-Ruyani di dalamkitzbMusnad-nya (22712),ia berkata:"Nashr bin Ali telah meriwayatkan kepadakamr, ra berkata: "Syaddad Sa'idtelahmeriwayatkan bin kepada karnidariAbul Ala' 520

tzs
eiuuo{le{e.trr.taur qe1a1 r."zer{)_lV €ue_)pZ urLi rqy qEJlnpqv :ust-rpqe8uaur :oury urqpn.\1EC ur iseg ,r"p Buei( r'Iep 11E-gg, ;, qrql-qt\' e.\uge1ry u€l€p rp urr.pNnqV qJlo lrlHstrp rut slrpEH p1ot1 :yoplttln DJtuDll ,, a.wtSoq 'oiuuo8ual mn ay n.tuuo\uoruo:lpJalawnltuott Euonas loqapod uoryolqwaw opoduop 'o,vtt7oq o1 ynq qtqalnEntqolopno.iuuo7ual Sunlu snqwauawo33un1qotnd Buoi otdal otuapuaw Euotoasas 't7n33uns .o.a8oq D.\ulDpuDas uoq p1ry 4opuEtn.i o untt Buonas un8uu qalo qwuaslp D.\uolodalryodyop l.it IlDq qlqal 4o1o1:n -o1oda1 3uo1nt snqwauaw ndwos pyndry Euotoasas o:pl'rynEEung,. .nleppdal

:epqEslsq.\\cs prc r.ezE qellnlnspu,, :uE)lntnuau q)_lh.llrr€)ezlq\ urqq?llnpqV s]lpeq upp.leslnuEJ€J:S ue11u.ie\\r:rp u:r-nl-n1r s1rpe11 urp qelcpp ruprqrql-qtyq:1orerydrp ,,qrqeqs qebrsr iuei me:ad -rtura6 rbeqrug-15 ruelqeql-qlvqalouelte.ietrrrp srrpll uup trtr l :uE)lnqe iu:ut (99 leq 'lll znflEqrl) qu72)to.1.-ty' rp urzpunl\-lv n1lstlpeq wepp Ieuriu:l\ Irqry.i5-.{sy qclllpqVulq przf; llelppE urq \ .?lV lnqV .ueqPlPseri tpnq -uaLU unurru:nlnl u1::etuaurorl:aq qubnl-t1-weleprp qzrluH_ly uruuJur -rS ,/slrpeqlnqrleqs :repueuun;t4'-lf'uelep rp rqequzq_zpy pl,, iuep_:s 'prqeisreieqes uiureleruaru uiueq urr1sn141 .ltlreuele)j utprul rlalO.rrus?Ll eppdupp q?pua: qrqol iuei tr)iurr 11 e{ustrpeq uclqntufuau lrpll unulpu 'uer{rlrJI up}ledppuJur lrIrpJsutq rullsnl^j qJlo reledrpe.iuvqc1 urrul ' p l . p S l q u e p p € . ir l p n J J ). u r l l s n l \ - u e q ) n g u s r t r : r d - t t e : a d ) n s ? u l a lu p p qebrsl uiurteradenu.S (snieq )pr.l:lrlrurpEuES :tedepuad.raq ric5
'. nJJEUIl)ff,iS

nrJEppd-eI uelle.ip^\uiLUqEIalJese^ urq qcb.e1.1,, :w1nqr1r:aqurau.r iuri

peraurHadits ini mursaldan mu dhal (beberapa Saya berpendapat: mirsih dipcrparahlagi oleh Hasrim rane n)a gugur secaraberturut-turut) mudallisdan meri*alatkannya denqancaraan'anah. yang diperguKxta al-tnikhrqth,berartijarum.paku dan sejenisnya nakanuntuk merajutatau menjahit. ancaman)ang bcrat bagi mercka lang metladits itu mengandung haramnyabersalaman nyentuirlanita yang tidak halal. Juga menjelaskan dengankaum llanita. Sebabtidak diragukanlagi bahrvadenganbersalaman pastimen)entuhkulitnl a. Padazamanmodem ini. banl ak l ang melakukannr a. Bahkandi antaramerckaadar ang pendidikanagamanla kuat. Narnun :eandainla merekamengingkariperbuatanitu. niscayatidak terlalu parah m n) n) kesalahan a. Tctapiken] alaan a ban\ ak d i antara erekaI angmenganggapnla halal dengan alasanlang mereka cari-cari sendiri. BahLan sela dengan pemah mcndengar. seorangguru temamadi Al-.\zhar bersalaman pelaksanaan kita mengadukankeganjilan ri anita. Hanla kepada-Nya-lah ir.jaran agamaini. kelompok lslam ] ang secara tegasmemperada Ironisn-"-a beberapa a an bcrsalarn antaralaki-laki dan rr anita. \lereka seharusnr seqera bolchkan pakai 5ebenamla tidak bisa diterimr. sadar. bahua dalil lang mereka jclxs men)alakanbah\ a bersalantan Bahkanbanl ak hldits lain I ang sccara antaralaki-laki dan rvanitatidak temtasukaniuransr ara . Ins)a Allah akan sa) a sebutkan beberapadi antaran)'a.

522

LCS

'(s€le rp ,\\ps rq€N ppq?s uE){lnqeiuauj Bl u?tpnua)) :q?urql€l ?pq"sJaq .\\Es q€llnlnseu,, :uelmlnuau ?l {rl€l^l ulq "pEdel seuV &?uepuau e.{8S,,:u€)f"t?8uoru E!C urr{s€H rueg lepnq sElaq SupJoas rruEl Ppsdel uellEr(P,/\\rieu q?Ial '(qpqE,^\ srlnUal eFurlsp qqseu) erc ql{n?l/\J ulq u?rnslfl. :unplueqruru SuPi qPqqPH-Iv urq prET rnlElau rp QLI) ,musvly uu€lpp rb?r{ru8-lvu?p'(9t ou slrp?q)Lloln'l-p.11uno,l -/r/ptl/f' P.iuqPlr'luelcp tp eurs nuql qelo uu ltp^3r\urp rur clrpeH ,, undoptu dD[ las tulryl lt1p ltrypdnl nry8ug qn]unn-unt uop rwol nlDl qolHlt|t qnrnps qolDltoqt?J uoSuolouad uollowaw twryl ryornl\-|Dw\D1 uaSuap 'plax oqol\t Sual ro-Q dnrlH nqnl\Bunl n:67 nqn.t1,, .oopoq no18ua 'tnq ar)s noto 8od tp o.tirqop 1t?H (,lul bluDsad uoq.roBuapuaru nnut )lDpu nulonqnan 8uo.i ndf',,

a'+ c*f r.r '

-T:+Tl
\ r ., -

-,? ;, . s<:{s . e,a--n)c^ '' '-l4:
:'

- -*t
-.''."

o5l: ' ' . " .a'-:11 .-..-. ):i,\
r^

*l--\.::-

ll'l''-;.r ;l .''.:'..'
t3;€r,6:-

'*-?i'6,'{zi - i ,l - :-' , ' ' . : .. :7-

./
t-

nrxY,{\ Io vo(I vdYug8g8

IUVH ICVd NV(I TTIOS

Semuapera*inla tsiqah.kecuali Sayamenilai:Sanadini hasan. bin bin Utsman Abdullah Mauhib lbnuAbi Dia bin Utsman N{auhib. bukan (bagushaditsn)a)' (l/169) "shalihul-hadits" Hatim memberikomentar: A l - l l a l i z h d i d a l a mA t - T a q n bm e n i l a i n l l n u q b u l l d t r e t t m a Sedang haditsnya). -l1-l'ttlra'dan olehAn-Niuaipuladi .l.tleln Hadits diriwalatkan ini " ( bcrkata:tladitsitu At-Targhib l'11j2) angkenrudian Al-Ba;zardi dalam l n) Al-flakimjugr rncn\\a)atKan a shahih." dengan sanad diriNa)atkann)a \lrrslim .Adz-Dzahabi s)arat Bukhari sesuai dengan a danmeniiainyshahih. dari tertentu) adanl rtrrllort1.l.ilmsi a penilaian karena ini dengan sependapat di akansalajciaskan dalan Tt liqttr ,t,rtlrrbi\l-Haitsanti keduanlar'ang semua "Haditsitu diriwa)'atkan .\l-Bazzar. olch ( l0/11?) berkala: sendiri b i n \ l a u h i b .n a m u ni r i i s . p e r a s i n l ap e r a r r h a d i t s h a h i hk e c u a lU t s m a n tsiqah."
, -q i , _ - 3 , . 1i

j,-.-' , q < - - - 3 . , , .

r',)-.'-? f' ,> +. .?, _..-ar_) -YY \ '......

t-

. n*>ja-!'e--"c--

orung luit. "sescorung tidak (boleb hercliri kurenrt/ketLtt';nqtutl niscu,vu Alluh akanninberi kelonggarqtl akttntetapilonggarkanlah, kepadakalian." oleh Imam Ahmaddi dalanlI'itab.\fusnad-nya Haditsin ditakhri.i ia kepada kami Suraih. berkata: (2/:138). berkata: TelahmeriNa\atkan ia bin hin dari kepada kamiFulaih. A1-"-ub Abdirrahman "Telah meriuavatkan Ya'qub bin Abi Ya'quh Jari Abu Hurairah Al-Anshary'. dari Sha'sha'ah marfu ." secara tsiqah perarrinla semua ini Sayaberpendapat: Sanad hasan. dijelaskan: At-T,thdzib Ya'qubbin Abi Ya'qub.di dalam lvlengenai oleh dan Iajujur (shaduq). disebutkan Ibnu "Abu Hatimmenilainya: tsiqah)." lls-Isiqal (perarvi-perau'i tlibbandi dalam Ibnu Abi Hatim menulis biografinyadi dalam Saya berpendapat: penildan ayahnyayang Al-Jarh ll/at-Ta'diL tetapi ia tidak menyebutkan mengalakan shaduo. disebutkan oleh lbnu Hibban di dalam Ibnu Sha'sha'ah Sedangkan jarnaah (sekelomdarinyaadalah Ats-Tisiqat.Adapunyangmeriwayatkan

pok orang). ,\l-Khazraji di dalarnAl-Khula.ihaAdan Al-Hatizh di dalam .1t-Tuqribrncnlebutkan:"la seorang pera\ i shaduq." Sedangpera$i-perar.r lainnva termasukperawi yang dipakai oleh i Bukhari fvluslim. H a d i t si n i m e m i l i k i d u a s ) a h i d ) a n g d i s e b u t k a n l e h A l - H a t l z h d i o 'Jalam.11-Futlt (ll15l). namun Al-Hatlzh ridak men)ebutkanhadits lang baru saja sava sebutkanini (hadits rza.r'r,hud-a). Selanjutnl Ai-Hatizh n1 a memberi komentartcrhadapapa lang disebutkanoleh Al-Bukhari. yakni: " Ibnu LImarenggan dudukj ika adaorang) ang berdiriuntuknra. ' Kemudran A I-l Iallzh rnenjelaskan: ''lmanr IlLrkhari mcntakhrijnraili dalam,l l-.1dub.11.\lulirrorldengan jika ada orang lain berdiri dari temparduduk redaksi:".\dalah Ibnu [-rmar. a u a ri a n e n e m p a t i n ) am a k ad i a t i d a kb c r k c n a n e n e n p a t i n r a .D e m i k i a n . m " p L r l lt a k h r i jr a n g d i l a k u k a n l e h I r n a m\ l u s l i m . o Dalarn kescn'ipatan lain Abu Dalud juga rnentakhrijnr dari Ibnu a Umar sc.cara martu . Abu Darvud mcngambilnla dari jalur Abul Khasib r a n s n a m aa s l i n r aa d a l a h i l a d b i n A b d i r r l h n a n .m e n r p e r o l eh a d i t s a r i Z h d ".\da scseorang lbnu L-:rrar: datanukepadaRasulullah sas. Lalu sescoranq beranjakdari tcmpal dudukn)a aqar orang ) ang datangitu menernpatinr l. retapiNabi sarr melarangnr " a. Disamping itu Abu Darrud juga mentalihrij hadits vang sama dai Sa id binAbil lIasan: ",1huBah uh dutang kepatltt kum. lulu udu .seseorung ung beranjuk t dar[ tenpat dudukna.:upou.1hu Bakrah mcnenpatinla. \ arnun .1bu Bdkrqh ttdak tnau metlempaLinledun mengutakan "Sesungguhnyq Iubrsc.'t meLtrunghul uu " Al-Hakim.juga rnentakhri.jnra rnenilainrashahihdari sisi jalur dan
lnl-

Redaksi hadits vangdisandarkan Sala berpendapat: Al-Hafizhkepada lmam Bukhari di dalamAl-Adab .11-,\tufarrud adalahmiliknva itu sanad sendiri(lihat haditsno ll53) dengan shahih. sesuai dengan sl,arat Bukhari-Musiim. Hadits itudisebutkan seteiah men)ebutkan haditsnyar.ang berstatus marfu' dengan matan: menyurnh "Nabi sav,melurangseseorang orang lain beranjakdari agar ia bisamenempqtinyd." tempatdudukn,va

525

lvlatan hadits inijuga milik ImamNluslim. kepada Dar.r darilbnuUmartersebut Abu Hadits angdisandarkan ud l (1i.106). perawinra Semua tsiqah. kecualiAbul adalahhaditsnl'a sendiri Khashib. oleh Al-Hafizh: lang oleh Abu Darud. scpcnijuga dikatakan "Namanl Zi1'ad Abdinahman." a bin S a ) ab e r p e n d a p ab : uA b i H a t i m( l 1 5 i 8 )j u g a m e n l e b u t k a n n l a . I tn pcnilaian namun tidakmcmberikan apapun. Scmentara l{ibbanmenyeIbnu sedang Al-Hatlzh di dalam.1t-[aqrih butkann)adi dalamAts-Tsiqaal a: mcnilaint "nuqbul"(dilerinahaditsn)a). Hadits olehAl-Nlundziri dalam itu di kitabnr -1fu a khta.shurus-SLuun apapun. Akan tetapihaditsitu,bisa dipakaisebagai tidak diberikomentar syahiddengan status"/a hu'sa hihi." Insra Allah " Ahmad Asy.5rr*'t Tu'liq \,tusnad-nta. nrenilainya shahih dalam di S c d a n ! . : kh a d i t s \ b L r[ ] u k r a hs e r r L rp c r a r i i n r aj L r r as i q a h - l l n an . , . a t d i p a k r r l e hB u k h a r i - N l u s l i k c . u a l,i\ b u A d i l l l h .s c o r a n b e k a s u d a k o nr c g b . { l L r \ 1 1 L r r r d a h .e a d a a n n sa p c n.i\ h u l K h a s h i bb n uA b i - H a t i mj t r i l . r . l}t K le l. ij r l r n e n rr i - r ! L r n g n ( l ' . 1 i ) ) . t a n p ar n c ' n l c b u l k aln h { k e c a c a t a n ) r - ' d l n u r S. " . \ l - t l . r r l . / h e n i l a i ." n t u t l h u l . . \ d a p ud i d a l a m 1 1. r t l r ( l I j i ) d i a m e n n . l "/a.r "Seorang ngatakan: berkebanssran Bashrah. rr lrl" (ridakdikenal). j a l u ri n i p u l a l - H a k i m 1 , : l l ) m . n t a k h r i j n )l e t a pm a t a n ( \lelalui A a. i n1asanra dengan Ibnu [,rmar r dalamhadits angshahih airLr: lang dipakai l " l ilulr holeh seseorattg rnenvuult orang luitt herliri ugur tenpatn.vu histt " rurlirrlrrkrKernudian lakirnrnenilri:"Sanad shahih." Al-l ini Sernentara itu j ugascpendapat. ,\dz-Dzahabi S a l ab c r p e n d a p I n : i n y a d a l a h a d a l u b a h . a r iA b u A b d i l l a h al t a p S d beka;budak kcluar-sa Burdah Abi dariSa'idbin Abil Hasan. Haditsini mengalami perbedaan matan. \luslim hin lakni antara padariwavatr\bu Darvud. lbrahim dan Amer bin Nlarzuq padarirvarat r Yangpertama memakai matan vanssama Hakirn. dengananedipakai olch
l) llelalui jalur ini pula lmam Ahmadmenralirilnla.juga Ath-Iha\alisi l2150) 'Sa}a llinhai {hadits no.5567)dari Abil Kiashib.ia berkata: sedang duduk.Ialudaranglah lbnu Umar.Kemudianadaseseorarg dori lempaldudukn)a.namunIbnu Umar lang beranjak tidak mau menempatinla. duduk di tempatlain. Lalu orangitu pun bertanva: Dia "..\pavang alan terjadipadamuseandainya engkaududuk di rempatku "Saya rlu? Ibnu Umar menjarvab: tidi* ai(anmenempati tempat dudukmuataupun yang lainnya(dengan carasepertiitu),seteiai (Kemudiania menl-ebutkan savamendengar Nabi sa$ bersabda: haditsdiatas selengkapnya).

526

IbnuLjmarpada rirvavat Abu Darvud atzs. di Sedangangkedua memakai I lnatan]ang berasal dari lbnu Limardalamrirayat vangshahih. NamLrn dalamperbedaan aklirnyatidak bisadisangkal bahu.a ini. laei lang lebih kuatadalah Niuslirn lbrahim. bin sebab lebihtinggitingkatnva dia /triq4, t1.tt1unJ, sedangkan Amer statusnla t.sitlult laltu atrlrriz(tsiqahnarnun Hal disangsikan). ini dapat dilihatdi dalarn kitabTaqrib. karvaAl-l lailzh. . ( h i n ! c ar r \ \ J \d l \ r n r J r p a td r n i l alie m . r h . r l l a h r A l r m .r l \\ r K e s i r n p u l a n naa a l a h a h r a d e n g a n u a h a d i t s e n d u k u n e n r a . ld b d p Abu Hurairah atas di menjadi shahih nilainy a. hadits l laditsiturnengandung makna angjelas. bahl a tidaktermasuk erika l Islarni. seseorang berdiridari lempat dudukkarena kedatangan temannla. di agartcmannlaitu dudukdi tempatnya. manahal itr: ia lakukan unluk penuhornatan. membcrikan Namun ]ans sepatutn\a dilakukanadalah rremberikclonggaran. mcskipun akanrncngakibatkan salingberdesakan. j k j i k a d u d L r k n y a ad i b a w a hS e d a n g k ain a d u d u k n r a i k u r s r . Hal ini ad . d dilakukan. Bagaimanapun r.an{duduk tentunl hal itu tidakrnungkin a orang hcndak ituhalus berdirijika nrenr berikan kelonlgaran. Kcadaan ncrnang ini rnaksud berbeda dengan haditsdi atas.Karenaitulah Ibnu Umal tidak berkerran dudukdi tempat oleh oranglain dcncanbcrdiri lang diberikan ketikabeliau hadir.Karahah adalah hulurny anglebihdckatuntukdikenaini. redaksi meskipun itu kan padaperbuatan sebab bcrupa nafi (negatil). (nahi). ai tetapi mempun) arrilarangan Padahal hukum r angditunjukkan ual larangan adalah haram. bukan karehah. dengan perlusarajelaskan Kemudian bahsahaditsini tidak bertentangan dengan haditsscbelumnyasebab haditsini justru lebihtegas ltukumnva. Hukum asaldiarnbjldari tambahan. dengan atau kataIain.tambahanitu hasil fladits Ibnu l-rmar atasberisilarangan mempengaruhi hukumnya. di meminta oranglainuntukberdiriagartcmpat duduknra bisaditempatin)a. berisilarangan seseorang untukbcrdiri.Berbeda dengan bukan hadits rnr. yangberisilarangan berdiri karena kehadiran orang lain.Adapun mengenai oranglain berdiridalamhaditsini hanyaditunjukkan larangan meminta jika berdirisajatidakdiperbolehkan. tersirat. Sebab secara makameminta jelaskitapahami berdirilebihtidakdiperbolehkan. ini sudah Hal tanpa ada
2) Kemudiansa)a m€lihatAbu Da$!d Att-Tha_,''alisi telahmemalai keduanla(lihat -l kitabnya.Juz hal 50).akantetapi.beliaumemakaikedua II, kalimattersebut- ampakn]a beliau merasa ragu untuk menentukan salahsatun\aI

527

kebimbangan Ins_"-a lagi. Allah.Pada ini hadits disebutkan larangan menempatitempat dudukorang lainyangberdirikarena kedatangannya meskipun dia tidakmemintanya berdiri. ini kemungkinan Hal sebagai pengalangkah manan.agartidak ada kesanajaranbahrvaseseorang harusberanjakdari jika tempatn)a. adaoranglain datans dan mempers ilakann) menemprli a t e m p ad u d u k n ) a . a l l a h u ' l a m . t W A

P

,.'Q.t!,1.'1; (1t1' :;i(,i,1::,1 : ,;rr 2t''74,-- UL9-,--:j j3'.-tj > : \ : I
. " | ' J

>'/

., t.,

.te-a':-t;-;'s
",lika seluh seorang di ctttture kuliatn ntcntasukrmqsjiLl, .\enetltaru orurtg<trang suduh ruktt , nakq ltcndLtkldhid ikut ruku . KenuLlidn sumbil ruku ltertdaknl,aia ntasuk barisan. Sebdbhal itu nerupttkart stnnqh." !1.1ru'atli (1'/33 I{adits ini dirirvayatkan oleh Ath-Thabranidi daiarn ll'ush-Shughir). "NIuhamrnad bin dari Zav.u iclul-.\hr'1umun, .-1l-.-lusuth Nashr telah meri*aratkan kepadakami. ia berkata:"Hannalah bin Yahla ibnu .luraijtelah memberi telah rncriu ayatkankepadasa1a.ia nrengatakan: kabar yang diperolehnya dari Atha'. bahwa Atha' mendengar Ibnu Zubair berkatadi atasmimbar: (Kemudian ia menycbutkanhadits di atas secara ia mauqut). Atha' berkata:"Sayamengetahui membuatsendirihaditsitu. " 'Sa1a melihat Atha' membuat sendiri hadits Ibnu Juraij sendiri berkata: 'Tidlk a: adahadit: I ang Ath-Thabraninrengomentarinr itu." Semcnteraitu hadit: irti Llenuan 5itnad\cp.rti itu. ar ilir"iir ati'an dari ibn Zubair. kecLrali m \ I S c . l a i r gl a n n a l a h e r i \ n r a l k u n n r l t a o r i l n sd i r i 1 l ] t u t a i a n i d ) . " S u r a h c r p e r r c l a p la a:r n r a l a i b i n \ l l r r l s c i : c r i l f niJ t s i q a l td : r nl c r lt l t . . lnn:ul- perl$ i inran \liislim. Sentc'ljtlllt Orlng-L'ranl, ! 1l4dI .-l!atas|\:] . j l l l m ; r : r r t k l r : r ; r r a L n r , ri ' : L ' , llts i q a l i . i : r i t j l a i l i r i c i tl i i j i . h i j r i, \ i L l . , l : n r a J \ J d J { \ 1 , l r : L , r r l r l,.;li r ,\ , . r s l r clrd : r r - r i:rl - - n Llr : i r :i r l \ ' , ! . l z i . \ i - i l . u : z : r ' . i ,
{ r t a , i t ! - , ' i : l j t - : . ; i - t l i t . - . : i - i l t : t i r l . . . i r ir t i a r l ' ; t i r l t ; , , : \ i i t i r a i i . i a p i r ! 1 - l . t i r j \ . . 1 1 . i (heti!f '.ju,, li irri,r."'l rt(1l-11r.11-ritri .ri)Lj;:iillti):t)l-i).iicr:tuli.Lil \l.ih1'l:,',,,irlli \ l,tlr trlnt:lJ litr \ii-iit!-r.r.jii;1lt :r.o..tit.t.ci:r,i t 1.,.lltlr

?..f

i:8

(2/96):"Haditsitu diriberkata haditsitu. Al-Haitsami Ivlengenai shahih' PeraB i-perarvinya Al-Ausath. di olehAth-Thabrani dalam wayatkan jika Ibnu Juraijbenar-benar itu Sanad shahih. Sayaberpendapat: i(suka menyembun; mudallis ia dari mendengarnya Atha'. Sebab seorang dengancara meriwayatkan hadits)dan kadang-kadang kan kecacatan padaakhir hadits:"Sa1amelihatlangsung ttn'unah.T elapiperkatannla ia bahrva memang itu". Hal ini menunjukkan hadits sendiri Atha' membuat dem Tidakmungkin langsung a dari 1'ang ikian mendapatkannl Atha' secara riwavat juga melihatbahrva Atha' mengamalkan Ia itu melaluiperantara. memperlaitu hadits ataupun kembali itu. dania tidakmempertimbangkan itu " isnad shahih. adalah bahwa Makal angbenar nl akannya. dariAl-Baihaqi Sedang oleh Iladitsini ditak-hrrj Al-Hakim(1/21'1). meriwa)atkan bin Abu Nlaryam Sa'id bin Al-Hakam n1a(3/106)melalui haditsitu ke"Abdullahbin Wahamtelahmeriwa)atkan Sa id berkata: "Haditsitu shahih.sesuai Al-Hakim mengomentari: padaku. Kemudian sepetr itu im." kriteriaBukhari-N'lusl Sementara Adz-Dzahabi.luga dengan menilai. keduanya Demikianlah dengannla. dapat haditsitu adalahtindakansahabat keshahihan Yang mendukung Abubakar.Zaid bin Tsabit dan Nabi sarvdi anlaranya setelahu,afatnl-a kisah: bin Abdullah Mas ud.dengan bin dari (2/90)merirvayatkan Abubakar Abdinahman Al-Baihaqi l. dan Ash-Shiddiq Zaidbin Tsabit a Abubakar bin bin A l-Harits I Iisl am.bahu imam sudahruku' LaLukcduanlasegera masiid.sedangkan nremasuki meluruskan berjalan itu. posisi ruku rlandalamposisi mereka rnengambil shat. dengan diri sejajar la S: a S a l a b e r p e n d a p a te m r Lp e r a * i n r at s i q a h S e a n c l a i n \ l a k h u l maka a sar Abubakar Ilarits. bin dlri a arl tidakmeri\\ir)atk3nn) iecara ,.riiirll i i a a k a nr r e n i i a i n yh a s a nl.- e l a p h a d i t s t u d a r i l l i d b i n I ' a b i l s c h i r r r g r tclap-rhahih. blgaimanapun h e i t b ' S l . l ) a r r. \ i r t ;i r n l n r a l r, i n a i r a i i r tI J l n r : . a l r * a l m e l i h aZ . r i d i n
l-sil-.it nrema;tkl irl:iiJ. scmentlrs 'titltlli -e,1lrrlgrukl: LliLi beliltr f'crf. j:llir rrer,leklti .h:l iiailnt ktllililrln .Lli.i ijiiil]u 5e11:1lL'i;alu rirl'rl c J l l . l l r r f ' e J ! r . l : r i : i f ' - : , i : r l ! ! . 1 . ' : ; . r 1 . 'i . ri l . l a r , S h a t . , r.;;r'r.llli,ll,.,lilr.r.,l,il j j . r L j r t :i I r - i r r i " ' : . . l i i a r ( ] i a i l. \ i i i x t i i . l . l ' r l r l ' - j ., l l l f ' \ ' J . l p L i l i ' r ' t r : i ' 1 , :,: lr,:lri:i

''''

i29

"Sal a keluar bersamaAbdullah bin \'las'ud menuju masjid. Ketika kami sarnpai masjid imam scdangruku'. Kemudiandalam keadaan di ruku. kami berjalanmendekati shafhinggajamaah tegakdari ruku . l atkalashalat selesai. a kembali hendakberdiri.sebab sar sala mengiratidak mendapatkan satu raka at. Namr:n Abdullah memeganqtansan sa\a dan mendudukkan sal a kembali.lalu berkata: Engkaubenar-benar " sLrdah mendapalkan raka.al i t u ." Hadits ini ditakhrij oleh Ibnu Abi Slaibah dt dalam,11_Ilushunn,tl ( l / 9 9 ) . A t l r - T h a h a r v i i d a l a m S yd r h u l - , l t eu n i ( j 1 l j l - 2 j 2 ) . A t h _ l h a b r a n i d di dalarndalarn..11.\lu iunul-Kuhir e,,jl/l ) dan Al-Baihaqi di tjalalnkirab S r a o r - n ra ( l / 9 0 - 9 1 ) d e n g a n a n a d h a h i h . l a d i r s i t u r n e m i l i k js a n a dl a i n s s l dalantrirvavatAth-l habrani. Atsar-atsarini menunjukkanadanra hukun baru ranq belum ada padaatsar-atsar sebelumnr rakni urltc\an{ rnr-lcnrLrk.rn a. rultr bersama irnam.rnakaiajuga menerlukanraka'atnra. Hal itu menurutpenclapat Ibnu \las'ud dan lbnu l-tmarr ang didasarioleh haditsdcngansanad anq shahih. r Sa\a tclah rnentakhrijkedua atsar itu di dalarn lnta ul-Ghultl (haclirs no. I I 9 ) . N l c n g e n ah a l \ a n s 5 i l m aa d a s e b u a h a d i t sr a n c d i r i r r a r a r k a n a r r i h c Abr.rHurairah.rane.jura sa\a takhri.jdi tempat).angsama. Sedan-qkan apa \anq diririaratkan oleh lmam Bukhari cli dalam ./tc'ul-()ir.t at (hal. 2-1)adalah dari Ma'qal bin lvlalik vang nenururkan: Ielah merirvaralkankepadakami Abu A*anah dari Nluharnmad bin lshaq dari AbdunahrnanAl-A raj dari .\bu Hurairah rang berkata:"Jikaengkau Jamaahdenganruku . maka raka ar itu tidak dihitung.,, Karenabertentanqan denganriuarat di atas.naka riwarar itu ilha.if l e b i h - l e b i h a r e n aa d a l V l aq a l . d i m a n r t i d a k l t l : r u n u r n e n i l r i n r at s r q r h k kecuali lbnu Hibban. Semuanra Ai-Azdi menilaj: ,'Ia (NIa'qal) matruk.,' Rinarat itu juga disampaikansecaraan'anah darj Ibnu lshaq. seorane mudallis.Jadidiamnl a A l-Halizh dala:m .lt-Tdtkhis(Hal.ll7 ) menqisrarar_ kan sesuatu ang bersilatnegatil r Narnundemikian..A.l-Bukhari merilal.atkan darijaiur iain dari lbnu Ishaq rang memberitahukan:"Telah merina-ratkan kepadaku Al_A raJ. tctapl denganmatar." "Tidak cukup hagimu (untuk menclaputkan raka'at1 kecuuli biln engkau menemukan imam dalam keadaqn masih berdirt.,, Atsar ini sanadnva hasan dan tidak bertentangandenqan atsar_atsar

530

harusmenemttkan Hanla sajadis)aratkan salingmengisi. di atas. bahkan s)aratini berasal Incnsenai berdiri.ilal kcterangan irram ilalamkeadaan sebab lidak bisamemakainla' demikian ra. dari Abu Hurairah l\lcskipun jumdisamping itu dengan lcbih disepakati atsar-atsar lang bcrlarvanan b l lahnlaebih esar. pulabahla adahaditslain ''ang shahih' disebutkan Sesungguhnla h r l n L b c n e n t . r n : ld t n s a n r d i t .d i a l J S).a i t u : te

\a_nb't;\ - T Y "i1<);,
'',\enoTqu,'llluh clttttitutgttrt nenunhuhkun sernangul lttlggt pu':lQtttLt kuntu uItttgi." o H a d i t si n i L l i r i u a l a t k a n l e h . \ b L rD a u u d . A t h - T h a h a r r il' m a m ' \ h d r n a d .A l - B a i h a q id a r i I b n u F l a z c m . a r i h a d i t sA b u B a k r a h .b a l i u a A b t t ,latang.namun Rasulullahsa* telah lulu . Lalu Abu Bakrah pun Bakrlh berialanmcnuju shaf.Kctika beliauRnsttl shal-dan trrcncapai ruku' sebelum telah nrenlclesaikan5halatn\a.bcliau bcnan\a: "Sitpt tli ;ntttru k ittrt '1hu Buhuh ncnLtltt:ltttl'|" beryrtlun .rurtgruktt sebelttnuencapui thaf /,:tlu ntenlttttcth "Sr:tu rLth,li Rasul.helittttpnt hersahdu lKenuclitxt ptravt nenchutkLtn sahdu.\'obiLliLnus)" Sanad hadits ini shahih. sesuai denllan s)arat Sala berpendapat: hul'Buklurt Sa: a Imam lvluslim.lladits penamakali munculdi dalarn.Slafu cli rnentakhri.jnla dalam lrlu ul-(jhdlil \hadirsno 681.685) bah\\a hadrts menl ebuthaditsitu di sini adalah Yang saya maksudkan shat' laranganruku' sebelumrnencapai rnenunjukkan itu secaralahirirah denganhadits\ans lelah clanberjalanrncnuju ke arahnla. Hal ini berbcda keduahadits kita bisamengkolnprornikan di sal a sebutkan atas.Bagairnana lang kontradiktif ilu'l Sala akan menjarab: Hadits ini tidak mcnunjukkanapa )ang telah sala sebutkandi at:rs. kaidah Ian n kecuali berdasarka i.\thimbath (pengambi hukum berdasarkan tertentu). bukan atas dalil nash. Sebab sabda Nabi laa ta'ud mengandung bahla Nabi saw melarangsegala )ang telah dilakukanoleh kemungkinan. detail.temlata secara sal Abu Bakrahdalamkasusini. Setelah a menelitinl-a tiga kemungkinanarti: kata itu mengandung L Menghitungraka'at yang hanyaditernuiruku nya oleh Abu Bakrah.

53r

L T e r g e s a - g e s a n,r b L r a k r a hk e t i k ab e r l a l l nr n c n L r is h a i .\ l a k n r a \ B u i n i s q a l l n i l c n g l n a p ar a n s d i s e b u r k a o l e h l m a r n \ h m a J ( j l l r . m e l a l r r i n l . l a l i r r a i n , i a r i \ h L r B l k r a h . r a k n i b a l r i r a , \ b u B a k r a hd t t a n ! r . c d r n g \ a b i s s a r s L r d arh r k r r ' . L [:]elilLrrncndcnrar suar3 terolrpah .\bu Llakrah.ranr tampaknrl : e d e n qb e r l a r i( t e r g e s a - g c s a ) . , \ b L rk r a hi n g i n m e n d a p a r k arra k a , i l r t u . Ba t Sehin!.ga trtkala bcliau:cle:ai shalat. beliar-L bersabda:St,:tytutut ht n ultut t g -'p,tt t,di."'.1hu BtkrLthm",nr,ttuh '.tr:_rrr,r/liaR;r.ii11" a lleliau belsaoua: i K e m L r d i r nr r a n tA h m a d m e n r e b u t k a n a h d a t b i d i a r a s ) . I s \ S l n l d i t l J i t - sn i h a s a n i i u J i p a k a lu n t u kn t i r t u b . I b n L r S u k a r l r r { r r i b i : nrefr\r 11[ar]n\ di dalam kitab .\/rrrlirlr-nr denganrcdtksi r tng stmil. Di i\ a a d l l l n r n r r l d l k l i i r n l t t :" S a ra d a t a n q l c n l : i ttn r g c s a - g e s a . "n : a b d a\ a l r i : L c Dl '.!t,r7r.r t : l / t g h i r i Li . i , , . - ' i , i l t . r r h . " 'R i $ a r u t i n i d i p c r k L n t0 l c h i i \ \ i i \ l t l , \ i l t - l h a h a t ri p l d a . j a l r rlre r t a n t i r l i i l l a : . l ''Sar,r L h t a n g . c d a n gR a s L r l u i l aL t a l a t n c a i j a a n u k u . I l . r t r : a r a s ll k r l c f a l o r o n g l n t L l \ e g e r ar n e f c l t p l l : l t a t . l a l u s a r a r r r k u . c l t e l r r r n r e n c a _ L K l n ' pain\.1... t l a d i t s d a n s a n a d n r ai n i s h a h i h .S c b a b p c r l , a t a a r r e t i s a r a r e r h d o r o n g m e n u n l u k l ' a a n i k e i n c i n a n a n { s a n g a t I n i n r c r L t p a k a nn a r a l r n \ ki ,.lariberlari(-jalitn cepat). I R u k u ' \ a n s d i l a k u k a n l c h . \ b u B a k r a hs c b e l u r rn . t c n c a p aril r r s o f i s h a t -J a n j a i l n n ra . t Jika kita telahrncngctahui den.Jan 5abda iclassemuaitu. rnakaapakah \abi lr.r rrr rrrl merupakan laranuanterhadapkctjca hal Ji aras.l.{tau lrranran lcrhadapsebagian antaran\ .rPenan\aan inilah rang akan:a-ra di a m p s l . l a i i a bd e n e a n e l a k u k a n c n e l i i i a n e c a r ac b i h c c n r a r .S e l a n j u t n \ a a \ a s
IaIaKan:

\lcnuenai penama. hal tampakn\ tidaktermasuk a dalanlarangan iru. Sebab seandainra itu dilarangnr.ii_ beliauakanmcmcrinrahkan hal tenru untukmengulangi shalatnra. Dengan demikian makahal itu nenunjukkan bah*a shalatnra sah.juga tidak ada larangan menghitung rakaat .\ang ditemuinla dcnuan caraseperti Yaknirnenghirung itu. ralia'at ranq hanta ditemukan ulairuku . I Ial ini menunj m uklian kckeliruan 1.ang apa dikatakan olehAsh-Shan di dalam kitabnyaSubuLus-Salaam ani (22123):',Nabi saw tidak memerintahkan untuk mengulangi shalat,kemungklnaldikarenakan 532

Ketidaktahuan hukum Iang sebenarnla. Abu Bakrahtidak mengelahui iniiahI angmen;-ebabkan iau rnemaafkannya." bel bila Ash-Shan tampakjelas dilihatdalam"Ash-Sha ani Kekeliruan bahtraNabi haditsdari Abu Hurairah. disebutkan sebuah hihain"dimana mengulangi memperbaiki shalatnla. sarvmenyuruh seseorang )ang tidak juga belurnmengeni. tetapimengapa orangitu tiga kali. Sedang sampai padahal orangitujuga tidakmeninggalkan demikian beliaumenyuruhnla satu rakaat pun. Beliaujuga tidak menluruhAbu Bakah mengulangi Seandainlitutidakbisa a ia ketinggalan raka'at. saiu a shalatnl padahal telah beliau akan memcrintahkan ruku'n1a. niscaya dengan menemukan dihitung bagaimana diterimahal itu bisa shalatnya. Kemudian untuk mengulangi pembesar-pembesar sahabat? adalah melaliukannla sedane dilarang. 1'ang vakinbahta hal pertama tidakterrnasuk itu Olehkarcna sala merasa )ang 1aa sabdanla ta ur1. dengan olehNabisarv dilarang lagi hal hal kita tidak meragukan bahrva itu terll{engenai kedua. ri\\'a)at-ri$a)at karcna dilarang oleh beliau. masuk lang telahsala lang rirvalatbertentangan dengan tidakadahadits Jugakarena scbutkan. )ang Hurairah secara martir: itu rirvaYal Abu Hadits adalah ri\va) tersebut. at tnakdjangan/ah kalrundalung hendak malclkuken.shalat. "Jikqkulian keadaan tenang."Hudttsini Datanglah dalam lergesa-gesu. dengan mutta/oq alaih. menjadi bahan diskusi hal inilah.".,ahg mengenai ketiga" Sedangkan tekstual. riwar.atAbu secara lahiri]ah atau sec.ira kita saatini. Sebab. di Dawud ".Slapa atuara kalian yang ruku' sebelummencapaishaf, ke'4d", larangan menyuratkan adanya saManya" laa ld mudianberjalan," rJan langsung. Karcnaadapadamasalah ini. iVleskipun tjdak secara kctiga apa lain olehNabi terhadap masalah Iang diiarang kalanlakemungkinan ukkan larangkarena itu tidakmenunj kata Abu angdilakukan Bakah.Juga l adaiahbahrvahal pertama tidak masuk Alasann;-a an secara keseluruhan. jura larangan tidak mencakup itu irlaka ada kemungkinan padalarangan. (kemungkinan) tidaksejalan ini kesimpulan ketigaini. Ir'leskipun masalah dhuhir nash dengannashhadits,tetapi banyakulamayang meninggalkan meninggalkan mafhum(arti dengan nashlain.Misalnya bertentangan karena yang tersirat)nashberalihkepadamantuq(arti dhahir)nashlainny4 mekhaslr(yang bersifat am ninggalkan (yang bersifatumum) beralihkepada Sayamelihatbahwatindakankita ini termasuk khusus),dan sebagainya.

533

(selenis) semua Dhahir dari itu. Iarangan hadits berbeda ini dengan r ang apa ditunjukkan oleh haditsrang diriwavatkan oleh Abdullah bin Zubair. 1!eskipun demikian. harus kita menrarjih kedua dalilrersebut. Telahdikeraran-q hui olehsenrua (dapat ntemahami. bahrva nash sharih diketahui rnaksudnr dengan.jelas a lebihkuatdaripada dalalah dhahir ) nash. laditsdi atas I tersebut masihmengandung kemungkinan lain \ang ditunjukkarur_r afii a. sedangkan hadits sebelumnra. r aknihadits -{bdullah Zubairrnenunlukbin jelas(sharihy. kan dengan Paraulamatelahmen\ebutkan berbagai srarat (dalil)bisadianggap (kuat). anraran\a suatu hadits raTtlr Di adalah bah\a maknaitu diperoleh (laiazhdhahirnrat. dari nutltuqnvd \lakna rang dip e r o l e h a r im a n t u qn i d i n i l a il e b i hk u a td i b a n d i nd e n q a n a k n a , r a r r g d i g m , l i n c r o l eJ - r il r l r z l r- r r n cm c n l : a n l l u ne m u n c k i n aa n i l J i n . ) la l r n Yane tidakdirasukan adalah Iasi bah*a dalalah hadits r tdak ini Ltathi ( p a s t i I c t a p ir / z r l r r 1B e r b e d a e n s a n a d i t s b d u l l a h i n l u b a i r . r a n g ) . d h A b dalalahnra busifatqdthiah, schingga menjadikannra lebihkuar. Ada sebab bagikuatn\ haclits Iain a tersebut: L K h u t b a r a n sd i l a k u k aln n u z l u b a i r d e n q a n d i t s n r a d it a s i m b a r h b ha a m di hadapan penrbesar-pernbesar Hararl.Hal itu cjikatakan lVlasjidil olehnr a sebagai sunnah tidakseorang ).ang dan pun nen) anqqahnr a. L Praltik yang dilakukanoleh pembesar-pembesar sahabat. misalnra . \ b u b a k a r b n u M a s u d d a nZ a i d b i n T s a b i ts e p e nri a n g r e l a h : a r a l. . jclaskan. juga rrerupakan Praktik sahabat indikasi rr.i1rlr-nr a (kuatn).a) suatudalil. seperti densan ).angdikenaldalamilmu ushul.Bcrbcda haditslang baru sajasavasebutkan. ridak menemukan kita seorang sahabat ranq nrcnsatakan itu. ', Semua mcnjadipenrnjuk pun hal itu r a n g j c l a s a h n ad a l a l a h n rl a m a hs e h i n g gd e n e a d e m j k i a h a d i t s b e . a n n IbnuZubairlah anglebihkuat(rajih). Wallahu lam. a l Ash-Shan setelah ani menl,ebutkan pendapat Ibnu Juraij\ans mengatakan: "Savabenar-benar melihatAtha membuat sendiri hadits terse_ but."Nlenqatakan:
ll PendaF,ar dilonrarkan ini oleh .{l-Hazimi di d aluDll-l tibdr \hal. 12). 1; Sungguh. kecuali sebuah hadirs angdiriwa]atkanolehAbu Hurairah- berkara: ia l Junganlahengkau bertakbi. sehinggdengkautelah menenpatkan diri di shallladitsini dirirvala&an oleh lbnu Abi Slaibah. la teltrhmerirvalatkann)a secara marl'u. namuntidali 'hairh. .eoenr rne ,ar a rrla:kan dalam r di kitdhlJin(hal.e8l )

534

"Sara berpendapat: I{al itu tarnpaknradidasarkanpada ken}ataan a: balrrrakata lutt ttt id ;ang dari kata dasari udah. anin.r (semosaAllah untuk mencarikebaikandan).ianganlah kepadamu semangat nrenambahkan karnu rnengulangishalalmu.(karena shalatmusudah sah). Diri*alatkan dari karaul-udtttt bairrr kata itu dibaca sukuncrtit-n1a ang berani berasal a l dari hadits Abu Bakrah 1keflal ini didukung oleh rirvarat lbnus-Sakan m u