Dr. Ishak - Kaedah Takhrij Manual

KAEDAH TAKHRIJ HADITH
SECARA MANUAL
Oleh:
PROF. MADYA DR ISHAK SULIAMAN
Phd, University of Wales, Lampeter, UK
MA, University of Malaya (UM)
BA, University of Malaya (UM)
Email: ishakhs@um.edu.my
Jabatan al-Quran dan al-Hadith
Akademi Pengajian Islam, Universiti Malaya
Takhrij Dari Sudut Istilah

“Suatu ilmu yang membahaskan mengenai
prinsip dan metode yang memudahkan
capaian kepada kedudukan hadith,
mengenalpasti mutabaah dan syawahid
daripada sumber-sumber asal, sumber-sumber
yang menyerupai asal dan sumber-sumber
yang tidak asal seterusnya menjelaskan hukum
dan darjat hadith sama ada diterima atau
ditolak”
Kenapa kita perlu mempelajari takhrij?
Memastikan adakah sesuatu hadith itu

benar-benar dari nabi s.a.w.
Mengenalpasti darjat dan hukum sesebuah
hadith
Mengenalpasti kedudukan sesebuah hadith
dalam kitab-kitab hadith
Sumber-sumber dalam Takhrij
Al-Masadir al-Asliyyah (sumber-sumber

asal)
Al-Masadir Shibh al-Asliyyah (sumber-
sumber yang menyerupai asal)
Al-Masadir Ghayr al-Asliyyah (sumber-
sumber yang tidak asal)
Sumber-Sumber Asal
Kitab–kitab yang mengandungi hadith-hadith yang
diriwayatkan oleh pengarangnya dengan sanadnya
sendiri seperti berikut:
 Bidang Hadith – al-Kutub al-Sittah, Muwatta’
Malik, Musnad Ahmad
 Bidang Akidah – al-Iman oleh Abu Bakar bin Abi
Syaibah dan al-Iman oleh Ibn Mandah
 Bidang Tafsir – Tafsir Ibn Jarir al-Tabari dan Tafsir
Ibn Abi Hatim
Sumber-Sumber Asal
Malik, Musnad Ahmad
Ibn Abi Hatim
 Bidang Fiqh – al-Umm oleh Imam al-Syafie dan

al-Muhalla oleh Ibn Hazam
 Bidang Usul Fiqh- al-Risalah oleh Imam al-
Syafie dan al-Ihkam fi Usul al-Ahkam oleh Ibn
Hazam
 Bidang Tarikh – Tarikh Ibn Jarir al-Tabari dan
Tarikh Baghdad oleh Khatib Baghdadi
Sumber-Sumber Asal
Malik, Musnad Ahmad
Ibn Abi Hatim
Sumber Yang Menyerupai Asal

Mengandungi hadith-hadith yang
diriwayatkan oleh pengarangnya dengan
sanad yang dinukilkan daripada pengarang
kitab asal.
Contoh: Tafsir Ibn Kathir, Tuhfah al-Asyraf
oleh al-Mizzi, Nasb al-Rayah oleh al-Zayla’i
dan seumpamanya.
Sumber-Sumber Tidak Asal

Kitab-kitab yang mengandungi hadith-
hadith tanpa sanadnya yang dinukilkan
daripada kitab-kitab asal.
Contoh: Riyad al-Salihin, Bulugh al-
Maram min Adillah al-Ahkam, al-Jami ‘
al-Saghir.
KAEDAH TAKHRIJ
HADITH SECARA
MANUAL
Enam Kaedah Takhrij

Kaedah Pertama: Mengenalpasti Perawi Hadith
Kaedah Kedua: Mengenalpasti Awal Lafaz Daripada Matan
Kaedah Ketiga: Mengenalpasti Kalimah Atau Lafaz Dalam
Matan hadith.
Kaedah Keempat: Mengenalpasti Tema/Isu/Topik Yang Terdapat
Dalam Hadith
Kaedah Kelima: Mengenalpasti Sifat Yang Terdapat Pada Sanad
Dan Matan
Kaedah Keenam: Melalui Pembacaan dan Pemerhatian Yang
Teliti Dan Bersungguh-Sungguh Terhadap Kitab-Kitab Hadith
Kaedah Pertama:
Takhrij Hadith dengan Cara
Mengenalpasti Perawi Hadith
Kitab yang digunakan adalah kitab yang disusun

mengikut perawi tertinggi.
Pengkaji perlu mengetahui salah satu daripada

perawi-perawi hadith sama ada dari kalangan
sahabat, tabi’in atau atba’ al-tabi’in atau generasi
selepasnya.
Kitab yang digunakan tidak mengambil kira topik-

topik hadith
Kitab yang membantu pencarian

hadith melalui kaedah ini:
al-Masanid
al-Ma ‘ajim
al-Atraf
Kutub al-Tarajim
Kutub al-Faharis
al-Kutub al-Jami‘ah lil Masanid wa al-Sunan
Musnad Imam Ahmad bin Hanbal
Mengandungi lebih
kurang 271000 hadith
menurut cetakan Dar
Ihya‘ al-Turath al-‘Arabi.
Kitab ini disaring
daripada 750000 hadith.
Imam Ahmad sentiasa
melakukan koreksi dan
pengeditan terhadap
hadith-hadith yang
terdapat dalam kitabnya.
Langkah-langkah yang perlu diikuti dalam

pencarian hadith menggunakan kitab Musnad:
1. Memastikan dahulu nama perawi sahabat
2. Cari kedudukan nama perawi sahabat
tersebut dalam musnad dengan melihat
kepada fihris kitab
3. Selidiki satu persatu hadith-hadith yang
terdapat dalam musnad perawi sahabat
tersebut.
Contoh:
‫ َع ْن‬#‫ص‬ ِ ‫ا‬‫ع‬َ ْ
‫ال‬ #
‫ن‬ِ ْ
‫ب‬ ‫و‬ ‫ر‬
ِ ‫م‬
ْ ‫ع‬
َ #‫ن‬
ِ ْ
‫ب‬ ِ ‫هَّللا‬ ٍ ‫ ُش َع ْي‬#‫ا َع ْمرُو ْب ُن‬#َ‫ح َّدثَن‬
‫ َع ْب ِد‬#‫ َع ْن‬#‫ب‬
« ‫ قَا َل‬-‫لم‬#‫ه وس‬#‫لى هللا علي‬#‫ص‬- ِ ‫ُو َل هَّللا‬#‫ أَنَّ َرس‬#‫ب‬ ِ ‫ ْال َخطَّا‬#‫ُع َم َر ْب ِن‬
‫ ال َّش ْمسُ َوالَ بَ ْع َد‬#‫طلُ َع‬ْ َ‫ ْبح َحتَّى ت‬#‫الص‬ ‫الَ ِة‬#‫ص‬ َ ‫الَةَ بَ ْع َد‬#‫ص‬ َ َ‫ال‬
ِ ُّ
» ُ‫يب ال َّش ْمس‬ َ ‫ْال َعصْ ِر َحتَّى تَ ِغ‬
‘Umar bin al-Khattab adalah perawi tertinggi
Maka pencarian adalah di dalam Musnad ‘Umar bin
al-Khattab
Kaedah Kedua:
Takhrij Hadith dengan
Mengenalpasti Awal Lafaz
daripada Matan
Kaedah kedua ini memerlukan pengkaji

mengetahui awal lafaz hadith atau athar.
Jenis kitab yang membantu:
Kitab-kitab yang disusun mengikut

huruf al-Mu‘jam seperti al-Jami‘ al-Saghir
min Ahadith al-Basyir al-Nazir oleh Imam al-
Suyuti.
Kitab-Kitab yang Mengumpulkan

Hadith-Hadith Masyhur seperti al-Maqasid
al-Hasanah Fi Bayan Kathir Min al-Ahadith al-
Musytahirah ‘ala al-Alsinah oleh al-Sakhawi.
Al-Mafatih wa al-Faharis iaitu jenis kitab

dalam bentuk indeks yang menyusun semula
hadith-hadith yang terdapat dalam pelbagai
kitab dalam bentuk mu’jam seperti Mawsu’ah
Atraf al-Hadith
Kitab Mawsu’ah Atraf al-Hadith
Terdiri daripada 15 jilid yang

disusun oleh Muhammad al-Sa’id
bin Basyuni Zaghlul. Mengandungi
potongan hadith-hadith daripada
150 buah kitab hadith. Potongan
hadith-hadith dalam kitab ini
disusun mengikut susunan
hijaiyyah. Berbeza dengan susunan
al-Mu’jam yang mementingkan
lafaz dan asal usul lafaz serta
bentuk kalimahnya.
Contoh simbol
Kaedah Pencarian Hadith Menggunakan

Kitab Mawsu’ah Atraf al-Hadith

1. Pengkaji perlu mengetahui awal kalimah
matan hadith
2. Pengkaji perlu memastikan cetakan kitab-kitab

hadith yang digunakan oleh pengarang kitab.

Contoh
Anda ingin mencari hadith berikut:
‫كان النبي صلى هللا عليه و سلم إذا أراد أن ينام قال ( باسمك‬
) ‫اللهم أموت وأحيا‬
Lihat pada jilid yang mengandungi huruf ba’ dan
mulakan pencarian.
Hasil Pencarian
Fath #‫تح‬###‫)ف‬ (yang dimaksudkan dalam

paparan tersebut ialah kitab Fath al-Bari
karangan Ibn Hajar. Dua nombor yang
tertera di atas membawa maksud juzuk ke 11
dan halaman ke 130 daripada kitab Fath al-
Bari yang telah ditahqiq oleh ‘Abd ‘Aziz bin
Abdullah bin Baz dan dicetak oleh Dar al-
Ma’rifah Beirut Lubnan.
KAEDAH KETIGA:
TAKHRIJ HADITH DENGAN MENGENALPASTI
KALIMAT ATAU LAFAZ DALAM MATAN
HADITH
Pengkaji perlu memilih kalimah yang lebih

menonjol atau gharib (pelik) yang terdapat
dalam hadith.
Kalimah-kalimah yang banyak digunakan
dalam hadith-hadith nabi atau huruf-huruf
yang sudah tentu terdapat dalam hadith-
hadith nabi harus dielakkan daripada
dipilih.
Kitab yang membantu dalam kaedah ini

adalah kitab faharis hadith.
Faharis ini menyusun kalimah-kalimah
yang penting yang terdapat dalam hadith
dan athar sama ada memfokuskan kepada
sebuah kitab atau beberapa kitab.
Contoh kitab adalah: Al-Mu‘jam al-
Mufahras Li Alfaz al-Hadith.
Al-Mu’jam al-Mufahras li Alfaz al-Hadith
Disusun oleh beberapa orang dari
kalangan Orientalis dengan
bantuan daripada al-Syeikh
Mustafa bin ‘Ali al-Bayumi dan
Muhammad Fuad ‘Abd al-Baqi.
Kalimah yang terdapat dalam kitab
ini merupakan yang terdapat
dalam hadith-hadith Kutub al-
Tis‘ah iaitu Sahih al-Bukhari, Sahih
Muslim, Sunan Abu Dawud, Jami‘
al-Tirmidhi, Sunan al-Nasai, Sunan
Ibn Majah, Muwatta’ Malik,
Musnad Ahmad dan Musnad al-
Darimi.
Kaedah Pencarian
Pilih kalimah yang gharib dan penting dalam hadith
Cari kalimah tersebut dalam al-mu’jam dan
pindahkan maklumat yang diperolehi
Satukan dan bandingkan maklumat tersebut dengan
membuang maklumat yang berulang
Merujuk kitab-kitab asal yang disebutkan dalam
mu’jam
Mencatat kedudukan hadith tersebut dengan
menyalin nama kitab, bab, no hadith ataupun juzuk
dan halaman
Contoh Pencarian
‫يا معشر الشباب من استطاع الباءة فليتزوج فإنه أغض للبصر‬

‫وأحصن للفرج ومن لم يستطع فعليه بالصوم فإنه له وجاء‬
Kalimah yang dipilih adalah‫غض‬#‫أ‬

Perhatian
Anda tidak harus berpada dengan memilih satu

kalimah sahaja.
Boleh memilih kalimah lain supaya pencarian lebih
menyeluruh.
Boleh juga memilih kalimah ‫ أحصن‬dalam pencarian
hadith tersebut.
KAEDAH KEEMPAT:
TAKHRIJ HADITH DENGAN
MENGENALPASTI TEMA/ ISU/ TOPIK
YANG TERDAPAT DALAM HADITH
Digunakan apabila pengkaji mengetahui maksud

hadith tersebut tanpa mengetahui lafaznya.
Pengkaji untuk memikirkan seterusnya mengeluarkan

isu-isu atau tema-tema yang terdapat dalam hadith.
Ia memberi faedah bagi pengkaji yang ingin

mengumpulkan hadith –hadith dalam satu topik atau
isu seperti hadith-hadith mengenai taat kepada ibu
bapa, hadith-hadith mengenai jihad, hadith-hadith
mengenai zakat dan seumpamanya.
Kitab-kitab Yang Membantu

Kitab –kitab yang meliputi keseluruhan bab bab
agama seperti al-Jawami’, al-Zawa’id dan Shuruh al-
Hadith.
Kitab-kitab yang meliputi kebanyakan bab-bab agama
seperti al-Sunan dan al-Muwatta’at.
Kitab-kitab tertentu mengenai bab dari bab-bab
agama seperti kitab aqidah dan fiqh.
Kitab Miftah Kunuz al-Sunnah
Dikarang oleh Arent Jan Wensinck
dalam bahasa Inggeris dan
diterjemahkan ke dalam bahasa Arab
oleh Muhammad Fuad Abd al-Baqi.
Merupakan indeks kepada 14 buah
kitab yang disusun mengikut topik.
Kitab-kitab tersebut ialah Sahih al-
Bukhari, Sahih Muslim, Sunan Abu
Dawud, Sunan al-Tirmidhi, Sunan al-
Nasai, Sunan Ibn Majah, Sunan al-
Darimi, Muwatta’ Malik, Musnad
Ahmad, Musnad al-Tayalisi, Musnad
Zaid bin Ali, Al-Tabaqat al-Kubra, Sirah
Ibn Hisyam dan Al-Maghazi.
Langkah Pencarian
Mengenalpasti tema/isu/topik yang
terdapat dalam hadith
Mengenalpasti kalimah bersesuaian dalam
kitab yang berkaitan dengan tema tersebut.
Merujuk kepada rujukan asal melalui
nama–nama kitab dan bab yang bernombor
sebagaimana yang dinyatakan dalam kitab.
Contoh paparan carian hadith

KAEDAH KELIMA:
TAKHRIJ HADITH DENGAN CARA
MENGENALPASTI SIFAT YANG
TERDAPAT PADA SANAD DAN
MATAN
Digunakan jika pengkaji mengenalpasti sifat jelas yang

terdapat pada sanad atau matan hadith seperti sanad Qudsi,
musalsal
Atau yang melibatkan aspek ulum al-hadith seperti sanad
yang terdiri daripada riwayat bapanya daripada datuknya
atau matan yang dimulakan dengan al-awail atau
mengandungi al-amthal atau tafsiran kepada ayat-ayat al-
Quran.
Atau terdapat sifat-sifat tersembunyi yang memerlukan
kepada latihan atau kepakaran untuk mengetahuinya
seperti sanad yang mursal, mutawatir, ma’lul atau palsu.
Para ulama telah mengarang beberapa

kitab khusus berkaitan sifat-sifat
tersebut.
Rujukan kepada kitab-kitab tersebut
akan memudahkan pencarian hadith.
Sebagai contoh jika hadith itu mursal maka

hendaklah merujuk kepada kitab-kitab yang
mengumpulkan hadith mursal.
Jika hadith itu palsu/mawdu’ hendaklah
merujuk kepada kitab-kitab yang
mengumpulkan hadith palsu seperti
Mawsuah al-Ahadith wa al-Athar al-Da‘ifah
wa al-Mawdu‘ah oleh ‘Ali Hasan Ali al-
Halabi
Mausu’ah al-Ahadith wa al-Athar al-
Da’ifah wa al-Maudu’ah
Dicetak 16 jil., cet. Maktabah al-
Ma’arif, Riyad. Merupakan
koleksi hadith-hadith daif,
mawdu’ dan masyhur yang
pernah ditulis dalam kitab-
kitab terdahulu. Koleksi hadith
dan athar ini kemudiannya
dikumpulkan dalam satu kitab
dan disusun mengikut huruf
mu’jam. Hadith dan athar yang
terdapat dalam kitab ini
berjumlah 31577 yang di ambil
daripada 78 buah kitab
KAEDAH KEENAM:
TAKHRIJ MELALUI PEMBACAAN
DAN PEMERHATIAN YANG TELITI
DAN BERSUNGGUH-SUNGGUH
TERHADAP KITAB-KITAB HADITH
Kitab-kitab yang boleh digunakan

di bawah kaedah ini tidak disusun
mengikut mana-mana kaedah yang
dibincangkan sebelum ini
Sekian,
Selamat mencuba…

Dr. Ishak - Kaedah Takhrij Manual

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Dr. Ishak - Kaedah Takhrij Manual

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

KAEDAH TAKHRIJ HADITH

Takhrij Dari Sudut Istilah

Kenapa kita perlu mempelajari takhrij?

Memastikan adakah sesuatu hadith itu

Sumber-sumber dalam Takhrij

Al-Masadir al-Asliyyah (sumber-sumber

 Bidang Fiqh – al-Umm oleh Imam al-Syafie dan

Sumber Yang Menyerupai Asal

Sumber-Sumber Tidak Asal

Enam Kaedah Takhrij

Kitab yang digunakan adalah kitab yang disusun

Pengkaji perlu mengetahui salah satu daripada

Kitab yang digunakan tidak mengambil kira topik-

Kitab yang membantu pencarian

Langkah-langkah yang perlu diikuti dalam

Kaedah kedua ini memerlukan pengkaji

Jenis kitab yang membantu:

Kitab-kitab yang disusun mengikut

Kitab-Kitab yang Mengumpulkan

Al-Mafatih wa al-Faharis iaitu jenis kitab

Terdiri daripada 15 jilid yang

Kaedah Pencarian Hadith Menggunakan

2. Pengkaji perlu memastikan cetakan kitab-kitab

Fath #‫تح‬###‫)ف‬ (yang dimaksudkan dalam

Pengkaji perlu memilih kalimah yang lebih

Kitab yang membantu dalam kaedah ini

‫يا معشر الشباب من استطاع الباءة فليتزوج فإنه أغض للبصر‬

Kalimah yang dipilih adalah‫غض‬#‫أ‬

Anda tidak harus berpada dengan memilih satu

Digunakan apabila pengkaji mengetahui maksud

Pengkaji untuk memikirkan seterusnya mengeluarkan

Ia memberi faedah bagi pengkaji yang ingin

Kitab-kitab Yang Membantu

Contoh paparan carian hadith

Digunakan jika pengkaji mengenalpasti sifat jelas yang

Para ulama telah mengarang beberapa

Sebagai contoh jika hadith itu mursal maka

Kitab-kitab yang boleh digunakan

You might also like