KOMPUTER • INTERNET· MULTIMEDIA

....._.korc£l9\rof.o:..I~';;!b..~ ~D" mmlCitf'101i&([I~~U.~1

KanOUnGan

#158 PBS

8-13 &ASSZlI EGG; Nokia 6700 Slide: Fujlll;lJ lifeOOOk MH3SO; Secqcte Pulsar ccnon Eo. 7D

14 WollpClpsl Gave PRO 15 Remember The Milk

17 8J..roirlesscOrdiOnd

1 e Palonccson HeIlO.I<J1fy Online &. Groot,Net 20 Brazil Surnber lropn 'Perba11OC:ln Te,;b&sal 22 SElmllgan eating Clnto

24 aentc IT • A5EAN Cyberkids Comp: Set-em Kospe$y •

2B Berhijronloh ka Wind""" 7

30 ApabiJo Goog19 Chrol'Tle menjadl OS 32 Fc):;to MSfi(n'ik - PBrlslan

J~ Dllemo PerisOCln CEitGK Rcmpok

36 Twin Sector ; Penuh cksl Ya)Q mooyusohkon 38 Secret Flies 2; Purttos cores

40 Avotor: The Game - IndOh nee sohejo

42 Mengu}l Gocgle Chrome OS esccrc maya 46 MenCtftlo peri....;ton Unwc secco Sfr)L.!Josl

50 Mengombil ecrso dalam pelbclgaii video 54 Menclptc sanccncn dcto "long sslcrnot .5a. Mftnclpta 9'UltlbOt koreotlt l$'ltuk dlkcogsi

62 Mef'IQ..\.IJU$ kOlek!.i toto dalam-Ubuntu

PENGA5AS/LEMOA.GA PENGA ~AH

fiENGERUS,1 ~i(kty HJ Y,'Iaoob

TIM EtALAN r-fNCi'EllUSI WtOhd Nasir Hamzah

P~NGARAH URU$AN KUMPUlAN De-c' Huss.amudtJ11~ Hj 'f,a,lCOO

SAHAGIAN PENERBITAN MAjALAH

P'EiN"ERBIT DiUO' Hessamuddo Hj y ... ~

P'E'NAS'IHAT EKS-EkUTIF Hrdaus Hussarnuddin

P'ENA~'IHAT U;:SEKUT1F EDITOIlIAL 1\bt:J'. Ialll Ali

fENCURUS BE:SAIt I'r,:NEltBITAN Harllne Kmii"

PENGARAH KIlEATIF KUMPULAN Farah l .. h,l5'samuddin

HAM MAJALAH rc

GROtJP'/.\.tANAGINC/SENtOR EDITOR. SaltarornAbd Aziz

t:OITOii. Ililaiuddill Abd Rahman

PEMAlNGKU PE.I\'OLONG EOnOR Ani Nildzla vuscl

WA In.o\WAi'.~ l-Iooo:f'I Kh.i:Jlid

T-t'I: OJ~~'Ol JeJG2 J 01 .. 3101 l7~;!1 Fah: 03 .. 5101 J601

e-mel. 'WJj31.l!l"Ipc~ka rangkraf..mm.my

PENGARAH gREATIF R.ilmly Rlbul

PEREKA GRAF1K Mchd S)"anir Mot~ Noh

UNIT KR~ATIF.STUDIO.& INOVA'SI

. ]'ENGARAI-I KREATIF KUMPUlAN PENGURUS STudio PENGA~H KR£ATl~ f'~NCARAH SENI KElUA UNIT FOTO KAUA UNIT ieee JURUFOTO

FiIIl7lh Hu~ml_Jdd~f'I Il.'lh"rAllli'l Sniliifo."lhAhl"lu<l

'cr k.!h.lzla Alzahari Jasmi 8~hil

Ro~;]i Ko(!liw(jli Juru:ot'IJ KKSB

PENCURU5.AN

f'ENCAJto\H URUSAN KUMPUlAl""}CEO Datu' Hcseemuddln HJ Y.l,)t;l.Ib

pl:NCARAH EKSEkUTlf (Kl.lmpldan ~n:l;:'tal.: a n) Syamil r .. him Moho Fahlm

PEi.'IIGARAH EkSEKlJTlF CPenerbitan Akhb;trl Akmiill Eirriln ,\-.okd Fauzi

P£NGA RAH H('!i'EKUnF (Poocrbrtiln 81J~1J & Majalahl Flrdaue Hcssamuddin

PI:NGURUS B£5A.R (Pertt.,dlJi;r.'inJl-e:r-J.:hi,drnatan) Christine He.~

P'ENC UR US 'RESAR KE\'I,I'AJ."{G .. A.N Rnger KLI I'Oh Lee

PEN GURUS. BEs.AR SUMBER oMJIi.NUSIA. Ahmad Nazrl,Vl.oAd Noor

T1MBALAN P'ENGUfr:US 1!iE~\R ( lualan Il:lan ) ,'oJ«)hd Rashdan I'¥1.Ohd R,,~nld

fENGuiWS JABATAN UND .... NG- .. UNDANC Zuwi\:Ol Kamanrzaman

PENCUIU,.JS. IT r.mi Zurita I!>m.ail

PENGURUS PEft,1ASARAN IENAt v tA R~[a 5~aizal :Raja K~irudil'i

PENGUKUS PENGEDARAN MoharnRled lilhriil MC)1t1,l Chaz.ali

HNCURUS. NEW MEOlA Mond,oN Mman

1'1:NC URUS. P'ERANCANGAN KORPO RAT W",n ,"..rong MIJUili<lr' Woo ;·.,'Qn!!l Ab:::J Rahman

:P'EiNGURUS J1'E RH U 8 U NGAN AWA.M H~-!hlm An~1\S

Di~;bitkan 011.'1'10 "";;,qu,"",r. ~~I:1:i'OIIi Siln. Bhd,lol ?, jln Scpu...,., IS}]" orf ~<sl;jl':lln sel",np,of, 4-1)"."00 Sbal1 .... JiU.1.5dl!n;;(!fD~rul EhSMI, Tel~OJ";'lnlll1&!1 fakm-ln'H.5601 ..

Dit:l't.!k dcll l."llim,)~, 'f'r,,,t ~!'I BIid, Lot ~~, Jln ~~ I ill. at ~iilrd" seld'@f, ~tIlOO Stl;lh Al"m,. ~snrDJrul Eh~n. (<,-1:0].510138118 f;lksow .. 51013-~6oa.

,~IW-

~ karangkraf

__ ~""Id..cem

:H;:d;Ci,ptilnrPf3.m~.1

.... '>in~-IIU~~ t;..;.h~HJ~n pcn~dx~'lIn Ini lid~k Dal(!f! dik-i!ILloll: IUlang,. diSim])3!'1 d;:Il~m ~-;{'m ILl.Pi!ll bmbiili. lIlalJ' Jr.;1~rklr~, d:iI-3fIl apa-.ipil [ua cara. ~~IN ~CIi leCtilrl ~1~l:Inik,. rO'ltil«tli. II'I£ikani':,. r.abim~n ~I;.w bln.l~il"1. ~l'hI;lum rnQ:l"d~p .. u illin ber:ulis !hrip~CIa jl'MI.'ibiL l(uill-'!!bJ, :r~"'r.&kr.lr $:till Bhd. s;.dimS Elliror ~tlak

n'~IJ..!wk~", jX""'1,unting.Jn ~0 ¥o,l< ~uli:lol:n "t=.iI dill!fiml tel~ ti.d~k mi!fltJoot! i~lr1fi" ~~ y~ng di~l~rk;m lid.i.': ~CI'Ilny .. 11I4:"'l!fmink<:Jn p-...nd!plll dlln. pe'lduiYl Mar~h PC.. SIlmIJ,l m~~JI peilclbir= 'fd"l: dikitin~kill kepada liuJr.flUl.m' ta.ra~f::>dn. B;hd ~k;,n 1'IlI51j:n:li hIlI. millk tyarikillll"~ SJd .. ns [,ditor tidal. ber1~nlW'nl!i.1.""Olb juga aw. ki!l"Iilar~ tutls.a:n ami bryil ~';Jrtg dikirill1'k.M1 meI.:aiui JIOS.

l1san adaJah mBli!ItJ.Jt8n lbadat J.:.epede Alah d!l"lQlIfI sebaik-baiko~ &eol8n-oleh kamu mefihat Allah B~U sesungguhnya Allah I'lII!!Ilihat ksmu, Del1gBn lam :perketaan baha'MI Allah mslihat ape ven~ anda lalwkan:

Alleh mEmdenger e~ '{!In!) Sksn ~ri:..atekan; Allah mengeulhul epa !fBll9 anda ~rkl!ln, SI'l!It I.ltI!Ima Ih98ll eeralasa ikhlss samata-rnata kBl"aTlE:t AIIatJ ..

Jika kita IMen deng&n Allah kits pasti Ddsk. I!!IWan berlsku Jiil"lfiC at8u mell;llrubm kekufuran. Apab18: Idta ingin rnslSkukan !c.ejBhster1. ingBt dalsm hati yat'lg Allah marnarhllbkln kite. Bagabn sebuah CC1"Y y&I'1D bereds ell niBOO 5$lFJliEiI. \Nalau~un beracf .. di li!'IlIm gp.lF.lp Mati pasts di!1pst mBlihat CBfI tTlfU'\'denger cfatJgan lJ!!l!lB.

Islam adelsh gays hidup dan Slti8D segala epa YSAg I<fr.8 talwkan sd_h beraEiaskan kepadl!l Islam. SBJap kfta lakukan adalah u ..... Allah karena kita bersda di atas !:IentasNya den kite harrya para pelakon yang berJEIkon dJ etae pelltaEi iIlJ. Mclah kite hlcNp dl at:B$ burnt m! bageikan Eiebuah jamD8tBrt ke .suew durde yang ieblll kek;al abaci. Sentiasa beringattall,

SI!IMg kite dspaU eaa orang masih mel8kukan keJallatan walaupun -Htell], Oberi arnaran .. Jangar$ih ni8t t'!eooek mel'*.ubn kebaikan mlf'gl'lalelkan sesuatu perblJ'iM;81"l yang jahat, Kaml! rasa ksmi eli Maililiah PC tiook mBfa'k.I.d;,M k~Ief"JI!IC8n BShlngge ada Dr'EII1g ysng ~n99upi meecun apa ."ang telah ksmi hasilkan .. Yang kami tahu kanii Mak 1'1318lkOfl ~bsrane kB~ mui"ID'U. ciprak atau memuatkan maJ818h ini unI;lJk, rTlUCIt tun..ln SCCSI':S te-em dI internet. Slap!! yang buB~ I;u ir"IQatlah hdup blJbrl sekaIi aJel

Il'Igadah ~ b81'181w ~r, bertengglJMQfll'il'ab. berWe.wiI$Bll, t:erdfSlp'hrl beker;a:sama, adH dlW'l pt'ihoeem arura-satlJ 38m3 lain. Agar ](ita htrSup bahagia du~ & akhrat . AMINI

wesseiem

EdiIIorMaJoiohPC p.s .. ambil barang oranD teC8f'B maya pun dasa juga!

KompulAJr Stem~1I canqan ZiiLA'8S iaiw EiubEiidia-'i cref,ltl';e TE!cfmdogy dilengkapi pE!ln~~al c:irl mBIlB~~, Ant.aranya skri1 ::.-etIrul'l SkN'l Senruh 3_5·/ 32Ox.aSO/1o.tmk, multi g.erakan 10 tibk. pOflerlrna GPS_ kame-a Penpeoses Audio X-H Memori 256MB I"r&Oapan dan belakang, Blueoooth, ~o/'t OrApUt RAMI Rash NAND 3'2GB/ Slot SOHC. HO serw slot k~d SDr«::_: l!I tuM dld~f'lgl!;an Bokcnpnn HOTu'1 Vldl'Jo tn-Dtrt.. kemere del"11gar'l ma~.crl ~. 2~6MB, ~8lTlon fte!;lll VGA/ Kflrner13 HD. WiFi 802_1 'i blgl

3~GB, WlFI eerta arum TIS untur:. ~Ell.;,am GI=1SI Acceterome--..;sr_ US8 2_D ~i-SI

suers etau mangha~fI eGook: audlc. HDML:;U5B/ CQmposite/ Sak.et fcIn

Kepela( MikraTon/SpaktH'_ SokOngan limn; Fl!&lm8 OS/ AndroCd. BiilSsn U-lon 1~00mAH. Saiz 11S:wrc2x12mm/109g.

..................................................................................... , ... , .....• _-

Anda b~h sambungkan "Zii EGG ~ HJlV urKuk mercrecn ml,lVi HD penutl 1090p den la ti.Ft.iC rnen~g OS Plas.zma dan pes-eekiter-an pembangtm Android ~ar enda malTIJlu~Ci pillhM memt:lo&"nQliJn kand:Ung,an mangikut OS 'f31'1!;t ~r~US keheJ'lI;ta~j_ Pemproaes khBsnye pule menvedle pc.pCiran grafi!l: 20 dan 3D ootuk perme'nen, na'ligasi menu eeree bSryYeK tagi.

G8M EDGE S5O/OOO/1900/2100, WOOMA OOCl/1900/2100, SIoin 2.2-; 3:20:<240 GvGA, "Kekun.ci N";;nrig:as.i5-Hala/N<ido D£lrill!Q Videc/MP31 AACjWMA_ Memon 45MB/microSO. BI"e"'cth v2D/ !!Sll 2.D/2.5mm IN/ SyncML. S6D ~oQA "3./QU. SWSjMMta.! A.MSI EmeJ. BIwnBf"!%'II Nai:1lJ 7. 1/ XHJML/ FlSS. Karnar-a 5W-P Carl Ze'ISS/ /!Mdro.'wsJ Flesh L.E:DJ 8.xZum, R&dioAvt. Bater! li-loo/ Mi30S8 Bert)l.lel 4 .. 13m.! 891:11a 3OOJom, Set: 85.2JOi1Sx1 5.9/ 1109.

labih manari!c., N'Oklii 5700 fni did6.;angkan dengan rekaen b~h luoeue dan rang:f(e: tU8l" nipi", tlat"A~rIlew.arni, sHUai \lFrl:u"- rnereke lJal1lg mementingkan gava di mane jua. Ii!! dir-ek.& 4eng.~n penekenen erri 9i!1mbardan pf'JrkoFigsiall surra sarvla r.;;m!Jk.Bian 'SClsi<i' yang membclehken ende merekern gsmb6f' menqquneken kalnera Carl Zeiss 5 Megaplks~l~ csn emudlBfl must nalk ke rang~aj?fl soaial denflal1 Mr1)'8 saw rur.J;lflQ;.

5kTin utame pule memueehkan ak.ses k9 senris eM N~iII 00n a~a juga "oo\"e'h -dapat\ h.!s-~Ei'i ~'.ffiti.n~'2In. g,ambar dan t-smcrogi :3(; ceca te!ef(ln bimbit ini. to.o'it.n,g~ ~ wre:mpLllV1cl 'CoOCl;KQT11'!'iI!'ViIS ... .,... ...... " .... unwk 6700 kEfoana ia tl.dak cWQngka:pi teia10lbgi WiR dan sktin ~enruh (yang esgitu digeniCiri sekarsngJ. Narren. blJtlt m;re.kiil ~'ang memsn.'ljrrgkan ga'je., tclc:Fon lnl bl;lh:~!h difJl::c'II·Li:lllbd'£lQ~I!II"'I.

Nettlcol:. mini ini If'seka I..Intuk. I'Mmenuhi keoeeluen prores:jcnat Dan riaool"l JTil8JiBru~1 $I!Imbungen wElyarleEi LAN BJe.11b/g/n, r;kfin lebat 10 lrtci HD dsng,=m cah3y-d betak:.ang LED, diIefIgkapi SUi. Thin;:Free Mobile Office bagi ak~" dan s,1,mtlngen dolwimen se-ta ap'likEsl perk.O:ngsRlin lISe unllJk berkongsi kandungan den~n kompllJU!i' lelif,.

ande turut dibcketk~n denpan mernod USB mak.simurn 32GB dan ~5CGB 540JRPM SATA HDD bLif':li kOtatuDn diJn sim.panan cere )lang dlperiukan. Rek.c3nnya pul'a rYigkas !*Bpi men3rik. dengan rangl:.a tuar barkii ciao., kemasen beet, Bg.ar anda mandapat g~<.a mceen y&fIg dilnglnk;ein, 'ferdepec kamar-a web, miki"""OF-cn een seeker stereo untul:. anda 'sE!m"bang tellsrr abau membUflt l:omunilcasi euera VolP.

._------------

eenp-oses In~1 Atllm N450_ Slotil'l 10" /lEO. But Pe-ssen MobitE! OffICE! ThlnkFree. BJueoootn V2. 1 ~ElJAI 100/1oJ1\>1t1jls """'met! WlJlN8IJ2.11 b/9/o. Kamera WeD 1.3MPI YouCs.m Cybei'linkl MWDfon/ Spaker, Pupal'! Kekuncl Saiz B2%.. sOKongan Rrn-Ei. Batet'i 6 se1/ Pilihen VI/ama Gohlm:/I=V"..Itl/~m/ WJer-ah.

B.~" .. , ...

eneloop

Sanyo menamfli1lc.an ce-alccan kacil 'l;etSpi b8rgui'l:a raiW unit b8VJri DC9V untak membal'1ttl mBr'lQ<ltasi g8flggu8n kuase etau meml>eri banags tamaeban kepeda ,psr,emtll muzil;. anda, le boleh menguQSClkan oua PF.!I'3I"1ti muzik 9 Volt pade !3e~u maee !.:Erana diiCl'IQkapi beceri Li-I'on bot..eh C8S yallQ mernberi telTlPOO fleng!JLlfla-an lebih lama dfln stabu Dergerwng kepeoe paratatan e\ektrik yarug Oi!3embUflgkan.

Ulllt Bac.ari OC 9V1 ~jJn!:i Muzik, Ir!put AC Adspt$ 100v-24Dv/ OutPut CC 9V RDrt. p.el'JglJlJnu;)n AMlo~ f5OJ!lmV Digital (27 JBmlJ Peeekam Tre:l'.. [7 Jam]/ Or.am (2J(I(I1]/011. Berert W-lun/ Baleh Cas/InCllkEiOOI" LED. Belz Bfu4~,1~Dmm/ 2S09.

C1Gng;;;n Ene:ocp ¥ida tida!!; perlu khuel)r peral8UIn muzik. and!! t!thE!rlli Kersna Eneklcp boleh rn!:!m1)ekalK.EJn tena~8 yang enoc parnaken. Terdapac. Ill'Idikub:lr- LED untuk ml!lm'b8~tu.J Ju.!.aS8 yeo; tlngga\ pada El'leloop dCil ia jLoge k!1i'l> air, berpunn balQi rnereka 'I8ng b~t1tie~ I~SBk.

~8%=~a~ Pp:~:a ~~~g~;~ Ju~~ =:8 E311!1!m

bPI!')! ke9unaan perus!!lhann dan I;Ip '~SI pelaygn Kapesili 2003B/100136/5OO6,

umum. la me.nfl'lJ8rJ.;;ar't Moolo91 set r.ahap SATA 3Gb/~, I/D 3CO\o1b/s.

runggal [S1.Cl bag; kaetatnlen dBn Eal@r Ela:nt.uk 2.5-;7mm.

ke.bofehpel'Cavaan. Kapa$it) 2003B, isklDr 2,5 Teknologi NAND FMh SLC/ AFI=I

jrmi eerta alY.Sra~k:a SATA LJr'itu1 keseraslan .:;j4%.. ICPS 3OCOO/2500C1.

pelbag8'j pdrk13k"a!;:l;Il't xecekepen 24C1MIVs [bs,caanl/ 2c:x::t.o1b/s (wllsan). Seraet Pels,)'lln Blade Pel"U&ahaan/ Pelayan Apfiks!;Ii, Sal'Z 100.5x7&7.C1mrn, .Jernlnen 5 Tanulil.

Pulsar mampu meacapal p~st 20.0:0 OOC8S.n ~PS dan 215 ,OCO tuliaan lOPS ~ddi!l kelajLran ~40MB eeseec IJfltuk beceen den 200MB seseee bagj tultsen, [a turut didmflgtan dengElIl tah~ s-:lruriri perusaheen bag:! jamillin .sirr'll=1cH'ian d'at;t pengguna dan beraedia pelbB~i !(efutlran OEM.

L1iI8ncBr1:.an bagf merrenuhl kepElr"llJl.an pen~urlfl emenn- (I."., prcfe:sskmal. 60S 7D mel"\lpskan kamcru digital !lin OSLR tar'kini Canon mencearken penqesan lruej ONKJS 1 B Meg;fllJliksf!l. due pamjJrt)SE:b illnef DiGiC4 den s=m~ltNlt1 ISO 100-6400 vang bo1en i;liluBSk.fln kEpeda 1$012,800.

DSLR/CMOS 18M? /fll:!sh 'Ierbsta. lEftse .EF/EF..s 35mm. Flat'fCI .:3~2. seten Wama FlG.8_ Formm. J.PEG/ I=IAW/14-bit.! MOV HClIP.Qi'"Iuh (1900.<1080). 150'0;0.<;400. Shu,..r 1JEOCJ:lll-1/60,. LCD 3"/ Vi8'Nfinder. 27 Fungl:f Tete,pan. USB 2".0 kel&jU<!ln Tinggl/ Video Out/ Terminal WFT-E5A.. On Pcn'lbuang Hahl.Jk;J 81!1r.;;:Si Fkr"sf'irlg.e. F'ek Sateri IF'-E6/ Meae Mula 0. 106. Beiz 148.2x110.7x.73.5mm/ 82Ojj.

la.ju98 rnernpu mencapai xeefuen Blpe urauk rekemen v.Kleo dan memecut s8hingga 94 $hal; ba:gi Nne; JPEG dan 1 5 shot format RAW, AndEl juga stafl dapati elecem AF dan AE bam 19 tijtj~ der.g{Jn ftAus rengah bet"gomda f 12.R Ksmer"8 ...i juga saeere pint5r mampu Trll3nWll ~bjek untnk 1;UJuan fokus eeraln ter>Clapat Viewfinder ~!iI uese mambencu pengguna emetur. LCD besar 3 ina Clear View pula l"1Damuds:llkan

km'l.'alan menu. ./ ~

...

+' InFOprODUIj_~

..

Juga dlken~ !;iE!bagal LG 8ie, LG GW62D cikfltakein teteton piruar- And~ pareeme ITEne1aflk-an eksee rang\eian eoelat.

Penggun-a boleh melihat status rakan ell Pecebonk eeao i\vTtter. meninggalkan k(H'~1'I eerce mSl'1QarTI88K1t'1i starue escara mudah alih menerust PeI'I!;Iurus SNS terbirn,m~'a. Malah fa bDIE~ rnengg,a'bur'lgkE'lIl eernue r-angkOli'-lfi s~1e1 pBIl99u1'Ia eeea !>aW plettcrrn dan rnernupar'k.emag;ini rrasa secene- eger pengg.1Jrta eenceee mBnglkutl :perkemben!;lE'll reken saslal eeeec 1"IW!;l8_

St'll:U lagl eiM unik tslefo:n bimbiT. ini iell:lfl ksu()i!lyM'1'l Teg V~jah dan takncrogi Waja/l Kep&da Aksi un!xJk perkorTg::.i8fl gamber febih t"fILJdan. Penggurta bolah muat; I"Il;Ilk sember ~'!Ing dililmbil ka lemen aD5lal meneruel 'SMS etau Mtv..s dan ha~a IfLltnye:rnuh 'hI5Ijah pede skrinO'18 I.II'ltJ,d: u;!g nama individu loin.

rlll91 Wind U 1 35 dlketakan N'etOOilk pirUlma dilE!liIg~pi pernprneee lraal Acom terldnl N450 [Intel Pinet:rllil) eeree menerima pe~n Forum WiMAX Antarabangsa .. Oeng,en r-acaan dan ksmasan rnenarik.. U135 ruNt diternbah doogaon lepi~n I(AIf~ ester- bag) pooQguna6n tahen le$;lk. eeree dil(u<.!S\lMn sist:ern cpereel eerberu Windows 7 bagi memenuhi kepaduan keria rnahupun parlbMi pengguna.

SEisin 'UJ. erda bo'leh. da.pst:i CljJE!1'aS1 pepen kBkuoci lebih eereee dan slBfTyaP meneruel MSI Chicle!;' pad flentu'h 200/:, leblh M~~r een kceee bE!.!Sri tahen leblh 15'%. Skrin 10 ind deJ'lgsn cahayFl bE!12!:ang LEO pula merneetaen entia boloo melihat paper-an denQan buik f'nes~un dibewah Gahaya gelopo mehupun c.ariall.l IEran{j.

10FliBB~''''.'iPl

GSM600/SOO/1800/1000. HSDPA 800/21 CO. Skrin TFT 3~ /340t4:80/8- rress UL cepen K,ek.und Q\NIiRTY/ Accelerornet:.ffi'. W...cmorl 150M61 microS!] 32GB. IpJiFE

802.1 t D/W B!uel;(loli1 ... 2_0/ USB \12.0/ microU5B. garners 5MP I LED FleSh/Geota~ing/ Pengeeen Wajah/:Pensr.abi Imei. Afldraid as '11.5. SMS/MMSI WAP ~.O/Rfldlo'FM!A-GPS. 'Sait 1 (l/.3); 54 .5.x.1 S.9mml 1 JQg_

Pempl"'Cltll!l'S ~like!3i Media. nekou Videco H.:2'S4 10BOPI Pereidengan Video 7201;11 OpenGi ES 1.1/2/0/ 30. Teknofog!" Audio X·l=i, MYlti Format Media COCIEC. ARM Corbe::o: 1 [£"+z. Arf"'6y EtgmM Pemproeee B4/ 6 CJIJSter'. Apungan IEEE :32·t:fc.../ 1 6-hit. PemprlJs~ Papcran clan lmej Mair.J. Tslcnologi TI't.Ist2CJ1e. Arrteramukd Memori 64/32t;:.it/ M~OI:'i Cloc~ S:33MHz_ Saiz 13Jt:13nvn/ 424-pin RipChip

BGA. •

Pemprcaes apJ~ media g;enl2l"dsi fi:.eciga Inl refah dipertingkst dan tini rnembl?lellloan lwalm Bt",~ didapati pede parenti tonga"1. I~ rn.enye.dia penyel~:!; ... tae cip. tunggElI randah t8titigEi dee kelejuen li"agi, s9s'tJaf urloi.uk memain semule video Ht) p6flun, persidanS'=in video 7::!Op" OpenGL ES 2.0 ce-re ~-engJ;apl audio X.fi popular C~c:~ dan P&ITlcc.vt apfikasi Co-rex ARM 1GHz.

Sepert1 mana cil;l pemprosaa SS!bsllJfll lni. ZMS-OEI ruM. men:;'Ok.onGi eletem operaar PI;!ISlfY1So dart Andr-oid berceeeken lInu:4. sehagai pleno-m pemb;g,ngl"lf'l. 11;1 'J'.e\ah. diuj,i dan di~kan mampu member! arlc:itektu" ileksibel dan ber-51cara >bagi pengguna rnemblna kandt.mgsfI manil dipert.ay3 termasuR enlod ~n dekcd H.:264 eerte grefik 3D.

Intel Atom N450/1.66e-lz. SlJk{]f1.~un W.MAX 3.513/03 VVind"ONS '1. Set Cip Intel NM10. [irElfik GMA 3150. Memoli DOR2 6B712GB. tt:() 1 &1GB 2_5· SA.TA. Skrln 10" ILED Backlit. WLAN 9.2.11.b/g/l'I. Kemere W.ab 1_3MP. 81uetOotO 'if! .000DFl Sp~r S'..af"1!:o/Mlkl"Ofoll. TakrllllQgi 6njin eco. pe-sen Print Cre.:.tioo/ VLSUBI Efectl EEsy Pace. Pembece ~i!ld 4-dlrn-1, Piihan Warna Pe.-ak/ Hit:8m/Bi"u/Merah/Lapistll":I TErMn Celer; Baseri :3seI/BS2L Baiz

2S[b; 180,(31 .5mm/ 1 .2,'kg.

+> InpOprODU~~

+

SatlJ lagi Ul[eron bimbit baru NOkia. Nokia 7~30 rnanewereen rekaetl bolGh jancur berssll: li:ompCo'I\. eeecet untuk dilJawa di dLlI;:;'JTb pOk.e~ dengan aeleee. le dilengkapi kamera 3.:2 mE!gapi!!SIal dM ekrin 2.011 i~ u:nt\J1o:. ende rrereeam gornbar uan berkongsi'tva be-same inci\lidu rein.

WC!lMA/GSM 850/"[1]/1 800(2100. ""rin 2.4-/320:<240 TFT. xerrera 3.2M~ SO"'''Il'" 0\Ii ShAl"'8filiclocr"' /FaceOOol(. SMS/MMS/Emet/ Mesal Audio. Nede Derifigt...1P3/AAC_ 3131

el_lI1. GPRSIEGI'~S KelaG 8. ~Imbian 40.

Mtisa Eerbual

4.1 Jcm/ seoe 14 Han. Bar..:: 98x;48;11;14. ?5mml 11JO;J.

DE!I'lgal'l sambun.gan 3G pula. {Inda boeh peaclkan 01«;.85 kepade eret peemesejen segira [IM1 den rsn9k3ian soeial sece;rs ~bi'" pareas O~ mudal'1. 7220 'Wrut d'id..-.ear1gkiin dentla;fl jed rnamcri 12GB, rsdlD FM (l~i.! 61uetlloth I.JfItIJk menambeh funBsi mulblmec:lii:'ln.~'a_

Menyokong alatem npereei Windows 7 cerklnl, D.:Jmfort Oeskrop 50C10 I11.'€!rUPBk;en mrnb[] pepen kt!k\,mci dan tIiltik.u:!i 'lr,syarlE:9 lIIlll.Jk rrernbensu tnge:s ence di IwffiQut,et. II!! meoawarken fung:;i Tas.!t.bar Pevoritee eli mana anda boreh m*ng;a~ pI'(I!;lram ~emer.jjln dl3n.g~fI I'Ienya rSe~ but.Q~. 8erbF.!Z8 dangen butang khee team aebelurn mi. Tes'kbar ~nl eken rnembewa eceu men;lluka tsru!;al'll~!l1 yiJrtg diingink.;lll d~ ill juQi5i bcleh ~ll!INJ5 dengan han:f8 klik dan se-ee Fok85l splikasi b;!l'"$8but.

T '~kus/p,pon Kekuncl Wcl~'arles/2. 4GH2/ 10m. Teknobgl MiCro6(Jft 81uetr&ck.. Diri 'Iaskber-

F.:nrar1te5/ windowS" 7, KcktJndi Serryep/Skrof 4-l-IaJa/KJ.mcl w.edi'a, Sail Papen Kekl,lnci 459:t:~ 1 0/ Tedku~. 70.3x117mm, tx 8a~ri AA_

OM segi kecekepan, Coml[.'('t Dp.sktop 5COO menawar-kan td:nOlogi 8lueTrack; 1,Inti.$i. PGrgars!<sn ~or lebi1 eepet dan parsas. Fr-ekl.lcl'iSi 2.4GHz pula memtmlehken jarak capalan sehingga 10 meter- agar and.a boleh menggl .. maken tellll;JJ.S eece-e le'bill bebae, CM'eh wen:a nemerwe "CCImfor"t', rexaan melangkung dell u,,11c:. perkakasan ini. set4"lGmangrv)'a untul per:lgg\lna.an seras9.

Modal N·WR035S. ssoqecee AIBe Ka.\'SIBIl Ninb6:ndo 'Nul Sambung6tl USB. 2:-: Pek 98U1ri Bolen Cia!!/ fapelo: Pang~l"ll'l!ll./ 13Ut:ailg- sYNC. MLiss Mengecas 3.6Jam ,1 AlaC KaV"dlallll Pendcl<Lll:;;I1l Mengecas BP.ba5 KDm.t:Ik. Maee PenggullUan 6.5J::Jm. Warne P'utlh, sai~ 134x116x109mm/280g_

SekiN:'lrtyB aooe menne-i cera rnudeh untuk rnengeca:s arat kawalsn [auh Nintendo WII. Sanyo B~ pSrrf8lesa·iannya. Silt Pengeces AJat Kli'NCilCiIi Jsuh Wi; lru rnernbclehkan arjda rnengeeas dea alet

kawalan pede ssw IT)EI!OlO UlMijm' _

me~f1mbr..JllgkafV1ye pada pore USB Ii k.onsol Wil. Is bolah merqecee ttn"lpi;I perlu enda men3r'10galkan penLJnJp beteri ata:u seJ.dtanya Wii Mction~e meelh terlla5B~,

Pengec.!li!i ini dihes.jj,:61'1 di bLJ'ftah jeeen N1nr;.enoo Co. Ltd agar tidB',(. tlmbul meeefah j.:f!~r::l~n arau ~gElgalon rUl"IgsL KbEloom\'.:I ScJ1~ N·\I\I'fI03S lni hl;lf\)'8 bofeh did.2.patl d\ Jcpun namun ece juga deB8G-deaJEi ian\l'o3I sbfl dlkcmersilkan dl Iwet' cese-sn neqer-e it\.!. Ssgl 'l'ang ingin ml!lnd!!lpatkalll1y"'a. ooleh CUba pernbelian talitl:fI eteu Lll"Ida terpekee tung:~u le eempai ke Mala~.~

+> InFOprODUH~

+

SeagElte mempersenelken pernecu kr:ii"8S 2".5- inc1 c.errjpis di ljuni<;l bagi kegunaan kompu!:er ribl!l d8~an fakror beneuk !cecil eepern Nstbcck mu perenn sOKon~n. l!!Iin. (Jo2ll!;j811 keOEItlaian curna tuiuh milirreter; ja~ 2~ te'bih nipls biroonoog pemecu kerae trMi!iOIVlI CUln. 1(O!!i pl'!Il'\~olmp:RInEl" par-gig,a'bit

r endnh b.erbsfldill{l solid stFif..P. etau pernacu 1.8,lncl, sehli gus memberi pilitJen mMgunrung.!!:!r'1 li:f:p!lds OEM,

E31!i11m

HOD 2.5"/ Rekeen Nipi!> 7mm/25%. Kapasiti 250G8/160G8_ 5''''''PMI aM" Ced1,/ SATA 3Gb;' NOO. ayc.e Per- Sector 012'. MlJatan Tanjakan Qui~.

Ku8SfI 1.54W [Cew'ianJI O_58W [sedia]. Ssr;ga ~ka8n KCi .. "nFluter Ni~1 Ke:oil. ~ 1 CO.Eifu.70. 1 x7 ,OmliTll 9@g.

Momentus Thin iuga diftatakan m&ITlplJ men18'lngi pemecu ~.5 inci tradisional dan sagi fr'Elstasi dan kecekepen trmaga aengOin rnen3'o'I.'srken ke.'ejuan puceren 54O.JRPM, entesarnuka SArA :::!~b/B dan pitthon kflpsslti 2500B eeeu 160GB oenqerr 8MB C~ct.e.

Mamuha'k.an kemuoculen di rteoel";(ll inl. NO'ieNJ mflmbi!l'Il.3~n rhearstn-e. set I".ii'!lIng:'l BIUE!tcoth ool'g~ dL)~ sofi~~ted s~begsei ;eks.esari cambahan telBfon bwnbit. 1<) did8ta~9kan dalem !llaMa pm.ih dan kemeeen bes eeeta 5ksesori lain )8ng msrflb;;liltu p9f'1ggun3an eli delam kerere atau menqeceenya katike ende sadang OOt>gOraK,

TerdElp.t:lt ramal khFlS, etau khp unwl dipa\ai een mcrnl;la\\lEIn~ se-re boleh bertindek eebepen .Ameori' fesyen manarlk. Le'bih penting Ii!lgi, 10If'I 'l;.eITf'l98 ir.i mamastikan lrun~ [alee dan 58.1e::;;:) serre padenen rrusdah denqen manCH11.IIl.a teletoo bimbit di paaaran.

ool#@%'

(:PU 80CIMHlI 1 a.eit, Memori 128MB. 4>:. HD[J 3.5' SATA/a_5° SATA/ SSO. Kapasiti MSl: 8TB. nntararnuku LlIiM' USB 2,0, 1:( Gigabit L..A.N. ~x Kipas. l3un~ 23dB, Pr0t01roi Rilflg...\aian CIFS/AFP/FTP/ ~S/T08II1st.. Sl~ F.eil EX'T3/ FAT / NTFS. Apljkssi Btesen ~ss'wfilsan 3/ FIY.03/ Staaan FfUI 2/Stesen Al,Jdio/ Btasan w.V PlOP M1OQL/ scesen l\.1uawrun 2/ pel<ry.an iTunes/ Aplikesi iPhooE!:. SoloollQiln PelEl'l8n M;:!di~ DLNti./l.fF1nP. Sai;: 23Ch1 6Bx1 B4mm/ 2_23kg_

Set Te.."\ng;a BJuE!ixmth v2, 1. Pembeeelen BUl"ryi BI!inOI TeJ:oolcgi DSP 2X Mlk1'Of.on. 3 cere Pemfail SuaI"'Cl/ Pengg3an. 7 Ge:lung 801M Tukar jSelesF,l. Dok Penoacee Meial PengtlCBS KBrct8/ Peml3gall!9/1=1;!!i"'Il;8i/Klip,_ Pedenen Mudl!l" TeIElf(ln Blmb1t.. Mesa. BeblJ.31 4.5Jar~t/ SacHa 100 Jam. Rekaan Kecil/UI'IIVArtlst.ik, Pild'I,m Vu'arflB PutitL/Hitam! Perak.

Serite balk begi me-eke 18"9 me:mpurtyai bajec cerhed untuk rnendsr,Jat.k~n stn"all NAS kediaman, S)vloIO{J1 terah metencesen eteeen t::s~r:!r-a LlSl! 1 Q peds harge mempu aimiliki. -dilel'!lQkapi !ruaes den kecekepen eeper-n CPU aOOMHl. ., 2Bf'..116 DORlI RAM den :2_ pnrt. L;!I,N G1Qilbit cerseca. Stese.n Ini eeeuet dijadik.'dn perryelesalEln eahnen eeeu Backup pE!rsaki::i:!r'<JfI multl pellgglJflB kerane disokon9 olen periioour.rijan RAID dart pHII:!i1Jiloo OlNA. Firmware Diak Station Manager ~_2 ~,.an!J didatlmgbm berserna stesen inil pula ideal bagi perkQflIgsian fail dan mensttim kandungan multimedia.

0S410j mernpu rn.erryotong $ehrng~ ern pemacu keree 2.51001 eeeu :tS inci pada 4-8ay. Pemasanqen juga rrrudah untuk pel1g.Qunl!l iBkukan eenolr! penemnahan drni semesa ke serneee tanpa pe.riu karnahirsn W:n~sL YelnIJ :;''!JKar: Se'lein iIlJ, pellgguM boleh menst:rfm .I!:end~g,~n dan etesen C8l.e1C'(;I kepade iPoons ezeu P@lfflir!l mudBh Bllt'! den Ie Jue,a dlrekEfEiger- leblh meere etarn.

DeSktop. Firew.all/ AntPSpi3m! AncMrus/ Pooge~en Pencercoohen So Vulnel"(ttJiIlliy/ Anti-Fkml;tit.!l<flwtlran lbu Bapao_. [~] Perlii1du'1Ql!ln Perbankanl Kecur-en O&-ta/Phishil'l9/ Spyvscl'e/Pengesa'han Wayarlcs H~lJt/. F'ung,'5i Quid:: scew D8!nbDfli"d tl.ktMC DipertJaharuiJ 20% Kurang Rl.l;Ing &. Mflsa jmbeeen. Backup Date Talian 2GB. L.,," 3PC/DVD OOM. Sarasi \o'i/inoo1,ll9 71 Vista/XP.:

Berfta oolk un .. tuFo: pemlnae ~ux rn Mtlr~. Ubuntu 8.10 rrerupeken \ler"Sl wbaharu atscem opemet [(]6] Ubuntu yMtj dilCelu~n hujtltlg mhun lale. OS yaflg di!;jelar- tceeenamej sebagal Karmic Kwla ini menarnpllken beberapa pambeheruen fetes dari :segi tem!l Ubuntu yang :!iI!b~ ini rne.nggun2tan warllS peranq U!teh ditukal' kepede warne 0CI1<Et.

Seisin 1t1J, Ubuntu 9. t 0 tetah mengfllami beberapa SltT ke.me5kini petislan dansistemn'l8. jni termaSLik Kcmel Limn: 2.6.:31. pengguneBn siscem reil EXIAlsebetvrn lnl e.KI:'31. :per!li.n9ke~n ~!'IIJl:S6erta membeJca data. pel'Wigkatan kepaoo GRUB 2. inter'grasl servis UbuntuOne dan Empcihv 1M m8flggantlkan Pidgin ltJi.

A~ Segi>ll-d .ApJimsi Per-C;[.U'F'1a/ Sumtler Tarbuka. GNOME 2.2.8/ Fli@tox 3.5/ OpenOffice.org

3.1 /En4. Empatl~'f IMI GR.1.JB 2/ e-ese-e a . .2s/ Upleeh. PerIin9~<8can ~juC!n Pi'oQses Soot. Mu~E. Nalk f"oto FSpot. RIl:¢lmbo:.;/ La:nFMI 400 Perrnainen.

+> InpOprODU~~

+

Psl"i!;;an Se)writi" Il'ltSmat ~Lno Trend Micro didat:ang!i:.efl dslarYI dua ver6i iaitu '-'01'&1 koneumer- den prcfesinl'lRL KedLla-duallYi:l m6flBlI'taf;:a(1 ~ k:e:sE!IDmrll;an leng);:;;sp unruk perlincluilg'!In InIEf'net. sepertl parindungsn perbankan, mlJatI,Jl"1)l'I tnu:ik., pernbeuen callan, renpkaran seale! (len banyak lagl. 5e5I.Jai uruuk kegoo88f1 saiGi rumen.

Trend Micro lrltE:i'net Sectlri~..,. 20 10 ~B ml8f'lJpakan parieien ~eselt!mat;;;n per1:.ElmEl Trend ~ yang ck'ektl tl!:lgi aereet secem operaEi terldni Windc'/j'j: 7, ell iji;lmping pengurilngi;ln

13;:;12 faj d'8f1 rneee rsnbesan sehlngg<J 2D peratus. P·8n.ggl..llla bdeh tet;.apkLln lmbeeen rnengikut mesa ct:ttentu agar eidak menggangu ope-ear '!{l3ng 18di!ng her[alan pads kOmputeJ'" :E;Elperti ~.,.m8inan etau peraembehan, semencera De81'!M8Nl Aktiviti SeklJritii pula memberi pem~ntauafl k!:bih k;ol1'lt'f"!:i1ensif dan rrudah diiaharni.

Intel Amm Z530/ 1800MH2. ~ In",1 GMA SCI;). 5krin

Ei .S·/1 :28lli9O'.). RAM 2048MB/ FltlSI"I 62GB. Sloe Kad

WI UOB 2. DI Foo Kepalo 3.:5nlil'l/ Ooc'k.ing. WiFi 80:2 .11 b/ gIn/ HSPA 7.:::!'Mbp!3, Seresi W1ntfCnMi 7. Sail

~04;w:l 06:<24r1"lm/ 5OJg.

60fch JTIF;;'Iljali peselng kapade Sc~ VsiO R LirlYB~ck UH900 t'l'IllJnawaiii:an te)(nologi pe!'kQrnputeren terkinl Qel!!li'n faktor b~ !cec;4 den ringan [500 gr-a:mL ra tut"ut dil'engJ<~pj keup&'I}i)<:In mufti eentuh, sknn 5.6 inci. ~knot.gi weya:rle!J den k1Jnfi'gur'.e~'!il 3.5(; '(tmij rnembclehkan enda mengakliB6 Internet Dsda bila-blla mesa taflj]a parlu mernlklrkan kaeukaran membawen'ta.

Ki'lpQ.5m stcean SSD 621.:;6 tcrbifla pula msmbal'ehk3n aroda menyimpl;ln (!it dan men[;:&.nlo!an r..clbegai ap(ke!91 ten.J:s daripada kompu'(;er- .• eupayaan ~ sentuh pula rnemucehkan anrJa melih3t 9~mbar: SkrDI dokumen atau zum dengsn flon~18 eentnhert jar'i. S"elain il1J, tflniapat bucang khM unmk eesee

____ 5~~.e.,!,_ ~~~~~ .rr;;?~ ~~c~g~~~~~ _e_~~

allpaper Gaya PRO

www.wallpapers.x3studios.

com

Mu,dah dan mengagum'Kan. Q:u.a perkstaen unWk men~laskBn lernan web ini. WalipBper@x3btudias rnembanarkan ende rnenghas~kBn Wa.lIpapet' Desktop oerarn beber'epa langkah mudah. Tgrima keeih kepada alamen r-ekean den per-alaten s.unt'lngan yang clsedleken, antis ekan depatl Wallpaper seakan 'profesiunal' dihaailkan m8s:kipun ende ccrna mel1)'usunrry<;! mengikuc kreac.iviti ande sendirr,

Pestikan kcrnputarande dipasang dengan pemeln Rash terlebih dehulu untuk membotebksn ende mBnggunakar, :<3stLH:lios_ Pil,,", lat.ar' bel<L\:ang yong beraesualart dan kernudian ende bcleh memueeen keria-k9r'ja aununqan asae. Tardapet teting\:ap araban ~Bng memberitahu anda

cara merqendalikan

a plikaai agar.., nde tahu 'selok-belok' di lernen web im.

And. juga boleh menambah, rrembuenq stau rnangubah alemene!etnl!fi pede WBllpaper and" pad" bil.-bila mesa. Tingkstkarr "keter-anqan atau saturaSI meneruet

peratacan disediakan

SrmJii:gm1' rui.l.~. de n s.ebaiknya heeilkert

Wallpaper dalBm papa-an Skrifi penuh. Betclah enca nernpak keedaan sabenar- Wallpaper aflda itu nenu.

14F1:a·~ale.e

Aplikasi 'Neb ini ~ug>a. memoererean snde rnenyrnpen dan memuet to-un ke korn puter- eatam bebarapa pllihan resofusi, antaranya 1024,768,

1156):8 54 seh[ngg~ 1680>:1050. M.,", yang d~ambil tidak terlalu lama, henva beberapa rnlnit !Sahsi.s snca boieh dapad WaUpaper dalam to-met JPEG di kerr-pucar enda. Aka n ada tanda elr (wetesmarkl x3Studio5 parta Wallpaper ande tata pi tidek mengEipB. berilah mareka sedikit;.

kreditt .

Projek ~ang tJE!rmula tahun 2004 fnl tnengBmbil mesa satu tahun untuk dieepken. A~Jnya ia haoyalah cstu Idea rnudeh iaitll jE!ldYSI harian telian dan kemuoian celah berkemtenq aerta kini mempunyai lebih dnripada 1 .75 juta p€mgguna seluruh dunia,

+) DUnl8 IT

+ 1 nTerneT +

Remember The Milk

Pengul'us jadual ringkas tetapi menarik. www.rememberthemilk.com

...... -~--

_;;;:;;.;;;;.-- _Bo_~_

-,

_ ...... -- ... -------- .. --.~-.....-

Remember The Milk mernbenerken anda membehagi jedust her-en mengikut kateg()ri per-ibadi, pei'Ldidfkan dan juga kerja. Kateqorikateqcri ini juga boleh diubah rnenqlkut keperfuen Serna ada keluerpa. kumpulan etau epa sahara yang: ande rrtginkan. Perkongsian be-serre individlJ atau at1ii kumpulafila," boleh

dIteta pken denqen hanya rrerroenerken kandunqe n te-tareu sahe]a dilihat oleh mar-aka, Ini memuoenkan 9t'1d'a menguruska n aktiviti kumpulan dan peri.badi pads satu temp,;d;. ~ang sema

Sb'V11l.fUIIlQ ,1f~~'I"b" nIl! Milk.

OrallQ'Q.raJlg Bar-at sememsn gnya mengEmggap s.usu 8Bbagai mmurrtan ruji atau kcparfuan penting dalarn khasiat. pemekanan 5sciap hari. Mungkin kerena ibJ lahimya nama aplikasi web

'Remember The Milk' lni, la merupakan pengLl_i"US jaduel harfan yang M.;;-mbll.mlfNmmpm:lmID.

mernbentu orang rerrel mengurusl<ztn ~ _, __ . __ ,_,_. ... , ....

aktiviti. t:8lendar dan mE'ngingati perkara penting sepel"tl membeli scect

..-------------~ Salain itu, Remember The Milk turut mE!nyokong format iCelendar

=--7.::5:.~ unuk enda menglrnport atau rnen!l"kopol't kelender dat1ipad_a ternpat lai:l"l eerte keupayaan

'E:~~~~~~~~~~~~~'menerbitkan

~ tUlgasen sebagar

P"ri1J.~t~n HJ.m~,.di ~r1 Q!QIl Uo4. b!Y:~~8~~8~~:~a

iadual dengan kod ~",'am.a eteu kspentil'!lgan aerta malihat 'Sb3tusnva di b6lh8gran tepl muke web senap kali arida mengik!?9S lamsn web inl.

SaW lagi ciN menedk yEilng ede pada-epjkeel web ini ialah integrasl Pete 8oo91e. dl mana gatlep aktiviti yan-g a nda masukken pede jadual boleh ditarnbah oili laka.i,

[~

!!I"'T~

, .. - ..

I::~

/1tI~i~la <:.ioog!IJ.

Anda tidal-:: parfu berauseh-paveh mengifl9iit di mana IDkosi al¢i:viti keranEli peta Google eken meJlunju!oJ:.an ternpat serta jalan y-anQ bnleh entia ikuti IJ:Iltuk sempel ke destinesi berkenaen,

.Jika andu sendirJ euker- untuk mengrngat dan menga k$85 Remember- The Milk, ende mBmpunyai piflhen untuk mener+ne per-inqatan rne:lle~i emel, 1M dan juga peeanen teks [8M8)_ Tidak pasti sama ada 8MS baleh barfunqai oi negara ioi mahu pun tidak, cetapi yang paseinya emer dan 1M tidak akan rnerqecewekan anda untuk mengi:ngat akti\liti yang perlu anda lakukan s~ap hart M.sukkan di Remember The Milk, tatapkan perinqatan dan anda alan dirnaklumkan mangikut. mesa tertantu pede erne! eteu akaun 1M ende.

,-._~ .. .;.: -:----- -

-, ............. -----

~- 8~~~

ewszapped

Tawar cara mudah pos foto dan video ke Internet.

www.newszapped.com

Barmula sebagal S!9buah idea pade Disember- 2006,

rs Ne,.~zEl~ped _iaieu 'p~n~ed[a te~nClI(lgi mobil dan kandcngen media diper-keya kini mgml1.Ei!rkeJ't.a:lkan a-p1ikasi dan komunneel mudah untuk orang r-ernei berkongsi foto esrta video daripade taleton bimbit ke laman ~'8b dengan

""9""", Vid.D <Ion fato yang "ode rekem pad. teieton btmbit boleh dimuat naik eerta-mer-ta ke Newszapped untuk alrnpanan eteu perkongaien, Malah eroe jugCl beleh pas ke larnan sos:1al lain seperti Slog, Fecebook atau Twitter.

~c-::::::=::=:::::;:::::a Newszepped

I:. bekerjasama

danqan Maxis den C-eJcom untuk

~F="""U men~edIQka:n aarvia ini kapada pengguna Malaysia dan bekar rmesken beraeme OiGi serte syari~t

Pt7l~Jifim td~J(»r .hl'mMr_ tel8~omunikesi

tampeten lain.

Ande hanya eken dlkenakan CI;I) MMS untuk muet naik FaOO den cej data 313 (secara panggilan video) untuk must nark video mengikut standard cal lazjm syarikat telekomonikeel.

~Ciiiii:iii~~

Setalah pengo kelton tBlefon bimbit dibuat. anda ekan menerirna kata laluan untuk

mend after c keun di ternan web Newszepped. Mudah sahaJB dan a de ekan diberi akaun tf mane ende ekan melihet. profll, toto. vt[ieo eerta peaenen pada satu ternpse. Same sepertt memlliki ruang perioedi maya sendiri.

• :;::::.SP-_

5elain MMS. anea turut diheri pilihan untuk mueb neik gam bar dan vidac meneeust taman web. Terdapac bur.ang @i::Iit untuk ande mengubah kBtE!f'angan g;!'l moor atau men gkin memeeukkan kcrren. Dengan rrenlemput rakan anda menyertai

ed 1),l.Ila, mereka

aka n dimaklumkan ssrta boleh melihat gnmoar yang enoe tefah mliat naik tB larnan web ini.

Neweaepped juga bnleh di;adil<an ruallg sirnpenen kandunqan digital den lerna n 5051;d.1 menar-ik. Kemasklni status pada ruang 'happening' bag' berkorqst aktivrt;i )lang -sedang ende lakuken pacta satu-sstu mass stau wujudkan kumpulan anoa sendlrl di Newsza,pj)elj untuk ~rkoo9s1 tore den video danqa n mereke. Lskukan secera mudah allh [SIV"iS) eteu menerusi Web, Zap sahaja!

.Albrl.lll'[uri}.

_ .... 1li

[l~!irmkarJlu..rNp.Irl.(fiIJ~l'l:hJ Si',mJirJ:

usinesscardland

Hasilkan kad nama sedia dicetak. www.businesscardland.cam

Ada mSSf.l-masanY8 kita 8mat memerluk·an ked nama Ttdak kiralah eema ada untuk tujuan benes, pElrftJadi etau aekadar untuk membeeitanu orang lain elemet rurreh, kad bjsnes pesu

membente. Jika enos ndek tnasa' denpen periaian rakaan pr-oteelcnel vnnrk hesllkan ked blsnes. qunakan aeheje apllkasl web di buetoesacaroland.ccm, la mer-upaken laman web yang menyediakan ce-nplet rekaan kad brsne5 mudah untuk anda lsi. sjmpan dan kernudien cetak.

~ ... =;;;:;;;;;;::;;o;"," .... ;;;;;", Mulakan d@llgan memllih rekaan ,'ang dseclekan dan kemudian masukke n lnformasl. MeskfplJn pi~hi3n reka:an tidek terla!u benyak luntuk varei percumaj. namun is tecap manarik untuk dlqunakan eercteme dalam keadaan 'tardesak', Anda bnleh tetapxen kad na ms rnenglkut keperfuan cetakan sapef'1:;i potongan tepi ,S;!Ii:; dan sebagarfrrd, Begitu jtJga. denpan ~Iihan warne ~ang t::J(]l~h di'Ubah mengihlt S91era ends,

Businesecardland membenarkan Bnda

Oleh ke-ene aphkasi web ioi ditawarkan sacara talian, ia menyokong kedua-dua palttor-m Windmv.s dan Mac. Maka tjdek menradi meeeleh ureuk i!lnda lekukan .sendiri di r-umahl

rnenyimpan fail ked na ma torrnas PDF de lam warne CMYK, 16 aaaual v ntuk cetekan later etau Inkjet se-ta peJbagai jenia kertee. Anda boteh rnencetak SU5UI1Ein 8 hingga 10 kad pada seru mukasurat etsu simpan saw r-ekaan runggal jike ingin mamhuat catekan offset di tempat lain. Khatramva pembangun lamen

web ini sedanq rnempernmbangkan untuk menysdfa keupayaan muac naik logo atau ime; ke epllkasi Businl3s~rd~lld_ Bila ianye eken dlbuat. itu terpa kselah kita

tunggu,

,1i1o,nM*im mtlklrm.t(J.t dip,;rlutQlL

Seisin kad bisnes, leman web ini tur'ut menewerkan GIft Tag Maker iaitu setu-Iagi aplikasi untuk enda hesilkin 'Ceg nama mudah. Misalnv.a teg untuk ucapan terima kaslh. perkallwinan atau apa sah8f8 bofeh dib:lkuk,an eecera rangkeh dam. langkah dan kemudlan dtretal<. Ia boleh dlekaea di benaqtan t.epi kir-i muka web utema serta pelbaqel rakaan turut disediakan.

+LD_unIS liT

+,nrsrn8T+

Pelancaran Hella K·tty Online & Gloat.Net

S;apa yang adak keno I dongs n wewk Henc Kftty, k)Jciflg cornet be-we-ns p'lJ'tllh dan m&J"ah jambu yang dlmlnetl bulan sahaja kanak-

kanek mela~ ade juga dikalangan Drang dewa~a yan-gl berminat deng,annya_ Bi~saf\ya kite rnellhet Hello KilDJ deism bentuk pr-oddk cenderarnara dan akseson, Namun, rang'Kaian produk. Hello Kitty sabsnernva lebih daripada itu,

Berrnvle deelpa de aabuah kerenor- untuk rekaen beg o:u.it yang d1cipta lkukc Shimizu ""d" 1976. Hollo Kitty telah borkembanog dengen pengel.uaf'Qo lebih banvak aksesort I sm anlmaai r perrrelnen vldeo den kini permelnan datarn tehen liang boleh dimainkan cleh semua peminatnya termeeuk peminat di Malaysia.

Helle Kitty Online (HKO) kinl dibawakan sooara: ekskh.Jsii kspada 'g,ame:r M8laysia' dalam bentJ.Jk perrna~nan da!am talian multi pernatn [MMORPGJ clah Gino". Net, pengedsr eksklualf HKO di Mafaysi~ dan Sings pur-a. Or-.3ng r-amal hanya perlu melayari Glool:.. Net untuk rnandaftar; mengaktifka.n p8rmainan inf dan ke.mudisn mula bermain HKO eecera maya.

Dibanqunkan oren sanrto Digital, HKO menqketangah ken Hello Kitty dan retenrakan aaparti Badtz-Me-u, M~ Me[o!jy, Dear Oaoiel. Keroppi danban)'Ok lagi karoktiJr ciptaan Benr-lo. M enariknye, HKD turut membeweken pengalarnen beheru dalam perrnalnan maya denpen menvedlakan pleuorm BlDg. amal. ciri komunikasi sestet dan p.ertc:ongsian video terbina di dalam permenen cu sandiri,

Jedl or-ang r-amal tida:k hanya bermeo. rnaleh boleti bersosial secara mays. 18 rr'elenqkepken rungS! smndard sedia ada seperu AWiar- denpen perincien bolsh ditet8 pksn. sjstam ksmeha-en. pemain ekonomi dan benvak lagi.

Majlfs pelanceran kedue-dua perrneinen tenon dan porter ini telah menqamhil tarnpet di Sunway Pyramid baharu-baOaNJ lni deIsm sab.,J acara mengLJjakan_ Pemaln-pernein Malaysia ber-entap dalam permelnan talian. dihiburken oengen pereembehen penas. peluenq rnerakarn qernber uenqe n karekt.or cornet Hsllo Kitt'J dan metlher pa mere HKO bartarnakan KBWaii@HKO delarn eceea eva her! inL Peranceran turut d.isertei p~.naja acere seper-ti Canon, P1 dan Croce ')I;:Irig turut rnenqedaken pBlbsgai aktiviti se-ta hadiah rnanarfk untuk dlmenangi.

I" · l _.J In

wher"eprintc.ommu.ni<:otes

> DU nl a IT ~ Artikel oleh~ Dmitry Bestuztlev, Penyeljdik Benior; Kumpulan

+ + serfT8 + Analisis & Penyelidikan Global. Amerika Latin. Kaspersky,

Serangan gaya 'Brazilian' terhadap institusi perbankan untuk mencuri wang manqsa.

SesispB ySllg perneh mengarlalisis I'8kaBn MBlwere pencuri da~ perbenkan talian akan bersetuju behewe 8razll merupakan saleh satu negare dengan sumber- Trojan perbsokan taroassr di erunla. Kenapa Brazil dan slepe yang bertanggungjswab ter+edep perkara ini telah dlkcpas maneruei pBny~idlkan Ka5pers'Ky dan mer-eke rnernpunvel n.Jmusanl'Y'ja_

Kenapa Brazil?

Brazil rnerupakan neqera tarbesar- di Arnerika Latin dengan POPUIBSi 200 jute penduduk. Bebenvak 70% danpade jumlBh ini mer"upakan psngguna. Internet dan ta semakin mE:ningkst der-i s-ehari ks aahari. SlTuktur :Basia! penouduk di sini pula agak terturnplt di mana lazimnya mer-eke d.engan pendspatan randef ekan terdorong untuk me[akuJi:.an aktiviti t.id~k san eepeetl mancuri atau menulie program bamiat [abet begi mencuri data parbaruan Meara tanan. Deaaken hi.dlJp dan kemahiran IT digabungkan untuk melakuken akti'>li.ti ini bagi mencerl wang cera mudah,

Fakt.a banawEi sletem perba nkan talian digtJ nekan denga n maluaa di Brazil juga membuatk.a n aktiviti jenayah slber semakin maniadi-jadi. Tarnbah buruk B.f'8Zl1 tldek mempunyal undsnqundanp efektif untuk rnanentanq jenevah siber dan marnbuetkan lebih ramal pengguna menladr mang:sa setiap heri. Bank terbesar cfi Brazil seperu Beneo do 8r-asil mempunyai 7,9 juta pei;;;lngg:an t;al~n aktif, Bredesco 9_6 jura, ftau 4.2 juts dan Cai~a 3_69 juta. Angka lni cukcp beeer untuk dijad[kan motivasi oleh penleneveh Sibei"_ MeslOpun jurnleh eeran gan barjaya adaleh sedikit, namun hasiln-ya tetep boleh menquntunqkan mereke.

SaSSl'an

Di Brazil. program Maf!cioLlS mencu-t wang akaloln pelailggan banYBk dikesan di bank 8radesco. Garza. Banco do Brasil dan ttau. Penje:na~tah meneesarken bank dengan jumlah pe.llijguna: ter-banyak untuk membuBt eererqen. Balain jurnlah pengguns. penlenejah siber- iUgB bermtnee do:!ngan pendekatan keeelametan yang dila!<SEkf1skan sese-bush institusi peroenken. Begi bank deepen hanya aacu clrl keeelameten. mereka m.enjadl SaSBl1'8n mudah.

Malangnya, kebanyakkan bank di Brazil hanya me:njaiankan setu seteje pendeketan keselamatan pede 5i5tem maraka. ptug-

in &Buster, ciri ke88lsmBtBn tambahan pads kad ATM eteu slstem token sahara udak boleti menjarnin parbenkan t8liEm yang seramst, Secara teorirwe. msearueme ini h8n~a aeauai melindungi pengguns dan prakes namun kurang eiektff, Pefanggan pula suke mengernbil altarnatlf mudeh namun me(]jeF'at diri ~ooiri kerene eidak 'tarfkut' dengan polis! bank. Ini y@ng manyebabkan mar-aka samaldn ter'dedah der19i3:11 serenqan penieneyeh 5ioor yang selalurwe dibuet secare basar-basar-an.

&.ralJ9.8lil Gaya Bralffian'

PenVelidika 11 juga merqenscasu ssrangan 'gaya Brazilian' dirnane trojan tidak pemah dlaeoerken sebagai filjl bereslnpan dan prosos jangkitan blasenja rnelibatkan pemasal'\gan keseluruhen program bur-niet ;B:hBt pada kornpcter-menqse. 18 tidak hanya fokus kepaoa mencuri maklumat perbanksn kar-ana rurut manjelan ken seranqen kompleks. Tardapat setu Trojan '(l'Ias pada pelayan yang tugasnye untuk memuat turon dan merneeenp pf'Ogram berrtlat [ahst lain pada kompucer penggunB. \8 meng-awal Trojan-Trcian lain, membahagikan tuqee dan menqumpul maklumat ~Iang dipenukan pads saw tempst.

:=:~

~..._.~ ... c

20i'U~O'O.1o!ot;1

Bentuk Trojan

Trojan perbanken upikal Breeil mempuaysl beberepa ciri yang jelas. Aritaran~8 saa fail yang beser dan StPIllg Portugis pacta ked. S'€k.ali ruahhetnya, Trojan lni tidek b13nyat baza denqen Trojan perbenkEin lain. Nermn sers!ah dikaji SE!IJl3ra mend~r~m r drdapati perteaaan dari 5egi selz faU yang dioptimumko&n. baA8oS<3 dan data yang djcu1"'i dipindehkan rnenerusl sa luran selarner.

Profil Penjenayah Siber

Siapakah i[lljividu atau or-qenteea dieebalik Trojan Perbankan ini? Adakah mer-eke pelejer utl.iversit;;E, r-erneja ateu gokmgan dewasa? IJJ Brazil, samuenva mungbn_ Meka niema mencuri data perbenkan ini teleh dikenalpasti. Betelah menqelihkan plug~n s.kur~i bank. penje~OY.h .kan menggun.k.n anti· rootkit. '~Bng dinamekan Partizan unru)o ekstrek data ekeun perbankan. Betelah mendapet data pa-fbedi dan akses kepada ekeun psrnan.kan milik menqsa. pen~.nayah rnemestiken tanya d'Blih ke altaun 'kambing hiram' y-cmg udek dikatahui perniliknva ~rlebih denulu. Wang ini kemudien dipindabtk8rJ ke akaun ketiga untuk menoopatkan kcmisen. Sekiranya jumlsh \'lang yang dfGtln sed.kit., is alan drpindeh tP.rI,JS Ke akaun penjenayeh eiber.

untuk rnanqeneli pro;;1 p.nteo"l"'h eiber- ini pula, bebarape perkera perlu dis mbll kira, Buleh dik.",\"", eernue sen-pel

yang ditemul dhulia datam Delphi dan

[ni tida'o( termeeuk dafa m kurikulurn Unk'er'siti di Brazil. Namun, sebelikn\!a data ,ang dlperolabi

s.l-:ima lda1f~' jt'nJl'W'"'J mmp.lflt'l" maJ1.L.',I.(L ofeh Kaaperekv

rrrenuniukken aramat pendejtaran untuk rnanvirnpan deta per-bankan curt lnl edalah dat8:ngn~a dar'1 Brazil sendfti, Oleh ltu. kod pregr-am itu

d pr;rcayai liitulis dan dipeJajan sendiri atau rnenerusi kul"'$us khae bahaee pampr-oqr-aman. Panulie ked program ini pula toteh jadi eeeiapa sehala dan dan beekemu nqkinan me-eke dalam USia muds )'9ng berminat de:ngan muat turun. l.ni kerana kod program dikesan mengendungi virus janis: Vlrut dar'! Indue yang tG'rjangkit pede kompul:t9t penjenaYBh.

Laman dijangkiti

Prcqrarn Mi;llocious laalrnnva oeeoereen meneruei ternan web. 8agi melak\.Jksn parker-a iru. psnjenayah ekan menanarn kod pada laman web ~Eing diS\!lhksn di dnmain ~ljruh duniB eeau r..,enggumlkan hoetinq parcuma eteu SerF1entara. Betu lagi penemuan menan\. kejen, hosting $yankec Rusis ABC Medianrn.ru dan pochta.nr dlkaaan sebagai hosLing p.i3!ling benvek di!Junaka n untuk menyebar M Blware_

Deem kes tar-tentu puis, paojeneyah slbar meeencenq

projak eeriue dl mane rnereka rnemertuken eumbar jenqkemasa panjang. Unruk tujuan fni. mereka rnenggunakan

+> Dunl8 IT ".

+ BsrITa+.

hosting 'bulletarcot' yang dgn.gan pef199LJnaan te:~nolagi boreh meng Malpasti afamet IP mangsElI. Mengetehui alamat IP menqsa be.rmakng perjjenayah bcteh rnenlalankan eer-enqan apabila pengguna mengunj\,ltlgi larnan te-camer- dan mampu rnerwam bunelkan program denpada djkestin per/sian antiviJ'\JS kseelemacon komputer,

Bapannena puf-a pelanggan perbankan internet bcleh 'terjebak' dengan raman web tercerrer- ini? 8ra-sa Ilya rnereka diba~ke Iemen web ini menerusi mesej Spam \,a09 manggunakan t8ktik kejuNJteraan sos;.1 k1asik. Ponjenayall menghantar masalpalsu konOHrl1ji:i dst.ang dar-pede bank, rnenewerkan Snippet, bertte dan goss;p popular, Pautan kepede mesei spam ini yang membawa penggtlnd ke ternan web yang telah dijangkitl.

•

000000030E96 0000OO430E96 00OOOOO30EA6 OQO000430EA6 000OO0030EBA 000000430E8A

V a roSI3vI1 I~00000030ECF Q00000430~CF

o 1S00S41

o Va roslavl1 o

Q 1.·65, Turganava1

Bukan sekadar Brazil

Mehhat kepaoda kes Brazil. akti!J1tr [artavah aiber- terutame perwebaran Trojan Perbankan setenarnra boleh bsrl.aku di mace-mana sahaja. Tidsk ada sebab unruk kita rnengher-apken Internet samekm setamet sekir-enya keeedaran :selwriti IT. pnliei peroenken. keedaan S05101 dan undanp-undang masih tldak. berubah_ Bank. di Bra2i1 bo!eJ1 dijadikan (:Qntoh terbaik agar penguetkuaeaen ketal dilakukan. Ag.n.i kssalamsta n IT dan hadan kerejeen juga boieh berqebunq teneqa bagi mananqanl perkara ini secera lebih efsktit.

.&rmpi!l.wbc/wr IrIJ"d 'llt:nglTfJri~'Jgi IfWHmmu /Jl~ .1"tJPlg Jin!Ti darliamm! ,"Mial (M;~ll

-- -

i ;~"IOIRl..

.1tJo.t!'J,mw aHaur;l pCWgglj'~' rliJc.1nm da-ri p.i1!!gjaIIw'I iklj(.l m..t/rtrm pt'rLar.km

+> DUnla IT

+

+

OIeh; ani.nadila

Kemunculan semula cacinq Storm dan lambakan Spam sempenaHari Kekasih.

Jif«l aer-anqan cinta yang banarbanar- 'clnta' seronnk juga dide.ngar, Tetapi ini S'E:rangsn ceolng cinta etau cacecing

khas danpen toe be-rnet [ahet dijengka stan kembali setiap ka:1i munculaya Hari xekaelh (,Valentine] dl bulan Februal~L la seakan menjadi seeu 'trend' yang bolsh didug. <;>18h I"'n99un8, namun masih ad. iUgBdi ensere kita \'ong belum

sEldaI' )::e\Nujudannya. Ingatkan mendepat paeanan cinta dart si buah hati. Rupen',';;1 eoe el cectnp yang merwsmerkan diri,

Pemienlll,'sh 5iber ri1engaMbil kssampatan sempana Har! Kekaalh untuk rnsrwabarkan soam yang mer'Q.nd~ngi St:rom Worm. Trojan. Botnet dan kod Maliciou5 lain ber"tUjuan rnencuri data peribadi mangea. Meleh ITlii:lSih ada juga "relng, many.8:bartan Spam ini sekeoartmtuk menq !}Onggu mangea denqan

me menuhken kctak emel,

Apabila meflg1lampiri Han Kekasih iaitu pod. 14 haribulan sedap Febuar;, aksn berleku penyebaran beaar-besar-en mesej emel bemlec jahat yang disertakan deogan peutan untuk menqerahkan manqea tB taman web tertemr bagi rnelihat kad .'.troni~ (e-carc) yang dikirimkan kepede mereke. Kad In i h:.akikatnya teleh dijangkiti danqan Malware d-an akan Ulrptl'5ang eebelk sahaja mangaa klik pede imej, pautan atau ob;eI< tertentu di Iarnen web berkenaan.

Beberapa tlnlauan aleh syarikat scl::urttl IT rnendapati cacing atau virus ini aken mencuri maklumat peribedi memse. mslamehkan pertahanen sekun"ti dan kernudien menqqunakan PC rnanqsa untuk mengt'1anJ;Q.r berjuta-juta amal sampan. 'leroapet juga kes di mana eetelah mangsa klik pede pautan yang dlsedieken, m~j)gsa dihL1jani rtbuan emel sampan tidak. berhend sehingge ::irstem keeelematen PC sendiri tid'al< mampu me-nenggungnya.

Parker-a ini banar-ben 61r t:Iertaku dan tahun lelu •• h.j. di. nggarkan 10 juts kornputer penqquna telah dijangKitl cecinq Storm dan lambakan erne! Spam menieteng Han Kekssih. Ri;tsa 'say.eng'

.> DU 18 IT.a.

+

... I=:.....""',_ ..... , .... : ~~I'!ll'ii=_ -J=::;'1.4'!r·I"~

~ .• ~~."._.~ .=-_~ ~11l).'J !ICII'

'ti1l ..... ~ ........ f .... ""1!M!NI ';':;Ai-,..,.,....- iIII/1II;I2mT=.iill

~tJn.."IIII"'.lII'IIDliiKMiIr_.a.~ ,~~_ :IO/OI,nDnnuJ

• 1~"""'''t!:,.;..n.III".rii-q_.r,_._~ i."~iIIii ~=.~

o;;?I.,_ __ to .... ,~-IIIII.._ .".... oQ~<nl-o..r- ~2I:.t

~~ ,~._IiNJI'VlII ~ -&~jj ... c_ ~I:N.

~- ........ _lJIfiIjflni"- ,,_, ..... 1 ~~.... O""/.'Di1u:J'

;;:S'tIlllh"n:qIK •• _~.,",._~ ';:'M8M01toum ~iIIIlfi:Jln_'_

l~~io""'l.Bojanl_"''''''''' 1:'H~ D~_JYrimo"r~

l.:='~_""""'~~4flllr-~'ilGit.twl 'i_~Ml tll:it'l'}'7(Iel"1f,1

.;:l.,.,...._..,. .... ......,r_ ... 'iOr'I.- *_~ ~llftfl:lK:'t(ltt.lill

;!!!'..h._"_'.PO"~,""",~""",,,,,10'1 ~~_hco..C_ Oi/01/tfJ1J'follUl

o.::~'~.~~,I_.~ ~IF~*II_ •• jO'1j_"M:.o'

;il-~~",,-';:tn.. .... _""'1 .;:,.p>tI, ...... *1/U'j7m'fII ....

.;;.l'IIlIiJ'¥tl'ttttodli."~~~.n-.HIIniI""'_ 'i'~"'" '11V'lR\'iGllt1ID

~1'II~l'Hff'illI:OII.l:foI!~cr.o.drr_ .. ~ ;:li:o'ID<I~",", ~lrrn/2Im~N1

';:"lUIl'\nll_oI'nlII.~lKIfiIIr_ ... _~ oi:'~1lLI:icII GI/'I)lJ.tCiQ"Jl1JM

..,..YIllofaol~.~.r_.r""""l0111111!1!1 ~~~ hfD'l!.2~ltI»

~YJ..'-'.d .... tIIrof_ ...... ,_.___ ~rIo"'-- OIl'fftn«nI~J

:;l-,.u_f .... do-t'!!!.,..,n ... Jr-.""otN!!I ;&P'IoOtf"'''' D'j'III'f.Q!'1Ils!l~

... IY~~ ...... "'bm.~ 'i"-~ b~~'1iI;M

\-.oJ'_'_~"'«WINo'rI foW\IOttl o';:dtrtctiroJI-I:M1 Dt~f.tI:r!llt:OJ

.:'IfI:Id'w:~"""""!!IPII _ 06J~ DlmlW1'l"'~

~~~.OKLaIoIII"IIIm.IrIeM! ~""'~ "'1~lNftIUI

\f. _ _....._~iRIm~_~ .;.~ 9'lPU

-3...._ ........ IP~~41i_~r....,_ 'i.IIIM.....-~ Ulll

v~r.:.:J::i_,.patIunII(,_, ... ""*'-I.. ",~"tq

<.--tTeu'"w,__.vo!!l:Mt-.lr.- ......... ~ ~'''''~

'¢l'~~a_<Ii-o:Jmo;>nIt._~~ ~~

Ql, ......... _.,;IwtD' .. KlII'IISf_IIIo~1 ~~t..com

'>'rl>lfW:lofRlHtl'~nnl .. ""adl.rt._. ,:.~~

'~~~,,~ .• (ri.IIIij~"_',,~ 'i" .... ~

Vl'W'nJ...wIt'I".iIft\.III;I[ ... r_.~ q'lbtoti~_

~~""""'ifO~'-60r;m .. 1.I.<._ "il'hlA_~ fll5>.lIt

~~~"fII"'I .. ~"-n.r....-..,~ ~~ fli!El'i

;:;~ ...... ~ ... ~_~I ~ 4-_~ n:tl

:J,,.,..,,,~ .. _.,~II'i'- -""I_ • 1hI_ t1;SJ

·.;$T;Uw,_tm:oI • .,.~Hft~.fdIHI.~ """.~1fLCDn

~~,~~r,_tlOll!!!~ 1i'''''Iil~

-j1ut..1- __ .r;[I'~lIIiI.Qt1II.r..,~j>lII\IWtI .;:.~,~

@i;:r:--II!["'~~'_~ -- --~,...

yang sapab.,Jl;,nya di.s-alurkan pede Hari Kekasih, rneniadl metapetska' sacare tiba-'Ciba keftlna sil::ap penggLJf'le )'i;lng mudah tEwtan1: untuk marnbuka k.Q-d elektronik yang dlterirna.

,~ . ,~ .

,ft.

",' J~ •

S.-918in itu. bagi rnenqetirukan rrenqse, bebarapa emel denqan nama pengirim di'kenali tUNt cfj5iebarkan penjenayah elbee Akibatnya, penggUnB teresa yc..\:in dengan ked eJsktrDnik yang dikirimkan kapada mer-eke oa n mula membuka untuk rrelrnet kandun gan ked ce-setnc,

1111' , ...

.~ . "" .

Penieneyah siber- mien menane m beberapa ked program untuk msndapatkan makfumat msngsa !S9pSrti koneak rakan. alemEit. IP dan sabagai_nya, Is bnlah diperOlehi dsripada komputer' mangsa atao diekstrak danpada surnher- l.ain eepcrt! f.a mall Soot-a I yang mengandungi dam didelarrmva. Ini mem ben jenenejah cera mudeh untek merwebarkan caclng Sticrm apabda rnaea tiba deng:an mamancing k;eyakinal1 pe:ngguna,

lid!' Jkt· ..... ....

.~ . .d·

,~ , ...

", . .,.

,"

-Justertr apa ya ng ba[eh kita ta kukan? Menenma kad elektr'onrk seekan menfatfi eetu ancarnan? Hendak kirim pula tak:vt sang kekaalh tidek mahu membukerwa kerana .khuatJl" d[jElngkitl?

Sebenamya kita boleh m8t'"19~wal hat yang be:rlaku di komptjte.,. ... kita- dengan mengenalpasti f~r.¥a terfebih

dahulu. Pasenp parisian keeelemetan yang rnampu manspls Spam dan erne! yat'FQ berkermmgklnen dijangkiti k.od MBlicious. Beklranya ernel yang ende terena (jiktriml.an olen individu yang nemanva langiStJng tidak anna kenell, JANGAN buka. Tldek cerbeloi rasa in!t]ln tehu itU.

1.111· ",'

11o:iil·' .~

dan dipaaanq Waledec Botnet. Botnet iri dlpercaye! di~a1ant<a n oleh individu ys ng same m erweba rke n Storm Bctnet dan ki'ra-kir.a 11 ,COO rnssel bo~eh tsrsebar- dalam mesa seta [am.

Penggun~ juga per'lu mengelak arrel yang rnenqandunpl ,Pautan .8);8 saparti GMe_ting Pastoal"'d,exe, Flash Poeece-d.exe. Postcerd. axe atau Greeting Card.axe kerens is juga dipe:rcayai meng-a-ndungi ked program Maliciov.s. Ap3 jus nemanya nentf kita perfu aanuaea bernati-tt&tl ke-ene fdta tidak tahu hel yang bakaljdta hadepi untuk tehon ini, Nemun d~s:as-desu5 ada menyatekan Storm tetap akan

kemb.~.

Terus buartg sahala emet betkenssn eceu emef lain

~Bng marnpunvai tajuk mencur-iqaken. Uhat pede eublek ateu ejarnet :pBngirimnya. Sekir6lnya kandunqan amal mengandungi pesanan pendek den peutan ~ang .hBny.a mengguna.ken alarnat 1P. sekall lagi dJ\ngatkan, jangan dibuka.

meh ltu, tidak sala h m enerlrna ked ucapan alektr'nnik Hari Kekaslh ini tetapi semaldah berkar.t·kali. Bier kite menerima earern cinta. ja.nga.n pu.la tenrne satam duka clnta palau dart s! 'cacinq rlbut' inl.

Tahun Ialu, eubjek ernel seperti A Dream Is A WISh, A I. For- Al:tI~ud8. A Kiss Sa Gentle, A Rose, A Rose For Mj Love, E""nity of YOUI"' lave, Inside My Hesrt dan b-anyak 18g1 kata-keta cinta vang rnems untuk didengeri drgunakan seb:ogai umpan agar mang.£~ membukanya,

Mesej ini merntewe mangsa ke sebuan Iamen web di mane manqea pads s era h sew 'haer dan deuqan mel;a"kU!kan demikien, program Malicious dinamakao love. ese etau you,exe ekan mei'iukar kOlTl(lutef" d~angkiti kepada Zombie

+> Dunl8 IT Irrr...

+_ BerITa+"

rreolnpkatkan penqgunaan lnter'nat di :kalangan pel.ajer 5ekoltih dala", ",.nd.p .• tken mekhrmet dan berkom~nlk.GI5i. Pelbegei a'Ktiviti tarmaauk parvnalnan, karnpimpinan sersa aktiviti ber'knrnpulan difali;lnkan serama

Persat:u&n Produk Penqlrnelan dan Kama-a [OJPA] mengu",um~~

rsncerqen untuk

rne:nghoskafll A_Gala Fotogiafi CP+ yang bakel berlei1Qsul19 di bender YO}:;Dhama, .Jepun Mac lnl, ncare t~8tIlJ~ mi:!njadi meden ~,mpreher\5iF bagi rnernpmmcshen pr-ooen pengim~i3In dan dunla fotografii qi peringkat: ant,arabangsa meliootJ.::an pemein beeer induetri seperf Canon, Penaaonc, CaSED. Nikan. Olympus dan Sony Maklumat lanhn menpenat acare .ini bDI8h didi3p'ati, di w'w'w.cpplU'S.jp/ ,en/nd€);_html

!!!!e:!S~~ ASEAN Gyllernids Camp [=1 diedeken bu.t ,.~

~~l:;g~!::l keduanya di MalBljsia

ber-ajuen rne-apetkan juranq c:figitai dl kefanqan ... majo ".Iu,uh ASEAN. Kern dirasmik:all

Suet kali kedoa, CiSDD 'teleoreaehce'tlen CiSCD Web'EX mB:ngi3nJU'l't~:ll perr.aB~ding~~ Net.Rj~er5 Asle PS5ifik sebeqai plarrorrn unnrk peleja r di ranteu i1i msnguji kamahiran

ICT mene:r'u5~ due tehap uji81l iaitu peperiksaen talian dan penqqunaan Packet Trace- '5_2_

Mewakil'l Mala.ysia, pelajer-pelaj6lr denpeda The One Academy ini telah mengunggu1i CatJ.,..n Animosi: Auto""sk PAND~AMA Asia P,21sifik dan Animatior:") Bootcsmp 2009. menqe lahke n 58 kumpulan laln daripede tLJjuh neg8rB rentau ini.

Delilg:ai"l entmeal bertejuk M~ Tenritory, jarmmnan pe-tema Malaysia yaflg tardiri der-ipede pelejae The One ~delllY mendudud cempat certama Ilabaran Animasi Autodlesk PA!iJORIl:MA_ Haail ~.ryo, pemen.ng .!<an dftoyany"n d1 seleren Animax berrnu'a Jarman lalu,

24~~"""

Sebagai menyokong konsep 1 Malay5ia yang dicetuskan Perdana Manten. Kaspersky lab beru-beru ini talah rnemprnmoelken setsm 1 Malaysia adiai Wl'hBO di PlKOM PC F.;;;.ir. Setem dit,al/lfElrkE?Jn kepede orang ramel yang membuat pembellan prcduk Keeper-sky lab

pede pameran =------,_

barkenaan.

menubuhkan

Puaat locveel Mudeh AJih bag! marnpromcalka n aplikasi dan ki;lndungsl1 internet murlah alih

yang dlnemekan INFOSTl@MOSn

Serern 9di's~ khee danqen rekeen SatIJ Malaysia. Par-paduan dan Rakvat Dosnutukan lru did;mr.angkan dalern kctak

khas waiah duta Kaspel~sky Lab, Jackie Cha.n

dan han')l'[l dijual sehingga Janueri lalu.

Pr-esiden Ericss(]Il MalaY5ia, Kr-iehnakurnar- GUll;;;!

m eny.ar.a_kM bahawa Ericsacn bakal menjedle ken Pla<iorm Pe.nghantaran Perkhidmatan Mudah Alih (MSDP) di mana pelbagai epllcesl beresaakan internet ekan dikodlmn dan dikemaskini aecera eutcmetik untuk diseSIJaik.an dengBn p81bagai sai! ekrin peralatan mudah alih rrene-usr kerjaearna

Beru-beru ini df.atii$kan persidangan MSC Malaysia KreBtif!

Digital Content. anjuf'al'll MDEC yang teleh

dihadlri lebin 500 deleg.asi

dan .peker bagi b.rl<ongl dan mambtncenpken eu kendungan digital ae-ce media terkini cejem kornunlti kreatlf ternpetan dan 3nr.arabangs.a,

Detuk Badliahem Ghezali, CEO MDeC maliha~ potensi besardelern r.ndustr1 kre.atiF dan digital serea kecpeyaennya marnbantu perkembangan ekonorni di

~> DUnl8 IT

serlT8+

-------+~==~--

HITB Jobs (Ml Sdn Bhd, firma penqambilan pekerja ICT PnlfesionBT den sebahagr.a.n dsripada Mala~sia Hack In The Sox [M) Bun Bhd m enpurnumkan bahavt.a rnereke tejah

meta ntlk 14 pekar teT prctasona! ente-abanqaa sabaqai psnel penileien pakerje l.Jf1tt1k menyanng pakarje yang berdattar dl li!iman web HITB. (a agar syari!<at menerfme tenaga mehir terba lk ~ang mempu b8f'Saing di peringk<;t arusrabanqea delem industl"i !CT. MatJumat lenjLJt di nttp:/ / jobs. hecldnmebox.nrq.

Intel rnenqumumka n pleuorm Atom r.ert:JSil,J dengan kodl nama Pine Trail menaeerkan qreflk berimeprass dibinti terus pede cpu, clp rnudul kacil 45n.m, pempros"s Intel Arom N450 dan eesual untuk pengguIil8 PC tsnaqa ~(lh sape'~ Natboo!: dan psriillrm:i ke(:.l1_ 90l'eh did'~.patl termute .Jenuert ::!O1.0_

tv1SC Mi5IlE:!'I'5ie dl beweh MDeC Corporation dan SME Cocporation Mal.eysia bBN-'baru ini manjalin kerjasema untak menmqketka n de~;! 50aIing di entare Per-ueehaen keen Sedemi;ln;! [stillE] tempetan meneruet proqrarn SCORE+. Program ini mQnilai da,n .manatapken tahap eaaaian SME. ~~.a~u~ M8C M,ai1!~lsiCi untJuk m,emudahkan peran.~ngsn I kepa.k~ran dS["I

! proses kepuureen dip8rlukan bagi pembengunen syarfkEit delern b:ingk.ai kerja aiaternetik.

Delem m~jli$ bereelnpen I MSC Ma1S)'sie meoyaropalka (lJ anuqar-ah kr;-,pada 64 syarfkat- s,{.a,ti,J.'5 WtSC Malaysia d~ lam nce-e Pencapelan MSC l\Ifa_laysia 2009. Sijjl pcnqiktirafan dibarikan dlaras paacapaan svarikat earnlllh L't:U wpanjafl9 tahunlalu.

26 ~.~, .. ".

Motorola Enterprise Mobility Bolutton rnemperkenelkan poruonc beru Pe:nycll;!~ien Benqkelen W~rI'e$ (WNS] MOtor"O'la yang menggabungka n aset tekno[ogi j.aJL.:Ir lebar wayarles. LAN dan WLANJ eekurltl A;rDefense serta kornunlkasl perusehaan,

Lapa n pi"oduk da n pen')lelesaia 11 baru akan dker'.J.ar{wn anteranye Motorola RfS4000. Motorola il:P650 den Motorola PMP430.

MOL 'Global Pte. Ltd. pengedia penveleselan b~(';:Jn tellen MOL AccssPortal aarnao dan F'rtendster lnc manqumumka n keputusan her-same di marta MOL Global eken mengamml efih 10:::%. s:;IIham Priandatar. MOL dan Priandeer- barhasrat mensecaekan platform percepanqan dan sebaran kendunnen t.erbesar di Asia UiJt.uk lebih 100 juta peng9uJ"la de~'l9an

• men,gIJEIlbung!ren saluran peruncnan dan Platform beyaren MOL dangan rangkaian sosrar talian FriE:!ndstar.

I(:-_~--~l-

lr..Ip_ b_.ja!1:1E"I'>~,

.... _ _.- t

~ !'WI'~~I-"

I --._. ~ c::s::J

1.:::.:---- .--,~.~ •. -

~ .

. ~ _ '~

-' BER.TA PRODU~

Bagi' memudehken ur-ueart tallen, Maliio Bhllleehki I P8ngurus SeseI"' PayPal Asia dan Ind-a menqurmmkan dua E~ baru untuk ahli PayPo! dl !legars ini iairu eokonqan bayaren menqqunaken Rhlggit Mel8~siB dan cfl'i perrmdahen wang daripada akaun PayPal kB akaur'l bank ternpeten.

mernperkenelkan kemere keseiamaean b~flI dengan kecek.a pan HOW, 18x rum dan sesuai untuk aplikasl pengawasan dalam hangtrnan. '--------r'

Kemer-a ini tuNJt d'llengkEilpi ciri perllodunqan IP51 dariparia habuk dan aIr mcnekela AXIS P5534

'PTZ jaili:JJ eame-a rengt:aian berben:t.\J:k kubah aesuai untul< kegunaan luar (outdcor-l separtt di

staeen ke-etepl I kadai dan sekol.h.

+> DUnlS IT

+ ssnt"i3+

Malaysia Airlines (MAS] melancarkan MHmobile-Ftymas_mobi iafl;lJ tungsi menu atau Bplikasi kompre.hens!f tetefon bimbit untuk kegUrlBan penumpeng p8nero:mgan eyarikBt itu dr .seIUNh dunle.

Dibangunkan bereeme

SITA Lab. Flym.s mobi me.mh~lehkan orang ramal me.nempah. membuat b.ayaran dan datta ... rneeuk penerbanqen denpen mudah menggunakan tEt:lafon

bimbit 5iBft.8 dit-sngkapi kBupa.yaan 5er\ris konteks Geolocalisal;io.n. inrormasi ternpahan dihubungkan k.e Fi3ceboDk, Triplt dan C10ppfr eerta beb9f'ap;;3= servis bergune lain.

Packet One NetwOrk~ (MBI8~l5ia1 Sdn Bhd [P1 J telah berganding tenaga danqan MIMOS unwk menyecla den mengl..!ii Jendela lnformasi Internet (Jen-ii] dl Chini Tlrnur bagi membolehkan teknnlogi WiMAX rfinikrnati peng'guna dt eewesen ibJ dan bagi tvjuen mendapatkan respon sebenar pengguna.

Jen-i[ merupeken parantl ak$es informasl bereaaskan ikon dan pera laton )lang direka untuk rnernudahkan sebaran te~nologi rnaldumat sena komunlkesl tenjtama di kewesan luar bander-

menerusl ekosistem jalur lahar;

·jrahlah k

~"'::::=':;::

~""""'~~

~~~::=~ tJ~1:'·~~~

-"__""')'<V'_ '" ~ ..... tI ... WI"'r'Oo'

Adakah e.o.da -siapontuk berhfJrah Ike Wmwws,Q

Bistern operasl keluerqe Microwft Wil"l(iOW$ Y.;iflQ dlguII:akan unWi( rumal'l stau kamputer dssktop dan s.angst popular sejak dipe'rkenelk.an tahun ·8D-set Microsoft. Wi ndows 3.0, Windows 3.1, WIndows 95. Window" 98, Windows 98 SE dan Window., Me. Semsnl;.ar"9 sistem operas! yang dlgunekan untuk renqkelan antara lain untuk 3: 11 Wind()'Ll'~5 WDr1<groUP, WindaW5 NT, Wfndows 2COO Professional, WindOWS XP, Win(fOVJs Vista den

yang t8rkini adeleh WindolNS 7, -

VVindoW5 7 barrysk rner'ombak berbagai paper-an desktop. eemuderen. dan butang-butang yang leblh intetaktif dan hidup. Selaln iQ.J, tsnlW saja. Microsoft telah mana mbah dan menukar dongsn pelbagai ciri ikon untuk memulakan dengan pemandangan setlep tetingkap. Oengan dernikian, Microsoft WindolNS 7 merupakan sebuah revalusi sscem penpendellan moden yang tanqkap untuk siscern cper-eei dunie maea hadapan.

Si6ltem ope:rasi ini mamnunyai beberape Girl khU5LJ5 yang bei"h~Jhl.lngMin deng,nn relml:u,mttlk grafik dan animaai, dokumen perr-leqeen dan rnudah untuk bennterexsl oennen penqqime lein. Sebueh an~ra rnuka bBJ'1.J 'be-Mama WindDWS Aero akan rrtarnber-ikan pangalamarl desktop har'kualltl. DBI8m kee lnl. Microsoft kelihatan profe5lonal. rel<abeotuk transp.,.n dong_n ksssr-kesan h:E!lus sepsrti rl!lftE'ksl dlnarnik, dengan anrnasl cftl na~~~~ SO d£;Jsktap WindoIMS Pllp.

Windows 7

Windows 7 boleh berfuopsi denqen perkakasen yang rnlnimurrt.

Y" ng diperfukan paling tidak memori 512M8, kad graflk vang me:nyokor~g Di;rectX, dan minimum prceesor Intel Pentium IV. Intel Pentium Cenn-ino, etau AMD. Behkan untuk mendspetkan hasil \'Blng maksimum finds harus rnenqquneken rnesln Pen.tium Core 2 Duo atau lebili tinggi. Namun. jika aoda mernihkl komputer laptop dEln~an spesflkasl Pentium dengBn 1 GByte RAM pasti bol.eh menlal"nksn Windows 7.

Ruang herddiek juga he-us cu1<.up beser, dalarn hal ini Window5 7 memenukan minimum 10 GByte. Bebenernya unruk INindO'.'IfS sendiri cukup deogan 6-7 GB~, ceraot ketika ada keper-luen .uanson tambahan "otuk menarnbah ~~hing!fa 10 GByte.

Slstem ini juga mernpunvel beberape cir'l kh1..l51,.~S eeperti \NindO\'.'s Bitlocker' Drive Encryption. Ciri lni berfungsi untuk melindungi data dan harta intelektual l' i kornputer hiJang.

'1 Jeois Wi'rn;lQWS 7

///#/A'/b///#/#/##/#/b'/////#//W#'&"/////#/////I/#$$//Q/HAYAY#/H///#///$.$#/'

lNinliOINl> '1 S4t"~n

WindD\l'iS 7 lni dlpe-untukan begi me-eke yang sudeh memiliki kcmputer- kecil atau nettook, Slstem ini lebih banvak ciri ')'!lng dapac. dlquneken unwk herhubungan dengan dunia maYGl stau Internet. ffiu,w&,////////IY.wAIYH//I'//#/#/d?#/Q#Q/H////&'#.iW#/////$$....mw#///#...w/.//$/

Wi!W!1lIlS '1 Hantel !In:f!;

Wrndows 7 Home Basic pacta umumnya seperti Windav/s v~r.a J-IDms Basic. GirT Windows 7 Home 8BSic sudah cukup lengkap, dibandinqken oenqn n Window.s- 7 Starter- dan :Sflngct dienlurxan bagr penqqune rumah

///m#/##////,.q&~ ... W#/I'I//#'/$#/#/hlY///-v/...wAt'#/M'////.,W#/.#,.-W#/H/.',,,,Y/4¥#/

Wind!!W$ '1 H.Oj!'l', Pl'lIDlDIJn

Winda .. '/S 7 !-lome Premium ada IBh sistern yang relBtif rengkap "ail bcrpa danan untuk psnggufla rvmeb. ter-utamanya YQIlQ menikmati kemudehert TV tuner: DVD dan sebagatnya, Selain itu. tentu 5151jS, rnasih dilengk.Bpi dsngan pelba;;ai kemudanan seperti riIngkaian Internet Ooonceeee Sklari:ng, dan setercsoya.

H///$///// .. ,,//AP$APH/P///#/#$#/,Q/#//d//Q...w..wH////.//'$//tW.lWQ$/?///.#/H/#/#

WIndon '1 Prafe$B_i'o.1ll!I

S~ai n8mBn~'E!J. Windows 7 Professi(]nal in! harpedenen untuk para pt-cfeaicnel yang rnehukan sambungan yang buleh dlperc.ayai. k_emudahan IBngkap, peealetan parniaqaan. dan aetarusrwa Kemudahen reogkeien yang dis.e:diekan oleh Windows 7 Praf.e.ssiooEilI jauh 18bih lenakap darlpadB Wi:n-d0lJl.15 7 Starter. Home Beec, aWU Horne Premium

A?'hVAI/h//r/////.?'//,.¥iWH///H///H/Q$,/// .... ///////H/#/.Q/ .... // .... //I//////#///////Y/////#/NVM/'

Wim!:_a_ 7! EritellP)'iae

I<!=!muda.han yBng dlrawanan pede WlfldD'WS 7 Enterprise mercermn-kan eietem yang layak dl!}unakan untuk kcr-pcrat,

Kerana itu rneranqkuml palbaqel kBperluan pemii3gi38n, pej.abat dan seb;;:galnya, Windows 7 Enterprise tenil.J icbih lengkap daripada yang telah dihuralken dahulu. hanya sedikit dl bewef WindO\I,i's 7 Ultill\ata.

#/.Q/.##///#//////////HAV/////#&"$$#/.#///,#////.lWH//,/////////b:b/$//.·0 .. "(,"/////.NVAV

!NindoWJI 7! 0Il:1111!tte

\Mndows 7 Ultitn6te adalah output dCi.l'ip$.da setem operas; WimlowG lenqsep. .Jike anda adalah pengguna 'Mndow5 Vista Ultimate, dan Windows 7 Ultimata jlJgiiil kernudehan yang seme saperti WrndOlNS \l'jBt;a lfltirnate, sudah pasti cir-j delem Windows 7 jauh lsbih baik dan leblh e;anggih, Oi eini ende dapat menernukan dan rnenqquneean kemudahan rengkaian, k:emudahan badrup dan mamulihkan lebih terperlncl. dan ciri laniutan la1tmy.a oi Windows 7 UitimBt·e inl.

wrtijf~1·.E'

Si~!;em operesi tampa:k.nya Microsoft partama kali di!a_Ilc:arkan denqen aanek keluarqe iBinnya. Han~e mungkin WirufO'L'JS 7

"E" Pasar ini ffiungkln tidak m9iangkumi eeluruh dunia. Untuk makll.Jmat eeet inl m@mungldnkan untuk Windnws 7 "E" dl kewesan Eropah beredari ini eendh-en. MUflgkin .akU blee melekukan "E~

ede lah ainqketen derinede ·Eui"'OpeEisn. Tapi untuk menger:ahui labih !.anjUi;. tentanq Windows 7 ~E" enrra I,oleh rretewet taman web Mjcrosoft,

SpaslJfkasi UfitUk M.eniafilnkan Wlndows7

Berikut in] adaf-ah 5pBsifika'5i yang disyort,ao untuk merfalankan Micro:aaft WimJo.~ 7:

ProseSCi minimum '1 GHz ufltuk kedue 32 atau 64-bit

Memori p8J.ing randal'! lelan 1 GB dan ~ang leblh disyorkan

Ruang2n HDD 5_.kn\'. 16GB hard drive

MSl1'iok.Dng DXS gi"afik dengsn rnemort 12BMB [untuk sntaramuka Aero]

Narrnm. b.agi penqquna at.!ll.,J kcrnputer riba beriuJasa Ceteron. 256 MB RAM dan 8MB !<ad VGA "tau penggun. kcrnputer Pill 501JMH. CPU Pentium N ateu lebih kurang, sksn berfungsi emat perlahan sepertl kura-kur-a. Narron. saya tid~k rnerweeankan tnE:!ngglJnakan apesilikesi teesebut, namun manunkskkan :s~rabillt.i Wind!l'L'J.s; 7. ini bermasna Wind",,,,, 7 adalah leblh mudah dan boieh harfunpsl fcblh ceraes berbanding dengan Windows veee.

Satu ha' lapi. Windows 7 edeleh [auh lablh menjimat sumber- Jadi pengqunssn sistern operesl ini ekan leblh tehen lerna barbandlnq denqan WindO\·.'$ Vista emu slstam operesl lain. Mudan-mudar,an laprop dan PC anda sudah memenehl kriteria dan slap untu:k berhijrah ka Windows 7:

+> PDHUS+~ + ~

abila Gaog.le . hrome meriladi as

PtoWvar 111M! ~ Intw_ E",IlI', MOIIiIW I'.....w~, Apfol!! $811'1l';, diU> Clp.er" "",,,, .... !uk,, .. aab"'" k ........ t .......... """. Witwlcw", linUK, .. tau Mac lIfttult _altsi. ~a ""9:"" Grmate Chr_. ya~ Iftul!ll\~" .. k~tI ... pt!f"'l1l'

well, wt lIiIoa k ElIIjafti si_ "'P""aal [OS). Penta .... ".,

,,_boIHo: ...., '1~ 811 sifikasiot;l".

Oi sebalik kellbet name-nama teraohor eeperti lntar'net Explorer, Mazilla Firetox. Appte Beteri, dan OperB, tlba-dba seheia muncul nama GODgle Chrome. Lahknja peselnq bam dalern arena pe'lB1j8raIl web ini, feblh

setahun yeng lelu I membuetken rams; ~arig terkeiut. Meleh I ada ~'elng regu-regu rnemendengka n pelayar web ternarna s.-ep-ertl Ner.scape N,a."..lgator parnah 'kecundenp' d~m persaingannya. Narnun. keraquen teraebut tldek kakel lama seteleh mengarnbll kira, pendukunq peseinq beru fnl, Steuransa buken calanq-cele n~_ Sebalikflya sebuah G¥ai';'kat, gergC!J~ ya.ng dig,ert..lrli_

.4so1(.1J~ ,;ird~_J..'l:lT L'I~1i. hll'J!lIdlar:l It1oE7Jjiuif OS bag' melengh.:rpj m"lO()ak h::rl'gfl rew:tm di Pa1-lJJ'aR

Bemaee artlkel ini ditulis. peleyer web Chrome 5IJdeh mernlness posiel Safdri untuk berada di 1iemp.at ketjga. Pefayar web lrce-net IExp·lore:r mssih rnermahului tetepl denqen paratus penggurtEl!an ya ng merceos. Manakala, Pirefox ke'kal di tangga yang ked1J~. Biarpl.ln maaih ba i"\!: di arena inl. Chi"Om~ wba memLkat haCi ramal f1engguna menarusi inOVS8i 18nl) ditampilkan. Paluncur- web ysng a..saJnyal aakadar- mElfLya!mng slstem nperesl (DS] Wi:m:;!ow5:, kini eudah serssl deng" 0 OS Lin", sepero Uoo ntu, Apa yang lebih menarlk mengenai pelayar web i oi ial.h nocasl yang dfterepken.

NetbookmU'rah dengan OSpercuma

Sil]lel1:i yang kIt:!l ~etahui. ""muno"'"" p.,b.gai pel.var web sebelum ini hanyo semate·mate uotuk meniadi pelayor web. M.~yori .... ~.k WBb eteu menyokong peJbag:si aplikaal eeree khldmet web ~Bng enekees lTlelijllui:ny.;l. I nl berbeae oenqen Chrome ya ng ~5e.d~ri EiJ.I\Ie!i eudah bl;il"'cit!i& clta b ••• r hendak menla~1 OS. Tatkal, k.n~ataan in! diuaNJarkan oi dada .~hb.r dan roodia .... mal ~ngguna PC yang tertaoya,tan)'!l. 18ol.ehkah pelaya ... web me!i"l)adi OS? G;!mh manarik f.s.gi, apablla kernuncU~8nl"'l1j8 mampu manghakl:s empayar Windows 'f,3ng audah [arrta bertapak daram PC penygu"a.

Teri"lijata, in-a-ura y2lng d[cetn.Jskan nlah Boogie btJ'Ka'n omonpen toOrongo O:alam tempeh han~a satahun lsbih. Google: kembell melilghaHcErtkan media denpen berite tarkini. 'Pace Julai 2008, Goog,le mendedehken pihaknya delam prceee mernbine eebueh OS ~'ang mengguflakan pendegetan teru. Melalu.l pendekman inOVdtHnya. OS tidak Id(;J) berbent-uk tradlsi, Seba~krrya. OS ini meni.adikan internet M".bagai medan nparaslnva. Ilalam lnte-nat juga· ada palbegai apllkas! drsediakan de n penpqune boleh menqakses a~ikasinya d'ef\gan cepat se-ta selemet; melalul nethbnk berkee rendah.

Menurut Google, OS J'Bng berjantungken Linux ini diseaerkan untuk netbook yaog lebib rendeh k.osnye, Rata-ral>a netbtlllJ'" dl pasaean earnsaa bar-harqa defam lingkungan RM 1.COJ hingg.a RM::!, CO] saumt. Budah tentlP rna narik, jika netbook ~ang m8r1:9!1:1.Dl8lkan GClbglEl c:::tJrcJme OS dlluel di beweh parae RM 1,oo:J_ 8UK;;m muatahil untuk mannepai seearan tei'SE!but., jib Google eedie bsrgi;lndil'lg bahu d~ngan oambuet ne~.t)l:JO'k sepe-tl HR Alier, Aaus. Ler-Jl;;;JVD. Oell. dan 1:;:III1-I6Ii., lepl. Harga mUiah juga bolah men!iiidi kEIllyat.aan ,ksrana s,peGifika"Sl- peranti untuk 05 ini adalah rendah.

Men!Janai paranti pantinq netbook sspartl pamprosas [CPU), Google Cll.rome OS dikatakan msn'!{Dirnng CPU buatan Intel, s~ein serssl den!)ao CPU alterna~f ~..-t:i ARM - biasansa m"'eng~api telefon pin ..... Ini •• "",.101" pengg"""

ada pihhan dar! se:gi pemprosesnya. BE!lgi menepen segmen pBSRran netbonk berhBrgE!l rendeh pula. Googte Dhrorne tlidl3k perltJkan cekere ee-ee ul"ltuk rnenernpunq :pre:ri~annyCl_ Sgba:liktlya storsn lebih kanil seperti memori flash 5udah memadai kersne m'lorl~ a;pllkaslnya dalarn intern et: kecuali etemen pentingya Jiang perfu dip8SBng delam estero.

Pelayar web sebagai apljkasi utama

I

Bolehl9h dfgamWrkaI1 bebewa. rie~(Iok beraseskan Go.ogle -Gnroma QB ~IElh--olal'l dilsngkapi pelay8J' web semata-mata, Saba ik sat'laja netaeok tsrs.ebut diaktf"fKan [bOD"!;,], paparan "klgl.n~ skan dipapartan daram mass bl5l~pa saa!;., Atal.l ~:Ein.Qan ka.ta !Bin, GOo~le cuba memudahkan pro:SE!S Wboota teraebut ag.ar eernudeh menghidl"l~.n televleyen [T\I') aabefurn programn.ya

boteh dttonton, BegittJ jU~i3 dengen OS ini, .seleset sahajEII pro5'es "b.~tit" ~all ~I[)gitl~, and's boleh mangak.ses p.e1l:legei aplika.'5i yang tel"$edia. Jike dil:J.a.ndif.'lg;'lHlJn, meman!) ada p9r::'OE;lZaan den~8n ~::::::~~e/;;:~~:j;5r:~~j~·~41.h OS tt'adi:sronBL

+> POHUS +~
+ -~~
_"'",'0- __ '''0::-""""
%~ '®> L2l ~ ~
t" V , ~
...
~ ~ C
~ • I] l; BBgi mereka yang cese me.llggunakan pelayer web Goog\8 c:::t!rome, mlJngkJo mendapet eediklt gambaran mengenai car-a operas! OS per-curna ini. Malah, r'upe defaman dan fuerannva ada t::Janyak pel"5emean. Ap.abila p.emuka lJtamanya dlbuke .flnda bcleh mellner ikon bagi mengakees aplikasi di panhzre etee dan kirinya.

Me.lalui Ikon te-aebut peng§UrUiI netbook boleh mengakses pelbsgBi aplikasi yang disemakan. In.i mera-ogkumi apikasi cj_~.fm Google seperu Googl9 DOOG. Gl'Tla'iL dan please. AbS5 untuk eplikasl web yang lain aeperu Fli(]kr, YouTube, dan Hotrnah jl.:Jg:a disediaken.

ApUl<a5i y.ng.diso.~ongnya sepertl Gmail, bcleh dlbuka seperti bias •. Teting~.~nyB akan dipaperkan dalarn bentuk paparan "tab~, seperu eoda membllka/melaYB:ri apli~e;;i web mererust psl'ay~r web Google L'.hroms_ Namun. preeceat

6 plikasi-aplikasL internet rrnmqkin boll8h menJedi leu kerene prestasl talian beteh mempengaNJhlnya. 8agaimanapun, pengaila!isis rnenlanqkekan b-aha'wa. prestaelnya mungkln (l'ioptjmumkan dari semasa ke-eernesa. Manakata pelbagai BplikBsi baru akao ditambeh supaya penggtJllB netbook ooleh b'erkerjB. bereosial. ber'kom:unlkasi eerta

. ..:iJQIi~~~=;--"'_. III!! .... melsyari web.

- !]" If ~ "'" 0:.=. ~ c.. Dati eudut lain, OS ini cuba menampil:kan kcnsep perkompur.eran internet [cloud

:!:·~-~-~"';;;"~~·~"~·~·~·~~~~~F~O~"":-:i~ computing}. FLJngsi netbol>k hanys sebagai 'parenti esas l1ntuk mengabes aplikasl web

" I ~ .... "'.- ... - I O!i:.lii,l 'l'8ng te-sedia. 8edangkan. aplikaai te-rsebut tIdak periu dip&S{Jng: dalii;II'r"I eletem sepertl

notabock eseu PC, Malah. cakare keres tklak drpertukan keran.a data yang rmasnkan per:JggunB alum disimpan dalarn internet dan -login" dlperfuken t:Jagi mengaksesri'ja. Blaroun begiru Gocgre Chrome OS maaih bcleh meng@!Dla marrmr-i f\',ij.,sh dan pemaou USB sistem: supaya data mifik pengguna boleh disimpan apabila perlu.

:id~jrJ oplikati 11'l?b aip/arTll Cioogl{!", l1plJ"lilmi loin ~epmi lif.'fJ(el' alNl Hofmdifj~~a h(Jki, ,j1(liu&

---_ .. . -

~~

:-~-=- ~~~

A ~:::~~

Pt1/lggtl/1O yang bltH,a m.mgglfff€fFiml pe/oyar Goog!e CJUl)flW mrmgkjrj n~t 5eJ'{1Si" del1gan os flli

., ,. - .. ~ ..

-

-

-

;§

=:~'T'" .. . =e-.

Imej ltli bt.nM.~l1)"kF,m l'cni prrm'Ju}ilMJ.'4 14o.r.\'j )'(I'1lg t~:l.(Jh .til.!? lI'Ji'IfTgkllr k~IJrtNtM le1)ih m~.n::rl'ik

Ape yang diietaskan cadi !iidalan berdeaarkan kepede ps-ototaip awalnya yang ddepeeken dsjam int-Gr"net beru-ber-u ini. Dal;Bm rampoh beberepa bulan ~j)l"l $ekarang, rujJ'EII prototalp l:er5ebut. rnunqkln baLeh berubeh diflri ssmasa ke semeee. Ini term al;\l'klah panempilen grefik.n~a se-ts bllenpen aplika5i ee-ee yang boreh beropera 51 eepenuhnye. Pendekatan inovatif ylIi'lg diguflBkan iuga me.mllolehkan as in! dikemssklni seeare be-eanean. Misalnya proses kamasklnl untuk rrerqopurnumkan prestaelrwa, m.e,llingkstkan tehep kas .. ~lamElitann~a, dan rnarnasanq uir! baru sebagai pelenqka pnya,

Sung,Quhpun Googl!! Chrome OS menjanjikan sueru kelalnan. namun ke.m1.rl1culannya belurn tentu menggugat status OS yaiig sedia ada, Tambehan pula, OS, terrerne seperti Windo'NS Idenqen pelbaqal versin~'Bl audah bertapak kukuh untuk melengkapi netoook. Lihatlah netbo:ok di pesaran sef(.a.ran!), Budeh banyak yang drJengkapi WindlJWs 7 untuk menggantikan Windows XR Barnentera v.aJiesi Llnux pula Iseperu Ubuntc, Ltn,PU5,

dan Xendros) kurang mendapat perbatlan. blarpun percuma dan netbaok tBl'""awal menggunakBnnya. Cita rase! pengguna mungkin faktoi penermnwa.

S~.£I ndainya ,pe.ngguna dan ceaeren memihek kepede Gcogls dr masa hadapan. ada kemlJngkinen OS lnl berkembanq pesat. khasnya ostam sag men netbook. liamalen ini

ada r-aatonalnya. kerana peeeren notebook aameee sucah terbalah kspede beberepe .segmen eeperu standard. nipis/ringan, dan neeeeek. Jadt. peng:guns ~Bng sudah mamihki notebook standard mungkin il\!lin memilikl netbnck, Alasannya, netbook sema~n murah da n medeh dr.bawa unwk mengakses: ernal =5ert:a aplikasi jBringan snsial - aep~ Peoebook etec TwJtte.1'" yang digilai r-amal pengguna sejek akhir-akhir- fnl.

Peng.analisis tlJrut berpenoepet, Google Chrome C6 mampu menarik per-hatien pengguna agar labih terturnpu kepada intetnel:. dan. Bplikasin-yi!l • t~t"m.aSlJk deism femili G1XI'919- 8eyangkan. jika n.mtl ook yang menggunakan OS ini terjuel ptrluhan luta di selwruh dunia. Sudah pasti, Google dapaii> rnernoina satu jaringan penggun.a yang cekup cesar- Mejah, ada aenqaneltsls yang rnararnelken behawe jBringan tS'rsebl.lt. boleh menane sarmbe ... pendepetan GDogl!3,

contohn~a dslsm bsntuk fl. APBkah ramala;;n~inii!i~~~~~~~

+> POHUS ~

+

ta Men

rik

Fa

Untl>lk 'til, disediakan bebon"I'I1H' f;oku me!l>Will ;enUflg p"' ..... ,.n. ::kSI! ai II roW k m""·,,.mt>,,"!tI l"Jn g.,Ii,n..al1 .. nd. rn.nganai k ..... p_ .. n pent""' ...... ~ ......... pwIeI'''" iooi.

> Istilahpa ri aian [!loiWa "all I partam a k .. 1 i dig, ... akan eleh .lOhn W. Tukey pada 11358.

,. Perisi a n diba ng un k and a n dijuruterakan ser"a cepat membangun.

> Da'ia rn sa Insko m pute r dan kejurulleraan peri "illn. perisian komputer merupakan semuapragram kempuser, la menjadi teal'i asas perisian moden dan diketengahkan oleh Alan Turing dalam eseinya pada 11335.

> FI,rma :pemprograman kontrak partama ditubuhkan pada tahun 1950. Tahun ini juga aplikasi bisnes digunakan dengan meluas.

32"" .... ,-~

-

Perisian

,. C,iptllan ku m puta I' 'P II II II parteng a han tahun 1970 mendorong kepada, penubuhan firm a peris ian ko m puter perta rna Microsoft dan Softw" r-e Arts denllan penllhaslla n ,program lembar kerja \1isiCalc.

> Ko!"'puter perearna Y,","IJ boleh menv,mpan prollramper,a,an merupakan Mes,n Eks,pe,rimen Skala Keeil Manchester yang dinamakan sebagai Baby. Progra,m pertama mesin ini dihasilkan cleh Tom Kilburn pada 1'-94-8 -untuk manjalankan Baby.

> Hanye selepas tahun19S1 program parisian ,Iaya k untuk dipatan ka n: oleh Mahkamah Agung'.

> FORTRAN rnerupakan hahasa pemprogram a n ta hap ti n IIgi: I?ert"ma ya n 9 dicipta oleh .loh n Bs ckus d S rI IBM :pa da 1954.

,. V.a n nevar Bus h m anea dan g k a n hipartaks asas pada 1945.

> Tim Berners.Lee yangmencipta World Wide Web k_emudiannya membangunkan bshass HTML stau hipertsk9, H"P dan

UR' "do '''~r/;e'~~~t'''2

~ ~ ~ ~

,. Generasi kod yang ~

dig u nakan untuk ~

memprogram komputer ~

dipanggir hahasa rnesln atau ~

kod mesin. la gabungan ~

nombor D dan 1 di ... ana §:

komputer menterjemahnya ~

sebaga i a rah a n eI6k,trik. ~

~ ~ ~ ~ ~ ~

~ §

I

~ ~ ~ ~

~

~

~

~

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

~ ~ ~

1<

~ ~

~ i

~ 'it

~

~

~

'it

~ ~

§:

~ ~ )i

§

~ ~ ~ ~

> P,ada 1883, Microsoft Corporation mengumumkan perisian Microsoft Windows untuk komputer IBM dan hampir·hampir menamakannya Pengurus Ant.aramuka [Interface Manager].

:> Ada Byron Lovelace pernah menu lis kertB keriaa a intifik p B da '1 a 43 yang meliljangka akan ada kemunculan Kecerdasan Buatan (Artificial Intelli!lence) untuk perisian komputer dan'muzik.

:> Proaram pertama penerbltan desktop direka oleh Paul Braina .. d dan syarikat yang diberi nama Aldus. Program berkenaan dinamakan Aldus Pagemaker 1.0.

> BASIC ,Be!linner

All Purpose Symbolic Instruction Code] ditulis dan dicipta oleh John George Kemeny bereama Tom Kurtzas, ahli matematik Dartmouth College peda 1863.

;.. Pemproses perkstaan pertama diperkenalkan

pada 1!!7!! oleh Micropro International Inc dan dinamakan sebagai

WordSta ... la merupakan program perisian pemproses perkataan untuk komputer mikro dan antara program perisian terl a ria d, awa I BDan.

> Dr. Dietrich Prinz me.rupakan penulis program pe r.m ai n an catu rasa I bag i

kegunaan komputer am Manchester Ferrant-i. Program ini pertama kall dijalalnkan pada November 1951.

> Charles Bachman mencipta teknologi pangkalan data diawal196D.

> Per'alatan'Debug d"n ujian eles. diperkenalkan buat pertama kali oleh Jack Berdy pade 1968, SBhubunrgan dangen panubuhen On-Line Software Internal:ional.

> Mike Blair menemukan si.stem Cyborg pad a 1974.

> MARK·IV bahasa pemprograman 9 ena ra"i keempat dihasilkan oleh Inforrnatic Inc rnerupakan produk per-islan pertama me"capai jualan $101 ju!;a pada !;ahun 1962.

> J.Gregory digelar Bapa Teknologi DASO. Beliau m .. nulis program pengurusan OASO pertama.

> Perisian biasanya direkll dan dicipta secara kod, ditulis .. dan diprogrBm pada persekitaran pembangun (lDEl yang memudahkan proses kompilasi program.

J> Kebanyakkan perieian mempunllai dokumentasi agar pllngguna hujun!l boleh memahami progr,am dan bagaimana untuk men gyu n a kan nya.

Di ema Perisian Cetak Rompak

Persoalan antara lebih untung atau lebih merugikan?

tueme perielen cetek rcmpek bukart sahala dla!a.mi panqatuar perisian disahkall. malah turut dlrasel olah eernue pengguna, Meakipun kita tetah menget:ahui bahawa mernitiki perisian cetek rcmpek adalah saW kasefahan namun maalh ramei di .a.ntars HI:!! ~eng me:ndapatkan penslan cetak rompak atas satu eleeen iaitu untuk me.njimatkan wang.

Jika djbandingkan antara pe:ris!an asli dan perisian cetek rompek. kita akan dapati perbezaan herqe yang [ees. Biepa yang tidsk mehu perisien yang earne pede harga Isbill murah? Tatapl siapa pula ~tang suka jke penslen murah yang dibelinys hany8 'habet' pads awat waktu panqgunearr. kemudi~n tirnbul peibagai masalah IBin yang labih me:nyu'Sshkan.

ltulah antsra dilEHj'Ji8 yang dihadapi mi:!"libaUc;i n parisien cetek romlJ'ak. Antar.e tun~r.an moral at.eu deeekan kewanqan eteu ingtn lebih untung atau eemeldn rneruqlkan?

Perisisn 8sli biesenye dij1Jal pede harga yang mencacan rstusan dan ribuan ringgit.. la sacare !;ida!.:. ·Iangsung menaenbah kOB eeeecrenq. lebih-Iebih lagi beiet untuk uareneen IT hanya diperuntukkan 'nqam-nqem' JilGJ anda berkuniung ke Pteee Low

Yat etau h rnaoe-rnana pusst IT aeluruh nagar-a, enca akan d.apati penjual memberl pillha:n untuk memasang pertelen ssti atau perisien sa'inan pode kcrnputer yang beheru anda bali.

Bagi yang mempunyai bejet terhad pesu ekan sBgera rnemlUh ~eng tidak asli, asalken boleh digunakan pede kompcter. Tambahan pula el penlcal bene-is rnerwakinkan perialan catak roropak sarna sebela denpan parisian a!3li sekfranya dipa~ng. membuatkan pembeli

terus memillh altarnatlf barkenaan tanpa memi&;;ir1o:an I"lslkonya di kemudlan hart.

Cbnfubn9a ands memBsa~g [1oa. ende. Ada Kemuogkinannya an. _tidak- akan triMOIima

sebarang kemaskini atau pen1'ngkatan da:ripada Mcrnsdft kerens pengeeehen pE!fisian tidal:: pero:ah dibu8t dart awal pemasangafl. Tiada to@' _ jamEnan seklranya peeistsn aflda iW_C056k. secane tiba~ba kerena is t1dak san dan peds!an yatJg :tidBk.. eeh 'adak akan dilayan',

-=0'

Sayangkan juga dalam kehidupan hari in;, di mana anda Ilenyak berganrung pace kornputar- untuk menjalankan "",.an kerja mahlJpun p.ribadL An •• simpao kolekai toro,l<olekoi ·fJllJZik. domuro, roeiJ1buE!t·UFusanp.rbaljl;anatau·memasukkan data·)lEnting .. SaYBng1<an :leruua! _1fu ~~Ia.n9' dalern sakelip meta kerafl,~ ande rnemtl_~ang pe_r1Sia_il cetak ~paj(;

34,ur:o;.-1g.,!!iI

lni bukan sekadar katekata I.wltl,.lk menakutkan. Kajian paseren Dish IDC sendiri mendapes behawa pertslen cetll'" rornpak bsrkarnunpklnen bessr mengandungi ancaman se~lJriti yang bofell roercsekkan sistam knmputer penggu ne. MallJll8ra dan Trojan dltenem pada cekera etau pada ked prD91"'am muatuN.ln perisen di ta1ian menyebBb~an j;:mgldtan pada kornputer pengguna. Penqquna akhirnvs cerdedeh kep[!da r-ieikn t:e:hiraJlgan data dan juga kecurian identiti dsebetuan perk.ar9 Int

•

-

-

--

-

-

~:

Seperti sebuan aindikst yang eukar- unwk ditangka.p, pen~enevah siber- rneluaekart akriviti bukan saheja

di d-.mia talien, melah di dunia nyata de:ngan menrebarkan Matware PBDB parisian cetek rornpak yang anda beli carinada penqeder odak disahkan.

Is bukBn sahaja b@rla:ku pade pe-islen 8pl~s3 tDmpot:er aerrete-rreta. MaJah pcrfsian per-rrtalrtan. muzik MP:3, filem, pesistan antJvtl'l.ls dan banyak

lagi mempunvel risiko yang sarna sekir'anya ends memasanprwa pada perejatan IT anda.

BerbaJik semule kep8d~ dilema same ada La Isbrn untung ateu merugi~n. ande baleh lihat dengan jalas behawa [}Bri:sien cetak r-ompak i!!Ikeln. hanya merugikan. Anda terpakse menanggung koe Icerugian seklr-anya knrnputer- enda mangalemi kegClg-alan ke.J'".;Ina· perlu rne.rnbaysf" kos pemhalksn. Ma[ah. jika ende dike-san men!}gunal<.an partafan c:et.ak: rompak eerutarna untuk syar.fkat eteu pe.Miagaan, Elnds mungkin ekan dlsarnen.

- _ $ttP;~~~",=~

Microso1t --~

0~ 1 cO.td(f>rT'"

_ .._ ..

- .

_h'l'I~

., .... 'hlg·hP.t){]r,I

UldI:..1 ~ wOIJlIo l1li fd>lll't u hlfllll.n ~ t ""'· ... 11 ",,1tb'III 'l!I ui. "n4IWF ~KI!JlIk>kt'ItI_""oIiilJi;!Io.~~I.,,,mn.'ii\'!"'Ixl'oiiiII'i

OO-on~

DrlTlIiI~P"II'

.c.~ ... ~

... ~ .:..~

-11i5'-~· ~''''F",,"~'~_~'''' ~ ............... __

OUidl\hf.olb· r-----

Pi!iF~lml!l

Benjek syaJiket ya ng E;udah mula mElfl9amtoil [nisiatif ini :sepertl J LinlJX. Kas.,pe.r.s~ dar"! Norton y.ang merquranqkan harge pertslan

""'=""" __ ...:......;-= ... ::l~::; .... = .. =) ..... :.:.=." _..g'*"i""' ..... ... mer-aka agar"' pengguna bolell meodapetken yan!} aaii. SyanK8tsysrikat lni turut menawartan lebm nilel kepade pambelian anda sepera parnaeanpan perrstan untuk o[Ja kcmputer- perle satu harqa etec d!skaun sekiranya menoapatkeo perteian secare t.elian dan

sebagainya,

-

Hanya mahal satu eteu dua ring.glt edelah lebih bar'batol cerloade ende perfu rreletekken diri a.n.de dele m dilama dan miko yang merugikan. KE!H1Bpa psrlu lagi b€lrdflsma. da:patk8n sani!lja yang eeli!

-

-

-

-

-

-

OI~ qerneetnueh

Secret Files 2

PURITAS CORDIS

rna-nr- IT",,_

+ BSGSlmSnS?_+!IiII

olen Harun. Kh<:!.lid

Menguji Google Chrome OS secara

Pembangun: lnnoTe.k_ Sysrember.ru ng Gmb H.

T,,~ok weI): http;//'VWW. virtua.lbox,org/

SGmber. lain- httt:i//W'V~I1.'i, sottpedla. com

maya

EJ Dahulu rnernenq musoohil, ~ni men)adl rEtali.ti. Haltlkat:. ini teleh terbultti m~B1lui kerneuen neknologi meklumet [ITl. Her! fnl I ando boJeh mengu' .IStlem nparasl (OS]

baru dalam os Is[n yang melenqkepl seeebueh pc. Miselnya, ance blJ:leh mengll,lii Chrome OS rnelalul

• PC yang dilell9k.8pi Windows Vista aesu lfers[lain. as yallg diup hBn~IB rneniedl tamu [guest] ~tang oercpereel dalam aebueh ~entera m .... i'~a (virtual machine). Baqaimanapun. simulasi maya ini tstau Istllah t:e.patnya "vll'tlJelizetion"] <l~an menjadi re:ollrl jike ende menggl,lflakan peri sian khas seperti VirtualBox: 3.1.

Par'ialan tnl maru pakan sebuah rurnusan i,tirtt):Q.1iZI3t.iOI'l" yang dianggap berkebL"llehan menjatank.Bn ftJfl98in~'e_ Pa ke] yang ditawart8n baleh dikatakan lenqkap untuk kegllnssn perkekaaan am. Seisin percurna, parisien eurnber terbuks lopen source) ini diseSElrkan untuk kequnnan pelavan (S"ef"lr.!flrj, desktop. den rungsi eereenern [l!Imbl!!ldl!d); Ku&liti.nya pula di tahap pr-oraslcnet dan aasual untuk kegunaen btsnss serts penqqune di rurrtah. 8ag[ mendapatkan pembaran febih i~lB8. apa kate kita menguji pr-ocotelp On-orne os. melal~i parlsla:n lnl. Anda lil"lar:. eandirt. bagaimana hasiloya!

8erik!Jt· adalah keterangan ring-.kas mE!f1gBnai rungsinya dan panduan menggunakannya secara la.ngkah derni langkah.

CARA PENGGUNAAN

I"anBk.h 1: T.np. b.rl.ng.h logi, mu.t tJJrun (d01A'nlo.;ldj ~i.l parlalan percu-ne ini di tapak wl!!lb ~rnbangLJnn~a, dl htt.p:llw'~m.virtLJalbox.C1rg/_ Atau. ende boleh m~nem'll lnva di tt1,p.E1'k web ~eng mernbel<Olken peroegel perl.lan parcurna •• I>"f'l 50ftpedia (\'oIWW.softpEldia_com) etau tepak web lain yang aeumparnenve. Manekela sail failnve hanya kire-kir'e 71.5 M8 don me.nyo:kong pe!bagai veret sistem operesi [OS) Windo~vs Iterrnaeuk XP, Viete, d.n 71. 8.1"110. failnya dim"at turun. tempatksn dalam sebuah folder untuk tindakan sus ulan aebenter log; [Rojan 1 J.

Nota: fail imej pamacu kerss Chrome as telah dimuat torun deri http://gdgt.COm/google/ CflrOme-os/<lOwnload/ .

[}Ii sinl, and.a· biesan~'a dlmln-ca mandaftar sebalum

boleh memuet tur-un fail yat.g dieadiakan [berfurrnat .vrndk). Ba.g:.aimanapun, ande munqkin boleh mencer-lymenemul E"eil ·~i;ln9 sama dar-i surnbar- lain yang boleh diperc:ayal

OC; .. ....$*;:;::::::::t:iif' If

~ {~" ... - ......

~lJ"IIJIJ

L~ngkiCIh 2; Diandalkan anda sudeh memuat turon kedua-due fall terse out. Seterusnya, Idik peds fail VirtualBox tarf unruk mernutecen proses pernasenaemse. Semasa memaS81)grrya [install], anda pet'llJ memillh tokaSi uneuk msnernpetxen direktari fail JlEling a~ te_~asil [Rajah 21_ IktJti arabian !S9tEilrusnya hingge proses: pemasangannya 5elesal dan berjava. Seb." seneja proses pema;,angann~a selesal, ella periksi!l drrskmrl fall yang tElihasil. Deism dlrektori teraebut anda akan rnsnemel sebuah fen ysng berlebel Virru.aJ8ox, axe bersema eejumlah fail yang lain.

_ ...... s.alilllNy'l'lll-..EI'U!ftf.khl:t1114.

N..u(flrl

LonQkah 3; K1ik pad" fail VirtlJaIBox.""" tadi unruk mengaktifkan perislen ini aekef gl,Ji:i merneparkeo pemuka atau tetingkap utamaJ1ya. Perisian ini juga boleh diaktifkan maner'usi ikon pmtascn yang tereede. Pupa pemuka uternarwe lJoleh dikatakan f'ing.k8ls dan rnudah difahami fungsin~B. Di sebejah atee tetlngkapnya hanya ter-dapar tige menu: File. Machine, dan Help [Raj.ah 3). Menakala dl bBW8hnya ada 3 butang

3;'

.. ....J!,Pae wi:serl"let,flbID~ffim

funqsi. New, SeWfig!;;, S~rtl dan Discard. OJ sebeleh kanenllya pula, terdapat. 3 paparan ~'ang bedebel Details. Snapshots, den Descrqpuon.

::"'::='"::""':"""=::!:.~~~,~:.~ .... .,.-

"""'''

Len gkah 4: Anda bg.Jeh meng!<lik setiap menu cadi untuk mEllih:at

seoaral pilihall yang ada, Menu File misalnya. dilElflgkClpi plUhan sepsl'ti Vir-tuel Media Manag~i dan Preferences mBjah 4). Menu Machlna pula menyediakan pillhan sapartt Ne'J,· ... , Setting'S. Start, dan Discard. Sabeheqtan pilih;:mnYtl boleh diekeee manaruai b!..ltangIM"ng lungsi yang !<lreegia (Rajah ~l, Jika ada rna sa , li.at ju.ga sena.rai pltlhan dalam menu Help. Kemudian Iokuskan p.erhatian anda vada peparan yang berlaber Details, Snapshots. dan Poscription unWk memahami aetlap fungsi.

Langkah 5: Katakan sndrl sudah memahami bebo.rapa rungsi ydng d"isebutkan tadi. Sgkarang boo masanya untuk msnr;ipta sebuah jBntera maya yang baru, Mulal<an defLllBn rnanqklik pada p~ihan New di bewah menu MachinE! tedl. Apabila vetlngkapn'J'6I rnuncud. talpkan nama pilihan enca pads ruang yang tsraesna: ccntchnye Ovoms 00 (Raiah 6), xermnnan. pWh fenis OS yang in!J.in dipBssng psda jentera maya teroobl,lt. o,ntohnys. ande memilih WindD'.lvs Vista dari senarerwe. Set:elah membuat pillhan J takan bvtEmg Next untuk mara ke la nqkah s.grrBrusn~a.

""f'h6

lan91<.IIh 6: Sataruenye. ends pgrtu rrtenatapkan SQi:;:: memuri bagi kegunean jentere m8V09 anda. Ateu, ende bnlah m'!mLlih :Eii!ll.z: rnamnri )lang dlce dangkn.n dan tekan butenq Ne:¢ [Rajah 7]. Selepas it\l, ~Iik pilihBn ,'ong borlabel "Use existing hard disk" dan jejakl faU [rn~J pernecu kar-as yang dimuec b.lrun tadi (Rajah BJ. Hasilnya. catiuqkap heriebel Virtual Media MEmager yang cfilengkapi buteng fungsi r:$ep.~ New. Add, Ramoca, dan Release] eken terpaper- [Rajah 9]. Oi bawahrTYo pula, ada ruanqan barlabal Herd ll£l<s, a:I/DVD Images, d.n Floppy Images,

"' ...

.R4ul'l ~

l.E!in gkEih 7: Teruesen denqan merrdllh fail imej pamacu karae tadi d. n teken butaJig Open (Rljah 101, Nama tail da n ma,klum.U1ya beleh dilil'l,.at matalul ruClilg berJabi9l; Hard D;;;ks [Halah 11]. Jikal rperi'u, a nda bolef mem buang tail tadi cenpen menakan butang 'RsmOlJS yg.ng disSdi.akan. 8~I'\J$nya, klik but.ang ~feLt dl!!!in :naf'Ii..P~ munuul rrerercei pi1irl<i:!n y.;iilg barlabal ~USI3 e>:isQrt;g hard disk". T~kan bl!..lteln.g N€!xt untuk Illt:!merib.!ia ringkasan tJUIj~.n untuk ji:!r:rt:era maya ~n9 bam dlclpra tatf (tI=1ajah, '121. Beteleh enda berpuas haCi, ~J[k butang Hnish [Rai.h 13',.

rerta

..

44".~".,~

.~I!I'£'.~ J~

:L...angk al'l a: Sakaranp bar! nj-npuan pada ruang sahel ah kin p."E:IJlU~ uarrenya. OJ sini. ande bnlah rnelihat ne me jentel~a yang 'bET)ayCi rnccre. tetapi belU[11 di.a kcifkfln, AnCla jug;) buleh rnalihat b"ll;ira n~.a malalui pepersn yang beta bel Detail a. Ji "-I audah tidak aeber. taken blJt6lng Start untuk meng:i;kti~ll jer rneva cer-eebut (l=I:ejah 14). Apebile pr05<;sn'fCi membuka ceun benebet "ohr-nmlum CiS", 51113 iaikan nama pan-ggi!an dan kera 1i'3lu08nnyCi. Talpkan per+eceen "nhrrmna" uncuk name. penggilal ~FEI"SswDrd" unillk kece lahran (:Raj.ah 15).

-ap~a'

WiSer-Ret .I§I 80S r:lG

Langkah 9: Sebelk sahara kekunci Enoot" di.'be'ken, proses "login" ekan her-mula. Jika prceesrwa periaye. ruangan 'iang teraedia akan mernaparkan 'rupe delaman' Chrome ()3. And." boleh meljhat:. i!c.oo uramanya di perquru atas dan kiri tetingkap, man;akala paparan "tab" di kenennva. Rup.arryog jl.!ga mlr-lp pelayar wah Dhl"Ome denqen menu eft pen!l"lrl"l kanan dan etas tetin.gkap (Rajah 16). M@lalui ikon ueamen,),8. ends boleh meopekaes Blplitasi-ap1ilu!si yang dlsedakan [RBjBh 17). Gonldmya. "pliko.i Gm.1I yang narfukan 'Iogin' untuk rnenqaksaenya [Hejeh 18l.

Nr;!t;a: gBmbBran )'ang sepeturwe mung kin gagal dlperolehi jika prommip ini tldak menyokong perentl PC anda. Seleln ltu, verst JHLlwtaip Ini hanya rnerempjkan fur1~r5i-fu:ngsi yang balumytidak lenpkap eteu aekadar- konsep.

-:::."-_-

~~ =' .... .....

~~--

..,..,. ......... ,,~

~-

f'I ---- ... -

-l'~lt~

fUJjalrM
.... " ,
1A_·~""'"","""""'~l:lr~
~ e- ~ ~ ~ ti
..... '_ --
~ 0 Q , ~
w ~ ~ C
-
~ '-J t
,.;;;
~·uIII1 't '

Coogle eccoonts

WNoI)MI!I ~ GIIO;tlIe kWWltJ tar SI;an 11'11.

•

5-tI'''~J'III"

~II:A:[[1!LDl

.-

....... i-----

Gr. .. &'tI)_~ ..... · .. (_~w.I<._~4I,_IoUI'N.P"

~1IiJ~pF~~;f[Hu'lllh-k. JI''''"IM!!~ .. ._y

._r .. n ...... ~

LangkQh 10: Jika qamber-en yang sebenar bBrja~a dlperulehl, enda ffil.lng kin tertarik danqa n koneep YElng hendak ditanjolkan. Apa pun, set.elah PUBS berrnam-rnairt denqen jentera maya ini, anda bo:leh rnamatikan operaslrrya mooerusi pllihSf\ Close; di bawah menu MactJine [Rajah 19}. Kemudtsn, pilih "Power off the machine" dan Idik OK (Rajah 20). MDga·m oga. qernberen ringkas cadi d.a-pat mencarahkan persepsi ende tsrhadap OS beheru yang menjEldr buele .. ramal ini. Ap.abila slap nanti. anda mungkin gembira etau kecewe dengan spa yang di:anjikan.

o~~~ -_

~-

.. """"~

!--

..

..... _.

rm rouwmto;

lm iIlI;) Save tl>em_"'" @l e 5..-.dlhe_'9>~

... fl @ _<lIthe rnacNne

Mencuba perisian Linux secara simulasi

P!:!ml:"i:aogun; ~obatek

L8Sl3n; PEinluma (Frl!!18Wara)

Blstam aperesi: Windows tsamua vBrsi)

Tapak web: http:// mobalivecd,mcbatek,net/en/

Sumber lain: http//www. $l;Jftp~dia.com

I Har-i mi I ads beberapa cera untuk meuhet. keunikan ststam operas!

[OS]. cere blase dan utame denqan memesanqrwe secera kekel dalern pemae;u ker-es eebefum di:aktifk.;]n. Manaka!a care kadua d.ng.n mengh85ilkan cakere padat (C~] kh as, yan.g bcleh diektffkan eerve derl pemacunya, Cara ke:tiga pula menerusi simulasi maya oenqen bentuan parisian tertentu. Uniknya

care ketiga kerens mengizinkan enoe mangaksas OS menerusi fail irne] (JSD) yang disediak.:%.nn}';1. Jadl, epa ~ang perlu anda mifiki han,. perisian kha5 seperti MobaLiveCO 2.1 :se!&in fail as yang hendak diuji nanti.

Perisian in! membolebken anda me;ngaktifk.n OS teetanta malafui fail imejnYD. lni memberiken ende peluang' untuk mBnguji program linlJl'X meiaul Vl/indows: tenpe memc5sngfr1f3 eecar-a konsenslonel. Metah,

ba nya~ program Linu, )8ng boIeh dlakses asau diaktifkan dafam bentuk yang dlnamakan 'UveCo'. Program Fedora 12 (bcraaeskan lrnl.lx] COntohnya, tur'ut diedarkan dalam bentLJk LivsaJ_ Mela lui perislan MobaUveCCl pula, anda bQleh mengujl program Fedora dalam karanqka siml,llasi yang digsls!" Qemu. Anda ingin tahu Jebih laniut? 91la ikutl panduan di bBWSh ini!

BerikLJt. adals h kataranqan ringkas mengenai rungsinya dan penouan menggunakannya secere lenqjeh dernl Isngkah.

H: CARA PENGGUNAAN

Lilng;kah 1: Tanpa barlengah lagi. rnuat tamm [download] fail perislen percume ini di tepak web pembanqunnye. di http://mobal1vecd, motetek.newsnz. Anda juga baleh menjumpainya di tapak web yang menaw~~n ber-anaka psrtsian percuma. se,perd Seftoede [www,softpedia_com) atau sumber lain yang seumpemerwe. Sementara sea failnya cuma sekitar 1.5 M8 dan menyokong pelbagai versi sistem operas; (OSJ Windows [termasukJ~n XP den Vista), Selepes dimuat turun. ternpatkan I""nya dalam sebuab folder uatuk tindakart yang .elanjlltnya (Rajah 1 J.

Noto: fo;1 [m.j 180 sssu liveCD bagi pr'ogram Fedora 12 telah dlarnbil dan http://motJa1ivecd. rnobatek.net-/en/. ~ain FedCN"'CI enua botetr menguii progl'lam sl.Jmher ter-buka yang lain rmsalnve l.!buncu 9.10 dan Linu, Mint 9.

..,., ..

@,o .... """",.'""""

AlREIiI'_T"_HIIr;

• ., I

"". . ..

_.

Il>Jall.t!tUllCO")'l'l .'IoW't-~~

1'~_I,InI.

~ l! Qr.m;1t1D:

I" """

--

,-

-,

L.an;k<lh 2: Diandaikan, anda sudeh memuat turun foil kedua-tfua periaiart eersebur [jeri eumbernee. Dtsebebken perislen MobeLiveCEI jill ber:sifat mudah ellh, mexe ende tidek Pll3rlu m8ITIasangrty.s. Apa ~an!i3 harua ends bust, henva mengldik pads failnya untuk mengaktirl<an perislan ill.i 5E!kali gus membuka tet1ngkap/pBmul::a utamanya. Flupa tetingkap utamenve memang rmqkes dan senanq djfahami fungsiny-d (Raiah 2), MaIsh, ends bcleh mg[jhat.butan9""bLJteng I,lt,ernanya (Right·dick menu, Run tile LiveCO. dan R~n the LiVllUS8) oip.parir.an dangan jetas.

La.ngkah 3: Anda jtJga boleh mengkrr:k pada butangbutang lBin untuk rnernebam fungsinYB. Ini meliputi bl.leang Help )lang mernaperken baberapa kekunci pifltasan untuk menq.awal aphkeei ini. Kornbioesi k.lrunoi Ctrl + A~ misalnya. m.:bOI€~~ end",

p~ee

W-is er lFI'ft .~I!:l§lS§8~EiiTi

ketaar- dan maSlJk ke dalam program yang diuji IRajah 3]. Dlsebabken I"l.ra:ng yang ternan. panduan inl leblh tertumpu kapada butanq Run the !..iv,eCD. Furigsinya, untu:k menjals nkan mil ime] ISO program taepa rnambabitkan CI).J10M. Jika ada masa. and.a boleh menoube rungsi dee but.eng yang sefBbihnya.

-Pnlssa.l-+JJi; m,rell.o'n"reu"DIfIlITD"I""""l'!'I;OI;

-~a-I ... .6Jt .. ' 1I!I ...... ~harrulo!liId ........... D)~r:n::d!!

·~a.I+AA+' 1D~t1;~ ~b" all!1TULm::lw~

RlljakJ

Langkah 4: Katakan, anda sudan rnamaharnl fungsi.fun~j yang dtsadiaken berdeee-ksn peojeleeen ringkas tatfi. Kini tlba masBny8 unaik mencobe .sebahagf;an funpei berkeneen, Apa ksea. ende mulakan dengan meogklik peds butang herfabel Run the UveCO. Apablla tetingkepnYB dibuka. jE!ljaki faiT pr'tIgram Fedora y&ng dipernlehl tadi dan tekan hutan g Open [Rajah 41. Kamudlan, tELl" Yes bsgi mengeaehken penclptaen lmet cekaro keraa [Reish 5]. lmej cakere keres akart dlcipta dan tek.Q'11 butsng Seva untuk menyimpanrYipi dalarn folder pilihan (Rajah 6).

.... _ ...

..,....

Lang ,<!ph 5: Tindeken tadi teiu5 mBngsktlll::E!ln program Fedora untirk menuleken operasinya. Melalul tetillgkap yang rncncu, anda bo1en melihat proeeenya sedang ber'atl.g~Lln.g (Rajah 7), Kemudian dlsuauli denqen tetingkap yang laln. Proses mamulakan program Fedora inlla,imn~e per'luken maaa. contchnva habarapa rninit (Reish BI. rempohnya boleh dipengarol!< beb.rape fa_ saperti spesifikasi dan p-estasr si5tem yang anda qunakeo. JedL p-oseseye boleh menguji rahap kaseberan anda. Bayangkan jib PC anda sude:n lapuk dan lambBb prestasinya,

-",.

------------------------------------=

langk.al1 S ~ U!;:aha enda he rnpir- bBrjay.a apabila kelihatan paperan untuk msmasuki program Fedor-a, Paperan ini sebenamya bersda dalam lingkungan tetingkap yang bBrlabel QEMU, Namun. anda bebas ma.s.ut/ke1uar dangen mengklik komblnaal t<ehinci Ctrl + Att;, Sekarang: ende boleh memasuki program Fedora dl8flgan mengkBk pad's butang ber-lebet Log In [Rajah 9). Sekali lagi ends rena b9f'Sabar. ketlka msnunggu behagmn "desktop" program ini dlpeperkan denqen sempurne. Kemudian. baruleh ends, botan melihat kBlibBt ikon dan mermnya [Rajah 1 OJ,

mSHlr IT

+ BaGalma~~:.+~

F.qjt.WiLl'

lCliI1!Jkah 7: Tahnian! Di pE:nrngkat ini ende bnlef menstep lJI.I"a[a'h eebener- program Fedora. sernaoa rne.narik atsu tida'k, anda tikirlah e;endiri. Kalau anda rasa teruja, gsrakkan si3haja pilnunjuk tetikJ:Js and. pada menu/ikon yang dij>apa,kan. Oi bahaplan atas 'tetir;gJ.::apnyaJ ~elihatan menu saparti ApplicatiDns, PlaC:'B:S, dan Systam [Rajah 11)_ Anda bclah mengldik pede menu Ap-,plicatiollS untuk mellhet sene-at E!lplikss; yEling diaediakan. Kemudiart, plllh epnkesl yang a~da ber:+.erta_n. Aplikasi Mo"';'e :Pla~er cootohnya, turut dDengkapi rrenunya sendiri [Rajah 12}.

Rty.mIJ

48",..",.,,,

rl:qitffrl1

LanBkah 8:' Amla mung~n perluk1ln mOl"" unw~ manamka setiap aplika6'i yang d.:isedjakan.. CQ_lltohnya, apl!k£s.i AtJiVv'ord yan~ terlerak dalam kelompok ber!abel Office. Aplikasi p.mp",s.s.n kate in;' seSJJiBl dlguneken untuk rrenclpte dukurnen ~ang pelbaqai forrnerrwa [R6Ijah 13). Jika her'rninat, ende boleh rnengektifkennye. Kemudlan 'taipkara take; pada t\Jan:gan 1;.Jr"lb.lk mencpea dokumen seper-e epllkasl p8f~bat yang lain '[Rajah 14). Apabita .siap. dokumen ter-sebu, bo]eh nempan [s8lJel denperi nama (A'ajah 1'5], format." dan lokasi pihhen ande (RajBh 16].

lUJjalrlo

l.angkah 9: Sotorusnl"'. anca boleh meninjau pelbagai 10"""; osaam program Fedura melalui menu Places.. And~, boleh rnelihat bebarapa lokasi yafl'Q mirip program Wlndows ,Sf:!'P.f!ttI Desktop I Doou menta I Music:, Pictures, dan Video5. Jrka eetlap lokasi tersebu!:. ditetoka, enda rnungkln dapat; mengenali perbezaannja dBI1g8n program lain; ten.itaman~a Windows (Rajah 17). Sefepoo. ltu ende boleh beralif ka menu System. Di sinl I ande boleh membuat beberePfl katetapan. Dontohnva pllihan PrefeN3nces yang merwanarene 11 eejumlah pilif'lan/ aplik.asi lRai-ah 18J_

1ttr_jdh17

R.~alrlll

L:lngk.eah 10, SetE!rah puee rnereroke segala ~9inyB., snrra boleh kaluae dan pruqram Fedora menggunakM pilihsn Shutdowll di bawah menu Sy5llern (Rata'h 19). Operasinya boleh dlhentikan denpan menoken butang Snllt Clown (A.apah 20)_ Kamudlan anda bclah menutup t€tingkap GEM U I"'~g aibuka oleh perlslan MobBLiveCO. S~.bsntar tadi. ends diaja} C;BrB menlnjsu program Linux manar'usi Windows, Jlka ada mesa. and's bcleh mE!ng uji program ~8ng lain pula, C1alam ol1jauan ee-scbur; aooa mungkjn menemui ks(sbihan sBtiap progrern. Se!amat menceba!

+> maHlr IT,,_

+ SaGalmanar?+"

Mengambil audio dalam pelbagai video

Saizc4.B Mb

Slstem D~si; Wtn9"OVl!B 2000. XP. 2003, Vista, &7

Anda mungkin pernsh mennnton petbegel kllp video ketike malavar! internet. KHp voec tersebut mungkln ter-sler d~ tepak web jaringall aoslal sepertl YouTube, Poeebook, emu lamen blog individu. Bahkan. remei juga yang me.,erima klip video melall,lj arnal. Sebehagian kJip video yang ditarnui mungkin layak dipanggll sampsh. Manatals Idip video yang selebihnya boleh dip2.rtimbangkan. Contohnya. ende hendak mengambi! 8udio/rnuzik yang teradun delam klip video t:er"SebLJt. H2Isr.at snca rnungkin terumsl, jka ande menGgunBkan parisien Audio Extractor For FREE 20JS 2.6.

Parisian ;ni bclah menpekstrek sudic eter-peue kllp v ideo pelbag:ai fcrrnae. Antara format. vKJBO 'Yang mefllJOlmngn"f8 termeeukfeh AVl, FLV, MP4, MPG. MOV. FlM. 3G1'. WMV. VOS don banvak lagi. Audio yang berjeya dikutipnya pula bolah di.impan menggunakan format MP3. "",,C, AG3. WMA, FlAC. 008. eta" WAV. Menarjkn~"" parisian ir'li bolsh mBng~[(strak. aejumlah !<.lip video deism mass ~ang singkat. Bukan itu sahale. cifi.cUi yang di5ed'iakan juga r-amah penqqune etau mudah diqunakan. Jika berrrmat. jangEIn kebereten mencubanya. Bila? xsiau holeh sekarangl

Berikut edelah keter-enqan rmqkas rnengenei fungsinya dan panduan mal'\ggunakannya secar-a langkah demi langkeh.

CARA PENGGUNAAN

Litlngktlh 1; Tanpe tJertElngguh Isgi, rnuat tU-MJn ldowofcedl perelan perouma inl di tap.Elk web pembangunnya, eli http://www, freem p3wmsconvert:e!!'", com/ :9oftw.a reo Ande j[Jga bolQh monomuinya d1 to psk ""b ~.nyed1. pelbagal peris~an sepert.i Softpedia [www. scftpedia.ccm] eteu tapa'" web lain yang saumpamarwa. Manaf<ala eela rerln)'i;I henye eeklter- 4,8 MB den f"I"I;efryokong pelbagai V"8rsi slstam operasl 10SI Windows ltermasuklah XP den Vista], Selepas failnya dlrnuet. turon. tempatkan dalam S@bUBh folder untuk tindakan selanjutny. sekelep lagl (Rajah 1).

.~

..., ...

OO·'·7.""""",~=,." .. ",,,, ... ,,,,""-'-.~,,~~ _~ _Ni 1,tnI-"_'ifI¥

'.'

_ ...

......

' .... ,_

... '"

Langkah 2: Seteru"""", klik pa<la fail yang dim~a~ turun tadi untuk memulalan proses p!!.masangBnn~B. Semass memasangnyB (install], enda dikehendaki rnernllih lokasi begi menempatkan direktori fail yang abm dihaeilkan (Ri3r8h 2), Kernudien. ikuti er'ehen y-Clng set.e:~ hingg~ proses pemasanganny.a selesai dan berjava IRiliah 3]. Apebil;; pftiSM p"", •• angan"'l" be..~Laya, anda botah msmerlkse direkt.ori fail yang dihasilkan. Da Ism >direktori tersebut.. ende boleh menemui sebueh fail J'ang be-label AudilJExi:ractorfIlTfree, axe cersarna fell lain (R~jah 4].

6' ...... ,~-~·""'"j_:TL· .. IC_~

~~~ ~~.IWi;I~flll"~bln.t~

£, ~"I'dLlII.lI;..di!I~~~HI!!N:ott...'~lll11W,

Jc.~~1_oWd_t;."'.~"',Mr; ___

--,- •. 1

..

i';r,.;tt~~ ",,'" ...
1'-' UbAV
ti~~1111 "",. ....
oIj~~Io_~mltlrfD!f,I1~ ."" ..
t::- .. ~tI.~ ....
"'" . ffij,,,,,,,,,,, " ...
Fafd~d . SI'-unt'di1XiO e~11 KI
~fLe.m5 iJ_, Llingkal1 3: Klik. pada fail AlJaioExtrElctLlrrorFree.exe tadi untuk mengaktifkBn perisial'l ini sekali gus membukB tetingkap etau pemuka utamenye. Cera lain denpen mengklik pede ikon pintasa n yang dieedleken. Bupa pemuka utarnanva boleh dikstaken rlnqkee dan mudah dif8i1ami fung5~nya_ Oi sebelah atasnya hanya terdapat due menu: File dan Help. MBnaks~a oi bSW8hnya ada bebarapa butang funqei eeparti Add Task. Remcru.e. Oear Task. dan Start [Rajah 5). Oi bawahnya pula ada iuangan untuk rnernaparkan fail audio yang dlprosee bersama but:irannya.

Rajah j

Langkah 11: Anda boteh mangkltk setlep menu tadi I,lotuk rnelihet senerai piJlMn yang tersadia. Ape kate. anda mulaken dengsn menu Fife yang dilengkapi beberapa pilihan. Antaranya pilinan Add Task, Remove Task, Clear Task, Start CoI,vertlOO. Stop, Pause. dan Resume [RaJan S). Kehanvekan pilihEm yang tersedil3l. serna fungsinva denqan buterq-hutang di bawah tadi. Tldak ~L!ral1g pentingnya, menu Help yang hotlya m.mpmyai duo pllihan (Rajah 7]_ Jika ede rnasa. ende bolah mangk:lil::. eetlap pilfhi3Jl!illJtang yang cersene untuk memaharni fung5inya,

R"jah 7

Lengkah 5: Seka.rang tiba meeenva urnuk menqu] kaupeyaen p~ien ini. .Jika bE!gitu. eedlekan dahl,l'h.1 feil-fail video yang hendak dccosea. Anda boleh menglltip fail video terscoot dari pelbagaj aurnber, It:emud'jan rete kkan dalem eebueh folder. Dlendaikan snda eudah menvediakan beberape reil video de.ngan format barbsza, .eperd AVI <lao WMV (Rajah 8), S.terusny., tokan p.d. piiiha"/ butang yang berlebel A<Id Task. npeona tetingkapnya muncuf, cari fail video yang dlaedlaken tadt Kemudlen. pilih mare-mene retl dan tekan but8ng Open (Rajah 9].

p

.. "',nn, r- ~ ""'''~' ~ "'" ~!T>~II'- •• ~ .-~--"_"-'J"":_~~~

-- ------ --------- --------

"" ."

Wnll~IIid"',j","f~lI~ 11,3;eQ

\I'IdHlC11Jo &,,2tKEi

VIIIIn~ JIltojJ~ kdlll'l'l!lIiIlll ~,~(~ I(!t

""". Mitt.FVU001::wrtf1

~-c:tJ;I"".oEO(l~1rII ~ocu;o"Q~001"1'1"1n!1'

..

~~t.r~ Wj' "", fll:»-..-umln~ If ,. .... .;oU

"-=(1 ..

FoJI~,rlll

"''''''''-

RaJaiJ 8

- WI~IM!liIAIHIlrMi'olllt

~c ... ~1Il~.~J.lI1b1\1'11:1H1l'i:J!

1117tlllll 6.1l71il1 oLJ;.Ie-Ke

~

"".,,'

RajoJJ 9

Lunskail G: Tlndakan tadi eken membuk.a tet-ingkap berlabe1 Output. Options, Manerual r.etingksp lm, anda boleh membuet Debei'';; pa pllihan stau ketet:apan. Oi peniuru Uri dan aeaa tetingbJpnys, ads ruang untuk memaparkan butiran fail video yaflg dipilih, Mallak.afa di t:.a nannya terdapst rueng preblu untuk fail video ter"r~ Ser,gjn ittl,

k~

... IF'! =

WI~Bt. lEJ!;)5F:!~

anda bnleh rnernilih former serta lok&SJ untuk manampatkan fi3i~ eudlo yeng akan tarhaail. Pillhan ciri teknikal tail audio: eepertt Audro Sample !=lace. kJdio Volume. Audio Channai. dan Sit Rate juga dleedlaken (Raj.h 10).

lillngkah 7: Diandaikan. ends ingrn menY9unakail ketetapan ~i:1ng sadie ;ada. Jika bagittl, tarua teken buranq OK. Fail video pillhan anda tadi akan kalihaten delarn ruanqan yang teraedia (Rajah 11]. Di ainl. ende boleh rnelihat butirannya· seperti nama, toernet, den sata. Matah. llama certanqen untuk faa audio yang ter'hasll nanti

ju . gada. Di paringkat inl. anda boleh eerue memproees feil video tersebut. dengan menaean butanq Start. .Jlka tidak. anda bcteh mens rnbeh fall 'llideo )I~n!3 lein [Rajah 12]. lni rermesustan fail video yang berbeze forrnatrwa I R.j.h 131.

-

&yuh 11

--

t!.IodJ.,ot ......... ~

1I;~lo:tIHl r:JoI<.d;)ea.IloUo'~

.Jc~~~~it...to..,....-dlli(l El~~Ho

__ -_-ti~_~·~>-- -Q

JWjah J3

Langkah B: Fail video YQng dlr'nuatka.n tad! boteh diperiksa

me.ne"'J$i ruangan yang tcreedle. Apabila perlu, ende boleh rnenqeluarkan mane-mana fail v~deo: menenrsr bLJtang Remove. Jika SUdBh berpuas nee; ceruskan dennen menqklik butanq Scare [Rajah 14]. Proaesnva akan berrnula den boleh dips oteu mefelui petunjuk perstusan yang terpeper [Rejeh 15J .. Ruanqan rf s-ebe1eh baw.ahnya puIs- rnemaperkan butiran proses te.rsebut.. .Saiz dan bilangafl fell \1d'~o van Q termrbit boleh mernpenqeruhi mesa untuk memprcseenva. dadi. ende mungkJn perlu rnenunqqu.

-

"'tM"

&

...... '"

I ;

'1

Rajalr 14

n'

+> maHlr I~~

+ -~

L&ngkah 9: Se:telsh eerrwa fail video beriaya dipr'Oses. enoa boleh rnerneriksa feil·tail audio yang tertt.Esil; da'ern folder yang teiBh dltetepkan. 01 sini, ertde boleh mi:!'meri~a butiran fail audio tet-sebut ssoerd nama, format, dan s..3Wlya (RajaI'!. 16). Kemudian, anda bol,;:;h rnemalnkan Iail eudi 0 berksnaan melalui pst-iaiar t/ verano media yang eesvet unl:JJk melflilai kv-elitinya. Jika ende rnahu mencuba teterapon lain. be-aihken rlJsng sanarai farl video cadi rnelslui butang aeal" Task [I=tBjah 17]. Kernudian. isnan eemula fatl voeo de n pi"h katetepan oeru (Ralah 181_

-.

IP MInK. ~Uw-~O(l1

IJ ~~B"~ ~::=~:!_(nN)

~ P!l;t,iTi'& ~euP"-\Oe-t'01_(l'r!'W)

~ R~~"':Jo_"~ aeUPVlDEOOO

19' Se,]f.m'J~ I !lJCUP'VlDEOM_1)w¥o')

pUalil

see 11,378K9 iUKD e,,1Z'KII ,,,.,

~.tA8:I<B ",.e

~3"0iJIl1ltS(ltinll ""d~Dcnp

N.P3 Form;1 Sl;IlJrtd

'«d4r .. __ ----'-_ ",.'"

Rajah 16

~-!J;>!~ ... fi!!;--"""!)~l- '-=~

f,UOD."1 MI'W'i< 'D, ~1 ••. + 'Dnt~(I""",\-=I\[;],,iP 'i'tI-H> 1;d_i","~ .... J':

. ,UI1IO,";' Po 1~.~~_~1 .1·.;,13' lI.l>IlI!'.1o.u-., ~41"l< Ro. t _ • .1 •.. , ~i'. '" JIl!oI.

11Mlt.',i .. , If¥:I:&.oJi

1J4H.4' ~"' ~~,'" _,. 10.0 !.Iw!:i.aJ

laOlt.4: n,u".,_ ..... 1~~" ... ",I-.J. :w..u •• ;(iQ ~ ...... 1>0 .... 0.(1(..

R£1jon 17

l6ingkah 10: Ulangi lsngkah yt:tng tarsebut tadl untak memprnsae faiU.aillJideo ~l'Ig seme, tetepl mengglJn.akan kstaranan berbeze (Raioh 19]. Mi •• lnY" anda rnemlllh torm., WMA berbandlng format MP3 ssbelulYl ini, untuk fail audio yang djhasilkan. Apebila proses;nya aetessi, an-CIa bcleh manilai sernule !J;;uEIIliti fail audio y;;.ng terh •• il .8hingg. enda berpuas ha~ [Rajah ~O]_ Kala" .d. roesa, anda bojen menguji kombinasf kelle.tepan yang berceee. setepes itu. anda bulah manila i audio yang t4!!masfl semede darl seg! kiJariti atau SoB lz failnya, Belemat rrenccbel

I

..:l

';~ ... '''. i.:.",,':"_.~"'nm~ ,,_=~=~::=,,~~

tl"'!_,: An." "",.(li'nqi: _.t ... , _. 'I.HoM! KI:, i~, 'U. 128 "*1'

·'.]'S-~,~II'I ... __ !tIoII: •

U .. lt:.,I10~ !IIII~~ f».t. -,. 1;',11 ~ .. I

'"'l~,'i -rtdo",[IUI m.tI4.UJ"ru 'Fl . .ao.l. 1< •• 04"'~l(1lllt _m, _iI:uI .. ,.~,

p

!Ill" l' • ~ II '".~ ~ ~ f">.. • - ----~ •

~ -_- - -~-

l';tolCf"..I.t!.lib ",. .~
p •• ,,!, ~wP'd[JEQI)I lr"I!.iUlQWSM~~1kI 1UJ'B!{6I
1Ii;,_,." .... _!iCUPvmeo01_(nM MPl"'crmZ~ !11ICU
ljOlJll''IlOEOIl'1_L"e.o!) nlnlllJllt$lit!:IiI ...... Q15.111 1,3HI(ijI
I:p.~.-; \iIlj etJPV'ltlEO 01 WKlOUp ~,~2' K8
~ RIIOII'II!:rCh .. :mlllld Iti eusveeo O1..{n~ 1I!1i'3~(IITft;t1.SoulMl " ...
E ~~I'OIn: ~CuPVUO"2_.;nMJ ~liIedlililudl"~ 119l1li
• !;'\Il:Iic. ~CU;>\OiiOO) ~iII~~dlCMlllII!lilIl .......
lllel.flvtlED~ MP:lFMnD1:::oor.:!I ", ..
IE CLF \/IDEO Ct)_(MW) WfldIJllllll,lllE'!CitI'lU®Nl! 1.el1i~
'(lllljllll:i •
.~~ -- r_~~~ ~~" CDlI"o(IUIti "'
&jah){) Mencipta simpanan data yang selamat

Nama: Oester Backup 1,1

Leb'e'n~ Per-cuma (Freeware]

Saiz: 23.6 MB

Sis.tem opera'S~ Windows )cP, Vista, &. 7

Ja pak _b, http://l'Iww. ccetee com/ocsteJ"obackupfree/en

S!Ji'I1""~I.;h: Jittpllwww. ecttpedle.com

54 "ilto'lO"_1iiI

Lan ilk 811 1: MUElt tcrun (download] f'ailnya 1 __ -

di ~:IIWW\I'~.ocst.sr,cDrn/OC:ilter-bell::kupfree/en, etau di tapsk web Sottpedia (W'II'o"W_ scftpedia.coml. Saiz failnya hanya 23,6 MB

dan m:e:nyokollg pelbagei ... er-si WindO't.vs Langkah 3: SeteMJSflya, ends diminta memBSU'kkBn

eerrnssuk XP, ViS't!i, dan 7. Belepes feitnya butll'lSl1 slmpanan data dafarn nJsng yang dlaediaken.

dipaaanq (instB11) dalem slesem, ektifkan Butlran teraebut melJputi [-Dka~ dan nema slmpanan

perislan ini uatuk mamhuka pernuka eteu (Flajal1 3]. Setelah b\J,t;r.a n tereebut dim.a.5I.Ik1.an, taken

tetingkap utarnanya. Di eebeleh <rIt;lSflya ada butang Next. Paper-an yang eetercsnva maminta eode menu File, Settings. d~n Help, manakata dJ menentuken fall/folder yang mahu dleiropen, Caranya. tengahnya ada tige butang utamanya yang dengan meng'klik pada butang Add Folder (untuk memilih barlebel Create New Backup Pian (Rajah 1]. folder) eteu butang Add Pile (lIrltuk rnamilih faill. Ketekan Restore Backup dan Manaqe Backup Fltans_ enda mahu memi'ih ro!jjer te-reotc. J.adl klik butang Add

Polder untuk men~enarei~annya dan token bLJtang Next [Rajah 41,

Panduan ini edefeh haail cedenqan 5e:o:ra1\g pembace sebalum inf, Mungkifl belleu sedanp ter-cars-aari eebuen periean yang sesuel untuk melekeanakan tuga:s menyrnpan (backup) data. Bagi mer-eke yang sudan lama moog-ikr.rti Majalah

PC, mung~n pernen rnancuba perisla n almpenan yang dltarr-phken sebelum i ni.

Ada par'lalan ~ang menarnpuken ein lengkap rnanakala aelehitmya ringkas sahala. JikB pBrisian yang perneh diketengaht:;an beium mancckupt, anda boleh menguji partatan yang lain. Contohnya ~sian Oceeer- Backup 1 ,1 ~ar'lg cuba dltonjolkr:m keurukennva pada kali ini.

Per-e'en percume ini boleh mernbuat simpanan fSll/dokumen samada secara eerrcatan ateu meneruel tallan_ Mel8.1LJi clri-olr! yang disoed.iakannya, eimpenan <31"\06 bofah dikembelikan pede bile-bia masa, Ape yang men.arik. slmpanan anda boleh ditunol denpan kaUl· laluan (password). Maknanya eroe 5i3haja yang bo.leh ffi@ngakses amnanan tersebut, Ciri tambahannva pula botsn dikataken a[JB per-semaeo danqan perisian lain. Antaran~a, boleh rnencirnpan rnenqikut [edoal eecara autcrnatik. Oisebabkan l'\Jang yang ternan, hanya sebahagian clrinya dapat disantuh dalam penduan fnl.

Bankut; ada!ah keterengen rlngkas meng anal ru.l'lgsinyB dan pend uen menggunakanoya eecara lang.'kah derni lanqkah.

CARA PENGGUNAAN

Lan Ii,Ikah 2: Kat.Bi<:an enca ingln mencipta pelan slrnpenan bar-c. .Jadi, motekan dengan mengldik buta.J""L9 barfabel Create New Backup Plan. Kemudlen, pemukanya akan merneperkan dua butanq pmhan yang beria!)eJ "Store on Hard, USB :Stict~ dan "Store on O!::9ter Se(l..!re 5toraQe~, Pllina.n per-tama bagi menympan data ke ceern storan pilihan enda menakala plllhan kedue ke dalam Pl.JSBt dete yang dieedieken. I<J3terangan "otuk keduedue plliban

ini juga disediakBn. Klit pillhan perteme jika ands manu meoyirnpan data eersebce dajam storan USB [Rajah 2).

80csrn BACKUP ~

B.ajah2

80csTER BACKUP ~~

__ Il00 ... ..-.- ... __ ..... _ ......... cl""~"'"

1~I1?~

I

RajtJh .4

L.engk;an 4: Menertlsi paperen eeteruanya, onda dirninta rnemasukkan kate leluen (password) untuk melindungi eimpenen yang terhaall nantl. .Jadl, ma;sukkan keta laluan yan{l sesuai pada "'ong yang terssdia, kernudian tskan butang Next (Rajah 5). J.angen cerlupa kete laluan tersebut. Jlke tarlupa. elmpanen anda gagal dlbuka. ManakaJa detern paper-an .e:ofIterU6n~!B ande boleh • membu8t slmpanan herian/minggtJ,an 5ecare automatik. Jika ande hendak memoU'at slmpanan cera manual, ldik pilihafl beriabel ND il.tlwma<ic Backups dan taken butang Next (Rajah 6].

- =-~

--,~

Raja/J _~

............

..

....-_ ..... _ .... ... -- ....... -- .

R()joh6

Langkah 5: H.asilnya, paparan yang menurjukkan butlran elmpanan ende tadi akan rmmcul. Qj sini. anda boleh melihat butiran sepsrti lokasi dan teknlk penyulitan yang dig'l.makan, .Jlke ende bsrpuas hati, tekert buta I':Ig Plniah I Rajah 7). Manerl.F5i paps-an eetezuerwe, anda boleh kernbej ke menu utema uenqen meneken butang Back to Main Menu. Jika anoa henda:k menguji pe:lan simpanan tersabut, sifa tekan butaJl9 914rt 8'ackup NO'W [Rejeh 9J. Pf'088S slmpanan

.;:; kart bermula den eode ballID m em.a ntauny.a berdasackan petunluk yang dipaparkan (R.iah 8).

o _ .... .::.. ~:w_.

=-~....:;--~~=- .. ::==...

---=

_=»1 __

R.yu/r '"'

La ng ka h S: Sebafk sahara proses slrnpenan tedi 5elesai I enca boleh mellhet lnkaeirwa terpap..a r. Karnudian. ende bolah membuet u~an pengembiilliEiln tert-adap slmpenan ter.sebut, Jadl, teresean dengan meneken butang RestDf'e (Rajah 10). Deem peparan yang seterusnye, anda dimrnta mengisi tats laluan (yBng d.ltet..apkan

tad!) peda rua.ng dt:;;ediskan dan teken bl.ltail9 Next (Rajah 11). Proses pengembalien akan berrnula dan ends boleh memiilnl;:.auflya seh ingga seleeei. Apabi1iil bE:wjaya, takan butang Back eo Main Menu "otuk kamb.li k8 menu utame [Rajah 12[ .

. -

r;;;;;;-' --

"'-(-..-.-1

1- ....

. ~ -.-

---~

--- ... -_ ............. - ... 'I!!!;""!I-

56.~''''.,~

>---

Raja" 12

LliIllgklilh 7: Sekarang. anda bole men~ernbalikan ampanan tadi untuk dilg;ta'Kkan da'em direktori/lo~as:i pllfhan a nda. Jadi I teruskan dOl1gan rrenskon pad. butanp Rescore Ba .. ~"p (Rajah 13), O.IBm papsrsn yang setervsrwe. ada dUB cer-a untuk mE!r'Ije-jaki aemula etmpanen ence. Pertarna, rrene-ust pilihan ber'label ·Sereot the backup til{ spE:c:itying by 'its folder" dan kedue manerusi plllhen bertabel "Select. the backup lrorn this Ijst;", Kiltaun. soda memilih cars ~en9 kaeua, Kamudian. pilih slrnpenen ende ~ang disenaraikan dan taken butang Next (R.jah 1a],

- ........ ~'"-

=~~':: .. ':..:r"':-.=t:"::

--=

1- .... _

rr_

LBngki;llll 8: Detern papsran yang aateruanva. anda pertu merniih takasi untuk manempatkan dir'ektnr-i slmpanen tadi. Darenya dengan mel\ekan butang Browse. kernuliien sesapkan mans-mana lokeel yang dlreeekan sastral, Ini mellpul:J lokasl daJam CoB ker-e ke.rss atau sen-an neren. Selepas memilih lokasi tersebut, eeken DI)tang Next untu!< mara ke paper-an png seterusnva [Ralah

15]. MenenJsi paparsn yang Bllte.I"'IJSnV"8, anda bcleh mamanteu proses pBngembalian simpanBn saoang her[alan. Prosesnya boleh dibatalkan ateu dibiarkan hingga SJele!s.ai [Rajah 161.

Rqiall/6

Langkah 8: Oi tahau lni, enos baleh rnelihat buta-en pengembali~n slmpanan tadi dftayan-gkan. An~renya r.(]tesi aMI elmpenan ande dan lokasi bsru unttrk memgemballkannyt;l_ Seteteh menyemak buth-en taraabut, Wkrin butang Restore; untuk menyempumakan Pr059S penpembefen tatf [Rajah 171. Perfu diing3t, jateu partslan ini memiflta k.BtR Jalua.n semasa ptoses panqernbeiian terse-but. sila b~nkan. Apabil~ prosBSllyB tamer, ande boleh mBme:rJksa dirBktori ~8ng r.athasn [Rajah 18], Kemudian. pa:sakan sarneda fail-fail d! dalamnvs boleh dibuka separt! biasa,

e

Rajall17

•

-~

_(iqJ .. -r:;-~ · ... '1;.;. ~'-_-);.ir~ ~.. r '::.: - -rt='

- - - - -- - - -

'""" .

kl~~~rn~--~--------------------~~~~-P~

Rojah 18

LangkBh 10: Periksa status slrnpanan anda melalui pautannya;

di bewah t.iga butang oterne tad~. ApEilbila pautan in i difdik, eebueh paparart akan dlbuka. Di bahagr.an killnya ada butenq berlebel De3ete; tfntuk mamadam pelan slmpenan selafn dsta~a_ Dalsm paper-en yang eeterusnje. anda dlmlnte meneq, per-kataan LlElETE pada ruang 'lang disediakan untu.k pGngesahan, ke:mtlc:han tekan butang Delete BaclaJp Now! (Rajah 18). Beman tetingkap akan rnernberftahu ba!"iawa slmpenan terah dipadarn. Selenas itu, klik. butang OK [Rajah 20]. Sale-net mancubal

eOCSTER BACKUP ~

1Ion_._foO ....... ..:jfill!l-.!;IIO_ .. :::.':: ... i.or..-:l-. .. _ ............ _ .....

•

The backup has been deleted,

~

JWjolt 20

rne-ur IT

+ B8G8Imana?+

---~

Mencipta gambar kreatif untuk dikongsi

ffi'II;{D) •

Nama: Pi~l"Ie ColJage Maker Free 2.1

Pambanqurt. Pear:lMou IltB-ln' Softwa.r!=l

Leeen: Percurna "(Fre,eware)

SaEz: 14,5 Me

5ismm opera9i: Win do~ v ~ _ 2000, )(p, 2003, s Vis.a

rapak web: http:// picttm,mollagesoftware.oom.! frl!!!~/in~ex., html

Bumbar- lain: !http/ /W1,I'IlV~_ aofupeola.com

Bet'"kon.gsi foro digital menerusl blog ,&U;U emel memenq mudah. Narnun. koleksi

fotc yang kurang menarik hiaeanja gagBI mandepet perhetian r-amal, tem18SLJk rakanrakan stau ahli kflluarga. Senubunpan i!:u. proses ubahsuai mungkin diperiukan untuk mencentlkken fotc tel"sebuc... Antaranya. Eilf1d~ bo!Bh menyusun futo-ioto be+enaao rnenladi aebueb kola] [collage] yang kellheten lehih menarik. Proses fTienllhasi[kanrnya tldak w"ar, malah t;idak perlu wslaupt..m eesen untuk memiJiki periBiannya.

Sebalfknya, anda h8J11f8 perfuken partalan unik eeperf PiCb.n"e Collage Maker Free '2.1.

Perislan lni bolah mBnolong anda menqbeeilcen kolaj daripada knlekal fate etau ime] digital. Menerusi fun.gsj..fungsi yan.g dlsedrak~n, ende bnleh mendpr.a

k.alaj ya ng menerik dalam maea yEilng slngk.;;t. And[J ha.nya periu rnarnllih toso \'ang mgin dipr'oses. kemud'1an mamlllh 8CUSr1 (template) kola; yang sesuei. Antara acuan~ya berbentuk buku skrap, kalender, postar; lead [amputen. dan ked ccapan. Cuma r fungsi-fung,si yang dit:awarkal\l delern wrsi percurne ini agak tsrnad_ .Jlke eroe lnqlnkan ciri labih menarik. dapifltkan varsi komersjelnva. leu p1Jn jika anda berminet membelinyal

8.eri'-ut edala h ketaranqen ringkils rrenqene! h.mQsirry~ den panduen mengg;unakanllya aecara la ngkah daml I.ngk.".

CARA PENGGUNAAN

ung~:a" 1: Tanpa bsrlsngah lagi, mu,at turon [dGWnlaad~ fail per-leien percurna ini

di tap,a k web parnbanpunnya. dl http:// plcturecollagesoftwars_com/free/lnde.x, ntrill. AmiB juga boleti menemui failnya di tapak web pernhekal bereneka parfalen, seperti Softpecie [www.sottpadla.cnm]

atau sl.lmber loin yang ~eumpilmanya. Manakals seh failnya kira-lira 14.5MB dan men.yakong pelbagai ve~i sistern ope-eel [08) \NindolNS, termeeek XP dl!ln Vista. ~epas fai.1n~a dlmuat turun, tsrnpatkan delem sebua h folder 1,1 ntuk tindaken se·lan~utnya· aekejep fogi [Rajah 1).

'I M l1li "'etmN...,---

Langkah 2: Ssterusrwa, klik pads fail yang dlrnuar turun tadi uetuk memuleki;!n PI'OSes pemasangannya. Semese memasangnya (install] enda drmitlttl memillh lo"".i untuk menempatltan dimktori r.il yang akan ter+esil (Rajah :::n Kamudlen, ikuti erahen yang

5etE:n . .F.~nya sehlngga proses pemeseng.annya selasai den berieve. Setxlik sahaja proses memasangnya tJerjaya, ende boleh me:meriksa, direktori fail yang tarhasll. Dalem direkrori tersenue. and-a akan rneflhet sebu~ fai.1 y.ang berla.bel PictureCoUegeMakei"'fnle. axe bsrsama beberap61 fail Y;;Srlg laiQ_ (Raiilh 3).

=~Il"IIIiUIf.~~.!I;I"-"""dI!:!JI"OI"(""_iWIPtr*, I'o;_~'=._=== ......... =~_=",,,,,,,,,,,,,,=- cL

,_ ...... ,,",w,",

:=:;~. ==~~ ~~

~I-COOIlf!ll!01!J'Ml" .._.. ...... lidfmI<n 1.o.<'I{iI

~_"_. ~~~»;MqJ..I'm.dI """'~~~,~

(R.j.h 4). Di bawehrwe pula, ads tigo b<ltang lain y".g berlebet Upgrade, About, dart Exit. A,pa kata anda mufakan denqan pilihan Template Collage WiZard sebeiurn dtikuti pilih.n Grid Collage WIZard.

L8ngkah 4:

Mela!ui plllhen Template Call89B WIZard, anda tMJfeh mencbta ka[sj mengi!(1Jt scuen yang teraadta. Sabi;1~k

me.nyenaraikan

RAlj(MI .s foco yang mahu

drprcses. Menabl!a rua ng berlabel Phow Preview. uotuk meli'hat NJ,I)EiI $;t'iap fcto 'fang dieenaraikan. Oi beweh ruanq senarsi foto tadi ada empac butang fung:;! yang be-lebel Add Photos, Add Folder, Bemovel All, dan Remove [Rajah 5), Sernentera di bewah ru~ng Photo Pf'e'oliew ada duo butanq yang berlebel No", dan ExIt.

langkah 5: Ksteken anda handek mernpr'oses asjurnleh fuca. Jadi, takan butang Add Photos urcuk memitih clan msnyenaralka n fete berksnaen psda ruang yang teesedia (Raf~h 5). Kemudren, ende baleh rTIe'l'}gklik pada eecao foto urnuk mefihat rupat7Va" maalui rLP.a,ng prebiu di sebelah kanan [Rajah 7)_ Sete1ah berpuas hati. tekan butang Next LJnt.uk membuka oolirr-gkap vang trerlebel Select Template (Rajah S). Anda bnlah mehhet kategori·kat.egori ecuan kolaj dj ruanq sebelah kid. Kllk paoa setiap kate-YON tersebut uflwk menlojau actJan-acuan di dalarnnya.

"""

-.

liiffm' iilmro)

-iiFOro) .FOroi .F<I'TOS @1'O'ro' @:FOTal_ ,,<NO. .w,0tD~

1iII""~''''' ~JF8filt IIIMII ... .JIIIltlit 1II-WWM)1"IIe

==::I@

,,,. ., .. ~n!l

"''' .'" -'" ''', . n ...

•

"-

Il

"--

~

--

~

!FOro. ::::I

11N<f.JidtJ!''"'"'--*,.D!I{I.''_~ :3

Rajalr 7

Raja}/ la"9 ka 11 B: Anda bolah mernillh :aCUEI n y.gny bar-kenan di hati dan rupan",la boteh dlllhat menerusi ruang bar-label Prevfl!!w. Setalah pilihan dibuat. teken butang yang berlebel Co4lags Panel Setting untuk rrembuka tetingkapnyo (Rajah 9). Oi elm, enda belen membuer due kecetapan (sa:i2; den nriantasi kolaH. aementara rLfang Prevrew untuk mamper-llhatkan rupanoJ;;I_ Pilih seta yan9 dji"~-sdk;:m sesuai dan sa...narainya. begitu juga eenpan pflihan nnentasi (Rajah 10). Betelah muktamed dBngan pilihan anda, tekan bur..ang OK unnrk ke peparen sstsrl,lsrl'lja (1=I8~h 11]_

R,!l}tlIJ 11

Lill ngkil_h 7: Di peringkat inL ende audeh depet rnelihet gamb-~"an kDlsj yan~ ekan ter-has! meleiui ruang peparen yang diaediakan. Unat.. di k!ltll!lil'llnya ada I:!utango yang bertabel Shuffle, Set VV'allpaperJ Salle ~ Picture, Send via Email. da n FUnish, TeKa n lJut.ang

ShuHIe' jika anda msbu menukar- susunan row daram kole] untuk mencepatken suaunan yang, aesuei (Ratah 12]. Manerusi butang Set Wallpaper pula. area bO!l;!!h manjadlknn ka!aj nu s8bagai panqhlaa esrtn. Di aini, henya ede ti.ga 5U5Wl;;:Ul untuk ''wallpaper'" taraabut: Csntl3r, nl~.dan Stretch tRajah 13].

r~

1CiJ1b:,~)

[_~ I

Rojall n

L.alngka:b S:' Jib, perllJ. anda bol.;h m.e.r;ryimpgn knlaj yang terhas! me.lljadi fail imej denga ri format pillhan anda. dlka bepltn, tekan b""'ng berfebel 88\18 M Picture [Rajal, 14[. 8etJ.''.Jsnj., talpkan nema dan pilih format untuk fail imej te-eebut (Asjat, 15), Salepas itt! ,. e-de toren meri.,:;lyang ft)!lil im~J ya ng tel"'nl!ll!:il untLJk manilai kuslitinya. AndEli juga bolah ber'knnqai koDlBj ~Bng dicipte menarusi serer. Caranya, derqan meneken butang Send vi:B Email. Apabila t.el;.ing'kapnya ditru'ka. tatapkan saiz se-ta kualfti kalaj teraetwt. kernudan '"''''" butBng OK (R.j. h 1 S I.

I~t:;,.J

C'~:::J

",.

nojt.1n Jri

Langkah 9: Sebentar tarn, anda sudah dlelar cara menclpta kolai berdesarkan p-Hhan Ternplata Collage Wizard. Sekeranq andB

bnleh mencuee plnhen Gr,id Coll;;.ge \JVi'Zard urtw):, men !}hasilkan

kalaj rnengikut grid dlratepkan. MEm8r'~i tetlngka:pflIja ande octen rnernbuat pi1ihan di bewan kar.egori Grid, Space, Marg:n. dan Otfler Sgt:tings. Ruang di kanal'loya pula untuk menayang ketetepan end'S' (Rajah 1 7]_ Seterusrwa, cekan butang bertabal OJllege Paol!l-j Setting UJ1;;\Jk menetepkan see dan orienta!;! kolaj tadi. Sel:eleh berpoee h.~, taken butang OK [Rajah 181.

~,_;.tl:o;::-'-~-::

e.a- ...... ~ ~

• i ";':-Jr~5crD

&Jia'J '8

l.Bngkah 10: Akhir sek.Bli. eeda boleh melihat. rupa ktllaj beecase-kan keterapan tadi, And81 pasti depat rnelihat. ke~a inert kalaj yang dihasilkan mangikut aouen den grid. Sepertl langkah aebelurroya. ande bo!eh mE!nggu~kBn butaog""buta.ng fungsi di eebeleh kanen ruanq berlobel C'.orlsge Pravi~w_ Apabila per-lu. tuk;lt panernpilan ka!aj menerusi butang Shuffle [Rafah 1 Sl. Jlka and's menu merryirn,pannyB mania-oi rail irne]. gunakan butang ber[abe[ Savs As Picture [Rajah 20). Jike anda inqincan ciri-clri yang !ebih menarik. site riapetkan VN'SI komersiarIlYil.

~ j ~~.~~;~'!;~1""~ ~;~ I:'p,~,.~~~: .... ':

+>TUTORIAL+~UBu'nTU

+

Mengurus koleksi foto dalam Ubuntu

Aplikasl f-Spot yang meJengkapl Ubuntu memudahkan anda . mengurus koleksi foto digifal- Slrl1

Budeh rnerjjadl keblaaaan bagi pengguna sekarang uflwk rnenqarnblt fotc/ gambar, tidak klr-a aarrta da deri kamera digital, inter-nat atau peranti pengimbas [scanner]. Fete yang dlembil selelunye b-any;;;k dan p-eriukBn mesa untuk meng!J1'1Jsnya_ Namun, penqqunaen parisian F-Spot. yang melengkepl Ubuntu dapac. memudahk1ln ande malaksanakan tugas terseout,

FSpot me-uoexen eebueh apllkasip:e-ngurLJs atau pengelola moo yang didetangk.an eeca ... a IBIBi (defalJtt] delem Llhuntu. AplikBsi ini direh untuk mengurus toto peribEildi I rnemill'd pernuke ~eng rtnqkas eerte murtaf t:llgurla't::an. Menariknya, apjkast ini turut many.okong pa-Ibagai fungsi seperu ~ta'{Iging", rnemapar- d'!:Iin mangt3ksport rneklurnet EXIF dan XMP

Perislan pengu.rtls fOtO ini ;uga meoyokonp pelbagal format foto popular tarmesuklah RAW, JPEG. PNG, TIFF. DNG. GIF. SVG dBn PPM. 01 samping jtu. F-Spot juga boleh dlgunakan untuk menyunting roco dengen sLlinl:ingan aS88 aeperu Cr-cp, Oesewrete. ~e5izE! dan pelbagBi tsgi. Keteranpen lanjut:.n~a Jug@ belch dipemlehi d1 http;!/fI5POt.org/M8in_PagB.

MENGIMPORT FOrO

Sabahnn anda buleh menggunakan pelbagai h.JruJ.si F-Spot, toto.toto yang ingln dlksndslikan mestnah dimport terlebih dahulu, S;jJPaya fete tersetnrt boleh dlsimpan dalam .folder be-nama Photos serta folder cabanqnya {subfelder-} mengikut; tehun. bulan dan hari - yang dilakukan sacara autnmetik oren F-SPOt,

Langkah 1: Kansfpasti dehutu folder- marta yang ingin dlmpm-c, Dalarrt tutorial ini penulis lnqln menglmport folder yang dinarnakan sebaga; nam Semul. Jodi I Foto 1J.

Langkah 2: Suke peli'isi.a_n F-Spat malalui Applications Jo Greph1cs > F-SpDt Pharo M"""ger IFaca 2J.

F%2

Langkah 3: Beteleh perlslan Ini dlbucs anda alum mendepatl rnenunja eerletek di o.o.gi.n poling etas pernukanya IFoto 3· AI. Di tewe nya pula adalah toolbea- [Foto 3 - BJ. Dl aabelaf kirinva pula c.ardi!lp!t sidebar [Foro 3 - C), Seteroerwe. ende bcleh meng@tahui jUl'11lah foco yang terd~pat dalsm !=-Spot dengan melibat di ba~gian ba','tah pemukanva [fato 3 - OJ, Untuk msnukar- salz prebiu thumbnail tot-o pula, ande boteh menqekeeanya di penjuru bSW'8h! kenen [FOlia 3 - E].

.._

.9fil«~ ~" ... ~~~.~-

Foto l

",-8

E

PtJwJ

Langkah 4: Mulat:an langkBh unbJk mengimpcr-t rotc anda denqan meneknn butanq Import \lang t:erletak pallflg kir! di bahagt>8n toolbee SeJepes iw, muncul tetlnykap Import (Foro 41 dan l<1ik pede Select Folder di bahagian Import Source,

+,TUTOAIAL ~

Dleh: Digrda Tec:hnlJlogy (:scsJan@jomlinux.com] + __,;;=

Nc'l;.;ll, Senar-ei kerne-e skEin muncul di beweh Select FoJder, jka enda memesang kamara digrtal ke PC anca. Pilih nama karnera eersebut jrks aoea i.ngin mengimport;. foro dariswe.

L.n9k.h 5: Kemudtan rncncul !etingkap baru )Foto 5]. Porgi ka folder toto berksnaen dan Idik sekati pedenva [Farro 5 - AJ. Kemudisn, tekan Open di behepfan bawah t~ingkap [Fote 5 - B}.

L.ngk.~ S: Tunggu •• kEUka S"pay. Rlpot mamuetkan [loading] keeemua foto clstem to'der rersebut, Sen;:u"ai fotc akao terpapal~ pada ru~ng ~eng teraedie [FotO 6 - AJ. Anda boleh memi1ih foto ~ang iogin dfmpor-t deng:!::1ll menekan bUt.;;ing CtrI dan kanan tetkus ateu bis:rkan sahaja jika mahu mengirnpoM; keSBmu.anya, Kernudian. klik Impart )Fa"" 6 - 6).

A

Langkah 7: Anda plrilatikal'l, ede paleng (bar) y.ang rnencul di bohaglan tirneline jik6 foto yany diimport mernpunvai tarikh berbeza ketika dira!.;,.a.m (Foto 7]. Skrol ke ke nan etau ke kir-i untuk meneyenq totO menqlkut; r.arlkJ'i "fang difng.ini.

F.or(!6

Foro 7

Nota: Jika enda menphubunpken kame-a digital pads Llbuntu, eken muocul tetingka p pop up yang menanyakall semarra anda mehu mengimpor"t. toto melalul !=-Spot. Cera ini manurdahkan fete dimasltk.\an terus ka dalam PC secar-a tel"Ut'Us,

MENETAPKAN TAG

Tag berfungsi seekan-ekan label. Menerusi mg, anda boleh mengkategorikan foto mengikut kasesuaen, contounya foto percuaen, ICM'Stan, hart ra~a dan lein-lein, Tag juga memudahka:n a:nda rnenlejakl foro b;!rtentu dan senerei kol·o!:!~ny8.

+>TUTOR.IRL ~

+-

Lan gkah 8 ~ Ketit:a f.Spat seuanq dibuka de 11 tore anda :sud'ah pun dlimp.o:l"'C. pjllh foto Y£l.llg mempurwai ciri per-semeen, Oa1Bm tutori:a I in.. penulf-s memilih gambsr ~Ilg beruneur- hl;!liwan dari .EleI'18lB~ toto yang ade datarn F-SPClt [Foro 8], G.unakan kE!ktlrilOI Ct:rl dan kllk klri pada teJ;;ikus untuk memihh pelbeqet moo YBng mrsk terturuten. Guoe,an ke'u·noi Shift den Wik ~ril M~k"5 unluk ",.milm 1000 yang bE!It'.,I,lIi"Jt.;In dari tote pertame diklik sehfnqqe row kedua yang dikiik.

P()ffl8

'L.ngk.h 9: Klik _og kanan IlWku5 psda .al.h saCu row yang dlpihh. Kamudian. klik pads Att;ech T89 > Oaeta N3'iv Tag." Ifotn 91.

::::.

-", ~I_~

---

·:S:~-.~.-,-1:::= ~

FoloY

umgkah 10: Setelah rnuncol te"ogkap Create New Tag, tanan nama tag yang hendek d[.gunakan dl bahaqlart Name IJ~ 'NF3W Tall [Fnt.n 10 - AJ. Penulis me:nggunaka,n name Hl!!liwan :sehagai nama "'g. Kernudian. tekan Create [Peto 10 - 51.

64" ... "",.

Lan,gka h 11: And;!! pcrhstiken. terdapet ikon kecil untuk tBg 8ka.n muncul di bi;lhegi_q n bewah foto yang dipilih tadi, lni' manunjukkan bah.awa Ioto ter-sebut mempunjal ketepori yang serne 'ieitu Haiwen IFoto 11]' AA~a juga dl!llOt p.rhaW,"n. nama Haiw.n muncul di baheulen Bldepene.

F()IfJ u

L."g keh 12: MuoglOo ends rremerlukan 'eblh I>a"l'ok tog unmk mempermclkan l2igi fQtQ tersatnc. Dcnrchnva I dalem uecrial ini. k1t.o Haiwan terdiri darlpada blnatanq 'l'ang bcleh di'kelask.an sebagai b~rki!:lkj; 'E!'mpm:. Pilih f.oto halwan y.!lng rnemputwai empet ):;Eilki [Fmo 121, kernudian glJr1E!k:;lEl, Langkah 9 '~-;!ki?li I_:agi untuk msrretapkan reg,

+>TUTORIA~;M

+-

Lan gkah 13: Apabila rnunoul t.etlngkap Create New Tag. lelkaet nama tag 4 Kakl bahagian Name of New Tag [Foro 13 - AI. Kernucen. takan Create (Fow 13 - 8).

A

FaMI]

LangKiBh 14: ande pern!ltlkan, F-8pot. ekan menamben saW lagi i!<on tag di b.h.gian bewah fato yang Oipi,ih tarn (FoW 141. Kelihatan dua jeni5 ikon d.l situ.

NQtu: Jlka a.nda tldak mahu teeo deng:an tag Heiwan dipaparkan, klik pade ikon Hafwan kemudlen eeret ksluer- dari Jajur tcrsabus. Amle juga boleh menghilangkan eernue t;a:g yang dipilih dengan mengklik pads ikon X di bahagien kzlnan lajur [Foto 16 - C].

langk all 17: Jika ada fot;o ~ng ingin dmasukkeo catarn tag yeng sedia ada, anda henye perlu sBretka.n fobJ b@rkena<an ke ereh nama tag yang tariatsk dl bah"gian Sldepane [Foro 17),

U. ngkah 15, Sekarong d", kllk pad. 4 Kakl di Sldspene (Foto 15 • AI. f.5pot akan rnernaparkan [o!;a·fota jBng 'ditag' sebaga; 4 K.~ s!lhaia. Manekala di b~l'Ia1Jjan bawan timellne pula akan mnrmul setu laiuc den90n ikon 089 IBng dipilih cadi [Foro 1 5 - BJ.

Fmo /5

LlPngklln 16: Dwi klik pule pada tag HaMtBn [Fooo 16 - AI. GambaI"' dengan tag Halwan pula aka n muncul. Lejur- ikon ta9 juga bertambah eeur ra-gi Ikon [Foto 16 - B]. lni bermaksud, mana-mana row denqan tag 4 Kaki eta u Hafwan akan dipap;aric:an.

FOrf)n

Memproses video untuk kegunaan gajet

Pernbanqun: Ss.basth!!ln DeMler

lesen; Percuma [Freeware)

Muda mud! zaman :soekarang gEmal" menggunak3n per.arrti pintar seper-n .Phone atau 81ackbil:!N"IJ Gajl8t cangglh aeperu mr diqemari kera na sifatnViii yang serba guna, oontahllya buleh memeinkan Video pcltJ~{I.-a~ mMTl.FIt. M8Inrlkilla pel"lSiI;an unlk sepe-n XMedllfl aeccae 2 1 bnleh menJ8th fJel~ngka;pnya. Nak eahu lebll'll lan)L1t? Sia ikuti penduan In ••

Telelnn pintar sepern il'hone etau Blaol<berry, .udoh menjadi mainsn muda mud; zarnan seka.ra1l9. Tidak terkecuen jenama setnqen sepertJ Samsung, SDny Erics50n, dan LG. GaJel;. oanggih SElpatti ini memang diminati kerana sitetnva yang

sarna gunB. Setaln bel"fi.rng51 sebagal oaleton t::Jimb'it, anda boleh

m enggunakanny.a untuk memelnken kLip video atau mo~e. Makmmya ende t.id.a k perlukan gajet aemplngan aeperti MP4 atao PSP. Sejajar denqen kemunculen gBljet. tarashuc, pertalan pelenqkap eepertl XWt~dia ReCOOB 2.1 turut dlhesllken eebegei kamudahan ear-kini penggun-90 gajet.

Perisia ini dlkateken sene guna, ker.a.nB belen merurker video barane.'ka fermat. Ini terrnaeuklah video/mo'lli.e dalarn hentuk

DVO, AVl. MP4, 3GP. WMI/, dan ASF. 'rernbeh rnenerik. video

ynng: dlpr-oecs mele lulnya boleh di mainkan dalam keberwakan ga.jet mudEl:h alih berlename [Poo, iPhone I Sa msunq, Son)! Ericsson. Zune, PSP. Bleckberrw dan LG. MalBh. proses rrenukar- .... ideo juga rrurdah rnelalui pemuka grafikn~B. Keleu berrrmet. ende juga oofeh rnencuba varal mudah alihl1'/8 [Portable: Xlvledie Hecode :2, 1). yang tJdak perlu dlpasenq. Tunggu epa legi? Cuwlah sakaranql

8erikllt adelah keter-angen ring'Kas rnenqenal ruhgsmya den'! panduen menqqunekennya Meara langkah demt lang'kah,

CAlIA PENGG U NAllN

Lansk;ah 1: 'tenpe benengeh I-EiQi, must turon [download] tail perisian percuma ini di tapek web pernbenpunnva I dl http://'lllNNJ_ nnene-recoce. de;", Anc1a· Juga boteh meohnnpelrwa di tapek web panyedla eneke perisen. seperti Sofq;!sdis (!o\lw'N,softpedio,t:;om), Sail failnVB sekltar 4,3 MS untuk ver'"si y.sng perlu dip888ngJ rnanaksle 4,2 MB unbJk \l'E!r'si \'ang mudah alih. Kedue-duanya menyckcnq ~!bagat versl sistern opereei [OS] Windows, termaauk XP dan Vista, Selepas tailn~'a dimust neun. tempetken delarn :sebush foldl!3l:' unl:JJk nndekan eueule 11 I[R.=;Ijeh 1).

66,It't~t~,.1.S3

Sistem opereet Windows [eemua ver-sll

Tapak ~'II8b: http://www.:t:.media, r-eccdede,"

Langka h 2: Jilca anda msmllih

verst mudah aim. proses Sumber lain: httP//www,

pemasanqan tidi5k diperfukan softp"edia.DDm

Diandaikan ende rnarnilih VBl"5i ...,.;,.;;.----------,

y;)ng parfu dipasang. Bemeae mernesenq (insti!llll. anda perfu

memilfh loka si u:r.icuk rnenernpetkan dir'ektori fa~n)la yang ekan dihasilka n [R"Eiljsh 2). Kemudian I i~uti a-shan yang 5etEr'usny8 sehingga proses memasBnQIly.3 seesar dan b£:rjays_ Seba ik eeheja proses pemasangannya salassi, perikse dfret:tori fail yang

dihasilkan_ OJ alnl, and-a boleh rrenemui eebce n fall yang berlebel XMedis Becode.exe. bersama beberspa fail y.ng lain (Rajah 3].

~~-5'.~ 5p.io:,;:~17 .. 'l(i!I

- .F;i~IIU"1;:I;

L..d[l!ns~ ~~It'iNI::'dll

Q"''' •

f!I)QI!t:Ii.RtH'l"

£lilCll~;2".iRil[1)tlt iJ:!I..II~.(Od.

jo, ..lXid~OIt'.da

iP'Mk

r- o.."'a.Im,n1s J' ?ldI.I~s;

1IQ1,"

~kI1llln.B:1l'nJ!.an 1il>J(8

~1f:.illkJn. filii)

~ ... 1IiI1II l.SOfI<iil

=::::~:!tnsl :: ~

_:_"",="="",=,,,,,==,.:;:_, _ __:anll:B ~ j¥CGIT1I'Lllrr

'",'''

Remove Jab. Oi oow.an but.eng fungsi pure. ada rua ng uncuk rfIf!.¥!'taraiksn fail media yang hendak dlproses. Kemuden, lih.!t di beweh rUBng tersebut.. Anda boleh mernbuat beterapa ketetapan di srni. sebalum mempreaea eeeuetu media.

~.-====---- _--'-.~J F"'F~

I ::_:._

---r-:~

.- ..... ,- .. -.~

R(ljull </

Langkah Il: Seterusnya kJik pede eeuap menu tadi untuk rneltbet senera! pilihan yang dieediakan. cpa kata, anda mutakan dengan menu Fil@ yang menyedie.kan pilihan seperti Open File. Open DVD. Save SeQ;jn~s, dan Encode (Rajah 5). xerrwdlan. anda bnlah pergi ke menu Edit yang h~nyiii dllenqkapl nga pillhan: A.dd Job, Remove Job. dan Show Chapters (Rajah 61. Tldak kurang pentingnl"'. manu Options yEilng dilBngkapi tlga pilihfl n: Language. Bltrate-Celcutetor; d. n CPU Priority (Rajah 71. Arnbil s.dikie mass. unnrk mernahami pilihcIt-pili:han yang ada.

I .~

Rujah 6

r 'I"--~~_;-

-=~-

Rajah 7

LiCll1gh;liih 5: Diandaikart, anda $JJcah memehemi sarba s-edlldt rnengnnai fungsl.fungsi yang disediakan. SekaM.ng tibe meeenya untuk mencube beberapa fungsi berkenaen. Sebelum itu, pastikan anda eudeh menyediak:an media YEll!) hendek diproses. Kaleu boleh eedekan medi~ sepertl movie atau \,Iid80 y.aJtg pelbeqel formatnya (l=Isf.ah 8). Apabil.9 madie berkenaen 5udah disadiakan, tekan bLnlng bsrla bel Open File untuk memilih media yang hendek dlprusss. xeroudlen. tekan butanq Open agar mece icu rersenaret datam rvenqan yang telah tersecte (RaiBh 9).

.o..,~

~ Flr.ctFl<l!u :oo:..:_"*"

.. ""'"

11-

~ FI~,:,r;nlro-ol~ JlJ'ktltl'lt'

- ""---~

Nota: delern panduan lrti, butang Movie (bukannya DVD) dipifih k:erana anda mabu menukar fail video/m.ovie.

LangkAh 6: Anoa boleh melihHt. budren media yartg tereenar-ai tedi manarusr lajur yang disedfakan. Cantohllya, nama fail, format, dureai se-ts rasolusi sesebuen vldeo/fTIOifis. secerusnya, nrrnpuken per+iauan ende di bahaQran beweh ru:allga-n tersebirt. Oi sin.i, ende boleh melihsl:. paparan atau kat.egorl yang bl;!-rtabE!1 so-met. Video. Audio Track 1, Crop/Preview, Tag. dan Job. Dalam kaliegoN Format a(Lcia boleti membu-!lt beberape pifihan. Antar-anya. per-anti Ijenia. jereme. dan roodelmal, formes media, janis oodac [audiol vidac], d. n jBn;' "UqJlJtrry<l, [Rajah 10).

Raj-ail 10

Langkatl 7: Bebenarrwa, ende boleh memlllh kccctapan 'iLlng dlcadanokan etau mengubahnya jika per-le. Dalam kategori Video, ada beberapa ketetapan dlsadiakan (Rajah t 1), Contohnya, unruk meretepken bilangan bingkat video. Dalam kar:egori AudIo track. disediakan juga babe-spa ke.te.tapan. OJ Bini. anda belch menetepxen dri-oiri teknikal runut burlY! sepertl Samplo Rate dan BiU'.ate (Rajah 121. Kernudian anda boleh menoube kezecepen yang ada cetem kaoogori amp/PrevIew (Raiah 13l. Kategori Tag pula U"bJ~ rnerwertakan bulil'," woontIJ [Rajah 14).

,.*:~~4 --3-~ ~~.

_.""J C'oII

I~ -- -- - -

-- .~ ---'-~~'.~'" ._---",._,_

--.:~ ~y-

-~I·.Jj,i,1

I=~

Raj •• -ll_

68 P\l!1~~lO)1:<5:

Langltah S: Setepae itu bWKa kategori Job_ OJ sini, anda belen menyanaraieen media (vldeo/mD'IJIB] ~I'ang hendek dlpmses UldF, Car-anve d8fl!}B'n ml!lngklik media tes-sebut, kamudian tekan butang berlebet Add Job. Tlndaken ini akan mcnyanaralxan media piljhan anda pede ruang yeng re-seda (Rafah 15). dike perlu, ande balch membueng media tad] (dan sefl2raln~'61] meneruei pi!inan Remove. Sebelum media tareebut dlp-oses, peetlken lokas! untuk menempetken hasllnya sudah ditetapkan. Llhet ruang bestebel Destination d'j bawah pemll.lka utama parisian tn!.

LangkBh 9: Sp.telall poas hati dengan SAr'1'Iua ketetapen enda, tekan butan9 berlabel Encode {Rajan 16]. Hasilnya. pernproaesen medi-a

.~=====""'===~ __ '_lakEin dimulakan

1'7:...- -:~, -""".[~~----:?;,-;;;.---- mengiku!;, keterepan

_ ~- ----;" __ __ te'eh dibiJat, Aoda

~- - ... _-- boleh mementeu

p-oseerna sedanq bertanqaun g meleloi tetingk-iilp yallg muncul (Rajah 17l Maaa y3tng dia mrnl untuk rnerwempurnakan

_______ 1 prosesnya. tertakluk

~epao. benarepa raktor, Af'ltaranya eelz

medra yang diprose!:. sslain praatesl PC ende. Sabueh tetingkap ekan muncul ~eba ik Momja prosesnva beriaya. Tekan butang OK. untuk mara ke lengkah eere-usrwe (Rajah 18),

~~_2~~.~»~~~.~~;!'~jij~~~~~~~

""

2!!"".-

L

,',

... " 1CO'J!d./INIlU

RajQ!r 17

Rajah J8

Len g kah 1 0: Anda boleh rrerrerksa media \rang rerneen dais m direktcri vang teleh dlcecapkan tadi. Contohnya, bandinqkan media output deng.an media sumbar da.rj segi salz Fail d!ln KuaUrlnya (Rajah 19}. Akhir sakali. snda boteh m~nguiinya menet\.lsi peeisian media IRai"h 20] dan pemaln rnudah alln yang menledl ••• aran, CCliltahnya Blackberr-a T ehnlah, jifal ende puaa had oenpen

h:agtln~i3? Ji:kEil tldak. ur.angi 'a:ngkBh yang dljaiaskBn ~dl r:.ecapi dengen ketataean yang herbeze pula. Mudat\.;mudahan anda mendapat output yang terbeik. SeJamat mellcubal

iIIIIi ;'i-c<r.::; ~ ·:.1~fe-!r"!' "~:;; t'i 1--;~~ ~ iii r~ ~S- ~~ -_ ~ ~V-~'I),

- ---- ----- --

...... .o.

~MOv!EBAii!U~ lWltlo8

Iif.dlilCt\QEQl,A'ump~ :n.lltl~

;::~~L~"'1. ItlUU.1t. Ijtl~

lIJi1iI~ '"

•

Ra_iah 19

Menggunakan Gambar Foto Sebagai PanduanLokasi menerusi kaedah Geotag

~

Iico-t.;J!J1ng ~~~T:'1h Fll"'II:ISi[tS tI"t~1I: mOIl.amba"k~n lTI~d:tlt3 Y;La1"l9 m~ng;[lndunsf makfumat-maktumat tcknikal

yang hiaae drsed:i:a'kari dulam imcj fota "idng di.-ak.am de:l1ga:n mcnS9unak:an kemcre digital yang dil'ujuk eebaqai data E)(liF_ Maklumalt rambehan eeper-t] koordinil51' k5i!d'ud u ken aeeuatu ol:;liek a tau kow~5an: boleh 'di1ekiiltka'Il' ke mana-mana d'akumen digital eeeutamenva g.ambar fo'W tHgiul~ van!] bofeh digul'HlkoEln sebugui ruju'kan

kepii3 da penguniung yang herhaja,t unt'llk mengullliu ngi Tokasi yang. be:! urn per-nah dikunjungi mereke.

Gamba r- yflng tl!!lah diaplilcasikl(l'fl dengan da-ts.-daUJ '.eng~ap inj kemudiannya bo!ell dipintiahkan ke GIIIIIC:!Jle M~p dan Goo!Jle Ea,rth 5upava kucu"dinllIsi t'ersebut buleh dlakeee cleh pel1!l!lun,a lain. Gamba r- toto yang di1si uangan dilta getltag boleh dipim1E1hturun 1I:e- dajam peranti GPS bagi memudahkan presea nauigl!l:Bi ke IIJ'kilsij te;rsel:lut. KiM sedia makl:um bOlhilwa proses geClug~l'IIg ildiJlilh p+ecee YOl,ng mcmcr[l.Ikan p.cng{junil IncmMuU.iln k"nlt'.dinat st:su a tu lokasl. D .. ta tc ... .acbuli kcmUl:r~nll1yil b[]lr.:h, dipindahkan kc p.E.:ranti CPS b~(.:rta DE!:nga n gilmbi!ll"" 5B5UiI tu Inkael eer-eebue.

Tuns-an ka!i ini aken melihiilt dan kiEledah, memeta dan menandak8n lokasi scsuilltu k8wnsllln dengan J1·u;!!nggun:p1(:pn Plllnor.Bmil;l yang boleh diakse:s meneeuet www.panoM!l,mio.com

~

Langkah 1

PrQ~· memaeukkan koordin:-5t lokeel rempa.t cede sekeplnp

gamber bO!e'h dilakuk.an manerusl pelbag,ai Kaeda:h iairu aama ada meneruel kemere digiCOI yseg m.n)'3di.kan fitur GPS. mSIlQgun.~.n utility untuk rnern •• ukkan dma koordi na t "",U yang Ioled.h paing eaaa dan rnudah Jalah men.I2:MJsi laman web panaramlo ~rang bolen diak~e~ ~WiW_ pano.l"'d mlc_C-lIm. Laman ~VI:!b :ini m.:!~dii;ilkan pelbegei maklumat teknikal yllIlg pcrtu dibaca sup;;l1ja maninqkatkan kerenaman pengguna rrenqena apekah fung""a.!-fllngsi 'lain ge.ot.!!!ging ini,

Pan(i)ramio

.""""

- .............

-_

_Il10_

- ~:::"'>-.T:"

70~.",",.",

Langkah2

Jika ini sd~leh k:9Ii pettsme, .anda meng:Ulljungi penOiamio, pengguna mestilah rnendsftar seregai· ahli ~eber!Jrn 'I~rnan ini botel1 (liak.Sas sepenul'u'Lya,. PrOSe5 menoefter- 8dalah rnurtsh dan p.ndaft;a",n M"I"~ percume, K!;k pad" IKoO Signup dan masueken maklumal}makhJmat vang: diminca sepel't! ernel, nama peng:guna I ksta k.unci_

-

Pan@mmlo

SiVn up ~ LlpbJdI I~ ~

Slgllllp

...",...

-il'nOg<~~fu,~~

I

"

1\'11OItIO,,,,,,",,,,",1"'I sti!othl!:i"rIa:iI.:!:

TUTORIRL~

Langkah :3

Memandang:kfln penulie;; tetah mandattsr- seb;aga 1 ahli sebelum ini dan sejumlah ga''nbaf' eeleh dimuat O",H'n ke lal!lsn web ini, m05k6 penefe akan klik pada ikon Your Photos. Sebalk aaheja Your Photos dr.dktj~n. pancremjo akan rnernaparkan .Eejumlah qernber yang celah 'dlruatkan' dengan Mardmst GPS dan gembar ini iuga kim boteh dlakeee rnenarust GoogJe Map dan Google Earth. WalBu bagaimanj:ipun, sebelum enda bereda pada tahap lnl. beberapa lanqkeh takrukal periu dilaksan a kan tsrlebih dahulu

;k--_~"""""- _

.................. _ .....

-

Lanakah 4

Klik pada ikon Upload your photos untUK menpekaaa rnuka sur-at ba9i memboleh~Em gamba r- qamber- foro dhnuat terun ke lemen web panoremio. KI~ pada Browse dan pilih gambar yang sesuai,

, ... :-"';_-;:-':~~~_ ·~·Il

'k'_ 1. ~~ _ .. ~ f_" II! ·X'II'_' • Ii "'.F.il<F.l.CP._ = ~ .,.jj.l!:, "' •...

G:l'_. ~ ... J" ---- --- ---------i

Upload YO'L;lt phl)'b;Q '1

>1 ..... 1""'iI<f~_~ ..... _.~.--..<J>otoo~.:J!,__ ...

_"'W 'i/h~1 ....... · .... :.I.!"'""'"tt_..TbI}'LU1I ..... '~_.., ... oIIIP"I""'1I'Jo

....... "' -""'I1~!10 __ ..... q.a.;:w.

__ ~ ...... I"~"'i'_ll .. N • ."._'tdl(1 r_

(~

~ ~"'"

~:;J ~~

Rajuh4

Langkah 5

Klik d'lJiiiI kell etau kJik Open. untuk rnemboke dan eeter-uanye n-emlndahken :ke laman web pencremio.

Langkah6

Khk Open » Uplced. Sebaik Sah818 proses upload setesel. pengguna a an dipeparkan dengan belemen untuk menaip rnaklumat terper-ncl mengei'bai gamool' carsebut. Dar-s m ruangan Dascriba your photos. tafpkan rneklurnat 'oo:p~ti Taiuk. Tijlg [emu t:ata kunci]. dan maklumet, terperirci rnanqartai qamber- te:1"Si3but.

DeKribs your phctoil:

r-----~--~-~--.

Langkah 7

Klik SaVe dan nal~man yang seterusnya lalt'll neternen Map this photo dlpe perkan. Pada tehep ini eebenarnya penggunB teleh secla u:ntlrk rnemete atau menenda koorrnnse i{lkasi pede g.amb:aF" oorsebut.. Memandangkan cmtoh qambar- ~ang digunakan Dish pf!nl,di5 edetah gambar Korn A Famosa yang terletak rrt negeri Mejeka make penulia perfu manceei lckesl kedudukan koea A Pemcsa di GODgle Map ini. Klik pede ikon Map this-photo.

TUTORIAL~

M.'p! this pho.t:o

avl;ll'~.-..;.no~--;;; ~

~'_'_cllIiI!it..-

.,-

___ .... _,__ .. _ ..... ·c'"" ...... _

Langkah 8

Heleman Map this photo aksn dipaparkan_ Deem Cii:)' or Place, taipkan nama lokaal yan9 khusua. Contohn-ya Fort A Parnose, Malacca. Malaysia dan sebag8iny~;1. Setelah ealesai, klik paea Search.

M.p 'this photo

Ctyor~~1fIJiiFi:iP ~

Langkah 9

T6:f1JskilO mencan lckeai Kota; A Famcaa danqan menggunakall ficur-fit.ul" "Iemg diaadiakan Qteh GEJoglE: Map eepertt rnernbeserkan gam ban memapatka:n gambar derlpade satellite eteu memeperkan peta-tanpa gambat satelit, Satelah lokas; te-sebut d;iumpai. kllk penun!uk. ~tikus...._sekali--d.an ikon harhantuk bulat-bujur yang beMNaI'RELprnk·-Bk.aO'dfre~tt.:an dikawasan OOl"'Seblit. Ini harmakna. gamber'tE!:1"S9i:1Ut'tf!tah ditandai_dl2ngan koordinat yang OOJ)et iaiw

_ lokii~i~l:J.Rnar R~ A serroae .. _

""1'"'

Langkah 10

Al"lda t::iotBh memaeukan l(]'ksai ini denpan mellh~trrya menarusi pa.paran qambar darioada :sat:elit. Inl boleh di1eku!{an denpan menekan panu njuk t.et.ikus peda teke ya.n!J bertenda Sat.elJite_

Lan kah 11 "'"j,h}O

s"''".~ berpues-had dong"n lokasl ce",.bIJt, kJik p.". Save P<>sioon untlJk menendakan g.ambar ini dalarn Goagle Map dan GcaglB

Earth. Perlu dingetkan. g,!IJ"I'Ib!r' in hanva akan dapet dltihet, delern Google Earth dDl"! Google Map se!B'wat-18'J.1'JBtnya 48 jam darlpada, meee end'a me~it;lpkan prOIS9;S memei:a ini.

TUTDRIAL~

Langkah 12

Sebeik sahaja and.a' Idi~ pena S8lJe Position, halarnan yang berikutnya dlceperken. Halarnen teraebut drrand~i dertgan teks !/B'ng berbunyi, "rhe posItion of ~Dur pboeo have been updated".

Lanakah 13

la.ngkah ber-lkutnva ialeh menurl.{I'gu se.kuranQ-J.::uran9nya 48 jam sebalurn gambBr yang anda aktifkan it:U dipaperkan dalB.m Google Map dan GooglE~ Earth. Sekadar member- contoh. penuhs aken menunjukk$n gambar-gambeilr yang teleh diaktif.kan den kinl 1:J9:I'ada delem pangkalan dab) Google Mop dan Googl'e Earth. Buka perlslan Google Earth dan teipken lokasi "te'oe pemenia segamat Johor"

Kllk pada kekunci Enter atau ikon Search untnk rnemulaken pros-es csrlen. Bejurus setepas ltu Gc-ogle Earth aken memaperken eejumleh g'BmMf' yang ~ah 'd.Jekatk:an' eebelum lni oleh penuus. Per-hetlkan. t@'fdapat empee keeping gambar yang merujuk kspada lokasi Felda Pemanle.

Lanokah 14

KJik sB"Keli pada mana-mana gambar, kemudlan nama t(]kasl tBl'Sebut akart dipaparkan.

Raja!r 14

Langkah 15

K:lik dlJa kall pBdo selah ssw gi!!lmbar eereebut ekan memeperken papaean garnbsi" h8f'5siz penuh ber"Sertakan den.g;M maklumat terperinci gambar tersebut. Gamber inl bolah dirnuat-turun k8 parantl GPS cen eeteruenya la boleh di!for.rB~:an olah penq unj':-lng yall.1J tldek pBI"I't.ah K8 lo)::a!3 be:rSebut tetapi dengan bentuan G:PS, pengunjung boleh sampai ke tokBSi ini dangen mudah keron9 penqarehennva d[lBkuka.n oleh m8rdumat daripeda satalir.

- '

~! -_ - - -

.... -

.~~,\

-.. ..... ~F..5~~~ .... ~~.;", ..

Soal Jawab Ubuntu Linux

SOALAN 1

SillfA mula meng-eflafi eecem cpeeasl (OS} sumber terbuka metaju! Red Hat Limo: ver-sl 8,0. lama jUgH 58'fB beleiar- sendlri n1clalul mter-net untuk mengQun.kannya. nBmun tiAd!l hl!sil yang boleh dlbangg$kan. SaYEI juga perneh mencuba Knoppix Llnux, Ubuntu ver-st Bwal yang dlbece darern Majalah PC Ivel"Sl 6 kalau tidak sBlah] dan juga Kutnmtu. Kebanyakall m~kl~lmat mengenai cumber- tur-buke sa~a dilpati melelul Majalah PC yBng telBh s~YB bBCB aeterna leblh so puluh eahun. eceen save adalah beqinl.

1. SSVEI rnerupnkan panqusaha kate internet, Seve be-miret rnenqqunakan sistem oper-ssi SLPmbBr tarbuka (Ubuntu] p.';u:Ja eebahaglan PC !dien :S8~i3I [PC liada games). mernendengkan Unu:( OS tidak perur 8ntilJinJS. Adakall terd,apat perisian 'cvbercafe management" yang boleh di!:lLmakan delern OS UbunbJ Iasr-var dan cit-ent)? Buat mase eekerenq :says menggunakan nerialan Handy cafe percuma/berdaftar (WmdDws). Kalau ddak simp aava Cybera msrepakan perisf.an 'cybercafe managem~llt' yang dlbengunkan oJeh komun1ti sumber te-buke (belum pernah cuba l. Adakah peNS-Ian Lnl bolah dl gunakan be-eerne OS uountu?

~. And;;ikata terdapat perisian teraebut. botehkeh PC server menggUl"lakan OS Windov-.'s untuk mengBWBI PC klEe.n yang rnenpqunexan Ubuntu T Windqws atau ssbaliknya [PC server as Ubuntu manakata PC !<lien as Windows)?

3. Adakah kemungkinan 00 L.lnux (apa-apa ver-sll sersar cenpen perrneh-en-carrnsinen yan.g tetkini di paeeran? Terctamerve perrnelnen delem tallan.

4, Bnlehkah PC kllan OS Ubuntu mel\ggunekall printer meneruoi PC server OS WiruJows den i!il!!lbi!lllkn~a? Jib bcleh dlrnenakah says bclah da patkan maklurnet ,Iengkap mengenainya7

5, Sa~ pemeh rrencube Ubuntu varai 9 tapi ml9[.e.lui LiVE! CD pe tEe ealeh eebueh PC kflen sa'fEl. Hasilnya saya dapat mela~ari internet m.eraluf lAN, Jlka SSY8 msngguna:kan Ubuntn di prams perniagaan saya. adakah ini berrtfekeud unt'l..l'k tujuan pemiagaan walaupun say·a adak mengllbah ape-ape pede OS teraebut; rnahupun mantua! OS mrsabul;.?

Oerip8da: Aiman Raclhi

Ernel: aimBnrsdhi@"gmail.com

JAWAPAN

Salam sejahtera;

1, Untuk pensien penqurusan ka:fe eibar ende boleh rneroepataan OSPCC dari forum Pc.N1:.a1 Mambang. Tetepl ande pertu mendattar-

delem forum terlebih dahulu. OSPCC mervpekan sistem yang dlbanqcnken unt\.l~ projek Bestart di TGt~enggan~J. Me,)g-gunakan bahaee Melayu :seb8gai antara muka, Sila [ayar'l http://mtimbang. org,my

2_ Kami kur-ang j)a'Sb eamada p-.erisian ini boleh djgunakan untuk VlIindoll1.1S eteu ttdak. Kami bellum beckesempeten untuk meiicun.anya. Tempi. 1ika program ini h!ln~e boleh dljalankan catam Ubuntu, make ini teort karni baqaimane untuk menletanken elacem penquruaan pada kadua-dua OS:

a l- Server digerakkan denqen Ubuntu,

b). PS:5ang OSPCC dan gunilkan untuk manqswal PC Ubl.Jfltu.

c:). Pada server 'ja ng 561ma. jB lanka n Wiridmvs den g::m parlalon HClmfy Cafe menqpunekan Viitualbox I program virtual ~ang lain ufiWl me:ngewSI PC Wind(l~W.

3. Kebairyhkan per-lelan per-rnatnan eepertl WarCf'aftlil den lain-lain boleh dimeinken delem Ubuntu menppunakan aplrKasi Wine dan pra~ lmux. Namun. Is bergantung juga pads [enis perrnelnan nu samada disokong aeau t.id.9:k_

4. Ya. bDlsh. Maldl,.Jmat lengkap banyak dalam Pcrurn Ubuntu dan GoOgI8_ Car-a samtMJi1gannya ama:t mudeh, Anda juga boteh mas uk. berbincang deism kumpulan Geng Jom Linux m~larui emel untJJk menanya.kan hal inl, S:JB [ayan http://\'l\w/,jomf!nux,com/geng,

5, rldak, is tidak dikBnakan ba~aren atau ce]. Karnl 5endiri pemeh rnererwakan hal ini kepada pihak Canonical ltd (pemilik Tl'adematk Ubunw), AndB boleh [ayBr~ http://www·.r.:anoniC£ll.com/_

SOALAN 2

Salj8 pernah mBnc:ubCli mll!lng!JunBk~r1 UbuntlJ eebeqel os

a Itarni!ltif dalam komputer- 5.;1ya. SQI:fa jug a eccea ng yang suk n mlnCl nton video dan rnende I1Qar rnuzlk NI.a m kc m putlillr, Sayil fngin bfrrt:.an'i.;l edeksh Ubulltu boleh memalnken fail rnultlmedla scpcrtt T .wmv, ".mkli. I" .evi. ", rmvb, -. fI\I dan lain-Ia.in lagi. SElva cubs mencarq codac teraebut, tstElrpl t;ijda4t: berjaya ullwk memasangnya_

Dar-pede: MohBHI;!:Jd Safie Misii Emel. s_:'jfialg@!ImlB~.com

JAWAPAN

Ya, Ubunf:.u bo1eh memelnkan fail terseou Maish care pemasann:onnye mudeh, snda tidak perlu rremesenp periaian beroeza untuk codse yang la'n. Ande hsnya pen'u ke AppliDations ~ UbUf\tu Software Center, Kemudia n, taipkan Resticted pede ruan{l:an Search, Kernudian. pasangkan Ub.untu restricted ertres

+> maHlr IT~. '

+ .d!usunTU

SOALAN 5

dan eener-el y.arng ~rpapar, UbUflttli skan rnernaseng ssmua cousc, teernaeuldah Java.

Nata; anda perlu 'SamiJU.n~11 internet ,m'ttlk merna ~anQI codec teraebut.

SOALAN 3

5B)'a mesrh lagi belsjar; Awal tahun ini 5B1ja mula DerjinakiinaSc: danpan proqrammnq. Ada babeeapa scala n ~ ng Sil'!l.::J mgrn ajuki:lfl,

2. Adaksh penstan (softwsr,sj seperu Speedlt dlpasanq ~ lnsteltl

dete m Ubuntu? -

a, Adak_ah Ubuntu menyedakan percisian sendiii? lamak.ah 'masa untuk memaaena Ubu m:u?

4. B6TCI,ptl herqa Pek PermulaafJ Uburrt:l.J? Daripedec Sh.fik 80bbV

Em.I, .hoflkal'J4@y<li>oo.oom

JAWAPAN

1, 'f8, 51Bid pereembehan ende boleh dlmelnken rnelalui Mcroeoft Pawerpoint:... BegitlJ juga 5ebBlilc:nya,. Feu oenqan format doc, cocx. ;:ds, ppt jugs bcleh dibuka meneruei OpenOffice selDin dishnpe n delem format tereebut.

'2. Perision Bpeedlt tidak dlpeaang dolo", Ubuntu tetapi enda boleh msng.!Junakall pEt.risiBn yBn9 hampir- serupa untuk mengewal CPU, Biasanva, penggufI,a1 U'buntu hanva mambiar'kan kernel Llnu» untuk menga-wal CPU canpa: peni5ii3n rsrroshan.

3_ "'fa I banyaR: perlslan 6'umbef' terbl.lK;a, ada dalam aplikaai ubureu Soft'MJre O!!nter_ Cuma parfukan intar'nat untuk memuet turun [dolil.lTl!oadJ. Bementare itu. pertslan aSEJSi audeh pun tersedta derem Llbu ntu sepertl OpanOffiDe, Movie Player. :i=lhythmbo.x. f'~pot" Em~atl1y d.n lain-lain,

4. Ternpnh mernaeenp Uburau paling oepat aelerne 10 minit. Narnun I ini tertakluk kepede keerrean PC ende. Betelah rnerneeanqme I ande tldak perlu memasenq antfvirua, splikasi pejabet can rrurnpsin juga tida'K perlu memaeann pernacu [driver], rnemandenpkan keberwekan 'driv,er' ~peranti telah d]mu-atkan da!am uburuu.

SOf.ILAN 4

'1. Saleh atau tidak. kalau fail carts yang dicipta data m OS \lVindows dlqunakan oajarn Lroumr LinIJX? OollltOhnya mamainkan fail Pcwerpclnt datarn Ubuntu Linux.

2. Adekeh perislan seperf Adobe can perlslen Microsoft Office boleh dlqunekan di delern pertslan UtH..IJlW I.inux'?

:2. Ye. p~r~slan AdClbe :s'Sperti PhOt:i'JShOp dsn Dre;emwea\1El1"'" jUWl'!MS Dttic!:! borl!n dipasang' dalam Ubunt.u. Tet.api, mengf!l,l/takan p~ri:sian Kha. yang d"ip.ogg;1 WI NE den PIr;-,QoLinu"

1. Barapnkah harqa CD Llbuntar?

::! _ SaYE!I ing,in blSlrumya, apekeh kequneen [}ljnk Wlf'ele.:3s USB lId'i""'r?

8. lIdakah ""l'" bo[eh ",eng.kae. inwn"~ s.l"p"" .sova membel;nya?

O.a:ripatil5l: Nurul Azunl Must:1ilph:a Erne!: n LJi"'lLLrnu5t@~ahOO, com

JAWAPAN

1. HMlla CD Ubuntu bot .. h diketehui di http://~;giple'.di9ide,com. my,

2_ D-lin'k, Wireless L.JS8 Adapter aamaleh fungsinva seperu WJf=i yangl melenqkapi kebenyekan laptop mesa kini. Curna per-anti

~:bt~t;rbi~~u(~ik~~rd~Pa~n,=~;rusi poet USB. ketene bukan

3_ Bergant.tJn9_ A;pa ya.ng manentukan anda dapet menqakses internet. latah same da router ~ng dlsembunp ibJ te:JE!ln ber.!5ambun!)an deng,ci n Internee.. Menyarnbungkan WiFi serrete-mere kepeda router tldak rnenlerrm ends mempurl'Ijal ekges ke im;efflf!.t.

SOALAN 6

Saya rnar-upakan pamlnat aetfa Majalah pc_ Saya ingin blFta:n~~, Al:lflkah says belch rnernasa ng [instafn <Ub untu k_e rtatem partition C;; yang menempatkan CIS 'Window::;; )(P~fl, JikCil tid ilk bolen, b.cl!ja'rT1 aria .. aya mehu merna e;,;:jInOit'f.tJ tanpa perlu mengformst komputer !Ss:ya,

Dar-pede: NlzEilm Blnoch

Emel; nizam_besoorian.z&jEilholJ,OOrn

JAWAPAN

Bolah dong.n .pl" •• i Wubl. Mula-rnu!'. ma.u~~.n CO Ubunw ketik. VVi"nrlow5 eedanp dlpseanq, Tunggtl '.5ut:ol"'llJn,· \Nub1 keluar, kemutflart lkutl Branan pede 'skrin. Namun, karni tidek rnenqgalakkan ceee ini kerene beberepa eebeb:

1. Wi.!Ibi rnengQlJnEik..an ~p:ertition W,indo .... .t$_ Jika WindolNS rcsak, begitLi jugl';! d'e"ngan UbuntI,J.

:2, Ubuntu juga a~ 11 mengelemi kelambaten eta ri rna-sa ke sernasa. ketana s[stem NTFS s~ring: mefet8:kkan fajl secera tidek terurus.

3" JikB Windows tidak dirriatikan [shut ,dmrm) denqen bawl, Ubu:nttJ j"~. tidak 'bol.h d;buka.

4. "-pabi,,, ande men.i' t:ar.r UbunW ~. carst baru, ada kgmungkina n Boot Loader- manqalami keroseken.

'5_ Jika v irua ml?nyernng fail Ubuntul\NUtJi dalam INindDW5. maxe la al<BI1 rosek.

6. As:p~k sakuriti juga lamah. rnemandanqkan elstem Perrr-laeicn ~n,g' digun~t2ln UbuntJJ ndak bsrrungst

7_ Keseregemen pernceteteren jl.!lga suker ke-ene caea untuk I'I"iEitlg,.akses p.artition WiridoW$ dati Ubu ntu ysn.g dipasang dalern pertltlon aendh-l denqe 11 VVubi edeleh be-bees.

J.adi, Ubuntu eebalknye dlpasenq celem pertlelon sendil"l. Caranya, pihh ·Instal[ them. sfde by side" ketlke memesenq UbuJl.w (I,Jntuk ~ni anda perlu boot UblJntu (Jeri CO, buk;..=;ifll¥ masukean CD i<.etik,a WindQ ... .ta Os. e;SdetlQI jelaiilJ.

soaL .J8W8S I:~ +

SOo!an l

SanYaK masaLaH

1, Soya t.ehah- rnarnbell Pendrfve Kingstt!n 18gb. Mii!salatm~ i!;! tJada 50'ltwE'rB/kBta laluan tJagj meF:Il:lnal.a1lg dati k.awai'li2' saya m8i'1ggutJakannya tenpe izin. SayB, BdB' OOll.trlload Lupn Pename ve-al penuh. Saleh ajar 5i30ya memooamya step by sw,p ~jljng:ga berfaya.

2. Sa~ rnahu rnen-1Smbung ...ideo berformat '4'fJl'i'.?

3. Si:l13 ingin mellukar "jdeo berfor.mat ... lIimV ke .alii. di'b: leo avi. rl'l ke {J'ii.

4. Si31a ada rrenqemb! ... i(teo dal'1 yQlJt\.!oo. ,;jaf! wah ccrwert menja.dl r""",~ ~gp. 8,,,, m.,uIJ<,n I.e ",10m nencphone laPi mol,ngl1J"" viden taabut tsi!kat2 gmYlb~m~ tBpi sulF!l Mey_ i8olel'l ternan corverter- ke 3gp yg tid'_.~k/la.Jrsng barrnaeelah.

5. Say. "., m,mOWi1Q I.go mp:J ~." m,nukar mjodi turmst __ . _ ne b""t <lnQ\O". uti< NGOfIO soya .• "", .• ", spa \.'''9 saya p ... lukOl1.0

IJaMl"'oo, putih kimi [Olll9,'l)lO'"9'I@y'hoo.com!

Jawapan

1 _. Andie bol~ de;pCi~n pi:!lbagai peti'i," .,"mp.ma itu ~ http:// \WNI.ffiebu«!_oom(findso-ft\vare/

~~{r~·~~:'!~~'r1~"~~~ ,"_,,_ .. _:_ =_~: ~·/~'fJ.i~ ~""Gu~:;!·:,~~~~·~:I.

h!l+J: I /VMw_bJazemp .com/lMn'l_ I1!dil:oc-_sofl:\~aflE!_htm

3. nnda bol.n oepstkan p",~ viden den laman il1i m http://wliw, any:video-cllflV€rter.com/prodlJ'Cts/ fur _1OOeu_free!

4. Ands boleti glJfli!!J'kan laman i~ untLlk tukar- videl} 'rbu'luba ke 3GP ~ htlpJ !''''''-)'O'Wb'~3gp_'''in/

5. UnM meng'dit legu MPS d.nt»kar ke ,..,.,. gunk,.n perisiaIT MP3 WalJe Ctm"'E!r':I'tet -1l11fJ:/ /wlllw.amariC3i"1iShati:!ware.!:ornjdo.wnlosdl mp3Wi3~'I:OJ'T1J{JrtBr,e:«l

soctcn '2

maSaLaH sermacammacam

1. Saya teleh glJn:a A.vira AntMms,tetapi seve tiada lntemet utt rranqupdata. Jarf ada talc. cera !ll'laooallJtl:: updara.

2. ada tak ,oftwo"l\l boloh m,"g_."'b~l;kan r,~ l\l !elan oenJ,le1Il O ... lpada; .luJ Jo,· [ ioe_teenage""@jOhoo.oom.ml]

Jcwopon

78~.,"".,,,

Jika .da ,ebara og "",,.Iah rr. and. bcleh hanta-kan kamusykilan ande kepeua majBI8h-pc:@kareng~f .ccm ,my.

1. Moot turun derjpade larran inl http://\WM.softp,a[£a_lJi:HtJ/gerJOLhers/ s:.g1l.€Jtures-UpdatJ!!:sl Alm'a".ArltNirNirus.(]lefil1itioo~ile-Upd6.te,:sI1~ml dan upcaca secara manual.

2. MOB boleh qunakan perislen ReDJVe:r My filae rneneruei t\tqJ:/ !w.W/, rec{n/ermyfil~. com/.

,500k:m,3

GanGGuan KOmpUTer

Sava .ada prob sM tenteng masarah kornputar- iaiw kawasan perumehen 5"Y' 5etin9 menqelarra 01'91.0", da" I<ldang2 "eo," "aya "~"!l msnggunakan tompurar teraebut ... edekeh lallVB etan men:g!}Br-.ggl..l siSl;.em komi>Jl;er "y,- ...

Oorip.da: MI Kater- [ m)!<.ober@1"h.o.oom) Jowapan

And. boleh gun.,.n UPS "tou Unir""rruptibl, Pow" Supp~ y.og 'k'" merroersan ende kuese ulltUl:. 10 lke 20 minlt untnk merrwdahkan enda ms.n~.L'fI atau shu!:. d~n ~Cmpl_jl:t!!:i anda iika ada blackout, JikB· bhmkout rering berlaku tomputer anda pasn akan meflgalami terosakan teruteme peda power SUpP~j d"an HOO, An.t;jta jet'li5tl"la )'i!Ir\i9 !ldl!! i!ldi!lli!ll'l APD -.surg13 Prceeoucn [C1srlIRM 1 OS - FlM6791. 8elKin StrgJ3 PrD'.EC:tiOn [Dati Fl~9 - RM19S] den Oo""onetlx UPS [Ilari RM 159 - flM339).

seeien 4

Virus TeLepon BlmBIT

1. AjJc:-,kah parbeaaen antarao lirus komputer denpan virus talefun Ilimbit? 6o!ehkanll'll"us. komputar- rnempenyef fungs mertli;iat yang aarna s~itanya berpindah k;8 delsm te:efon tlimlll msle1ui hft_JBCOoth @ sembunqen USB'?

2. .Jikalau ccleton blmbit sud'ah [fijangkiti wus.. bOleh eh men9~nakan parisien antMrtls dari kompl.Jt@f' untu'k ecen telefcn bimbit tarsabut rnalalui ,ambung.n USIl? @ adekah tecd.p,e anliilt'tJ. ,p,sili~ uOO!\: telofon !limbic?

Darfpada: saheM eeauen ess [sal'laful_shahB9@,'ahoo.com)

Jcwopon

1. PE'fOOZaan tidak bBnyat hanys SarI fail dan co .. a ia mangganggu sum mefl~lJQ~ yang berelnen. Virus komputer boleh berpif1l1.ah ke telefcn bimbit iike. ada verst yang boleh dipilld.ah'k:an.

2, And. bpleh dapsuan Ka,p,~ Mobil. S.CUfity 2()t 0 [RM591 untuk i111Iim!'$ telefon bimbit.

sooten S

n'TaH oeusre

Mecem mana nak daleta file y.an:g dahti deler..e·'? Sa~ deh !:luna paeislen Ro'" uninstolle~e'l'id.n.c. rOOl""""], T"pi tak jed;' 5ayo d,h ulang b'rlY.k kali den is mengambil maea yang emat pilnfBng_

Jowopcn

AOOll bolE!h ecce Unlnstallerl 2010 dan depatxan daM http~/ /WWifJ. ursofb,!,Iafe.com/,

""."".,-...._...u..'W

~eQ •• eQ~

fa --.-oiI Ii Ii Ill! .

=~.f.II.~~O-:~ ~ _I"¥ =:

•. S!

~~":.':. ...

~~-:.:..

l'N.., .... _

~~

=~

Soolan 6

mom DIBanTU

1.komputer di rumah saya: me.nggUllemn perislan C!.rrtMrus AVG 8.0 tetepl salfllll- bermaaatab sepBfti maslJ~ \~n.J5 den berkali-kall juga dihantar ke kcd'.all,JioIuk rJi format. adekah saya perJu manuker antMf'\JG yang lein B8p,rtt kaspers""

2 . apakah kelebihan .snti v irtl!!i l(a~eF.Sk'y berba:nc!'±ng AVG? Daripa<la; Azril1 Ami,.n [Mkjempol90@yahoo.com]

soa'L

.J8W8S I~~B

.... +Ii!i!

----:-"'-- """

Jawapan

St3'(P3 tidsk bol~1:l menqaaakan yan!J Ka§Jlt"il'S~ adala.h yang terbeik atau yaflglle'tJih :tJaik tfari AVG terena ada ramal pembece yBng juga kompten tenreng Kaspersky tJegitu juga AVG. Neelhet SB","a jib eetu antivirus udek sesca cenqan :PC ande gUl1skanlan '!.Iaflg lain. Beqnanah eeterusnra ~hi1ooa anda dapat yallg s~uaj, Jika krmputer i3f100 suoah bet-usia labih 2 tahuin rnurmkin jrmputar ance Cid'd'i( aesual

cenqen periaian ~J_ ~

socnon 1

T8H SOLeH DeLeTe

BBru.tJa,.,u ini. SB}'8 teleh mendapef terdepet eetn fail y.3'n!) terrormst jp8~ b8~OO dalam ttJLJrnbd'ri'lle ~. _ .dan nama fail tersebtJt ialah "me.cure". S~ tel!lh cuba llfltluk m.ertdelet.e" ken n,'~ll, tstaot fail ,itJj r.sl;ap ke."Tlbali sslapas di fsh'esh, ArlakatJ fail tersehut adslah virus? Dan jika ya . epekeh cer-e eteu nenslaa yaIl!} PB1irl9I 5eSLlBi untak m8f1B~tasiflra'?

O;;!M"i~da~ amiruddin ,a~erdcniel! iSmer_80(J.~:2!5@~ahoo.c,oml

nara mernbaikl;

1. 'Isksn .. reneak CTRL+ALT+DE\. :2_ Pilih "Prucesses"

3. l:i!!I"i .name Im!:lge r-.b.Ime l::ass_axe

4. ""cia 'k'" me"ium~'i bebetilpB nerna, pilih I"n~ buk," der!

SYSTEM .

C{lntDhnya, 5a~'.a :sedafl!} guna ecccura Administr'ator_

kna~e name User Nama

rsass.18:o.:1 Admini::t..ratllr Run

7. 'Iaip YraJe:dit:" dan taken OK. a. Piliil .dit>Rnd

9. 'Iaip ul;i~inl-exe dan tekan Find Nett Ande a'k.an menamui

!-'KEY J_UCJll._Ml\CHIi'lE\S[flWAR~ioroooft\Wi"dOl'15 N1\

CurTer~\krSioO\WinIO!lO/l

Userimit = C;\W.lN~5t:em32LJSerinit.8}:e.C:\'hi.rIl:Xlw5\Sy5t:em32\Do·tJe\ leeee.exe

10. Right Click pad. u5",ir.~ dan pilih 'Modify'

11. Ubeh n""j,di b,gini C:\WIr-.'OOWS\$ysbem:n\usarillit. "',

12. Eeri 10;1 ;ni "c;\WINOOWS\sys"'m32\oob'~"5S.e>:.· dan delate. 1::3. Salesai.

Cera frrune:

DlI;jh !S9~b ini 'lJirus baru nada arrdl.ri't'us dspat m~nangani rnasalah ini. K~ kana sslaeaiken eendiri.

1. Pilih Sto""~un

2. faip cmd dan tatun ok 3_ "feip

md o:\W1NO~""mamoobe\!S"s. '''' ~kiiii!l enter-

attrib +h +r- +s c;\'W1NOOll'JS\syst:em32\ootJ~B55. exe teken enter

talpe~

4. Sele~l!51i, rna.cute I;.id'ak eken dapat meniallgkit:i si5tem ence.

p~ngatal'i. lan!ilk.ah~an#ah ini rnurp ti'di;lf'" eeece ~~ teer teee. ~di rnif}t;l ~n~i9n rakarH';2kt;n.yangm~

soctun .9

mSSBLaH paparan WinDOWS sepsru H SHrin

Seye punyoi notebook .\:rio leIl"·I\II;d.,,,",n]. 6,lslu "'rjadi bil' Dn notebook l'ifIJCM/S y;og lierp.p" h,.;ya seperuh ekrin den )"'"9 sepaftlh ;W pula wbah.agi tfua. Kena restart aarnula teru k€ml::JGlI peruh. TEtpi t:Eldanglad';ang rena restart due i;.lga kali bam kambali perch. Ad:akah ini rnasslah bleee eteu sasuatp yang tal kana?

DaripooEl!: ahrnad '!'o3ni bahrorn azher- [ .a~i3i7D@t:ml;mail.CIlml

Jawapan

Masala'h ini biasanya bartaku k€rana ad'a rresaah ada skr11l ateu pede tad grt"lFik nD~hfJok iW,. Ia j81"'i!1lg

betla..\JJ kerana r'liE!salall perislen 06. And; boleh cub. P;SOI1!l nO'l:acock l.::pac·a projeCtOt aeau $ktin lain jika Gkrlr"l percunean 10J ada """.1," yeng sema fllak', m,,,,,laI1nyo pad, tad grank ~,_, tidak smn LOO ~u yang ada masaan, Jika masih' ada masalah pergi SSlh:aja kol"'<ia peng,ru", no~b,ok

it1"J,