Though The Mountains May Fall
Refren:
Though the mountains may fall and the hills turn to dust,
Yet the love of the Lord will stand
As a shelter to all who will call on his name,
Sing the praise and the glory of God.
1) Could the Lord ever leave you?
Could the Lord forget His love?
Though a mother forsake her child,
He will not abandon you.
2) Should you turn and forsake Him,
He will gently call your name.
Should you wander away from Him,
He will always take you back.
==============================================
Pengumuman
 Makan siang tersedia di basement gereja setelah misa selesai.
 Persekutuan Doa(Sabtu 19 Maret) di kediaman ibu Shirley
Malinton di 6292 N Louise Ave, Chicago, 60646 at 11AM.
Topiknya diambil dari Leadership workshop Catholic Vision
for LEADING LIKE JESUS. Untuk latar belakangnya, bisa
dilihat di http://yeshualeader.com/
 Holy Trinity Community North America (KTM), akan
mengadakan Retreat bersama Romo Yohanes Indrakusuma
O.Carm, beserta suster Puteri Karmel dan pastor untuk
membantu kita menghayati Injil secara sederhana dan
mengenal Allah lebih dalam. 3-5 Juni di San Diego, CA.
Biaya retret: $160 u/ dewasa, $80 u/ students and 18 under.
Pendaftaran peserta di Midwest, silakan kontak Julianita Tan
di (917) 660-1898. Kalau ada pertanyaan bisa kontak Budi,
Rina dan Yansen di ktm.pwkichicago1@gmail.com
Hari Minggu Prapaska Pertama
13 Maret 2011
Lagu Pembukaan: This Day God Gives Me Umat Berdiri
Kata Pembukaan
I. Sejak permulaan hidup-Nya di tengah masyarakat, Yesus harus
menjatuhkan pilihan-Nya: melayani atau dilayani. Dan secara
radikal Ia memilih setia kepada tugas-Nya. Setiap orang setiap
kali dihadapkan dengan pemilihan: menggunakan harta
kekayaan dan bakat-bakatnya untuk kepentingan sesama, atau
menyalahgunakannya untuk kepentingan pribadi. Masa
Prapaska mengajak kita untuk menyadari pilihan itu. Kesetiaan
dan kepatuhan Yesus akan tugas-Nya dijadikan teladan di
dalam perayaan Ekaristi.
Seruan Tobat
Doa Pembukaan
I. Marilah berdoa:
Allah Bapa yang mahakuasa, dengan menjalani masa Prapaska
ini kami berusaha semakin mendalami misteri Kristus. Semoga
masa yang menguntungkan itu dapat kami gunakan sebaik-
baiknya, sehingga rahmat-Mu tidak kami sia-siakan, tetapi
membuat kami layak hidup bersama Dia kelak. Sebab Dialah
Tuhan dan pengantara kami,…
P: Bacaan I: Pembacaan dari Kitab Kejadian (2:7-9;3:1-7)
Umat duduk
“Penciptaan dan dosa manusia pertama.“
Tuhan Allah membentuk manusia dari debu tanah dan
menghembuskan nafas hidup ke dalam hidungnya; demikianlah
manusia itu menjadi makhluk yang hidup. Selanjutnya Tuhan Allah
membuat taman di Eden, di sebelah timur; di situlah ditempatkan- Above All
Nya manusia yang dibentuk-Nya itu. Lalu Tuhan Allah
menumbuhkan berbagai-bagai pohon dari bumi, yang menarik dan Above all powers, above all kings
yang baik untuk dimakan buahnya; dan pohon kehidupan di tengah- Above all nature, and all created things
tengah taman itu, serta pohon pengetahuan tentang yang baik dan Above all wisdom, and all the ways of man
yang jahat. Adapun ular ialah yang paling cerdik dari segala You were here, before the world began
binatang di darat yang dijadikan oleh Tuhan Allah. Ular itu berkata
kepada perempuan itu, “ Tentulah Allah berfirman: Semua pohon Above all kingdoms, above all thrones
dalam taman ini jangan kamu makan buahnya, bukan?” Lalu sahut Above all wonders, the world has ever known
perempuan itu kepada ular itu, “Buah pohon-pohonan dalam taman Above all wealth, and treasures of the earth
ini boleh kami makan, tetapi tentang buah pohon yang ada di There's no way to measure what You're worth
tengah-tengah taman, Allah berfirman: Jangan kamu makan
ataupun raba buah itu, nanti kamu mati.” Tetapi ular itu berkata Refren:
kepada perempuan itu, “Sekali-kali kamu tidak akan mati, tetapi Crucified, laid behind a stone
Allah mengetahui, bahwa pada waktu kamu memakannya matamu You lived to die, rejected and alone
akan terbuka, dan kamu akan menjadi seperti Allah, tahu tentang Like a rose trampled on the ground
yang baik dan yang jahat.” Perempuan itu melihat, bahwa buah You took the fall, and thought of me
pohon itu baik untuk dimakan dan sedap kelihatannya, lagipula Above all
pohon itu menarik hati karena memberi pengertian. Lalu ia
mengambil dari buahnya dan dimakannya dan diberikannya juga
kepada suaminya yang bersama-sama dengan dia, dan suaminya Hati S'bagai Hamba
pun memakannya. Maka terbukalah mata mereka berdua dan
mereka tahu, bahwa mereka telanjang; lalu mereka menyemat daun Ku tak membawa apapun juga
pohon ara dan membuat cawat. Saat ku datang ke dunia
Demikianlah sabda Tuhan. Ku tinggal semua pada akhirnya
U. Syukur kepada Allah. Saat ku kembali ke surga
Refren:
Mazmur Antar Bacaan Inilah yang ku punya, hati s'bagai hamba
Yang mau taat dan setia pada Mu Bapa
Bacaan II: Pembacaan dari Surat Rasul Paulus kepada umat di Kemanapun ku bawa, hati yang menyembah
Roma (5:12-19) Dalam Roh dan kebenaran sampai s'lamanya
“Dosa kita memang besar, tetapi rahmat Allah mengunggulinya.”
Saudara-saudara, sama seperti dosa telah masuk ke dalam dunia Bridge:
oleh satu orang, dan oleh dosa itu juga maut, demikianlah maut itu Bagaimana ku membalas kasih-Mu
telah menjalar kepada semua orang, karena semua orang telah S'gala yang ku punya itu milik-Mu,
Itu milik-Mu
Anak Domba Allah
Lagu Komuni Above All Umat duduk
Doa Penutup
I. Marilah berdoa:
Allah Bapa yang maharahim, Engkau menuntun umat-Mu
melalui padang pasir, untuk Kaugembleng dengan cobaan-
cobaan. Engkau telah menganugerahkan manna dari surga
kepada mereka. Teguhkanlah kami juga dalam kesetiaan,
berilah kami daya hidup baru , dan bimbinglah kami memasuki
misteri Paska Kristus, Tuhan dan pengantara kami.
U. Amin.
Pengumuman
Lagu Penutup: Though The Mountains May Fall
Lagu-Lagu:
This Day God Gives Me
1) This day God gives me, strength of high heaven,
Sun and moon shining, flame in my hearth,
Flashing of lightning, wind in its swiftness,
Deeps of the ocean, firmness of earth.
2) This day God sends me, strength as my guardian,
Might to uphold me, wisdom as guide,
Your eyes are watchful, your ears are list’ning,
Your lips are speaking, friend at my side.
berbuat dosa. (Sebab sebelum hukum Taurat ada, telah ada dosa di
dunia. Tetapi dosa itu tidak diperhitungkan kalau tidak ada hukum
Taurat. Sungguhpun demikian maut telah berkuasa dari zaman
Adam sampai kepada zaman Musa juga atas mereka, yang tidak
berbuat dosa dengan cara yang sama seperti yang telah dibuat oleh
Adam, yang adalah gambaran Dia yang akan datang. Tetapi karunia
Allah tidaklah sama dengan pelanggaran Adam. Sebab, jika karena
pelanggaran satu orang semua orang telah jatuh di dalam kuasa
maut, jauh lebih besar lagi kasih karunia Allah dan karunia-Nya,
yang dilimpahkan-Nya atas semua orang karena satu orang, yaitu
Yesus Kristus. Dan kasih karunia tidak berimbangan dengan dosa
satu orang. Sebab penghakiman atas satu pelanggaran itu telah
mengakibatkan penghukuman, tetapi penganugerahan karunia atas
banyak pelanggaran itu mengakibatkan pembenaran). Sebab, jika
oleh dosa satu orang, maut telah berkuasa oleh satu orang itu, maka
lebih benar lagi mereka, yang telah menerima kelimpahan kasih
karunia dan anugerah kebenaran, akan hidup dan berkuasa oleh
karena satu orang itu, yaitu Yesus Kristus. Sebab itu, sama seperti
satu pelanggaran semua orang beroleh penghukuman, demikian
pula oleh satu perbuatan kebenaran semua orang beroleh
pembenaran untuk hidup. Jadi sama seperti oleh ketidak-taatan satu
orang semua orang telah menjadi orang berdosa, demikian pula
oleh ketaatan satu orang semua orang menjadi orang benar.
Demikianlah sabda Tuhan.
U. Syukur kepada Allah
Bait Pengantar Injil Umat berdiri
Alleluia, Alleluia
Bacaan Injil Umat berdiri
Inilah Injil Yesus Kristus karangan Santo Matius (4:1-11)
“Yesus berpuasa empat puluh hari dan digoda setan.”
Pada waktu itu Yesus dibawa oleh Roh ke padang gurun untuk
dicobai Iblis. Dan setelah berpuasa empat puluh hari dan empat
puluh malam, akhirnya laparlah Yesus. Lalu datanglah si pencoba
itu dan berkata kepada-Nya, “Jika Engkau Putera Allah,
perintahkanlah supaya batu-batu ini menjadi roti.” Tetapi Yesus
menjawab, “Ada tertulis: Manusia hidup bukan dari roti saja, tetapi
dari setiap firman yang keluar dari mulut Allah.” Kemudian Iblis
membawa-Nya ke Kota Suci dan menempatkan Dia di bubungan
bait Allah, lalu berkata kepada-Nya, “Jika Engkau Putera Allah,
jatuhkanlah diri-Mu ke bawah, sebab ada tertulis: Mengenai
Engkau Ia akan memerintahkan malaikat-malaikat-Nya dan mereka
akan menatang Engkau di atas tangannya, supaya kaki-Mu jangan
terantuk kepada batu.” Yesus berkata kepadanya, “Ada tertulis:
Janganlah engkau mencobai Tuhan, Allahmu!” Dan Iblis
membawa-Nya pula ke atas gunung yang sangat tinggi dan
memperlihatkan kepada-Nya semua kerajaan dunia dengan
kemegahannya, dan berkata kepada-Nya, “Semua itu akan
kuberikan kepada-Mu, jika Engkau sujud menyembah aku.” Maka
berkatalah Yesus kepadanya, “Enyahlah, Iblis! Sebab ada tertulis:
Engkau harus menyembah Tuhan, Allahmu, dan hanya kepada Dia
sajalah engkau berbakti!” Lalu Iblis meninggalkan Dia, dan
lihatlah, malaikat-malaikat datang melayani Yesus.
Demikianlah Sabda Tuhan.
U. Terpujilah Kristus.
Homili Umat duduk
Syahadat Iman: Aku Percaya Umat berdiri
Doa Umat: Umat berdiri
I. Karena kita bersatu dengan Kristus yang dalam segala hal
melaksanakan kehendak Bapa, maka beranilah kita berdoa untuk
kepentingan Gereja dan dunia:
P.Bagi semua yang memegang pimpinan Gereja: Ya Bapa,
berkatilah para pemimpin Gereja, agar menggunakan barang-
barang duniawi demikian rupa, hingga menunjang kebahagiaan
semua orang. Kami mohon..
P. Bagi semua yang telah menjatuhkan pilihan mau mengikuti
Kristus; Ya Bapa, bantulah para pengikut Putera-Mu agar setia
akan pilihan mereka dan tidak silau oleh kemegahan duniawi
atau keindahan lahiriah. Kami mohon..
P. Bagi mereka yang sedang menderita: Ya Bapa, berkatilah para
penderita, agar dapat mengikuti Kristus dalam puasa-Nya di
padang gurun dengan penderitaan mereka. Kami mohon..
P. Bagi kita yang sedang mempersiapkan diri menjelang Paska: Ya
Bapa, semoga kami selama masa Prapaska ini dengan tekun dan
jujur melayani sesama yang telah dilayani oleh Kristus. Kami
mohon…
P. Bagi saudara-saudari kami yang sedang dalam kesulitan dalam
pekerjaannya: Ya Bapa, berilah semangat dan terang Roh
Kudus-Mu agar mereka dapat melewati masa kesulitannya dan
terus menaruh harapan kepada-Mu. Kami mohon…
P. Bagi saudara-saudari kami yang telah dipanggil Bapa, khususnya
bagi Ayah dari Cynthia Mennella yang telah dipanggil Bapa 9
tahun lalu: Ya Bapa, berikanlah tempat yang layak bagi mereka
di sisi-Mu, berilah damai dan sinarilah mereka dengan cahaya
abadi-Mu. Kami mohon…
I. Allah Bapa maha pengasih, hidup kami Kauberi arti yang dalam
berkat pelayanan-Mu. Tunjukkanlah selalu kepada kami jalan
yang harus kami tempuh, jalan yang tidak samar-samar karena
gelap, tetapi terang karena Kausinari cahaya-Mu, ialah Yesus
Kristus, Tuhan dan pengantara kami.
U. Amin.
Lagu Persembahan: Hati S'bagai Hamba Umat duduk
Doa Persembahan:
I. Allah Bapa kami yang mahakudus, bimbinglah hidup kami
selaras dengan persembahan yang kami unjukkan kepada-Mu
pada saat kami mulai merayakan masa rahmat-Mu
Kaulimpahkan kepada kami. Demi Kristus,….
U. Amin.
Prefasi
Kudus