P. 1
Ejaan Bali Latin

Ejaan Bali Latin

|Views: 691|Likes:
Published by Yan Su

More info:

Published by: Yan Su on Sep 17, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PPTX, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/31/2014

pdf

text

original

inggih punika: nyurat basa Bali antuk aksara Bali lan nyurat basa Bali antuk huruf latin.A. Makakalih punika maderbe pedoman sasuratan niri-niri. . Jeroning paplajahan kawagedan nyurat basa Bali. utaminipun sejeroning nyurat nganggen huruf Latin. saha masaih ring sesuratan bahasa indonesia. Pemahbah Ejaan Bali Latin Sasuratan basa Bali madere uger-uger masasuratan sane pastika . wenten kekalih sane pinaka tuntunan.

Rauh mangkin. Mungguhing tuntunan nyurat antuk huruf Latin nganggebuku terbitan Balai Bali Bahasa Denpasar. . tuntunan sane pinih anyar sajeroning nyurat antuk aksara Bali mamurda Pedoman Pasang Aksara Bali terbitan Tim Pembina Aksara. warsa 2002. warsa 2005 sane mamurda Pedoman Umum Ejaan Bahasa Bali dengan Huruf Latin. Bahasa. Dinas Kebudayaan Provinsi Bali. Puniki sane jagi kaunggahang kadi ring sor. warsa 2011 mapenganter basa Bali sane kawehin murda Pedoman Umum Ejaan Bali Latin.Sasuratan antuk aksara Bali nganggen tuntunan Pedoman Pasang Aksara Bali. miwah sasuratan huruf Latin nganggen Pedoman Ejaan Bali Latin. dan Sastra Daerah Bali. Taler sasuratan pinih ungkur antuk I Nyoman Suwija.

sasuratan cetak miring. . miwah sasuratan kruna lingga.Sadaweg ring kelas X sane lintang sampun kaplajahin indik tata ejaan basa Bali Latin saha sapunapi tata cara utawi uger-uger sasuratan huruf capital. Ring Kelas XII puniki pacing kalanturang antuk tata cara sasuratan sane tiosan.

panganter miwah pangiring kasurat masikian ring kruna sane nyarengin utawi kasarengin. miwah pangiring) kasurat masikian ring kruna linggannyane Upami: * kajagur ‘dipukul’ * majalan ‘berjalan’ * sinander ‘disambar’ * dumadi ‘menjelma’ * amaha ‘dimakan’ * bapan ‘ayahnya’ 2. Yening wewehan nyarengin angkepan kruna.B.Nyurat Kruna Tiron 1. Wewehan (panganter. seselan. Upami: * matundun sambuk ‘bugkuk’ * uyak branangang ‘porakporandakan’ * paid cicingang ‘ditarik seperti anjing’ .

r.3. Penganter ng. Angkepan kruna sane sapisan molihang pangater miwah pangiring wangun punika kasurat masikian. Upami: * kajananuragan ‘simpati rakyat’ * pasimakraman ‘permintaan dukungan’ * kauyaksegonang ‘dibabat habis’ 4.sane kasarengin antuk kruna lingga mapurwa suara y. l w kasurat kadi ring sor! Upami: * ngyasayang ‘mendoakan’ * ngraris ‘terus’ * nglawar ‘membuat lawar’ * ngwangun ‘membangun’ .

miwah sa. Pangater ma.yening kasurat ring panguntat kruna lingga sane mapurwa suara y. l lan w patut kasurat kadi puniki. pra-. pre-.miwah ka.san lumrah kaucapang ke-.ma-. lan sa-.kuma-. me-.miwah se. pa-. Upami: * mayasa berbuat baik’ * marasa ‘merasa’ * kalablab ‘direbus’ * karasa ‘terasa’ 6. kuma-. r. Pengater ka-.pra-.kasurat ka-. Upami: * kajagur ‘dipukul’ * majalan ‘berjalan’ * makadadwa ‘keduanya’ * pakayun ‘keinginan’ * prakanggo ‘or kepercayaan’ * sajagat ‘sejagat’ . kume-.pa-.5.maka-. ma-. make-. pe.

angkepan kruna punika kasurat masikian.7. Yening sinalih tunggil pahan angkepan kruna wantah kanggen sajeroning kombinasi. Upami: * prakarya ‘prakarya’ * prakanggo ‘pejabat’ * swagina ‘pekerjaan tetap’ * swakarya ‘swakarya’ . Suara a (pepet) ring seselan –er. Upami: * grigi‘gerigi’ gerigi * tlapak‘tapak’ telapak 8.miwah –el.kaicalang duaning nenten kaucapang.

Upami: * sesate ‘sate’ * pepitu ‘tujuh’ * geguritan ‘sastra pupuh’ * lelima ‘lima’ . kasurat antuk huruf e . Suara vokal sane pinaka wandan kruna arep sajeroning krunakruna dwipurwa.9.

Nyurat Kruna Duilingga a) Kruna Duisama Lingga ‘kata ulang murni’ Upami: * putih-putih ‘putih-putih’ * gede-gede ‘besar-besar’ b) Kruna Duisamatra Lingga ‘kata ulang berubaah bunyi’ Upami: * tundak-tundik ‘menggelitik berkali-kali’ * kelad-keled ‘maju-mundur’ * kedap-kedip ‘berkedip-kedip’ c) Kruna Duimaya Lingga ‘kata ulang semu’ Upami: * ali-ali ‘cincin’ * awig-awig ‘peraturan adat’ * kupu.kupu ‘kupu-kupu’ . Nyurat Kruna-Kruna Tiosan 1.C.

Nyurat Angkepan Kruna a) Paham angkepan kruna sane lumrah kabaos kruna satma patut mapasahan. Upami: * biu kayu ‘nama jenis pisang’ * kacang lindung ‘kacang panjang’ * peteng dedet ‘gelap gulita’ b) Paham kruna satma utawi angkepan kruna sane kamulan lumrah mawangun kruna kasurat masikian.2. Upami: * jebugarum ‘buah pala’ * matanai ‘matahari’ * Abiansemal ‘Abiansemal’ .

-nyane. Upami: * rainida ‘adiknya’ * memenipun ‘ibunya’ * bapannyane‘bapaknya’ * raidane ‘adiknya’ 4. -nya. -nyane. -dan –done Kruna Pangentos –ida. Nyurat Kruna Pangentos –ida. ring.dipradane’bila’. miwah –dane kasurat masikian ring krune ngariinin yening nyinahang padruenan.3. -nya. ba miwah i kasurat mapasahan ring kruna sane nyarengin.dikenkene’manakala’. ka. Nyurat Kruna Pangarep Kruna Pengarep di. Minakadi: dikapan ‘kapan’. dibi’kemarin’. . -ipun. -ipun.miwah digelis’segera’. ri. Upami: * di malune ‘di depannya’ * ri kala ‘ketika’ * ri tatkala‘tatkala * ri sedek ‘ketika’ Catetan: Angkepan kruna sane sampun lumrah kaangken akruna kasurat masikian.

Upami: * Mai. alihan mai?‘Apa yang dicari kesini?’ . si. Upami: * i keker ‘si ayam hutan’ * Ni Sari‘Sari’ * I bapa ‘ayah’ * Si Gede Anu ‘Si Gede Anu ’ 6. hyang. ni.sulit sekali’ * Apa. Nyurat Partikel Partikel kapasahang saking kruna sane ngariinin utawi nyarengin nganggen tanda koma (. sang. ko. ja malu‘kemarilah dahulu!’ * Beh. sukeh sajaan‘Aduh. sang hyang kasurat mapasahan ring karuna sane nyarengin.). Nyurat Kruna sandang Kruna Sandang I.5. dang.

8. X L (50). Angka Arab : 0.4.D.2. Indik Jinah Upami: * Rp 5.6. (c) jinah. berat. Indik Akeh (jumlah) Upami: *10 katih ‘10 batang’ * 25 diri ‘25 orang’ .00’ d. IX.000.7. lan daging. Indik Dauh Upami: *1 penalik ‘kira-kira 90 menit’ * warsa 2005 ‘tahun 2005’ c. Ukuran pangjang. V.000. luas. lan daging Upami: *10 depa ‘10 depa’ * ceeng ‘5 gantang’ b.00 ‘Rp 5. a. Angka sane lumrah kanggen. M (1. II. VII.1. linggah. D (500). VI. C (100). VIII.3.000) 2. Nyurat Angka miwah Lambang Wilangan 1. angka Arab miwah angka Romawi. Angka kanggen nyinahang (a) ukuran panjang. III. miwah (d) akeh.5. (b) dauh. IV. baat. Angka kanggen nyinahang lambang wilangan utawi nomor.9 Angka Romawi: I.

Upami: * Palajahan I. Halaman 1 ‘pelajaran I. Wilangan pahan (pecahan) Upami: * atenga ‘setengah’ 6. jero. 20 Denpasar 4. utawi nomor kamar sejeroning alamat. Angka lumrah kanggen nulis nomor margi. Sasuratan lambang wilangan sane molihang pangiring –an nganutin tata cara ring sor ! Upami: * 50-an / seketan ‘lima puluhan’ * 500-an / limang atusan ‘lima ratusan’ .halaman 1’ 5.3. a. Wilangan tileh (utuh) Upami: * solas ‘sebelas’ b. Upami: Jalan Trengguli I No. Angka taler kanggen nganomorin pah-pahan karangan miwah ayat pustaka suci miwah awig-awig. Sasuratan lambang wilangan sane nganggen huruf kadi ring sor.

sajaba majudang-kudang wilangan kanggen maurutan sakadi sajeroning panyacaan. Upami: * I Meme mabalih wayang kanti ping telu. 8. Upami: I Bapa meli carik aji 300 juta rupoah. Angka sane nyinahang wilangan ageng dados kaeja atenga mangda danganan ngawacen. 9. Lambang wilangan ring pangawit lengkara patut kasurat nganggen huruf. Wilangan nenten perlu kasurat antuk angka miwah huruf sapisanan sajaba ring dokumen resmi. Upami: * Satus tali rupiah I Made nagih pipis. Upami: * I Bapa suba dasa dina di Jakarta. Lambang wilangan sane dados sinahang antuk asiki miwah kalih kruna kasurat nganggen huruf. * I bapa meli siap satus ukud. Nenten Patut: * I bapa suba 10 (dasa) dina di Jakarta . nenten dados nganggen.7. Makadi ring akte miwah kuitansi.

Yening wilangan kalambing antuk angka miwah huruf . suratannyane mangda patut.10.00 (sangangatus sia dasa sia rupiah). Upami: * Surate misi lampiran kuitansi Rp 999. .

9 3..3 &5. / . / .3 :/.3 .8:7.-.-.   /. .9 3.39: .3.39 5390: -.5. /3./ 8. . /. .3 8.8:7.03 &5.5.3 .3033.2-.3..9:9 ...  ../48.3 .90 2..3.3 .03 /.79.3.9:8 9. :9.07433 5.8 2.. 5. 7:54.3 8. 7:3.3.9:9 -.303 &5. 7:5.3 .9 .8. . .5. 8.3 3. /3.3 8.-.3 303903 507: .0. 20 ..3 .:/..3...7 .. 2.2. 2../483.3.:7:9.. 8:-.3 .7.30/.3.39: .9 03. 558 3.2 .3. 73/4:203 7082 .903. 20 8..3 735.3/. .303 2.5. 03903 !./ 73.38 &5. /. 2. :7:1 8.303 :7:1 8.2 0202.  :9.3.5 8.3 ./4883.2 $.8:7./03.8.79.3.303 :7:1  303903 /..2-.9:8 ::/  . 8:-.58.

3 :9.9:8 8.39: . 8.30 2..3.3 .2-3 .90 28 .3.8.38 #5  8.33.3.3/. /. 5. 033 .9:9 &5. 2. . :7:1 8:7.9.3.257.2 $:7. 7:5.

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->