Perjanjian Kerjasama dengan sistem barter

PERJANJIAN KERJASAMA
No. 007/KSSWA/BKM/IV/2011 No. ANTARA PT. DENGAN PT.

Yang bertanda tangan di bawah ini:

1. Nama
Tempat/tanggal lahir Kewarganegaraan Pekerjaan Alamat

: : : : :

KTP No.

: tanggal

dalam hal ini bertindak dalam jabatan sebagaimana tersebut di atas, dari dan selaku demikian bertindak untuk dan atas nama Direksi/Redaksi serta sah mewakili PT. , berkedudukan di ; selanjutnya disebut PIHAK PERTAMA.

2. Nama
Tempat/tanggal lahir Kewarganegaraan Pekerjaan Alamat KTP No.

: : : : : :

untuk sementara berada di .; dalam hal ini bertindak dalam jabatan sebagaimana tersebut di atas, dari dan selaku demikian bertindak untuk dan atas nama Direksi serta sah mewakili PT. .., berkedudukan di ..; selanjutnya disebut PIHAK KEDUA. Para pihak bertindak dalam kedudukan mereka sebagaimana tersebut di atas menerangkan terlebih dahulu bahwa: A. PIHAK PERTAMA adalah pemilik yang sah dan berhak atas (selanjutnya akan disebut .).

Perjanjian Kerjasama dengan sistem barter

B. PIHAK KEDUA adalah suatu perusahaan yang didirikan dan tunduk pada peraturanperaturan dan hukum yang berlaku di wilayah Negara Kesatuan Republik Indonesia dan bergerak dalam bidang ., yang telah membuat dan mengembangkan yang telah memperoleh hak paten dari kementerian hukum dan HAM RI (selanjutnya akan disebut PRODUKPRODUK); C. PIHAK KEDUA telah membuat dan mengembangkan suatu ..(selanjutnya akan disebut ..); D. PIHAK PERTAMA dengan ini berkehendak untuk menggunakan ................. tersebut untuk pengelolaan bisnis yang dijalani; E. PIHAK KEDUA hendak mengiklankan dan menceritakan kisah sukses PRODUKPRODUK PIHAK KEDUA kepada masyarakat luas melalui .................. F. Para pihak bersepakat dan bermufakat untuk mewujudkan kehendak masingmasing pihak dengan mengadakan kerjasama yang bersifat barter, yaitu PIHAK PERTAMA menggunakan aplikasi ................. dengan penggantian berupa menyediakan kolom khusus dalam setiap penerbitan ................. bagi PIHAK KEDUA (selanjutnya akan disebut KEGIATAN KERJASAMA); G. Berhubung karena satu dan lain hal, para pihak bermaksud untuk mengatur secara lebih lanjut mengenai PERJANJIAN KERJASAMA tersebut dalam suatu perjanjian tertulis. Berhubung dengan halhal tersebut di atas, selanjutnya para pihak tetap bertindak dalam kedudukan mereka sebagaimana tersebut di atas menerangkan bahwa para pihak dengan ini telah saling setuju dan sepakat untuk mengadakan perjanjian kerjasama dalam rangka pelaksanaan KEGIATAN KERJASAMA ini (selanjutnya akan disebut PERJANJIAN KERJASAMA) dengan memakai ketentuan ketentuan dan syaratsyarat sebagai berikut: Pasal 1 Ruang lingkup KEGIATAN KERJASAMA Untuk merealisasikan KEGIATAN KERJASAMA ini, pelaksanaan PERJANJIAN KERJASAMA dilakukan dengan cara sebagai berikut: 1. PIHAK KEDUA akan menginstall aplikasi ................. pada komputer milik PIHAK PERTAMA, yaitu pada 1 (satu) unit server dan 10 (sepuluh) klien (tidak termasuk hardware dan jaringan); 2. PIHAK PERTAMA menggunakan aplikasi ................. untuk mempermudah manajemen dalam otomatisasi pelaksanaan Balanced Scorecard, mulai dari tahap perencanaan, realisasi, kontrol, sampai dengan tahap tindak lanjut (continuous improvement) dalam rangka mengembangkan bisnis/usaha PIHAK PERTAMA; 3. PIHAK KEDUA memberikan pelatihan dalam penggunaan aplikasi ................. tersebut kepada PIHAK PERTAMA selama 40 (empat puluh) jam pelatihan; 4. PIHAK PERTAMA memberikan penggantian atas manfaat yang diterima dengan menyediakan kolom khusus sebesar 1 (satu) halaman penuh pada setiap penerbitan ................. bagi PIHAK KEDUA untuk mempublikasikan PRODUKPRODUK PIHAK KEDUA dalam rangka pengembangan bisnis/usaha PIHAK KEDUA. Pasal 2 Jangka Waktu 1. PERJANJIAN KERJASAMA ini dilangsungkan untuk jangka waktu 1 (satu) tahun terhitung sejak tanggal ditandatanganinya PERJANJIAN KERJASAMA ini, sehingga akan berakhir pada tanggal 2. PERJANJIAN KERJASAMA ini dapat diakhiri sebelum masa berlaku yang dinyatakan dalam ayat 2

Perjanjian Kerjasama dengan sistem barter

1 pasal ini dan dapat pula diperpanjang dengan kesepakatan para pihak, dengan ketentuan pihak yang ingin mengakhiri atau memperpanjang PERJANJIAN KERJASAMA ini, harus memberitahukan maksud tersebut secara tertulis kepada pihak lainnya, paling lambat 3 (tiga) bulan sebelumnya. 3. PERJANJIAN KERJASAMA ini dapat berakhir, diakhiri atau batal dengan sendirinya apabila : a. Salah satu pihak terhadap pihak lainnya, tidak atau lalai melaksanakan atau melanggar suatu ketentuan yang termaktub dalam PERJANJIAN KERJASAMA ini; b. ketentuan perundangundangan atau kebijaksanaan pemerintah yang tidak memungkinkan untuk tetap berlangsungnya PERJANJIAN KERJASAMA ini. Pasal 3 Kewajiban PIHAK PERTAMA PIHAK PERTAMA dengan ini berjanji dan mengikatkan diri kepada PIHAK KEDUA yang dengan ini menerima janji dan pengikatan diri dari PIHAK PERTAMA untuk: 1. Menyediakan kolom khusus sebesar 1 (satu) halaman penuh pada setiap penerbitan ................. bagi PIHAK KEDUA untuk promosi PRODUKPRODUK PIHAK KEDUA dalam rangka pengembangan bisnis/usaha; 2. Tidak akan menerbitkan informasi yang bersifat rahasia; 3. Menyediakan unit komputer yang dibutuhkan dalam KEGIATAN KERJASAMA (termasuk segala hardware dengan spesifikasi yang memenuhi standar yang dibutuhkan untuk instalasi aplikasi ................. tersebut); 4. Menyediakan jaringan LAN/WAN, Fasilitas internet (VPN/UPS) yang dibutuhkan dan akan digunakan dalam KEGIATAN KERJASAMA; 5. Memberikan datadata dan/atau laporanlaporan yang dibutuhkan untuk database aplikasi ................. tersebut; 6. Menyediakan ruang pelatihan berikut training kits yang dibutuhkan untuk pelatihan penggunaan aplikasi ................. tersebut; 7. Menyediakan dan menyiapkan staf pengawas dan pendamping dalam pelaksanaan pelatihan/training tersebut. Pasal 4 Kewajiban PIHAK KEDUA PIHAK KEDUA dengan ini berjanji dan mengikatkan diri kepada PIHAK PERTAMA yang dengan ini menerima janji dan pengikatan diri dari PIHAK KEDUA untuk: 1. Menginstall aplikasi ................. pada komputer milik PIHAK PERTAMA, yaitu pada 1 (satu) unit server dan 10 (sepuluh) klien (tidak termasuk hardware dan jaringan) untuk digunakan PIHAK PERTAMA dalam rangka pengembangan bisnis/usaha yang dijalankan oleh PIHAK PERTAMA; 2. Memberikan pelatihan atas penggunaan aplikasi ................. kepada PIHAK PERTAMA selama 40 (empat puluh) jam; 3. Menyediakan dan menyiapkan seorang trainer atau lebih untuk melakukan pelatihan penggunaan aplikasi ................. tersebut. Pasal 5 Tanggung jawab para pihak Selama PERJANJIAN KERJASAMA ini berlangsung maka: 1. Para pihak tidak diperbolehkan untuk mengoperkan hak dan kewajibannya sebagaimana diatur dalam PERJANJIAN KERJASAMA ini kepada orang lain dan/atau pihak lain, kecuali apabila telah mendapat persetujuan tertulis terlebih dahulu dari pihak lainnya; 3

Perjanjian Kerjasama dengan sistem barter

2. Para pihak wajib tunduk pada peraturan tata tertib dan Peraturan Pemerintah yang berlaku untuk PERJANJIAN KERJASAMA; 3. Para pihak wajib saling memenuhi kewajiban kepada pihak lainnya sesuai dengan ketentuan yang termaktup dalam PERJANJIAN KERJASAMA ini 4. Para pihak wajib saling menjaga nama baik pihak lainnya. Pasal 6 Biaya Segala biaya yang mungkin timbul dalam pelaksanaan PERJANJIAN KERJASAMA ini, akan menjadi tanggungan dan wajib dibayar oleh para pihak secara bersamasama dengan jumlah yang sama besarnya. Pasal 7 Hak Cipta Oleh karena PIHAK KEDUA telah memiliki beberapa produk perangkat lunak yang telah mendapat hak cipta dari Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia, maka PIHAK PERTAMA berjanji untuk turut melindungi kerahasiaan semua produk kekayaan intelektual, dan hak cipta yang telah dimiliki oleh PIHAK KEDUA, yang terkait dengan kerjasama ini. Pasal 8 Koordinasi Setiap pemberitahuan, persetujuan, permintaan atau komunikasi lainnya yang dibuat berdasarkan PERJANJIAN KERJASAMA ini dapat disampaikan secara tertulis maupun lisan, via fax/telepon, sms atau email dan disampaikan melalui kontak sebagai berikut: 1. PIHAK PERTAMA : PT. (.................) Alamat :

Telepon

: : : :

Handphone
Facsimile

email

Untuk Perhatian :

2. PIHAK KEDUA

PT. .. Alamat Telepon : ......................... : .........................; : .........................; : .........................; : .........................;

Handphone
Facsimile

email

Untuk Perhatian : ..........................

Perjanjian Kerjasama dengan sistem barter

Perubahan alamat wajib diberitahukan sedikitnya 14 (empat belas) hari di muka menurut cara yang sama seperti diuraikan di atas. Pemberitahuan demikian bilamana dikirim dengan surat tercatat dianggap diterima oleh pihak yang bersangkutan 7 (tujuh) hari kerja setelah tanggal pengiriman, dan bilamana diserahkan secara langsung pada tanggal tanda terima pihak yang bersangkutan. Pasal 9 LainLain Halhal yang belum diatur dan/atau belum cukup diatur oleh para pihak dalam PERJANJIAN KERJASAMA ini, akan dirundingkan kembali secara musyawarah dan penuh toleransi dalam suatu perjanjian tambahan tersendiri yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari PERJANJIAN KERJASAMA ini. Pasal 10 Penutup 1. Apabila terjadi perselisihan atau ketidaksepakatan diantara para pihak, maka para pihak sepakat bahwa pada prinsipnya perselisihan tersebut akan diselesaikan secara musyawarah dengan tetap memperhatikan ketentuan peraturan perundangundangan yang berlaku. 2. Tentang PERJANJIAN KERJASAMA ini serta segala akibatnya yang mungkin timbul, para pihak sepakat memilih tempat kediaman hukum yang umum dan tetap dan seumumnya di kantor Kepaniteraan Pengadilan Negeri Jakarta. Demikian PERJANJIAN KERJASAMA ini dibuat dalam rangkap 2 (dua) yang masingmasing sama bunyinya dan memiliki kekuatan hukum yang sama. Para pihak dengan ini pula menyatakan telah membaca dan memahami isi yang terkandung di dalamnya serta membubuhkan tandatangan di atas materai dengan sadar dan tanpa paksaan dari pihak manapun juga sebagai tanda PERJANJIAN KERJASAMA ini mengikat kedua pihak. ........................., .......................... PIHAK PERTAMA, PT. PIHAK KEDUA, PT. .........................,

. Direktur

. Direktur Utama