P. 1
Putusan MA No. 2438 K Pid.sus 2010 - Wowo Wibowo

Putusan MA No. 2438 K Pid.sus 2010 - Wowo Wibowo

|Views: 66|Likes:
Published by Mochamad Satria
Putusan MA perkara Pidana Khusus Korupsi. Terdakwa: Wowo Wibowo
Putusan MA perkara Pidana Khusus Korupsi. Terdakwa: Wowo Wibowo

More info:

Published by: Mochamad Satria on Nov 15, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF or read online from Scribd
See more
See less

11/21/2011

pdf

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
p idana Nama

b
P U T U S A N DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA

No. 2438 K / PID.SUS / 2010

MA H K A MA H

A G U N G

gu

memer i k sa

perka r a

da lam

t i n g ka t

memutuskan sebaga i ber i k u t

da lam perka ra Terdakwa :

H. WOWO WIBOWO, M.SI bin RIYADI ; tempa t l ah i r umur Pebrua r i 1956 ; j en i s /

ah

ub lik
Lah i r : 53 : : Terdakwa

tangga l

am

ke l am in

kebangsaan

: Indones i a ; Kompleks Perum

ah k

tempa t t i n g ga l Bale Endah No. 707 ,

R

ep

05 / RW.06, Kecamatan Tarogong Kidu l ,

Kabupa ten Garu t ;

agama peke r j a a n

: I s l am ;

Sekre t a r i s

Garu t (Man tan Kepa la

BPKD Kabupa ten Garu t TA 2007) ; Kasasi / berada di

Termohon

tahanan :

ah

karena d idakwa : PRIMAIR : Bahwa Riyad i , Daerah sampai Sura t ia Terdakwa Mantan Garu t Apr i l Drs . Kepa la

m

ub
H. Wowo Badan Per i ode yang

lik
Wibowo. Penge l o l a 01 d iangka t 821 / se l a ku
1 dar i 30 ha l .

yang d ia j u k an

di

muka pers i d angan Pengad i l a n

ka

se l a ku Kabupa ten dengan Keputusan

ep

(BPKD) 2007 ,

ah

27

R

Bupat i

Garu t

Nomor : seca ra SpdI ,

Kep.090 - BKD /

2006 tangga l H. Enjang

11 Desember 2006 , Rusd ia t Ar rasy i d ,

bersama- sama dengan Bendahara

M

ng

gu

Hal .

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 1

es

In do ne si
Daerah lua r Neger i Garu t M.Si b in Keuangan 2007 Janua r i berdasa r kan

A gu ng

In do ne si a
kasas i te l a h : DRS. : Bandung tahun / ; 18 : Lak i - l a k i ; RT.

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
atau tu r u t berhubungan

b
Penge l ua ra n Badan Penge lo l a Keuangan Daerah Kabupa ten Garu t ba i k sebaga i (d i l a k u kan penun tu t a n da l am perka r a te r p i s a h ) , orang yang melakukan yang ser t a sa tu

melakukan , sama l a i n

ber t u r u t - tu r u t ,

merupakan perbua t an ber l a n j u t

(voo rgeze t t e

hande l i n g ) ,

gu

bu lan

Janua r i

2007 sampa i waktu la i n

dengan Mare t da lam tahun Keuangan atau

2007 atau se t i d a k 2007 , ber t empa t

t i d a kn ya Kanto r

pada

Badan

Penge lo l a Garu t

Daerah

Kabupa ten di

(BPKD) tempa t Neger i

Kabupa ten yang Garu t , di r i yang masih

se t i d a k - t i d a knya

te rmasuk

da lam daerah

Hukum Pengad i l a n perbua t an , atau Negara

ah

seca ra

melawan

memperkaya korpo ra s i , perekonomian

send i r i dapa t

atau

ub lik
orang la i n keuangan mana : empat puluh t iga satu sembi l an puluh tu j uh Sos ia l Kabupa ten Pendapa tan Asl i Keuangan

hukum melakukan

am

merug i kan perbua t an

Negara ,

d i l a k u kan

dengan cara - cara sebaga i ber i k u t
-

ah k

Bahwa Pemer in t ah

Kabupaten Garu t

ep

pada Tahun Anggaran 2007

te l ah mengalokas i kan anggaran untuk Belan j a Bantuan Sosia l pada APBD Murn i t iga l ima mi l ya r puluh

R

t i ga r ibu

ra tu s dua puluh delapan ju t a

dua ra t us

kemudian pada APBD Perubahan Tahun Anggaran 2007, Rp 101.971 .929 . 470 . 20 , tu j uh puluh empat satu (se ra t u s ju t a mi l ya r ra tus

ra t us

sembi l an rup i ah )

r i bu

ra tus

koma

;

-

Bahwa sumber

Dana Bantuan dar i

ah

Dana Bara t Nomor

Alokas i dan 5

Umum dan

Bantuan

lik
Mare t yang
2 dar i 30 ha l .

Anggaran 2007 berasa l

Prop i n s i

m

Tahun

2007

tangga l

ub
12

penggunaannya

berdasa r kan

Pera t u r a n 2007

ka

Anggaran Pendapa tan Garu t ;
-

dan Belan j a

Daerah (APBD) Kabupa ten

ah

Penge l o l a in i

Belan j a Badan Garu t

Bantuan

ep

Sos ia l

organ i s a s i

R

ada l ah

Penge lo l a

Keuangan

Daerah te r ka i t ,

Kabupa ten

dan

p ihak - p ihak

ya i t u

M

ng

gu

Hal .

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 2

es

In do ne si
tu j uh ra tus rup i ah ) yang menjad i sembi l an dua dua puluh puluh Garu t Tahun Daerah (PAD) , Jawa Daerah ten t a ng masyaraka t (BPKD)

sebesar

Rp 73.328 .750 .243 , -

A gu ng

In do ne si a
seca ra seh i ngga pada di Garu t sua tu sua tu atau Terdakwa (tu juh puluh

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
Sosia l atau APBD. Dana untuk

b
Kepa la BPKD se l a ku Pengguna Anggaran , Pejaba t Pelaksana ; Tekn i s Kegia t a n (PPTK) dan Bendahara Penge lua r an
-

Bahwa

Dana

Bantuan

te r sebu t

ada lah

bantuan dar i

pemer in t ah organ i sas i

kepada masyaraka t , sos ia l ,

perseo rangan ,

organ i sas i

gu

organ i sas i bersumber

pro fes i

ke lompok- ke lompok, Bantuan berbaga i banyak

dar i

Sosia l

penggunaannya menyangkut ke lompok perba i kan

dia rahkan

kepent i n gan yang sarana

masyaraka t keg ia t an

mel ipu t i , /

sos ia l ,

ah

fas i l i t a s

ub lik
umum dan yang t i d a k menumbuhkan ke t impangan dan prasa rana Tembok Ja l an , Sarana Penahan Ibadah , dengan

Adapun tu j uan pember i an bantuan sos ia l
1. Mendana i

ada lah : seca ra l angsung

am

keg i a t a n - keg i a t a n mela l u i

d ib i a y a i
2. Sebaga i

prog ram yang ada d i d inas - d inas ; un tuk par t i s i p a s i

st imu l a n ,

ah k

masyaraka t 3. Mempercepa t seka l i g u s

da lam berbaga i berbaga i

ep

keg i a t a n pembangunan ; l i n g kungan ser t a anta r a daerah

upaya perba i k an

pedesaan dan perko t a an ;

4. Untuk

perba i k an

sarana

d ibu t uh kan

masyaraka t Sarana

te r u t ama d i

pedesaan seper t i Teb ing

Pembangunan Penahan Gorong ,

MCK,

Tanah ,

Ki rm i r

Pembangunan

Perba i k an

Per t umbuhan Ekonomi Masyaraka t modal Usaha Kec i l ; sampai

dengan cara

dan Menengah (UKM) untuk

ah

-

Mekan i sme Bantuan

penga j uan o leh :

lik
Garu t
3 dar i 30 ha l .

tenaga ker j a

penya l u r a n pada

m

Anggaran 2007 , ya i t u
-

ka

Pemohon mengajukan (Bupa t i ) yang d i

proposa l

ub
kepada

Sos ia l

BPKD Kabupa ten

Pemer i n t a h

da lamnya memuat j en i s l o kas i ,

ep

keg i a t a n

ah

akan d i l a k s anakan , ban tuan yang

kebu tuhan b iaya / proposa l

R

d imohon ,

se l an j u t n y a

d i t a nda t a ngan i

o leh Pemohon dan d i ke t a hu i

o leh Pejaba t

M

ng

Pemer i n t a h se tempa t (Lu rah / Camat ) ;

gu

Hal .

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 3

es

In do ne si
yang sanga t : atau GorongMerangsang penambahan menyerap Dana Tahun Daerah yang besa rnya te r s ebu t

mengurang i

A gu ng

R

In do ne si a
pember i an la i n , anta ra keagamaan, yang dananya te r sebu t keg ia t an yang atau ke lompokkeagamaan, ekonomi . usaha

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id
-

ep u
Pejaba t la i n member i kan

b
Bupat i (Bupa t i atau / yang d ibe r i wewenang Kepa la

Sekda)

d i spos i s i

BPKD kemudian Kepa la Sekre t a r i s

BPKD member i kan d i spos i s i se l an j u t n y a Kasubbag Sekre t a r i s

BPKD, kepada

mendispos i s i

Keuangan ,

gu

Kasubbag keuangan bersama sta f n ya melakukan pene l i t i a n atas ke l a yakan Kasubbag proposa l Anggaran o leh ser t a BPKD.

mengkoord i n a s i k a nn ya Hasi l pene l i t i a n

dengan

koord i n a s i Sekre t a r i s

te r s ebu t

Kasubbag kepada

Keuangan Kepa la

BPKD d i sa r an kan

ah

d i ca i r k a n atau t i d a k d i ca i r k a n ;
-

Bahwa mekanisme pembayarannya , proposa l Bagian te r sebu t , dibe r i

ub lik
ya i t u bantuan , dan dipa ra f kemudian BPKD, BPKD, kemudian BPKD la l u Dana) , mencai r kan te r t e r a Nomor :

sete l a h

am

kemudian Kepala Sub menyiapkan dokumen oleh Kasubbag

Keuangan (Kasubbag Keuangan) Per i n t a h Membayar ) dan Sekre ta r i s

SPM (Sura t Keuangan

ah k

ep

oleh Kepala BPKD, kemudian Kasubbag Keuangan mengajukan Sura t Per i n t a h Membayar (SPM) dan dipa ra f dan Sekre ta r i s

R

Keuangan

di t anda tangan i

oleh Kepala BPKD, kemudian Kasubbag Keuangan mengajukan SPM kepada menel i t i Kabid Belan j a Kabid Belan j a

SPM dan

ke lengkapannya Penca i r an

kemudian

SP2D (Sura t di t u ka r

Per i n t a h

sete l ah

dengan Cek oleh Bendahara Pengelua ran , Pengelua ran

Bendahara

menyerahkannya kepada Pemohon Bantuan Sosia l Bahwa yang berhak ada lah se l a i n mener ima pembayaran namanya

ah

-

Pemohon yang pemohon yang

m

berhak mener ima Bantuan Sos ia l
-

ka

Bahwa menuru t

Permendagr i

Pedoman Penge l o l a an Keuangan Daerah an ta r a l a i n
a. Pasa l

ep

ub
; :

bersangku t an

lik
4 dar i 30 ha l .

Bantuan

da lam proposa l , t i dak

te r sebu t ,

13 Tahun 2006 ten t a ng : kas yang

ah

132

aya t

(3 )

Penge lua r an

R

mengak iba t k an beban APBD t i d a k dapa t d i l a k u kan sebe l um Rancangan Pera t u r a n Daerah ten t a ng APBD d i t e t a p kan dan

M

ng

d i t empa t kan da lam Lembaran Daerah ;

gu

Hal .

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 4

es

In do ne si
menerb i t k an i tu SP2D kemudian la l u cek ; Sos ia l

A gu ng

In do ne si a
kepada kepada BPKD se l an j u t n y a dan bersama BPKD untuk disepaka t i di t anda tangan i oleh Kasubbag

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id
b. Pasa l

ep u
(9 ) : Set i a p beban

b
122 aya t SKPD d i l a r a n g dengan melakukan la i n penge l ua r an dar i
c. Pasa l

atas

angga ran

yang te l a h d i t e t a p kan da lam APBD ; 106 aya t be lan j a (3 ) yang : Belan j a d ibu t u hkan o leh

yang bers i f a t seca ra

ada lah

gu

dan harus j um lah Tahun

d ia l o k a s i k a n

Pemer i n t a h

yang cukup untuk Anggaran yang

keper l u an

se t i a p

bersangku t a n ,

seper t i

pegawai ,
d. Pasa l

be lan j a barang dan j a sa ; aya t (4 ) untuk : Belan j a yang

106

ah

ada lah

be lan j a

menjamin dasa r

ub lik
masyaraka t / dan atau Tata ca ra Bantuan Sos ia l Wowo Wibowo. MSi Garut (BPKD), Sura t Per in t ah kemudian BPKD Kabupaten Bidang SE).

ke l angsungan

pendanaan pend i d i k a n

pe la yanan dan

am

keseha tan

kewa j i b an kepada p ihak ke t i g a ; e. Pasa l 133 aya t (3 ) :

pe laksanaan d ia t u r

ah k

per t anggung j awaban Pera t u r a n Daerah ;
-

ep

Dana

mempunyai tugas dan wewenang se laku Kepala Badan Pengelo l a

Keuangan Daerah Kabupaten

ya i t u

mengkoord i nas i kan dan mengendal i k an pelaksanaan pengelo l aan keuangan daerah Kabupaten Garut , Kabupaten Garut DPRD Garut walaupun mengetahu i

Tahun Anggaran 2007 belum di t e t apkan Terdakwa anta ra

namun pada kenyataannya ,

tangga l 01 Januar i te l ah Dana Kepala membuat /

2007 sampai dengan tangga l 05 Maret 2007

menerb i t k an yang

Membayar (SPM) oleh dengan yang

ah

Bidang

Belan ja

m

di t anda tangan i Garut (saks i

oleh

Kepala

ub

menerb i t k an

Sura t

Per i n t ah

Pencai ran

Belan j a

ka

Yaya Jakar i a .

Selan j u t n ya

dise rahkan kepada Bendahara Pengelua ran Rusdia t Arrasy i d . SPdI) untuk

ep

lik
Dana (saks i 2007 sampai
5 dar i 30 ha l .

Bantuan

Sosia l

di t i n dak l an j u t i Garut (SP2D)

BPKD Kabupaten SP2D te rsebu t H. Enjang sejak

ah

dica i r k an ,

R

tangga l 02 Januar i per i n c i a n da lam

2007 sampai dengan 05 Mare t 2007 dengan bu lan 01 Januar i sebesa r dengan Rp 05

M

ng

4.355 . 179 . 000 , -

dan

Pebrua r i

2007

gu

Hal .

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 5

es

In do ne si
memimpin , APBD oleh la i n yai t u

Bahwa

Terdakwa

R

Drs.

H.

A gu ng

In do ne si a
tu j u an mengika t te r u s menerus Daerah dengan bu l an da lam be l an j a bers i f a t waj i b pemenuhan la i n anta r a melaksanakan dan o leh bin Riyad i ,

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
; Belan j a dengan Rp

b
Maret 2007 sebesar Rp 11.255.830 .000 , sehingga selu ruhnya ber jumlah Rp 15.611.009.000 , -

Bahwa dar i Januar i

penca i r an sampai

Bantuan 05 Maret

Sosia l 2007

2007

di t e t a pkan

sebesar

15.611 .009 . 000 , - ,

gu

Laporan Hasi l Bara t

Pemer i ksaan BPK RI Perwak i l a n

No. 79 / LHP / XVI I I . BDG / 03 / 09 tangga l penge lua ran (d i pe r i k s a

2009 te rdapa t Suchyan. sebesar Damanik , bantuan proposa l SPdI ,

yang dise l ewengkan oleh dalam dan oleh penuntu t an

SE.MM

Rp 1.320 .000 .000 , SE.MM, sos ia l te t ap i sebesar yang oleh

ah

Rp 708.000 .000 , -

ub lik
, dibe r i k an te r sebu t Dikd i k t i da k dengan o leh Real i s a s i kepada pener ima (Rp) 485 .000 . 000 ,

seharusnya saudara sos ia l

am

H. Enjang Rusdia t dibe r i k an

dana

bantuan

saudara Barman Suchyan dan saudara Dikd i k Darmika dan oleh saudara bantuan Barman Sachyana dan saudara sos ia l yang di t e r imanya

ah k

ep

dipaka i ber i ku t Bahwa :

untuk

keper l uan

send i r i

r inc i an

-

Dana

yang

d i se l ewengkan

saudara

Sachyana . SE.MM:

SP2D yang d i ca i r k a n (Rp)

Bulan

Sel i s i h

ah

m

ka

2007 Jumlah

0, 2.335 . 000 . 0 0 0, -

ub
o leh

2007 Pebrua r i

0, 1.100 . 000 . 0 0

530 .000 . 000 , 1.015 . 000 . 00 0, -

lik
saudara
6 dar i 30 ha l .

Janua r i

1.235 . 000 . 0 0

750 .000 . 000 , 570 .000 . 000 , 1.320 . 000 . 0 0 0, H. Dikd i k

ah

-

Bahwa Dana Darmika .

yang

d i se l ewengkan

M

ng

Bulan

SP2D yang d i ca i r k a n

Real i s a s i kepada

Sel i s i h

(Rp )

gu

Hal .

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 6

es

SE.MM :

R

ep

In do ne si
sebaga i Barman (Rp )

se lu ruhnya kepada para pembuat proposa l

R

mela i nkan sebag ian

A gu ng

In do ne si a
Per i ode 01 sebe lum APBD berdasa rkan Prop ins i Jawa 27 Maret Barman te rp i s ah ) H. R. Dikd i k karena oleh dana pembuat Arrasy i d . mela lu i Darmika , dana dise rahkan

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
(Rp) 280 .000 . 000 , 30 .000 . 000 , 740 .000 . 000 , 1.050 . 000 . 0 0 0, -

b
pener ima

Janua r i 2007 Pebrua r i

(Rp) 140 .000 . 000 ,

gu

2007 Mare t 2007 Jumlah

202 .000 . 000 ,

A

342 .000 . 000 , -

ah

-

Bahwa penggunaan dan penca i r an

ub lik
12 Maret Daerah dan penyerahan dan seharusnya Pemohon yang ada lah orang Sosia l saks i H. Rusdia t dar i

Dana Bantuan Sosia l

Anggaran 2007 Kabupaten Garut adalah berdasa rkan Pera tu ran Daerah Nomor 5 Tahun 2007 tangga l Anggaran Garut , Sosia l Pendapatan dan Belan j a 2007 ten t ang Kabupaten

am

(APBD)

ah k

Tahun Anggaran 2007 Kabupaten Garut sete l ah tangga l APBD Bantuan te r sebu t , Sosia l yang yang berhak namanya

Penetapan mener ima te r t e r a t i d ak

R

ep

seharusnya

penca i r a n

dalam Proposa l , berhak mener ima

se la i n Bantuan bersama

te r sebu t , Enjang

kenya taannya Arrasy i d .

Terdakwa

SPdI ,

menyerahkan kepada pihak yang t i d a k berhak ya i t u saks i

mener ima , kepada Anggota DPRD Kabupaten Garut ,

Dikd i k Darmika . SE.MM, dan Barman Sachyana . SE.MM ; Bahwa mela lu i saks i H. Enjang

-

Arrasy i d . saks i

mener ima proposa l S.Sos selaku Terdakwa,

Dana Bantuan Sosia l

ah

Kasubag Keuangan yang te l ah

lik
selaku membuat
7 dar i 30 ha l .

did i spos i s i

Sekre ta r i s

BPKD dan Kasubbag Keuangan te rsebu t ,

m

pembuatan SPP-nya dengan cara memberikan kepada saks i Hadiana , Deni , Edi dan Ade Poniman sta f

ub
oleh saks i saks i

kemudian saks i

H. Enjang Rusdia t

Arrasy i d ,

SPdI memproses Asep

ka

Keuangan guna di tanda tangan i Enjang Rusdia t dan Kasubbag dipa ra f oleh Arrasy i d , Keuangan, Kasubbag

ep

ah

SPdI se laku Bendahara Pengelua ran SPM untuk BPKD yang BPKD,

R

kemudian

M

Keuangan oleh

dan Sekre ta r i s

kemudian di t anda tangan i

ng

Terdakwa se laku

Kepala

gu

Hal .

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 7

es

In do ne si
bersangku tan , namun Rusdia t SpdI , Sut i sna , oleh Subbag H.

A gu ng

In do ne si a
140 .000 . 000 , 30 .000 . 000 , 538 .000 . 000 , 708 .000 . 000 , Tahun Dana Bantuan

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u

b
selan j u t n ya SPM te rsebu t dia j u kan ke Bagian Perbendaharaan untuk dikonsep SP2D oleh Kasi Perbendaharaan dan dibua t kan SP2D untuk di t anda tangan i di t anda tangan i oleh Kabid Belan j a .

oleh Kabid Belan ja se lan j u t n ya SP2D te rsebu t dengan Cek, kemudian saks i mencai r kan dan / Rusdia t Cek te r sebu t

dibawa ke BUD untuk di t u ka r

gu

Enjang

Rusdia t

Arrasy i d ,

SPdI

Bank Jabar selan j u t n ya menyerahkan Sachyana, Arrasy i d ,

untuk saks i

did i s t r i b u s i k a n H. Enjang

atau

kepada padaha l

saks i

Dikd i k saks i

Darmika H.

sebenarnya

ah

SPdI sudah mengetahu i

dalam SPP,

SPM dan SP2D te rsebu t

ub lik
adalah Arrasy i d , Sosia l kepada yang disa l u r kan (t i ga Rp 708.000 .000 , saks i (sa tu saks i rup iah ) kepada saks i kepada 13

bahwa nama yang te rcan t um atas nama para Darmika

am

pemohon proposa l

dan bukan atas nama saks i

dan Barman Sachyana ;
-

Bahwa saks i menyerahkan

H. Enjang Dana

Rusdia t

SPdI

ah k

Bantuan

ep

Darmika . SE.MM sebesar Rp 1.050 .000 .000 , puluh ju t a rup iah ) ,

(sa tu milya r l ima kepada ra tus para

R

pemohon hanya sebesar

Rp 342.000 .000 , -

puluh t i dak

dua ju t a

rup iah ) sebesar

seh ingga Dana Bantuan Sosia l ( tu j uh

disa l u r kan

delapan ju t a rup iah ) ; Bahwa Bantuan SE.MM sebesar ju t a rup iah ) Sosia l yang di te r ima

-

Dikd i k

Rp 1.050 .000 .000 , te rsebu t

milya r

selan j u t n ya

Dikd i k

SE.MM menyerahkan sebag ian uangnya sebesar Rp 260.000 .000 , -

ah

Rochendy mengajukan

untuk

dise rahkan namun

lik
Kepala Teddy ju t a
8 dar i 30 ha l .

(dua

ra tus

enam puluh

ju t a

m

menyerahkan 157.500 .000 , r i bu rup iah )

uang

yang

di t e r imanya l ima puluh

ub
tu j uh

proposa l ,

Rochendy

sebesar l ima

ka

(se ra t u s

kepada 13 orang Kepala Desa sehingga te rdapa t yang t i dak disa l u r kan oleh saks i (se ra t u s sebesar dua ju t a Teddy l ima

ah

Dana Bantuan Sosia l Rochendy sebesar ra tus r i bu

R

Rp 102.500 .000 , di anta ranya

ep

rup i ah ) ,

Rp 65.000 .000 , -

M

ng

gu

Hal .

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 8

es

In do ne si
empat yang ra tus Darmika . l ima puluh Darmika . saks i Desa Teddy yang hanya Rp ra tus

namun

A gu ng

In do ne si a
Sete l ah SP2D H. di disa l u r kan , Arrasy i d , dan SPdI Barman Enjang Rusdia t Dikd i k selan j u t n ya Dikd i k saks i

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
rup iah )

b
(enam puluh l ima ju t a Kurn ia Hamdani ;
-

dibe r i k an

kepada saks i

Bahwa saks i

H. Endang Rusdia t

Arrasy i d , .

SPdI menyerahkan SE.MM sebesar

Dana Bantuan Sosia l Rp 2.335 .000 .000 , -

kepada Barman Sachyana, (dua milya r t i ga ra tus

gu

ju t a

rup iah )

namun yang

disa l u r kan

kepada

hanya sebesar ju t a rup iah )

Rp 1.015 .000 .000 , seh ingga Dana

(sa tu

milya r Sosia l (sa tu

Bantuan

disa l u r kan

sebesar

Rp 1.320 .000 .000 , -

ra tus dua puluh ju t a rup iah ) ; Bahwa perbua tan Terdakwa bersama saks i Arrasy i d , ya i t u SPdI saks i te r sebu t Dikd i k (tu juh sebesa r te l a h

ah

-

ub lik
memperkaya SE.MM ju t a delapan rup i ah ) ; Pemer i n t a h asas ; Bahwa

H. Enjang Rusd ia t orang sebesar la i n , Rp Asep l ima

am

Darmika . ra t u s

708.000 . 000 , Kurn i a ju t a (t iga Hamdani

Rp 65.000 .000 , -

(enam pu luh

ah k

rup i a h )

saks i

pu luh tu j u h ju t a

ep

Teddy Rochendy sebesa r Rp 37.500 . 000 , l ima ra t u s r i b u rup i a h ) Rp 1.320 . 000 . 000 , ju t a dan Barman mi l ya r

t iga

ra t u s

dua

puluh

seh i ngga

se lu r uhnya sebesa r Rp 2.130 .500 . 000 , t i g a pu luh ju t a l ima ra t u s r i b u rup i a h ) Bahwa berdasa r kan Pera t u r a n

(dua mi l ya r

-

Nomor

2005 ten t a ng Penge lo l a an Keuangan Daerah :
a. Pasa l

4

aya t

(1 ) taa t

:

Bahwa Keuangan

Daerah

seca ra te r t i b , ef i s i e n , j awab

pada Pera t u r a n PerUndang- Undangan , efek t i f ,

ekonomis ,

t r a n spa r an dan ber t a nggung

ah

dan manfaa t untuk masyaraka t
b. Pasa l

m

mengak iba t k an beban APBD t i d a k dapa t d i l a k u kan sebe l um Rancangan Pera t u r a n Daerah ten t a ng APBD d i t e t a p kan dan d i t empa t kan da lam Lembaran Negara ;
c. Pasa l

ka

ah

61

aya t pada

(3 ) aya t

ep
: (2 )

ub

61

aya t

(2 )

:

Bahwa

penge l ua r an

lik
9 dar i 30 ha l .

dengan

memperha t i k a n

kead i l a n ,

penge l ua r an te rmasuk

R

d imaksud bers i f a t

t i dak

mengika t

dan be lan j a yang bers i f a t

waj i b ;

M

ng

gu

Hal .

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 9

es

In do ne si
jumlah sera t u s 58 Tahun d i ke l o l a kepa tu t a n kas yang sebaga imana be lan j a yang

Sachyana ,

SE.MM sebesar

R

A gu ng

In do ne si a
Asep t i ga puluh l ima para pemohon belas t i dak t i ga l ima yang milya r rup i ah ) , (sa t u

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id
-

ep u
Pera t u r a n ten t ang 45 aya t (1 ) un tuk atau untuk aya t (2 ) d imaksud dan Laporan

b
Bahwa berdasa r kan 13 Tahun 2006 Mente r i Dalam Neger i Penge lo l a a n Nomor

Pedoman

Daerah pada Pasa l Sos ia l

menyatakan

d igunakan

menganggarkan barang

pember i a n kepada

da lam ben tuk

uang dan /

gu

yang

ber t u j u a n dan pada

pen ingka t a n

masyaraka t sos i a l t i dak

menya takan pada aya t

sebaga imana

seca ra te r u s menerus / t i d a k se l e k t i f memi l i k i

beru l a ng se t i a p ke j e l a s an

anggaran ,

ah

penggunaannya ;
-

Bahwa berdasa r kan Tahun Anggaran

ub lik
Hasi l Laporan SPdI o leh te r d apa t bu lan sebaga i ak i ba t ;

Pemer i k saan Keuangan

am

2008

atas

Kabupa ten Garu t

Tahun Anggaran 2007 ,

Khusus Temuan yang yang d i l a k u kan H.

mengandung Dugaan Tindak Pidana Korups i , o leh Terdakwa Drs . Enjang Prop i n s i tangga l Daerah , j uga Rusd ia t

ah k

Arrasy i d ,

ep

H. Wowo Wibowo. MSi bersama saks i BPK RI

27 yang

Mare t

2009 ,

kerug i a n Pebrua r i

d i l a k u kan kerug i a n

pada

merupakan

dar i

saudara Barman Sachyana . Darmika . SE.MM se j um lah pu luh j u t a

SE.MM dan sauda ra H. R. Dikd i k Rp 2.130 . 5 00 . 0 00 , (dua mi l ya r

sera t u s t i g a

l ima ra t u s r i b u rup i a h )

t i d a kn ya sek i t a r

j um lah te r s ebu t Drs .

Perbua t an Terdakwa

H. Wowo Wibowo. MSi b in Riyad i

ah

2 aya t Nomor

(1 ) 20

jo . Tahun

Pasa l 2001

18 UU Nomor 31 Tahun 1999 j o .

lik
Atas Januar i
30 ha l .

te r s ebu t

sebaga imana d ia t u r

dan d iancam p idana da lam Pasa l UU 31 jo .

m

Tahun 1999 . Tentang Pemberan t a san Tindak Pidana Korups i Pasa l 55 aya t (1 ) ke - 1 KUHP j o . SUBSIDAIR : Bahwa i a se l a ku Mantan Garu t Apr i l

ka

ah

Terdakwa Drs . Kepa la

ep

H. Wowo Wibowo. MSi b in Riyad i Penge lo l a 01 Keuangan 2007 Daerah sampai Sura t

R

Badan

ub

ten t ang

Perubahan

Pasa l 64 aya t (1 ) KUHP ;

Kabupa ten dengan 27

(BPKD) , 2007 ,

Per i o de

M

ng

yang

d iangka t

berdasa r kan

gu

Hal .

10 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 10

es

In do ne si
keuangan 2007 yang perbua t an se t i d a k UU Nomor

Jawa Bara t

A gu ng

R

Nomor 79 / LHP / XVI I I . BDG / 03 / 09

In do ne si a
Keuangan bahwa Bantuan bantuan masyaraka t kese j ah t e r a an bahwa ban tuan d ibe r i k a n (1 ) tahun perun t u kan Semeste r I Pemer i n t a h Perwak i l a n

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
Nomor : 2006 ,

b
Keputusan tangga l ber t i n d a k Arrasy i d , Bupat i 11 Garu t 821 / Kep.090 - BKD / bersama- sama H. Enjang 2006 Desember

seca ra dengan

send i r i - send i r i SPdI se l a ku

Bendahara

Penge lua r a n Garu t

Penge l o l a

Keuangan

Daerah

Kabupa ten

gu

penun tu t a n da lam perka ra te r p i s a h ) , melakukan atau tu r u t yang berhubungan ber l a n j u t 2007 pada Badan sampai waktu ser t a sa tu

ba i k sebaga i

melakukan , sama la i n

seca ra ber t u r u t - tu r u t seh i ngga

perbua t an Januar i t i d a kn ya Kanto r (BPKD) tempa t Neger i

(voo rgeze t t e dengan la i n Mare t

hande l i n g ) , 2007

atau

ah

da lam tahun Keuangan atau

ub lik
2007 , Daerah da lam daerah perbua t an , atau orang la i n kewenangan , atau Garu t pada sebesa r t iga Rp ra t u s r i bu pada dua ra t u s

Penge lo l a Garu t

Kabupa ten di

am

Kabupa ten yang masih

se t i d a k - t i d a knya

te rmasuk melakukan

Hukum Pengad i l a n dengan atau tu j u a n sua tu atau

Garu t , di r i

ah k

menguntungkan korpo ra s i ,

send i r i

menya lahgunakan

ep

kesempatan

dapa t

merug i kan

keuangan Negara

Perekonomian

perbua t an ber i k u t
-

mana d i l a k u kan Terdakwa dengan ca ra - cara sebaga i

:

Bahwa

Pemer i n t a h

Kabupa ten

Tahun

2007 te l a h Sos ia l

menga lokas i k a n anggaran untuk Belan j a APBD Murn i mi l ya r l ima

pada

73 .328 . 750 . 2 43 , dua pu luh

(tu juh ju ta

pu l uh

t iga

tu j u h

ra t u s

pu luh

ah

Anggaran sa tu

2007

menjad i sembi l a n

Rp 101.971 . 929 . 4 70 . 2 0 , -

lik
pu luh
30 ha l .

t iga

rup i a h ) ,

yang

kemudian

APBD Perubahan

m

sembi l a n ra t u s dua pu luh sembi l a n r i b u pu luh koma dua pu luh rup i a h )
-

ub
;

mi l ya r

ra t u s

tu j u h

empat ra t u s tu j u h

ka

Bahwa sumber Anggaran (PAD) , Jawa

Dana Bantuan berasa l

ep

Sos ia l

Kabupa ten

ah

2007

dar i

Pendapa tan

R

Dana Alokas i Bara t dan

Umum dan Bantuan Keuangan Prop i n s i berdasa r kan 12 Mare t Pera t u r a n

penggunaannya

M

ng

Daerah Nomor 5 Tahun 2007 tangga l

2007 ten t a ng

gu

Hal .

11 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 11

es

In do ne si
Negara , Anggaran Bantuan de lapan pu l uh empat Tahun (se ra t u s sa tu ju ta Garu t Asl i Tahun Daerah

sarana yang ada padanya karena j aba t a n atau kedudukan , yang

A gu ng

R

In do ne si a
atau Rusd ia t Badan (d i l a k u kan orang yang merupakan bu lan pada se t i d a k ber t empa t di Garu t sua tu

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
Bantuan Penge lo l a dan Sos i a l

b
Anggaran Pendapa tan Garu t ;
-

dan Belan j a

Daerah (APBD) Kabupa ten

Penge l o l a in i

Belan j a

Sos ia l

organ i s a s i

ada l ah

Badan

Keuangan yang

Kabupa ten

Garu t

p ihak - p ihak

gu

Kepa la

BPKD se l a ku

Pengguna Anggaran ,

Pejaba t

Tekn i s Kegia t a n (PPTK) dan Bendahara Penge lua r an Bahwa Dana dar i Bantuan te r s ebu t ada lah

-

ban tuan

Pemer i n t a h organ i s a s i atau APBD. d ia r ahkan

kepada sos i a l ,

masyaraka t

perseo rangan , organ i s a s i bersumber

organ i s a s i

ah

pro f e s i dar i

ke l ompok- ke l ompok , Dana Bantuan

ub lik
untuk berbaga i keg i a t a n sos i a l , umum dan yang t i d a k menumbuhkan ke t impangan dan prasa rana Tembok Ja l an , sarana Penahan

Sos ia l

am

penggunaannya menyangku t ke l ompok perba i k an

kepen t i n g an yang

masyaraka t

banyak atau

mel i p u t i , /

ah k

sa rana

ep

fas i l i t a s

Adapun tu j u an pember i a n ban tuan sos i a l
1. Mendana i

ada lah : seca ra l angsung

d ib i a y a i
2. Sebaga i

mela l u i

prog ram yang ada d i d inas - d inas ; un tuk

st imu l a n

masyaraka t

da lam berbaga i berbaga i

keg i a t a n pembangunan ;

3. Mempercepa t seka l i g u s

upaya perba i k an

l i n g kungan ser t a anta r a

mengurang i

pedesaan dan perko t a an ; perba i k an sarana

4. Untuk

d ibu t uh kan

masyaraka t sarana

te r u t ama d i

pedesaan seper t i Teb ing

ah

Penahan Gorong ,

Tanah ,

Ki rm i r

lik
Ibadah , Garu t
12 dar i 30 ha l .

Pembangunan

MCK,

Pembangunan

m

Per t umbuhan Ekonomi Masyaraka t modal Usaha Kec i l ;

ub
dengan

Perba i k an

dengan cara

ka

dan Menengah (UKM) untuk

tenaga ker j a
-

ah

Mekan i sme Bantuan

penga j uan

ep

sampai

penya l u r a n pada

R

Sos ia l

o leh

BPKD Kabupa ten

Anggaran 2007 , ya i t u

:

M

ng

gu

Hal .

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 12

es

In do ne si
par t i s i p a s i daerah yang sanga t : atau GorongMerangsang penambahan menyerap Dana Tahun

keg i a t a n - keg i a t a n

A gu ng

R

In do ne si a
masyaraka t Daerah (BPKD) ya i t u te r ka i t , Pelaksana ; pember i a n la i n anta r a keagamaan, yang dananya te r sebu t yang keg i a t a n ke l ompok keagamaan, ekonomi . usaha

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id
-

ep u
proposa l

b
Pemohon mengajukan (Bupa t i ) yang d i kepada Pemer i n t a h Daerah

da lamnya memuat j en i s l o kas i ,

akan d i l a k s anakan , ban tuan

kebu tuhan b iaya / se l an j u t n y a pemohon

yang

akan

d imohon , o leh

te r s ebu t

d i t a nda t a ngan i

gu

o leh Pejaba t Pemer i n t a h se tempa t (Lu rah / Camat ) ; Bupat i (Bupa t i atau / Pejaba t la i n yang d ibe r i

-

Sekda)

member i kan

d i spos i s i

BPKD, kemud ian Kepa la BPKD member i k an d i spos i s i Sekre t a r i s mendispos i s i BPKD, kepada se l an j u t n y a Kasubbag Sekre t a r i s

ah

ub lik
Keuangan , ser t a BPKD. Hasi l Kasubbag kepada d ibe r i Per i n t a h dan Kepa la Sura t Keuangan o leh o leh Belan j a

Kasubbag Keuangan bersama sta f n ya melakukan pene l i t i a n atas dengan ke l a yakan Kasubbag proposa l mengkoord i n a s i k a nn ya pene l i t i a n dan

am

Anggaran

koord i n a s i Sekre t a r i s

te r s ebu t

o leh

Keuangan

ah k

BPKD d i sa r an kan

ep

Kepa la

d i ca i r k a n atau t i d a k d i ca i r k a n ;
-

d i sepaka t i Kepa la

proposa l

te r s ebu t

ban tuan ,

Sub

Bagian

Keuangan

(Kasubbag

menyiapkan d ipa r a f

dokumen SPM (Su ra t Kasubbag

Membayar )

o leh

Sekre t a r i s BPKD,

kemudian

d i t a nda t angan i

Kasubbag

Keuangan menga jukan

Per i n t a h

(SPM) dan d ipa r a f BPKD, kemud ian

o leh Kasubag Keuangan dan Sekre t a r i s d i t a n da t angan i Kepa la

ah

Belan j a

BPKD l a l u

Kabid

lik
menel i t i itu
30 ha l .

kemudian Kasubbag Keuangan menga jukan SPM kepada Kab id SPM dan (Su ra t

m

Per i n t a h dengan Bendahara

Penca i r a n Cek o leh

Dana) ,

ub
se te l a h

ke l engkapannya

kemudian

menerb i t k a n

ka

Bendahara

Penge lua r an Cek ;

Penge lua r a n

ep

menca i r k a n

ah

menyerahkannya kepada Pemohon Bantuan Sos ia l

R

-

Bahwa yang berhak ada lah

mener ima pembayaran namanya te r t e r a

Bantuan

Pemohon yang

da lam proposa l ,

M

ng

gu

Hal .

13 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 13

es

In do ne si
kemudian Keuangan) dan BPKD, kemudian Membayar BPKD, SP2D SP2D d i t u ka r kemudian la l u Sos ia l

Bahwa

mekan i sme

R

pembayarannya

ya i t u ,

A gu ng

In do ne si a
keg i a t a n yang besa rnya proposa l dan d i ke t a hu i wewenang Kepa la kepada kepada BPKD se l an j u t n y a bersama BPKD untuk se te l a h

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
yang Drs. H. Wowo Kabupaten dan (3 ) :

b
se l a i n pemohon bersangku t an ; Wibowo. te r sebu t , t i dak berhak mener ima Bantuan Sos ia l
-

Bahwa

Terdakwa

MSi

mempunyai tugas dan wewenang se laku Kepala Badan Pengelo l a Keuangan Daerah Garut (BPKD), ya i t u

gu

mengkoord i nas i k an

mengendal i k an

penge lo l a an keuangan daerah Kabupaten Garu t SK Bupat i 2007 ; Bahwa menuru t Permendagr i Nomor Garut

Nomor 77 Tahun 2007 tangga l

-

13 Tahun

ah

Pedoman Penge l o l a an Keuangan Daerah an ta r a l a i n
a. Pasa l

ub lik
Penge lua r an angga ran dengan seca ra o leh Pemer i n t a h keper l u an se t i a p Belan j a yang masyaraka t dan / atau

132

aya t

am

mengak iba t k an beban APBD t i d a k dapa t d i l a k u kan sebe l um Rancangan Pera t u r a n Daerah ten t a ng APBD d i t e t a p kan dan d i t empa t kan da lam Lembaran Daerah ;
b. Pasa l

ah k

122 aya t

(9 )

ep

:

Set i a p

SKPD d i l a r a n g

penge l ua r an dar i
c. Pasa l

atas

beban

106 aya t be lan j a

(3 )

:

Belan j a d ibu t u hkan

yang bers i f a t

ada lah

yang

te r u s

dan harus j um lah Tahun

d ia l o k a s i k a n

Daerah

yang cukup untuk yang

Anggaran

bersangku t a n ,

seper t i

pegawai ,

be lan j a barang dan j a sa ; aya t (4 ) untuk :

d. Pasa l

106

bers i f a t

ada lah

be lan j a

menjamin dasa r

ke l angsungan

ah

pend i d i k a n

dan

keseha tan

m

e. Pasa l

133

aya t

(3 )

:

ub
Tata ca ra ban tuan

kewa j i b an kepada p ihak ke t i g a ;

lik
sos i a l M.Si Garu t dan
30 ha l .

pendanaan

pe la yanan

pe laksanaan d ia t u r

ka

per t anggung j awaban Pera t u r a n Daerah ;
-

dana

ah

Bahwa

Terdakwa tugas

Drs .

ep

H.

Wowo Wibowo.

R

mempunya i Penge l o l a memimpin ,

dan

wewenang

se l a ku

Kepa la (BPKD) ,

Keuangan Daerah Kabupa ten mengkoord i n a s i k a n

ya i t u

M

ng

mengenda l i k a n

gu

Hal .

14 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 14

es

In do ne si
mengika t menerus dengan bu l an da lam be l an j a waj i b pemenuhan la i n anta r a melaksanakan dan o leh b in Riyad i Badan

yang te l a h d i t e t a p kan da lam APBD ;

A gu ng

R

In do ne si a
bin Riyad i memimpin , pelaksanaan sesua i dengan 06 Pebruar i 2006 ten t ang : kas yang melakukan la i n tu j u an

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
o leh anta r a 05

b
Pelaksanaan Penge lo l a an Keuangan Daerah Kabupa ten Garu t , walaupun mengetahu i 2007 be lum

APBD Kabupa ten DPRD

Garu t

d i t e t a p kan Terdakwa tangga l

Garu t , 01

kenya t aannya , sampai

tangga l 2007

dengan

Mare t

te l a h

gu

menerb i t k a n Sos ia l

Sura t

Per i n t a h

Membayar

(SPM) Dana Bantuan o leh Kepa la

yang kemudian

di t i n dak l an j u t i Garu t dengan

Belan j a

BPKD Kabupa ten Penca i r a n

menerb i t k a n

Per i n t a h Kepa la Jaka r i a , kepada

Dana (SP2D) yang d i t a nda t a ngan i BPKD Kabupa ten SP2D Garu t (saks i

Bidang SE) .

Belan j a

ah

Selan j u t n y a

ub lik
te r s ebu t H. (saks i ya i t u 05 Mare t t iga ra t u s r ibu Mare t sembi l a n 05 se l u r uhnya Bantuan 05 Mare t 15.611 . 009 . 000 , BPK RI (d i p e r i k s a dan

Bendahara SPdI ) 2007

Penge lua r an untuk

am

Arrasy i d , Januar i

d i ca i r k a n , dengan

se j ak 2007

sampai

4.355 . 179 . 000 , ju ta se ra t u s 2007

(empat mi l ya r pu luh

ah k

tu j u h

ep

rup i a h ) 2007

Pebrua r i

sampa i

dengan

15.611 . 0 09 . 0 00 , -

;

Bahwa dar i Januar i

penca i r a n

Belan j a dengan Rp

Sos ia l

2007 sampai sebesa r

2007 sebe l um APBD berdasa r kan Prop i n s i

d i t e t a p kan Laporan

Has i l

Pemer i k saan

Perwak i l a n

Jawa Bara t Mare t

No. 79 / LHP / XVI I I . BDG / 03 / 09 tangga l te r dapa t

2009 ,

penge l ua r an yang d i se l ewengkan o leh SE.MM Rp da l am penun tu t a n H.

Barman

Sachyana ,

ah

Dikd i k Dana

Damanik , Bantuan

SE.MM sebesa r Sos ia l te t a p i Dana yang

Rp 708.000 . 000 , - , seharusnya sauda ra d ibe r i k a n

lik
te r s ebu t dan Sachyana yang
30 ha l .

te r p i s a h )

sebesa r

1.320 . 000 . 000 , -

m

pembuat Arrasy i d , mela l u i Darmika Dikd i k t i dak

proposa l SPdI saudara dan o leh

o leh

ub
Sos ia l sos i a l

H. Enjang

ka

Bantuan

Barman

ep

Sachyana Barman

sauda ra dan

ah

sauda ra

R

Darmika

dana

ban tuan

d i se r ahkan se l u r u hnya kepada para pembuat proposa l

M

ng

gu

Hal .

15 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 15

es

In do ne si
Per i o de 01 27 o leh R. karena o leh Rusd ia t d ibe r i k a n Dikd i k sauda ra d i t e r i manya

11.255 . 8 30 . 0 00 , -

R

seh i ngga

A gu ng

In do ne si a
Tahun Anggaran namun pada Janua r i 2007 / membuat Bidang Sura t o leh Yaya d i se r ahkan Rusd ia t 02 Rp Enjang tangga l sebesa r l ima pu luh l ima dan 01 Rp Rp sebesa r ber j um l ah

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
d ipaka i SP2D yang d i ca i r k a n (Rp) 0, -

b
mela i n kan sebag i an untuk kepe r l u a n send i r i dengan r i n c i a n sebaga i ber i k u t
-

: oleh

Bahwa

Dana

yang

dise l ewengkan

Sachyana . SE.MM : Real i s a s i kepada pener ima

Bulan

A

Janua r i 2007 Pebrua r i 2007 Jumlah

1.235 . 000 . 00 0, 1.100 . 000 . 00 0, 2.335 . 000 . 00

(Rp) 485 .000 . 000 ,

ah

ub lik
1.015 . 000 . 0 0 0, o leh Real i s a s i kepada pener ima (Rp) 140 .000 . 000 , 202 .000 . 000 , 342 .000 . 000 , -

530 .000 . 000 ,

am

ah k

Darmika ,

SE.MM :

R

Bulan

d i ca i r k a n (Rp)

Janua r i

280 .000 . 000 , 30 .000 . 000 , 740 .000 . 000 , 1.050 . 000 . 0 0 0, -

2007 Pebrua r i

2007 Mare t 2007 Jumlah

ah

lik
ada l ah tangga l dan Tahun
30 ha l .

m

Anggaran Pera t u r a n 2007 (APBD)

2007 Daerah

Kabupa ten Nomor 5

ub
Garu t 2007 seharusnya

-

Bahwa penggunaan dan penca i r a n

Dana Bantuan Sos ia l

ka

Tahun

ten t a ng

Anggaran

ep

Pendapa tan

Belan j a penca i r a n Anggaran

ah

Kabupa ten Dana

Garu t , Bantuan

penye rahan

R

Sos i a l

M

Kabupa ten Garu t dan seharusnya

se te l a h yang

tangga l

Penetapan APBD te r s ebu t , mener ima Bantuan Sos ia l

ng

berhak

gu

Hal .

16 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 16

es

In do ne si
Sel i s i h (Rp ) 140 .000 . 000 , 30 .000 . 000 , 538 .000 . 000 , 708 .000 . 000 , Tahun berdasa r kan 12 Mare t Daerah dan 2007

SP2D yang

A gu ng

ep

-

Bahwa Dana

yang

d i se l ewengkan

saudara

In do ne si a
saudara Barman Sel i s i h (Rp) 750 .000 . 000 ,570 .000 . 000 ,1.320 . 000 . 0 00, H. Didd i k

gu

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
yang namanya te r s ebu t , H. Enjang p ihak

b
ada lah se l a i n Bantuan bersama Pemohon orang te r t e r a t i dak da lam Proposa l ,

yang

bersangku t an , namun

berhak

Sos ia l saks i

kenya taannya

Rusd ia t t idak

Ar rasy i d , berhak ya i t u

menyerahkan

kepada

yang

gu

kepada Anggo ta Darmika ,

DPRD Kabupa ten Garu t ,

SE.MM dan Barman Sachyana . SE.MM ; saks i H. Dana Enjang Rusd ia t

-

Bahwa mela l u i mener ima Sut i s n a , d id i s p o s i s i Keuangan Arrasy i d , member i kan

proposa l S.Sos o leh

Bantuan Kasubag

Sos ia l

se l a ku

Keuangan

ah

Terdakwa ,

te r sebu t , SPdI

kemudian

ub lik
Sekre t a r i s saks i H. pembuatan SPP- nya Deni , Arrasy i d , Kasubag d ipa r a f BPKD se l a ku d ia j u k an SP2D d i konsep SP2D un tuk SP2D te r s ebu t kemud ian dan / atau

BPKD dan Kasubag Enjang Rusd ia t

am

memproses

kepada saks i Sta f

Asep Hadiana ,

Poniman se l a ku o leh saks i H.

Subbag Keuangan guna d i t a nda t a ngan i

ah k

Enjang

ep

Rusd ia t

Bendahara Terdakwa Keuangan

Penge lua r a n membuat dan

dan

Keuangan , o leh yang

R

Sekre t a r i s Terdakwa te r s ebu t

d i t a nda t a ngan i se l an j u t n y a

o leh

Kepa la ke

SPM

Perbendaha raan Perbendaha raan o leh Kab id

untuk

dan

d ibua t k an Sete l a h

d i t a nda t angan i

Belan j a .

SP2D d i t a n da t a ngan i d ibawa

Kabid untuk

Belan j a

se l an j u t n y a dengan SPdI Cek,

di tuka r

saks i

ah

Jabar

untuk

d id i s t r i b u s i k a n saks i kepada H. Enjang

m

menyerahkan Sachyana Rusd ia t

saks i

ub
Dikd i k saks i dan bukan

se l an j u t n y a

Rusd ia t

lik
Darmika atas
30 ha l .

Rusd ia t

Ar rasy i d ,

menca i r k an

cek te r s ebu t

Arrasy i d , dan H.

ka

padaha l Arrasy i d ,

sebenarnya

SPdI sudah mengetahu i

ep

bahwa nama yang ada lah atas

ah

te r c an t um da lam SPP, SPM dan SP2D te r s ebu t

R

nama para Dikd i k

pemohon

proposa l

Darmika dan Barman Sachyana ;

M

ng

gu

Hal .

17 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 17

es

In do ne si
kemud ian BPKD, Bagian Kas i o leh o leh ke BUD H. Enjang di Bank d i sa l u r k a n , SPdI Barman Enjang nama saks i

SPM

untuk

A gu ng

In do ne si a
mener ima Terdakwa SPdI mener ima Dikd i k saks i Ar rasy i d , dar i SPdI saks i yang te l a h dengan cara Edi dan Ade SPdI se l a ku kemud ian Kasubbag

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id
-

ep u
Bantuan rup i a h ) , ju ta d i sa l u r k a n sebag i an

b
Bahwa saks i menyerahkan Darmika , l ima H. Enjang Rusd ia t Arrasy i d , SPdI se l an j u t n y a saks i Dikd i k mi l ya r

Dana

Sos ia l

kepada

SE.MM sebesa r ju ta

Rp 1.050 . 000 . 0 00 , namun yang

pu luh

d i sa l u r k a n

para pemohon hanya sebesa r

Rp 342.000 . 0 00 , seh i ngga sebesa r ;

gu

empat

pu luh

dua

rup i a h )

Sos ia l

yang t i d a k

Rp 708 .000 . 0 00 , -

( t u j u h ra t u s de lapan j u t a rup i a h ) Bahwa Bantuan Sos ia l

-

yang d i t e r i ma saks i (sa t u saks i

SE.MM sebesa r Rp 1.050 . 000 . 0 00 , ju ta rup i a h ) te r s ebu t se l an j u t n y a

mi l ya r

ah

ub lik
uangnya ju ta d i se r ah kan namun l ima pu luh yang t i d a k rup i a h ) , di l ima j u t a Arrasy i d . Barman mi l ya r yang (dua namun Rp

SE.MM

menyerahkan

am

260 .000 . 000 , saks i Desa

(dua ra t u s

enam pu luh

Teddy Rochendy yang

untuk

kepada 13 Kepa la saks i Teddy

mengajukan

proposa l ,

ah k

Rochendy hanya menyerahkan uang yang d i t e r i manya sebesa r Rp 157 .500 . 000 , ra t u s r i bu rup i a h ) (se r a t u s tu j u h ju t a l ima

R

ep

te r dapa t saks i

Dana Bantuan Sos ia l Rochend i ra t u s sebesa r r ibu

d i sa l u r k a n

Teddy

Rp 102 .500 . 000 , -

dua j u t a

l ima

anta r anya rup i a h )

Rp 65.000 . 000 , kepada saks i Bahwa saks i Dana

(enam pu luh

Asep Kurn i a Hamdani ;

-

H. Endang Rusd ia t Sos ia l kepada

SPdI menyerahkan Sachyana , t iga

Bantuan

sebesa r pu luh para mi l ya r Sos ia l

Rp 2.335 . 000 . 0 00 , ju ta rup i a h )

ah

pemohon l ima

hanya be las

sebesa r ju ta

1.015 . 000 . 0 00 , seh i ngga Dana

lik
rup i a h ) SE.MM ju ta
30 ha l .

l ima

d i sa l u r k a n

m

yang t i d a k

d i sa l u r k a n

ka

(sa t u mi l ya r
-

t i g a ra t u s dua pu luh j u t a

ub
sebesa r

rup i a h )

Rp 1.320 . 000 . 000 , ;

Bahwa perbua t an Terdakwa bersama saks i Arrasy i d , ya i t u SPdI te r s ebu t saks i Dikd i k (tu juh te l a h

ep

H. Enjang Rusd ia t

ah

menguntungkan orang l a i n , sebesa r rup i a h ) , Rp Asep l ima

R

Darmika , de lapan

708 .000 . 000 , Kurn i a Hamdani

ra t u s

M

ng

sebesa r

Rp 65 .000 . 000 , -

(enam pu luh

gu

Hal .

18 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 18

es

In do ne si
o leh (se r a t u s sebesa r d ibe r i k a n SE.MM t i ga ra t u s kepada (sa t u Bantuan

kepada 13 orang Kepa la

A gu ng

In do ne si a
(sa t u kepada ra t u s (t iga dana Bantuan Dikd i k Darmika , l ima pu luh Darmika , Rp Dikd i k sebesa r rup i a h ) kepada Desa seh i ngga

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
saks i Teddy

b
ju ta rup i a h ) Rochendy ju ta sebesa r ra t u s Rp 37.500 . 0 00 , rup i a h )

(t iga

pu luh

tu j u h

l ima

dan

Barman (sa t u

Sachyana . mi l ya r t iga

SE.MM ra t u s

1.320 . 000 . 000 , rup i a h )

seh i ngga

j um lah

se l u r u hnya sera t u s t i ga

gu

2.130 . 500 . 000 , -

(dua mi l ya r ; Pera t u r a n

ra t u s r i b u rup i a h ) Bahwa berdasa r kan

-

Pemer i n t a h

2005 ten t a ng Penge lo l a an Keuangan Daerah :
a. Pasa l

4

aya t

(1 ) taa t

:

Bahwa Keuangan

Daerah

ah

seca ra te r t i b , ef i s i e n , j awab

pada Pera t u r a n PerUndang- Undangan , efek t i f , t r a n spa r an dan ber t a nggung asas ; kead i l a n , kepa tu t a n

ekonomis ,

am

dengan

memperha t i k a n

dan manfaa t untuk masyaraka t
b. Pasa l

61

aya t

(2 )

:

ub lik
Bahwa Bahwa t i dak penge l ua r an te rmasuk Mente r i Pedoman (1 ) menyatakan atau barang pen ingka t a n (2 ) menya takan pada aya t

Penge lua r an

ah k

mengak iba t k an beban APBD t i d a k dapa t d i l a k u kan sebe l um Rancangan Pera t u r a n Daerah ten t a ng APBD d i t e t a p kan dan d i t empa t kan da lam Lembaran Negara ;
c. Pasa l

R

ep

61

aya t pada

(3 )

: (2 )

d imaksud bers i f a t

aya t

mengika t

dan be lan j a yang bers i f a t Pera t u r a n

-

Bahwa berdasa r kan 13 Tahun 2006

Dalam Neger i Penge lo l a a n

ten t ang 45 aya t un tuk

Daerah pada Pasa l Sos ia l d igunakan

bahwa Bantuan

menganggarkan

pember i a n kepada

da lam ben tuk yang

uang dan / untuk aya t

ah

masyaraka t Sos ia l t i dak

dan

pada

m

seca ra te r u s menerus / t i d a k se l e k t i f dan memi l i k i

ub

sebaga imana

d imaksud

lik
(1 ) ke j e l a s an Keuangan
30 ha l .

ber t u j u a n

bahwa Bantuan d ibe r i k a n tahun

beru l a ng se t i a p

ka

anggaran ,

penggunaannya ;
-

ah

Bahwa berdasa r kan Tahun Anggaran

Laporan

ep

Hasi l

Pemer i k saan

R

2008

atas

Laporan

Kabupa ten Garu t

Tahun Anggaran 2007 ,

khusus Temuan Yang yang d i l a k u kan

M

ng

Mengandung Dugaan Tindak Pidana Korups i ,

gu

Hal .

19 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 19

es

In do ne si
sebaga imana be lan j a yang waj i b ; Nomor Keuangan bantuan masyaraka t kese j ah t e r a an perun t u kan Semeste r I Pemer i n t a h

A gu ng

In do ne si a
r i bu sebesa r Rp dua pu luh sebesa r ju ta Rp pu luh j u t a l ima Nomor 58 Tahun d i ke l o l a kas yang

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u

b
o leh Terdakwa Drs . Enjang Prop i n s i tangga l yang Rusd ia t H. Wowo Wibowo. MSi bersama saks i SPdI o leh BPK RI H.

Arrasy i d ,

Jawa Bara t 27 Mare t

Nomor 79 / LHP / XVI I I . BDG / 03 / 09 kerug i a n Pebrua r i dar i Keuangan Daerah yang j uga

2009 te r dapa t pada bu lan

d i l a k u kan

2007

gu

merupakan kerug i a n sebaga i Barman Sachyana , SE.MM se j um lah t iga pu luh

ak i ba t

perbua t an sauda ra Darmika ,

SE.MM dan saudara H. R. Dikd i k Rp 2.130 . 500 . 0 00 , l ima ra t u s r ibu ; (dua

ju ta

rup i a h ) ,

t i d a kn ya sek i t a r Perbua t an

j um lah te r s ebu t te r s ebu t

ah

Terdakwa

ub lik
sebaga imana Pasa l 3 jo . Pemberan t a san Jaksa / H. Pasa l UU RI Nomor 3 jo . Nomor 31 Tahun jo . Korups i

d iancam p idana Tahun 1999 j o . Nomor Korups i 31 Tahun jo .

da lam Pasa l

am

UU Nomor 20 Tahun 2001 ten t a ng Perubahan UU 1999 ten t ang Tindak Pidana

Pasa l 55 aya t (1 ) ke- 1 KUHP j o .

ah k

(1 ) KUHP ;

Mahkamah Agung te rsebut ; Membaca tuntu t an

R

ep

Kejaksaan Neger i Garut tangga l 28 Juni 2010 sebagai ber i ku t

:

1.

Menya takan

Terdakwa

Drs .

Wowo Wibowo,

Riyad i ,

bersa l a h

melakukan t i n d a k

p idana “T i n dak

Korups i d ia t u r Nomor

Secara Bersama- sama dan Ber l a n j u t ” ,

dan d iancam da lam Tahun 1999 jo .

Pasa l 20

31

ten t a ng

Perubahan

UU RI

ah

(1 )

ke- 1 KUHP j o .

Pasa l 64 aya t (1 )

lik
30 ha l .

Pemberan ta san

Tindak

Pidana

Pasa l

KUHP, sesua i

m

; 2. Menja t uh kan p idana

ka

te r hadap

ub
bu l an ,

Subs i da i r

dan membebaskan Terdakwa dar i

dakwaan Pr ima i r

Terdakwa

Drs .

Wibowo, M.Si b in Riyad i (dua ) tahun dan 6

ep

dengan p idana pen j a r a

ah

(enam)

d i ku r a ng i

R

Terdakwa berada Rp 100 .000 . 000 , -

da lam tahanan (se r a t u s

sementa ra , rup i a h ) ,

denda sebesa r Subs i da i r 6

ju ta

M

ng

gu

Hal .

20 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 20

es

In do ne si
M.Si b in Pidana sebaga imana 18 UU RI Tahun 2001 1999 ten t a ng aya t 55 dakwaan H. Wowo se l ama : 2 se l ama

pidana

Penuntut

A gu ng

In do ne si a
Perwak i l a n mi l ya r sera t u s se t i d a k d ia t u r dan 18 UU Nomor 31 Pasa l 64 aya t Umum pada

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
dengan kepada uang Terdakwa Sachyana dun ia ) dan t i dak Darmika

b
(enam) bu lan ku rungan per i n t a h supaya Terdakwa d i t a han ; Untuk untuk uang penggan t i , membayar has i l

Terdakwa t i d a k karena

penggan t i ,

menikmat i

ke j aha t annya ,

dan kerug i a n Dikd i k (gugu r Ted i pernah

gu

d ibebankan te r p i s a h ) , karena

kepada Barman

Darmika hak

meningga l dan

Rohend i

te r p i s a h )

Terdakwa

menikmat i :

ke j aha t a nnya ,

dengan r i n c i a n sebaga i ber i k u t

ah

Kerug i an Negara se j uml ah 1.138 . 000 . 000 . , Di t e r ima o leh Dikd i k 770 .000 . 000 , Disa l u r k a n Tidak d i sa l u r k a n 568 .000 . 000 , -

ub lik
Rp Jaksa o leh dan kerug i a n kepada o leh Tedy

am

ah k

ep

R

Di t e r ima Teddy Rochend i dar i Dikd i k Darmika

Rp

102 .500 . 000 , -

Jumlah kerug i a n Dikd i k Darmika

Negara te l a h

d ibebankan kepada Terdakwa Penun tu t

da lam

Tuntu t a n d ipu t u s

448 .000 . 000 , Garu t

dan te l a h Rp

Pengad i l a n dar i

se j um lah te l a h

448.000 . 000 , -

te r s ebu t

mengembal i k a n

Negara sebesa r rup i a h ) ;

260 .000 . 000 , Kemudian

(dua ra t u s enam pu luh j u t a d ibebankan d ipu t u s uang

ah

yang

lik
; Rp Rp Rp
30 ha l .

62.500 . 0 00 , Terdakwa

te t a p i ada

Pengad i l a n karena

m

t i dak

ub
penggan t i

ka

d i kemba l i k a n se j um lah Rp 62 .500 . 000 , Di t e r ima o leh Barman Sahyana 1.100 . 000 . 0 00 , Disa l u r k a n Tidak d i sa l u r k a n 570 .000 . 000 , -

ah

ep

R

530.000 . 0 00 , -

M

ng

gu

Hal .

21 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 21

es

In do ne si
Umum Rp Neger i Terdakwa Rp Rohend i Rp kepada te l a h

A gu ng

In do ne si a
d ibebankan t i dak Terdakwa Negara te l a h (d i t u n t u t penun tu t a nnya (d i t u n t u t has i l Rp Rp 202.000 . 0 00 , Rp

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
Negara yang Usu lan ; buah

b
Untuk ke rug i a n d ibebankan kepada Barman Sachyana , meningga l Gugur Penun tu t a nnya Demi hukum karena Terdakwa dun i a ; 3. 1. Menya takan barang buk t i 1 (sa t u )

berupa : Disk

buah Flash

2 GB warna s i l v e r

berben t u k seg i ber i s i Daf t a r

empat berd imens i

3x2 , 5x1 cm tanpa merk tahun 2007 (1

A

Rencana Keg ia t a n

sampai dengan 1865 po in t ) 2. 1 (sa t u ) Semeste r I I 3. Semeste r 1

ah

Buku

Laporan

TA 2007 Pemer i n t a h Kabupa ten Garu t ; (sa t u ) buah Buku Laporan 6 Real i s a s i bu lan

am

Per t ama

APBD dan

ub lik
Prognos i s Buku Kas Kabupa ten Garu t Buku

ber i k u t n y a TA 2007 Pemer i n t a h Kabupa ten Garu t ;

ah k

dar i 5.

Buku 1, 2 dan 3 ; 2 (dua )

ep

4.

3

(t iga)

buah

Umum yang

buah Buku Eksped i s i

R

Keuangan

Daerah

(BPKD)

Buku 1 dan 2 ; 6. 2

(dua )

buah

Eksped i s i

Permin t a an Pembayaran (SPP) yang te r d i r i dan 2 ;

7.

1 (sa t u )

buah Buku Regis t e r

Keputusan Bupat i

Garu t

Tahun 2007 sampai

dengan 2008 Bagian

HAM Setda Kabupa ten Garu t ; 1 (sa t u ) buah Buku Agenda Sura t

8.

ah

Hukum Pemkab Garu t Tahun 2006 , 2007 dan 2008 ; Supaya d i kemba l i k a n kepada Pemda Kabupa ten Garu t 9. 1 (sa t u ) l embar ; BPKD

m

ub
Nota

Kabupa ten Garu t per i h a l Bupat i 10 . Nomor : Garu t tangga l 1 (sa t u )

Dra f Penga juan Sura t 2007 ;

lik
Dinas ;
30 ha l .

ka

ep
Eksempla r para f

02 Janua r i

Keputusan

ah

910 /

Kep.11 - BPKD /

2007 tangga l

2007 yang te r d apa t Hukum ;

R

Kepa la BPKD, Sekda dan Kabag

M

Supaya te t a p te r l amp i r

ng

da lam berkas perka r a

gu

Hal .

22 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 22

es

In do ne si
te r d i r i dar i Sura t dar i Buku 1 Hukum dan Masuk Bag ian Kepa la Keputusan Bupat i Garu t 02 Januar i

A gu ng

In do ne si a
Real i s a s i APBD (enam) te r d i r i Badan Penge lo l a

gu

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
perbua t an Riyad i

b
4 . Menetapkan supaya Terdakwa membayar biaya Rp 10.000 , (sepu luh r i bu rup iah ) ; perkara sebesar Membaca putusan Pengadi l an Neger i PID .B /

Garut Nomor : 624 /

2009 /

PN.GRT tangga l

23 Agustus 2010 yang amar

lengkapnya sebaga i ber iku t :

gu

1 . Menya takan Wibowo, Jaksa

bahwa

Terdakwa

:

MSi b in

sebaga imana yang d idakwakan o leh te r bu k t i , te t a p i perbua t an

Penuntu t

Umum te l a h

te r s ebu t

bukan merupakan t i n d ak p idana ; dar i sega l a ;

2 . Melepaskan Terdakwa te r s ebu t

ah

(Ons l ag Van Al l e Recht Vervo l g i n g ) 3 . Memul i h kan harka t

hak Terdakwa da lam kemampuan,

am

ser t a martaba t n ya ;

4. Menya takan barang buk t i 1 (sa t u ) seg i Daf t a r buah Flash berd imens i

berupa : Disc

ub lik
5x1 cm tanpa tahun Keg ia t an dar i

GB warna s i l v e r

ah k

empat

ep

3x2 ,

Usu lan

Rencana ;

-

1 (sa t u )

buah Buku Laporan Real i s a s i

APBD Semeste r

TA 2007 Pemer i n t a h Kabupa ten Garu t ; 1 (sa t u ) buah Buku Laporan Real i s a s i 6 (enam) bu l an

-

Semeste r

APBD dan Prognos i s

ber i k u t n y a

Pemer i n t a h Kabupa ten Garu t ; 3 (t iga) buah Buku Kas Umum yang te r d i r i

-

2 dan 3 ; 2 (dua )

-

buah Buku Eksped i s i

Badan Penge lo l a

ah

2 ; 2 (dua ) buah Buku Eksped i s i

lik
Sura t Masuk
30 ha l .

Daerah (BPKD) Kabupa ten Garu t te r d i r i

m

Pembayaran (SPP) yang te r d i r i 1 (sa t u ) buah Buku

ka

Regis t e r

ub
dar i 2008 Sura t

Buku 1 dan 2 ; Bupat i Garu t HAM

Kepu tusan Bagian

Tahun

2007

sampai

ep

dengan

Hukum dan

ah

Setda Kabupa ten Garu t ;

R

-

1 (sa t u )

buah

Buku

Agenda

Pemkab Garu t Tahun 2006 , 2007 dan 2008 ;

M

ng

Dikemba l i k a n

kepada Pemda Kabupa ten Garu t ;

gu

Hal .

23 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 23

es

In do ne si
II Per t ama TA 2007 dar i Buku 1, Keuangan Buku 1 dan Permin t a an Bag ian Hukum

dengan 1865 po i n t )

A gu ng

R

In do ne si a
Drs . H. Wowo Tuntu t a n Hukum kedudukan dan berben t u k merk ber i s i sampa i 2007 (1

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
Dra f Exempla r in i / 2010 / yang

b
 Garu t 1 (sa t u ) per i h a l l embar Nota Dinas Kepa la BPKD Kabupa ten Penga j uan 2007 ; Sura t Keputusan Bupat i Garu t tangga l 

02 Janua r i

1 (sa t u )

Keputusan Bupa t i

910 /

Kep.11 - BPKD / para f

2007 tangga l

02 Janua r i

gu

te r dapa t

Kepa la BPKD, Sekda dan Kabag Hukum ; da lam berkas perka ra i n i ;

Tetap

te r l amp i r

5 . Membebankan b iaya perka r a Menginga t /

kepada Negara

akan Akta ten t a ng Permohonan Kasas i PN.Gr t , d ibua t jo Nomor

15

Akta .Pen .P i d / 2009 /

ah

Pid .B

PN.Gr t , -

ub lik
o leh Penun tu t permohonan ; ber t angga l Neger i Pengad i l a n tangga l permohonan memor i ser t a Neger i dengan te l a h te r sebu t

Pengad i l a n Neger i 03 September Neger i Garu t

Garu t yang menerangkan bahwa pada tangga l Jaksa / Umum pada kasas i Kejaksaan te r hadap

am

2010 , te l a h

menga jukan

ah k

Memperhat i k an 2010 dar i di t e r ima Jaksa / di

memori

ep

putusan Pengad i l a n Neger i

te r s ebu t kasas i

Penuntu t

Umum sebaga i Pengad i l a n

Pemohon Kasas i Garu t

tangga l 16 September 2010 ;

Membaca sura t - sura t yang bersangkutan ; Menimbang , bahwa putusan

Neger i

te l a h d i j a t u h kan dengan had i r n y a Jaksa / Penun tu t Kejaksaan Jaksa / Neger i Garu t pada

23 Agus tus

Penun tu t

Umum mengajukan 2010

tangga l

03

September

kasas i n ya

d i t e r i ma tangga l kasas i

di

Kepan i t e r a a n

Pengad i l a n

ah

16

September

2010 ,

lik
demik i a n fo rma l
30 ha l .

bese r t a

a lasan - a lasannya

d ia j u k an

m

karena i t u ;

permohonan kasas i

ub
bahwa

tenggang waktu dan dengan cara menuru t

Undang- Undang ,

dapa t d i t e r i ma

ka

Menimbang , Hukum perka r a Acara

bahwa Pasa l

ep

244 KUHAP (K i t a b

ah

Pidana ) yang

menentukan d ibe r i k a n

te r hadap

p idana la i n

R

pada t i n g ka t

te r a kh i r

M

pengad i l a n

se l a i n

dar i p ada

Mahkamah Agung,

Terdakwa

ng

gu

Hal .

24 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 24

es

In do ne si
te r s ebu t Umum pada 2010 dan kasas i pada te l a h Garu t pada permohonan da lam o leh Undang- Undang pu tusan o leh

Kepani t e r a an

R

A gu ng

In do ne si a
Garu t Nomor : 2007 yang ; Nomor : 624 / : Pan i t e r a pada 16 September yang pada

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
akan Badan se l a ku

b
atau Penuntu t Umum dapa t menga jukan permin t a an kasas i kepada Mahkamah Agung kecua l i Menimbang , berpendapa t mempunya i dan bahwa

te r h adap putusan bebas ; te t a p i Perad i l a n Mahkamah

bahwa

tugas untuk membina dan menjaga agar semua hukum di ad i l , yang se l u r u h wi l a yah Agung Negara d i t e r a p kan memer i k sa kasas i

gu

Undang- Undang tepa t ada dan p ihak

seca ra

Mahkamah

waj i b

apab i l a

menga jukan bawahannya sudah ;

permohonan yang tepa t

te r hadap Terdakwa ,

putusan ya i t u

pengad i l a n guna

menentukan

ah

putusan pengad i l a n bawahannya i t u Menimbang , yang sudah ada

bahwa namun demik i a n apab i l a itu te r n ya t a

ub lik
sesua i putusan Pasa l 244 Pidana ) te r s ebu t , apab i l a ke l i r u yang sua tu pembebasan sega l a (mesk i pun

am

pengad i l a n yang

membebaskan si fa t nya ,

Terdakwa

merupakan

pembebasan

maka sesua i Hukum

ke ten t u an Acara

ah k

Undang- Undang kasas i te r s ebu t

ep

harus d inya t a kan t i d a k dapa t d i t e r i ma ; bahwa

d idasa r kan t i n da k

pada

pena f s i r a n d imua t

te r hadap

p idana

yang

da lam Sura t

Dakwaan dan unsu r itu

d idasa r kan yang

pada

t i dak atau

te r b uk t i n y a apab i l a

d idakwakan ,

ada lah merupakan pu tusan l epas dar i atau apab i l a melampau i

tun t u t a n

da lam menja t u hkan putusan i t u kewenangannya

pengad i l a n ha l in i

ba tas

d ia j u k an sebaga i

a lasan kasas i ) ,

Mahkamah Agung atas dasar

ah

yang murn i harus mener ima permohonan kasas i

lik
yang te l a h :
30 ha l .

pendapa tnya bahwa pembebasan i t u

bukan merupakan pembebasan te r s ebu t dia jukan ; oleh

m

Pemohon Kasasi Jaksa / sebaga i ber i ku t : Bahwa j udex fac t i

Penuntu t Umum pada pokoknya adalah

ka

ep

yang

ub
te l a h di atas ,

Menimbang,

bahwa

alasan- alasan

menja t uhkan

ah

dengan amar sebaga imana te r s ebu t

R

keke l i r u a n , -

dan t i d a k menerapkan hukum, ya i t u te l a h : te r b uk t i Akiba t

Bahwa da lam kasus i n i ,

adanya perbua t an / perbua t an Terdakwa

M

ng

ke l a kuan

dan ak i ba t ,

ya i t u

gu

Hal .

25 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 25

es

In do ne si
sebu tan bukan perbua tan sebena rnya hukum, te l a h t i dak pu tusan melakukan

Menimbang ,

R

seba l i k n y a

A gu ng

In do ne si a
Agung yang Ter t i n g g i membebaskan ad i l k a h dan yur i s p r u dens i yang murn i KUHAP (K i t a b permohonan pembebasan itu

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u

b
Drs . H. Wowo Wibowo, M.Si b in Riyad i tangga l se l a ku Kepa la BPKD 01 Pemda Kabupa ten Januar i te l a h

Garu t

se j a k

2007 sampai mengelua r kan Garu t

dengan tangga l dana Bansos ,

27 Apr i l sebe l um

Kabupa ten

TA 2007 d i sahkan

pada tangga l di

gu

2007 ,

ada l ah

sek i t a r

Rp 15 .611 . 009 . 000 , d ia j u k an

proposa l asp i r a s i

bansos

yang

masyaraka t

anggo ta DPRD Pemda Kabupa ten Garu t , Darmika , Sachyana , te r s ebu t Riyad i SE.MM (d i t u n t u t atas o leh semua

H. R. Dikd i k dan Barman

seca ra

penga j uan Drs .

ah

ban tuan Wibowo,

sos i a l M.Si b in

ub lik
Terdakwa Kepa la d i ca i r k a n Enjang H. dana Bansos BPK RI LHP /

se l a ku

BPKD, semua SPMSP2D nya dan Bendahara Arras i d ,

am

SPMnya d i t a nda t a ngan i dana Bantuan Sos ia l ya i t u

seh i ngga d i t e r b i t k a n dapa t saks i

Penge l ua ra n , Spdi .

Rusd ia t

ah k

(d i t u n t u t

seca ra te r p i s a h )

ep

dengan per i n c i a n :

1. Bulan Janua r i

2007 sebesa r kurang l eb i h Rp

2. Bulan Pebrua r i

2007 sebesa r kurang l eb i h ;

10.545 . 5 10 . 0 0 , -

3. Bulan Mare t 2007 sebesa r kurang l eb i h 25.918 . 5 85 . 4 00 , ;

4. Bulan Apr i l

2007 sebesa r kurang l eb i h ;

11.609 . 4 45 . 0 00 , ak i ba t

Bahwa

d i ke l u a r k annya

Pemda Kabupa ten Garu t Laporan Has i l

TA 2007 d i sahkan ,

maka berdasa r kan Prop i n s i 08 /

ah

Jawa Bara t tangga l Sos ia l Mare t Mare t 06

Nomor : Agustus ,

41 / dar i

XVI I I . BDG /

lik
pada Nomor :
30 ha l .

Pemer i k saan

Perwak i l a n

m

per i o de 2007 2007) ,

tangga l

02 Janua r i

ub
te r d apa t Sachyana , R.

penca i r a n

Belan j a

2007 sampa i

ka

(sebe l um di o leh dan

APBD d i t e t a p kan

anta r a nya Barman o leh

ep

penge l ua r an SE.MM sebesa r Darmika ,

ah

d i se l ewengkan 1.320 . 000 . 000 , sebesa r RI

R

H.

Dikd i k Hasi l

Rp 708 .000 . 0 00 , -

(Lapo ran

Pemer i k saan 79 /

BPK

M

ng

Perwak i l a n

Prop i n s i

Jawa Bara t

LHP /

gu

Hal .

26 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 26

es

In do ne si
Rp Rp Rp sebe l um APBD 2009 Bantuan dengan 05 tangga l 06 yang Rp SE.MM

4.355 . 179 . 000 , -

A gu ng

R

;

In do ne si a
2007 , yang APBD Pemda 06 Mare t an ta r an ya mela l u i ya i t u saks i te r p i s a h ) proposa l H. Wowo o leh

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
/ 09 tangga l : SP2D yang d i ca i r k a n (Rp) 0, -

b
XVI I I . BDG / 03 27 Mare t 2009) dengan r i n c i a n sebaga i ber i k u t Bahwa dana yang

dise l ewengkan

oleh

Sachyana, SE.MM : Real i s a s i kepada pener ima

Bulan

A

Janua r i 2007 Pebrua r i 2007 Jumlah

1.235 . 000 . 00 0, 1.100 . 000 . 00 0, 2.335 . 000 . 00

(Rp) 485 .000 . 000 ,

ah

ub lik
1.015 . 000 . 0 0 0, Real i s a s i kepada pener ima (Rp) 140 .000 . 000 , 202 .000 . 000 , 342 .000 . 000 , -

530 .000 . 000 ,

am

ah k

Darmika , SE.MM:

R

Bulan

d i ca i r k a n (Rp)

Janua r i

280 .000 . 000 , 30 .000 . 000 , 740 .000 . 000 , 1.050 . 000 . 0 0 0, -

2007 Pebrua r i

2007 Mare t 2007 Jumlah

ah

lik
atas te r p i s a h ) ,
30 ha l .

m

ban tuan

sos i a l

sebesa r

ub
Rp j uga

Bahwa

te r j a d i n y a

kerug i a n

Daerah

penca i r a n

2.028 . 000 . 0 00 , 0 0

ka

d i l a k u kan o leh saudara Barman Sachyana , 1.320 . 000 . 000 , 00 sebesa r ak i ba t dan saks i

SE.MM sebesa r Rp Darmika , SE.MM sebaga i

ah

Rp 708 .000 . 0 00 , 0 0

ep

H. R. Dikd i k

ada l ah

kerug i a n

R

dar i

perbua t an dar i Sut i s na ,

Terdakwa Drs .

H. Wowo Wibowo, Enjang Rusd ia t seh i ngga

M.Si b in Riyad i , Arrasy i d , S.Pd I

S.Sos dan saks i seca ra

M

ng

(d i t u n t u t

gu

Hal .

27 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 27

es

In do ne si
Sel i s i h (Rp ) 140 .000 . 000 , 30 .000 . 000 , 538 .000 . 000 , 708 .000 . 000 , dana yang

SP2D yang

A gu ng

ep

-

Bahwa dana yang dise l ewengkan oleh saudara H. R. Dikd ik

In do ne si a
saudara Barman Sel i s i h (Rp) 750 .000 . 000 ,570 .000 . 000 ,1.320 . 000 . 0 00, -

gu

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
perbua t an

b
dengan te l a h demik i a n p idana te l a h voo l t o i d , dan memenuh i unsu r - unsu r dar i

dakwaan Pasa l

18 Undang- Undang RI Nomor 31 Tahun 1999 j o Undang- Undang RI Nomor 20 Tahun 2001 ten t a ng RI Nomor 31 Tahun jo 1999

Perubahan Undang- Undang Pemberan ta san Tindak Pasa l

ten t a ng (1 )

gu

Pidana Korups i 64 aya t (1 ) / Penuntu t

Pasa l

55 aya t

ke- 1 KUHP j o .

KUHP sesua i Umum akan

dakwaan yang d ia j u k an o leh Jaksa te t a p i j udex fac t i (Pengad i l a n

Neger i ) te r buk t i

berpendapa t te t a p i p idana tun t u t a n

bahwa dakwaan Jaksa / perbua t an seh i ngga hukum te r s ebu t melepaskan

bukan

ah

perbua t an sega l a

ub lik
(Ons l ag Van bebas t i dak Van Al l e Recht Jaksa in i ; Neger i ) Pasa l Penun tu t 3 jo . Undang- Undang Tindak Pasa l akan te t a p i melepaskan Al l e Recht Van

am

Vervo l g i n g ) , putusan

dengan demik i a n pu tusan i n i murn i maupun

bebas atas hukum

karena i t u tun t u t a n ada lah

putusan melepaskan Terdakwa dar i (Ons l ag bag i

ah k

ep

bera l a san

-

Bahwa

j udex

fac t i

(Pengad i l a n

se l u r u h unsu r dakwaan Pasa l RI Nomor 31 Tahun 1999 jo .

18 Undang- Undang RI Nomor

Tahun 2001 ten t a ng Tahun 1999 ten t a ng jo . Pasa l 55 aya t

Perubahan Undang- Undang RI Nomor 31 Pemberan ta san (1 ) Pidana Korups i

ke- 1 KUHP j o .

KUHP

te l a h

te r b uk t i ,

bukan

perbua t an sega l a

p idana ,

seh i ngga (Ons l ag

Terdakwa

ah

dengan per t i mbangan karena adanya Keputusan Bupat i

lik
30 ha l .

tun t u t a n

m

seh i ngga t i n da kan Terdakwa Drs . Riyad i mendasar menanda tangan i dan d ipandang

ka

SPM-SPM keg i a t a n

ub

No :

910 /

Kep.11 - BPKD /

2007 tangga l

02 Januar i

H. Wowo Wibowo, M.Si b in Bansos da l am ada l ah rangka 51

ep

sebaga i

perbua t an

ah

menja l a n kan per i n t a h (1 ) KUHP ;

sebaga imana d imaksud da lam Pasa l

R

M

ng

gu

Hal .

28 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 28

es

In do ne si
berpendapa t , 20 64 aya t (1 ) merupakan dar i Vervo l g i n g ) , Garu t 2007 ,

menga jukan permohonan kasas i

A gu ng

R

In do ne si a
3 j o Pasa l Penuntu t Umum merupakan dar i Rech t Terdakwa Al l e bukan merupakan murn i , o leh sega l a Vervo l g i n g ) , Umum un tuk

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
(Pengad i l a n 51 (1 ) Neger i ) di Garu t No :

b
Bahwa j udex fac t i Neger i ) te l a h ke l i r u da lam menerapkan hukum atau menerapkan hukum t i d a k mest i n ya , ya i t u :

1. Menjad i k an

Pasa l

KUHP sebaga i sega l a

melepaskan Terdakwa dar i

tun t u t a n sama

fac t i

(Pengad i l a n

memper t imbangkan ke te r angan Ahl i M.Si yang te r u ngkap

Drs . Yonathan Wiyoso , ten t a ng

A

pers i d angan 910 /

Keputusan Bupat i tangga l 02 Januar i

Kep.11 - BPKD / : Sura t

ah

2007 sebaga i ber i k u t ten t a ng

1. Bahwa Ahl i Dinas

berpendapa t ,

ub lik
yang Garu t 2007 pada sos i a l , be lan j a be l an j a Keputusan Perda ke t i k a d i t e t a p kan , waj i b dan dan sa j a , Keputusan sebaga imana 2006 Tahun Daerah

adanya

am

Permohonan

SK Bupat i

d ia j u kan

payung hukum penge l ua r an dan Keputusan Bupat i 2007 tangga l 02

APBD yang be lum d i sahkan , No : 910 / Kep.11 - BPKD / sebaga imana i t em . bag i yang

ah k

d ipe r l i h a t k a n bunga , ban tuan h ibah ,

ep

Janua r i

di

pers i d angan

R

bantuan

keuangan , sesua i

t i dak

A gu ng

sub tans i n y a t i d a k Tahun 2006 ,

dengan Permendagr i

seharusnya

Bupat i APBD

te r s ebu t Garu t

d i ke l u a r k a n 2007

tahun

be lum

be lan j a

yang

bers i f a t

be lan j a

bers i f a t

mengika t j uga

seha rusnya Bupat i

di te r b i t k a n Pera t u r a n Permendagr i Tekn i s

bukan Daerah 13

ah

No.

lik
dan Bupa t i pener ima b i sa
30 ha l .

Kepa la

ten t ang

Penggunaan

Keuangan

m

No. 59 Tahun 2007 ten t a ng Perubahan Permendagr i 13 Tahun 2006 ; 2. Bahwa berka i t a n 910 / menuru t Sura t

ub
Keputusan

ka

ep

ah

Kep.11 - BPKD / ah l i

2007 tangga l mater i l

02 Janua r i tugas

M

ng

gu

Hal .

29 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 29

es

memper tanggung j awabkannya ,

R

seca ra

In do ne si
te r duga , No : 13 Garu t Pem.Kab untuk khusus yang yang te t a p i d ia t u r da lam Pedoman Permendagr i No. Garu t No : 2007 , harus seca ra

In do ne si a
sebaga imana da l i l un tuk hukum, j udex t i dak seka l i adanya 2007 Nota sebaga i Subs id i , has i l ,

gu

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
seca ra

b
admin i s t r a s i , Perda t a dan mungk in sa j a seca ra p idana ;

ng

3. Bahwa Ahl i Bupat i Garu t

berpendapa t , No : 910 /

o leh

ka rena

Kep.11 - BPKD /

02 Janua r i t i dak

2007 d i can t umkan batas waktunya , pencabu tan atau pembata l a n

ada

d i t e t a p kan , BPKD /

maka SK Bupat i

Garu t No : 910 / Kep.11 -

A

2007 tangga l

02 Januar i

2007 hanya ber l a ku

sampai dengan batas waktu yang d i can t umkan da lam SK Bupat i Garu t No : 910 / Kep.11 - BPKD / 2007 tangga l

ah

02 Janua r i 4. Bahwa Ahl i No : 2007 bu lan 910 /

2007 ;

am

berpendapa t ,

Kep.11 - BPKD / dana

ub lik
berka i t a n Bansos yang yang harus 1 Tahun yang j awab mereka tanggung p idana maka j e l a s Riyad i ak i ba t pener ima dar i No :

dengan SK Bupat i 02 Janua r i se j a k 2007

2007 tangga l

te r h adap Januar i APBD

d i ke l u a r k an Mare t

ep

ah k

2007 sampai d i t e t a p kan ,

dengan bu lan

sebe l um

R

j awab atas penge l ua r an dana bansos te r s ebu t Undang- Undang No. 2004

A gu ng

Perbendaha raan dokumen

ada lah

menanda tangan i di s in i

penge l ua r an ,

tanggung j awab da lam bentuk memang pada te r n ya t a menyen tuh

admin i s t r a s i

yang

kerug i a n

Negara ,

maka per t a nggung j awabannya

seca ra p idana ;

Sehingga dengan demik i a n , Wowo Wibowo, M.Si b in

Terdakwa Drs . tugas

ah

memper tanggung j awabkan

m

dengan SK Bupat i tangga l

Garu t

ub
910 / te r hadap Janua r i

dana Bansos sebe l um APBD d i t e t a p kan ,

lik
ya i t u dana 2007
30 ha l .

d i ke l u a r k annya berka i t a n 2007 yang

Kep.11 - BPKD / bansos

ka

02 Januar i se j a k 2007

2007 , bu lan

d i ke l u a r k a n bu lan o leh Mare t karena

ep

sampai

ah

sebe l um

APBD d i t e t a p kan , berdampak pada

M

ng

da lam ha l i n i

ada l ah seca ra p idana sebaga imana d ia t u r

gu

Hal .

30 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 30

es

kerug i a n

Negara ,

R

te l a h

nya ta

maka

per t a nggung j awaban

In do ne si
ten t a ng ada dan ka l au berdampak H. harus dengan seh i ngga adanya Terdakwa

In do ne si a
di da lam SK 2007 tangga l apab i l a sampa i APBD ber t anggung menuru t

gu

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u

b
menuru t 1999 j o . Perubahan ke ten t u an Undang- Undang RI Nomor 31 Tahun Undang- Undang RI Nomor 20 Tahun 2001 ten t a ng Undang- Undang RI Nomor 31 Tahun ;

ten t a ng Pemberan ta san Tindak Pidana Korups i Bahwa per t imbangan berpendapa t j udex fac t i

(Pengad i l a n perbua t an

yang

bahwa

menandatangan i

SPM-SPM

keg i a t a n

A

mendasar dan d ipandang sebaga i menja l a n kan per i n t a h 51 (1 ) KUHP, ada l ah

perbua t an da lam rangka

sebaga imana d imaksud da lam Pasa l t i dak tepa t dan je l a s

ah

ke l i r u t i dak

da l am menerapkan sebaga imana

ub lik
hukum atau menuru t Komenta r atas Undang- Undang da l am Ki t ab PT. Gramedia 51 , harus sanks i sesua i yang sah seka l i p u n harus seca ra t i d a k BPKD Pemda mempunya i dan

menerapkan Jan

mest i n ya ,

am

da lam buku te r pen t i n g Belanda

“Hukum Pidana , dar i Ki t a b

ah k

Hukum Pidana Indones i a ” , Jaka r t a : 2003 , asas

ep

dan

padanannya

Pasa l

R

berdasa r kan ten t a ng bergan t ung per i n t a h pe jaba t

propo r s i o n a l .

Ar t i n y a ,

t idak

d i kenakannya sarana

pada

yang

t idak

d ibe r i k a n

yang

berwenang

d ipandang

per i n t a h ka ta

yang d ibe r i k a n da l i h

sah , atau dengan j aba t a n ” ,

la i n ,

“me laksanakan

per i n t a h

harus d i t e r a p kan seca ra propo r s i o na l , Drs . H. Wowo Wibowo, M.Si b in Riyad i seorang Kepa la

apakah Terdakwa dengan kapas i t a s Kabupa ten

ah

sebaga i

lik
dar i ser t a dar i
30 ha l .

yang da lam ruang berp i k i r , keb i j a k a n , Pasa l 51

geraknya

kemampuan untuk sua tu

m

mengana l i s i s ,

dengan mudahnya ber l i n d ung

ub

mengambi l

pada ke ten t uan tanggung

ka

j awabnya? ; 2. Tidak ke l i r u orang menerapkan mengambi l yang

ah

ep
hukum kes impu l an atau sa tu

KUHP

seh i ngga

te r b ebas

R

pembukt i a n , ten t a ng tu r u t unsu r

ya i t u unsur

M

melakukan ya i t u sa l ah

melakukan Pasa l 3 jo .

perbua t an ” ,

ng

gu

Hal .

31 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 31

es

In do ne si
kepu tusan p idana akan dan sepadan , o leh sebaga i Garu t dengan “Sebaga i

A gu ng

In do ne si a
1999 Neger i ) Terdakwa ada lah Bansos te l a h hukum Remmel i n k Pasa l - Pasa l Pidana Hukum Undang- Undang Utama, Pustaka d i t e t a p kan

gu

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
RI

b
Pasa l 18 Undang- Undang Nomor 31 Tahun 1999 jo . Undang- Undang Perubahan

RI

Nomor

20 RI

Tahun Nomor

Undang- Undang

ten t a ng Pemberan t a san Tindak Pidana Korups i 55 aya t (1 ) ke - 1 KUHP j o . Pasa l 64 aya t

gu

yang unsu r - unsurnya ada lah : 1. Set i a p Orang ; 2. Dengan tu j u an menguntungkan d i r i la i n atau sua tu korpo ra s i ;

send i r i

3. Menya lahgunakan kewenangan ,

kesempatan atau sarana

ah

yang ada padanya karena j aba t a n atau kedudukan ; 4. Yang dapa t merug i kan keuangan negara atau

am

perekonomian Negara ; 5. Sebaga i Orang yang

ub lik
melakukan atau te l a h hubungannya sebaga i perka r a H. seca ra Drs . / H. p idana 55 (1 ) S.Pd I Orang

melakukan perbua t an ; 6. Secara

ah k

ber t u r u t - tu r u t yang harus ; ada

ep

melakukan

perbua t an seh i ngga ber l a n j u t

sedemik i a n sa tu

R

Bahwa perka r a atas nama Terdakwa Drs . M.Si b in Riyad i merupakan

H. Wowo Wibowo, Spl i t s i n g Enjang dar i

perka r a

atas

nama Terdakwa (d i t u n t u t

Arrasy i d ,

S.Pd I

te r p i s a h )

da lam Sura t M.Si

Dakwaan,

Terdakwa

b in Riyad i

Pemohon Kasas i perbua t an

Jaksa Penuntu t seca ra

dakwakan

melakukan jo .

ah

sama, ya i t u Enjang te r p i s a h ) tu r u t perka r a Arrasy i d , Neger i ) memer i k sa Drs . H.

Pasa l

ke - 1 e KUHP, dengan H. (d i t u n t u t melakukan di mana seca ra atau untuk Rusd ia t

Rusd ia t ba i k

Arrasy i d , “Sebaga i

m

se r t a atas

melakukan nama

ka

SPdI yang dan

te r s ebu t

ep

Terdakwa

ub
perbua t an ” , H. j udex j udex perka ra

ah

j uga

merupakan

lik
yang fac t i fac t i atas SPdI
30 ha l .

Enjang

R

mengad i l i

nama Terdakwa te l a h menghukum dengan p idana

M

H. Wowo Wibowo, M.Si b in Riyad i , Enjang

ng

Rusd ia t

Ar rasy i d ,

gu

Hal .

32 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 32

es

In do ne si
Rusd ia t dan di Wowo Wibowo, Umum bersama(Pengad i l a n yang sama

d ipandang

A gu ng

In do ne si a
2001 ten t a ng 31 Tahun jo . 1999 Pasa l (1 ) KUHP, atau orang tu r u t ser t a beberapa rupa perbua t an

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
rup i a h ) , putusan Garu t pendapa t j udex atas

b
pen ja r a pen ja r a pu luh se l ama : 1 (sa t u ) po tong tahanan , l ima ju ta tahun dan 8 (de l a pan ) bu lan

Denda Rp 75.000 . 000 , Subs i da i r yang untuk :

kurungan ,

adanya Neger i

berbeda

Pengad i l a n

perka ra

gu

te r s ebu t , Penun tu t mengad i l i Wibowo,

menuru t

Pemohon yang

Umum perka r a M.Si

fac t i

nama Terdakwa t idak

b in

Riyad i ,

menerapkan

pembukt i a n un tuk penerapan unsu r Pasa l 55 aya t 1 ke- 1 e KUHP, d i Enjang te r p i s a h ) p idana , mana untuk

ah

Rusd ia t

Arrasy i d ,

ub lik
perka ra atas SPdI bersa l a h atas perka ra Riyad i , (Ons l ag a la t - a la t Van da lam saks i - saks i , dan ke te r angan bersa l a h yang RI Nomor 31

nama Terdakwa H. seca ra di j a t uh i H.

(d i t u n t u t dan

am

d inya t a kan sedangkan M.Si

te r bu k t i

untuk b in

Wowo Wibowo, dar i sega l a

melepaskan Al l e

ah k

tun t u t a n

ep

Vervo l g i n g ) . yang ya i t u ah l i , d ia j u kan berupa sura t ,

Berdasa r kan

buk t i

R

:

ke te r angan

petun j u k

Terdakwa se r t a

barang buk t i Kasas i /

yang d ia j u k an da lam perka r a i n i , Penun tu t te r bu k t i

Jaksa

Umum berkeyak i n an melakukan Pemohon

Terdakwa p idana

te l a h

Korups i

sebaga imana

Jaksa Penun tu t Pasa l 3 jo .

Umum dakwakan da lam dakwaan Subs i da i r

Pasa l

18 Undang- Undang RI Nomor 31 Tahun

ah

Perubahan

Undang- Undang

lik
harus hukum,
30 ha l .

1999 j o .

Undang- Undang RI Nomor 20 Tahun 2001 ten t a ng Tahun jo . 1999 Pasa l

m

55 aya t (1 ) o leh karena

ke- 1 KUHP j o . itu maka

ub
Terdakwa

ten t a ng Pemberan t a san Tindak Pidana Korups i

Pasa l 64 aya t (1 )

ka

bersa l a h dan d i j a t u h i Menimbang, bahwa

ep

p idana ; alasan - alasan te r sebu t

ah

te rhadap

R

Mahkamah Agung berpendapat : Bahwa a lasan - a lasan

te r s ebu t

dapa t

d ibena r kan ,

j udex

M

ng

fac t i

te l a h

sa l ah

da lam

menerapkan

per t imbangan

gu

Hal .

33 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 33

es

In do ne si
ke te r angan Pemohon bahwa t i ndak Kasas i / KUHP, dan d inya t a kan

da lam

pers i d angan

A gu ng

In do ne si a
( tu j uh 2 (dua ) dar i bu l an Hakim yang / sama Kasas i Jaksa memer i k sa Drs . dan H. Wowo hukum nama Drs . Terdakwa Recht sah in i , yang perka r a

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
j udex fac t i di (Su ra t

b
hukum dan pu tusan t idak cerma t , karena t i dak memper t imbangkan ha l - ha l yang re l e van seca ra yur i d i s benar , ya i t u :

1. Terdakwa

mengaku i SPM

pers i d angan , Per i n t a h adanya SPM dan

menandatangan i

gu

Bantuan

Sos ia l . la l u

Dengan

te r s ebu t , 2007

di t i n dak l an j u t i , dengan dan 05 Mare t

se j a k

sampai

2007 . 2007

4.355 . 179 . 000 , Mare t 2007

01 Pebrua r i Rp

sampai

sebesa r

11 .255 . 830 . 0 00 , ;

ah

se l u r u hnya ber j um l ah Rp 15 .611 . 0 09 . 000 , 2. Perbua t an be lum Terdakwa yang menanda tangan i o leh DPRD dan

ub lik
merupakan te l a h Darmika , Hamdani sebesa r Rp dengan H. Prop i n s i dar i sa l ah

SPM padaha l

am

d i sahkan

menya lahgunakan la i n , ya i t u

kewenangan , Dikd i k

memperkaya

saks i

SE.MM sebesa r sebesa r

ah k

708 .000 . 000 , - , 65.000 . 0 00 , - ,

Asep Teddy

ep

Kurn i a

Rochendy

3. Perbua t an Arrasy i d ,

Terdakwa

bersama

Enjang

SPd mempunya i

hubungan kausa l

dengan kerug i a n sesua i

keuangan Negara sebesa r Rp 2.130 . 500 . 0 00 , perh i t u n gan BPK RI Perwak i l a n

Jawa Bara t

/ LHP / XVI I I . BDG / 03 / 09 tangga l Menimbang , bahwa berdasa r kan

27 Mare t 2009 ;

per t imbangan te r s ebu t Pemohon Kasas i /

atas ,

maka permohonan kasas i Umum te r s ebu t

Penun tu t

harus d i kabu l k an ;

ah

Anggo ta Maje l i s , pendapa t dengan Tahun yang

ya i t u berbeda Pasa l

Dr . Salman Lu than , (d i s s en t i n g 14 aya t

m

ke ten t uan 2009

ub
(3 ) Kehak iman pendapa t

op in i o n ) ,

lik
yang Hakim ;
30 ha l .

Menimbang ,

bahwa namun demik i a n ,

seo rang

SH.MH. menyatakan dan sesua i No. 48

Undang- Undang

ka

ten t a ng

Kekuasaan

bahwa “Da l am ha l s i dang Permusyawara t an t i d a k dapa t d i capa i mufaka t d imua t bu la t , da l am pendapa t pu tusan ” , Hak im yang berbeda te r s ebu t maka Agung waj i b yang

ah

R

ep

berbeda te r s ebu t

d imua t da lam pu tusan i n i

M

ng

gu

Hal .

34 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 34

es

In do ne si
Rusd ia t dengan No. 79 di Jaksa / Hakim menyebu t kan

Barman Sachyana , SE.MM sebesa r Rp 1.320 . 000 . 0 00 ;

A gu ng

R

In do ne si a
dengan bahwa di r i n ya Membayar ) dar i Dana Terdakwa Janua r i 02 sebesa r Rp dengan 05 seh i ngga APBD perbua t an orang Rp Rp 37.500 . 000 , - ,

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
Hak im

b
Menimbang , Salman Luthan , Jaksa fac t i fac t i kepada / bahwa Anggota / Hakim Agung Dr .

SH.MH. berpendapa t Umum harus menerapkan bahwa tap i

bahwa permohonan kasas i dengan a lasan

Penun tu t

di to l a k

t i dak yang

sa l ah

hukum karena perbua t an perbua t an

menya takan

yang

gu

Terdakwa

te r buk t i ,

merupakan t i n d a k p idana , dar i sega l a tun t u t a n

dan karena i t u hukum karena ya i t u :

melepaskan Terdakwa d ibua t berdasa r kan

per t imbangan hukum yang benar , Perbua t an Terdakwa

menanda tangan i dar i

SPM

ah

menindak l a n j u t i proposa l dengan

d i spos i s i

ub lik
Bupat i yang d ia j u kan d i l a k u kan merupakan di imba l an menjad i Jaksa / ban tuan sos i a l

dana bantuan demik i a n apa

sos i a l yang

am

Terdakwa

menandatangan i per i n t a h KUHP ; Berdasa r kan

SPM te r s ebu t

pe laksanaan 51 aya t

j aba t a n

sebaga imana d imaksud Pasa l

ah k

fak t a

yang

ep

te r ungkap

pers i d angan ,

peny impangan dana bantuan sos i a l

yang d i l a k u kan o leh H. R. H. R. Dikd i k Darmika ,

Enjang Rusd ia t

Arrasy i d

S.Pd I ,

SE.MM, Teddy Rochendy , dan Barman Sachyana , SE.MM ; Terdakwa dana t idak pernah mener ima yang ; kasas i dar i

-

bantuan

sos i a l

sumber

t i n da k p idana korups i te r h adap fac t i

Sedangkan

a lasan

Penun tu t

bahwa j udex Terdakwa

sa l ah

menerapkan hukum karena dana

ah

te r j a d i n y a penye l ewengan sebesa r Rp 2.028 . 000 . 0 00 , -

lik
51 aya t dapa t te r j a d i Ki t a b
30 ha l .

menge lua r kan

m

fac t i

hanya

berpedoman

kepada

ub
Pasa l harus t i dak karena

R. Dikd i k

Darmika ,

SE.MM dan Barman Sachyana ,

ka

Terdakwa seca ra

sebaga i p idana

pener ima

tugas

ber t a nggung

dan

admin i s t r a t i f

ep

ah

karena merupakan PHP ; Menimbang , pendapa t dengan di bahwa

R

o leh

anta ra

Maje l i s 182

Hakim aya t

te r s ebu t , (6 )

maka

sesua i

M

ng

ke ten t u an

Pasa l

Undang- Undang

gu

Hal .

35 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 35

es

In do ne si
penca i r a n te r j a d i n y a Umum perbua t an menyebabkan o leh H. SE.MM, j udex (1 ) KUHP, j awab d ibena r kan perbedaan

d i t emukan adanya mot i f

R

atau n ia t

Terdakwa un tuk membantu

A gu ng

In do ne si a
j udex putusan j udex d idakwakan te r sebu t bukan ada lah untuk Garu t atas masyaraka t , dengan dar i (1 ) t idak

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u

b
Hukum Acara Pidana (KUHAP) j o . Tahun se te l a h 2004 jo . Pasa l 30 Undang- Undang No. 5 14 Tahun 1985 , Maje l i s

Undang- Undang

No.

bermusyawarah te l a h ya i t u

mengambi l

putusan dengan suara dar i

te r banyak , Kasas i

mengabu l kan permohonan kasas i Umum te r s ebu t ;

Jaksa / Penun tu t

gu

Menimbang , bahwa o leh karena permohonan kasas i Umum d i kabu l k an , maka Terdakwa p idana ; harus

Penun tu t

bersa l a h dan harus d i j a t u h i Menimbang , akan

bahwa sebe l um menja t u hkan p idana , ha l - ha l : yang

Agung

memper t imbangkan

ah

mer ingankan , sebaga i ber i k u t Hal – ha l yang membera t kan : Perbua t an pemer i n t a h ; Perbua t an da lam seca ra ban tuan ha l Terdakwa in i te l a h Terdakwa

am

ber t e n t a ngan

ub lik
menimbu l kan Daerah yang sanga t da lam rangka dan Mahkamah

dengan di

da lam rangka memberan tas korups i

ah k

ep

kerug i a n

Pemer i n t a h

Kabupa ten

dana

sos i a l

kese j ah t e r a a n h idupnya ;

Hal - ha l yang mer ingankan : Terdakwa be lum pernah d ihukum ; Terdakwa

masih mempunya i tanggungan ke l ua r g a ; bahwa berdasa rkan

Menimbang,

alasan - alasan

diu ra i k an di atas , Pengad i l a n tangga l karena mengadi l i in i ; Neger i

Mahkamah Agung berpendapa t

Garut

Nomor : 624 / PID.B / 2009 / PN.GRT

ah

itu

harus

diba ta l k a n perka ra

lik
30 ha l .

23 Agustus 2010 t i d ak dapat dipe r t a hankan lag i , Agung di

m

ka

Menimbang , bahwa o leh karena permohonan kasas i Penun tu t Umum d i kabu l k an

ub
Terdakwa

send i r i

te r sebu t

seper t i

te r t e r a

ep

dan

d ip i d ana ,

ah

Terdakwa d ibeban i t i n g ka t perad i l a n

un tuk membayar b iaya perka ra

R

;

Memperha t i k a n Undang- Undang No. 48 Tahun 2009 , Undang-

M

ng

Undang No. 8 Tahun 1981 dan Undang- Undang No. 14 Tahun 1985

gu

Hal .

36 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 36

es

In do ne si
meningka t kan yang bahwa putusan oleh akan bawah Jaksa / maka da lam semua

khusus

R

bag i

masyaka ra t

A gu ng

In do ne si a
Pemohon Jaksa / d inya t a kan Mahkamah dan membera t kan Prog ram Indones i a Negara , dan Garu t , membutuhkan

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u

b
sebaga imana te l a h d iubah dan d i t ambah dengan Undang- Undang No. 5 Tahun 2004 dan perubahan kedua dengan Undang- Undang No. 3 Tahun 2009 ser t a Pera tu r a n perundang - undangan la i n yang bersangku t an ; ME N G A D I L I dar i Mengabu l kan permohonan kasas i / PENUNTUT UMUM pada

gu

Pemohon Kasas i NEGERI

A K S A te r s ebu t

KEJAKSAAN

;

Membata l kan

pu tusan

Pengad i l a n

Neger i

624 / PID.B / 2009 / PN.GRT tangga l 23 Agustus 2010 ; MENGADILI -

ah

Menya takan Terdakwa DRS. H. WOWO WIBOWO, M.SI b in RIYADI te l a h te r bu k t i seca ra sah dan meyak i nkan bersa l a h

am

melakukan t i n d ak p idana “KORUPSI SECARA BERSAMA-SAMA DAN BERLANJUT”, sebaga imana dakwaan Subs ida i r ;

ah k

Menja t uh kan p idana kepada Terdakwa dengan p idana pen j a r a se l ama denda dengan d igan t i Untuk untuk sebesa r Rp 2 (dua ) tahun dan 6 (enam) bu lan (se r a t u s t i dak ju ta dan

R

ep

ke ten t uan

apab i l a

denda

d ibaya r ,

dengan p idana kurungan se l ama 6 (enam) bu lan ; penggan t i uang kepada Terdakwa karena t i dak

-

uang

membayar has i l

penggan t i

Terdakwa

menikmat i

ke j aha t annya , Terdakwa Sachyana dun ia ) dan t i dak

dan kerug i a n Dikd i k (gugu r Ted i

d ibebankan te r p i s a h ) , karena

kepada Barman

Darmika hak

meningga l dan

Rochendy

ah

ke j aha t a nnya ; Menetapkan d i ku r angkan masa penahanan se l u r uhnya yang dar i

m

ub
p idana

te l a h

lik
yang
30 ha l .

te r p i s a h )

Terdakwa

pernah

menikmat i

di j a l an i

ka

kepada Terdakwa ; Menetapkan barang buk t i 1. 1 (sa t u ) seg i

ah

buah Flash Disk 2 GB warna s i l v e r

ep

berupa :

R

empat berd imens i Usu lan

3x2 ,

5x1 cm tanpa merk ber i s i tahun 2007 (1 sampa i

Daf t a r

Rencana Keg ia t an ;

M

ng

dengan 1865 po i n t )

gu

Hal .

37 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 37

es

In do ne si
maka d ibebankan t idak Negara te l a h (d i t u n t u t penun tu t a nnya (d i t u n t u t has i l Terdakwa d i j a t u h kan berben t u k

100 .000 . 000 , -

ub lik
SENDIRI

A gu ng

In do ne si a
: J GARUT Garu t Nomor : rup i a h )

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
Buku Buku dengan

b
2. 1 (sa t u ) buah Buku Laporan Real i s a s i APBD Semeste r I I TA 2007 Pemer i n t a h Kabupa ten Garu t ; 3. 1 (sa t u ) buah Buku Laporan Real i s a s i

Semeste r Per t ama TA 2007

APBD dan Prognos i s

6 (enam) bu lan ber i k u t n y a

Pemer i n t a h Kabupa ten Garu t ; 3 (t iga)

gu

4.

buah Buku Kas Umum yang te r d i r i

2 dan 3 ; 2 (dua ) Daerah dan 2 ; buah Buku Eksped i s i (BPKD) Kabupa ten

5.

Badan Penge lo l a te r d i r i dar i

Garu t

ah

6.

2

(dua )

buah

ub lik
Eksped i s i dar i Keputusan Bagian 2008 Dinas Kepa la Sura t 2007 ; tangga l ; / Kasas i da lam Kamis ,

Sura t

Pembayaran (SPP) yang te r d i r i 7. 1 (sa t u ) Tahun buah

Buku 1 dan 2 ; Bupat i Garut

am

Regis t e r

2007

sampai

Setda Kabupaten Garut ; 8. 1 (sa t u )

ah k

buah Buku Agenda Sura t

ep

Masuk Bag ian

Pemkab Garu t Tahun 2006 , 2007 dan 2008 ; Supaya d i kemba l i k a n kepada Pemda Kabupa ten Garu t 9. 1 (sa t u ) l embar Nota

R

BPKD Kabupa ten Keputusan Bupat i

Garu t

per i h a l

Dra f

Penga j uan

Garu t tangga l

02 Janua r i

10 . 1 (sa t u ) /

Eksempla r Keputusan Bupat i 2007

Garu t Nomor : 910 2007 yang

Kep.11 - BPKD / para f

02 Janua r i

te r dapa t

Kepa la BPKD, Sekda dan Kabag Hukum ;

Tetap te r l amp i r Membebankan b iaya

da lam Berkas Perka ra Termohon

kepada

Terdakwa

ah

untuk t i n g ka t

kasas i

in i ;

d i t e t a p kan sebesa r Rp 2.500 , -

lik
Ketua dan i tu juga
30 ha l .

membayar

perka r a

da lam semua t i n g ka t

perad i l a n

m

Demik i an l a h

d ipu t u s kan :

ub
Rapat SH.LL.M. , Sr i

r i b u l ima ra t u s rup i a h )

Permusyawara t a n 24 Maret Muda 2011 yang

ka

o leh

Dr.

Art i d j o

Alkosta r ,

ah

d i t e t a p kan o leh Ketua Mahkamah Agung sebaga i Dr. Salman Luthan , Agung

ep
dan

Mahkamah Agung pada har i

tangga l

Ketua Maje l i s , SH.MH. , da lam Ketua

R

SH.MH.

Murwahyuni , d iucapkan

M

Hakim- Hakim s i dang

sebaga i

Anggo ta , har i

te r b uka

ng

untuk

umum pada

o leh

gu

Hal .

38 dar i

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 38

es

In do ne si
untuk yang (dua

A gu ng

In do ne si a
dar i Buku 1, Keuangan Buku 1 Permin t a an Hukum dan HAM Hukum ;

A

ng

R

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
SH. ,

b
Maje l i s o leh t i dak Ny. beser t a Hak im- Hakim Anggo ta te r s ebu t , dan d iban t u Murganda Si tompul ,

Pani t e r a :

d ihad i r i

o leh Pemohon Kasas i

Jaksa /

dan Terdakwa .

Hakim- Hakim Anggota , u a,

t td . /

Dr.

Salman Luthan , SH.LL.M.

SH.MH.

Art i d j o Alkosta r , t td . /

ah

Sr i Murwahyuni , SH.MH.

am

t td . /

ub lik ub
Hal . 39 dar i

Pani t e r a Penggant i , SH.

Ny. Murganda Si tompul ,

ah k

R

( Sunaryo , SH, MH.)

ah

ka

m

ah

R

ep

lik ng
30 ha l .

040 044 338

M

gu

h

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Put . No. 2438 K/PID .SUS/2010

A

on
Halaman 39

es

In do ne si
NIP.

A gu ng

Untuk sal i nan Mahkamah Agung RI . a.n . Pani t e r a Pani t e r a Muda Pidana Khusus

ep

In do ne si a
Penggan t i , Penun tu t dan Umum K e t t td . / Dr .

A

gu

ng

R

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->