TERJEMAHAN KITAB MATAN SAFINATUN NAJAH

(Diterjemahkan oleh Ahmad Afandi, mahasiswa Fakultas Syariah dan Hukum UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta. E-mail: fandi_rrr@yahoo.com, cp: 085743904236/ 085292134678. Penerjemah terbuka untuk berdiskusi seputar Hukum dan Hukum Islam.)

BismillahirrahmanirrahiM Segala puji syukur milik Allah Tuhan alam semesta, kepada-Nya kita meminta pertolongan dalam urusan dunia dan urusan agama, dan semoga kedamaian selalu tercurah kepada Muhammad SAW sang Nabi penutup, keluarga dan para sahabatnya. Tidak ada daya dan upaya kecuali atas kuasa Allah dzat maha tinggi dan maha agung. PASAL: Rukun Islam ada lima: bersaksi bahwa tiada tuhan selain Allah dan bersaksi bahwa Muhammad adalah utusan-Nya, mengerjakan shalat, membayar zakat, berpuasa di bulan Ramadhan dan berhaji ke Baitullah bagi yang mampu (secara fisik dan finansial). PASAL: Rukun iman ada enam: beriman kepada Allah, beriman kepada para malaikat, beriman kepada kitab-kitab, beriman kepada para rasul, beriman kepada hari kiamat, dan beriman bahwa takdir baik dan buruk adalah dari Allah. PASAL: Maksud dari kalimat Tidak Ada Tuhan selain Allah adalah: tidak ada dzat yang patut disembah kecuali Allah. PASAL: Tanda-tanda Baligh ada tiga: telah memasuki umur lima belas tahun atau bermimpi basah bagi laki-laki, dan sembilan tahun atau keluar darah haid bagi perempuan.

PASAL: Syarat bersesuci (setelah buang air besar atau kecil) dengan menggunakan batu ada delapan: Harus tidak kurang dari tiga batu, tempat untuk bersesuci harus dibersihkan, najis tidak kering, najis tidak berpindah (dari tempat keluarnya), najis tidak bercampur dengan najis lain, najis tidak melewati pantat atau alat kelamin, najis tidak terkena air dan batu-batu yang digunakan harus suci. PASAL: Fardhu wudhu ada enam: pertama: niat. Kedua: membasuh wajah. Ketiga: membasuh dua telapak tangan sampai siku. Keempat: mengusap sebagian kepala. Kelima: membasuh dua telapak kaki sampai mata kaki, dan keenam: tertib sesuai urutannya. (Bersambung)