1 Nun, demi kalam dan apa yang mereka tulis,(QS.

68:1) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul::

Tafsir / Indonesia / DEPAG / Surah Al Qalam 1 1) Nun, termasuk huruf-huruf abjad yang terletak pada permulaan beberapa surah Alquran. Ada dua hal yang perlu dibicarakan tentang huruf-huruf abjad yang disebutkan pada permulaan beberapa surah dari Alquranul Karim itu, yaitu apa yang dimaksud dengan huruf ini, dan apa hikmahnya menyebutkan huruf-huruf ini? Tentang soal pertama, maka para mufassir berlainan pendapat, yaitu: 1. Ada yang menyerahkan saja kepada Allah, dengan arti mereka tidak mau menafsirkan huruf-huruf itu. Mereka berkata, "Allah sajalah yang mengetahui maksudnya." Mereka menggolongkan huruf-huruf itu ke dalam golongan ayat-ayat mutasyabihat. 2. Ada yang menafsirkannya. Mufassirin yang menafsirkannya ini berlain-lain pula pendapat mereka, yaitu: a. Ada yang berpendapat bahwa huruf-huruf itu adalah isyarat (keringkasan dari kata-kata), umpamanya Alif Lam Mim. Maka "Alif" adalah keringkasan dari "Allah", "Lam" keringkasan dari "Jibril", dan "Mim" keringkasan dari Muhammad, yang berarti bahwa Alquran itu datangnya dari Allah, disampaikan oleh Jibril kepada Muhammad. Pada Alif Lam Ra; "Alif" keringkasan dari "Ana", "Lam" keringkasan dari "Allah" dan "Ra" keringkasan dari "ArRahman", yang berarti: Saya Allah Yang Maha Pemurah. b. Ada yang berpendapat bahwa huruf-huruf itu adalah nama dari surah yang dimulai dengan huruf-huruf itu. c. Ada yang berpendapat bahwa yang dimaksud dengan huruf-huruf abjad ini adalah huruf-huruf abjad itu sendiri. Maka yang dimaksud dengan "Alif" adalah "Alif", yang dimaksud dengan "Lam" adalah "Lam", yang dimaksud dengan "Mim" adalah "Mim", dan begitu seterusnya. d. Huruf-huruf abjad itu untuk menarik perhatian. Menurut para mufassir ini, huruf-huruf abjad itu disebut Allah pada permulaan beberapa surah dari Alquranul Karim, hikmahnya adalah untuk "menantang". Tantangan itu bunyinya kira-kira begini: Alquran itu diturunkan dalam bahasa Arab, yaitu bahasa kamu sendiri, yang tersusun dari huruf-huruf abjad, seperti Alif Lam Mim Ra, Ka Ha Ya Ain Shad, Qaf, Tha Sin dan lain-lainnya. Maka kalau kamu sekalian tidak percaya bahwa Alquran ini datangnya dari Allah dan kamu mendakwakan datangnya dari Muhammad, yakni dibuat oleh Muhammad sendiri, maka cobalah kamu buat ayat-ayat yang seperti ayat Alquran ini. Kalau Muhammad dapat membuatnya tentu kamu juga dapat membuatnya." Maka ada "penantang", yaitu Allah, dan ada "yang ditantang", yaitu bahasa Arab, dan ada "alat penantang", yaitu Alquran. Sekalipun mereka adalah orang-orang yang fasih berbahasa Arab, dan mengetahui pula seluk-beluk bahasa Arab itu menurut naluri mereka, karena di antara mereka itu adalah pujangga-pujangga, penyair-penyair dan ahli-ahli pidato, namun demikian mereka tidak bisa menjawab tantangan Alquran itu dengan membuat ayat-ayat seperti Alquran. Ada juga di antara mereka yang memberanikan diri untuk menjawab tantangan Alquran itu, dengan mencoba membuat kalimat-kalimat seperti ayat-ayat Alquran itu, tetapi sebelum mereka ditertawakan oleh orang-orang Arab itu, lebih dahulu mereka telah ditertawakan oleh diri mereka sendiri. Para mufassir dari golongan ini, yakni yang berpendapat bahwa huruf-huruf abjad itu disebut oleh Allah pada permulaan beberapa surah dari Alquran untuk menantang bangsa Arab itu, mereka sampai kepada pendapat itu adalah dengan "istiqra" artinya menyelidiki masing-masing surah yang dimulai dengan huruf-huruf abjad itu. Dengan penyelidikan itu mereka mendapat fakta-fakta sebagai berikut: 1. Surah-surah yang dimulai dengan huruf-huruf abjad ini adalah surah-surah Makiyah (diturunkan di Mekah), selain dari dua buah surah saja yang Madaniyah (diturunkan di Madinah), yaitu surah Al-Baqarah yang dimulai dengan Alif Lam Mim dan surah Ali Imran yang dimulai dengan Alif Lam Mim juga. Sedang penduduk Mekah itulah yang tidak percaya bahwa Alquran itu adalah dari Tuhan, dan mereka mendakwakan bahwa Alquran itu buatan Muhammad semata-mata. 2. Sesudah menyebutkan huruf-huruf abjad itu ditegaskan bahwa Alquran itu diturunkan dari Allah, atau diwahyukan oleh-Nya. Penegasan itu disebutkan oleh Allah secara langsung atau tidak langsung. Hanya ada 9 surah yang dimulai dengan huruf-huruf abjad itu yang tidak disebutkan sesudahnya penegasan bahwa Alquran itu diturunkan dari Allah. 3. Huruf-huruf abjad yang disebutkan itu adalah huruf-huruf abjad yang banyak terpakai dalam bahasa Arab. Dari ketiga fakta yang didapat dari penyelidikan itu, mereka menyimpulkan bahwa huruf-huruf abjad itu didatangkan oleh Allah pada permulaan beberapa surah dari Alquranul Karim itu adalah untuk "menantang" bangsa Arab agar membuat ayat-ayat seperti ayat-ayat Alquran itu, bila mereka tidak percaya bahwa Alquran itu, datangnya dari Allah dan mendakwakan bahwa Alquran itu buatan Muhammad semata-mata sebagai yang disebutkan di atas. Dengan demikian dapatlah dikatakan bahwa para mufassir yang mengatakan bahwa huruf-huruf abjad ini didatangkan Allah untuk "tahaddi" (menantang) adalah memakai tariqah (metode) ilmiah, yaitu "menyelidiki dari contoh-contoh, lalu menyimpulkan daripadanya yang umum". Tariqah ini disebut "Ath-Thariqat Al-Istiqra'iyah" (metode induksi). Ada mufassir yang berpendapat bahwa huruf-huruf abjad ini didatangkan oleh Allah pada permulaan beberapa surahsurah Alquranul Karim untuk menarik perhatian. Memulai pembicaraan dengan huruf-huruf abjad adalah suatu cara yang belum dikenal oleh bangsa Arab di waktu itu, karena itu maka hal ini menarik perhatian mereka. Tinjauan terhadap pendapat-pendapat ini: 1. Pendapat yang pertama yaitu menyerahkan saja kepada Allah karena Allah sajalah yang mengetahui, tidak diterima oleh kebanyakan mufassirin ahli-ahli tahqiq (yang menyelidiki secara mendalam). (Lihat Tafsir Al-Qasimi j.2, hal. 32) Alasan-alasan mereka ialah: a. Allah sendiri telah berfirman dalam Alquran: 195) Artinya: Dengan bahasa Arab yang jelas. (Q.S. Asy Syu'ara': 195)

Maka kalau betul huruf-huruf itu adalah nama surah. Dari ayat ini dapat dipahami bahwa ayat-ayat dalam Alquran itu adalah "jelas". Tafsir al Qur'anul Karim. karena segala sesuatu . Pendapat yang menafsirkan bahwa huruf-huruf abjad yang terdapat pada permulaan beberapa surah ini adalah nama surah. Tafsir al Qur'anul Karim. 9) d. hal. Menurut An Nasafi: pendapat bahwa huruf abjad ini adalah untuk menantang patut diterima. yang tak dapat dipahami atau dipikirkan. Suatu sumpah dilakukan adalah untuk meyakinkan pendengar atau orang yang diajak berbicara bahwa ucapan atau perkataan yang disampaikan itu adalah benar. "was sama'i" (demi langit). Keberatan mereka ialah: tidak ada kaidah-kaidah atau patokan-patokan yang tertentu untuk ini. 73) c. hal 235. Al-Baqarah: 2) Firman-Nya lagi: 97) Artinya: .. Muhammad. Al-Qamar: 17. hal. tentu nama-nama itulah yang akan dipakai oleh para sahabat Rasulullah dan kaum muslimin sejak dari dahulu sampai sekarang. Di antaranya firman Allah: 2) Artinya: Kitab Alquran ini tidak ada keraguan padanya. c. ada pula yang mengartikan "Allah.dan menjadi petunjuk serta berita gembira bagi orang-orang yang beriman. Di dalam Alquran ada ayat-ayat yang menunjukkan bahwa Alquran itu menjadi petunjuk bagi manusia. sebab itu para mufassir yang berpendapat demikian berlain-lainan pendapatnya dalam menentukan kalimat-kalimat itu. yang hanya Allah saja yang mengetahuinya. (Di antaranya: Az Zamakhsyari. 32. Umpamanya surah Al-Baqarah. (Q. Pendapat ini juga banyak para mufassir yang tidak dapat menerimanya. Inilah yang dipegang oleh sebahagian mufassirin ahli tahqiq. surah Yasin. dan 40) 2.S. Tetapi sumpah itu kadang-kadang mempunyai arti yang lain yaitu untuk mengingatkan orang yang diajak berbicara atau pendengar bahwa yang dipakai untuk bersumpah itu adalah suatu yang mulia. yaitu: Surah Thaha. Pendapat yang menafsirkan bahwa yang dimaksud dengan huruf-huruf abjad itu sendiri. hal.S. Tafsir Al Manar jilid 8. bermanfaat dan berharga.. Al-Baqarah: 97) Firman-Nya lagi: 138) Artinya: (Alquran) ini adalah penerangan bagi seluruh manusia dan petunjuk serta pelajaran bagi orang-orang yang bertakwa. fajar dan sebagainya. Hal-hal yang tidak jelas tentu tidak dijadikan petunjuk. petunjuk bagi mereka yang bertakwa. tidak diragukan sedikitpun. (Tafsir Al Manar jilid 8 hal. Latifun. "walfajri" (demi fajar) dan sebagainya.. Karena itu perlu dipikirkan dan direnungkan agar dapat menjadi iktibar dan pengajaran dalam kehidupan dunia yang fana ini.S. (Dr. bernilai. Alasan mereka ialah: bahwa surah-surah yang dimulai dengan huruf-huruf itu kebanyakannya adalah mempunyai nama yang lain. langit. (Dr. Lihat Tafsir An Nasafi. juga banyak pula para mufassir yang tidak dapat menerimanya. Ibnu Taimiah. Sumpah dalam arti kedua ini adalah sumpah-sumpah Allah SWT yang terdapat dalam surah-surah Alquran. Maka di samping pendapat mereka bahwa Alif Lam Mim artinya ialah: Allah. Mahmud Syaltut. b. Hanya ada empat buah surah yang sampai sekarang tetap dinamai dengan huruf-huruf abjad yang terdapat pada permulaan surah-surah itu.Maksudnya Alquran itu dibawa oleh Jibril kepada Muhammad dalam bahasa Arab yang jelas. Ali Imran. hal. Pendapat yang menafsirkan bahwa huruf-huruf abjad itu adalah keringkasan dari suatu kalimat. dan nama yang lain itulah yang terpakai. dan Hafizh Al Mizzi. 209-303) Dengan demikian dapatlah disimpulkan bahwa "yang dimaksud dengan huruf-huruf abjad yang disebutkan oleh Allah pada permulaan beberapa surat dari Alquran hikmahnya adalah untuk "menantang" bangsa Arab serta menghadapkan perhatian manusia kepada ayat-ayat yang akan dibacakan oleh Nabi Muhammad saw. Maujud" (Allah Maha Halus lagi Ada). seperti "Wal As ri" (demi masa). Jibril. maka adakah orang yang mau mengambil pelajaran? (Q. Mahmud Syaltut. dan abjad-abjad ini didatangkan oleh Allah ialah untuk "menantang" (tahaddi). Mabahis Ulumi Qur'an. a.S. (Q. 22. surah Shad dan surah Qaf. (Q. Seakan-akan dengan sumpah itu Allah SWT mengingatkan kepada manusia agar memperhatikan masa." Dalam ayat ini Allah SWT bersumpah dengan kalam (pena) dan segala macam yang ditulis dengan kalam itu. Ali Imran: 138) Dan banyak lagi ayat-ayat yang menerangkan bahwa Alquran itu adalah petunjuk bagi manusia. Sesuatu yang fungsinya menjadi "petunjuk" tentu harus jelas dan dapat dipahami. 73) b. Al Baidawi. Pendapat yang menafsirkan bahwa huruf-huruf abjad ini adalah untuk "menarik perhatian" (tanbih) pendapat ini juga diterima oleh ahli tahqiq. Maryam dan lain-lain. tak ada yang tidak jelas. Dalam ayat yang lain Allah berfirman pula: 17) Artinya: Dan sesungguhnya telah Kami mudahkan Alquran untuk pelajaran. 303 dan Dr Shubhi As Salih. lihat Rasyid Rida.

Pada masa sekarang telah ditemukan bentuk dan kemampuan suatu kapal ruang angkasa. (Demi malaikat-malaikat yang mencabut nyawa dengan keras) beliau menerangkan. maka yang disebut itu ada kalanya berhubungan dengan sesuatu yang diingkari manusia atau dibencinya karena tidak mengetahui faedahnya. Pada masa Rasulullah SAW telah dikenal dengan nama dan kegunaan kalam itu. yang dapat menuliskan buah pikiran. Setelah Rasulullah saw menerima ayat permulaan surah Al 'Alaq itu. Pada masa-masa yang akan datang Allah SWT akan menciptakan bentuk bentuk kendaraan yang lain yang berguna bagi manusia. Setelah hilang rasa gentar dan dingin beliau. SAW. bagal dan keledai pada saat turunnya ayat ini adalah binatang-binatang yang dijadikan sebagai alat kendaraan yang utama dan juga dijadikan sebagai perhiasan serta kebanggaan bagi yang mempunyainya.S An Nahl: 8) Ayat ini menerangkan bahwa kuda. anak dari saudara ayah Khadijah (saudara sepupu). perhiasan dan kebanggaan bagi siapa yang memilikinya. dipergunakanlah kalam sebagai alat untuk menuliskannya. agar kamu menungganginya dan (menjadikannya) perhiasan. beliau dibawa Khadijah. Karena itu. Alangkah besarnya nikmat kalam yang dianugerahkan Allah itu. Dengan isyarat itu. Atau dengan perkataan yang lain. sehingga betul-betul merupakan alat atau kendaraan yang menjadi kebanggaan manusia. bukanlah kalam sebagai benda yang terkenal itu. Kemudian Allah SWT menerangkan bahwa Dia akan menciptakan barang-barang yang lain pada masa-masa mendatang yang berfungsi sebagai kendaraan.yang berhubungan dengan masa. Demikian pula ayat ini. karena itu yang disampaikan malaikat Jibril itu adalah agama yang benar-benar berasal dari Allah SWT. kalam erat hubungannya dan tidak dapat dipisahkan dengan perkembangan ilmu. Dengan kalam orang dapat mencatat ajaran agama Allah yang disampaikan kepada para Rasul Nya. fajar dan sebagainya itu perlu diperhatikan. tetapi adalah kalam sebagai alat yang banyak kegunaannya bagi manusia. Maka disampaikanlah semua yang terjadi atas diri Rasulullah di gua Hira' itu kepada Waraqah: "Yang datang kepada Muhammad itu adalah seperti yang pernah datang kepada nabi-nabi sebelumnya. Allah SWT mengisyaratkan dengan ayat di atas: 1. Hal ini nampak pada ketetapan Nabi Muhammad SAW pada perang Badar. "Apabila kita memperhatikan semua yang disebut Allah dalam sumpahnya. Dengan ayat ini. seperti mobil. langit. Rasulullah SAW sendiri sangat menghargai orang-orang yang pandai menulis dan membaca. Dalam ayat ini. Dengan kalam ayat-ayat Alquran ditulis di pelepah-pelepah kurma dan tulang-tulang binatang atas perintah Rasulullah. Untuk mencatat dan menyampaikan ilmu itu kepada orang lain dan agar tidak hilang karena lupa atau seseorang meninggal dunia. dan banyak lagi nikmat yang diperoleh manusia dengan kalam itu. 2. Yang dimaksud dengan kalam dalam ayat ini. kapal pesiar. Dengan kalam orang dapat mencerdaskan dan mendidik bangsanya. Tentu saja bentuk dan kemampuan yang diperoleh itu akan disempurnakan. keinginan dan perasaan seseorang. Dengan surah yang ditulis dengan kalam orang dapat menyampaikan berita gembira dan berita duka kepada keluarga dan teman akrabnya. karena ada kaitannya dengan hidup dan kehidupan manusia dalam mencapai kebahagiaan hidup di dunia dan di akhirat. Pada masa Rasulullah SAW kegunaan kalam sebagai sarana menyampaikan agama Allah sangat dirasakan. ke rumah Waraqah bin Naufal. tiada batas dan tiada terhingga. seperti indahnya ungkapan ayat: 8) Artinya: Dan (Dia telah menciptakan) kuda. yaitu untuk menulis segala sesuatu yang terasa. Ayat: )1 (Nun. yang terpikir dan yang akan disampaikan oleh seorang manusia kepada manusia yang lain. Kemudian . Atau untuk menyatakan keesaan-Nya kepada orang yang mengingkari-Nya atau menyatakan keagungan-Nya kepada orang yang meremehkan-Nya. demi kalam dan apa yang mereka tulis). adalah ungkapan bahasa Arab yang indah dan dalam artinya. merenung dan berdaya cipta untuk menghasilkan kendaraan-kendaraan yang dimaksud itu. Sehubungan dengan ini Syekh Muhammad Abduh dalam Tafsir Juz Amma yang dikarangnya. atau menganggapnya tidak rasional lalu menyatakannya salah. Sekalipun demikian belum berapa manusia yang mempergunakannya pada waktu itu karena masih banyaknya mereka yang buta huruf dan belum berkembangnya ilmu pengetahuan yang ada pada mereka. juga merupakan perhiasan dan kebanggaan bagi siapa yang memilikinya. yaitu seorang kafir yang ditawan kaum muslimin dapat membebaskan dirinya dengan cara membayar uang tebusan atau mengajar kaum muslimin menulis dan membaca. dalam menafsirkan ayat : "wan nazi'ah garqan". kesejahteraan dan kemaslahatan umat manusia. Dan Allah menciptakan apa yang kamu tidak mengetahuinya. Allah SWT bersumpah dengan kalam dan segala sesuatu yang ditulis dengan kalam itu untuk menyatakan bahwa kalam itu termasuk nikmat yang besar yg dianugerahkan Allah SWT kepada manusia. atau untuk mengingatkan sesuatu yang dilupakan atau untuk menimbulkan keyakinan pada hati orang yang ragu-ragu atau belum memahami". begitu juga pada masa sekarang. istri beliau. karena Allah SWT akan mengilhamkan kepada manusia yang mau memikirkannya. Allah SWT menyebut kalam dan apa yang akan ditulis manusia dengan kalam itu. seakan-akan Allah SWT mengisyaratkan kepada kaum muslimin bahwa ilmu-Nya sangat luas. yaitu ayat pertama sampai dengan ayat ke 5 surah Al 'Alaq. pesawat pribadi dan sebagainya. di samping nikmat pandai berbicara dan menjelaskan sesuatu kepada orang lain. orang dapat mencatat pengetahuan-pengetahuan Allah yang bara ditemukannya. Di samping berfungsi sebagai kendaraan. beliau pulang ke rumahnya dalam keadaan gemetar dan kedinginan. (Q. Ayat ini berdekatan masa turunnya dengan ayat Alquran yang pertama kali diturunkan Allah SWT kepada Nabi Muhammad saw. Demikian pula beberapa orang sahabat Nabi menulis hadis-hadis dengan kalam. Karena itu carilah dan tuntutlah ilmu Nya yang sangat luas itu agar dimanfaatkan manusia untuk kepentingan duniawi. seakan-akan Allah SWT menyuruh manusia berpikir. bagal dan keledai.

amal saleh dan berjihad di jalan Nya. Bukankah ia sebelum diutus menjadi Rasul. 68:2) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: Tafsir / Indonesia / DEPAG / Surah Al Qalam 2 2) Dalam ayat ini. karena ia melaksanakan perintah Tuhan semesta alam. Tafsir / Indonesia / Jalalain / Surah Al Qalam 1 1) (Nun) adalah salah satu dari huruf hijaiah. Karena itu belajar membaca dan menulis dengan pena itu adalah pangkal kemajuan suatu umat. tidak seorangpun yang dapat mendamaikannya. dengan menyuruh mereka mempelajari kembali sejarah hidup Nabi Muhammad SAW yang besar dan bertumbuh di hadapan mata kepala mereka sendiri. Seakan-akan Allah SWT mengisyaratkan bahwa agama yang benar dan berasal dari Allah. merupakan perkataan yang tidak benar. menguatkan hati beliau. (Q. Karena itu mereka memerintahkan kepada kaum mereka agar jangan sekali-kali mendengar ucapan Muhammad. agar dapat dipelajari dan dibaca oleh orang lain. orang yang rajin berusaha. namun beliau membantah tuduhantuduhan mereka dengan cara yang baik dan dengan cara mendidik. 3 Dan sesungguhnya bagi kamu benar-benar pahala yang besar yang tidak putus-putusnya. kemudian memanfaatkan ilmu itu untuk kepentingan manusia dan kemanusiaan. mengingatkan karunia yang telah dilimpahkan kepadanya. Lalu mereka minta kepada Muhammad agar bersedia menjadi juru pendamai di antara mereka. Jika diperhatikan susunan ayat ini ada suatu teladan yang harus ditiru oleh kaum muslimin. . ialah agama yang mendorong manusia mencari dan menuntut ilmu Nya yang luas itu. dianugerahi Allah kejujuran. Allah SWT menyatakan dengan tegas kepada Nabi Muhammad SAW bahwa ia (Muhammad) tidak memerlukan suatu nikmatpun dari orang lain selain dari nikmat Allah.(QS. Mungkinkah seorang manusia. yaitu dengan cara menyuruh mereka menggunakan akal pikiran yang benar dan menggunakan norma-norma yang baik. Setelah orang-orang Quraisy mengetahui pernyataan Waraqah bin Naufal itu dan Rasulullah saw menyampaikan agama Islam kepada mereka. Dengan turunnya ayat ini hati Rasulullah SAW bertambah mantap tenang dan kuat untuk melaksanakan tugasnya menyampaikan agama Allah dan beliau mempunyai argumentasi yang kuat pula dalam menghadapi sikap orang orang Quraisy. maka galakkanlah belajar menulis dan membaca itu?.S Al Hijr: 6) Dengan ayat ini. juga merupakan perkataan yang tidak benar. dan mereka menerima putusan Muhammad yang ditetapkan atas mereka. untuk menguatkan risalah Muhammad SAW.(QS. sesungguhnya kamu benar-benar orang yang gila".Waraqah mengatakan bahwa ia akan mengikuti agama yang dibawa Muhammad itu jika umurnya dipanjangkan Allah SWT. kemudian tiba-tiba menjadi gila. dipercayai Allah menyampaikan agama Nya? Sehubungan dengan sikap Orang-orang Quraisy itu turunlah ayat ini. selalu berusaha menegakkan dan meninggikan kalimat Allah. Pada ayat sebelumnya dinyatakan bahwa perkataan yang mengatakan bahwa orang yang berbudi pekerti mulia dan orang yang memperoleh karunia Allah adalah seorang gila. Mungkinkah seorang yang semulanya baik. 68:3) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: Tafsir / Indonesia / DEPAG / Surah Al Qalam 3 3) Ayat ini menambah alasan yang telah dikemukakan pada ayat yang sebelumnya. dan jangan dipercayai bahwa yang diterimanya benar-benar agama dari Allah. hanya Allahlah yang mengetahui arti dan maksudnya (demi qalam) yang dipakai untuk menulis nasib semua makhluk di Lohmahfuz (dan apa yang mereka tulis) apa yang ditulis oleh para malaikat berupa kebaikan dan kesalehan. yaitu menyampaikan agama Allah dan berhijrah ke Madinah. Seorang yang memperoleh pahala dari Allah adalah orang yang menggunakan pikirannya dengan baik. Mungkinkah Muhammad itu dikatakan seorang gila. kehalusan budi pekerti. 2 berkat nikmat Tuhanmu kamu (Muhammad) sekali-kali bukan orang gila. tukang tenung. maka mereka menuduh bahwa Muhammad dihinggapi penyakit gila. Karena dasar pemberian pahala oleh Allah SWT kepada hamba-hamba Nya itu adalah iman. atau seorang gila atau seorang tukang tenung. "Hai orang yang diturunkan Alquran kepadanya. yaitu walaupun orang-orang Quraisy telah bersikap kasar dan menyakiti hati dan jasmani Rasulullah SAW. Setiap ilmu Allah SWT yang diperoleh itu harus ditulis dengan pena. karena ia memperoleh nikmat dan karunia yang sangat besar dari Allah? Pada ayat lain dinyatakan: 6) Artinya: Mereka berkata. selalu menolong dan membantu siapa saja yang memerlukannya dan menjadi contoh dan teladan bagi orang Quraisy. ingin memalingkan orang-orang Quraisy dari agama nenek moyang mereka. Pada ayat ini dinyatakan bahwa perkataan orang yang mengatakan bahwa orang yang memperoleh pahala yang tidak putus-putusnya dari Allah adalah seorang gila. suka berbuat amal saleh. sehingga ilmu itu berkembang dan manusia dengan ilmu itu akan mencapai kemajuan. tidak yang lain. dan mereka menganggap bahwa keputusan yang diberikan Muhammad itu adalah keputusan yang paling adil. orang-orang yang mengatakannya gila itu menghormati dan menjadikannya sebagai orang yang paling mereka percayai? Apakah mereka tidak ingat lagi bahwa di antara mereka pernah terjadi perselisihan tentang siapa yang berhak mengangkat Hajar Aswad dan meletakkannya pada tempat yang hampir menimbulkan penumpahan darah. seakan-akan Allah SWT menjawab tuduhan orang-orang Quraisy itu. Seandainya manusia ingin maju.

yang jarang diberikan Nya kepada hamba-hamba Nya yang lain. Peringatan itu dinyatakan dengan mengatakan. Akan kelihatan kekuatan Islam dan kelemahan mereka. Dan Dialah Maha Pemberi keputusan lagi Maha Mengetahui". karena semakin baik budi pekerti seseorang semakin jauh ia dari penyakit gila. Berkat pertolongan dan perlindungan Allah. 68:6) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: Tafsir / Indonesia / DEPAG / Surah Al Qalam 5 . dengan tidak menghiraukan ejekan. kebulatan tekad dan kesabaran beliau dalam melaksanakan dakwah. Kaum muslimin akan mengalahkan mereka. Pernyataan bahwa Muhammad mempunyai akhlak yang agung merupakan pujian Allah SWT kepada beliau. (Q. demikian pula orang-orang yang mendustakan engkau. Inilah gila yang lebih berbahaya. yang merupakan akhlak beliau. Ayat ini sama maksudnya dengan firman Allah SWT: 26) Artinya: Kelak mereka akan mengetahui siapakah yang sebenarnya yang amal pendusta lagi sombong. Hal ini merupakan kemenangan yang besar bagi Muhammad saw dan kaum muslimin. ditimbang dan diperlihatkan kepada mereka sendiri. apakah Rasul yang mereka tuduh gila ataukah mereka yang menuduh itu? Di sini nampak dengan jelas bahwa Muhammad yang benar.(QS. 68:5) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: Tafsir / Indonesia / DEPAG / Surah Al Qalam 5 . "Hai Rasul. sedang di akhirat nanti mereka akan memperoleh balasan kenikmatan yang kekal di dalam surga. 75. Ayat ini menggambarkan tugas Rasulullah saw sebagai seorang berakhlak agung. karena ayat ini mengisyaratkan bahwa Nabi Muhammad dan kaum muslimin akan memperoleh kemenangan besar nanti.(QS. Muhammad seorang yang berakhlak agung. hal. dan di saat itu mereka melihatnya dengan nyata. lihat Mu'jam Mufahras Li Alfazil Hadisin Nabawi. (Q. usaha dan jerih payahnya membawa hasil dengan tersebarnya agama Islam di Jaziratul Arab pada mulanya. jilid I) 5 Maka kelak kamu akan melihat dan mereka (orang-orang) kafir pun akan melihat. semuanya itu akan kamu ketahui dengan jelas nanti dan merekapun akan mengetahuinya pula. Beliau diberi tugas menyampaikan agama Allah kepada manusia agar manusia dengan menganut agama itu mempunyai akhlak yang agung. Dengan secara tidak langsung ayat ini juga menyatakan bahwa tuduhan-tuduhan orang musyrik bahwa Muhammad adalah seorang gila itu adalah tuduhan yang tidak mempunyai alasan sedikit pun. kemudian Dia memberi keputusan antara kita dengan benar. sedangkan mereka dilemparkan ke dalam neraka Jahanam. gila yang membawa kepada kehancuran dan kehinaan.Ayat ini juga termasuk ayat yang menerangkan suatu yang akan terjadi pada masa yang akan datang. Dengan demikian akan jelaslah kewarasan Muhammad dan kegilaan mereka. siapakah yang sebenarnya orang yang gila di antara kamu. Orang-orang Quraisy yang semula berkuasa dan menganut agama syirik dalam masa 22 tahun lebih menjadi mukmin dan menjadi pembela-pembela agama Islam. Apalagi pada hari kiamat nanti mereka pasti melihat kesesatan mereka itu.6 6) Kedua ayat ini merupakan peringatan kepada kaum musyrikin dan menyatakan dengan pasti bahwa mereka benar-benar dalam keadaan sesat. siapakah di antara mereka yang benar. kaum musyrikin itu.S Saba': 26) 6 siapa di antara kamu yang gila. tindakan orang-orang Quraisy. apakah engkau sendiri hai Rasul atau mereka yang menuduh engkau itu. membunuh sebabagian dan menawan sebahagian yang lain. 68:4) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: Tafsir / Indonesia / DEPAG / Surah Al Qalam 4 4) Ayat ini memperkuat alasan yang dikemukakan ayat di atas dengan menyatakan bahwa pahala yang tidak putusputusnya itu diperoleh Rasulullah saw sebagai hasil akhlak yang agung. bertambahlah kekuatan hati. Ahmad. (HR. Dengan pernyataan Allah yang demikian dan isyarat yang beliau pahami dari firman Nya itu. karena tidak berapa lama lagi akan kelihatanlah kebenaran ajaran agama yang dibawa .6 6) Kedua ayat ini merupakan peringatan kepada kaum musyrikin dan menyatakan dengan pasti bahwa mereka benar-benar dalam keadaan sesat.(QS. Beliau bersabda: Artinya: Sesungguhnya aku diutus tidak lain hanyalah untuk menyempurnakan akhlak mulia (dari manusia). Sebaliknya semakin buruk budi pekerti seseorang semakin dekat pula ia kepada penyakit gila. Mereka berpaling dari kebenaran dan mengikuti yang batil serta hawa nafsu. engkau akan mengetahui. karena itu ia terjauh dari perbuatan gila. dan kemudian memancar ke seluruh penjuru dunia.S Al Qamar: 26) Dan firman Allah SWT: 26) Artinya: Katakanlah: "Tuhan kita akan mengumpulkan kita semua. 4 Dan sesungguhnya kamu benar-benar berbudi pekerti yang agung. karena tidak berapa lama lagi akan kelihatanlah kebenaran ajaran agama yang dibawa Muhammad. Pada hari kiamat itu semua perbuatan manusia dihisab.

semuanya itu akan kamu ketahui dengan jelas nanti dan merekapun akan mengetahuinya pula. agar tetap menolak segala macam tawaran.(QS. Pada hari kiamat itu semua perbuatan manusia dihisab.(QS. Akan kelihatan kekuatan Islam dan kelemahan mereka. Lafal al-maftuun ini wazannya sama dengan lafal al-ma`quul. Allah mengetahui pula siapa yang mengikuti jalan yang lurus sehingga memperoleh segala yang mereka inginkan yaitu kebahagiaan hidup di dunia dan di akhirat. Dengan demikian akan jelaslah kewarasan Muhammad dan kegilaan mereka. karen mereka berada di jalan yang sesat sedang Rasulullah telah berada di jalan yang lurus.Muhammad.S Al Qamar: 26) Dan firman Allah SWT: 26) Artinya: Katakanlah: "Tuhan kita akan mengumpulkan kita semua. Menurut suatu riwayat bahwa orang-orang Quraisy pernah menawarkan kepada Rasulullah agar beliau bersedia mengurangi kegiata . Peringatan itu dinyatakan dengan mengatakan. Apalagi pada hari kiamat nanti mereka pasti melihat kesesatan mereka itu. tindakan orang-orang yang menyimpang dari jalan yang lurus. Ayat ini sama maksudnya dengan firman Allah SWT: 26) Artinya: Kelak mereka akan mengetahui siapakah yang sebenarnya yang amal pendusta lagi sombong. siapakah yang sebenarnya orang yang gila di antara kamu. karena itu mereka akan merasakan kesengsaraan di dunia. ditimbang dan diperlihatkan kepada mereka sendiri. 9 Maka mereka menginginkan supaya kamu bersikap lunak lalu mereka bersikap lunak (pula kepadamu). Dialah Yang Paling Mengetahui siapa yang sesat dari jalan-Nya. artinya gila. apakah Rasul yang mereka tuduh gila ataukah mereka yang menuduh itu? Di sini nampak dengan jelas bahwa Muhammad yang benar. kemudian Dia memberi keputusan antara kita dengan benar. Jangan sekali-kali mengikuti mereka. dan di saat itu mereka melihatnya dengan nyata. Dialah Yang Paling Mengetahui siapa yang sesat dari jalan-Nya dan Dialah Yang Paling mengetahui orang-orang yang mendapat petunjuk) lafal a`lamu di sini bermakna 'aalimun. engkau akan mengetahui. Kaum muslimin akan mengalahkan mereka. Dan Dialah Maha Pemberi keputusan lagi Maha Mengetahui". sedangkan mereka dilemparkan ke dalam neraka Jahanam. seperti kekalahan dalam peperangan dan kehancuran kepercayaan mereka dan di akhirat mereka mendapat azab yang pedih. 68:9) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: Tafsir / Indonesia / DEPAG / Surah Al Qalam 9 9) Ayat ini menerangkan bahwa orang-orang musyrik ingin agar Rasulullah SAW. Inilah gila yang lebih berbahaya. yakni Dia mengetahui siapa yang sesat dari jalan-Nya dan Dialah Yang mengetahui orang-orang yang mendapat petunjuk. (Q. Jika mereka mau bersikap lunak terhadap mereka akan bersikap lunak pula terhadap beliau dan kaum muslimin.S Saba': 26) Tafsir / Indonesia / Jalalain / Surah Al Qalam 6 6) (Siapakah di antara kalian yang gila) yang tidak waras akalnya. kamukah atau mereka. demikian pula orang-orang yang mendustakan engkau. dan Dialah Yang Paling Mengetahui orangorang yang mendapat petunjuk. mengikuti dan memenuhi permintaan mereka.(QS. 68:7) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: Tafsir / Indonesia / DEPAG / Surah Al Qalam 7 7) Pada ayat ini Allah SWT menegaskan lagi pernyataan Nya pada ayat dahulu dengan mengatakan kepada Nabi Muhammad bahwa orang-orang musyrik itu pasti mengetahui perbuatan-perbuatan nyata yang telah dilaksanakannya. berasal dari mashdar al-futuun. Tafsir / Indonesia / Jalalain / Surah Al Qalam 7 7) (Sesungguhnya Rabbmu. Mereka berpaling dari kebenaran dan mengikuti yang batil serta hawa nafsu. siapakah di antara mereka yang benar. ajakan dan keinginan-keinginan orang-orang Mekah yang tidak mau mendengarkan ayat-ayat Allah. kaum musyrikin itu. 8 Maka janganlah kamu ikuti orang-orang yang mendustakan (ayat-ayat Allah). (Muhammad) dan Allah lebih mengetahui siapa yang menyimpang dari jalan yang lurus yang telah dibentangkan untuknya sehingga mereka memperoleh kesengsaraan hidup di dunia dan di akhirat. dan memperkenankan ajakan mereka. 7 Sesungguhnya Tuhanmu. yaitu agar Rasulullah bersikap lunak terhadap mereka. "Hai Rasul. membunuh sebabagian dan menawan sebahagian yang lain. gila yang membawa kepada kehancuran dan kehinaan. bahkan merek mendustakannya. 68:8) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: Tafsir / Indonesia / DEPAG / Surah Al Qalam 8 8) Ayat ini memerintahkan Rasulullah SAW. apakah engkau sendiri hai Rasul atau mereka yang menuduh engkau itu. (Q.

Jangan mengikuti orang-orang yang suka memfitnah seperti menghadang seorang agar tidak senang kepada seseorang yang l usaha menimbulkan kekacauan. seperti bersikap lunak terhad Rasulullah dan kaum muslimin. Jangan sekali-kali mengikuti keinginan orang-orang yang mudah mengucapkan sumpah. 68:10) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: Tafsir / Indonesia / DEPAG / Surah Al Qalam 10 . Yakni. mereka bersedia pula memenuhi keinginan keinginan Rasulullah. maka oleh karena itu terlintas dalam pikiran beliau hendak bersikap lunak terhadap orang-orang musyrik dengan menerima sebahagian tawaran mereka itu. Dan mereka ingin agar tujuan itu tidak diketahui oleh Rasulullah. Rasulullah SAW menyampaikan agama Allah kepada orang-orang musyrik Mekah dengan terang-terangan da keberanian walaupun pada waktu itu kaum Muslimin dalam keadaan lemah dan musuh dalam keadaan kuat. yakni: 1.(QS. Jika Rasulullah SA bersedia menerima tawaran mereka. karena yang suka bersumpah itu orang pendusta. tidak lagi mencela berhala-berhala mereka. Karena itu mereka minta kepada Rasulullah agar bers lunak terhadap mereka dan menghentikan celaan-celaan beliau kepada berhala-berhala yang mereka sembah itu. Maka turunlah ayat ini yang memperingatkan Rasulullah agar jangan sekali-kali lunak terhadap mereka melainkan tetaplah seperti biasa. Tujuan mereka ialah hendak Rasulullah SAW dengan ajakan itu. maka mereka pun akan bersikap lunak pula terhadapmu.13 1 11 1 13) Dalam ayat-ayat berikut ini. Nabi Muhammad SAW bersabda: Artinya: "Tanda-tanda orang munafik itu ada tiga perkara jika ia berbicara ia berdusta. lihat Mujam Mufahras Li Alfazil Hadis Nabawi. Jika ajakan itu diterima. akan diketahui bahwa ada sesuatu tujuan tertentu dari orang-orang musyrik dalam mengemukakan tawa mereka itu kepada Rasulullah SAW.S Al Baqarah: 191) 5. Bukhari. da itu lebih besar bahayanya dari pembunuhan. menyebut-nyebut keburukan orang lain baik secara langsung atau tid 4. (HR. Allah SWT menyatakan bahwa fitnah itu lebih besar akibatnya dari pembunuhan. niscaya kamu hampir-hampir condong sedikit kepada mereka. Seandainya dijadikan sebagai jawab dari tamanni yang tersimpulkan dari lafal wadduu. Jangan mengikuti orang yang berpikiran hina dan menyesatkan. 2. agar mereka berhati-hat soal akidah. 10 Dan janganlah kamu ikuti setiap orang yang banyak bersumpah lagi hina.dakwahnya. Allah SWT memerintahkan agar Nabi Muhammad SAW waspada dan hati-hati terhadap orang-orang y mempunyai sifat-sifat berikut. Karena itu untuk meyakinkan orang lain akan kebenaran dirinya. dan mereka bersedia ikut menyembah Allah di samping mereka tetap dibolehkan menyembah tuha mereka dan melaksanakan kebiasaan kebiasaan nenek moyang mereka. (Q. maksudnya kepada orang lain ia menyangka bahwa orang lai demikian pula kepadanya. iapun bersumpah. bah jawaban mereka itu menunjukkan kelemahan kepercayaan yang mereka anut. Pada permulaannya. dan tetap bersikap keras terhadap mereka. (Q. kalau terjadi demikian benarlah Kami akan rasakan kepadamu (siksaan) berlipat ganda di dunia ini dan begitu (pula siksaan) berlipat ganda sesudah mati d tidak akan mendapat seorang penolong pun terhadap Kami. 3. Sedang dusta itu pangkal kejahatan dan sumber segala macam perbuatan maksiat. Tafsir / Indonesia / Jalalain / Surah Al Qalam 9 9) (Mereka menginginkan) mengharapkan (supaya) merupakan mashdariyah (kamu bersikap lunak) bersikap lembut terhadap mereka mereka bersikap lunak) pula terhadapmu. jika ia dipercaya ia khianat dan jika ia berjanfi ia men janjinya itu". diathafkan kepada lafal tudhinu. akan berakibat agama Islam yang baru disampaikan itu bercampur den unsur-unsur syirik akan terdapat nanti saling mempengaruhi antara kedua macam kepercayaan itu. dan menghalangi orang lain berbuat kebaikan atau dia sendiri tida . Jangan mengikuti orang-orang yang selalu melarang.S Al Isra': 74-75) Jika dikaji maksud ayat ini. Ayat ini senada dengan firman Allah SWT: 75) Artinya: Dan kalau Kamu tidak memperkuat (hati) mu. Jangan sekali-kali memasukkan ke dalam akidah Islam unsur syirik walaupun sedikit. Jangan mengikuti orang yang selalu mencela orang lain. maka sebelum huruf fa diperkirakan adanya lafal hum. seandainya kamu bersikap lunak terh mereka. dan usirlah mereka dari tempat mereka telah mengusir kamu (Mekah). sehingga agama Islam tidak lagi mempunyai akidah tauhid yang murni. Karena ingin untuk meringankan penderitaan yang sedang dialami sahabat-sahabat beliau akibat siksaan yang dilakukan orang-oran musyrik terhadap mereka. Mereka juga bersedia mencarikan istri yang disenangi Nabi mengumpulkan harta yang diinginkannya. hal 433. karena itu pulalah agama Islam menyatakan bahwa dusta itu salah satu dari tanda-tanda orang munafik. Seluruh alasan-alasan dikemukakan Rasulullah yang berhubungan dengan bukti kebenaran risalahnya tidak dapat dijawab oleh orang-orang musyrik. Artinya: Dan bunuhlah mereka di mana saja kamu jumpai mereka. jilid I) Orang yang suka bersumpah adalah orang yang tidak baik pikirannya. Teguran Allah SWT kepada Rasulullah SAW ini juga merupakan teguran kepada seluruh kaum Muslimin.

.. Dan Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. yang melampaui batas lagi banyak dosa..atau lihat pada ayat sebelumnya.(QS.. selain dari itu. Jika tidak ada perkawinan maka sukar untuk mengetahui asal usul seseorang. 14 karena dia mempunyai (banyak) harta dan anak. (Q. 68:14) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: Tafsir / Indonesia / DEPAG / Surah Al Qalam 14 14) . niscaya orang akan menghindari beliau. Ayat 224 AlBaqarah itu ialah: 224) Artinya: Janganlah kamu jadikan (nama) Allah dalam sumpahmu sebagai penghalang untuk berbuat kebaikan. Dilarang mengikuti orang-orang yang biasa mengerjakan perbuatan-perbuatan dosa dan maksiat. Belum tersedia . karena ayat 224 surah Al Baqarah yang memerintahkan Abu Bakar segera melanggar sumpahnya itu dengan membayar kifarat sumpah. Dilarang mengikuti orang-orang yang tidak diketahui asal usulnya. Belum tersedia . Karena itu sifat kejam dan tidak mempunyai rasa belas kasihan adalah berlawanan de sifat-sifat Allah... (Q. sehingga dengan adanya perkawinan itu keadaa seseorang dapat diketahui dengan mudah..(QS.. Orang-orang yang tidak diketahui keadaannya. yang terkenal kejahatannya. 68:12) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: Maaf. mohonkanlah ampun bagi mereka dan bermusyawarahlah dengan mereka dalam urusan itu. siapa ayah dan ibunya dan sebagainya.S Al Baqarah: 224) 6. (Q. bagaimana budi pekertinya dan sebagainya.(QS. dari mana asalnya. Allah SWT berfirman: 14) Artinya: Dan barangsiapa yang mendurhakai Allah dan Rasul-Nya dan melanggar ketentuan-ketentuan-Nya Allah memasukkannya ke dalam neraka. Belum tersedia . Allah SWT berfirman: Artinya: Maka disebabkan rahmat dari Allahlah kamu berlaku lemah lembut terhadap mereka.atau lihat pada ayat sebelumnya. Karena itu maafkanlah mereka. Orang yang biasa meng perbuatan dosa dan maksiat adalah orang yang tidak mempunyai harga diri dan akhlak yang baik. Allah SWT tidak menyukai orang-orang yang suka mengerj perbuatan-perbuatan dosa. bertakwa dan mengadakan is antara manusia. seandainya Nabi Muhammad SAW bersikap kasar dan kejam. Tidak akan memberi nafkah seseorang lagi termasuk tidak akan berbuat kebaikan lagi. dan baginya siksa yang menghinakan. Yang dimaksud dengan orang yang tidak diketahui asalialah: a.. karena perbuatan dosa itu akan menghilangkan harga diri dan bertentangan dengan akhlak yang mulia. Dilarang mengikuti orang yang biasa mengerjakan perbuatan yang melampaui batas. 68:13) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: Maaf. Sehubungan dengan huruf b di atas.S Ali Imram: 159) 9.S An Nisa': 107) 8.. Orang yang tidak diketahui asal keturunannya. karena Mistah termasuk orang yang ikut menudu Aisyah berbuat zina dengan Sofwan.atau lihat pada ayat sebelumnya. seperti orang-orang yang suka melan perintah Allah dan tidak menghentikan perbuatan-perbuatan yang dilarang-Nya. ialah karena sikap Nabi Muhammad SAW yan lemah lembut. 13 yang kaku kasar. b. Salah Satu sebab agama Islam tersiar dengan cepat di Jazirah Arab. Sekiranya kamu bersikap keras lagi berhati ka tentulah mereka menjauhkan diri dari sekelilingmu. demikian pula asal kampung halamannya. Dia berfirman: 107) Artinya: Dan janganlah kamu berdebat (untuk membela) orang-orang yang mengkhianati dirinya.. sedang ia kekal di dalamnya. Allah SWT Maha Pemurah l Maha Penyayang kepada hamba-hamba Nya. 68:11) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: Maaf.. apa pekerjaannya.berbuat baik lagi. 11 yang banyak mencela. maka agama Islam mensyariatkan perkawinan. Dilarang mengikuti orang-orang yang suka berbuat kejam dan tidak mempunyai sifat belas kasihan. Abu Bakar pernah bersumpah tidak akan memberi nafkah Mistah bin Usasah lagI. yang kian ke mari menghambur fitnah. 12 yang banyak menghalangi perbuatan baik. (Q. Sesungguhnya Allah tidak menyukai oran yang selalu berkhianat lagi bergelimang dosa.(QS.S An Nisa': 14) 7.

68:16) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: Tafsir / Indonesia / DEPAG / Surah Al Qalam 16 16) Dalam ayat ini Allah SWT menegaskan bahwa mereka itu adalah orang-orang yang benar-benar sesat dan Allah akan menjadikan m hina di dunia. kekuasaan yang besar atau merasakan suatu kenikmatan dan kesenangan daniawi yang sifatnya sementara saja. memperkenankan seruan Rasul SAW ywg menyeru mereka mengikuti jalan yang ben tunduk dan taat kepada Allah atau mereka dengan nikmat ini ingin menumpuk harta. 68:15) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: Tafsir / Indonesia / DEPAG / Surah Al Qalam 15 15) Ayat ini menerangkan sikap orang-orang musyrik Mekah. seakan-akan mereka telah diberi tanda di hidung mer 17 Sesungguhnya Kami telah mencobai mereka (musyrikin Mekah) sebagaimana Kami telah mencobai pemilik-pemilik kebun. kedudukan yang tinggi. kecuali orang-orang yang menghadap Allah dengan hati yang bersih. Ayat yang lain yang sama artinya dengan ayat ini ialah. seperti perkataan mereka bahwa Alquran adalah sihir yang dikemukakan seorang tukang sihir dan sebagainya. Sekali-kali tidak (akan Aku tambah). maka celaka lah dia! Bagaimanakah dia menetapkan?. Allah SWT memperingatkan Nabi Muhammad SAW dan kaum muslimin. `(QS.18 1 18) Ayat ini menerangkan bahwa Allah SWT telah memberi orang-orang musyrik Mekah nikmat yang banyak yang berupa kesenangan di dunia dan kemewahan-kemewahan dengan maksud untuk mengetahui apakah mereka mau mensyukuri nikmat yang telah diberik dengan mengeluarkan hak-hak orang miskin. 68:17) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: Tafsir / Indonesia / DEPAG / Surah Al Qalam 17 . sehi setiap orang mengetahui keadaan mereka yang sebenarnya.(nya). Dan Aku jadikan baginya harta benda yang ba dan anak-anak yang selalu bersama dia. Untuk menyatakan kehinaan mereka itu Allah akan memberi tanda di hidung mereka seakan-akan belalai gajah. 25) Artinya: Lalu ia berkata. Allah SWT berfirman: 11 1 1 1 1 1 1 23) 1 1 Artinya: Biarkanlah Aku bertindak terhadap orang yang Aku telah menciptakannya sendirian. bila mereka mendengarkan bacaan ayat-ayat Alquran. bukan sekali-kali wahyu disampaikan Allah kepadanya. Setiap mereka renungkan semakin timbul kepercayaan dalam kepada Alqura Namun nafsu mereka masih mengalahkan kebenaran yang telah timbul dalam lubuk hati mereka.S Asy Syu'ara':88-91) 15 Apabila dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami. kemudian dia berpaling (dari kebenaran) dan menyombongkan diri Mudassir: 11-23) Dan firman Allah SWT: 91) Artinya: (Yaitu) di hari harta dan anak-anak laki-laki tidak berguna. mereka mengataka Alquran itu tidak lain adalah perkataan Muhammad saja yang berisi dongeng-dongeng orang dahulu kala. dan diperlihatkan dengan jelas neraka Jahim kepada orang-orang y sesat.Dalam ayat ini. da hari itu)didekatkanlah surga kepada orang-orang yang bertakwa. sekalipun ia mempunyai harta yang banyak. kemudian d sekali supaya Aku menambahnya. Tetapi dari semua tuduhan-tuduhan yang mereka lontarkan itu dipahami bahwa hal itu mereka lakukan semata-mata karena mereka telah kehilangan akal mencari alasan-alasan yang akan mereka kemukakan untuk membantah kebenaran Alquran itu. Jika ia akan memetik hasil kebunnya itu .(QS. sebagaimana Allah telah menampakan azab dengan mencabut nikmatnya kepada pemilik-pemilik kebun.S Al Mudassir: 24-25) Banyak lagi tuduhan-tuduhan yang dikemukakan orang-orang musyrik terhadap Alquran. ia berkata:` (Ini adalah) dongeng-dongengan orang-orang dahulu kala. sesudah itu dia bermasam muka dan merengut. dan Ku lapangkan baginya (rezeki dan kekuasaan) dengan selapang-lapangnya. karena sesungguhnya dia menentang ayat-ayat Kami (Alqu Aku akan membebaninya mendaki pendakian yang memayahkan. sehingga mereka mudah dikenal. (Q. k dia memikirkan.(QS. ketika mereka bersumpah bahwa mereka sungguh-sungguh akan memetik (hasil) nya di pagi hari. taat dan patuh melaksanakan perintah-perintah Allah dan menjauhi segala laranga larangan-Nya. kemudian celakalah dia! Bagaimanakah dia menetapkan?. Karena semua itu tidak akan ada manfaatnya d Allah pada hari kiamat nanti. 16 Kelak akan Kami beri tanda dia di belalai. Pemilik kebun itu adalah seorang laki-laki saleh. Ia mempunyai sebidang kebun sebagai sumber penghidupannya. (Q. menantang seruan Rasul dan menyimpang dar yang benar? Allah akan menimpakan kepada mereka azab yang pedih dan melenyapkan nikmat-nikmat itu dari mereka seandainya tetap ingkar. ini tidak lain hanyalah perkataan manusia". Maksud memberi tanda di hidung mereka ialah semua orang mengetahu mereka adalah orang jahat dan banyak dosa. "(Alquran) ini tidak lain hanyalah sihir yang dipelajari (dari orang-orang dahulu). Sesungguhnya dia telah memikirkan dan menetapkan (apa yang ditetapkannya). bahwa jangan sekali-kali mengikuti oran yang mempunyai sifat-sifat di atas.

. Padahal waktu itu pemilik-pemilik kebun itu sedang tidur nyenyak. Mereka lalai dan tidak ingat kepada Allah. 18 dan mereka tidak menyisihkan (hak fakir miskin). 68:18) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: Maaf. Sekalipun telah diperingatkan oleh saudara yang seorang itu akan bahaya yang mungkin meni tetapi mereka tetap dengan keputusan itu. semua h terbakar. tidak seorang pun yang tahu bahwa kebunnya telah ha terbakar. 68:19) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: Tafsir / Indonesia / DEPAG / Surah Al Qalam 19 .diberitahukannyalah kepada fakir dan miskin agar mereka datang ke kebunnya. Tetapi usul saudara mereka ini ditolak ol saudara-saudaranya yang lain. dan mer berketetapan hati pula tidak akan memberikan hasil kebun itu kepada orang lain walaupun sedikit. Belum tersedia . Tidak ada satu pun yang tinggal.20 1 (20) Ketentuan dan kehendak Allah pasti berlaku dengan tidak seorangpun yang dapat menghalanginya Maka pada malam hari datangla ketetapan dan kehendak Allah itu berupa petir yang membakar seluruh kebun mereka itu. 19 lalu kebun itu diliputi malapetaka (yang datang) dari Tuhanmu ketika mereka sedang tidur..atau lihat pada ayat sebelumnya. Tidak ada satu pun yang tinggal. Setelah Ia meninggal dunia kebun itu diwarisi oleh anak-anak mereka dan mereka menggarapnya. Cerita dilanjutkan pada ayat-ay berikut: Maka putra-putra ahli waris pemilik kebun yang mengingkari ketentuan-ketentuan yang biasa dilakukan bapaknya.. . semua h terbakar. mereka pun yakin bahwa semua itu past menjadi miliknya. 20 maka jadilah kebun itu hitam seperti malam yang gelap gulita. Mereka lalai dan tidak ingat kepada Allah. Padahal waktu itu pemilik-pemilik kebun itu sedang tidur nyenyak. dan langsung memberikan hak-hak mereka yang ter dalam hasil kebun itu. Salah seorang dari mereka mengusulkan agar tetap melakukan apa yang biasa dilakukan bapak mer yaitu memberitahukan kepada fakir miskin agar mereka datang pada waktu hari memetik. tidak seorang pun yang tahu bahwa kebunnya telah ha terbakar. Karena itu mereka bersumpah akan memetiknya pagi-pagi benar agar tidak diketahui oleh seorang pun. Tuhan yang memberi mereka rezeki. yaitu memetik kebun itu tanpa memberi tahu lebih dahulu kepada fakir miskin dan seluru kebun itu akan mereka miliki sendiri tanpa mengeluarkan hak-hak orang lain yang ada di dalamnya.(QS. sehingga mereka tidak mau memberikan hasil kebun mereka sedikitpun kepada fakir miskin sebagai yang telah dilakukan oleh bapaknya..(QS. Tuhan yang memberi mereka rezeki.(QS. 68:20) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: Tafsir / Indonesia / DEPAG / Surah Al Qalam 19 . Pada wak memetik hasil kebun itu mereka pun bermusyawarah apakah mereka tetap melakukan seperti yang telah dilakukan bapak mereka at mereka membuat rencana baru. semasa ia masih setelah mereka melihat kesuburan tanamannya dan lebatnya buah yang akan mereka petik.20 1 (20) Ketentuan dan kehendak Allah pasti berlaku dengan tidak seorangpun yang dapat menghalanginya Maka pada malam hari datangla ketetapan dan kehendak Allah itu berupa petir yang membakar seluruh kebun mereka itu.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful